ఆడియో-టెక్నికా ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే

ఉత్పత్తి సమాచారం

స్పెసిఫికేషన్లు

• ఉత్పత్తి పేరు: ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే
• భాష: ఇంగ్లీష్

భద్రతా జాగ్రత్తలు
ఈ ఉత్పత్తి సురక్షితంగా ఉపయోగించబడేలా రూపొందించబడినప్పటికీ, దానిని సరిగ్గా ఉపయోగించడంలో విఫలమైతే ప్రమాదానికి దారితీయవచ్చు. భద్రతను నిర్ధారించడానికి, ఉత్పత్తిని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు అన్ని హెచ్చరికలు మరియు హెచ్చరికలను గమనించండి.

ఉత్పత్తి కోసం జాగ్రత్తలు

• పనిచేయకపోవడాన్ని నివారించడానికి ఉత్పత్తిని బలమైన ప్రభావానికి గురి చేయవద్దు.
• ఉత్పత్తిని విడదీయవద్దు, సవరించవద్దు లేదా మరమ్మతు చేయడానికి ప్రయత్నించవద్దు.
• విద్యుత్ షాక్ లేదా గాయాన్ని నివారించడానికి తడి చేతులతో ఉత్పత్తిని నిర్వహించవద్దు.
• ఉత్పత్తిని ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి కింద, తాపన పరికరాల దగ్గర లేదా వేడి, తేమ లేదా మురికి ప్రదేశంలో నిల్వ చేయవద్దు.
• పడిపోవడం లేదా వంటి వాటి కారణంగా గాయం లేదా పనిచేయకుండా ఉండటానికి ఉత్పత్తిని అస్థిర ఉపరితలంపై ఉంచవద్దు.

ఉపయోగంపై గమనికలు

ప్యాకేజీ విషయాలు

1. మైక్రోఫోన్ శ్రేణి
2. మైక్రోఫోన్ కేబుల్
3. RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్స్ (A మరియు B)

పార్ట్ పేర్లు మరియు విధులు

టాప్

• టాక్ స్విచ్‌లు: మ్యూట్ మరియు అన్‌మ్యూట్ మధ్య మారుస్తుంది.
• మైక్రోఫోన్ బాడీ: మైక్రోఫోన్ యొక్క ప్రధాన భాగం.

వైపు

• టాక్ ఇండికేటర్ ఎల్amp: సూచిక l యొక్క రంగు ద్వారా మ్యూట్/అన్‌మ్యూట్ స్థితిని సూచిస్తుందిamp అని దీపాలు.

దిగువన

• SW. ఫంక్షన్: టాక్ స్విచ్‌లు ఎలా పనిచేస్తాయో సెట్ చేస్తుంది.
• నియంత్రణ: మైక్రోఫోన్ మ్యూట్ చేయబడిందా/అన్‌మ్యూట్ చేయబడిందో లేదో మరియు టాక్ ఇండికేటర్ l అని సెట్ చేస్తుందిamp ఉత్పత్తి లేదా బాహ్య నియంత్రణ పరికరాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా వెలిగిస్తారు.
• LED రంగు: మీరు చర్చ సూచిక l ఉన్న రంగును ఎంచుకోవచ్చుamp మ్యూట్ / అన్‌మ్యూట్ చేసినప్పుడు లైట్లు.

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు

ఆపరేషన్ పద్ధతి
మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకిన ప్రతిసారీ, మైక్రోఫోన్ ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయబడుతుంది.

• మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకినంత వరకు మైక్రోఫోన్ ఆన్ చేయబడుతుంది.
• మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆఫ్ చేయబడుతుంది.

ఆపరేషన్ మోడ్‌లు

SW. ఫంక్షన్

• టచ్: మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకినంత సేపు మైక్రోఫోన్ ఆఫ్ చేయబడుతుంది. మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆన్ చేయబడుతుంది.
• ఆన్/ఆఫ్ అమ్మ.: మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకిన ప్రతిసారీ, మైక్రోఫోన్ ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయబడుతుంది.

నియంత్రణ

• స్థానికం: ఉత్పత్తిపై టాక్ స్విచ్‌ని ఉపయోగించి మైక్రోఫోన్ మ్యూట్ చేయబడింది/అన్‌మ్యూట్ చేయబడింది. చర్చ సూచిక lamp టాక్ స్విచ్ ఆపరేషన్‌తో కలిపి కూడా లైట్లు.
• తొలగించు: మైక్రోఫోన్ ఎల్లప్పుడూ ఆన్‌లో ఉంటుంది. చర్చ సూచిక lamp టాక్ స్విచ్‌ల ఆపరేషన్‌తో కలిపి లైట్లు మరియు ఆపరేషన్ సమాచారం CLOSURE టెర్మినల్ ద్వారా బాహ్య నియంత్రణ పరికరానికి ప్రసారం చేయబడుతుంది. బాహ్య నియంత్రణ పరికరం మ్యూటింగ్/అన్‌మ్యూట్ చేయడాన్ని నియంత్రిస్తుంది.
• LED రిమోట్: మైక్రోఫోన్ ఎల్లప్పుడూ ఆన్‌లో ఉంటుంది మరియు బాహ్య నియంత్రణ పరికరం మ్యూటింగ్/అన్‌మ్యూట్ చేయడాన్ని నియంత్రిస్తుంది మరియు టాక్ ఇండికేటర్ lని వెలిగిస్తుందిamp. టాక్ స్విచ్ ఆపరేషన్ సమాచారం CLOSURE టెర్మినల్ ద్వారా బాహ్య నియంత్రణ పరికరానికి ప్రసారం చేయబడుతుంది.

కనెక్షన్ విధానం

దశ 1:
వాణిజ్యపరంగా అందుబాటులో ఉన్న STP కేబుల్‌లను ఉపయోగించడం ద్వారా మైక్రోఫోన్ కేబుల్‌లోని అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్స్ (RJ45 జాక్‌లు) చేర్చబడిన RJ45 బ్రేక్‌అవుట్ కేబుల్‌లకు కనెక్ట్ చేయండి. మైక్రోఫోన్ అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్స్ A మరియు Bని వరుసగా RJ45 బ్రేక్‌అవుట్ కేబుల్స్ A మరియు Bకి కనెక్ట్ చేయండి.

దశ 2:
RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్స్‌లోని అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్‌లను ఫాంటమ్ పవర్ సప్లైకి అనుకూలంగా ఉండే మైక్రోఫోన్ ఇన్‌పుట్ (బ్యాలెన్స్‌డ్ ఇన్‌పుట్) ఉన్న పరికరానికి కనెక్ట్ చేయండి.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు)

• ప్ర: నేను ఉత్పత్తిని విడదీయవచ్చా లేదా సవరించవచ్చా?
  A: లేదు, ఉత్పత్తిని విడదీయడం లేదా సవరించడం అనేది పనిచేయకపోవడానికి దారితీయవచ్చు మరియు సిఫార్సు చేయబడదు.
• Q: నేను టాక్ ఇండికేటర్ l రంగును ఎలా ఎంచుకోవాలిamp?
  A: మీరు చర్చ సూచిక l రంగును ఎంచుకోవచ్చుamp మైక్రోఫోన్ దిగువన LED COLOR సెట్టింగ్‌ని ఉపయోగించడం.

భద్రతా జాగ్రత్తలు

ఈ ఉత్పత్తి సురక్షితంగా ఉపయోగించబడేలా రూపొందించబడినప్పటికీ, దానిని సరిగ్గా ఉపయోగించడంలో విఫలమైతే ప్రమాదానికి దారితీయవచ్చు. భద్రతను నిర్ధారించడానికి, ఉత్పత్తిని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు అన్ని హెచ్చరికలు మరియు హెచ్చరికలను గమనించండి.

ఉత్పత్తి కోసం జాగ్రత్తలు

• పనిచేయకపోవడాన్ని నివారించడానికి ఉత్పత్తిని బలమైన ప్రభావానికి గురి చేయవద్దు.
• ఉత్పత్తిని విడదీయవద్దు, సవరించవద్దు లేదా మరమ్మతు చేయడానికి ప్రయత్నించవద్దు.
• విద్యుత్ షాక్ లేదా గాయాన్ని నివారించడానికి తడి చేతులతో ఉత్పత్తిని నిర్వహించవద్దు.
• ఉత్పత్తిని ప్రత్యక్ష సూర్యకాంతి కింద, తాపన పరికరాల దగ్గర లేదా వేడి, తేమ లేదా మురికి ప్రదేశంలో నిల్వ చేయవద్దు.
• పడిపోవడం లేదా వంటి వాటి కారణంగా గాయం లేదా పనిచేయకుండా ఉండటానికి ఉత్పత్తిని అస్థిర ఉపరితలంపై ఉంచవద్దు.

ఉపయోగంలో గమనికలు

• కేబుల్‌ను పట్టుకోవడం ద్వారా మైక్రోఫోన్‌ను స్వింగ్ చేయవద్దు లేదా కేబుల్‌ను బలవంతంగా లాగవద్దు. అలా చేయడం వల్ల డిస్‌కనెక్ట్ లేదా డ్యామేజ్ కావచ్చు.
• ఎయిర్ కండిషనర్లు లేదా లైటింగ్ ఫిక్చర్‌ల దగ్గర ఇన్‌స్టాల్ చేయవద్దు, అలా చేయడం వలన పనిచేయకపోవడం జరుగుతుంది.
• రాక్ చుట్టూ కేబుల్‌ను మూసివేయవద్దు లేదా కేబుల్ పించ్‌గా మారడానికి అనుమతించవద్దు.
• ఫ్లాట్, అడ్డుపడని మౌంటు ఉపరితలంపై మైక్రోఫోన్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. ధ్వని మూలం మౌంటు ఉపరితలం క్రింద లేదని నిర్ధారించుకోండి.
• ఏదైనా వస్తువును దాని ముగింపు పూర్తిగా నయం చేయడానికి ముందు (కాన్ఫరెన్స్ టేబుల్ వంటివి) ఉపరితలంపై ఉంచడం వలన ముగింపుకు నష్టం జరగవచ్చు.

ప్యాకేజీ విషయాలు

1. మైక్రోఫోన్
2. RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్ × 2
3. రబ్బరు ఐసోలేటర్
4. ఫిక్సింగ్ గింజ
5. టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్
6. టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్ మౌంటు స్క్రూ × 3

పార్ట్ పేర్లు మరియు విధులు

టాప్

1. టాక్ స్విచ్‌లు
   మ్యూట్ మరియు అన్‌మ్యూట్ మధ్య మారుస్తుంది.
2. మైక్రోఫోన్ బాడీ

వైపు

1. చర్చ సూచిక lamp
   సూచిక l యొక్క రంగు ద్వారా మ్యూట్/అన్‌మ్యూట్ స్థితిని సూచిస్తుందిamp అని దీపాలు.

దిగువన

1. SW. ఫంక్షన్
   టాక్ స్విచ్‌లు ఎలా పనిచేస్తాయో సెట్ చేస్తుంది.

   మోడ్	ఆపరేషన్ పద్ధతి
   టచ్ ఆన్/ఆఫ్ చేయండి	మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకిన ప్రతిసారీ, మైక్రోఫోన్ ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయబడుతుంది.
   అమ్మ. ఆన్	మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకినంత వరకు మైక్రోఫోన్ ఆన్ చేయబడుతుంది. మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆఫ్ చేయబడుతుంది.
   అమ్మ. ఆఫ్	మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకినంత సేపు మైక్రోఫోన్ ఆఫ్ చేయబడుతుంది. మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆన్ చేయబడుతుంది.

2. నియంత్రణ
   మైక్రోఫోన్ మ్యూట్ చేయబడిందా/అన్‌మ్యూట్ చేయబడిందో లేదో మరియు టాక్ ఇండికేటర్ l అని సెట్ చేస్తుందిamp ఉత్పత్తి లేదా బాహ్య నియంత్రణ పరికరాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా వెలిగిస్తారు.

   మోడ్	ఆపరేషన్
   స్థానిక	ఉత్పత్తిపై టాక్ స్విచ్‌ని ఉపయోగించి మైక్రోఫోన్ మ్యూట్ చేయబడింది/అన్‌మ్యూట్ చేయబడింది. చర్చ సూచిక lamp టాక్ స్విచ్ ఆపరేషన్‌తో కలిపి కూడా లైట్లు.
   రిమోట్	మైక్రోఫోన్ ఎల్లప్పుడూ ఆన్‌లో ఉంటుంది. చర్చ సూచిక lamp టాక్ స్విచ్‌ల ఆపరేషన్‌తో కలిపి లైట్లు మరియు ఆపరేషన్ సమాచారం CLOSURE టెర్మినల్ ద్వారా బాహ్య నియంత్రణ పరికరానికి ప్రసారం చేయబడుతుంది. బాహ్య నియంత్రణ పరికరం మ్యూటింగ్/అన్‌మ్యూట్ చేయడాన్ని నియంత్రిస్తుంది.
   LED రిమోట్	మైక్రోఫోన్ ఎల్లప్పుడూ ఆన్‌లో ఉంటుంది మరియు బాహ్య నియంత్రణ పరికరం మ్యూటింగ్/అన్‌మ్యూట్ చేయడాన్ని నియంత్రిస్తుంది మరియు టాక్ ఇండికేటర్ lని వెలిగిస్తుందిamp. టాక్ స్విచ్ ఆపరేషన్ సమాచారం CLOSURE టెర్మినల్ ద్వారా బాహ్య నియంత్రణ పరికరానికి ప్రసారం చేయబడుతుంది.

3. LED రంగు
   మీరు చర్చ సూచిక l ఉన్న రంగును ఎంచుకోవచ్చుamp మ్యూట్ / అన్‌మ్యూట్ చేసినప్పుడు లైట్లు.

కనెక్షన్ విధానం

1. వాణిజ్యపరంగా అందుబాటులో ఉన్న STP కేబుల్‌లను ఉపయోగించడం ద్వారా మైక్రోఫోన్ కేబుల్‌లోని అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్స్ (RJ45 జాక్‌లు) చేర్చబడిన RJ45 బ్రేక్‌అవుట్ కేబుల్‌లకు కనెక్ట్ చేయండి.
   • మైక్రోఫోన్ అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్స్ A మరియు Bని వరుసగా RJ45 బ్రేక్‌అవుట్ కేబుల్స్ A మరియు Bకి కనెక్ట్ చేయండి.
     1. మైక్రోఫోన్ అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్ A
     2. వాణిజ్యపరంగా అందుబాటులో ఉన్న STP కేబుల్ (MIC 1 నుండి MIC 3)
     3. RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్ A
     4. మైక్రోఫోన్ అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్ B
     5. వాణిజ్యపరంగా అందుబాటులో ఉన్న STP కేబుల్ (LED నియంత్రణ / మూసివేత నియంత్రణ)
     6. RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్ B
2. RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్స్‌లోని అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్‌లను ఫాంటమ్ పవర్ సప్లైకి అనుకూలంగా ఉండే మైక్రోఫోన్ ఇన్‌పుట్ (బ్యాలెన్స్‌డ్ ఇన్‌పుట్) ఉన్న పరికరానికి కనెక్ట్ చేయండి.
   1. MIC 1
   2. MIC 2
   3. MIC 3
   4. LED నియంత్రణ
   5. మూసివేత నియంత్రణ
   6. ATDM సిరీస్ డిజిటల్ స్మార్ట్‌మిక్సర్™
   7. థర్డ్-పార్టీ మిక్సర్
      • ఉత్పత్తికి ఆపరేషన్ కోసం 20 నుండి 52 V DC ఫాంటమ్ విద్యుత్ సరఫరా అవసరం.
      • అవుట్‌పుట్ కనెక్టర్లు "వైరింగ్ టేబుల్"లో చూపిన విధంగా ధ్రువణతతో యూరోబ్లాక్ కనెక్టర్లు.

వైరింగ్ టేబుల్

• మైక్రోఫోన్ అవుట్‌పుట్ తక్కువ ఇంపెడెన్స్ (Lo-Z), సమతుల్య రకం. RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్స్‌లోని ప్రతి జత యూరోబ్లాక్ కనెక్టర్‌లపై సిగ్నల్స్ అవుట్‌పుట్ అవుతాయి. షీల్డ్ కనెక్షన్‌తో ఆడియో గ్రౌండింగ్ సాధించబడుతుంది. ప్రతి యూరోబ్లాక్ కనెక్టర్ యొక్క అవుట్‌పుట్ పిన్ అసైన్‌మెంట్‌లో చూపిన విధంగా ఉంటుంది.
• MIC 1 అనేది “O” (ఓమ్నిడైరెక్షనల్) మరియు MIC 2 అనేది “L” (ద్వి దిశాత్మకం), రెండూ 240° క్షితిజ సమాంతరంగా ఉంచబడ్డాయి. MIC 3 అనేది “R” (ద్వి దిశాత్మకం), మరియు 120° క్షితిజ సమాంతరంగా ఉంచబడుతుంది. ఏదైనా కావలసిన దిశలో డైరెక్షనల్ నమూనాను రూపొందించడానికి ఇవి మిళితం చేయబడతాయి.
• అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్స్ యొక్క PIN క్రమం క్రింది విధంగా ఉంది.

A నుండి బయటపడండి
RJ45 కనెక్టర్‌ల PINలు మరియు ఫంక్షన్‌లు మరియు RJ45 బ్రేక్‌అవుట్ కేబుల్‌ల రంగులు క్రింది విధంగా ఉన్నాయి.

పిన్ నంబర్ / ఫంక్షన్	కేబుల్ రంగు
PIN 1 / MIC 2 L (+)	గోధుమ రంగు
PIN 2 / MIC 2 L (-)	నారింజ రంగు
పిన్ 3 / MIC 3 R (+)	ఆకుపచ్చ
పిన్ 4 / MIC 1 O (-)	తెలుపు
పిన్ 5 / MIC 1 O (+)	ఎరుపు
పిన్ 6 / MIC 3 R (-)	నీలం
పిన్ 7 / GND	నలుపు
పిన్ 8 / GND	నలుపు

బి
RJ45 కనెక్టర్‌ల పిన్ నంబర్‌లు మరియు ఫంక్షన్‌లు మరియు RJ45 బ్రేక్‌అవుట్ కేబుల్‌ల రంగులు క్రింది విధంగా ఉన్నాయి.

పిన్ నంబర్ / ఫంక్షన్	కేబుల్ రంగు
పిన్ 1 / ఖాళీ	–
పిన్ 2 / ఖాళీ	–
పిన్ 3 / LED	ఆకుపచ్చ
పిన్ 4 / ఖాళీ	–
పిన్ 5 / మూసివేత	ఎరుపు
పిన్ 6 / ఖాళీ	–
పిన్ 7 / GND	నలుపు
పిన్ 8 / GND	నలుపు

పిన్ అసైన్‌మెంట్

MIC 1

1. O+
2. O-
3. GND

MIC 2

1. L+
2. L-
3. GND

MIC 3

1. R+
2. R-
3. GND

LED నియంత్రణ

1. GND
2. LED (ఆకుపచ్చ)

మూసివేత నియంత్రణ

1. GND
2. మూసివేత (ఎరుపు)

సంస్థాపన విధానం

ఉత్పత్తిని ఎలా మౌంట్ చేయాలి

ఉత్పత్తిని టేబుల్‌పై రంధ్రం చేయడం ద్వారా మరియు టేబుల్‌కి భద్రపరచడానికి చేర్చబడిన టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్‌ని ఉపయోగించడం ద్వారా మౌంట్ చేయబడుతుంది.

1. మీరు ఉత్పత్తిని ఎక్కడ మౌంట్ చేయాలనుకుంటున్నారో నిర్ణయించుకోండి మరియు ఆ ప్రదేశంలో పట్టికలో రంధ్రం వేయండి.
   • 30 మిమీ (1.2”) వ్యాసం కలిగిన రంధ్రం అవసరం. అలాగే, టేబుల్ యొక్క గరిష్ట మందం 30 మిమీ (1.2”).
2. మైక్రోఫోన్ దిగువన ఉన్న కేబుల్ ఫిక్సింగ్ స్క్రూలను తొలగించండి.
   • తీసివేయబడిన కేబుల్ ఫిక్సింగ్ స్క్రూలను నిలుపుకోండి మరియు కోల్పోకండి. మీరు ఎప్పుడైనా ఉత్పత్తిని టేబుల్‌కి జోడించకుండా ఉపయోగించాలని నిర్ణయించుకుంటే మీకు అవి అవసరం.
3. మైక్రోఫోన్ దిగువన టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్‌ను అటాచ్ చేయండి.
   • చేర్చబడిన టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్ మౌంటు స్క్రూలతో టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్‌ను అటాచ్ చేయండి.
   • టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్‌ను అటాచ్ చేయండి, తద్వారా కేబుల్ టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్‌తో పాటు నడుస్తుంది. టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్ లోపలి భాగంలో కేబుల్‌ను పాస్ చేయవద్దు.
4. టేబుల్‌లోని రంధ్రం ద్వారా కేబుల్ చివరను క్రిందికి పంపండి మరియు ఆపై రంధ్రం గుండా టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్‌ను పాస్ చేయండి. తర్వాత, టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్ చుట్టూ రబ్బరు ఐసోలేటర్‌ను పైకి పంపించి, టేబుల్‌లోని రంధ్రంలోకి చొప్పించండి, రబ్బరు ఐసోలేటర్‌పై ఇండెంటేషన్‌తో పాటు కేబుల్ నడుస్తుందని నిర్ధారించుకోండి.
   1. టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్
   2. కేబుల్
   3. రబ్బరు ఐసోలేటర్
5. మైక్రోఫోన్ యొక్క విన్యాసాన్ని సర్దుబాటు చేయండి.
   • మైక్రోఫోన్ యొక్క విన్యాసాన్ని సర్దుబాటు చేయండి, తద్వారా ఆడియో-టెక్నికా లోగో ఉపయోగంలో ఉన్నప్పుడు ముందుకు ఉంటుంది.
6. మైక్రోఫోన్‌ను భద్రపరచడానికి ఫిక్సింగ్ గింజను బిగించండి.
   1. ఫిక్సింగ్ గింజ

టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్ ఉపయోగించకుండా మౌంట్ చేయడం

టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్‌ని ఉపయోగించకుండా మరియు టేబుల్‌పై 30 మిమీ (1.2”) వ్యాసం కలిగిన రంధ్రం వేయకుండా మౌంట్ చేసి, ఇన్‌స్టాల్ చేసినప్పుడు, మైక్రోఫోన్ క్రింది చిత్రంలో చూపిన రెండు స్క్రూ రంధ్రాలను ఉపయోగించి భద్రపరచబడుతుంది.

• మైక్రోఫోన్ దిగువన ఉన్న కేబుల్ ఫిక్సింగ్ స్క్రూలను తీసివేసి, వాణిజ్యపరంగా అందుబాటులో ఉన్న స్క్రూలను ఉపయోగించండి. స్క్రూ పరిమాణం M3 P=0.5 ఉండాలి మరియు స్క్రూ పొడవు తల దిగువ నుండి స్క్రూ యొక్క కొన వరకు 7 mm (0.28”) కంటే ఎక్కువ ఉండకూడదు.
  1. స్క్రూలు (వాణిజ్యపరంగా అందుబాటులో)
  2. స్క్రూ రంధ్రాలు

సౌండ్ పికప్ కవరేజ్

360° కవరేజ్ కోసం

• 0°, 90°, 180° మరియు 270° వద్ద నాలుగు హైపర్‌కార్డియోయిడ్ (సాధారణ) వర్చువల్ డైరెక్షనల్ నమూనాలను సృష్టిస్తుంది.
• రౌండ్ టేబుల్ వద్ద కూర్చున్న నలుగురు వ్యక్తుల మధ్య సంభాషణను ఓమ్నిడైరెక్షనల్ రికార్డింగ్ చేయడానికి ఈ సెట్టింగ్ అనువైనది.

ATDM సిరీస్ DIGITAL SMARTMIXER™కి కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు, ఇన్‌పుట్ ఛానెల్‌లు 1-3 కోసం ఇన్‌పుట్ రకం డిఫాల్ట్‌గా “వర్చువల్ మైక్”కి సెట్ చేయబడుతుంది, అయితే, సౌండ్ పికప్ కవరేజీని ఈ ఎక్స్‌లో చూపిన విధంగా నాలుగు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ విభాగాలుగా విభజించాలి.ample, ఇన్‌పుట్ ఛానెల్‌లు 4 మరియు తదుపరి కోసం ఇన్‌పుట్ రకాన్ని “వర్చువల్ మైక్”కి సెట్ చేయండి. వివరణాత్మక ఆపరేటింగ్ సూచనల కోసం, ATDM సిరీస్ డిజిటల్ SMARTMIXER™ యూజర్ మాన్యువల్‌ని చూడండి.

300° కవరేజ్ కోసం

• 0°, 90° మరియు 180° వద్ద మూడు కార్డియోయిడ్ (వైడ్) వర్చువల్ డైరెక్షనల్ నమూనాలను సృష్టిస్తుంది.
• టేబుల్ చివర కూర్చున్న ముగ్గురు వ్యక్తుల మధ్య సంభాషణను తీయడానికి ఈ సెట్టింగ్ అనువైనది.

ఈ ఉత్పత్తిలో 2 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఇన్‌స్టాల్ చేస్తున్నప్పుడు
మైక్రోఫోన్‌లను కనీసం 1.7 మీ (5.6′) (హైపర్‌కార్డియోయిడ్ (సాధారణ) సెట్టింగ్ కోసం) వేరుగా ఉంచాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము, తద్వారా ప్రతి మైక్రోఫోన్ కవరేజీలు అతివ్యాప్తి చెందవు.

మిక్సర్ సెట్టింగ్‌లు

ATDM సిరీస్ డిజిటల్ SMARTMIXER™తో ఉపయోగించడం
ATDM సిరీస్ DIGITAL SMARTMIXER™ యొక్క ఫర్మ్‌వేర్ ఉపయోగం ముందు తాజాగా ఉండాలి.

1. ప్రారంభించండి Web రిమోట్, "అడ్మినిస్ట్రేటర్" ఎంచుకోండి మరియు లాగిన్ చేయండి.
2. తదుపరి సెట్టింగ్‌లు మరియు కార్యకలాపాల కోసం, ATDM సిరీస్ డిజిటల్ స్మార్ట్‌మిక్సర్™ యూజర్ మాన్యువల్‌ని చూడండి.

ఇతర మిక్సర్లను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు
ATDM సిరీస్ DIGITAL SMARTMIXER™ కాకుండా మిక్సర్‌తో ఉత్పత్తిని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, మీరు దిశను నియంత్రించడానికి క్రింది మిక్సింగ్ మ్యాట్రిక్స్ ప్రకారం ప్రతి ఛానెల్ అవుట్‌పుట్‌ను సర్దుబాటు చేయవచ్చు.

మిక్సింగ్ మాతృక "సాధారణం" అయినప్పుడు

పికప్ దిశ	O		L		R
	φ	స్థాయి	φ	స్థాయి	φ	స్థాయి
0°	+	-4 డిబి	–	0 డిబి	–	0 డిబి
30°	+	-4 డిబి	–	+1.2 డిబి	–	-4.8 డిబి
60°	+	-4 డిబి	–	0 డిబి		– ∞
90°	+	-4 డిబి	–	-4.8 డిబి	+	-4.8 డిబి
120°	+	-4 డిబి		– ∞	+	0 డిబి
150°	+	-4 డిబి	+	-4.8 డిబి	+	+1.2 డిబి
180°	+	-4 డిబి	+	0 డిబి	+	0 డిబి
210°	+	-4 డిబి	+	+1.2 డిబి	+	-4.8 డిబి
240°	+	-4 డిబి	+	0 డిబి		– ∞
270°	+	-4 డిబి	+	-4.8 డిబి	–	-4.8 డిబి
300°	+	-4 డిబి		– ∞	–	0 డిబి
330°	+	-4 డిబి	–	-4.8 డిబి	–	+1.2 డిబి

మిక్సింగ్ మాతృక "వెడల్పు" అయినప్పుడు

పికప్ దిశ	O		L		R
	φ	స్థాయి	φ	స్థాయి	φ	స్థాయి
0°	+	0 డిబి	–	0 డిబి	–	0 డిబి
30°	+	0 డిబి	–	+1.2 డిబి	–	-4.8 డిబి
60°	+	0 డిబి	–	0 డిబి		– ∞
90°	+	0 డిబి	–	-4.8 డిబి	+	-4.8 డిబి
120°	+	0 డిబి		– ∞	+	0 డిబి
150°	+	0 డిబి	+	-4.8 డిబి	+	+1.2 డిబి
180°	+	0 డిబి	+	0 డిబి	+	0 డిబి
210°	+	0 డిబి	+	+1.2 డిబి	+	-4.8 డిబి
240°	+	0 డిబి	+	0 డిబి		– ∞
270°	+	0 డిబి	+	-4.8 డిబి	–	-4.8 డిబి
300°	+	0 డిబి		– ∞	–	0 డిబి
330°	+	0 డిబి	–	-4.8 డిబి	–	+1.2 డిబి

ఉత్పత్తిని ఉపయోగించడం

మ్యూట్ మరియు అన్‌మ్యూట్ మధ్య మారుతోంది

1. ఒకసారి టాక్ స్విచ్‌ను తాకండి.
   • మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకిన ప్రతిసారీ, మైక్రోఫోన్ మ్యూట్/అన్‌మ్యూట్ మధ్య మారుతుంది.
   • మీరు “SWతో మ్యూట్ ఆపరేషన్ సెట్టింగ్‌ని మార్చవచ్చు. FUNCTION" స్విచ్. వివరాల కోసం, “స్విచ్ సెట్టింగ్ మరియు ఫంక్షన్‌లు” చూడండి.
     చర్చ సూచిక lamp లైట్లు.
     1. టాక్ స్విచ్‌లు
     2. చర్చ సూచిక lamp

మీరు చర్చ సూచిక l యొక్క LED రంగును మార్చవచ్చుamp "LED రంగు" క్రింద "MIC ON" మరియు "MIC OFF" డయల్స్‌తో. వివరాల కోసం, "LED రంగులను అమర్చడం" చూడండి.

సెట్టింగ్ మరియు విధులను మార్చండి

1. SW. ఫంక్షన్
2. నియంత్రణ
3. LED రంగు
4. సంప్రదింపు మూసివేత స్థితి (మైక్రోఫోన్ ఆపరేషన్ స్థితి)

LED రంగులను సెట్ చేస్తోంది
మీరు చర్చ సూచిక l యొక్క LED రంగును ఎంచుకోవచ్చుamp మైక్రోఫోన్ ఆన్/ఆఫ్ చేసినప్పుడు వెలుగుతుంది.

1. ఆ మైక్ ఆన్/ఆఫ్ స్థితి కోసం మీరు సెట్ చేయాలనుకుంటున్న రంగు సంఖ్యకు “MIC ఆఫ్”/“MIC ఆన్” డయల్ చేయండి.

సంఖ్య	LED రంగు
Δ	వెలిగించలేదు
1	ఎరుపు
2	ఆకుపచ్చ
3	పసుపు
4	నీలం
5	మెజెంటా
6	నీలవర్ణం
7	తెలుపు

నియంత్రణ "స్థానికం" అయితే
మీరు ఆపరేషన్ మోడ్‌ను మూడు మోడ్‌లలో ఒకదానికి సెట్ చేయవచ్చు: “టచ్ ఆన్/ఆఫ్” (టచ్-ఆన్/టచ్-ఆఫ్), “మామ్. ఆన్" (టచ్-టు-టాక్), లేదా "MOM. ఆఫ్” (టచ్-టు-మ్యూట్).

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ "టచ్ ఆన్/ఆఫ్" (టచ్-ఆన్/టచ్-ఆఫ్)

• మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకిన ప్రతిసారీ, మైక్రోఫోన్ ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయబడుతుంది.
• మైక్రోఫోన్‌ను ఆన్ చేసినప్పుడు, "MIC ఆన్" కింద ఎంపిక చేయబడిన రంగులో LED లైట్లు మరియు ఆఫ్ చేయబడినప్పుడు, "MIC ఆఫ్" కింద ఎంపిక చేయబడిన రంగులో LED లైట్లు.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ “అమ్మ. ఆన్” (టచ్-టు-టాక్)

• మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకినంత వరకు మైక్రోఫోన్ ఆన్ చేయబడుతుంది. మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆఫ్ చేయబడుతుంది.
• మైక్రోఫోన్‌ను ఆన్ చేసినప్పుడు, "MIC ఆన్" కింద ఎంపిక చేయబడిన రంగులో LED లైట్లు మరియు ఆఫ్ చేయబడినప్పుడు, "MIC ఆఫ్" కింద ఎంపిక చేయబడిన రంగులో LED లైట్లు.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ “అమ్మ. ఆఫ్” (టచ్-టు-మ్యూట్)

• మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకినంత సేపు మైక్రోఫోన్ ఆఫ్ చేయబడుతుంది. మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆన్ చేయబడుతుంది.
• మైక్రోఫోన్ ఆఫ్ చేయబడినప్పుడు, "MIC ఆఫ్" కింద ఎంపిక చేయబడిన రంగులో LED లైట్లు, మరియు దానిని ఆన్ చేసినప్పుడు, "MIC ON" కింద ఎంపిక చేయబడిన రంగులో LED లైట్లు.

నియంత్రణ “రిమోట్” అయితే

• మీరు ఆపరేషన్ మోడ్‌ను మూడు మోడ్‌లలో ఒకదానికి సెట్ చేయవచ్చు: “టచ్ ఆన్/ఆఫ్” (టచ్-ఆన్/టచ్-ఆఫ్), “మామ్. ఆన్” (టచ్-టు-టాక్), లేదా “MOM. ఆఫ్” (టచ్-టు-మ్యూట్). అయితే, మైక్రోఫోన్ ఈ మోడ్‌లలో దేనిలోనైనా ఆన్‌లో ఉంటుంది మరియు టాక్ ఇండికేటర్ l యొక్క లైటింగ్ మాత్రమేamp స్విచ్లు.
• బాహ్య నియంత్రణ పరికరం ద్వారా మైక్రోఫోన్ ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయబడింది.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ "టచ్ ఆన్/ఆఫ్" (టచ్-ఆన్/టచ్-ఆఫ్)
మీరు టాక్ స్విచ్‌ని తాకిన ప్రతిసారీ, చర్చ సూచిక lamp అది మైక్రోఫోన్ స్విచ్‌లను ఆన్/ఆఫ్ చేసి ఉందో లేదో సూచిస్తుంది.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ “అమ్మ. ఆన్” (టచ్-టు-టాక్)
చర్చ సూచిక lamp మీరు టాక్ స్విచ్ మరియు టాక్ ఇండికేటర్ l తాకినప్పుడు మైక్రోఫోన్ లైట్లు ఆన్‌లో ఉందని సూచిస్తుందిamp మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ లైట్లు ఆపివేయబడిందని సూచిస్తుంది.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ “అమ్మ. ఆఫ్” (టచ్-టు-మ్యూట్)
చర్చ సూచిక lamp మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకుతున్నప్పుడు మైక్రోఫోన్ లైట్లు ఆపివేయబడిందని సూచిస్తుంది. చర్చ సూచిక lamp మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకడం ఆపివేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ లైట్‌లలో ఉందని సూచిస్తుంది.

నియంత్రణ “LED రిమోట్” అయితే

• మీరు ఆపరేషన్ మోడ్‌ను మూడు మోడ్‌లలో ఒకదానికి సెట్ చేయవచ్చు: “టచ్ ఆన్/ఆఫ్” (టచ్-ఆన్/టచ్-ఆఫ్), “మామ్. ఆన్” (టచ్-టు-టాక్), లేదా “MOM. ఆఫ్” (టచ్-టు-మ్యూట్). అయినప్పటికీ, మైక్రోఫోన్ ఈ మోడ్‌లలో దేనిలోనైనా ఆన్‌లో ఉంటుంది మరియు టాక్ ఇండికేటర్ యొక్క లైటింగ్ lamp మారదు.
• మైక్రోఫోన్ స్విచ్ ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయబడింది మరియు టాక్ ఇండికేటర్ l యొక్క లైటింగ్amp బాహ్య నియంత్రణ పరికరం ద్వారా మార్చబడుతుంది.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ "టచ్ ఆన్/ఆఫ్" (టచ్-ఆన్/టచ్-ఆఫ్)
మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకినా మైక్రోఫోన్ స్విచ్ ఆన్/ఆఫ్ చేయదు. టాక్ ఇండికేటర్ యొక్క లైటింగ్ lamp మైక్రోఫోన్ బాడీ యొక్క ఆపరేషన్‌కి నేరుగా లింక్ చేయబడదు. ఇది బదులుగా బాహ్య పరికరం ద్వారా నియంత్రించబడుతుంది.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ “అమ్మ. ఆన్” (టచ్-టు-టాక్)
మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకినప్పుడు లేదా మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకనప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆన్/ఆఫ్ చేయదు. టాక్ ఇండికేటర్ యొక్క లైటింగ్ lamp మైక్రోఫోన్ బాడీ యొక్క ఆపరేషన్‌కి నేరుగా లింక్ చేయబడదు. ఇది బదులుగా బాహ్య పరికరం ద్వారా నియంత్రించబడుతుంది.

ఒకవేళ SW. ఫంక్షన్ “అమ్మ. ఆఫ్” (టచ్-టు-మ్యూట్)
మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకినప్పుడు లేదా మీరు టాక్ స్విచ్‌ను తాకనప్పుడు మైక్రోఫోన్ ఆన్/ఆఫ్ చేయదు. టాక్ ఇండికేటర్ యొక్క లైటింగ్ lamp మైక్రోఫోన్ బాడీ యొక్క ఆపరేషన్‌కి నేరుగా లింక్ చేయబడదు. ఇది బదులుగా బాహ్య పరికరం ద్వారా నియంత్రించబడుతుంది.

క్లీనింగ్

ఉత్పత్తి చాలా కాలం పాటు ఉండేలా క్రమం తప్పకుండా శుభ్రపరిచే అలవాటును పొందండి. శుభ్రపరిచే ప్రయోజనాల కోసం ఆల్కహాల్, పెయింట్ సన్నగా లేదా ఇతర ద్రావకాలను ఉపయోగించవద్దు.

• పొడి వస్త్రంతో ఉత్పత్తిని మురికిని తుడవండి.
• చెమట మొదలైన వాటి వల్ల కేబుల్స్ మురికిగా మారితే, వాడిన వెంటనే పొడి గుడ్డతో తుడవండి. కేబుల్‌లను శుభ్రం చేయడంలో వైఫల్యం కారణంగా అవి పాడైపోయి, కాలక్రమేణా గట్టిపడతాయి, ఫలితంగా పనిచేయకపోవచ్చు.
  • ఉత్పత్తి ఎక్కువ కాలం ఉపయోగించబడకపోతే, అధిక ఉష్ణోగ్రతలు మరియు తేమ లేకుండా బాగా వెంటిలేషన్ చేసిన ప్రదేశంలో నిల్వ చేయండి.

ట్రబుల్షూటింగ్

మైక్రోఫోన్ ధ్వనిని ఉత్పత్తి చేయదు

• అవుట్‌పుట్ టెర్మినల్స్ A మరియు B సరైన కనెక్షన్ పాయింట్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
• బ్రేక్అవుట్ కేబుల్స్ A మరియు B సరైన కనెక్షన్ పాయింట్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
• కనెక్షన్ కేబుల్స్ సరిగ్గా కనెక్ట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.
• కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరం ఫాంటమ్ పవర్‌ను సరిగ్గా సరఫరా చేస్తుందని నిర్ధారించుకోండి.
• బాహ్య నియంత్రణ పరికరం మ్యూట్ చేయడానికి సెట్ చేయబడలేదని నిర్ధారించుకోండి.

చర్చ సూచిక lamp వెలిగించదు

• “LED COLOR” కోసం “MIC ON”/“MIC OFF” డయల్ “”కి సెట్ చేయబడలేదని నిర్ధారించుకోండి.Δ ” (వెలుతురు లేదు).
• కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరం ఫాంటమ్ పవర్‌ను సరిగ్గా సరఫరా చేస్తుందని మరియు వాల్యూమ్tagఇ సరైనది.
• టాక్ ఇండికేటర్ lను ఆఫ్ చేయడానికి బాహ్య నియంత్రణ పరికరం సెట్ చేయబడలేదని నిర్ధారించుకోండిamp.

కొలతలు

మైక్రోఫోన్

టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్

స్పెసిఫికేషన్లు

మూలకం	స్థిర-ఛార్జ్ బ్యాక్ ప్లేట్, శాశ్వతంగా ధ్రువణ కండెన్సర్
ధ్రువ నమూనా	సర్దుబాటు: కార్డియోయిడ్ (వైడ్) / హైపర్‌కార్డియోయిడ్ (సాధారణం)
ఫ్రీక్వెన్సీ ప్రతిస్పందన	20 నుండి 15,000 Hz
తెరవండి సర్క్యూట్ సున్నితత్వం	వెడల్పు: -33 dBV (22.4 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz) సాధారణం: -35 dBV (17.8 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
ఇంపెడెన్స్	100 ఓం
గరిష్ట ఇన్పుట్ ధ్వని స్థాయి	వెడల్పు/సాధారణం: 136.5 dB SPL (1% THD వద్ద 1 kHz)
సిగ్నల్-టు-నాయిస్ నిష్పత్తి	వెడల్పు: 68.5 dB (1 Pa వద్ద 1 kHz, A-వెయిటెడ్) సాధారణం: 67.5 dB (1 Pa వద్ద 1 kHz, A-వెయిటెడ్)
మారండి	SW. ఫంక్షన్: టచ్ ఆన్/ఆఫ్, అమ్మ. ఆన్, అమ్మ. ఆఫ్ కంట్రోల్: లోకల్, రిమోట్, LED రిమోట్
ఫాంటమ్ విద్యుత్ అవసరాలు	20 నుండి 52 V DC, 19.8 mA (మొత్తం అన్ని ఛానెల్‌లు)
సంప్రదింపు మూసివేత	మూసివేత ఇన్‌పుట్ వాల్యూమ్tagఇ: -0.5 నుండి 5.5 V గరిష్టంగా అనుమతించదగిన శక్తి: 200 mW ఆన్-రెసిస్టెన్స్: 100 ఓంలు
LED నియంత్రణ	యాక్టివ్ హై (+5 V DC) TTL అనుకూలత యాక్టివ్ తక్కువ వాల్యూమ్tagఇ: 1.2 V లేదా అంతకంటే తక్కువ గరిష్టంగా అనుమతించదగిన ఇన్‌పుట్ శక్తి: -0.5 నుండి 5.5 V గరిష్టంగా అనుమతించదగిన శక్తి: 200 mW
బరువు	మైక్రోఫోన్: 364 గ్రా (13 oz)
కొలతలు (మైక్రోఫోన్)	గరిష్ట వ్యాసం (శరీరం): 88 మిమీ (3.5") ఎత్తు: 22 మిమీ (0.87”)
అవుట్‌పుట్ కనెక్టర్	యూరోబ్లాక్ కనెక్టర్
చేర్చబడింది ఉపకరణాలు	RJ45 బ్రేక్అవుట్ కేబుల్ × 2, టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్, ఫిక్సింగ్ నట్, రబ్బర్ ఐసోలేటర్, టేబుల్ మౌంట్ అడాప్టర్ మౌంటు స్క్రూ × 3

• 1 పాస్కల్ = 10 డైన్స్/సెం2 = 10 మైక్రోబార్లు = 94 డిబి SPL
• ఉత్పత్తి మెరుగుదల కోసం, ఉత్పత్తి నోటీసు లేకుండా సవరణకు లోబడి ఉంటుంది.

ధ్రువ నమూనా / ఫ్రీక్వెన్సీ ప్రతిస్పందన

హైపర్ కార్డియోయిడ్ (సాధారణ)

ధ్రువ నమూనా

ఫ్రీక్వెన్సీ ప్రతిస్పందన

కార్డియోయిడ్ (వెడల్పాటి)

ధ్రువ నమూనా

ఫ్రీక్వెన్సీ ప్రతిస్పందన

ట్రేడ్‌మార్క్‌లు
SMARTMIXER™ అనేది ఆడియో-టెక్నికా కార్పొరేషన్ యొక్క ట్రేడ్‌మార్క్ లేదా రిజిస్టర్డ్ ట్రేడ్‌మార్క్.

ఆడియో-టెక్నికా కార్పొరేషన్
2-46-1 నిషి-నరుసే, మాచిడా, టోక్యో 194-8666, జపాన్ ఆడియో-టెక్నికా.కామ్.
©2023 ఆడియో-టెక్నికా కార్పొరేషన్
గ్లోబల్ సపోర్ట్ సంప్రదించండి: www.at-globalsupport.com.

పత్రాలు / వనరులు

	ఆడియో-టెక్నికా ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే [pdf] యూజర్ మాన్యువల్ ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే, ES964, సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే, మైక్రోఫోన్ అర్రే
	ఆడియో-టెక్నికా ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే [pdf] యూజర్ మాన్యువల్ ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే, ES964, సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే, మైక్రోఫోన్ అర్రే, అర్రే
	ఆడియో-టెక్నికా ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే [pdf] యూజర్ మాన్యువల్ ES964 సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే, ES964, సరిహద్దు మైక్రోఫోన్ అర్రే, మైక్రోఫోన్ అర్రే

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్