Dispositivo di rilevamento del sistema airbag IN & BOX in movimento
CONTENUTO
- IN&SCATOLA: Dispositivo di rilevamento e attivazione del sistema airbag IN&MOTION contenente i sensori e la batteria
- Cavo USB standard
- Manuale utente di In&box: Il manuale d'uso dedicato al sistema airbag è fornito con il prodotto che integra il sistema airbag IN&MOTION.
BASE IN&BOX
PRESENTAZIONE GENERALE
ACQUISTA UN SISTEMA AIRBAG
Per acquistare un prodotto che integri il sistema airbag IN&MOTION, attenersi alla seguente procedura:
- Acquista da un rivenditore il prodotto che integra il sistema airbag IN&MOTION. La In&box viene consegnata con il prodotto.
- Sottoscrivi una formula (locazione o acquisto) nella sezione Adesione di www.inemotion.com websito.
La In&box sarà attiva per 48 ore dal primo utilizzo. Trascorso questo tempo, In&box è bloccato e richiede l'attivazione www.inemotion.com - Attiva la tua casella di posta. Una volta attivata, la In&box è pronta per essere utilizzata in tutto il mondo per tutta la durata dell'offerta selezionata.
ABBONAMENTO E FORMULE IN&MOTION
Per qualsiasi domanda riguardante l'iscrizione IN&MOTION o l'abbonamento a una formula, si prega di fare riferimento al ns websito www.inemotion.com e alle condizioni generali di vendita e locazione disponibili durante il processo di sottoscrizione o sul ns websito.
ATTIVA IL TUO SISTEMA
Guarda il nostro video tutorial sul nostro canale Youtube per saperne di più sulla procedura di attivazione: http://bit.ly/InemotionTuto
Solo per il primo utilizzo, attiva la tua In&box e sottoscrivi un abbonamento IN&MOTION:
- Vai alla sezione Abbonamenti del www.inemotion.com websito
- Crea il tuo account utente.
- Attiva il tuo abbonamento IN&MOTION: scegli la formula e il metodo di pagamento.
- Scarica l'app per dispositivi mobili «La mia casella di posta»* (disponibile per iOS e Android).
- Associa la tua In&box al tuo account utente seguendo le istruzioni dell'app mobile:
- Collegati all'app mobile grazie all'account utente che hai creato in precedenza.
- Accendi la tua In&box e attiva il Bluetooth® sul tuo telefono.
- Scansiona o inserisci il numero di serie (SN) del tuo prodotto airbag che si trova sull'etichetta all'interno del tuo prodotto airbag.
- Inizia il processo di associazione: segui le istruzioni sull'app.
- La tua In&box è pronta per essere utilizzata!
Una volta attivato, In&box è autonomo e non necessita di essere connesso all'app mobile per funzionare.
Per ulteriori informazioni in merito al «La mia casella di posta» app mobile, fare riferimento a «App mobile» sezione di questo manuale.
* Il tuo cellulare deve essere compatibile con BLE (Bluetooth® Low Energy) per poter accoppiare la tua In&box.
Controllare l'elenco dei telefoni compatibili nella sezione "App mobile" di questo manuale. Se non possiedi un telefono compatibile, segui la procedura di attivazione manuale disponibile nella tua area utente sul sito www.inemotion.com websito.
** L'app mobile è però necessaria per cambiare la modalità di rilevamento e beneficiare della chiamata di emergenza di Liberty Rider.
FUNZIONAMENTO IN&BOX
CARICA LA IN&BOX
Collega In&box a un cavo USB e collegalo a un caricabatterie (non fornito). Per consigli riguardanti il caricatore USB (non in dotazione), fare riferimento alla sezione “Ricarica” di questo manuale.
La durata della batteria inclusa nella confezione è di circa 25 ore in uso continuo.
Ciò corrisponde a circa 1 settimana di autonomia nell'uso normale (pendolarismo giornaliero*).
IN&MOTION consiglia di spegnere la tua In&box con il pulsante centrale quando non viene utilizzata per più giorni consecutivi.
* Circa 2 ore di guida al giorno e funzione "standby automatico" per il resto della giornata.
ACCENDI LA TUA IN&BOX
FUNZIONI IN&BOX
In&box ha tre diverse funzioni:
- Attivazione tramite il pulsante di accensione/spegnimento
Puoi utilizzare il pulsante situato sul lato sinistro di In&box per accenderlo solo per il primo utilizzo. Assicurati di far scorrere il pulsante su ON prima del primo utilizzo. Non disattivare In&box utilizzando questo pulsante sul lato sinistro senza prima fare doppio clic per disattivarlo. Non spegnere mai In&box tramite il pulsante laterale durante un aggiornamento (i LED superiori lampeggiano in blu).
- Premi il pulsante centrale due volte rapidamente
Una volta che In&box è stato acceso tramite il pulsante di commutazione, ti basterà fare doppio clic velocemente sul pulsante centrale per accendere e spegnere la tua In&box senza rimuovere la tua In&box dalla sua posizione.
Assicurati di spegnere In&box quando utilizzi qualsiasi altro mezzo di trasporto. - Funzione di standby automatico
Grazie a questa funzione, la tua In&box passerà automaticamente alla funzione standby se rimane immobile per più di 5 minuti. Quando In&box rileva un movimento, si accende automaticamente eliminando la necessità di accenderlo o spegnerlo! Tuttavia, In&box deve essere posizionato su un supporto completamente immobile.
Assicurati di spegnere In&box quando utilizzi qualsiasi altro mezzo di trasporto, autobus, aereo, treno o una motocicletta ma non indossi il sistema airbag).
CODICE ILLUMINAZIONE
Di seguito è riportato un elenco di diversi colori LED che potresti vedere sulla tua In&box.
Attenzione, questo codice di illuminazione può cambiare ed evolversi nel tempo a seconda dell'utilizzo.
Per essere a conoscenza delle ultime evoluzioni, si prega di fare riferimento al ns websito www.inemotion.com
GONFIATORE A LED (IN&BOX IN PRODOTTO AIRBAG)
- Verde pieno:
Gonfiatore pieno e collegato (airbag funzionante)
- Rosso pieno:
Gonfiatore non collegato (airbag non funzionante)
- Nessuna luce:
In&box disattivato (airbag non funzionante)
LED GPS
- Verde pieno:
GPS attivo (dopo qualche minuto fuori)
- Nessuna luce:
GPS inattivo*
* Il sistema airbag è funzionante ma potrebbe non funzionare in casi specifici di incidenti
LED GONFIAGGIO E GPS
Quando i due LED superiori lampeggiano in rosso:
Airbag non funzionante
- Verifica il tuo abbonamento IN&MOTION
- Collega la tua In&box al Wi-Fi o alla tua app mobile
- Contattare IN&MOTION se il problema persiste
Tieni presente che se il tuo abbonamento mensile viene sospeso, la tua In&box non sarà più attiva durante l'intero periodo di sospensione.
- Blu fisso o blu lampeggiante:
Sincronizzazione o aggiornamento di In&box.
Non spegnere mai la tua In&box premendo il pulsante laterale dell'interruttore quando i LED sono blu in quanto potrebbe interrompere il processo di aggiornamento con rischi per il software In&box!
LED BATTERIA
- Rosso pieno:
Meno del 30% della batteria (circa 5 ore di utilizzo rimanenti)
- Rosso lampeggiante:
Meno del 5% di batteria (luce rossa lampeggiante)
Ricarica la tua In&box!
- Nessuna luce:
Batteria carica (dal 30 al 99%) o In&box disattivata.
- Blu fisso:
Ricarica della batteria (In&box collegata)
- Verde pieno:
Batteria carica al 100% (In&box collegata)
APPLICAZIONE MOBILE
GENERALE
L'app mobile «La mia casella di posta» è disponibile su Google Play e App Store.
Solo per il primo utilizzo, connettiti all'app utilizzando il login e la password creati in precedenza durante la creazione del tuo account utente. Una volta attivato, In&box è autonomo e non necessita di essere connesso all'app mobile per funzionare.*
*L'app mobile è però necessaria per cambiare la modalità di rilevamento e per beneficiare della chiamata di emergenza di Liberty Rider.
Questa app è attualmente compatibile solo con i seguenti telefoni cellulari:
- iOS® : fare riferimento alla scheda dell'applicazione AppStore
- Android™ : fare riferimento alla scheda dell'applicazione Google Play Store
- Chip Bluetooth a basso consumo compatibile
AGGIORNAMENTI
È essenziale aggiornare regolarmente la tua In & box con l'ultima versione per beneficiare della migliore protezione possibile.
Connettere regolarmente la tua In&box al tuo access point Wi-Fi è davvero importante per poter beneficiare sempre degli ultimi aggiornamenti.
È essenziale connettersi almeno una volta all'anno per gli abbonamenti annuali e una volta al mese per gli abbonamenti mensili. In caso contrario, In&box verrà automaticamente bloccato e non funzionerà più fino alla connessione successiva.
Gli aggiornamenti possono essere scaricati in In&box in due modi:
- App mobile «My In&box» (dalla versione software «Galibier-5.3.0»)
Collegati a IN&MOTION «La mia casella di posta» app mobile e segui le istruzioni sull'app. La In&box deve essere accesa, scollegata e non inserita nel sistema airbag. - Punto di accesso Wi-Fi
Si prega di fare riferimento alla sezione successiva.
SINCRONIZZAZIONE E PUNTO DI ACCESSO WI-FI
Dal primo utilizzo, configura il tuo punto di accesso Wi-Fi utilizzando l'app mobile «La mia casella di posta».
Una volta configurato, il tuo In&box si collegherà automaticamente al tuo Punto di accesso Wi-Fi non appena viene collegato, acceso e ricaricato da una presa a muro entro la portata della rete Wi-Fi. Gli ultimi aggiornamenti verranno scaricati automaticamente e sincronizzeranno i tuoi dati in modo anonimo.
Attenzione, la tua In&box deve essere accesa per potersi connettere al Wi-Fi.
Il sistema di rilevamento IN&MOTION si evolve grazie alla raccolta anonima dei dati degli utenti. La sincronizzazione dei dati è quindi un passaggio importante per la continua evoluzione del sistema.
I due LED superiori lampeggiano in blu alternativamente: In&box cerca una connessione al tuo punto di accesso Wi-Fi.
I due LED superiori lampeggiano in blu allo stesso tempo: è in corso il processo di sincronizzazione e aggiornamento.
Attenzione, non utilizzare il pulsante dell'interruttore laterale per spegnere In&box quando i LED sono blu!
Punti di accesso Wi-Fi compatibili:
Wi-Fi b/g/n con protezione WPA/WPA2/WEP. WEP e larghezza di banda di rete a 2.4 GHz
Per ulteriori informazioni, puoi guardare il nostro video tutorial di attivazione In&box, configurazione Wi-Fi e aggiornamento sul nostro canale Youtube IN&MOTION: http://bit.ly/InemotionTuto
Se non disponi di un telefono compatibile, segui la procedura di configurazione Wi-Fi manuale disponibile nella tua area utente sul sito www.inemotion.com websito
CHIAMATA DI EMERGENZA DI LIBERTY RIDER
Dalla versione software “Saint-Bernard-5.4.0” di In&box, il «Chiamata di emergenza di Liberty Rider» funzione è disponibile per tutti gli utenti francesi e belgi.
Permette la «La mia In&box» applicazione per allertare i servizi di emergenza in caso di intervento del sistema airbag IN&MOTION.
Per attivare la funzione, seguire le istruzioni del «La mia casella di posta» applicazione mobile.
IL «Chiamata di emergenza di Liberty Rider» funzione può essere disattivata in qualsiasi momento semplicemente cliccando sulla scheda corrispondente. In questo caso, la richiesta di aiuto non funzionerà in caso di incidente.
Questo servizio può essere utilizzato solo nei seguenti paesi: Francia e DOM TOM, Portogallo, Spagna, Italia, Austria, Germania, Lussemburgo, Belgio, Paesi Bassi e Svizzera.
Per maggiori dettagli su questa funzione, fare riferimento alle Condizioni d'uso dell'applicazione mobile «My In&box» o al "Supporto" sezione del websito www.inemotion.com
SISTEMA AIRBAG
INSERIRE LA TUA IN&BOX NEL SHELL
- Posiziona In&box in posizione.
- Le frecce indicate su In&box serratura aperta (su e giù) devono essere allineati con le frecce INSERT indicate sulla calotta.
- Usando il lucchetto, spingi In&Box sul lato sinistro per agganciarlo in posizione.
Le frecce indicate su In&box serratura chiusa deve essere allineato con le frecce INSERT indicate sulla calotta.
Attenzione, assicurarsi che il contrassegno rosso bloccato non sia visibile.
INDOSSARE IL TUO PRODOTTO AIRBAG
Per ottenere le specifiche relative al proprio sistema airbag IN&MOTION, fare riferimento al manuale utente fornito con il prodotto che integra il sistema airbag IN&MOTION.
PROCESSO POST-GONFIAGGIO
In caso di necessità di gonfiaggio, la procedura per il controllo e la riattivazione del sistema airbag è disponibile nel manuale utente fornito con il prodotto che integra il sistema airbag IN&MOTION.
Troverai questa procedura anche sul nostro video tutorial disponibile sul nostro canale Youtube: http://bit.ly/InemotionTuto così come nell'app mobile «La mia casella di posta».
In caso di danni o anomalie durante il processo di post-gonfiaggio, non utilizzare il prodotto airbag e contattare il rivenditore locale.
INFORMAZIONI TECNICHE
CARICA
- Caratteristiche elettriche:
Ingresso: 5 V, 2 A - Caricatore compatibile:
Utilizzare un caricatore USB conforme a EN60950-1 o 62368-1. - Limitazioni di altitudine:
Al di sopra dei 2000 metri di altezza, assicurati che il tuo caricabatterie sia approvato per questa altitudine prima di caricare la tua In&box. - Sostituzione della batteria:
Non tentare di sostituire la batteria In&box da soli, potresti danneggiare la batteria, che a sua volta potrebbe causare surriscaldamento, incendi e lesioni. La tua batteria ai polimeri di litio In&box deve essere sostituita o riciclata da IN&MOTION: deve essere riciclata o rottamata separatamente dai rifiuti domestici generici e in conformità con le leggi e le normative locali. - Tempo di ricarica:
In condizioni ottimali, il tempo per caricare completamente la batteria è di circa 3 ore.
CARATTERISTICHE TECNICHE
- Temperatura di esercizio: da -20 a 55°C
- Temperatura di carica: da 0 a 40°C
- Temperatura di conservazione: da -20 a 30°C
- Umidità relativa: dal 45 al 75%
- Altitudine: utilizzare sotto i 5000 metri
Se utilizzato al di fuori di tali limiti, il sistema potrebbe non funzionare come previsto.
Potenza RF
- In carica: 2.4 GHz-2.472 GHz (< 50 mW)
- 2.4 GHz-2.483 GHz (<10 mW)
- Non in carica: 2.4 GHz-2.483 GHz (<10 mW)
Frequenze di ricezione GPS
- 1565.42 – 1585.42 MHz (GPS)
- 1602 – 1610 MHz (GNSS)
Impermeabilità nella confezione:
L'eccessiva esposizione all'acqua causerà la disfunzione del giubbotto. L'In&box può essere utilizzato in caso di pioggia a patto che sia inserito nel prodotto integrando il sistema airbag IN&MOTION e indossato sotto un giubbotto da moto impermeabile.
Un giubbotto rinfrescante può essere indossato sotto il prodotto integrando il sistema airbag.
Attenzione, non è stato progettato per essere immerso.
brevetto:
Questo sistema è protetto da numero di brevetto: «Pat. USA. 10,524,521»
CERTIFICAZIONI
IN&MOTION dichiara che In&box è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti delle direttive RED (Direttiva sulle apparecchiature radio) 2014/53/UE e RoHS 2011/65/UE.
Una copia della Dichiarazione di Conformità per l'Unione Europea è disponibile al seguente indirizzo: https://my.inemotion.com/documents/moto/declaration_of_conformity.pdf?v=1545323397
AVVERTENZE
UTILIZZO DEL SISTEMA AIRBAG IN&MOTION
Il sistema airbag IN&MOTION è un nuovo dispositivo intelligente che deve essere utilizzato solo per l'applicazione a cui è dedicato, a seconda della modalità di rilevamento dedicata a questa pratica.
Questo sistema è progettato per offrire comfort e protezione elevata, sebbene nessun prodotto o sistema di protezione possa offrire una protezione completa da lesioni o danni a persone o cose in caso di caduta, collisione, impatto, perdita di controllo o altro.
L'uso di questo prodotto non deve incoraggiare l'utente a superare i limiti di velocità o a correre rischi aggiuntivi.
Le modifiche o l'uso non corretto possono ridurre notevolmente le prestazioni del sistema. Solo le parti del corpo coperte dalla protezione sono protette contro gli urti. Il sistema airbag IN&MOTION non può mai essere considerato un sostituto di dispositivi di protezione come caschi, occhiali, guanti o qualsiasi altro dispositivo di protezione.
GARANZIA
IN&MOTION garantisce che il materiale e la lavorazione di In&box sono privi di difetti di fabbricazione al momento della consegna ai nostri rivenditori o clienti.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, In&box viene fornito ai nostri rivenditori o clienti "così com'è" e "come disponibile", con tutti i difetti e, salvo quanto espressamente previsto in questo manuale, IN&MOTION declina ogni garanzia di qualsiasi tipo, sia esplicito, implicito, legale o altro, comprese, senza limitazioni, garanzie di commerciabilità, idoneità per un uso particolare e qualità soddisfacente.
Qualsiasi garanzia richiesta dalla legge applicabile è limitata a 2 anni dalla data di acquisto (per acquisti In&box) e si applica solo all'utente originario.
Per i noleggi In&box, è disponibile un rappresentante del servizio clienti dedicato che consente scambi In&box se il problema non può essere risolto da remoto. Questa garanzia è limitata all'utente originale.
La In&box è personale e non può essere prestata o venduta.
La presente garanzia non si applica in caso di abuso, negligenza, incuria o modifica, trasporto o immagazzinamento impropri, installazione e/o regolazione impropria, uso improprio o se il sistema airbag viene utilizzato in modo diverso da quello previsto e non conforme alle il presente manuale.
Non smontare o aprire In&box. Non mettere In&box sott'acqua. Non avvicinare In&box a fonti di calore. Non mettere In&box nel microonde. Non riparare o sostituire alcuna parte o accessorio con una parte o un accessorio che non sia un articolo IN&MOTION originale coperto da questi termini di garanzia.
Non far riparare o manipolare In&box da soggetti diversi da IN&MOTION.
IN&MOTION non fornisce altre garanzie espresse, se non diversamente stipulato.
CONDIZIONI DI RILEVAMENTO
La sicurezza dell'utente è la preoccupazione principale di IN&MOTION.
Come parte del nostro obbligo di mezzi, ci impegniamo a implementare tutte le soluzioni tecnologiche di cui disponiamo affinché il sistema di rilevamento In&box possa garantire il miglior grado di protezione e comfort.
Tuttavia, l'utente di questo dispositivo è il primo attore della sua protezione e il sistema di rilevamento sviluppato da IN&MOTION fornirà una protezione ottimale solo adottando un comportamento responsabile e rispettoso delle norme di sicurezza stradale, senza garantire l'assenza di danni. Il sistema di rilevamento integrato non può sopperire a comportamenti pericolosi, irrispettosi o contrari alle norme di sicurezza stradale.
- Modalità d'uso
Le modalità di rilevamento consentono di regolare le impostazioni delle condizioni per rilevare una caduta o un incidente e quindi il gonfiaggio del cuscino dell'airbag per adattarsi alle specificità di ogni pratica.
Tre modalità di rilevamento sono state sviluppate da IN&MOTION:- Modalità STREET: studiata per essere utilizzata esclusivamente su strade predisposte per la circolazione dei veicoli (ovvero una strada con un manto in asfalto idoneo al pubblico accesso)
- Modalità TRACK: progettata per essere utilizzata esclusivamente su circuiti regolati chiusi
- Modalità AVVENTURA: progettata per essere utilizzata solo per le prove fuoristrada su strade non asfaltate che sarebbero adatte alle automobili standard (ovvero una strada pubblica più ampia di un sentiero e che non è progettata per il traffico veicolare in generale).
Esclusioni:
La modalità STREET non è progettata per essere utilizzata su strade chiuse, in particolare per rally su strada, salite ecc…; né su strada non carrabile (strada senza asfalto); né per la pratica delle acrobazie.
La modalità TRACK non è pensata per nessun altro tipo di pratica: supermoto, road rally, dirt track, sidecar…
La modalità AVVENTURA non è pensata per essere utilizzata per nessun altro tipo di pratica: motocross, freestyle, hard enduro, trial, quad.
La selezione della modalità di rilevamento viene effettuata sotto la responsabilità esclusiva dell'utente che deve assicurarsi prima di ogni utilizzo di aver selezionato la modalità di rilevamento adatta alla propria pratica.
La selezione avviene tramite la dashboard dell'applicazione mobile «My In&box», che consente all'utente di modificare e controllare la modalità di rilevamento selezionata. Nel caso in cui una nuova modalità diventi disponibile, l'utente deve prima aggiornare la propria In&box per scaricare questa nuova modalità che apparirà nell'applicazione mobile. Per maggiori dettagli sull'aggiornamento, fare riferimento alla sezione "Aggiornamento" di questo manuale.
IN&MOTION non si assume alcuna responsabilità per danni causati in situazioni in cui la selezione della modalità non fosse appropriata o in applicazioni o pratiche diverse da quelle sopra menzionate.
- Prestazioni di rilevamento
Sulla base dei dati raccolti dagli utenti(1), sono state analizzate più di 1200 situazioni di crash reali. Il software(2) offre ad oggi in modalità STREET un tasso di rilevamento medio del 91% per tutti i tipi di crash.
Il tasso di rilevamento indica la percentualetage dei casi in cui In&box rileva, durante un incidente, una caduta ed emette una richiesta di gonfiaggio del sistema airbag, nel caso in cui le condizioni di utilizzo di cui al presente manuale siano state rispettate dall'utente.
Gli aggiornamenti software vengono regolarmente rilasciati da IN&MOTION a tutti gli utenti per migliorare ulteriormente questo tasso di rilevamento. Fare riferimento alle note di rilascio disponibili online all'indirizzo www.inemotion.com per ulteriori dettagli sulle prestazioni del prodotto associate a ciascuna versione del software.- alla data di edizione di questa versione del manuale utente
- la versione software di giugno 2021 si chiama “Turini-6.0.0”
- Specificità delle modalità di rilevamento
Specificità della modalità di rilevamento STREET
La modalità STREET è automaticamente inclusa in qualsiasi abbonamento IN&MOTION (formula Revolution o Regular).
È stato sviluppato specificamente per incidenti e cadute nel traffico su strade aperte, in particolare in relazione a perdita di aderenza o collisione.
Specificità della modalità di rilevamento TRACK
Per poter beneficiare dei casi di rilevamento della modalità TRACK è necessario aver precedentemente attivato la modalità TRACK avendo sottoscritto l'opzione dedicata. Questa opzione dedicata è disponibile su IN&MOTION websito: www.inemotion.com
Questa modalità di rilevamento è stata sviluppata per adattarsi all'uso sportivo su un circuito di tipo racing con angoli estremi e forti frenate. Ottimizza il rilevamento delle cadute low-side e high-side e limita i rischi di inflazioni impreviste.
Specificità della modalità di rilevamento AVVENTURA
Per poter beneficiare dei casi di rilevazione per la modalità AVVENTURA è necessario aver preventivamente attivato la modalità AVVENTURA avendo sottoscritto l'opzione dedicata. Questa opzione dedicata è disponibile su IN&MOTION websito: www.inemotion.com.
Le impostazioni di questa modalità di rilevamento differiscono dalla modalità STREET per adattarsi ad un utilizzo di tipo “fuoristrada” con più vibrazioni, situazioni di scarsa aderenza, leggeri salti integrando la perdita di equilibrio a bassa velocità non causando la necessità di gonfiaggio.
La modalità AVVENTURA è disponibile dalla versione del software In&box denominata “Raya-5.4.2”. - Elaborazione dei dati
Il sistema di rilevamento IN&MOTION è aggiornabile e gli algoritmi di rilevamento possono essere aggiornati grazie alla raccolta anonima dei dati dell'utente.
Per qualsiasi informazione in merito ai dati raccolti da IN&MOTION, si prega di fare riferimento alla nostra Privacy Policy disponibile sul ns websito www.inemotion.com
[Warning] Si ricorda che l'utente è tenuto a rispettare i limiti di velocità e il codice della strada in vigore nel paese in cui si trova.
[Avvertenza] Il sistema di rilevamento utilizza il segnale GPS di In&box per ottimizzare i casi di attivazione. Quando il sistema non rileva o rileva male il segnale GPS, il grado di rilevamento del sistema non è al livello di prestazioni raggiunto con un segnale GPS ottimale.
[Attenzione] Il sistema di rilevamento funziona solo se la In&box è caricata correttamente.
Il codice di illuminazione dei LED In&box consente all'utente di assicurarsi che l'In&box sia stata caricata correttamente. Il consumo della batteria deve essere monitorato dall'utente per garantire che il sistema di attivazione rimanga attivo durante il viaggio.
[Avvertenza] Il sistema di rilevamento rileva i movimenti anomali che potrebbero derivare dalla caduta di un motociclista. In alcune situazioni estreme o insolite, il sistema può attivarsi senza che il motociclista cada. Al 1 giugno* 2021 non si sono verificati casi di inflazioni indesiderate che abbiano portato a ribassi segnalati dagli utenti a IN&MOTION.
* data di edizione di questa versione del manuale utente
IN&MOTION non può essere ritenuta responsabile in caso di trigger indesiderato.
Sistema airbag IN&MOTION e trasporto aereo
Spegnere sempre il sistema airbag prima di utilizzare il trasporto aereo e rimuovere In&box dal sistema airbag prima di volare!
IN&MOTION consiglia di conservare questo manuale d'uso insieme al sistema airbag e all'In&box durante i viaggi, soprattutto in aereo.
Puoi scaricare la documentazione relativa al trasporto aereo nella sezione di supporto del www.inemotion.com websito.
IN&MOTION non può essere ritenuta responsabile nel caso in cui la compagnia aerea si rifiuti di trasportare il prodotto.
Documenti / Risorse
![]() |
Dispositivo di rilevamento del sistema airbag IN&BOX in movimento [pdf] Manuale d'uso IN BOX, Dispositivo di rilevamento del sistema Airbag, Dispositivo di rilevamento del sistema IN BOX Airbag |