RTL AWVMS Advance Variable Message Sign

Specifikationer
- Twin LED avancerede advarselslys (Xenoner)
- RGB LED farvepaneler
- LINAK Løftesystem
- Mellem hængselramme
- Trådløs 10.5 Touch Screen Tablet
- 2x dedikerede AGM-batterier
- 230v 40A ladesystem
Hurtig betjeningsvejledning
Test og idriftsættelse: Installationen er Ex RTL Auckland. Udelad enhver dækforstærkning, der måtte være påkrævet. Yderligere installationsgebyrer kan opkræves, når køretøjet er inspiceret.
Opstartsproces
- Tænd for hovedafbryderen til skiltet.
- Sæt skiltet i højre position: Tryk og HOLD op-knappen på vippekontakten, indtil brættet er helt oprejst.
- Tænd for tabletten ved at trykke på tænd/sluk-knappen og holde den nede.
- Vent på, at tabletten starter op, og se AWVMS-skærmen loade op.
- Tryk på TURN SYSTEM ON, når fanen Current Display bliver grøn på tabletten.
- Indstil lysstyrkeniveauet til AUTO og send til underskriv.
- Vælg et billede fra favoritterne, og tryk på PLAY for at sende det til visning.
- Brug FLASH til at tænde/slukke LED's avancerede advarselslys.
Luk ned proces
- Sluk LED's avancerede advarselslys ved hjælp af FLASH.
- Tryk på SLUK SYSTEM FRA på tabletten.
- Tryk på EXIT på tabletten, og vent på, at den slukker.
- Bring AWVMS-kortet ned til hvileposition ved at trykke på og holde ned-knappen på vippekontakten.
Ved tilbagevenden til depotet
- Drej hovedafbryderen til positionen OFF.
- Tryk på SLUK SYSTEM FRA på tabletten.
Software introduktion
Denne software er designet til at redigere beskeder, læse displaystatus, styre LED-lys og justere lysstyrken.
FAQ
- Q: Hvor kan jeg finde online support?
A: Besøg www.rtl.co.nz for den seneste version af installationsvejledningen eller scan QR-koden for flere ressourcer
Online support
Besøg www.rtl.co.nz webwebsted for den seneste version af denne installationsvejledning. Søg i AWVMS eller scan QR-koden til view vores produktvejledning og ressourceside.

Har du brug for eftersalgsassistance?
Kontakt os venligst via vores online reservationsformular eller kontakt 0800 785 744.
Pakkegenstande
Leveringspakke – ET AWVMSC EZ3)
- Twin LED avancerede advarselslys (Xenoner) RGB LED-farvepaneler
- LINAK Lifting SystemIn-Cab op/ned kontakt + 5m kabel
- Mellem hængselramme
- Trådløs 10.5" Touch Screen Tablet 2x dedikerede AGM-batterier
- Rød / hvid Chevron
- Kraftig batteriboks
- BEMÆRK: Beacons sælges separat. Valgfri DCDC-generatoroplader tilgængelig
- 230v 40A opladningssystem – se brochure for flere detaljer.
Forsynings- og installationspakke (- ET AWVMSC EZ3A)
OVER PAKKE PLUS
- Installation til køretøjsdæk
- Ledning i tablet (strøm)
- Montering af op/ned kontakt
- 2x installerede LED Beacons
- Montering af tabletmontering
- Test & idriftsættelse
- BEMÆRK: Installationen er Ex RTL Auckland
- Udelukker eventuel dækforstærkning, der måtte være påkrævet - Yderligere installationsgebyrer kan opkræves, når ovnen er inspiceret.
Hurtig betjeningsvejledning
AWVMS tablet

Opstartsproces
- Tænd for hovedafbryderen til skiltet.
- Sæt skiltet i den opadrettede position: Tryk og HOLD op-knappen på vippekontakten (placeret i førerhuset, nær tabletten), indtil brættet er helt oprejst. Bemærk, kun som reference, vil tabletten vise bordretningen (op eller ned). Tryk og HOLD ned-knappen på vippekontakten for at sænke brættet.
- Tænd tabletten (controlleren i førerhuset) ved at trykke og holde tænd/sluk-knappen (placeret øverst til venstre på tabletten) i 3 sekunder.
- Vent på, at tabletten starter op, du bør se AWVMS-skærmen blive indlæst.
- Når fanen Current Display bliver grøn på tabletten 1 på stedet 4 tryk derefter på TURN SYSTEM ON
- For at løse lysstyrkefejlen skal du indstille lysstyrkeniveauet til AUTO 10 ved hjælp af send for at underskrive ved hjælp af 8
- Vælg et billede fra favoritterne, f.eks. Favorit 1 6
- Tryk på PLAY på skærmen, og vælg OK til prompten. Billedet vil blive sendt til displayet.7
- Brug FLASH til at tænde/slukke de to 340 mm LED avancerede advarselslamper3
Luk ned proces
- Sluk de to 340 mm LED avancerede advarselslamper med FLASH.3
- Tryk på SLUK SYSTEM FRA på tabletten.2
- Tryk på EXIT på tabletten. Vælg OK til prompten.9
- Vent på, at tabletten slukker.
- Bring AWVMS-kortet ned til hvileposition: Tryk og HOLD ned-knappen på vippekontakten, indtil brættet er helt nede.
Ved tilbagevenden til depotet
- Drej hovedafbryderen til positionen OFF
- Tryk på SLUK SYSTEM FRA på tabletten.
Software introduktion
Dette er tekstredigeringssoftwaren designet til RTL AWVMS. Denne software er i stand til at redigere og sende beskeder, læse status fra displayet, styre 340 mm LED avancerede advarselslys (Xenoner) og indstille lysstyrken på displayet osv.
Hovedgrænseflade

AWVMS funktioner
Kommunikationsindstilling af tablet og LED display
- Klik på funktionsknappen "CONFIG". Både netværkskommunikation og seriel portkommunikation er tilgængelige som ekstraudstyr. Vælg netværkskommunikation.
- Klik på Ethernet, indtast IP-adresse og portnummer (normalt Port: 9520), klik på JA for at aktivere indstillingerne.
BEMÆRK: IP-adressen er forudindstillet af RTL på tabletten for korrekt drift.
Hvis skærmen med succes kan forbindes med tabletten, så statusovervågningszonen
skifter til grønt, lysstyrkeniveauet på displayet og arbejdsstatus for 340 mm LED avancerede advarselslys vil også skifte til grønt

Ethernet
- IP-adresse (adresse på LED-skærm): 169.254.10.49
- Port (gateway-port): 9520 (Bemærk: Indtast fire cifre, hvis der ikke er nogen gate-port)
- *RS232/485: Denne mulighed bruges ikke på RTL AWVMS
Systemkonfiguration
Klik på funktionsknappen "SYSTEM INFOMATION". Softwaren læser systeminformation fra displayet (i henhold til kommunikationsindstillingerne) og viser detaljer hentet fra displayet som vist nedenfor.
Hvis skærmen ikke kan oprette forbindelse, vil systemkonfigurationssiden vise "Ikke forbindelse" 
Display On/Off
Klik på funktionsknappen "TÆND SYSTEM TIL". Dette starter AWVMS-skærmen.
Klik på funktionsknappen "SLUK SYSTEM FRA". Dette slukker for AWVMS-skærmen.
340 mm LED avanceret advarselslys (Xenon) indstilling
Grænsefladen for statusovervågningszonen viser arbejdsstatus for de to 340 mm LED avancerede advarselslys. Hvis du ønsker at ændre den avancerede advarselslampes funktionsstatus, skal du klikke på funktionsknappen “FLASH” som vist nedenfor til venstre.
De blinkende avancerede advarselslamper slukkes, når du klikker på "FLASH".
Indstilling af lysstyrke
- Trin 1: Klik på under
"Lysstyrkeniveau". Panelet for lysstyrkeniveau vises som vist nedenfor:

- Trin 2: Vælg det ønskede niveau. altså niveau 9.
- Trin 3: Klik på "LYSSTYRKEINDSTILLING" for at indstille den nye lysstyrke.
BEMÆRK: Vi anbefaler, at lysstyrkeniveauet indstilles til "Auto". I denne tilstand vil displayet automatisk tilpasse sig omgivelsernes tilstand.
Sender information
- Trin 1: Vælg en besked fra listen, dvs. FAVORITE1
- Trin 2: Klik på knappen "PLAY" for at sende beskeden til displayet.
Efter at være blevet sendt, vil beskeden også blive vist på preview areal.

Sådan opretter og tilføjer du en ny besked til beskedlisten
- Trin 1: Klik på "OPRET NY BESKED" for at gå ind på siden med beskedredigering;
- Trin 2: Klik på "Xenon/OFF" for at indstille arbejdsstatus for de to 340 mm LED avancerede advarselslys;
- Trin 3: Klik på "TOP PANEL" for at vælge billedet. Når det valgte billede vises til højre, skal du klikke på "UDFØRT".

- Trin 4: Klik på "BUNDPANEL" for at vælge billede, og klik derefter på "UDFØRT". Billedet indstillet på TOP PANEL bliver gråt. Vælg nu billedet til det nederste panel.

- Trin 5: Klik på "TEXT PANEL og vælg den ønskede tekst. Klik på "UDFØRT";

- Trin 6: Klik på "GEM TIL FAVORIT". Vælg lagringsstedet, dvs. "FAVORIT 2", og klik derefter på "UDFØRT" for at afslutte oprettelsen af den nye besked.

Klik på "EXIT" for at vende tilbage til hovedsiden. Tjek efter den nyoprettede besked (den vil blive vist i beskedlisten i "FAVORITE2"): 
Tilføjelse af et nyt billede til hovedkortet
- Trin 1: Tænd tabletten som normalt, og følgende skærm skulle vises:

- Trin 2: Stryg fra højre mod venstre på højre side af tabletten for at få adgang til menuen som beskrevet nedenfor, og vælg Tablet-tilstand.

- Trin 3: Klik hvor som helst på skærmen for at fjerne sidepanelet.
- Trin 4: Minimer AWVMS-programmet, og skærmen vil være som nedenfor.
- Trin 5: Vælg layout:

- Trin 6: Rul ned til Windows Systems og åbn det.

- Trin 7: Vælg File Explorer:

- Trin 8: Vælg lokal disk (C:)
- Trin 9: Åbn AWVMS-mappen, og følgende vindue vises.

- Trin 10: Afhængigt af hvilket panel du har designet dit nye billede til, kan du gemme dem i mapperne BottomBmp, TopBmp eller TextBmp.
BEMÆRK: FLYT ELLER REDIGER IKKE ANDET FILES ELLER MAPPER.
- Trin 11: Når du har gemt dine billeder, skal du lukke vinduet. Stryg fra højre mod venstre på højre side af tabletten som i trin 2, og fravælg Tablet-tilstand. Klik hvor som helst på tabletten, og den vender tilbage til AWVMS-programmet.
- Trin 12: Genstart AWVMS-softwaren og start op igen, før du kan se din
billeder. Du kan nu oprette nye beskeder med dine tilføjede billeder.
Bemærk: Den optimale billedstørrelse og -forhold er 64 x 64 pixels for TOP PANEL og BUNDPANEL og 64*16 for TEKST PANEL. Andre billedstørrelser eller -forhold vil ikke blive vist korrekt.
Kontakt venligst RTL for billedopgraderinger eller ethvert specielt billede, der kræves til dit AWVMS.
Montering af midterhængslet
Korrekt opsætning af AWVMS-enheden på køretøjet er vigtig for at sikre, at EN12966 LED viewvinklen er optimeret. Installationsvejledningen nedenfor giver optimeret driver viewfra en afstand på mere end 100 m, når du kører med 70 km/t.
Monter dækmonteringspladen på bagsiden af værktøjet
- Bestem placeringen af AWVMS-skiltet ved hjælp af de medfølgende tegninger.
- Styrk undersiden af dækket for at sikre, at en passende stålkanal svejses på plads for at understøtte dækmonteringspladen.
- Sørg for, at dækket er plant (tegning 01), når sig
Vigtigt: skiltet bør ikke hælde mod den følgende trafik.
- Bor og forsænk otte jævnt fordelte 12.5 mm huller i dækmonteringspladen på samme side som låsene.
- Fastgør dækmonteringspladen ved hjælp af M12 x "xx" ZP CSK topskruer (høj trækstyrke), en stor skive og låsemøtrik. Boltehovederne skal flugte med oversiden af dækmonteringspladen.n er udfoldet (se venligst tegning (04), der viser tyngdepunktet.

Løft AWVMS-enheden på plads
- Brug stropper/kæde fastgjort til løfteøjerne til at løfte AWVMS-enheden på plads (tegning 03)
- Enheden skal selv placere over stillage-fødderne
- Clamp samlingen på plads ved hjælp af de seks holdelåse. Hver lås er i stand til at holde 800 kg og skal være stram.
2. Tabletkonfiguration
- Tabletten har Wi-Fi-forbindelse.
- Tabletten skal tilsluttes direkte til køretøjets batteri (12 volt) for at muliggøre tilstrækkelig opladning
- Et Ethernet-kabel kan tilsluttes direkte til skiltstyreskabet som en ekstra mulighed
Montagetegningerne er vejledende og der kan være foretaget mindre ændringer; Kontroller venligst produktets dimensioner, før du fortsætter med installationen.
In-Cab Rocker Swich (bruges til at hæve og sænke AWVMS)
- AWVMS leveres med en op/ned-vippekontakt inklusive 5m orange kabel. Autoelektrikeren/installatøren er ansvarlig for at installere kontakten i førerhuset på et praktisk sted, som chaufføren kan bruge.
- Føreren skal trykke og holde nede for enten at hæve eller sænke AWVMS. Som reference viser in-cab tabletten også orienteringen af boardet (hævet eller sænket)
Vejledning til fejlfinding
| Problem | Årsag | Løsning |
| Kan ikke hæve skiltet | Lavt batteri voltage | Tjek batterivolumentage. Det skal være 11.8 volt og højere. Hvis ikke, sæt opladeren i, og lad batterierne oplades helt |
| Isolatorafbryder | Batterierne er fuldt opladede. Kontroller, om hovedafbryderen er i tændt position | |
| Sprunget sikring | Åbn kontrolboksen og kontroller, om sikringen er sprunget | |
| Stadig ikke hæve | Kontakt RTL-tekniker | |
| Forbindelsesfejl | Forkert opstartsprocedure | Sluk systemet, og afslut AWVMS-programmet. Tænd tabletten igen, og vent, indtil fanen Current display bliver grøn, før du trykker på Tænd system-fanen |
| Wi-fi forbindelse | Kontroller, at tabletten er tilsluttet AWVMS Wi-fi-netværk | |
| Ethernet-kabel beskadiget/afbrudt (ældre kort) | Tjek Ethernet-forbindelsen til tabletten og kortet | |
| Skiltet vises ikke | Forbindelsesfejl | Følg trinene som ovenfor |
| Sprunget sikring | Kontroller sikringerne og udskift dem, hvis det er nødvendigt | |
| Lavt batteri voltage | Tjek batterivolumentage. Det skal være 11.8 volt og højere. Hvis ikke, sæt opladeren i, og lad batterierne oplades helt | |
| Rød FEJL-meddelelse om bord | Lavt batteri voltage | Tjek batterivolumentage. Det skal være 11.8 volt og højere. Hvis ikke, sæt opladeren i, og lad batterierne oplades helt |
| Lavt batteri voltage | Opladningsproblem |
|
| Afspil sekvent fejl | Forkert visningssekvens valgt af operatøren | Afslut og start AWVMS-programmet. Følg sekvensen af Tænd systemet. Vælg Favorit, Afspil, OK. |
| Tænd fejl |
|
|
Serienummer Placering:
- RTL AWVMS-serienummeret er placeret på døren til hovedtilslutningsboksen.

Tekniske specifikationer

Toppanel
- Panelstørrelse 1360mm x 1360mm
- Skærmområde 1280 mm x 1280 mm
- 80 x 80 pixel – 16 mm pixelafstand
- Kapsling – IP56
- EN12966 -1: 2005 + A1: 2009 kompatibel
Bundpanel
- Panelstørrelse 1360mm x 1616mm
- Skærmområde 1280 mm x 1536 mm
- 96 x 80 pixel – 16 mm pixelafstand
- Billedvisningsområde 1280 mm x 1280 mm
- Tekstvisningsområde 1280 mm x 256 mm, 16 x 80 pixel
- Kapsling – IP56
- EN12966-1 : 2005 + A1 : 2009 kompatibel
Optisk
- LED FLISER – P16
- Klassifikationer: C2, L3, B6, R2
- Luminanskontrol – 2 x lyssensorer til automatisk kontrol + manuel niveaukontrol
LED avancerede advarselslys
- 340 mm diameter gult lys
- EN12352-kompatibel
Elektrisk kilde
- 12V DC forsyning
Optimal Viewi Afstand
- Minimum 55m
- Max 460m
Vægt
- 430 kg
Dimensioner
- Dækfodaftryk: 1.4m x 1.2m
- Lagret: 1.5mx 1.9mx 2m
- Hævet: 1.8m høj x 1.4m
Krav til lette lastbiler
- Egenvægt: 1.95 ton
- Bruttovægt: 2.75 ton
- Køretøjslængde: <5.25m
- Køretøjsbredde (ekskl. spejle): 1.91m
Dokumenter/ressourcer
![]() |
RTL AWVMS Advance Variable Message Sign [pdf] Brugsanvisning AWVMS Advance Variable Message Sign, Advance Warning Variable Message Sign, Warning Variable Message Sign, Variable Message Sign, Message Sign, Sign |





