I bevægelse IN & BOX Airbag System Detection Device
INDHOLD
- IN&BOX: IN&MOTION-airbagsystemdetektions- og udløsningsenhed, der indeholder sensorer og batteri
- Standard USB-kabel
- In&box brugermanual: Brugervejledningen dedikeret til airbagsystemet leveres sammen med produktet, der integrerer IN&MOTION airbagsystemet.
IN&BOX GRUNDLÆGGENDE
GENEREL PRÆSENTATION
ANVEND ET AIRBAG-SYSTEM
Følg disse trin for at erhverve et produkt, der integrerer IN&MOTION-airbagsystemet:
- Køb produktet, der integrerer IN&MOTION-airbagsystemet, hos en forhandler. In&boxen leveres med produktet.
- Abonner på en formel (leje eller køb) i afsnittet Medlemskab af www.inemotion.com webwebsted.
Ind&boksen vil være aktiv i 48 timer fra første brug. Efter dette tidspunkt er Ind&boksen blokeret og kræver aktivering www.inemotion.com - Aktiver din In&box. Når den er aktiveret, er In&box klar til at blive brugt over hele verden i hele varigheden af det valgte tilbud.
IN&MOTION MEDLEMSKAB OG FORMLER
For ethvert spørgsmål angående IN&MOTION-medlemskab eller abonnement på en formel, se venligst vores webwebsted www.inemotion.com og til de generelle salgs- og leasingbetingelser, der er tilgængelige under abonnementsprocessen eller på vores webwebsted.
AKTIVER DIT SYSTEM
Se vores vejledningsvideo på vores Youtube-kanal for at lære mere om aktiveringsproceduren: http://bit.ly/InemotionTuto
Kun til den første brug skal du aktivere din In&box og abonnere på et IN&MOTION-medlemskab:
- Gå til sektionen Medlemskab af www.inemotion.com webwebsted
- Opret din brugerkonto.
- Aktiver dit IN&MOTION-abonnement: vælg din formel og betalingsmetode.
- Download mobilappen "Min ind&boks"* (tilgængelig til iOS og Android).
- Par din In&box med din brugerkonto ved at følge instruktionerne i mobilappen:
- Opret forbindelse til mobilappen takket være den brugerkonto, du oprettede tidligere.
- Tænd din In&box og aktiver Bluetooth® på din telefon.
- Scan eller indtast dit airbagprodukts serienummer (SN), som findes på etiketten inde i dit airbagprodukt.
- Parringsprocessen starter: følg instruktionerne på appen.
- Din In&box er klar til at blive brugt!
Når den er aktiveret, er In&box autonom og behøver ikke at være forbundet til mobilappen for at være funktionel.
For mere information vedr "Min ind&boks" mobilapp, se venligst "Mobilapp" afsnittet i denne manual.
* Din mobiltelefon skal være kompatibel med BLE (Bluetooth® Low Energy) for at kunne parre din In&box.
Tjek listen over kompatible telefoner i afsnittet "Mobilapp" i denne vejledning. Hvis du ikke har en kompatibel telefon, skal du følge den manuelle aktiveringsprocedure, der er tilgængelig på dit brugerområde på www.inemotion.com webwebsted.
** Mobilappen er dog nødvendig for at ændre din registreringstilstand og drage fordel af nødopkaldet fra Liberty Rider.
IN&BOX BETJENING
OPLAD IN&KASSEN
Tilslut In&box til et USB-kabel, og sæt det i en oplader (medfølger ikke). For anbefalinger vedrørende USB-opladeren (medfølger ikke), se venligst afsnittet "Opladning" i denne vejledning.
In&box-batteriets varighed er cirka 25 timer ved kontinuerlig brug.
Dette svarer til cirka 1 uges autonomi ved normal brug (daglig pendling*).
IN&MOTION anbefaler, at du slukker for din In&box med den centrale knap, når den ikke er i brug i flere sammenhængende dage.
* Cirka 2 timers kørsel om dagen og "automatisk standby"-funktion resten af dagen.
TÆND DIN IN&KASSE
IN&BOX-FUNKTIONER
Ind&boksen har tre forskellige funktioner:
- Aktivering ved hjælp af ON/OFF-knappen
Du kan bruge knappen i venstre side af din In&box til kun at tænde for den første gang. Sørg for at skubbe knappen til ON før første brug. Sluk ikke In&box ved at bruge denne knap i venstre side uden at dobbeltklikke for at slukke den før. Sluk aldrig din In&box ved hjælp af sidekontaktknappen under en opdatering (øverste LED'er blinker blåt).
- Tryk hurtigt to gange på den centrale knap
Når In&box er tændt ved hjælp af kontaktknappen, skal du blot dobbeltklikke hurtigt på den centrale knap for at tænde og slukke for din In&box uden at fjerne din In&box fra dens position.
Sørg for at slukke din In&box, når du bruger anden transport. - Automatisk standby-funktion
Takket være denne funktion vil din In&box automatisk skifte til standby-funktion, hvis den forbliver ubevægelig i mere end 5 minutter. Når In&box registrerer bevægelse, tænder den automatisk, hvilket eliminerer behovet for at tænde eller slukke for den! Dog skal In&box placeres på et helt ubevægeligt stativ.
Sørg for at slukke din In&box, når du bruger enhver anden transportbil, bus, fly, tog eller motorcykel, men ikke bærer airbagsystemet).
LYSKODE
Nedenfor er en liste over forskellige LED-farver, som du kan se på din In&box.
Advarsel, denne belysningskode kan ændre sig og udvikle sig over tid afhængigt af brugen.
For at være opmærksom på de seneste udviklinger, se venligst vores webwebsted www.inemotion.com
LED INFLATOR (IND & KASSE I AIRBAG PRODUKT)
- Solid grøn:
Inflator fuld og tilsluttet (airbag funktionel)
- Fast rød:
Inflator ikke tilsluttet (airbag fungerer ikke)
- Intet lys:
In&box slukket (airbag fungerer ikke)
GPS lysdioder
- Solid grøn:
GPS aktiv (efter et par minutter udenfor)
- Intet lys:
GPS inaktiv*
* Airbagsystemet er funktionelt, men fungerer muligvis ikke i specifikke ulykkestilfælde
INFLATOR OG GPS LEDS
Når de to øverste LED'er blinker rødt:
Airbag ikke funktionel
- Tjek dit IN&MOTION-abonnement
- Tilslut din In&box til Wi-Fi eller til din mobilapp
- Kontakt IN&MOTION, hvis problemet fortsætter
Bemærk venligst, at hvis dit månedlige medlemskab er suspenderet, vil din In&box ikke længere være aktiv i hele suspensionsperioden.
- Solid blå eller blinkende blå:
Ind&boks-synkronisering eller opdatering.
Sluk aldrig din In&box ved hjælp af sidekontaktknappen, når LED'erne er blå, da det kan forstyrre opdateringsprocessen med risici for In&box-softwaren!
BATTERI-LED
- Fast rød:
Mindre end 30 % batteri (ca. 5 timers brugstid tilbage)
- Blinker rødt:
Mindre end 5 % batteri (blinkende rødt lys)
Oplad din In&box!
- Intet lys:
Batteri opladet (30 til 99 %) eller In&box slukket.
- Ensfarvet blå:
Batteriopladning (In&box tilsluttet)
- Solid grøn:
Batteri opladet til 100 % (In&box tilsluttet)
MOBIL APP
GENEREL
Den mobile app "Min ind&boks" er tilgængelig i Google Play og App Store.
Kun til den første brug skal du oprette forbindelse til appen ved hjælp af login og adgangskode, der blev oprettet tidligere, da du oprettede din brugerkonto. Når den er aktiveret, er In&box autonom og behøver ikke at være forbundet til mobilappen for at være funktionel.*
*Mobilappen er dog nødvendig for at ændre din registreringstilstand og for at drage fordel af Liberty Rider's nødopkald.
Denne app er i øjeblikket kun kompatibel med følgende mobiltelefoner:
- iOS®: se AppStore-applikationsarket
- Android™: Se applikationsarket til Google Play Butik
- Kompatibel Bluetooth Low Energy chip
OPDATERINGER
Det er vigtigt regelmæssigt at opdatere din In & box med den nyeste version for at få den bedst mulige beskyttelse.
Regelmæssig forbindelse af din In&box til dit Wi-Fi-adgangspunkt er virkelig vigtigt for altid at kunne drage fordel af de seneste opdateringer.
Det er vigtigt at forbinde mindst en gang om året for årlige abonnementer og en gang om måneden for månedlige abonnementer. Hvis ikke, vil In&box automatisk blive blokeret og vil ikke længere virke indtil næste forbindelse.
Opdateringer kan downloades til In&box på to måder:
- «My In&box» mobilapp (fra "Galibier-5.3.0" softwareversion)
Opret forbindelse til IN&MOTION's "Min ind&boks" mobilapp og følg instruktionerne på appen. In&box skal være tændt, frakoblet og ikke sat ind i airbagsystemet. - Wi-Fi-adgangspunkt
Se venligst næste afsnit.
SYNKRONISERING OG WI-FI ADGANGSPUNKT
Fra første brug skal du konfigurere dit Wi-Fi-adgangspunkt ved hjælp af mobilappen "Min ind&boks".
Når den er konfigureret, vil din In&box automatisk oprette forbindelse til din Wi-Fi-adgangspunkt så snart den er tilsluttet, tændt og opladet fra en stikkontakt inden for rækkevidde af dit Wi-Fi-netværk. De seneste opdateringer downloades automatisk og synkroniserer dine data anonymt.
Advarsel, din In&box skal være tændt for at oprette forbindelse til Wi-Fi.
IN&MOTION-detektionssystemet udvikler sig takket være den anonyme dataindsamling af brugere. Datasynkronisering er derfor et vigtigt skridt for løbende at udvikle systemet.
De to øverste LED'er blinker blåt skiftevis: Ind&boksen søger efter en forbindelse til dit Wi-Fi-adgangspunkt.
De to øverste LED'er blinker blåt på samme tid: Synkroniserings- og opdateringsprocessen er i gang.
Advarsel, brug ikke sidekontaktknappen til at slukke for In&box, når LED'erne er blå!
Kompatible Wi-Fi-adgangspunkter:
Wi-Fi b/g/n med WPA/WPA2/WEP-beskyttelse. WEP og 2.4 GHz netværksbåndbredde
For mere information kan du se vores In&box-aktivering, Wi-Fi-konfiguration og opdatere tutorial-video på vores IN&MOTION Youtube-kanal: http://bit.ly/InemotionTuto
Hvis du ikke har en kompatibel telefon, skal du følge den manuelle Wi-Fi-konfigurationsprocedure, der er tilgængelig i dit brugerområde på www.inemotion.com webwebsted
NØDOPRING AF LIBERTY RIDER
Fra softwareversionen "Saint-Bernard-5.4.0" af In&box, er "Nødopkald fra Liberty Rider" funktion er tilgængelig for alle franske og belgiske brugere.
Det tillader «Min ind&boks» applikation til at alarmere nødtjenesterne i tilfælde af udløsning af IN&MOTION-airbagsystemet.
For at aktivere funktionen skal du følge instruktionerne i "Min ind&boks" mobil app.
De "Nødopkald fra Liberty Rider" funktionen kan til enhver tid deaktiveres ved blot at klikke på den tilsvarende fane. I dette tilfælde virker tilkaldet ikke i tilfælde af en ulykke.
Denne service kan kun bruges i følgende lande: Frankrig & DOM TOM, Portugal, Spanien, Italien, Østrig, Tyskland, Luxembourg, Belgien, Holland og Schweiz.
For flere detaljer om denne funktion, se venligst vilkårene for brug af mobilapplikationen «Min ind&boks» eller til "Support" afsnit af webwebsted www.inemotion.com
AIRBAG SYSTEM
INDSÆT DIN IN&KASSE I SKALLEN
- Placer ind&boksen på plads.
- Pilene angivet på Ind&boksen lås åben (op og ned) skal være på linje med INSERT-pilene angivet på skallen.
- Brug låsen til at skubbe ind&boksen til venstre for at klemme den på plads.
Pilene angivet på Ind&boksen lås lukket skal være på linje med INSERT-pilene, der er angivet på skallen.
Advarsel, sørg for, at den røde låste markering ikke er synlig.
BÆR DIT AIRBAG-PRODUKT
For at få de specifikationer, der er relateret til dit IN&MOTION-airbagsystem, henvises til brugervejledningen, der fulgte med dit produkt, og som integrerer IN&MOTION-airbagsystemet.
EFTERINFLATIONSPROCES
Hvis der er behov for oppustning, er proceduren for kontrol og genaktivering af dit airbagsystem tilgængelig i brugervejledningen, der følger med produktet, der integrerer IN&MOTION-airbagsystemet.
Du finder også denne procedure på vores tutorial-video, der er tilgængelig på vores Youtube-kanal: http://bit.ly/InemotionTuto samt i mobilappen "Min ind&boks".
I tilfælde af skader eller uregelmæssigheder under efterpumpningsprocessen, må du ikke bruge dit airbagprodukt, og du skal kontakte din lokale forhandler.
TEKNISK INFORMATION
OPLADNING
- Elektriske egenskaber:
Indgang: 5V, 2A - Kompatibel oplader:
Brug en EN60950-1 eller 62368-1 kompatibel USB-oplader. - Højdebegrænsninger:
Over 2000 meters højde skal du sikre dig, at din oplader er godkendt til denne højde, før du oplader din In&box. - Udskiftning af batteri:
Forsøg ikke selv at udskifte In&box-batteriet, du kan beskadige batteriet, hvilket igen kan føre til overophedning, brand og personskade. Dit In&box Li-polymer-batteri skal udskiftes eller genbruges af IN&MOTION: det skal genbruges eller kasseres adskilt fra almindeligt husholdningsaffald og i overensstemmelse med dine lokale love og regler. - Opladningstid:
Under optimale forhold er tiden til at lade batteriet helt op omkring 3 timer.
TEKNISKE EGENSKABER
- Driftstemperatur: fra -20 til 55°C
- Opladningstemperatur: fra 0 til 40°C
- Opbevaringstemperatur: fra -20 til 30°C
- Relativ luftfugtighed: fra 45 til 75 %
- Højde: brug under 5000 meter
Når det bruges uden for disse grænser, fungerer systemet muligvis ikke efter hensigten.
RF strøm
- Opladning: 2.4GHz-2.472GHz (< 50mW)
- 2.4GHz-2.483GHz (<10mW)
- Udladet: 2.4GHz-2.483GHz (<10mW)
GPS-modtagelsesfrekvenser
- 1565.42 – 1585.42 MHz (GPS)
- 1602 – 1610 MHz (GNSS)
In&box vandtæthed:
Overdreven udsættelse for vand vil medføre, at vesten ikke fungerer. In&box kan bruges i regnvejr, forudsat at den indsættes i produktet, der integrerer IN&MOTION airbagsystemet og bæres under en vandtæt motorcykeljakke.
En forfriskende vest kan bæres under produktet, der integrerer airbagsystemet.
Advarsel, den er ikke designet til at blive nedsænket.
Patent:
Dette system er beskyttet af patentnummer: "US Pat. 10,524,521»
CERTIFIKATIONER
IN&MOTION erklærer, at In&box overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i RED-direktiverne (Radio Equipment Directive) 2014/53/EU og RoHS 2011/65/EU.
En kopi af overensstemmelseserklæringen for Den Europæiske Union er tilgængelig på følgende adresse: https://my.inemotion.com/documents/moto/declaration_of_conformity.pdf?v=1545323397
ADVARSLER
BRUG AF IN&MOTION AIRBAGSYSTEM
IN&MOTION-airbagsystemet er en ny, intelligent enhed, der kun må bruges til den applikation, den er dedikeret til, afhængigt af detekteringstilstanden, der er dedikeret til denne praksis.
Dette system er designet til at tilbyde komfort og høj beskyttelse, selvom intet produkt eller beskyttelsessystem kan tilbyde fuldstændig beskyttelse mod personskade eller skade på personer eller ejendom i tilfælde af fald, kollision, stød, tab af kontrol eller andet.
Brugen af dette produkt må ikke tilskynde brugeren til at overskride hastighedsgrænser eller til at tage yderligere risici.
Ændringer eller forkert brug kan væsentligt reducere systemets ydeevne. Kun de dele af kroppen, der er omfattet af beskyttelsen, er beskyttet mod stød. IN&MOTION airbagsystemet kan aldrig betragtes som en erstatning for beskyttelsesudstyr såsom hjelme, beskyttelsesbriller, handsker eller andre beskyttelsesanordninger.
GARANTI
IN&MOTION garanterer, at In&box-materialet og udførelse er fri for fabrikationsfejl ved levering til vores forhandlere eller kunder.
I det fulde omfang, det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, leveres In&box til vores forhandlere eller kunder "som den er" og "som tilgængelig", med alle fejl, og undtagen som udtrykkeligt angivet i denne manual frasiger IN&MOTION sig hermed alle garantier for evt. art, hvad enten det er udtrykkeligt, underforstået, lovbestemt eller på anden måde, herunder uden begrænsning garantier for salgbarhed, egnethed til en bestemt anvendelse og tilfredsstillende kvalitet.
Enhver garanti, der kræves i henhold til gældende lov, er begrænset til 2 år fra købsdatoen (for køb i In&box) og gælder kun for den oprindelige bruger.
For In&box-leasingkontrakter er en dedikeret kundeservicerepræsentant tilgængelig, som tillader In&box-udveksling, hvis problemet ikke kan løses eksternt. Denne garanti er begrænset til den oprindelige bruger.
Ind&boksen er personlig og kan ikke udlånes eller sælges.
Denne garanti gælder ikke i tilfælde af misbrug, uagtsomhed, skødesløshed eller ændring, forkert transport eller opbevaring, forkert installation og/eller justering, forkert brug, eller hvis airbagsystemet bruges på anden måde end beregnet og ikke i overensstemmelse med nærværende manual.
Undlad at adskille eller åbne Ind&boksen. Placer ikke In&box under vand. Bring ikke In&box tæt på en varmekilde. Anbring ikke In&box i en mikrobølgeovn. Reparer eller udskift ikke nogen del eller tilbehør med en del eller tilbehør, der ikke er en original IN&MOTION-vare, der er dækket af disse garantibetingelser.
Lad ikke In&box reparere eller håndtere af nogen anden part end IN&MOTION.
IN&MOTION giver ingen andre udtrykte garantier, medmindre andet er fastsat.
DETEKTIONSBETINGELSER
Brugersikkerhed er IN&MOTIONs primære bekymring.
Som en del af vores middelforpligtelse bestræber vi os på at implementere alle de teknologiske løsninger, som vi har til rådighed, så In&box-detektionssystemet kan sikre den bedste grad af beskyttelse og komfort.
Brugeren af denne enhed er dog den første aktør af hans/hendes beskyttelse, og detektionssystemet udviklet af IN&MOTION vil kun give optimal beskyttelse ved at vedtage ansvarlig og respektfuld adfærd i forhold til trafiksikkerhedsreglerne uden at garantere fravær af skade. Det indbyggede detektionssystem kan ikke kompensere for adfærd, der er farlig, respektløs eller i modstrid med trafiksikkerhedsreglerne.
- Brug tilstande
Detektionstilstandene gør det muligt at justere indstillingerne af betingelserne for at detektere et fald eller en hændelse og derfor oppumpningen af airbagpuden for at tilpasse sig de særlige forhold ved hver praksis.
Tre detektionstilstande er udviklet af IN&MOTION:- STREET-tilstand: designet til udelukkende at blive brugt på veje, der er forberedt til cirkulation af køretøjer (dvs. en vej med en passende asfaltbelægning til offentlig adgang)
- TRACK-tilstand: designet til udelukkende at blive brugt på lukkede regulerede kredsløb
- ADVENTURE-tilstand: designet til kun at blive brugt til offroad-øvelser på ikke-asfalterede veje, der ville være egnet til standardbiler (dvs. en offentlig vej, der er bredere end en sti, og som ikke er designet til køretøjstrafik generelt).
Ekskluderinger:
STREET-tilstand er ikke designet til at blive brugt på lukkede veje, især til vejstævner, bakkestigninger osv…; heller ikke på ikke-kørbar vej (vej uden asfalt); heller ikke til udøvelse af stunts.
TRACK-tilstand er ikke designet til nogen anden form for træning: supermoto, road rally, jordbane, sidevogn ...
ADVENTURE-tilstand er ikke designet til at blive brugt til nogen anden form for træning: motocross, freestyle, hård enduro, trial, quad.
Valget af detektionstilstand udføres udelukkende på brugerens ansvar, som før hver brug skal sikre sig, at de har valgt den detekteringstilstand, der passer til deres praksis.
Valget foretages via dashboardet i mobilapplikationen «My In&box», som giver brugeren mulighed for at ændre og kontrollere den valgte registreringstilstand. I tilfælde af at en ny tilstand bliver tilgængelig, skal brugeren først opdatere deres In&box for at downloade denne nye tilstand, som derefter vises i mobilapplikationen. For flere detaljer om opdatering, se venligst afsnittet "Opdatering" i denne vejledning.
IN&MOTION påtager sig intet ansvar for skader forårsaget i situationer, hvor valget af tilstand ikke var passende, eller i andre applikationer eller praksis end dem, der er nævnt ovenfor.
- Detektionspræstationer
Baseret på data indsamlet fra brugere(1) er mere end 1200 reelle nedbrudssituationer blevet analyseret. Softwaren(2) tilbyder til dato i STREET-tilstand en gennemsnitlig detektionsrate på 91 % for alle typer nedbrud.
Detektionsraten betyder procententage af tilfælde, hvor In&box under en ulykke registrerer et fald og udsender en anmodning om at puste airbagsystemet op, i tilfælde af at de brugsbetingelser, der henvises til i denne manual, er blevet overholdt af brugeren.
Softwareopdateringer udgives regelmæssigt af IN&MOTION til alle brugere for yderligere at forbedre denne registreringshastighed. Se venligst udgivelsesbemærkningerne, der er tilgængelige online på www.inemotion.com for yderligere oplysninger om produktets ydeevne forbundet med hver softwareversion.- på datoen for udgivelsen af denne version af brugervejledningen
- juni 2021-softwareversionen hedder "Turini-6.0.0"
- Detektionstilstande specificiteter
Specifikationer for STREET-detektionstilstanden
STREET-tilstand er automatisk inkluderet i ethvert IN&MOTION-medlemskab (Revolution eller Regular-formel).
Den er udviklet specielt til ulykker og fald i trafikken på åbne veje, især i forbindelse med tab af vejgreb eller en kollision.
Specifikationer for TRACK-detektionstilstanden
For at drage fordel af tilfælde af detektering af TRACK-tilstand, er det nødvendigt at have aktiveret TRACK-tilstand på forhånd ved at have abonneret på den dedikerede mulighed. Denne dedikerede mulighed er tilgængelig på IN&MOTION webwebsted: www.inemotion.com
Denne registreringstilstand er udviklet til at tilpasse sig sportsbrug på et racerløbskredsløb med ekstreme vinkler og kraftige opbremsninger. Det optimerer detekteringen af lav- og højsidefald og begrænser risikoen for uventede inflation.
Specifikationer for ADVENTURE-detektionstilstanden
For at drage fordel af tilfælde af detektion for ADVENTURE-tilstand, er det nødvendigt at have aktiveret ADVENTURE-tilstanden på forhånd ved at have abonneret på den dedikerede mulighed. Denne dedikerede mulighed er tilgængelig på IN&MOTION webwebsted: www.inemotion.com.
Indstillingerne for denne detekteringstilstand adskiller sig fra STREET-tilstand for at tilpasse sig "off-road"-brug med flere vibrationer, situationer med begrænset greb, lette hop, samtidig med at tab af balance ved lav hastighed integreres, hvilket ikke forårsager behovet for oppustning.
ADVENTURE-tilstanden er tilgængelig fra In&box-softwareversionen kaldet "Raya-5.4.2". - Databehandling
IN&MOTION-detektionssystemet kan opgraderes, og detektionsalgoritmerne kan opdateres takket være den anonyme indsamling af brugerdata.
For enhver information om de data, der indsamles af IN&MOTION, henvises til vores fortrolighedspolitik, der er tilgængelig på vores webwebsted www.inemotion.com
[Warning] Vi minder om, at brugeren skal respektere hastighedsgrænser og de færdselsregler, der gælder i det land, hvor han/hun kører.
[Advarsel] Detektionssystemet bruger In&box's GPS-signal til at optimere udløsende tilfælde. Når systemet ikke registrerer eller registrerer GPS-signalet dårligt, er systemets detekteringsgrad ikke på det præstationsniveau, der opnås med et optimalt GPS-signal.
[Advarsel] Registreringssystemet fungerer kun, hvis In&box er korrekt opladet.
Lyskoden for In&box LED'erne giver brugeren mulighed for at sikre sig, at In&box er blevet korrekt opladet. Batteriforbruget skal overvåges af brugeren for at sikre, at triggersystemet forbliver aktivt under rejsen.
[Advarsel] Detektionssystemet registrerer unormale bevægelser, der sandsynligvis skyldes en faldende motorcyklist. I nogle ekstreme eller usædvanlige situationer kan systemet blive udløst, uden at motorcyklisten falder. Fra den 1. juni*, 2021, har der ikke været tilfælde af uønskede inflationer, der har ført til fald rapporteret af brugere til IN&MOTION.
* dato for udgaven af denne version af brugervejledningen
IN&MOTION kan ikke holdes ansvarlig i tilfælde af en uønsket trigger.
IN&MOTION airbagsystem og lufttransport
Sluk altid dit airbagsystem, før du bruger lufttransport, og fjern In&box fra airbagsystemet, før du flyver!
IN&MOTION anbefaler, at denne brugervejledning opbevares sammen med airbagsystemet og med In&box, mens du rejser, især med fly.
Du kan downloade den dokumentation, der svarer til lufttransport i supportsektionen www.inemotion.com webwebsted.
IN&MOTION kan ikke holdes ansvarlig i tilfælde af, at flyselskabet nægter at transportere produktet.
Dokumenter/ressourcer
![]() |
I bevægelse IN&BOX Airbag System Detection Device [pdfBrugermanual IN BOX, Airbag System Detection Device, IN BOX Airbag System Detection Device |