Знак за порака со променлива за однапред предупредување RTL AWVMS

Спецификации

• Двојни LED напредни предупредувачки светла (ксенони)
• RGB LED панели во боја
• Систем за кревање ЛИНАК
• Рамка со средна шарка
• Безжичен 10.5 таблет со екран на допир
• 2x посветени AGM батерии
• Систем за полнење 230v 40A

Брзо оперативен водич
Тестирање и пуштање во употреба: Инсталирањето е Ex RTL Auckland. Исклучете го секое засилување на палубата што може да биде потребно. Може да се применат дополнителни трошоци за инсталирање штом возилото ќе се прегледа.

Процес на стартување

1. Вклучете го главниот прекинувач за напојување на знакот.
2. Ставете го знакот во горе-десна положба: притиснете и ДРЖЕТЕ го копчето нагоре на преклопникот додека таблата не биде целосно исправена.
3. Вклучете го таблетот со притискање и држење на копчето за вклучување.
4. Почекајте таблетот да се подигне и видете како се вчитува екранот AWVMS.
5. Притиснете TURN SYSTEM ON кога картичката Current Display ќе стане зелена на таблетот.
6. Поставете го Нивото на осветленост на АВТОМАТСКО и испратете за потпишување.
7. Изберете слика од омилените и притиснете PLAY за да ја испратите да се прикаже.
8. Користете FLASH за да ги вклучите/исклучите LED напредните предупредувачки светла.

Процес на исклучување

1. Исклучете ги напредните LED светла за предупредување користејќи БЛИЦ.
2. Притиснете TURN SYSTEM OFF на таблетот.
3. Притиснете EXIT на таблетот и почекајте да се исклучи.
4. Спуштете ја плочата AWVMS во положба за мирување со притискање и држење на копчето Долу на прекинувачот.

На враќање во депото

1. Свртете го главниот прекинувач за напојување во положбата OFF.
2. Притиснете TURN SYSTEM OFF на таблетот.

Вовед во софтверот
Овој софтвер е дизајниран за уредување пораки, читање статус на екранот, контролирање на LED светлата и прилагодување на осветленоста.

Најчесто поставувани прашања

1. П: Каде можам да најдам онлајн поддршка?
   О: Посетете www.rtl.co.nz за најновата верзија на прирачникот за инсталација или скенирајте го QR-кодот за повеќе ресурси

Онлајн поддршка

Посетете www.rtl.co.nz webстраница за најновата верзија на овој прирачник за инсталација. Пребарајте AWVMS или скенирајте го QR-кодот на view нашата страница за упатства и ресурси за производи.

Потребна е помош по продажбата?
Ве молиме стапете во контакт со нас преку нашиот онлајн формулар за закажете сервис или контактирајте на 0800 785 744.

Предмети на пакетот

Пакет само за набавка – ET AWVMSC EZ3)

• Twin LED Advanced Warnin g светла (ксенони) RGB LED панели во боја
• LINAK Lifting SystemIn-Cab Прекинувач нагоре/надолу + 5m кабел
• Рамка со средна шарка
• Безжичен таблет со екран на допир од 10.5 инчи 2x наменски AGM батерии
• Црвен/Бел Шеврон
• Тешка кутија за батерии
• ЗАБЕЛЕШКА: Beacons се продаваат одделно Достапен е опционален DCDC алтернатор полнач
• Систем за полнење 230v 40A – видете ја брошурата за повеќе детали.

Пакет за набавка и инсталирање (- ET AWVMSC EZ3A)

НАД ПАКЕТ ПЛУС

• Инсталација на палубата за возила
• Поврзување на таблетот (напојување)
• Монтирање на прекинувачот нагоре/надолу
• 2x инсталирани LED светилници
• Монтирање на таблет
• Тестирање и пуштање во работа
• ЗАБЕЛЕШКА: Инсталирањето е Ex RTL Auckland
• Исклучува какво било засилување на палубата што може да биде потребно - Дополнителни трошоци за инсталација може да се применат штом ќе се провери ute.

Брзо оперативен водич

Таблет AWVMS

Процес на стартување

1. Вклучете го главниот прекинувач за напојување на знакот.
2. Ставете го знакот во горе-десната положба: притиснете и ДРЖЕТЕ го копчето нагоре на преклопникот (се наоѓа во кабината, во близина на таблетот) додека плочката не биде целосно исправена. Забележете, само како референца, таблетот ќе ја прикаже ориентацијата на таблата (нагоре или надолу). Притиснете и ДРЖЕТЕ го копчето за надолу на преклопникот за да ја спуштите таблата.
3. Вклучете го таблетот (контролер во кабината) со притискање и држење на копчето за вклучување (се наоѓа горе лево од таблетот) 3 секунди.
4. Почекајте таблетот да се подигне, треба да видите како се вчитува екранот AWVMS.
5. Кога картичката Тековен приказ ќе стане зелена на таблетот 1 на локацијата 4 потоа притиснете TURN SYSTEM ON
6. За да ја решите грешката на осветленоста, поставете го Нивото на осветленост на AUTO 10 користејќи испрати за потпишување користејќи 8
7. Изберете слика од омилените, на пр. Омилена 1 6
8. Притиснете PLAY на екранот и изберете OK на барањето. Сликата ќе биде испратена на екранот.7
9. Користете FLASH за да ги вклучите/исклучите двете LED напредни предупредувачки светла од 340 mm3

Процес на исклучување

1. Исклучете ги двете напредни LED светла за предупредување од 340 mm со помош на БЛИЦ.3
2. Притиснете TURN SYSTEM OFF на таблетот.2
3. Притиснете EXIT на таблетот. Изберете OK на промптот.9
4. Почекајте таблетот да се исклучи.
5. Спуштете ја таблата AWVMS во положба за мирување: притиснете и ДРЖЕТЕ го копчето за одредување на преклопникот, додека плочата не се спушти до крај.

На враќање во депото

1. Свртете го главниот прекинувач за напојување во положбата OFF
2. Притиснете TURN SYSTEM OFF на таблетот.

Вовед во софтверот

Ова е софтвер за уредување текст дизајниран за RTL AWVMS. Овој софтвер е способен за уредување и испраќање пораки, читање статус од екранот, контролирање на 340мм LED напредни предупредувачки светла (ксенони) и поставување на осветленоста на екранот итн.

Главен интерфејс

 

Функции на AWVMS

Поставка за комуникација на таблет и LED дисплеј

• Кликнете на функциското копче „CONFIG“. И мрежната комуникација и комуникацијата со сериската порта се достапни како опции. Изберете мрежна комуникација.
• Кликнете на Ethernet, внесете IP адреса и број на порта (нормално Порт: 9520), кликнете ДА за да ги активирате поставките.

ЗАБЕЛЕШКА: IP адресата е претходно поставена од RTL на таблетот за правилно функционирање.

Ако екранот може успешно да се поврзе со таблетот, тогаш зоната за следење на статусот ќе се смени во зелено, нивото на осветленост на екранот и работниот статус на напредните LED светла за предупредување од 340 mm исто така ќе се променат во зелено

Етернет

• IP адреса (Адреса на LED дисплеј): 169.254.10.49
• Порта (порта за порта): 9520 (Забелешка: внесете четири цифри ако нема порта за порта)
• *RS232/485: Оваа опција не се користи на RTL AWVMS

Системска конфигурација
Кликнете на функциското копче „INFOMATION SYSTEM“. Софтверот ги чита системските информации од екранот (според поставките за комуникација) и ги прикажува деталите добиени од екранот како што е прикажано подолу.
Ако екранот не се поврзе, страницата за конфигурација на системот ќе прикаже „Не се поврзува“

Екран Вклучено/Исклучено
Кликнете на функциското копче „ВКЛУЧИ ГО СИСТЕМОТ“. Ова го стартува екранот AWVMS.
Кликнете на функциското копче „ИСКЛУЧИ ГО СИСТЕМОТ“. Ова го исклучува екранот AWVMS.

Поставување на напредни светла за предупредување (ксенони) на LED 340 mm
Интерфејсот на зоната за следење статус го прикажува работниот статус на двете напредни LED светла за предупредување од 340 mm. Ако сакате да го промените работниот статус на напредното предупредувачко светло, кликнете на функциското копче „FLASH“ како што е прикажано подолу лево.

Трепкачките напредни предупредувачки светла ќе се исклучат откако ќе кликнете на „FLASH“.

Поставување на осветленост

1. Чекор 1: Кликнете на подолу „Ниво на осветленост“. Панелот за ниво на осветленост ќе се појави како што е прикажано подолу:
   
2. Чекор 2: Изберете го потребното ниво. т.е. Ниво 9.
3. Чекор 3: Кликнете на „BIGHTNESS SET“ за да ја поставите новата осветленост.
   ЗАБЕЛЕШКА: Препорачуваме нивото на осветленост да се постави како „Auto“. Во овој режим, екранот автоматски ќе се приспособи на условите на околината.

Испраќање информации

1. Чекор 1: Изберете порака од списокот, т.е. ОМИЛЕНА1
2. Чекор 2: Кликнете на копчето „PLAY“ за да ја испратите пораката на екранот.
   Откако ќе биде успешно испратена, пораката ќе се прикаже и на предview област.

 Како да креирате и додадете нова порака во списокот со пораки

1. Чекор 1: Кликнете на „КРЕИРАЈ НОВА ПОРАКА“ за да влезете во страницата за уредување пораки;
2. Чекор 2: Кликнете на „Ксенон/ИСКЛУЧЕНО“ за да го поставите работниот статус на двете напредни LED светла за предупредување од 340 mm;
3. Чекор 3: Кликнете на „ТОП ПАНЕЛ“ за да ја изберете сликата. Откако избраната слика ќе се прикаже десно, потоа кликнете „ГОТОВО“.
   
4. Чекор 4: Кликнете на „ДОЛЕН ПАНЕЛ“ за да изберете слика, потоа кликнете „ГОТОВО“. Сликата поставена на ТОП ПАНЕЛ станува сива. Сега изберете ја сликата за долниот панел.
   
5. Чекор 5: Кликнете на „ТЕКСТ ПАНЕЛ“ и изберете го саканиот текст. Кликнете на „ГОТОВО“;
   
6. Чекор 6: Кликнете „Зачувај ВО ОМИЛЕНИ“. Изберете ја локацијата за зачувување, т.е. „ОМИЛЕН 2“, потоа кликнете „ГОТОВО“ за да завршите со креирањето на новата порака.
   

Кликнете на „EXIT“ за да се вратите на главната страница. Проверете ја новосоздадената порака (ќе биде прикажана во списокот со пораки во „FAVORITE2“):

Додавање нова слика на главната табла

1. Чекор 1: Вклучете го таблетот како што е вообичаено и треба да се појави следниот екран:
2. Чекор 2: Поминете оддесно налево на десната страна на таблетот за да пристапите до менито како што е наведено подолу и изберете Режим на таблет.
   
3. Чекор 3: Кликнете каде било на екранот за да го отстраните страничниот панел.
4. Чекор 4: Минимизирајте ја програмата AWVMS и екранот ќе биде како подолу.
5. Чекор 5: Изберете распоред:
6. Чекор 6: Скролувајте надолу до Windows Systems и отворете го.
7. Чекор 7: Изберете File Истражувач:
8. Чекор 8: Изберете локален диск (C:)
9. Чекор 9: Отворете ја папката AWVMS и ќе се појави следниот прозорец.
10. Чекор 10: Во зависност од тоа за кој панел сте ја дизајнирале вашата нова слика, можете да ги зачувате во папките BottomBmp, TopBmp или TextBmp.
    ЗАБЕЛЕШКА: НЕ ПОМЕСТУВАЈТЕ И НЕ УРЕДУВАЈТЕ НИКОЈ ДРУГ FILEС ИЛИ ПАПКИ.
11. Чекор 11: Откако ќе ги зачувате вашите слики, затворете го прозорецот. Повлечете оддесно налево на десната страна на таблетот како во Чекор 2 и деизберете го режимот Таблет. Кликнете каде било на таблетот и тој ќе се врати во програмата AWVMS.
12. Чекор 12: Рестартирајте го софтверот AWVMS и стартувајте повторно пред да можете да го видите вашиот
    слики. Сега можете да креирате нови пораки со додадените слики.

Забелешка: оптималната големина и сооднос на сликата е 64 x 64 пиксели за ТОП ПАНЕЛ и ДОЛЕН ПАНЕЛ и 64*16 за ТЕКСТ ПАНЕЛ. Другите големини или соодноси на слики нема да се прикажат правилно.
Ве молиме контактирајте со RTL за надградби на слики или било која посебна слика потребна за вашиот AWVMS.

Инсталација на склоп со средна шарка

Правилното поставување на склопот AWVMS на возилото е важно за да се осигура дека EN12966 LED viewАголот на тонот е оптимизиран. Инструкциите за инсталација подолу обезбедуваат оптимизиран драјвер viewсе движите од далечина поголема од 100 m кога патувате со 70 km/h.

Монтирајте ја плочата за монтирање на палубата на задниот дел од алатката

• Одредете ја локацијата на знакот AWVMS користејќи ги доставените цртежи.
• Зајакнете ја долната страна на палубата за да се осигурате дека соодветен челичен канал е заварен на место за поддршка на плочата за монтирање на палубата.
• Осигурајте се дека палубата е на ниво (цртеж 01) кога означува

Важно: знакот не треба да се наведнува кон следниот сообраќај.

• Дупчете и потопете осум рамномерно распоредени дупки од 12.5 mm во плочата за монтирање на палубата на истата страна како и бравите за прицврстување.
• Поправете ја плочата за монтирање на палубата со помош на завртки за приклучок M12 x „xx“ ZP CSK (високо затегнување), голема мијалник и заклучувачка навртка. Главите на завртките треба да бидат на исто ниво со горната страна на плочата за монтирање на палубата.n е распоредена (видете го цртежот (04) кој го покажува центарот на гравитација.
  

Подигнете го собранието AWVMS на своето место

• Користете ленти/синџир прицврстени на очите за кревање за да го подигнете собранието AWVMS во положба (скица 03)
• Склопот треба самостојно да се лоцира над стапалата за мирување
• Clamp склопот е поставен со помош на шесте брави за држење. Секоја брава може да држи 800 кг и мора да биде затегната.

2. Конфигурација на таблет

• Таблетот има Wi-Fi конекција.
• Таблетот мора да се поврзе директно со батеријата на возилото (12 волти) за да се овозможи соодветно полнење
• Етернет-кабел може да се поврзе директно со кабинетот за контрола на знаци како дополнителна опција

Цртежите на склопувањето се индикативни и можеби се направени мали промени; ве молиме проверете ги димензиите на производот пред да продолжите со инсталацијата.

 Прекинувач за рокери во кабината (се користи за подигање и спуштање на AWVMS)

• AWVMS е испорачан со преклопник за нагоре/надолу, вклучувајќи 5 метри портокалов кабел. Автоматскиот електричар / инсталатер е одговорен за инсталирање на прекинувачот во кабината, на погодно место за користење на возачот.
• Возачот мора да притисне и задржи, за да го подигне или спушти AWVMS. Како референца, таблетот во кабината ја покажува и ориентацијата на таблата (подигната или спуштена)

Водич за отстранување проблеми

Проблем	Причина	Решение
Не може да се подигне знакот	Ниска јачина на батеријатаtage	Проверете ја јачината на батеријатаtagд. Треба да биде 11.8 волти и повисоко. Ако не е, приклучете го полначот и оставете ги батериите целосно да се наполнат
	Прекинувач за изолатор	Батериите се целосно наполнети. Проверете дали главниот прекинувач на изолатор е во положбата вклучено
	Запален осигурувач	Отворете ја контролната кутија и проверете дали осигурувачот е изгорен
	Сè уште не се подига	Контактирајте го техничарот на RTL
Грешка во врската	Неправилна процедура за стартување	Исклучете го системот и излезете од програмата AWVMS. Вклучете го таблетот повторно и почекајте јазичето Тековен приказ да стане зелено пред да притиснете Вклучи го јазичето за системот
	Wi-fi конекција	Проверете дали таблетот е поврзан на AWVMS Wi-Fi мрежа
	Оштетен/исклучен етернет кабел (Постари плочи)	Проверете ја етернет врската со таблетот и плочата
Знакот не се прикажува	Грешка во врската	Следете ги чекорите како погоре
	Запален осигурувач	Проверете ги осигурувачите и заменете ги таму каде што е потребно
	Ниска јачина на батеријатаtage	Проверете ја јачината на батеријатаtagд. Треба да биде 11.8 волти и повисоко. Ако не е, приклучете го полначот и оставете ги батериите целосно да се наполнат
Црвена порака за ГРЕШКА на бродот	Ниска јачина на батеријатаtage	Проверете ја јачината на батеријатаtagд. Треба да биде 11.8 волти и повисоко. Ако не е, приклучете го полначот и оставете ги батериите целосно да се наполнат

Ниска јачина на батеријатаtage	Проблем со полнење	Проверете дали LED светлата на екранот се осветлени на полначот  Проверете дали продолжениот довод е правилно приклучен во приклучокот на полначот  Проверете дали кабелот е вклучен на ѕидниот приклучок  Проверете дали приклучокот за котел што влегува во полначот е правилно вметнат и безбеден
Репродукција на секвентна грешка	Неправилна секвенца на прикажување избрана од операторот	Излезете и стартувајте ја програмата AWVMS. Следете ја секвенцата на Вклучете го системот. Изберете Омилен, Пушти, ОК.
Грешка за вклучување	Грешка за поврзување со Wifi на главната плоча не се чита. IP адресата е неточна во Config.	Проверете ја етернет-врската на долниот панел под полето за поврзување. Уверете се дека ова е безбедно со туркање внатре.  Следно, одете на Config на таблетот и проверете дали IP адресата е поставена на 169.254.10.49.  Одете во Системски информации. Ако пишува Не е поврзан, контактирајте со RTL.

Локација на сериски број:

• Серискиот број RTL AWVMS се наоѓа на вратата од главната кутија за поврзување.
  

Технички спецификации

Горниот панел

• Големина на панелот 1360mm x 1360mm
• Површина на екранот 1280mm x 1280mm
• 80 x 80 пиксели - чекор со пиксели од 16 мм
• Куќиште - IP56
• EN12966 -1: 2005 + A1: 2009 година

Долниот панел

• Големина на панелот 1360mm x 1616mm
• Површина на екранот 1280mm x 1536mm
• 96 x 80 пиксели - чекор со пиксели од 16 мм
• Површина на приказ на слика 1280mm x 1280mm
• Област на екранот на текст 1280 mm x 256 mm, 16 x 80 пиксели
• Куќиште - IP56
• EN12966-1: 2005 + A1: 2009 во согласност

Оптички

• LED ПЛОЧКА – P16
• Класификации: C2, L3, B6, R2
• Контрола на осветленост – 2 x светлосни сензори за автоматска контрола + Рачна контрола на нивото

Напредни LED светла за предупредување

• Килибарно светло со дијаметар од 340 mm
• Во согласност со EN12352

Електричен извор

• 12V DC Напојување

Оптимално ViewИнг Растојание

• Минимум 55 м
• Максимум 460м

Тежина

• 430 кг

Димензии

• Отпечаток на палубата: 1.4mx1.2m
• Складирано: 1.5mx 1.9mx 2m
• Подигнат: 1.8m височина x 1.4m

Барања за возила за лесни стоки

• Тара Тежина: 1.95 тони
• Бруто тежина: 2.75 тони
• Должина на возилото: <5.25м
• Ширина на возилото (освен ретровизорите): 1.91м

Документи / ресурси

Знак за порака со променлива за однапред предупредување RTL AWVMS [pdf] Упатство за употреба Знак за порака за променлива за предупредување AWVMS, Знак за порака за променлива за предупредување, знак за порака за променлива за предупредување, знак за променлива порака, знак за порака, знак

Референци

• Упатство за употреба