audio-technica ES964 Boundary Microphone Array

Informazzjoni dwar il-Prodott

Speċifikazzjonijiet

• Isem tal-Prodott: Array tal-Mikrofonu tal-Konfini ES964
• Lingwa: Ingliż

Prekawzjonijiet tas-Sigurtà
Għalkemm dan il-prodott kien iddisinjat biex jintuża b'mod sikur, in-nuqqas li jużah b'mod korrett jista' jirriżulta f'inċident. Biex tiżgura s-sigurtà, osserva t-twissijiet u l-kawżi kollha waqt li tuża l-prodott.

Attenzjonijiet għall-Prodott

• Tissuġġettax il-prodott għal impatt qawwi biex tevita ħsara.
• Żarmax, timmodifikax jew tipprova ssewwi l-prodott.
• M'għandekx timmaniġġja l-prodott b'idejn imxarrbin biex tevita xokk elettriku jew korriment.
• Taħżinx il-prodott taħt dawl tax-xemx dirett, ħdejn apparat li jsaħħan jew f'post sħun, umdu jew bit-trab.
• Tpoġġix il-prodott fuq wiċċ instabbli biex tevita korriment jew ħsara minħabba waqgħa jew affarijiet simili.

Noti dwar l-Użu

Kontenut tal-Pakkett

1. Mikrofonu Array
2. Kejbil tal-mikrofonu
3. Kejbils tat-Tbegħid RJ45 (A u B)

Ismijiet tal-Partijiet u Funzjonijiet

Fuq

• Swiċċijiet tat-Tkellem: Taqleb bejn mute u unmute.
• Korp tal-mikrofonu: Korp ewlieni tal-mikrofonu.

Ġenb

• Talk Indikatur Lamp: Jindika l-istatus mute/unmute bil-kulur tal-indikatur lamp li dwal.

Qiegħ

• SW. FUNZJONI: Issettja kif joperaw l-iswiċċijiet tat-taħdit.
• KONTROLL: Jissettja jekk il-mikrofonu huwiex siekt/mneħħix u jekk l-indikatur tat-taħdit lamp jinxtegħel bl-użu tal-prodott jew l-apparat ta 'kontroll estern.
• KULUR LED: Tista 'tagħżel il-kulur li fih l-indikatur talk lamp id-dwal meta siekta/mħeġġa.

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Metodu ta' Operazzjoni
Kull darba li tmiss swiċċ tat-taħdit, il-mikrofonu jinxtegħel jew jitfi.

• Il-mikrofonu jinxtegħel sakemm tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit.
• Il-mikrofonu jintefa meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.

Modi ta' Operazzjoni

SW. FUNZJONI

• MESSA: Il-mikrofonu jintefa sakemm tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit. Il-mikrofonu jinxtegħel meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.
• ON/OFF MOM.: Kull darba li tmiss swiċċ tat-taħdit, il-mikrofonu jinxtegħel jew jitfi.

KONTROLL

• LOKALI: Il-mikrofonu jintefa/jitfa' s-sikket bl-użu ta' swiċċ tat-taħdit fuq il-prodott. L-indikatur tat-taħdit lamp wkoll dwal flimkien mal-operazzjoni tal-swiċċ tat-taħdit.
• REMOT: Il-mikrofonu jibqa' dejjem mixgħul. L-indikatur tat-taħdit lamp dwal flimkien mat-tħaddim tal-iswiċċijiet tat-taħdit u l-informazzjoni dwar l-operat tiġi trażmessa lill-apparat ta 'kontroll estern permezz tat-terminal tal-GĦELUQ. L-apparat ta 'kontroll estern jikkontrolla l-muting/unmuting.
• LED REMOTO: Il-mikrofonu dejjem jibqa' mixgħul, u l-apparat ta' kontroll estern jikkontrolla l-muting/unmuting u jixgħel l-indikatur tat-taħdit lamp. L-informazzjoni dwar l-operat tal-iswiċċ tat-taħdit tiġi trażmessa lill-apparat ta 'kontroll estern permezz tat-terminal tal-GĦELUQ.

Proċedura ta' Konnessjoni

Pass 1:
Qabbad it-terminals tal-ħruġ (jacks RJ45) fuq il-kejbil tal-mikrofonu mal-kejbils tat-tbegħid RJ45 inklużi billi tuża kejbils STP disponibbli kummerċjalment. Qabbad it-terminali tal-ħruġ tal-mikrofonu A u B ma 'kejbils ta' tbegħid RJ45 A u B, rispettivament.

Pass 2:
Qabbad it-terminals tal-ħruġ fuq il-kejbils tal-breakout RJ45 ma 'apparat li għandu input tal-mikrofonu (input bilanċjat) li huwa kompatibbli ma' provvista ta 'enerġija fantażma.

FAQ (Mistoqsijiet Frekwenti)

• Q: Nista 'niżarma jew jimmodifika l-prodott?
  A: Le, iż-żarmar jew il-modifika tal-prodott jista 'jirriżulta f'funzjonament ħażin u mhux rakkomandat.
• Q: Kif nagħżel il-kulur tal-indikatur tat-taħdit lamp?
  A: Tista 'tagħżel il-kulur tal-indikatur tat-taħdit lamp billi tuża l-issettjar tal-KULUR LED fuq il-qiegħ tal-mikrofonu.

Prekawzjonijiet tas-Sigurtà

Għalkemm dan il-prodott kien iddisinjat biex jintuża b'mod sikur, in-nuqqas li jużah b'mod korrett jista' jirriżulta f'inċident. Biex tiżgura s-sigurtà, osserva t-twissijiet u l-kawżi kollha waqt li tuża l-prodott.

Attenzjonijiet għall-prodott

• Tissuġġettax il-prodott għal impatt qawwi biex tevita ħsara.
• Żarmax, timmodifikax jew tipprova ssewwi l-prodott.
• M'għandekx timmaniġġja l-prodott b'idejn imxarrbin biex tevita xokk elettriku jew korriment.
• Taħżinx il-prodott taħt dawl tax-xemx dirett, ħdejn apparat li jsaħħan jew f'post sħun, umdu jew bit-trab.
• Tpoġġix il-prodott fuq wiċċ instabbli biex tevita korriment jew ħsara minħabba waqgħa jew affarijiet simili.

Noti dwar l-Użu

• Tbandalx il-mikrofonu billi żżomm il-kejbil jew iġbed il-kejbil bil-qawwa. Jekk tagħmel hekk tista' tikkawża skonnessjoni jew ħsara.
• Tinstallax ħdejn arja kondizzjonata jew attrezzaturi tad-dawl, peress li tagħmel dan jista 'jikkawża ħsara.
• Tgħaqqadx il-kejbil madwar ir-rack jew tħallix li l-kejbil jinqata'.
• Installa l-mikrofonu fuq wiċċ tal-immuntar ċatt u mingħajr ostakli. Kun żgur li s-sors tal-ħoss ma jkunx taħt il-wiċċ tal-immuntar.
• It-tqegħid ta 'kwalunkwe oġġett fuq wiċċ (bħal mejda tal-konferenzi) qabel il-finitura tiegħu tkun imfejqa għal kollox jista' jirriżulta fi ħsara lill-finitura.

Kontenut tal-pakkett

1. Mikrofonu
2. Kejbil tat-tbegħid RJ45 × 2
3. Iżolatur tal-gomma
4. Ġewż li jiffissa
5. Adapter tal-immuntar tal-mejda
6. Kamin tal-immuntar tal-adapter tal-immuntar tal-mejda × 3

Ismijiet tal-partijiet u funzjonijiet

Fuq

1. Talk switches
   Taqleb bejn mute u unmute.
2. Korp tal-mikrofonu

Ġenb

1. Tkellem indikatur lamp
   Jindika l-istatus mute/unmute bil-kulur tal-indikatur lamp li dwal.

Qiegħ

1. SW. FUNZJONI
   Issettja kif joperaw l-iswiċċijiet tat-taħdit.

   Modalità	Metodu ta 'operazzjoni
   TMESS ON/OFF	Kull darba li tmiss swiċċ tat-taħdit, il-mikrofonu jinxtegħel jew jitfi.
   OMM. ON	Il-mikrofonu jinxtegħel sakemm tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit. Il-mikrofonu jintefa meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.
   OMM. OFF	Il-mikrofonu jintefa sakemm tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit. Il-mikrofonu jinxtegħel meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.

2. KONTROLL
   Jissettja jekk il-mikrofonu huwiex siekt/mneħħix u jekk l-indikatur tat-taħdit lamp jinxtegħel bl-użu tal-prodott jew l-apparat ta 'kontroll estern.

   Modalità	Operazzjoni
   LOKALI	Il-mikrofonu jintefa/jitfa' s-sikket bl-użu ta' swiċċ tat-taħdit fuq il-prodott. L-indikatur tat-taħdit lamp wkoll dwal flimkien mal-operazzjoni tal-swiċċ tat-taħdit.
   REMOTO	Il-mikrofonu jibqa' dejjem mixgħul. L-indikatur tat-taħdit lamp dwal flimkien mat-tħaddim tal-iswiċċijiet tat-taħdit u l-informazzjoni dwar l-operat tiġi trażmessa lill-apparat ta 'kontroll estern permezz tat-terminal tal-GĦELUQ. L-apparat ta 'kontroll estern jikkontrolla l-muting/unmuting.
   LED REMOTO	Il-mikrofonu dejjem jibqa' mixgħul, u l-apparat ta' kontroll estern jikkontrolla l-muting/unmuting u jixgħel l-indikatur tat-taħdit lamp. L-informazzjoni dwar l-operat tal-iswiċċ tat-taħdit tiġi trażmessa lill-apparat ta 'kontroll estern permezz tat-terminal tal-GĦELUQ.

3. KULUR LED
   Tista 'tagħżel il-kulur li fih l-indikatur talk lamp id-dwal meta siekta/mħeġġa.

Proċedura ta' konnessjoni

1. Qabbad it-terminals tal-ħruġ (jacks RJ45) fuq il-kejbil tal-mikrofonu mal-kejbils tat-tbegħid RJ45 inklużi billi tuża kejbils STP disponibbli kummerċjalment.
   • Qabbad it-terminali tal-ħruġ tal-mikrofonu A u B ma 'kejbils ta' tbegħid RJ45 A u B, rispettivament.
     1. Terminal tal-ħruġ tal-mikrofonu A
     2. Kejbil STP disponibbli kummerċjalment (MIC 1 sa MIC 3)
     3. Cable breakout RJ45 A
     4. Terminal tal-ħruġ tal-mikrofonu B
     5. Kejbil STP disponibbli kummerċjalment (kontroll LED / kontroll tal-GĦELUQ)
     6. Kejbil tat-tbegħid RJ45 B
2. Qabbad it-terminals tal-ħruġ fuq il-kejbils tal-breakout RJ45 ma 'apparat li għandu input tal-mikrofonu (input bilanċjat) li huwa kompatibbli ma' provvista ta 'enerġija fantażma.
   1. MIC 1
   2. MIC 2
   3. MIC 3
   4. Kontroll tal-LED
   5. Kontroll tal-GĦELUQ
   6. Serje ATDM DIGITAL SMARTIXER™
   7. Mixer ta 'parti terza
      • Il-prodott jeħtieġ provvista ta 'enerġija fantażma ta' 20 sa 52 V DC għat-tħaddim.
      • Il-konnetturi tal-output huma konnetturi Euroblock b'polarità kif muri fit-“Tabella tal-Wiring”.

Tabella tal-wajers

• L-output tal-mikrofonu huwa ta 'impedenza baxxa (Lo-Z), tip bilanċjat. Is-sinjali joħorġu fuq kull par ta 'konnetturi Euroblock fuq il-kejbils tat-tbegħid RJ45. L-ert tal-awdjo jinkiseb b'konnessjoni protetta. L-output ta' kull konnettur Euroblock huwa kif muri fl-assenjazzjoni tal-brilli.
• MIC 1 huwa "O" (omnidirezzjonali) u MIC 2 huwa "L" (bidirezzjonali), bit-tnejn pożizzjonati f'240° orizzontalment. MIC 3 huwa "R" (bidirezzjonali), u huwa pożizzjonat f'120° orizzontalment. Dawn huma kkombinati biex joħolqu mudell direzzjonali fi kwalunkwe direzzjoni mixtieqa.
• Is-sekwenza tal-PIN tat-terminali tal-ħruġ hija kif ġej.

BARRA A
Il-PINs u l-funzjonijiet tal-konnetturi RJ45 u l-kuluri tal-kejbils tat-tbegħid RJ45 huma kif ġej.

Pin Nru / Funzjoni	Kulur tal-kejbil
PIN 1 / MIC 2 L (+)	Kannella
PIN 2 / MIC 2 L (-)	Oranġjo
PIN 3 / MIC 3 R (+)	Aħdar
PIN 4 / MIC 1 O (-)	Abjad
PIN 5 / MIC 1 O (+)	Aħmar
PIN 6 / MIC 3 R (-)	Blu
PIN 7 / GND	Iswed
PIN 8 / GND	Iswed

BARRA B
In-numri tal-pin u l-funzjonijiet tal-konnetturi RJ45 u l-kuluri tal-kejbils tat-tbegħid RJ45 huma kif ġej.

Pin Nru / Funzjoni	Kulur tal-kejbil
PIN 1 / Blank	–
PIN 2 / Blank	–
PIN 3 / LED	Aħdar
PIN 4 / Blank	–
PIN 5 / GĦELUQ	Aħmar
PIN 6 / Blank	–
PIN 7 / GND	Iswed
PIN 8 / GND	Iswed

Assenjazzjoni tal-pin

MIC 1

1. O+
2. O-
3. GND

MIC 2

1. L+
2. L-
3. GND

MIC 3

1. R+
2. R-
3. GND

Kontroll tal-LED

1. GND
2. LED (aħdar)

Kontroll tal-GĦELUQ

1. GND
2. GĦELUQ (aħmar)

Proċedura ta' installazzjoni

Kif twaħħal il-prodott

Il-prodott huwa mmuntat billi tittaqqab toqba fil-mejda u billi tuża l-adapter tal-immuntar tal-mejda inkluż biex twaħħalha mal-mejda.

1. Iddeċiedi fejn trid timmonta l-prodott u drill toqba fit-tabella f'dak il-post.
   • Hija meħtieġa toqba b'dijametru ta' 30 mm (1.2”). Ukoll, il-ħxuna massima tal-mejda hija 30 mm (1.2”).
2. Neħħi l-viti li jiffissaw il-kejbil fuq il-qiegħ tal-mikrofonu.
   • Żomm u titlifx il-viti tat-twaħħil tal-kejbil imneħħija. Ikollok bżonnhom jekk qatt tiddeċiedi li tuża l-prodott mingħajr ma twaħħalha ma 'mejda.
3. Waħħal l-adapter tal-muntaġġ tal-mejda mal-qiegħ tal-mikrofonu.
   • Waħħal l-adapter tal-immuntar tal-mejda bil-viti tal-immuntar tal-adapter tal-immuntar tal-mejda inklużi.
   • Waħħal l-adapter tal-immuntar tal-mejda sabiex il-kejbil jimxi maġenb l-adapter tal-immuntar tal-mejda. Tgħaddix il-kejbil minn ġewwa tal-adapter tal-immuntar tal-mejda.
4. Għaddi t-tarf tal-kejbil 'l isfel mit-toqba fit-tabella u mbagħad għaddi l-adapter tal-immuntar tal-mejda mit-toqba. Sussegwentement, għaddi l-iżolatur tal-gomma 'l fuq madwar l-adapter tal-immuntar tal-mejda u daħħalha fit-toqba fit-tabella, u kun żgur li l-kejbil jimxi tul l-indentazzjoni fuq l-iżolatur tal-gomma.
   1. Adapter tal-immuntar tal-mejda
   2. Kejbil
   3. Iżolatur tal-gomma
5. Aġġusta l-orjentazzjoni tal-mikrofonu.
   • Aġġusta l-orjentazzjoni tal-mikrofonu sabiex il-logo Audio-Technica iħares 'il quddiem meta jkun qed jintuża.
6. Issikka l-iskorfina tat-twaħħil biex tassigura l-mikrofonu.
   1. Ġewż li jiffissa

Immuntar mingħajr ma tuża l-adapter tal-immuntar tal-mejda

Meta immuntat u installat mingħajr l-użu tal-adapter tal-immuntar fuq il-mejda u mingħajr ma tittaqqab toqba ta 'dijametru ta' 30 mm (1.2”) fil-mejda, il-mikrofonu jiġi mwaħħal bl-użu taż-żewġ toqob bil-kamin murija fil-figura hawn taħt.

• Neħħi l-viti li jiffissaw il-kejbil fuq il-qiegħ tal-mikrofonu u uża viti disponibbli kummerċjalment. Id-daqs tal-kamin għandu jkun M3 P=0.5 u t-tul tal-kamin m'għandux ikun aktar minn 7 mm (0.28") mill-qiegħ tar-ras sal-ponta tal-kamin.
  1. Viti (disponibbli kummerċjalment)
  2. Toqob tal-kamin

Kopertura pickup tal-ħoss

Għal kopertura ta '360°

• Joħloq erba 'mudelli direzzjonali virtwali iperkardojdi (Normali) f'0°, 90°, 180°, u 270°.
• Dan l-issettjar huwa ideali għar-reġistrazzjoni omnidirezzjonali ta’ konverżazzjoni bejn erba’ persuni bilqiegħda fuq mejda tonda.

Meta tikkonnettja mas-serje ATDM DIGITAL SMARTMIXER™, it-tip ta' input għall-kanali ta' input 1-3 huwa ssettjat għal "Virtual Mic" awtomatikament, madankollu, jekk il-kopertura tal-ġbir tal-ħoss trid tinqasam f'erba' sezzjonijiet jew aktar kif muri f'din l-example, issettja t-tip ta 'input għal "Virtual Mic" għal kanali ta' input 4 u 'l quddiem. Għal struzzjonijiet operattivi dettaljati, irreferi għall-manwal tal-utent DIGITAL SMARTIXER™ tas-serje ATDM.

Għal kopertura ta '300°

• Joħloq tliet mudelli direzzjonali virtwali kardjojdi (Wide) f'0°, 90°, u 180°.
• Dan l-issettjar huwa ideali biex tittella’ konverżazzjoni bejn tliet persuni bilqiegħda fit-tarf ta’ mejda.

Meta tinstalla 2 jew aktar minn dan il-prodott
Nirrakkomandaw li l-mikrofoni jitqiegħdu mill-inqas 1.7 m (5.6′) (għall-issettjar iperkardjojde (Normal)) 'il bogħod minn xulxin sabiex il-kopertura ta' kull mikrofonu ma jikkoinċidux.

Settings tal-mixer

L-użu mas-serje ATDM DIGITAL SMARTIXER™
Il-firmware tas-serje ATDM DIGITAL SMARTMIXER™ għandu jkun aġġornat qabel l-użu.

1. Ibda l- Web Remote, agħżel "Amministratur" u illoggja.
2. Għal settings u operazzjonijiet sussegwenti, irreferi għall-Manwal tal-Utent DIGITAL SMARTIXER™ tas-serje ATDM.

Meta tuża miksers oħra
Meta tuża l-prodott ma 'mixer minbarra s-serje ATDM DIGITAL SMARTMIXER™, tista' taġġusta l-output ta 'kull kanal skont il-matriċi tat-taħlit li ġejja biex tikkontrolla d-direzzjonalità.

Meta l-matriċi tat-taħlit hija "Normali"

Direzzjoni Pickup	O		L		R
	φ	Livell	φ	Livell	φ	Livell
0°	+	-4 dB	–	0 dB	–	0 dB
30°	+	-4 dB	–	+1.2 dB	–	-4.8 dB
60°	+	-4 dB	–	0 dB		– ∞
90°	+	-4 dB	–	-4.8 dB	+	-4.8 dB
120°	+	-4 dB		– ∞	+	0 dB
150°	+	-4 dB	+	-4.8 dB	+	+1.2 dB
180°	+	-4 dB	+	0 dB	+	0 dB
210°	+	-4 dB	+	+1.2 dB	+	-4.8 dB
240°	+	-4 dB	+	0 dB		– ∞
270°	+	-4 dB	+	-4.8 dB	–	-4.8 dB
300°	+	-4 dB		– ∞	–	0 dB
330°	+	-4 dB	–	-4.8 dB	–	+1.2 dB

Meta l-matriċi tat-taħlit tkun "Wesgħa"

Direzzjoni Pickup	O		L		R
	φ	Livell	φ	Livell	φ	Livell
0°	+	0 dB	–	0 dB	–	0 dB
30°	+	0 dB	–	+1.2 dB	–	-4.8 dB
60°	+	0 dB	–	0 dB		– ∞
90°	+	0 dB	–	-4.8 dB	+	-4.8 dB
120°	+	0 dB		– ∞	+	0 dB
150°	+	0 dB	+	-4.8 dB	+	+1.2 dB
180°	+	0 dB	+	0 dB	+	0 dB
210°	+	0 dB	+	+1.2 dB	+	-4.8 dB
240°	+	0 dB	+	0 dB		– ∞
270°	+	0 dB	+	-4.8 dB	–	-4.8 dB
300°	+	0 dB		– ∞	–	0 dB
330°	+	0 dB	–	-4.8 dB	–	+1.2 dB

Uża Il-Prodott

Taqleb bejn mute u unmute

1. Mess swiċċ tat-taħdit darba.
   • Kull darba li tmiss swiċċ tat-taħdit, il-mikrofonu jaqleb bejn mute/unmute.
   • Tista' tibdel l-issettjar tal-operazzjoni mute bis-“SW. swiċċ FUNCTION”. Għad-dettalji, ara “Issettjar u funzjonijiet tal-iswiċċ”.
     L-indikatur tat-taħdit lamp dwal.
     1. Talk switches
     2. Tkellem indikatur lamp

Tista 'tbiddel il-kulur LED tal-indikatur tat-taħdit lamp bl-arloġġi “MIC ON” u “MIC OFF” taħt “LED COLOR.” Għad-dettalji, ara “Issettjar tal-kuluri LED”.

Ibdel l-issettjar u l-funzjonijiet

1. SW. FUNZJONI
2. KONTROLL
3. KULUR LED
4. Stat tal-għeluq tal-kuntatt (status tal-operat tal-mikrofonu)

Twaqqif ta 'kuluri LED
Tista 'tagħżel il-kulur LED tal-indikatur tat-taħdit lamp li jixgħel meta l-mikrofonu jinxtegħel/mitfi.

1. Dawwar id-dial “MIC OFF”/“MIC ON” għan-numru tal-kulur li tixtieq tissettja għal dak l-istat mixgħul/mitfi tal-mikrofon.

Numru	Kulur LED
Δ	Mhux mixgħula
1	Aħmar
2	Aħdar
3	Isfar
4	Blu
5	Magenta
6	Ċjan
7	Abjad

Jekk KONTROLL huwa "LOKALI"
Tista 'tissettja l-mod ta' tħaddim għal waħda minn tliet modi: "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off), "MOM. ON” (touch-to-talk), jew “MOM. OFF” (touch-to-mute).

Jekk is-SW. FUNZJONI hija "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off)

• Kull darba li tmiss swiċċ tat-taħdit, il-mikrofonu jinxtegħel u jintefa.
• Meta l-mikrofonu jinxtegħel, l-LED jixgħel bil-kulur magħżul taħt "MIC ON," u meta jintefa, l-LED jixgħel bil-kulur magħżul taħt "MIC OFF."

Jekk is-SW. FUNZJONI hija “MOM. ON” (mess biex titkellem)

• Il-mikrofonu jinxtegħel sakemm tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit. Il-mikrofonu jintefa meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.
• Meta l-mikrofonu jinxtegħel, l-LED jixgħel bil-kulur magħżul taħt "MIC ON," u meta jintefa, l-LED jixgħel bil-kulur magħżul taħt "MIC OFF."

Jekk is-SW. FUNZJONI hija “MOM. OFF” (touch-to-mute)

• Il-mikrofonu jintefa sakemm tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit. Il-mikrofonu jinxtegħel meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.
• Meta l-mikrofonu jintefa, l-LED jixgħel bil-kulur magħżul taħt "MIC OFF," u meta jinxtegħel, l-LED jixgħel bil-kulur magħżul taħt "MIC ON."

Jekk IL-KONTROLL huwa “REMOTO”

• Tista 'tissettja l-mod ta' tħaddim għal waħda minn tliet modi: "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off), "MOM. ON” (touch-to-talk), jew “MOM. OFF” (touch-to-mute). Madankollu, il-mikrofonu jibqa' mixgħul fi kwalunkwe minn dawn il-modi, u biss id-dawl tal-indikatur tat-taħdit lamp swiċċijiet.
• Il-mikrofonu huwa mixgħul u mitfi mill-apparat ta 'kontroll estern.

Jekk is-SW. FUNZJONI hija "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off)
Kull darba li tmiss swiċċ tat-taħdit, l-indikatur tat-taħdit lamp li jindika jekk il-mikrofonu hux swiċċijiet mixgħul/mitfi.

Jekk is-SW. FUNZJONI hija “MOM. ON” (mess biex titkellem)
L-indikatur tat-taħdit lamp jindika li l-mikrofonu huwa mixgħul waqt li tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit u l-indikatur tat-taħdit lamp jindika li l-mikrofonu huwa mitfi dwal meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.

Jekk is-SW. FUNZJONI hija “MOM. OFF” (touch-to-mute)
L-indikatur tat-taħdit lamp li jindika li l-mikrofonu huwa mitfi dwal waqt li tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit. L-indikatur tat-taħdit lamp li jindika li l-mikrofonu huwa mixgħul meta tieqaf tmiss is-swiċċ tat-taħdit.

Jekk IL-KONTROLL huwa "LED REMOTO"

• Tista 'tissettja l-mod ta' tħaddim għal waħda minn tliet modi: "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off), "MOM. ON” (touch-to-talk), jew “MOM. OFF” (touch-to-mute). Madankollu, il-mikrofonu jibqa' mixgħul fi kwalunkwe minn dawn il-modi, u d-dawl tal-indikatur tat-taħdit lamp ma jaqilbux.
• Il-mikrofonu huwa mixgħul u mitfi u d-dawl tal-indikatur tat-taħdit lamp jinxtegħel b'apparat ta' kontroll estern.

Jekk is-SW. FUNZJONI hija "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off)
Il-mikrofonu ma jixgħelx/itfi anki jekk tmiss swiċċ tat-taħdit. Id-dawl tal-indikatur tat-taħdit lamp mhix marbuta direttament mat-tħaddim tal-korp tal-mikrofonu. Minflok huwa kkontrollat ​​minn apparat estern.

Jekk is-SW. FUNZJONI hija “MOM. ON” (mess biex titkellem)
Il-mikrofonu ma jixgħelx/itfi waqt li tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit jew waqt li ma tkunx qed tmiss swiċċ tat-taħdit. Id-dawl tal-indikatur tat-taħdit lamp mhix marbuta direttament mat-tħaddim tal-korp tal-mikrofonu. Minflok huwa kkontrollat ​​minn apparat estern.

Jekk is-SW. FUNZJONI hija “MOM. OFF” (touch-to-mute)
Il-mikrofonu ma jixgħelx/itfi waqt li tkun qed tmiss swiċċ tat-taħdit jew waqt li ma tkunx qed tmiss swiċċ tat-taħdit. Id-dawl tal-indikatur tat-taħdit lamp mhix marbuta direttament mat-tħaddim tal-korp tal-mikrofonu. Minflok huwa kkontrollat ​​minn apparat estern.

Tindif

Idħol fil-vizzju li regolarment tnaddaf il-prodott biex tiżgura li jdum għal żmien twil. Tużax alkoħol, dilwenti taż-żebgħa, jew solventi oħra għal skopijiet ta 'tindif.

• Imsaħ il-ħmieġ mill-prodott b'ċarruta niexfa.
• Jekk il-kejbils isiru maħmuġin minħabba l-għaraq, eċċ., Imsaħhom b'ċarruta niexfa immedjatament wara l-użu. Nuqqas li jitnaddfu l-kejbils jista 'jikkawża li jiddeterjoraw u jibbies maż-żmien, li jirriżulta f'malfunzjoni.
  • Jekk il-prodott ma jintużax għal perjodu estiż ta 'żmien, aħżnu f'post ventilat tajjeb ħieles minn temperaturi għoljin u umdità.

Issolvi l-problemi

Il-mikrofonu ma jipproduċi l-ebda ħoss

• Kun żgur li t-terminali tal-ħruġ A u B huma konnessi mal-punt ta 'konnessjoni korrett.
• Kun żgur li l-kejbils tat-tbegħid A u B huma konnessi mal-punt ta 'konnessjoni korrett.
• Kun żgur li l-kejbils tal-konnessjoni huma konnessi sew.
• Kun żgur li l-apparat konness qed iforni enerġija fantażma kif suppost.
• Kun żgur li l-apparat ta 'kontroll estern ma jkunx issettjat biex mute.

L-indikatur tat-taħdit lamp ma jixgħelx

• Kun żgur li l-arloġġ “MIC ON”/“MIC OFF” għal “LED COLOR” ma jkunx issettjat għal “Δ ” (l-ebda dawl).
• Kun żgur li l-apparat konness qed iforni enerġija fantażma kif suppost u li l-voltage hija korretta.
• Kun żgur li l-apparat ta 'kontroll estern mhux issettjat biex jitfi l-indikatur tat-taħdit lamp.

Dimensjonijiet

Mikrofonu

Adapter tal-immuntar tal-mejda

Speċifikazzjonijiet

Element	Pjanċa ta 'wara b'kariga fissa, kondensatur polarizzat b'mod permanenti
Mudell polari	Aġġustabilità: Kardjojde (Wesgħa) / Iperkardjojde (Normali)
Rispons tal-frekwenza	20 sa 15,000 Hz
Miftuħa ċirkwit sensittività	Wiesgħa: -33 dBV (22.4 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz) Normali: -35 dBV (17.8 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Impedenza	100 ohms
Livell massimu tal-ħoss tad-dħul	Wiesgħa/Normali: 136.5 dB SPL (1 kHz f'1% THD)
Proporzjon tas-sinjal għall-istorbju	Wiesgħa: 68.5 dB (1 kHz f'1 Pa, piż A) Normali: 67.5 dB (1 kHz f'1 Pa, piż A)
Aqleb	SW. FUNZJONI: TISSU ON/OFF, MOM. ON, OMM. KONTROLL MITFI: LOKALI, REMOTE, LED REMOTE
Rekwiżiti ta 'enerġija fantasma	20 sa 52 V DC, 19.8 mA (il-kanali kollha totali)
Għeluq tal-kuntatt	Input tal-għeluq voltage: -0.5 sa 5.5 V Qawwa massima permissibbli: 200 mW Reżistenza għall-imputazzjoni: 100 ohms
Kontroll tal-LED	Attiva għolja (+5 V DC) TTL kompatibbli Attiva baxxa voltage: 1.2 V jew inqas Enerġija tad-dħul massima permissibbli: -0.5 sa 5.5 V Enerġija massima permissibbli: 200 mW
Piż	Mikrofonu: 364 g (13 oz)
Dimensjonijiet (mikrofonu)	Dijametru massimu (korp): 88 mm (3.5”) Għoli: 22 mm (0.87”)
Konnettur tal-ħruġ	Konnettur Euroblock
Inkluż aċċessorji	Kejbil tat-tbegħid RJ45 × 2, adapter tal-immuntar tal-mejda, ġewż li jiffissa, iżolatur tal-gomma, kamin tal-immuntar tal-adapter tal-immuntar tal-mejda × 3

• 1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 mikrobars = 94 dB SPL
• Għat-titjib tal-prodott, il-prodott huwa soġġett għal modifika mingħajr avviż.

Disinn Polari / Rispons tal-Frekwenza

Iperkardjojde (Normali)

Mudell polari

Rispons tal-frekwenza

Kardjojde (Wesa')

Mudell polari

Rispons tal-frekwenza

Trademarks
SMARTMIXER ™ hija trademark jew trademark reġistrata ta 'Audio-Technica Corporation.

Korporazzjoni Audio-Technica
2-46-1 Nishi-Naruse, Machida, Tokyo 194-8666, il-Ġappun audio-technica.com.
©2023 Korporazzjoni Audio-Technica
Kuntatt ta' Appoġġ Globali: www.at-globalsupport.com.

Dokumenti / Riżorsi

	audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdfManwal tal-Utent ES964 Array tal-Mikrofonu tal-Konfini, ES964, Array tal-Mikrofonu tal-Konfini, Array tal-Mikrofonu
	audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdfManwal tal-Utent ES964 Array tal-Mikrofonu tal-Konfini, ES964, Array tal-Mikrofonu tal-Konfini, Array tal-Mikrofonu, Array
	audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdfManwal tal-Utent ES964 Array tal-Mikrofonu tal-Konfini, ES964, Array tal-Mikrofonu tal-Konfini, Array tal-Mikrofonu

Referenzi

• Manwal għall-Utent