RTL AWVMS Advance Chenjezo Losintha Chizindikiro cha Mauthenga

Zofotokozera

• Ma Twin LED Advanced Warning Lights (Xenons)
• RGB LED Mitundu yamitundu
• LINAK Lifting System
• Mid Hinge Frame
• Wireless 10.5 Touch Screen Tablet
• 2x Mabatire Odzipereka a AGM
• 230v 40A Charging System

Quick Operating Guide
Kuyesa & Kutumiza: Kuyika ndi Ex RTL Auckland. Osaphatikizanso zolimbikitsa zapamtunda zomwe zingafunike. Malipiro owonjezera oyikapo angagwiritsidwe ntchito galimoto ikawunikiridwa.

Njira Yoyambira

1. Yatsani chosinthira chachikulu chamagetsi kupita pachikwangwani.
2. Ikani chikwangwani chakumanja chakumanja: Dinani ndi KHALANI batani Mmwamba pa Rocker Switch mpaka bolodi ili yowongoka.
3. Yambitsani pa piritsi pokanikiza ndi kugwira batani lamphamvu.
4. Yembekezerani kuti piritsi liyambe ndikuwona mawonekedwe a AWVMS akukweza.
5. Dinani TURN SYSTEM ON pomwe Mawonekedwe Apano ayamba kukhala obiriwira papiritsi.
6. Khazikitsani Kuwala kwa AUTO ndikutumiza kusaina.
7. Sankhani chithunzi kuchokera pazokonda ndikusindikiza PLAY kuti mutumize kuti chiwonetsedwe.
8. Gwiritsani ntchito FLASH kuti muyatse/KUZImitsa Nyali Zapamwamba za LED.

Tsekani Njira

1. ZIMmitsa Nyali Zapamwamba Zochenjeza za LED pogwiritsa ntchito FLASH.
2. Dinani TURN SYSTEM OFF pa piritsi.
3. Dinani EXIT pa Tabuleti ndikudikirira kuti izizizimitsa.
4. Bweretsani bolodi la AWVMS kuti lipume pokanikiza ndikugwira batani la Down pa rocker switch.

Pobwerera ku Depot

1. Tembenuzani chosinthira chachikulu chamagetsi kuti chikhale chozimitsa.
2. Dinani TURN SYSTEM OFF pa piritsi.

Mapulogalamu Oyamba
Pulogalamuyi idapangidwa kuti izitha kusintha mauthenga, kuwerenga mawonekedwe owonetsera, kuwongolera magetsi a LED, ndikusintha kuwala.

FAQ

1. Q: Ndingapeze kuti chithandizo cha pa intaneti?
   Yankho: Pitani www.rtl.co.nz kuti mupeze mtundu waposachedwa wa buku loyikapo kapena jambulani Khodi ya QR kuti mumve zambiri

Thandizo pa intaneti

Pitani www.rtl.co.nz webtsamba laposachedwa kwambiri la bukuli. Sakani AWVMS kapena sankhani QR Code kuti view Tsamba lathu la Maphunziro a Zamalonda & Zothandizira.

Mukufuna Thandizo Pambuyo Pakugulitsa?
Chonde lumikizanani nafe kudzera pa intaneti Bukhu la Fomu Yothandizira kapena lemberani 0800 785 744.

Phukusi Zinthu

Perekani Phukusi Lokha - ET AWVMSC EZ3)

• Ma Twin LED Advanced Warnin g Lights (Xenons) RGB LED Colour Panels
• LINAK Lifting SystemIn-Cab Up/Down Switch + 5m chingwe
• Mid Hinge Frame
• Opanda zingwe 10.5 ″ Touch Screen Tablet 2x Odzipatulira AGM Mabatire
• Chevron Yofiira / Yoyera
• Bokosi la Battery Yolemera Kwambiri
• ZINDIKIRANI: Ma Beacons amagulitsidwa mosiyana Optional DCDC Alternator Charger ilipo
• 230v 40A Charging System - onani kabuku kuti mumve zambiri.

Perekani & Ikani Phukusi (- ET AWVMSC EZ3A)

ABOVE PACKAGE PLUS

• Kuyika kwa Vehicle Deck
• Wiring mu Tablet (mphamvu)
• Kuyika kwa Up / Down switch
• 2x adayika ma Beacons a LED
• Mounting Tablet Mount
• Kuyesa & Kutumiza
• ZINDIKIRANI: Kuyika ndi Ex RTL Auckland
• Kupatula zowonjezera zilizonse zomwe zingafunike - Malipiro owonjezera atha kugwiritsidwa ntchito mukangoyang'anira.

Quick Operating Guide

Pulogalamu ya AWVMS

Yambani Njira

1. Yatsani chosinthira chachikulu chamagetsi kupita pachikwangwani.
2. Ikani chikwangwani pamalo omwe ali kumanja: Dinani ndi KHALANI batani Mmwamba pa Rocker Switch (yomwe ili mu Cab, pafupi ndi piritsi) mpaka bolodi ili yowongoka. Zindikirani, monga chofotokozera chokha, piritsilo liwonetsa mawonekedwe a bolodi (mmwamba kapena pansi). Dinani ndi GWANITSA batani pansi pa Rocker Switch kuti mutsitse bolodi.
3. Yambitsani piritsi (loyang'anira mu cab) mwa kukanikiza ndi kugwira batani lamphamvu (lomwe lili kumanzere kwa piritsi) kwa masekondi atatu.
4. Yembekezerani kuti piritsi liyambe, muyenera kuwona mawonekedwe a AWVMS akukweza.
5. Pamene Chiwonetsero Chamakono tabu chimakhala chobiriwira pa piritsi 1 pa malo 4 kenako dinani TURN SYSTEM ON
6. Kuti muthetse vuto la kuwala, ikani Brightness Level kukhala AUTO 10 kugwiritsa ntchito kutumiza kusaina 8
7. Sankhani chithunzi kuchokera pazokonda, mwachitsanzo, Favorite 1 6
8. Dinani PLAY pazenera ndikusankha CHABWINO kuti mufulumizitse. Chithunzicho chidzatumizidwa kuwonetsero.7
9. Gwiritsani ntchito FLASH kusintha Magetsi Apamwamba Ochenjeza Apamwamba a 340mm LED KUYA/KUZIMU3

Tsekani Njira

1. Yatsani magetsi awiri a 340mm LED Advanced Warning magetsi pogwiritsa ntchito FLASH.3
2. Dinani TURN SYSTEM OFF pa piritsi.2
3. Dinani EXIT pa Tabuleti. Sankhani OK kuti mwamsanga.9
4. Yembekezerani kuti piritsilo lizime.
5. Bweretsani bolodi la AWVMS kuti lipume: Dinani ndi GWIRITSANI batani Pansi pa chosinthira cha rocker, mpaka bolodi itatsika.

Pobwerera ku Depot

1. Tembenuzani chosinthira chachikulu chamagetsi kuti chikhale chozimitsa
2. Dinani TURN SYSTEM OFF pa piritsi.

Mapulogalamu Oyamba

Iyi ndi pulogalamu yosinthira malemba yopangidwira RTL AWVMS. Pulogalamuyi imatha kusintha ndi kutumiza mauthenga, kuwerenga mawonekedwe kuchokera pachiwonetsero, kuwongolera 340mm LED Advanced Warning Lights (Xenons) ndikuyika kuwala kwa chiwonetsero, ndi zina zambiri.

Kuphatikiza Kwakukulu

 

Ntchito za AWVMS

Kulumikizana kwa piritsi ndi chiwonetsero cha LED

• Dinani batani la ntchito "CONFIG". Kuyankhulana kwa maukonde ndi serial port communication zilipo ngati zosankha. Sankhani maukonde olumikizana.
• Dinani Efaneti, lowetsani IP adilesi ndi Port nambala (nthawi zambiri Port: 9520), dinani INDE kuti mutsegule zoikamo.

ZINDIKIRANI: IP adilesi idakonzedweratu ndi RTL pa piritsi kuti igwire bwino ntchito.

Ngati chiwonetserochi chikhoza kulumikizidwa bwino ndi piritsi, ndiye kuti malo owunikira idzasintha kukhala yobiriwira, mulingo wowala wa chowonetsera ndi momwe ntchito ya 340mm LED Advanced Warning Lights isinthiranso kukhala yobiriwira.

Efaneti

• IP Address (Adilesi ya chiwonetsero cha LED): 169.254.10.49
• Doko (Gateway port): 9520 (Zindikirani: Lowetsani manambala anayi ngati palibe doko)
• *RS232/485: Njira iyi sigwiritsidwa ntchito pa RTL AWVMS

Kukonzekera Kwadongosolo
Dinani pa batani la ntchito "SYSTEM INFOMATION". Pulogalamuyi imawerenga zambiri zamakina kuchokera pachiwonetsero (malinga ndi zokonda zoyankhulirana) ndikuwonetsa zambiri zomwe zatengedwa kuchokera pachiwonetsero monga momwe zilili pansipa.
Ngati chiwonetsero sichikulumikizana, tsamba lokonzekera dongosolo liwonetsa "Osalumikizana"

Onetsani On/Ozimitsa
Dinani pa batani la ntchito "TULANI SYSTEM ON". Izi zimayambira chiwonetsero cha AWVMS.
Dinani pa batani la ntchito "TURN SYSTEM OFF". Izi zizimitsa chiwonetsero cha AWVMS.

340mm LED Advanced Chenjezo Magetsi (Xenons) Kukhazikitsa
Chiyankhulo cha malo owunika momwe zinthu zilili zikuwonetsa momwe magetsi a 340mm a LED Advanced Warning amagwirira ntchito. Ngati mukufuna kusintha mawonekedwe a Advanced Warning Light, chonde dinani batani la ntchito "FLASH" monga momwe ziliri pansipa kumanzere.

Kuwala kwa Advanced Warning Lights kuzimitsa mukadina "FLASH".

Kukhazikitsa Kuwala

1. Gawo 1: Dinani pansipa "Brightness Level". Gulu la mulingo wowala lidzawonekera monga momwe zilili pansipa:
   
2. Gawo 2: Sankhani mulingo wofunikira. ndi Level 9.
3. Khwerero 3: Dinani pa "BRIGHTNESS SET" kuti muyike kuwala kwatsopano.
   ZINDIKIRANI: Tikupangira kuti mulingo wowala ukhazikitsidwe ngati "Auto". Munjira iyi chiwonetserochi chizisintha kuti chigwirizane ndi chilengedwe.

Kutumiza Zambiri

1. Gawo 1: Sankhani uthenga pamndandanda, mwachitsanzo FAVORITE1
2. Gawo 2: Dinani "PLAY" batani kutumiza uthenga kwa anasonyeza.
   Pambuyo kutumizidwa bwino, uthenga udzasonyezedwanso pa chisanadzeview dera.

 Momwe Mungapangire ndikuwonjezera uthenga watsopano pamndandanda wauthenga

1. Gawo 1: Dinani "PANGANI UTHENGA WATSOPANO" kuti mulowe patsamba losintha uthenga;
2. Khwerero 2: Dinani "Xenon / OFF" kuti mukhazikitse momwe ntchito yamagetsi awiri a 340mm LED Advanced Warning;
3. Gawo 3: Dinani "TOP PANEL" kusankha fano. Chithunzi chosankhidwa chikawoneka kumanja, ndiye dinani "WAKHALA".
   
4. Gawo 4: Dinani "PANSI PANSI" kusankha chithunzi, ndiye dinani "WACHITA". Chithunzi chokhazikitsidwa pa TOP PANEL chimasanduka imvi. Tsopano sankhani chithunzi cha gulu lapansi.
   
5. Khwerero 5: Dinani "TEXT PANEL ndikusankha zomwe mukufuna. Dinani "WACHITA";
   
6. Khwerero 6: Dinani "SUNGANI KUTI MUZIKONDA". Sankhani malo osungira mwachitsanzo "FAVORITE 2", kenako dinani "WACHITA" kuti mumalize kupanga uthenga watsopano.
   

Dinani "EXIT" kuti mubwerere ku tsamba lalikulu. Yang'anani uthenga womwe wangopangidwa kumene (uwonetsedwa pamndandanda wauthenga mu "FAVORITE2"):

Kuwonjezera Chithunzi Chatsopano ku Main board

1. Khwerero 1: Sinthani piritsi monga mwanthawi zonse ndipo chophimba chotsatira chiyenera kuwoneka:
2. Khwerero 2: Yendetsani chala kumanja kumanzere kumanja kwa piritsi kuti mupeze menyu monga pansipa ndikusankha mawonekedwe a piritsi.
   
3. Khwerero 3: Dinani paliponse pazenera kuti muchotse mbali.
4. Gawo 4: Chepetsa AWVMS pulogalamu ndi chophimba adzakhala monga pansipa.
5. Gawo 5: Sankhani masanjidwe:
6. Khwerero 6: Pitani ku Windows Systems ndikutsegula.
7. Gawo 7: Sankhani File Wofufuza:
8. Gawo 8: Sankhani Local litayamba (C :)
9. Khwerero 9: Tsegulani chikwatu cha AWVMS ndipo zenera lotsatira lidzawonekera.
10. Khwerero 10: Kutengera ndi gulu liti lomwe mudapangira chithunzi chanu chatsopano, mutha kuwasunga mu Folders BottomBmp, TopBmp kapena TextBmp.
    ZINDIKIRANI: OSATIKUNTHA KAPENA KUSINTHA INA INA ENA FILES KAPENA MAFODA.
11. Gawo 11: Mukasunga zithunzi zanu, tsekani zenera. Yendetsani kumanja kupita kumanzere kudzanja lamanja la piritsi monga momwe zilili mu Gawo 2 ndikuchotsani kusankha Tablet mode. Dinani paliponse pa piritsi ndipo idzabwerera ku pulogalamu ya AWVMS.
12. Khwerero 12: Yambitsaninso pulogalamu ya AWVMS ndikuyambanso musanathe kuwona yanu
    zithunzi. Tsopano mutha kupanga mauthenga atsopano ndi zithunzi zomwe mwawonjezera.

Zindikirani: Kukula koyenera kwa chithunzi & chiyerekezo ndi 64 x 64 pixels pa TOP PANEL ndi BOTTOM PANEL ndi 64*16 pa TEXT PANEL. Makulidwe ena azithunzi kapena ma ratios siziwonetsedwa bwino.
Chonde lemberani RTL kuti mukweze zithunzi kapena chithunzi chilichonse chapadera chofunikira pa AWVMS yanu.

Kuyika kwa Msonkhano wa Mid-Hinge

Kukhazikitsa koyenera kwa Msonkhano wa AWVMS pagalimoto ndikofunikira kuti muwonetsetse kuti EN12966 LED viewngodya yokongoletsedwa. Malangizo unsembe pansipa kupereka wokometsedwa dalaivala viewmtunda wautali kuposa 100m poyenda pa 70 km / h.

Kwezani Deck Mounting Plate kumbuyo kwa zida

• Dziwani komwe kuli chizindikiro cha AWVMS pogwiritsa ntchito zojambula zomwe zaperekedwa.
• Limbikitsani pansi pa sitimayo kuti muonetsetse kuti njira yachitsulo yoyenera imawotchedwa kuti igwirizane ndi Deck Mounting Plate.
• Onetsetsani kuti sitimayo ndi yofanana (chojambula 01) pamene sig

Chofunika: chizindikiro sichiyenera kutsamira pamayendedwe otsatirawa.

• Boolani ndi kuthira mabowo asanu ndi atatu motalikana 12.5mm mu Plate ya Deck Mounting mbali imodzi ndi zotchingira pansi.
• Konzani Plate Mounting Plate pogwiritsa ntchito M12 x "xx" ZP CSK Socket Screws (High Tensile), wochapira wamkulu ndi loko. Mitu ya mabawuti iyenera kukhala yowoneka bwino ndi nkhope yakumtunda kwa tebulo lokwera.n iyikidwa (chonde onani zojambula (04) zomwe zikuwonetsa pakati pa mphamvu yokoka.
  

Kwezani Msonkhano wa AWVMS m'malo

• Gwiritsani ntchito zingwe / unyolo wotetezedwa ku maso okweza kuti mukweze Msonkhano wa AWVMS pamalo (chojambula 03)
• Gululo liyenera kukhala lokhalokha pamwamba pa mapazi abata
• Clamp kusonkhana m'malo pogwiritsa ntchito zingwe zisanu ndi chimodzi. Latch iliyonse imatha kugwira 800kg ndipo iyenera kukhala yothina.

2. Kukonzekera Kwapiritsi

• Tabuleti ili ndi kulumikizana kwa Wi-Fi.
• Piritsi liyenera kulumikizidwa mwachindunji ndi batire yagalimoto (12 volt) kuti athe kulipiritsa kokwanira
• Chingwe cha Ethernet chitha kulumikizidwa mwachindunji ku kabati yowongolera zikwangwani ngati njira yowonjezera

Zojambula za msonkhano ndizowonetsera ndipo kusintha kwakung'ono kungakhale kopangidwa; chonde yang'anani kukula kwa mankhwala musanapitirize ndi kukhazikitsa.

 In-Cab Rocker Swich (Yogwiritsidwa Ntchito Kukweza ndi Kutsitsa AWVMS)

• AWVMS imaperekedwa ndi chosinthira chapamwamba / pansi chophatikiza ndi chingwe cha lalanje cha 5m. Wopanga magetsi / oyika magalimoto ali ndi udindo woyika chosinthira mu cab, pamalo abwino oti dalaivala agwiritse ntchito.
• Woyendetsa ayenera kukanikiza ndi kugwira, kuti akweze kapena kutsitsa AWVMS. Monga chofotokozera, piritsi la in-cab likuwonetsanso momwe bolodi ilili (lokwezedwa kapena kutsika)

Vuto Kuwombera Guide

Vuto	Chifukwa	Yankho
Kulephera kukweza chizindikiro	Batire yotsika voltage	Onani mphamvu ya batritage. Iyenera kukhala 11.8 Volts ndi kupitilira apo. Ngati sichoncho lowetsani charger ndikulola mabatire kuti azingokwana
	Isolator Switch	Mabatire ali ndi mphamvu zonse. Onani ngati chosinthira chachikulu chodzipatula chili pamalopo
	Fuse yowombedwa	Tsegulani bokosi lowongolera ndikuwona ngati fuseyi yawombedwa
	Komabe osakweza	Lumikizanani ndi RTL Technician
Vuto lolumikizana	Njira yoyambira yolakwika	Zimitsani dongosolo ndikutuluka pulogalamu ya AWVMS. Yatsaninso piritsi ndikudikirira mpaka tabu yowonetsera Pano isanduka yobiriwira musanakanize Tsegulani tabu
	Kugwirizana kwa Wi-Fi	Onetsetsani kuti piritsiyo yalumikizidwa ndi netiweki ya AWVMS Wi-Fi
	Chingwe cha Ethernet chawonongeka/chosiyidwa (Ma board akale)	Yang'anani kulumikizidwa kwa ethernet ku piritsi ndi bolodi
Chizindikiro sichikuwonekera	Vuto lolumikizana	Tsatirani njira monga pamwambapa
	Fuse yowombedwa	Yang'anani ma fuse ndikusintha ngati kuli kofunikira
	Batire yotsika voltage	Onani mphamvu ya batritage. Iyenera kukhala 11.8 Volts ndi kupitilira apo. Ngati sichoncho lowetsani charger ndikulola mabatire kuti azingokwana
Meseji yofiyira ERROR ili m'bwalo	Batire yotsika voltage	Onani mphamvu ya batritage. Iyenera kukhala 11.8 Volts ndi kupitilira apo. Ngati sichoncho lowetsani charger ndikulola mabatire kuti azingokwana

Batire yotsika voltage	Kulipira vuto	Onetsetsani kuti nyali zowonetsera za LED zikuwunikira pa Charger  Onetsetsani kuti chowonjezeracho chalumikizidwa bwino ndi pulagi ya charger  Yang'anani kuti kutsogolo kwayatsidwa pa pulagi ya khoma  Onetsetsani kuti pulagi ya ketulo yolowera mu charger yalowetsedwa bwino komanso yotetezedwa
Sewerani Zolakwika Zotsatizana	Mawonekedwe olakwika osankhidwa ndi wogwiritsa ntchito	Tulukani ndi Yambani pulogalamu ya AWVMS. Tsatirani ndondomeko ya Turn System ON. Sankhani Zokonda, Sewerani, Chabwino.
Yatsani Cholakwika	Osawerenga cholakwika cha kulumikizana kwa Master board Wifi. IP adilesi yolakwika mu Config.	Chongani kulumikizana kwa ethaneti pansi pabokosi lolumikizira. Onetsetsani kuti izi ndi zotetezeka pokankhira mkati.  Kenako pitani ku Config pa piritsi ndikuwonetsetsa kuti adilesi ya IP yakhazikitsidwa pa 169.254.10.49.  Pitani ku Information Information. Ngati ikuti Osalumikizidwa, lumikizanani ndi RTL.

Serial Number Malo:

• The RTL AWVMS Serial Number ili pakhomo la Main Connection Box.
  

Mfundo Zaukadaulo

Gulu Lapamwamba

• Kukula kwa gulu 1360mm x 1360mm
• Malo owonetsera 1280mm x 1280mm
• 80 x 80 mapikiselo - 16mm pixel pitch
• Mpanda - IP56
• EN12966 -1: 2005 + A1: 2009 Yogwirizana

Pansi Panel

• Kukula kwa gulu 1360mm x 1616mm
• Malo owonetsera 1280mm x 1536mm
• 96 x 80 mapikiselo - 16mm pixel pitch
• Chigawo Chowonetsera Zithunzi 1280mm x 1280mm
• Malo owonetsera malemba 1280mm x 256mm, 16 x 80 mapikiselo
• Mpanda - IP56
• EN12966-1: 2005 + A1: 2009 Yogwirizana

Kuwala

• LED TILE - P16
• Magulu: C2, L3, B6, R2
• Luminance Control - 2 x Light Sensor zowongolera zokha + Kuwongolera pamanja

Nyali Zapamwamba Zochenjeza za LED

• 340mm m'mimba mwake amber kuwala
• Zogwirizana ndi EN12352

Gwero lamagetsi

• Mtengo wa 12V DC

Mulingo woyenera ViewKutalikirana

• Osachepera 55m
• Kutalika kwa 460m

Kulemera

• 430kg

Makulidwe

• Kutalika kwapansi: 1.4mx 1.2m
• Kusungidwa: 1.5mx 1.9mx 2m
• Kutalika: 1.8m kutalika x 1.4m

Zofunikira Pagalimoto Yonyamula Katundu

• Kulemera kwake: 1.95 tonne
• Gross Kulemera kwake: 2.75 tonne
• Utali Wagalimoto: <5.25m
• M'lifupi mwagalimoto (kupatulapo magalasi): 1.91m

Zolemba / Zothandizira

RTL AWVMS Advance Chenjezo Losintha Chizindikiro cha Mauthenga [pdf] Buku la Malangizo AWVMS Advance Chenjezo Losintha la Mauthenga, Chizindikiro Chake Chosinthika Cha Uthenga, Chizindikiro cha Mauthenga Chenjezo, Chizindikiro cha Mauthenga Osiyanasiyana, Chizindikiro cha Mauthenga, Chizindikiro

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito