هنر. Nr
5906810901
اوسګابی.
5906810850
Rev.Nr.
03/07/2018
DP16VLS
ډرل پریس
عملیاتي مانوا
په تجهیزاتو کې د سمبولونو تشریح
 |
خبرداری! ژوند ته خطر، د ټپي کیدو خطر، یا وسیلې ته زیان د دې په پام کې نیولو سره امکان لري! |
 |
احتیاط - د تحقیقاتو خطر کمولو لپاره عملیاتي لارښوونې ولولئ |
 |
د خوندیتوب عینکې واغوندئ! |
 |
د غوږ مفس واغوندئ! |
 |
د تنفسي ماسک واغوندئ! |
 |
اوږد ویښتان مه پټوئ. د ویښتو جال وکاروئ. |
 |
دستکشې مه اغوندي. |
پیژندنه
جوړونکی: scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
ګانزبرګر سټرای 69
D-89335 Ichenhausen
ګرانه پیرودونکی،
موږ امید لرو چې ستاسو نوې وسیله تاسو ته ډیر خوند او بریا راوړي.
یادونه:
د پلي شوي محصول مسؤلیت قانون سره سم ، د وسیلې تولید کونکی محصول ته د زیان یا محصول له امله رامینځته شوي زیانونو مسؤلیت په غاړه نه اخلي چې له امله پیښیږي:
- ناسم چلند،
- د عملیاتي لارښوونو سره نه اطاعت ،
- د دریمې ډلې ترمیمونه، نه د مجاز خدماتو تخنیکانو لخوا،
- د غیر اصلي پرزو نصب او ځای په ځای کول،
- له ټاکل شوي پرته بل غوښتنلیک،
- د بریښنایی سیسټم ماتول چې د بریښنایی مقرراتو او VDE مقرراتو 0100 ، DIN 57113 / VDE0113 د نه اطاعت له امله پیښیږي.
موږ سپارښتنه کوو:
د وسیلې نصبولو او کمیشن کولو دمخه په عملیاتي لارښوونو کې د بشپړ متن له لارې ولولئ.
عملیاتي لارښوونې د دې لپاره دي چې کاروونکي سره مرسته وکړي چې د ماشین سره آشنا شي او مشوره واخليtagد وړاندیزونو سره سم د دې غوښتنلیک امکانات.
په عملیاتي لارښوونو کې مهم معلومات شامل دي چې څنګه ماشین په خوندي، مسلکي او اقتصادي توګه چلولی شي، څنګه د خطر څخه مخنیوی وشي، او د قیمتي ترمیم، د وخت کمولو، او د ماشین اعتبار او خدمت ژوند څنګه زیات کړي.
په عملیاتي لارښوونو کې د خوندیتوب مقرراتو سربیره، تاسو باید د تطبیق وړ مقررات پوره کړئ چې ستاسو په هیواد کې د ماشین عملیات پلي کیږي.
د عملیاتي لارښوونو کڅوړه هر وخت د ماشین سره وساتئ او په پلاستيکي پوښ کې یې ذخیره کړئ ترڅو د کثافاتو او رطوبت څخه ساتنه وکړي. د ماشین چلولو دمخه د لارښوونې لارښود هر ځل ولولئ او په احتیاط سره یې معلومات تعقیب کړئ. ماشین یوازې د هغو کسانو لخوا چلولی شي چې د ماشین د عملیاتو په اړه یې لارښوونه کړې وي او څوک چې د اړوندو خطرونو په اړه خبر شوي وي. د لږترلږه عمر اړتیا باید پوره شي.
د دې عملیاتي لارښوونو او ستاسو د هیواد پلي شوي مقرراتو کې د خوندیتوب اړتیاو سربیره ، تاسو باید د لرګیو ماشینونو عملیاتو په اړه په عمومي ډول پیژندل شوي تخنیکي مقررات وڅارئ.
د وسیلې توضیحات (انځور 1-2)
- بیسپلیټ
- ستون
- د سوراخ کولو میز
- د ماشین سر
- چک وهل
- گرفتونه
- د چلولو چک محافظت
- ژور بند
- موټور
- آن آف سویچ
- د بیلټ محافظتي خولۍ
- د بیلټ فشار لپاره د بندولو گرفت
- لیزر آن/بند سویچ
13.1 د بیټرۍ کمپارټ پوښ - نائب
A مسدسي سکرو
B 4 mm ایلین کیلي
C د فاسټینینګ پیچ
D د چک کیلي ډرل کړئ
خلاصول
- بسته بندي خلاص کړئ او وسیله په احتیاط سره لرې کړئ.
- د بسته بندۍ مواد او همدارنګه د بسته بندۍ او ټرانسپورټ بریسینګ (که شتون ولري) لرې کړئ.
- وګورئ چې تحویل بشپړ شوی دی.
- د ټرانسپورټ زیان لپاره وسیله او د لوازمو برخې چیک کړئ.
- که امکان ولري، بسته بندي وساتئ تر هغه چې د تضمین موده پای ته ونه رسیږي.
پاملرنه
وسیله او بسته بندي توکي لوبي ندي! ماشومانو ته باید اجازه ورنکړل شي چې د پلاستیکي کڅوړو، فلم او کوچنیو برخو سره لوبې وکړي! د تیریدلو او ساه اخیستلو خطر شتون لري!
اراده کارول
د بنچ ډرل په فلزي ، لرګیو ، پلاستيک او ټایلونو کې د برمه کولو لپاره ډیزاین شوی. د 3 ملي میتر څخه تر 16 ملي میتر پورې د برمه کولو قطر سره مستقیم شانک تمرینونه کارول کیدی شي. وسیله د دې لپاره ده چې د خپلو ځانونو لخوا وکارول شي. دا د درنو تجارتي استعمال لپاره ډیزاین شوی نه و. وسیله د اشخاصو لخوا نه کارول کیږي. د 16 کالو څخه کم عمر لرونکي ماشومان کولی شي دا وسیله وکاروي پرته له دې چې تر څارنې لاندې وي. تولید کونکی د دې وسیلې د ناسم کارونې یا غلط عملیاتو له امله رامینځته شوي زیان لپاره مسؤل ندي. د بنچ ډول سرکلر آری د ماشین اندازې سره په مطابقت کې د هر ډول لرګیو د ټوټې کولو او کراس کټ کولو لپاره ډیزاین شوی. ماشین د هر ډول ګرد لرګیو پرې کولو لپاره نه کارول کیږي.
د خوندیتوب یادونه
احتیاط! کله چې د بریښنا وسیلې وکاروئ ، د بریښنا شاکونو مخنیوي او د ټپي کیدو او اور خطر لپاره لاندې لومړني خوندیتوب تدابیر په پام کې ونیسئ. مهرباني وکړئ د دې بریښنایی وسیلې کارولو دمخه دا ټولې لارښوونې ولولئ او مهرباني وکړئ د خوندیتوب لارښوونې وساتئ.
د خوندیتوب په اړه عمومي یادداشتونه
احتیاط! کله چې د بریښنا وسیلې وکاروئ ، د بریښنایی شاکونو مخنیوي او د ټپي کیدو او اور خطر مخنیوي لپاره لاندې لومړني خوندیتوب تدابیر په پام کې ونیسئ: د ټپي کیدو خطر شتون لري.
د بریښنا وسیلو لپاره عمومي خوندیتوب لارښوونې
خبرتیا! د خوندیتوب ټولې لارښوونې او لارښوونې په دقت سره ولولئ. د خوندیتوب لارښوونو او لارښوونو په تعقیب کې پاتې راتلل ممکن د بریښنا شاک، اور، او/یا جدي ټپیانو پایله ولري.
د راتلونکي لپاره د خوندیتوب ټولې لارښوونې او لارښوونې خوندي کړئ.
د "بریښنا وسیلې" اصطلاح د خوندیتوب لارښوونو کې کارول کیږي د مین لخوا چلول شوي بریښنایی وسیلو (د مین کیبل سره) او د بیټرۍ چلول بریښنایی وسیلو ته (پرته د مین کیبل پرته).
خوندي کار کول
- خپل کاري ساحه پاک وساتئ
- یو ناپاک کار ځای کولی شي د پیښو لامل شي. - د چاپیریال اغیزې په پام کې ونیسئ
- باران ته د بریښنا وسیلې مه ښکاره کوئ.
- د بریښنا وسیلې مه کاروئamp یا لوند چاپیریال.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د کار ساحه په کافي اندازه روښانه ده.
- د بریښنا وسیلې مه کاروئ چیرې چې د اور یا چاودنې خطر شتون ولري. - د برقی شاک په وړاندې ځان وساتئ
- د ځمکې لاندې برخو سره د بدن د تماس څخه ډډه وکړئ (د بیلګې په توګه پایپونه، ریډیټرونه، بریښنا ککر، یخچالونه). - نور خلک لرې وساتئ
- نورو خلکو، په ځانګړې توګه ماشومانو ته اجازه مه ورکوئ چې د بریښنا وسیلې یا کیبل ته لاس ورکړي. دوی د خپل کاري ساحې څخه لرې وساتئ. - د بریښنا نه کارول شوي وسایل په خوندي ډول ذخیره کړئ.
- د بریښنا نه کارول شوي وسایل باید په وچ، لوړ یا تړل شوي ځای کې وساتل شي، د ماشومانو له لاسرسۍ څخه بهر. - خپل د بریښنا وسیله مه چلوئ.
- ستاسو کار د بریښنا ټاکل شوي حد کې ښه او ډیر خوندي. - د بریښنا سمه وسیله وکاروئ
- د درنو کارونو لپاره د ټیټ فعالیت ماشینونه مه کاروئ.
- د بریښنا وسیله د هغه موخو لپاره مه کاروئ چې هدف یې نه وي. د مثال لپارهampد ونې د څانګو یا لوګو د پرې کولو لپاره د لاسي لاسي آری څخه کار مه اخلئ. - مناسب جامې واغوندئ
– لوڅې جامې یا زیورات مه اغوندي چې په حرکتي برخو کې راګیر شي.
- کله چې په بهر کې کار کول، غیر پرچی بوټان سپارښتنه کیږي.
- د ویښتو جال واغوندئ ترڅو اوږد ویښتان ولري. - د محافظتي وسایلو څخه کار واخلئ
- د خوندیتوب عینکې واغوندئ.
- د هغه کار لپاره د دوړو ماسک وکاروئ چې دوړې تولیدوي. - د دوړو استخراج وسیله وصل کړئ
- که چیرې د دوړو استخراج او راټولولو وسیلو لپاره اړیکې شتون ولري ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا وصل شوي او په سمه توګه کارول شوي. - کیبل د هغو موخو لپاره مه کاروئ چې هدف یې نه وي
- د ساکټ څخه د پلګ ایستلو لپاره کیبل مه کاروئ.
- کیبل د تودوخې، تیلو او تیزو څنډو څخه خوندي کړئ. - د workpiece خوندي کړئ
- د ورک پیس په خوندي ډول ساتلو لپاره جیګ یا نائب وکاروئ. دا ستاسو د لاس کارولو په پرتله خوندي دی. - د بدن د غیر معمولي حالتونو څخه ډډه وکړئ.
- خوندي پښه ډاډمن کړئ او هر وخت خپل توازن وساتئ. - وسایل په احتیاط سره وساتئ
- د ښه او خوندي کار کولو لپاره د پرې کولو وسیلې تیز او پاک وساتئ.
- د غوړولو او بدلولو وسیلو لارښوونې تعقیب کړئ.
- په منظم ډول د بریښنا وسیلې د پیوستون کیبل چیک کړئ او که چیرې زیانمن شوی وي نو د وړ متخصص لخوا یې ځای په ځای کړئ.
- د تمدید تارونه په دوره توګه چیک کړئ او که دوی زیانمن شوي وي بدل یې کړئ.
- لاسونه وچ، پاک او د تیلو او غوړو څخه پاک وساتئ. - پلګ د مین ساکټ څخه لرې کړئ
- کله چې د بریښنا وسیله په کار کې نه وي، د ساتنې څخه مخکې، او کله چې د وسیلو بدلول لکه آر بلیډونه، ډریل بټونه، او کټرونه. - اجازه مه ورکوئ چې د وسیلې کیلي پاتې شي.
- د سویچ کولو دمخه چیک کړئ چې کیلي او د تنظیم کولو وسیلې لرې شوي. - د غیر ارادي پیل کولو څخه ډډه وکړئ
- ډاډ ترلاسه کړئ چې سویچ بند دی کله چې ساکټ ته پلګ داخل کړئ. - په بهر کې د تمدید کیبلونه وکاروئ
- یوازې په بهر کې تصویب شوي او په مناسب ډول نښه شوي توسیع کیبلونه وکاروئ. - هر وخت پام وکړئ
- هغه څه ته پام وکړئ چې تاسو یې کوئ. د عقل په کارولو سره کار وکړئ. د بریښنا وسیله مه کاروئ که تاسو تمرکز نشئ کولی. - د احتمالي زیان لپاره د بریښنا وسیله چیک کړئ
- د بریښنا وسیلې څخه د نورو کارولو دمخه ، د خوندیتوب وسیلې یا لږ زیانمن شوي برخې باید د دوی مناسب او مطلوب فعالیت په اړه په دقت سره وڅیړل شي.
- وګورئ چې حرکت کونکي برخې په سمه توګه کار کوي او جام شوي ندي یا ایا برخې زیانمن شوي دي. ټولې برخې باید په سمه توګه فټ شي او ټول شرایط پوره کړي ترڅو د بریښنا وسیلې مناسب عملیات یقیني کړي.
- زیانمن شوي خوندیتوب تجهیزات او برخې باید په سمه توګه ترمیم شي یا د مجاز متخصص ورکشاپ لخوا ځای په ځای شي پرته لدې چې په لارښوونو کې ورته اشاره شوې وي.
- زیانمن سویچونه باید د پیرودونکي خدماتو ورکشاپ کې ځای په ځای شي. - د بریښنا وسیلې مه کاروئ که چیرې سویچ فعال او بند نشي. - احتیاط!
- د نورو بټونو او نورو لوازمو کارول کولی شي د شخصي ټپي کیدو خطر رامینځته کړي. - ستاسو د بریښنا وسیله د وړ بریښنایی متخصص لخوا ترمیم کړئ
- دا د بریښنا وسیله د اړونده خوندیتوب مقرراتو سره مطابقت لري. ترمیم ممکن یوازې د وړ بریښنایی کارمندانو لخوا ترسره شي ، د اصلي فالتو پرزو په کارولو سره؛ که نه نو، هغه حادثې چې کاروونکي پکې ښکیل وي پایله ولري.
خبرتیا! دا بریښنایی وسیله د عملیاتو پرمهال بریښنایی مقناطیسي ساحه رامینځته کوي. دا ساحه کولی شي د ځانګړو شرایطو لاندې فعال یا غیر فعال طبي امپلانټونه زیانمن کړي. د جدي یا وژونکي ټپونو د خطر مخنیوي لپاره، موږ سپارښتنه کوو چې هغه کسان چې طبي امپلانټ لري د خپل ډاکټر او د طبي امپلانټ جوړونکي سره د بریښنایی وسیله چلولو دمخه مشوره وکړي.
خدمت:
- خپل د بریښنا وسیله یوازې د وړ متخصصینو لخوا ترمیم کړئ او یوازې د اصلي اضافي پرزو سره. دا به ډاډ ترلاسه کړي چې د بریښنا وسیله خوندي پاتې کیږي.
د بکس کالم تمرینونو لپاره د خوندیتوب لارښوونې
- هیڅکله د بریښنا وسیلې کې د خبرتیا لیبلونه غیرقانوني مه کوئ.
- د بریښنا وسیله په کلک، فلیټ، او افقی سطح سره ضمیمه کړئ. که چیرې د بریښنا وسیله ټوټه ټوټه شي یا ولوبول شي، بیټ ممکن په اسانۍ او خوندي توګه لارښوونه ونه کړي.
- د کار ساحه پاکه وساتئ پرته له دې چې د کار پیس ماشین شي. د ګړندۍ برمه کولو چپس او توکي کولی شي د ټپي کیدو لامل شي. د موادو مخلوط په ځانګړې توګه خطرناک دي. سپک فلزي دوړې کولی شي سوځوي یا چاودنه وکړي.
- د کار پیل کولو دمخه سم سرعت تنظیم کړئ. سرعت باید د ډرل قطر او د موادو د ډرل کولو لپاره مناسب وي. په غلط ډول ټاکل شوي سرعت کې ، بټ ممکن په ورک پیس کې جام شي.
- یوازې کله چې وسیله فعاله وي باید بټ د ورک پیس په وړاندې حرکت وکړي. که نه نو ، دا خطر شتون لري چې بټ به په ورک پیس کې جام شي او ورک پیس به د بټ سره وګرځي. دا کولی شي د ټپي کیدو لامل شي.
- خپل لاسونه د ډرل په ساحه کې مه اچوئ پداسې حال کې چې د بریښنا وسیله روانه وي. د بټ سره په تماس کې د ټپي کیدو خطر شتون لري.
- هیڅکله د برښنا وسیله د چلولو پرمهال د برمه کولو ساحې څخه د برمه کولو چپس مه لرې کوئ. تل د ډرایو میکانیزم لومړی په سټینډبای موقعیت کې وساتئ او بیا د بریښنا وسیله چالان کړئ.
- په خپلو خالي لاسونو سره جمع شوي ډرل چپس مه لرې کوئ. په ځانګړې توګه د ګرمو او تیزو فلزاتو د شیدو له امله د ټپي کیدو خطر شتون لري.
- د روټري څرخ لنډ شاته څرخولو سره د برمه کولو عملیاتو کې د مداخلې په واسطه اوږده برمه چپس مات کړئ. اوږده برمه کول چپس ممکن د ټپي کیدو لامل شي.
- لاسونه وچ، پاک او د تیلو او غوړ څخه پاک وساتئ. غوړ لرونکي، غوړ لرونکي لاسي ټوټې ټوټې دي او د کنټرول له لاسه ورکولو لامل کیږي.
- cl استعمال کړئampد ورک پیس په ځای کې ساتل. په کوم ورک پیس باندې کار مه کوئ چې د cl لپاره خورا کوچني ويamping. که تاسو د کار پیس په لاس کې ونیسئ ، تاسو نشئ کولی دا د گردش پروړاندې په کافي اندازه ټینګ ونیسئ او ممکن ځان ته زیان ورسوي.
- د بریښنا وسیله سمدلاسه بنده کړئ که چیرې بټ جام شي. یو څه جام کله چې:
- د بریښنا وسیله ډیر بار شوی یا
- د ماشین کولو لپاره ورک پیس جام شوی دی. - د کار کولو وروسته بټ ته لمس مه کوئ مخکې لدې چې یخ شي. بټ د کارولو پرمهال خورا ګرم دی.
- کیبل په منظمه توګه معاینه کړئ او زیانمن شوی کیبل ولرئ چې یوازې د یو مجاز پیرودونکي خدماتو مرکز لخوا ترمیم شوی. خراب شوي توسیع کیبلونه بدل کړئ. دا به ډاډ ترلاسه کړي چې د بریښنا وسیله خوندي پاتې کیږي.
- د بریښنا نه کارول شوي وسایل په خوندي ځای کې ذخیره کړئ. د ذخیره کولو ځای باید وچ او د بندولو وړ وي. دا د بریښنا وسیلې د زیان رسولو مخه نیسي چې د بې تجربه خلکو لخوا زیرمه یا چلول کیږي.
- هیڅکله وسیله مه پریږدئ مخکې لدې چې دا په بشپړ ډول ودریږي. د بټونو چلول کولی شي د ټپي کیدو لامل شي.
- د خراب شوي کیبل سره د بریښنا وسیله مه کاروئ. خراب شوي کیبل ته لاس مه ورکوئ او د مینین پلګ وباسئ که چیرې کیبل د کار کولو پرمهال خراب شوی وي. خراب شوي کیبلونه د بریښنا شاک خطر زیاتوي.
پاملرنه: لیزر وړانګې
د بیم کلاس 2 لیزر ته مه ګورئ
د مناسبو احتیاطي تدابیرو په کارولو سره خپل ځان او خپل چاپیریال د پیښو څخه وژغورئ!
- په مستقیم ډول د لیزر بیم ته د غیر خوندي سترګو سره مه ګورئ.
- هیڅکله د بیم لارې ته مه ګورئ.
- هیڅکله د لیزر بیم د منعکس سطحو او اشخاصو یا څارویو په لور مه اشاره کوئ. حتی د ټیټ تولید سره لیزر بیم کولی شي سترګو ته زیان ورسوي.
- احتیاط - د هغه میتودونو پرته چې دلته مشخص شوي د خطرناک وړانګو د افشا کیدو لامل کیدی شي.
- هیڅکله د لیزر انډول مه خلاصوئ. بیم ته غیر متوقع افشا کیدل واقع کیدی شي.
- که د مایټر آری د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي، بیټرۍ باید لیرې شي.
- لیزر ممکن د بل ډول لیزر سره بدل نشي.
- د لیزر ترمیم ممکن یوازې د لیزر جوړونکي یا یو مجاز استازی لخوا ترسره شي.
د بیټرۍ سمبالولو لپاره د خوندیتوب لارښوونې
- تل ډاډ ترلاسه کړئ چې بیټرۍ د سم قطبي (+ او –) سره داخل شوي، لکه څنګه چې په بیټرۍ کې اشاره شوې.
- بیټرۍ شارټ سرکټ مه کوئ.
- د غیر چارج وړ بیټرۍ چارج مه کوئ.
- د بیټرۍ ډیر چارج مه کوئ!
- زاړه او نوي بیټرۍ یا مختلف ډولونه یا جوړونکي بیټرۍ مه ګډوئ! په ورته وخت کې د بیټرۍ ټوله سیټ بدل کړئ.
- سمدلاسه کارول شوي بیټرۍ له وسیلې څخه لرې کړئ او په سمه توګه یې تصفیه کړئ! د کور کثافاتو سره بیټرۍ مه اخلئ. خراب یا کارول شوي بیټرۍ باید د 2006/66 / EC لارښوونو سره سم ریسایکل شي. بیټرۍ بیرته ورکړئ او/یا وسیله ډله ایز تاسیساتو ته وړاندیز شوې. د تصفیه کولو اسانتیاوو په اړه، تاسو کولی شئ خپل ښاروالۍ یا د ښار حکومت ته خبر ورکړئ.
- بیټرۍ ته اجازه مه ورکوئ چې ګرم شي!
- په مستقیم ډول په بیټرۍ کې ویلډ یا سولډر مه کوئ!
- بیټرۍ مه خرابوئ!
- بیټرۍ ته اجازه مه ورکوئ چې خراب شي!
- بیټرۍ اور ته مه اچوئ!
- بیټرۍ د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- ماشومانو ته اجازه مه ورکوئ چې د څارنې پرته بیټرۍ بدل کړي!
- بیټرۍ د اور، تنور یا د تودوخې نورو سرچینو ته نږدې مه ساتئ. بیټرۍ په مستقیم لمر کې مه کاروئ یا په ګرمه هوا کې په موټرو کې ذخیره مه کوئ.
- غیر استعمال شوي بیټرۍ په اصلي بسته بندۍ کې وساتئ او د فلزي شیانو څخه یې لرې وساتئ. بې بسته شوي بیټرۍ مه ګډوئ یا یې یوځای وغورځوئ! دا د بیټرۍ د لنډ سرکټ لامل کیدی شي او په دې توګه د سوځیدنې، یا حتی د اور خطر ته زیان رسوي.
- د تجهیزاتو څخه بیټرۍ لرې کړئ کله چې دا به د اوږدې مودې لپاره ونه کارول شي مګر دا چې د بیړني حالت لپاره وي!
- هیڅکله هغه بیټرۍ مه اداره کوئ چې له مناسب محافظت پرته لیک شوي وي. که لیک شوی مایع ستاسو د پوټکي سره تماس ته راشي ، نو پدې سیمه کې پوټکی باید سمدلاسه د روانو اوبو لاندې ومینځل شي. تل د سترګو او خولې سره په تماس کې د مایعاتو مخه ونیسئ. د تماس په صورت کې، مهرباني وکړئ سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
- د بیټرۍ دننه کولو دمخه په وسیله کې د بیټرۍ اړیکې او اړونده اړیکې پاک کړئ:
پاتې خطرونه
ماشین د هنر حالت او پیژندل شوي تخنیکي خوندیتوب اړتیاو سره سم جوړ شوی. په هرصورت، د انفرادي پاتې کیدو خطرونه د عملیاتو په جریان کې رامینځته کیدی شي.
- د بریښنایی بریښنا له امله روغتیا ته خطر ، د بریښنایی اتصال ناسم کیبلونو کارولو سره.
- سربیره پردې، سره له دې چې ټول احتیاطي تدابیر نیول شوي، ځینې غیر څرګند پاتې خطرونه ممکن لاهم پاتې وي.
- پاتې خطرونه کم کیدی شي که چیرې "د خوندیتوب لارښوونې" او "مناسب استعمال" د ټولو عملیاتي لارښوونو سره مشاهده شي.
- ماشین په غیر ضروري ډول مه پورته کوئ: د اره کولو په وخت کې ډیر فشار به د آری تیغ په چټکۍ سره زیانمن کړي، کوم چې د پروسس کولو او د کټ دقیقیت په وخت کې د ماشین تولید کموي.
- کله چې پلاستيکي توکي پرې کړئ، مهرباني وکړئ تل د cl څخه کار واخلئamps: هغه برخې چې باید پرې شي باید تل د cl په مینځ کې تنظیم شيamps.
- د ماشین د ناڅاپي پیل کولو څخه مخنیوی وکړئ: عملیاتي تڼۍ ممکن فشار نه وي کله چې پلګ په یوه پلورنځي کې داخل کړئ.
- هغه وسیله وکاروئ چې پدې لارښود کې وړاندیز شوي. په دې کولو کې، ستاسو د ډرل پریس غوره فعالیت وړاندې کوي.
- لاسونه ممکن هیڅکله د پروسس زون ته ننوځي کله چې ماشین په فعالیت کې وي. د هینډل تڼۍ خوشې کړئ او د هر ډول عملیاتو دمخه ماشین بند کړئ.
- د هر ډول تنظیم کولو، ساتنې، یا خدماتو کار څخه دمخه د مین پاور پلګ منقطع کړئ!
تخنیکي ډاټا
| د نوم لیکنې حجمtage | 230-240 V~/50 Hz |
| د بریښنا درجه | 500 W (S2 15min) |
| د موټرو سرعت | 1450 دقیقې |
| د تولید سرعت (په نه ختمیدونکي ډول | -1 |
| د تنظیم وړ) | 600 -2600 دقیقې |
| د چک ماونټ ډرل | -1 |
| چک وهل | B16 |
| د ډرل میز ابعاد | 3 – 16 ملي متره |
| د زاویې تنظیم کول | 164 x 162 mm |
| میز | 45°/0°/45° |
| د ډرل ژوروالی | 50 ملي متره |
| د ستون قطر | 46 ملي متره |
| لوړوالی | 600 ملي متره |
| د اډې ساحه | 290 x 190 mm |
| وزن | 13,5 کیلو ګرامه |
| لیزر ټولګي | II |
| د لیزر طول موج | 650 nm |
| لیزر تولید | < 1 میګاواټه |
شور او کمپن ارزښتونه
د شور ټول ارزښتونه د EN 61029 سره سم ټاکل شوي.
| د غږ فشار کچه LpA | 71 dB (A) |
| ناڅرګندتیا KpA | 3 dB |
| د غږ بریښنا کچه LWA | 84 dB (A) |
| ناڅرګندتیا KWA | 3 dB |
د اوریدلو محافظت واغوندئ.
د شور اغیزې کولی شي د اوریدلو له لاسه ورکړي.
د کمپن ټول ارزښتونه (د ویکتور مجموعه - درې لارښوونې) د EN 61029 سره سم ټاکل شوي.
د کمپن اخراج ارزښت ah = 1,6 m/s 2
K ناڅرګندتیا = 1,5 m/s 2
ټاکل شوی کمپن ارزښت د معیاري ازموینې میتود سره سم رامینځته شوی و. دا ممکن د بریښنایی تجهیزاتو کارولو څرنګوالي او په استثنایی شرایطو کې د ټاکل شوي ارزښت څخه تجاوز سره بدل شي.
ټاکل شوی کمپن ارزښت د نورو بریښنایی تجهیزاتو تجهیزاتو سره پرتله کولو لپاره کارول کیدی شي.
ټاکل شوی وایبریشن ارزښت د زیان رسونکي اغیزې لومړنۍ ارزونې لپاره کارول کیدی شي.
مجلس
کالم او ماشین پښه، انځور 3
- د ماشین پښه (1) په ځمکه یا ورک بینچ کې ښکته کړئ.
- کالم (2) په بیس پلیټ کې ځای په ځای کړئ ترڅو د کالم (2) سوري د بیس پلیټ (1) له سوري سره سمون ولري.
- د هیکساګون پیچ (A) پیچ کړئ ترڅو کالم په بیس پلیټ کې وتړئ او د مسدس سپنر په کارولو سره یې ټینګ کړئ.
میز او ستنه، شکل 4
- د برمه کولو میز (3) په ستنه (2) کې وغورځوئ. میز مستقیم د بیس پلیټ څخه پورته ځای په ځای کړئ.
- د میز بولټینګ (E) د میز په یونټ کې د کیڼ اړخ څخه نصب کړئ او کلک کړئ.
د ماشین سر او ستنه، شکل 5
- د ماشین سر (4) په ستون (2) کې کیږدئ.
- د برمه کولو ماشین سپینډل د میز او بیس پلیټ سره په پوښ کې واچوئ او د 2 ایلن پیچ (F) ګړندی کړئ.
د ژور تمځای سره د چک محافظت ډرل، انځور 6
د چک محافظت د ژور سټاپ (8) سره د سپینډل پایپ کې ځای په ځای کړئ او سلاټ شوی پیچ (H) ټینګ کړئ.
احتیاط! ژوره تمځای باید په کور کې د برمه کولو (I) له لارې تغذیه شي. په دوه مغز (J1/2) باندې وخورئ او شاخص (K) په ژور تمځای کې ځای په ځای کړئ. شاخص (K) باید په پیمانه اشاره وکړي.
د شافټ مرکز ته د فیډ لاسي، شکل 7
د فیډ لاسي (6) په هب کې د تار شوي سوري کې په کلکه سره وخورئ.
د چک نصبول، انځور 8
- په چک کې مخروطي سوري (5) او د سپینډل مخروط د یوې پاکې ټوکرۍ سره پاک کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې په سطحونو کې هیڅ بهرني ذرات شتون نلري. په دې سطحو کې د خاورې لږه ټوټه به د چک په سمه توګه د ناستې مخه ونیسي. دا به د ډرل بټ د ډوبیدو لامل شي". که چیرې په چک کې ټیټ شوی سوری خورا ناپاک وي، په پاک ټوکر کې د پاکولو محلول وکاروئ.
- چک پورته کړئ د سپینډل پوزې باندې تر هغه ځایه چې لاړ شي.
- چک آستین د ساعت په مقابل لوري وګرځوئ (کله چې viewed له پورته څخه) او ژامې په بشپړ ډول په چک کې خلاص کړئ.
- د لرګیو یوه ټوټه د ماشین په میز کې کیږدئ او د لرګیو ټوټه باندې تکیه ښکته کړئ. په کلکه فشار ورکړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې خواړه په سمه توګه ناست دي.
ملاتړي سطح ته د ریډیل ډرل پریس ګړندی کول
ستاسو د خپل خوندیتوب لپاره، دا ډیره سپارښتنه کیږي چې ماشین په بنچ یا ورته ورته نصب کړئ.
خبرداری:
ستاسو د ډرل پریس د ښه کار کولو لپاره ټول اړین سمونونه په فابریکه کې ترسره شوي. مهرباني وکړئ دوی تعدیل مه کوئ. په هرصورت، ستاسو د وسیلې د عادي پوښاک او اوښکو له امله، ځینې سمونونه ممکن اړین وي.
خبرداری: تل زموږ وسیله د هرډول تنظیم کولو دمخه د بریښنا سرچینې څخه خلاص کړئ" د سپینډل ساتلو پسرلي تنظیم کول (انځور. 9) دا ممکن اړین وي چې د سپینډل ساتلو پسرلي د بدل شوي فشار له امله تنظیم شي، د سپینډل بیرته راستنیدل ډیر چټک یا ډیر ورو.
- د ډیر ځای چمتو کولو لپاره، میز ټیټ کړئ.
- د ډرل په چپ اړخ کې کار وکړئ.
- یو سکرو ډرایور په مخکینۍ ټیټ نخ (L) کې واچوئ، دا په خپل ځای کې وساتئ.
- بهرنۍ تالاشۍ (O) د فلیټ سپنر (SW16) سره لرې کړئ.
- د سکریو ډرایور په نوچ کې پریږدئ، داخلي تالاشۍ (N) خلاص کړئ تر هغه چې کټ آوټ د مالک (P) څخه خلاص شوی نه وي. خبرتیا! پسرلی د فشار لاندې دی!
- د سکریو ډرایور په کارولو سره، په احتیاط سره د پسرلي کیپ (M) د ساعت مخالف لوري ته وګرځوئ تر هغه چې تاسو کولی شئ د باس (P) ته نښه فشار ورکړئ.
- سپینډل ترټولو ټیټ موقعیت ته ښکته کړئ او د پسرلي کیپ (M) په ځای کې ونیسئ. کله چې سپینډل د غوښتنې سره سم پورته او ښکته حرکت کوي ، داخلي تالاشۍ (N) بیرته ټینګ کړئ.
- که دا ډیر نرم وي، 3-5 مرحلې تکرار کړئ. که چیرې دا خورا سخت وي، نو په بیرته ترتیب کې 6 ګام تکرار کړئ.
- د فلیټ سپنر په کارولو سره ، د داخلي تالاشۍ (N) په مقابل کې بهرنۍ تالاشۍ (O) ټینګ کړئ.
یادونه: ډیر سخت مه کوئ او د سپینډل حرکت مه محدودوئ!
عملیات
خبرداری: که تاسو د دې ډول ماشین سره بلد نه یاست، د تجربه شوي کس څخه مشوره واخلئ. په هر حالت کې، تاسو باید د دې محصول چلولو هڅه کولو دمخه د خوندیتوب او عملیاتي لارښوونې لوستل او پوهیدلي وي.
د میز محور کول، انځور 10 1.
د دې لپاره چې میز (3) په زړه پورې حالت ته راوړي، د میز تالاشۍ (S) خوشې کړئ او د میز مطلوب زاویه تنظیم کړئ. د میز بندول بیا ټینګ کړئ
د میز لوړوالی تنظیمول، انځور 11
- د میز د ملاتړ قفل لاستی (E) خلاص کړئ.
- میز (3) مطلوب لوړوالی ته تنظیم کړئ.
- د میز بندول (E) بیا ټینګ کړئ.
یادونه: دا غوره ده چې میز په کالم کې په داسې موقعیت کې بند کړئ ترڅو د ډرل بټ سر د ورک پیس له پورتنۍ برخې څخه لږ څه پورته وي
د سرعت او تشنج کمربند غوره کول، انځور 12
یادونه! د بریښنا پلګ راوباسئ!
- تاسو کولی شئ په خپل ستون برمه کولو ماشین کې مختلف سپینډل سرعت تنظیم کړئ:
- د سویچ "بند" سره، د پلني پوښ خلاص کړئ.
- د ماشین د سر په ښي اړخ کې د ډرایو بیلټ په دواړو خواو کې د تالاشۍ مغز (12) په خلاصولو سره خلاص کړئ. د وی بیلټ خلاصولو لپاره د سپینډل په لور د موټرو ښي اړخ ته کش کړئ. بیا د وزر پیچونه ټینګ کړئ.
- د وی بیلټ د اړوند بیلټ پللی سره وصل کړئ.
- د وزر پیچونه خلاص کړئ او د موټرو ښي اړخ شاته cl ته فشار ورکړئamp v-بیلټ بیا.
- د بیلټ فشار قلف قلف کلک کړئ. بیلټ باید تقریبا 13 mm -1/2″ - د ګوتو د فشار په واسطه د بیلټ په مینځ کې د پللیونو تر مینځ مینځ ته راشي.
- د پلني پوښ وتړئ.
- که د برمه کولو پر مهال بیلټ ټوټه ټوټه شي د بیلټ فشار تنظیموي.
لارښوونه: د خوندیتوب سویچونه که تاسو غواړئ سرعت تنظیم کړئ نو تاسو باید د پللي پوښ خلاص کړئ. وسیله سمدلاسه بندیږي ترڅو د ټپونو خطر څخه مخنیوی وشي.
د چک لرې کول
د چک ژامې خلاصې وي څومره چې پراخه وي د چک آستین د ساعت په مخالف لوري بدلیږي (کله چې viewله پورته څخه ed).
چک په احتیاط سره په یو لاس کې د مالټ سره ټایپ کړئ پداسې حال کې چې چک په بل لاس کې ونیسئ ترڅو د غورځیدو مخه ونیسئ کله چې د پوزې پوزې څخه خوشې شي.
د ډرل چک لپاره د تجهیزاتو تجهیزات
ډاډ ترلاسه کړئ چې د وسیلو بدلولو دمخه د بریښنا پلګ د ساکټ آوټ لیټ څخه لرې شوی.
یوازې سلنډر اوزار د ټاکل شوي اعظمي شافټ قطر سره ممکن cl ويamped in the drill چک (5). یوازې هغه وسیله وکاروئ چې تیز او له عیبونو څخه پاک وي. هغه وسیلې مه کاروئ چې شافټ یې خراب شوی وي یا په کوم بل ډول خراب یا نیمګړتیا وي.
یوازې لوازمات او ضمیمې وکاروئ چې په عملیاتي لارښوونو کې مشخص شوي یا د جوړونکي لخوا تصویب شوي.
د ډرل چک په کارولو سره
ستاسو ډرل د ګیر غاښ لرونکي ډرل چک (5) سره مجهز دی. د ډرل بټ داخلولو لپاره (7)، چپ ګارډ فلپ کړئ (5)، د ډرل بټ دننه کړئ، بیا د چمتو شوي چک کیلي (D) په کارولو سره د ډرل چک کلک کړئ. د چک کیلي وباسئ (D). ډاډ ترلاسه کړئ چې د clamped اوزار په کلکه ناست دی.
مهم! په کلی کې د چک کلیمه مه پریږدئamp سوری
دا کار کول به د چک کیلي د مینځلو لامل شي، کوم چې کیدای شي د ټپي کیدو لامل شي.
د ژوروالی اندازه کولو طریقه، انځور 6
یادونه: د دې میتود لپاره ، د سپینډل په پورتنۍ موقعیت کې د ډرل بټ سر باید د ورک پیس له پورتنۍ برخې څخه لږ څه پورته وي.
- ماشین بند کړئ، او ډرل تر هغه پورې ټیټ کړئ تر څو چې شاخص د ژورې پیمانه د برمه کولو مطلوب ژورې ته اشاره وکړي.
- ښکته مغز (J2) لاندې ته وګرځوئ تر هغه چې دا ټیټ تمځای (I) ته ورسیږي.
- ښکته مغز (J1) د پورتنۍ مغز په مقابل کې بند کړئ.
- چک او ډرل بټ به اوس د ژورې پیمانه ټاکل شوي واټن څخه ښکته سفر کولو وروسته ودرول شي.
Clampد ورک پیس جوړول (انځور 13+14)
د عمومي قاعدې په توګه، د ماشین مرستیال یا بل مناسب cl وکاروئamping وسیله په موقعیت کې د ورک پیس بندولو لپاره.
هیڅکله د خپل لاس سره ورک پیس په ځای کې مه نیسئ!
کله چې برمه کول، د کار پیس باید د دې وړتیا ولري چې د ځان متمرکز موخو لپاره د ډرل میز (3) ته سفر وکړي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ورک پیس نشي ګرځیدلی. دا په یو قوي بلاک کې د ورک پیس/ماشین نائب ځای په ځای کولو سره غوره ترلاسه کیږي.
مهم. د شیټ فلزي برخې باید cl ويampد دوی له مینځه وړلو څخه مخنیوي لپاره داخل کړئ. د هرې کاري ټوټې لپاره د ډرل میز لوړوالی او زاویه په سمه توګه تنظیم کړئ. د ورک پیس د پورتنۍ څنډې او د ډرل بټ د غاړې تر مینځ باید کافي فاصله شتون ولري.
د موقعیت جدول او ورک پیس، شکل 14
تل د کار پیس لاندې په میز کې د بیک اپ موادو یوه ټوټه ('لرګۍ، پلائیوډ...) کېږدئ. دا به د ورک پیس په لاندې برخه کې د توزیع کولو یا د دروند بار جوړولو مخه ونیسي ځکه چې د ډرل بټ ماتیږي. د دې لپاره چې د بیک اپ مواد له کنټرول څخه تیریږي دا باید د کالم کیڼ اړخ سره اړیکه ونیسي لکه څنګه چې ښودل شوي.
خبرداری:
د برمه کولو په وخت کې ستاسو د لاس څخه د ورک پیس یا بیک اپ موادو د مینځلو مخه نیولو لپاره ، د کالم کیڼ اړخ ته یې ځای په ځای کړئ. که چیرې د ورک پیس یا بیک اپ مواد کالم ته د رسیدو لپاره دومره اوږد نه وي، clamp دوی میز ته. د دې کار کولو کې پاتې راتلل ممکن د شخصي زیان لامل شي. یادونه: د کوچنیو ټوټو لپاره چې نشي کولی cl شيampمیز ته لاړ شئ، د ډرل پریس ویس وکاروئ. نائب باید cl ويampمیز ته ایډ یا بولډ کړئ ترڅو د څرخولو کار او د وسیلو یا وسیلې ماتیدو څخه د زیان مخه ونیسي.
د لیزر کارول (Fig.15+16)
د بیټرۍ بدلول: لیزر بند کړئ. د بیټرۍ کمپارټ پوښ لرې کړئ (13.1). بیټرۍ لرې کړئ او د نوي بیټرۍ سره یې ځای په ځای کړئ.
پرمخ تلل:
د ON/OFF سویچ (13) د "I" موقعیت ته د لیزر د سویچ کولو لپاره حرکت وکړئ. دوه لیزر لاینونه په ورک پیس کې وړاندوینه شوي او د ډرل ټیپ تماس نقطه په مرکز کې سره یو ځای کیږي.
د بندولو لپاره: ON/OFF سویچ (13) د "0" موقعیت ته واړوئ.
د لیزر ترتیب کول (انځور 15+16)
لیزر د تنظیم کولو پیچ (T) له لارې تنظیم کیدی شي
د کار سرعت
ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په مناسب سرعت کې ډریل کوئ. د ډرل سرعت د ډرل بټ قطر او د پوښتنې لاندې موادو پورې اړه لري.
لاندې جدول د مختلفو موادو لپاره د مناسب سرعت غوره کولو لپاره د لارښود په توګه کار کوي.
د ډرل سرعت مشخص شوي یوازې وړاندیز شوي ارزښتونه دي.
| ډرل بټ Ø |
کاسټ اوسپنه |
فولاد | المونیم | د برونزو |
| 3 | 2550 | 1600 | 9500 | 8000 |
| 4 | 1900 | 1200 | 7200 | 6000 |
| 5 | 1530 | 955 | 5700 | 4800 |
| 6 | 1270 | 800 | 4800 | 4000 |
| 7 | 1090 | 680 | 4100 | 3400 |
| 8 | 960 | 600 | 3600 | 3000 |
| 9 | 850 | 530 | 3200 | 2650 |
| 10 | 765 | 480 | 2860 | 2400 |
| 11 | 700 | 435 | 2600 | 2170 |
| 12 | 640 | 400 | 2400 | 2000 |
| 13 | 590 | 370 | 2200 | 1840 |
| 14 | 545 | 340 | 2000 | 1700 |
| 16 | 480 | 300 | 1800 | 1500 |
کاونټرسینکینګ او د مرکز برمه کول
د دې میز ډرل سره، تاسو کولی شئ کاونټرسینک او مرکز ډرل هم وکړئ. مهرباني وکړئ وګورئ چې کاونټرسینکینګ باید په ټیټ سرعت ترسره شي، پداسې حال کې چې د مرکز برمه کولو لپاره لوړ سرعت ته اړتیا ده.
د لرګیو برمه کول
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د لرګیو سره د کار کولو په وخت کې چرس باید په سمه توګه ویستل شي، ځکه چې دا روغتیا ته خطر پېښولی شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د کار کولو په وخت کې مناسب دوړو ماسک واغوندئ چې دوړو تولیدوي.
بریښنایی پیوستون
نصب شوی بریښنایی موټور وصل دی او د عملیاتو لپاره چمتو دی. اړیکه د تطبیق وړ VDE او DIN احکامو سره مطابقت لري. د پیرودونکي مینز اتصال ، او همدارنګه د تمدید کیبل کارول کیږي ، هم باید د دې مقرراتو سره مطابقت ولري.
مهم معلومات
د ډیر بار کولو په صورت کې موټر به خپل ځان بند کړي. د یخولو دورې وروسته (وخت توپیر لري) موټور بیرته فعال کیدی شي.
د بریښنایی پیوستون کیبل خراب شوی
د بریښنایی پیوستون کیبلونو موصلیت ډیری وختونه زیانمن کیږي. دا کیدای شي لاندې لاملونه ولري:
- د تیریدو نقطې، چیرې چې د پیوستون کیبلونه د کړکیو یا دروازو له لارې تیریږي.
- کنډکونه چیرې چې د پیوستون کیبل په ناسم ډول ګړندی شوی یا روټ شوی.
- هغه ځایونه چیرې چې د پیوستون کیبلونه د چلولو له امله پرې شوي.
- د موصلیت زیان د دیوال څخه د وتلو له امله.
- د موصلیت عمر له امله درزونه.
دا ډول خراب شوي بریښنایی پیوستون کیبلونه باید ونه کارول شي او د موصلیت زیان له امله د ژوند ګواښونکي وي.
د بریښنایی پیوستون کیبلونه په منظم ډول د زیان لپاره چیک کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې د اتصال کیبل د تفتیش په جریان کې د بریښنا شبکه کې نه ځړیږي. د بریښنایی پیوستون کیبلونه باید د تطبیق وړ VDE او DIN احکامو سره مطابقت ولري. یوازې د "H05VV-F" نښه کولو سره د پیوستون کیبلونه وکاروئ. د پیوستون کیبل کې د ډول ډیزاین چاپ کول لازمي دي.
AC موټور
- د مینز ټوکtage باید 230 V ~ وي
- تر 25 مترو پورې د تمدید کیبلونه باید د 1.5 mm 2 کراس برخه ولري.
د بریښنایی تجهیزاتو اتصال او ترمیم ممکن یوازې د بریښنایی کارکونکي لخوا ترسره شي.
مهرباني وکړئ د هر ډول پوښتنو په صورت کې لاندې معلومات چمتو کړئ:
- د موټور لپاره د اوسني ډول
- د ماشین ډیټا ډول پلیټ
- د ماشین ډیټا ډول پلیټ
پاکول او خدمت کول
د هر ډول سمون، ساتنې، یا ترمیم څخه مخکې د مینې پلګ راوباسئ.
په وسیلې کې کوم کار ولرئ چې د مسلکي لخوا ترسره شوي پدې لارښود لارښود کې ندي بیان شوي. یوازې اصلي برخې وکاروئ. وسیلې ته اجازه ورکړئ مخکې لدې چې هر ډول ساتنه یا پاکول ترسره شي یخ شي. د سوځیدنې خطر شتون لري!
تل د وسیلې د کارولو دمخه د څرګندو نیمګړتیاو لکه لوند ، اغوستل شوي یا خراب شوي برخې لپاره چیک کړئ ، او د پیچونو یا نورو برخو موقعیت سم کړئ. زیانمنې برخې تبادله کړئ.
پاکول
د پاکولو کوم اجنټ یا محلول مه کاروئ. کیمیاوي مواد کولی شي د وسیلې پلاستيکي برخې نخ کړي. وسیله هیڅکله د روانو اوبو لاندې مه پاکوئ.
- د هرې کارونې وروسته وسیله په بشپړه توګه پاکه کړئ.
- د وینټیلیشن خلاصې او د وسیلې سطح د نرم برش یا ټوکر سره پاک کړئ.
- د اړتیا په صورت کې د ویکیوم کلینر سره چپس، دوړې او کثافات لرې کړئ.
- په منظم ډول حرکت کونکي برخې غوړ کړئ.
- لبریکین ته اجازه مه ورکوئ چې د سویچونو، V-بیلټونو، پللیونو او د وسلو د پورته کولو وسلو سره تماس کې راشي.
د خدماتو معلومات
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د دې محصول لاندې برخې د نورمال یا طبیعي پوښاک تابع دي او دا چې لاندې برخې هم د مصرفي توکو په توګه کارولو لپاره اړین دي.
د اغوستلو برخې*: د کاربن برش، وی بیلټ، بیټرۍ، ډرل بټ
* اړینه نده چې د تحویلۍ په دائره کې شامل وي!
ذخیره کول
وسیله او د هغې لوازم په تیاره، وچ، او د یخ ضد ځای کې وساتئ چې د ماشومانو لپاره د لاسرسي وړ نه وي. د ذخیره کولو غوره تودوخه د 5 څخه تر 30˚C پورې ده.
بریښنایی وسیله په خپل اصلي بسته بندۍ کې ذخیره کړئ. بریښنایی وسیله پوښ کړئ ترڅو د دوړو او رطوبت څخه ساتنه وکړي.
عملیاتي لارښود د بریښنایی وسیلې سره ذخیره کړئ.
تخریب او ریسایکل کول
تجهیزات په بسته بندۍ کې چمتو کیږي ترڅو په لیږد کې د زیان رسولو مخه ونیسي. په دې بسته بندۍ کې خام مواد بیا کارول یا بیا کارول کیدی شي. هیڅکله د خپل کور په کثافاتو کې بیټرۍ، په اور کې یا په اوبو کې مه اچوئ. بیټرۍ باید د چاپیریال دوستانه وسیلو په واسطه راټولې، بیا ځای پرځای شي، یا ضایع شي. وسایل او د هغې لوازم د مختلفو موادو څخه جوړ شوي دي، لکه فلز او پلاستيک. نیمګړتیاوې باید د ځانګړي کثافاتو په توګه له مینځه یوړل شي. د خپل پلورونکي یا محلي شورا څخه پوښتنه وکړئ.
زاړه وسایل باید د کور د کثافاتو سره ونه مینځل شي!
دا سمبول په ګوته کوي چې دا محصول باید د بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو (WEEE) ضایع کیدو پورې اړوند لارښود (2012/19/EU) سره په مطابقت کې د کورني کثافاتو سره یوځای له مینځه ویسي. دا محصول باید په ټاکل شوي راټولولو ځای کې له مینځه ویسي. دا واقع کیدی شي، د مثال په توګهample، د کثافاتو بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو د ریسایکل کولو لپاره په مجاز راټولولو ځای کې یې په سپارلو سره. د فاضله تجهیزاتو ناسم اداره کول ممکن د چاپیریال او انساني روغتیا لپاره منفي پایلې ولري د احتمالي خطرناکو موادو له امله چې ډیری وختونه په بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو کې شتون لري. د دې محصول په سمه توګه تصفیه کولو سره، تاسو د طبیعي زیرمو مؤثره کارونې کې هم مرسته کوئ. تاسو کولی شئ د خپل ښاروالۍ ادارې، د عامه کثافاتو د تصفیې ادارې، د کثافاتو بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو د تصفیې لپاره یوه با اختیاره اداره، یا ستاسو د کثافاتو تصفیه کولو شرکت څخه د کثافاتو د راټولولو ځایونو په اړه معلومات ترلاسه کړئ.
بیټرۍ او د چارج وړ بیټرۍ د کور کثافاتو پورې اړه نلري!
د مصرف کونکي په توګه، تاسو د قانون له مخې اړ یاست چې ټولې بیټرۍ او د چارج وړ بیټرۍ راوړو، پرته له دې چې په دوی کې زیان رسونکي مواد شامل وي یا نه، د راټولولو ځای ته چې د محلي چارواکو لخوا چلول کیږي یا پرچون پلورونکي ته، ترڅو دوی په کې ضایع شي. د چاپیریال دوستانه طریقه.
* په دې سره لیبل شوی: Cd = cadmium، Hg = پارا، Pb = لیډ
- د ماشین او بیټرۍ له مینځه وړلو دمخه د لیزر څخه بیټرۍ لرې کړئ.
د ستونزو حل کول
خبرداری:
سویچ بند کړئ او تل د ستونزې حل کولو دمخه د بریښنا سرچینې څخه پلګ لرې کړئ.
|
مصیبت |
ستونزه |
درملنه |
| Quill ډیر ورو یا ډیر ژر بیرته راستنیږي | پسرلی ناسم فشار لري. | د پسرلي فشار تنظیم کړئ. د "کویل بیرته راستنیدونکي پسرلي" وګورئ. |
| چک به د سپینډل سره تړلی پاتې نشي. دا به د نصبولو په هڅه کې راښکته شي. | کثافات، غوړ یا تیل د چک دننه سطحه یا د سپینډل په ټیټ شوي سطح باندې. | د کورني صابون په کارولو سره، د چک او سپینډل ټیټ شوي سطحونه پاک کړئ ترڅو ټول کثافات، غوړ او تیل لیرې کړي. د چک نصب کول وګورئ". |
| شورماشور عملیات | 1 د بیلټ غلط فشار | 1. د بیلټ فشار تنظیم کړئ. "د سرعت او تشنج کمربند غوره کول" وګورئ. |
| 2. وچه تکیه. | 2. نقلی تکلی. | |
| 3. د سپینډل د خولی خلاصول | 3. په پلۍ کې د ساتل شوي مغز کلکوالی وګورئ، او د اړتیا په صورت کې یې ټینګ کړئ | |
| 4. لوز موټور پللی. | 4. د موټرو په پلۍ کې سیټ سکرو ټینګ کړئ | |
| په لاندې برخه کې د لرګیو ټوټې. | د ورک پیس شاته هیڅ "بیک اپ مواد" نشته. | د "بیک اپ مواد" وکاروئ. وګورئ "د ځای کولو میز او کاري پیس". |
| Workpiece ټام د لاس څخه له لاسه ورکوي. | نه ملاتړ شوی یا clamped ملکیت. | د workpiece یا cl ملاتړamp دا |
| ډریل بټ بومس. | 1. ناسم سرعت. | 1. سرعت بدل کړئ. وګورئ "د سرعت او فشار بیلټ غوره کول". |
| 2. چپس د سوري څخه نه راوځي. | 2. د چپس د لیرې کولو لپاره په مکرر ډول د ډرل بټ بیرته واخلئ. | |
| 3. ډل ډرل بټ | 3. د ډرل بټ بیا تیز کړئ. | |
| 4. ډیر ورو خواړه ورکول | 4. په کافي اندازه ګړندی تغذیه کړئ ترڅو د ډرل بټ پرې کولو اجازه ورکړئ. | |
| ډریل پریږدي. سوري ګرد نه وي. | 1. په لرګیو کې سخت دانه یا د شونډو پرې کولو اوږدوالی او/یا زاویه مساوي نه وي | 1. د ډرل بټ په سمه توګه بیا ګړندی کړئ. |
| 2. د بټ ډرل بټ. | 2. د ډرل بټ بدل کړئ. | |
| د ډرل بټ په ورک پیس کې تړل کیږي. | 1. د ورک پیس پینچینګ ډرل بټ یا د فیډ ډیر فشار. | 1. د ملاتړ workpiece په damp دا وګورئ "د موقعیت ورکولو میز او کاري پیس". |
| 2. د بیلټ ناسم فشار. | 2. د بیلټ فشار تنظیم کړئ. وګورئ "د سرعت او فشار بیلټ غوره کول". | |
| ډیر ډریل بټ رن آوټ یا ټپی کیدل. | 1. د بټ ډرل بټ | 1. د مستقیم ډرل بټ وکاروئ. |
| 2. Wom spindle بیرنگ. | 2. بیرنگ بدل کړئ. | |
| 3. ډرل بټ په چک کې په سمه توګه نه دی نصب شوی. | 3. ډرل په سمه توګه نصب کړئ. د "ډرل بټونو نصب کول" وګورئ. | |
| 4. چک په سمه توګه نه دی نصب شوی. | 4. چک په سمه توګه نصب کړئ. د "چک نصب کول" وګورئ. |
| سی ای - د موافقتنامې اعلامیه اصلي konformitätserklärung |
|
په دې توګه د لاندې مادې لپاره د EU لارښود او معیارونو لاندې لاندې مطابقت اعلانوي
برند: SCHEPPACH
د مقالې نوم: DRILL PRESS – DP16VLS
هنر. شمېره: 5906810901
معیاري حوالې:
EN 61029-1 EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 60825-1
د موافقت دا اعالمیه د تولید کونکي واحد مسؤلیت لاندې خپره شوې.
د پورته بیان شوي اعالمیې هدف د 2011 جون 65 څخه د اروپا پارلمان او شورا 8/2011/EU لارښود مقررات پوره کوي ، په بریښنایی او بریښنایی تجهیزاتو کې د ځینې خطرناکو موادو کارولو محدودیت باندې.
Ichenhausen، den 03.07.2018
Unterschrift / Markus Bindhammer / تخنیکي رییس
د خبرتیا پرته د بدلون موضوع
د اسنادو راجستر: اندریس مایر
ګونزبرګر Str. 69، D-89335 Ichenhausen
د GB تضمین
ښکاره نیمګړتیاوې باید د توکو له رسیدلو څخه د 8 ورځو دننه خبر شي. که نه نو، د دې ډول نیمګړتیاوو له امله د پیرودونکي حقونه باطلیږي. موږ د تحویلۍ څخه د قانوني تضمین دورې پورې د سمې درملنې په صورت کې زموږ د ماشینونو لپاره تضمین کوو چې موږ د ماشین هره برخه وړیا بدله کړو چې د دې مودې په اوږدو کې د غلطو موادو یا د جوړونې نیمګړتیاو له امله د کارونې وړ نه وي. . د هغو برخو په اړه چې زموږ لخوا ندي جوړ شوي، موږ یوازې په هغه وخت کې تضمین کوو ځکه چې موږ د پورتنۍ عرضه کونکو په وړاندې د تضمین ادعاګانو حقدار یو. د نویو برخو د نصبولو لګښت باید د پیرودونکي لخوا اخیستل کیږي. د پلور لغوه کول یا د پیرود نرخ کمول او همدارنګه د زیانونو لپاره نورې ادعاګانې باید خارج شي.
D-89335 Ichenhausen
www.scheppach.com
service@scheppach.com
+(49)-08223-4002-99
+(49)-08223-4002-58
اسناد / سرچینې
 |
scheppach DP16VLS کالم برمه کولو ماشین [pdf] د کارونکي لارښود DP16VLS، د کالم برمه کولو ماشین، DP16VLS کالم برمه کولو ماشین |
