Manuali i udhëzimeve për shenjën e mesazheve të ndryshueshme të paralajmërimit të RTL AWVMS

Udhëzues i shpejtë i funksionimit
Testimi dhe vënia në punë: Instalimi është Ex RTL Auckland. Përjashtoni çdo përforcim të kuvertës që mund të kërkohet. Mund të aplikohen tarifa shtesë për instalim pasi automjeti të inspektohet.

Procesi i fillimit

Ndizni çelësin kryesor të energjisë në shenjë.
Vendoseni shenjën në pozicionin lart djathtas: Shtypni dhe MBANI butonin Lart në çelësin rrotullues derisa tabela të jetë plotësisht e drejtë.
Ndizni tabletin duke shtypur dhe mbajtur butonin e ndezjes.

Prisni që tableti të niset dhe shikoni ngarkimin e ekranit AWVMS.
Shtypni TURN SYSTEM ON kur skeda e Ekranit aktual bëhet e gjelbër në tablet.

Vendosni nivelin e ndriçimit në AUTO dhe dërgojeni për të nënshkruar.
Zgjidhni një imazh nga të preferuarat dhe shtypni PLAY për ta dërguar për t'u shfaqur.

Përdorni FLASH për të ndezur/fikur dritat paralajmëruese të avancuara LED.

Procesi i mbylljes

Fikni dritat paralajmëruese të avancuara LED duke përdorur FLASH.
Shtypni TURN SYSTEM OFF në tablet.
Shtypni EXIT në tablet dhe prisni që të fiket.

Uleni tabelën AWVMS në pozicionin e prehjes duke shtypur dhe mbajtur butonin Poshtë në çelësin lëvizës.

Në kthim në depo

Kthejeni çelësin kryesor të energjisë në pozicionin OFF.
Shtypni TURN SYSTEM OFF në tablet.

Prezantimi i Softuerit
Ky softuer është krijuar për redaktimin e mesazheve, leximin e statusit të ekranit, kontrollin e dritave LED dhe rregullimin e ndriçimit.

FAQ

Pyetje: Ku mund të gjej mbështetje në internet?
A: Vizitë www.rtl.co.nz për versionin më të fundit të manualit të instalimit ose skanoni kodin QR për më shumë burime

Mbështetje në internet

Vizitoni www.rtl.co.nz webfaqe për versionin më të fundit të këtij manuali instalimi. Kërkoni AWVMS ose skanoni kodin QR në view Faqja jonë e tutorialit dhe burimeve të produktit.

Kërkoni ndihmë pas shitjes?
Ju lutemi, na kontaktoni përmes Rezervoni një formular shërbimi në internet ose kontaktoni në 0800 785 744.

Artikujt e paketës

Paketa vetëm për furnizim – ET AWVMSC EZ3)

Dyfishtë LED të avancuara Paralajmëruese g Drita (Xenon) RGB LED me ngjyra

LINAK Lifting SystemIn-Cab Çelës lart/poshtë + kabllo 5m
Kornizë e mesme e menteshës
Tabletë me ekran me prekje 10.5 inç pa tela 2x bateri të dedikuara AGM
Chevron i kuq/bardhë
Kutia e baterive të rënda
SHËNIM: Beacons shiten veçmas Ngarkuesi opsional alternator DCDC i disponueshëm
Sistemi i karikimit 230v 40A – shikoni broshurën për më shumë detaje.

Paketa e furnizimit dhe instalimit (- ET AWVMSC EZ3A)

PAKETA SIPER PLUS

Instalimi në kuvertën e automjeteve
Lidhja elektrike në tablet (energjia elektrike)
Montimi i çelësit lart/poshtë
2x fenerë LED të instaluar
Montimi i tabletës
Testimi dhe vënia në punë
SHËNIM: Instalimi është Ex RTL Auckland
Përjashton çdo përforcim të kuvertës që mund të kërkohet – Mund të aplikohen tarifa shtesë instalimi pasi të inspektohet ute.

Udhëzues i shpejtë i funksionimit

Tableti AWVMS

Procesi i fillimit

Ndizni çelësin kryesor të energjisë në shenjë.
Vendoseni shenjën në pozicionin lart djathtas: Shtypni dhe MBANI butonin Up në çelësin rrotullues (që ndodhet në kabinë, afër tabletit) derisa tabela të jetë plotësisht e drejtë. Shënim, vetëm si referencë, tableti do të shfaqë orientimin e tabelës (lart ose poshtë). Shtypni dhe MBANI butonin poshtë në çelësin rrotullues për të ulur tabelën.
Ndizni tabletin (kontrolluesin në kabinë) duke shtypur dhe mbajtur butonin e ndezjes (që ndodhet në pjesën e sipërme majtas të tabletit) për 3 sekonda.

Prisni që tableti të niset, duhet të shihni ngarkimin e ekranit AWVMS.
Kur skeda e Ekranit aktual bëhet e gjelbër në tablet 1 në vendndodhje 4 pastaj shtypni TURN SYSTEM ON

Për të zgjidhur gabimin e ndriçimit, vendosni nivelin e ndriçimit në AUTO 10 duke përdorur dërgoni për të nënshkruar duke përdorur 8
Zgjidhni një imazh nga të preferuarat, p.sh. E preferuara 1 6

Shtypni PLAY në ekran dhe zgjidhni OK në kërkesë. Imazhi do të dërgohet në ekran.7
Përdorni FLASH për të ndezur/FIKUR dy dritat paralajmëruese të avancuara LED 340 mm3

Procesi i mbylljes

Fikni dy dritat paralajmëruese të avancuara LED 340 mm duke përdorur FLASH.3
Shtypni TURN SYSTEM OFF në tablet.2
Shtypni EXIT në tablet. Zgjidhni OK në kërkesë.9

Prisni që tableti të fiket.
Uleni tabelën AWVMS në pozicionin e pushimit: Shtypni dhe MBANI butonin Poshtë në çelësin e lëkundjes, derisa tabela të jetë deri në fund.

Në kthim në depo

Kthejeni çelësin kryesor të energjisë në pozicionin OFF
Shtypni TURN SYSTEM OFF në tablet.

Prezantimi i Softuerit

Ky është softueri i redaktimit të tekstit i krijuar për RTL AWVMS. Ky softuer është i aftë të modifikojë dhe dërgojë mesazhe, të lexojë statusin nga ekrani, të kontrollojë dritat paralajmëruese të avancuara LED 340 mm (Xenon) dhe të vendosë ndriçimin e ekranit, etj.

Ndërfaqja kryesore

Funksionet AWVMS

Cilësimi i komunikimit të tabletit dhe ekranit LED

Klikoni butonin e funksionit "CONFIG". Si komunikimi në rrjet ashtu edhe komunikimi i portës serike janë të disponueshme si opsione. Zgjidhni komunikimin në rrjet.
Klikoni Ethernet, shkruani adresën IP dhe numrin e portit (normalisht Port: 9520), klikoni YES për të aktivizuar cilësimet.

SHËNIM: Adresa IP është paracaktuar nga RTL në tablet për funksionimin e saktë.

Nëse ekrani mund të lidhet me sukses me tabletin, atëherë zona e monitorimit të statusit do të ndryshojë në jeshile, niveli i ndriçimit të ekranit dhe statusi i funksionimit të Dritave Paralajmëruese të Avancuara LED 340 mm do të ndryshojnë gjithashtu në jeshile

Ethernet

Adresa IP (Adresa e ekranit LED): 169.254.10.49
Porta (porta e portës): 9520 (Shënim: Futni katër shifra nëse nuk ka portë porta)
*RS232/485: Ky opsion nuk përdoret në RTL AWVMS

Konfigurimi i sistemit
Klikoni në butonin e funksionit "INFOMACIONI I SISTEMIT". Softueri lexon informacionin e sistemit nga ekrani (sipas cilësimeve të komunikimit) dhe tregon detajet e marra nga ekrani siç tregohet më poshtë.
Nëse ekrani dështon të lidhet, faqja e konfigurimit të sistemit do të shfaqë "Not Connect"

Ekrani Ndez/Fikur
Klikoni në butonin e funksionit "AKTIVIZO SISTEMIN". Kjo hap ekranin AWVMS.
Klikoni në butonin e funksionit "FIKJE SISTEMIN". Kjo çaktivizon ekranin AWVMS.

Cilësimi i dritave paralajmëruese të avancuara LED (Xenon) 340 mm
Ndërfaqja e zonës së monitorimit të statusit tregon statusin e punës së dy dritave paralajmëruese të avancuara LED 340 mm. Nëse dëshironi të ndryshoni statusin e funksionimit të Dritës së Paralajmërimit të Avancuar, ju lutemi klikoni në butonin e funksionit “FLASH” siç tregohet më poshtë në të majtë.

Dritat paralajmëruese të avancuara që ndezin do të fiken pasi të klikoni në "FLASH".

Vendosja e shkëlqimit

Hapi 1: Klikoni më poshtë "Niveli i ndriçimit". Paneli i nivelit të ndriçimit do të shfaqet siç tregohet më poshtë:
Hapi 2: Zgjidhni nivelin e kërkuar. dmth Niveli 9.
Hapi 3: Klikoni në “BRIGHTNESS SET” për të vendosur ndriçimin e ri.
SHËNIM: Ne rekomandojmë që niveli i ndriçimit të vendoset si "Auto". Në këtë modalitet, ekrani do të përshtatet automatikisht me kushtet mjedisore.

Dërgimi i informacionit

Hapi 1: Zgjidhni një mesazh nga lista, p.sh. E PREFERUARA1
Hapi 2: Klikoni butonin "LUAJ" për të dërguar mesazhin në ekran.
Pasi të dërgohet me sukses, mesazhi do të shfaqet edhe në paraview zonë.

Si të krijoni dhe shtoni një mesazh të ri në listën e mesazheve

Hapi 1: Klikoni “KRIJO MESAZH TË RI” për të hyrë në faqen e redaktimit të mesazhit;
Hapi 2: Klikoni “Xenon/OFF” për të vendosur statusin e punës së dy dritave paralajmëruese të avancuara LED 340 mm;
Hapi 3: Klikoni "PANEL TOP" për të zgjedhur imazhin. Pasi imazhi i zgjedhur të shfaqet në të djathtë, pastaj klikoni "DONE".
Hapi 4: Klikoni “PANELI POSHTËM” për të zgjedhur imazhin, më pas klikoni “DONE”. Imazhi i vendosur në TOP PANEL bëhet gri. Tani zgjidhni imazhin për panelin e poshtëm.
Hapi 5: Klikoni “PANEL TEXT dhe zgjidhni tekstin e dëshiruar. Klikoni "DONE";

Hapi 6: Klikoni "RUAJTJE NË FAVORITET". Zgjidhni vendndodhjen e ruajtjes p.sh. “FAVORITE 2”, më pas klikoni “DONE” për të përfunduar krijimin e mesazhit të ri.

Klikoni "EXIT" për t'u kthyer në faqen kryesore. Kontrolloni për mesazhin e krijuar rishtazi (ai do të shfaqet në listën e mesazheve në "FAVORITE2"):

Shtimi i një imazhi të ri në tabelën kryesore

Hapi 1: Ndizni tabletin si zakonisht dhe duhet të shfaqet ekrani i mëposhtëm:

Hapi 2: Rrëshqitni djathtas në të majtë në anën e djathtë të tabletit për të hyrë në menunë si më poshtë dhe zgjidhni "Modaliteti i tabletit".
Hapi 3: Klikoni kudo në ekran për të hequr panelin anësor.
Hapi 4: Minimizoni programin AWVMS dhe ekrani do të jetë si më poshtë.

Hapi 5: Zgjidhni paraqitjen:
Hapi 6: Shkoni poshtë te Sistemet Windows dhe hapeni atë.
Hapi 7: Zgjidhni File Eksplorues:
Hapi 8: Zgjidhni Disk Lokal (C:)
Hapi 9: Hapni dosjen AWVMS dhe do të shfaqet dritarja e mëposhtme.
Hapi 10: Në varësi të cilit panel e keni projektuar imazhin tuaj të ri, mund t'i ruani ato në dosjet BottomBmp, TopBmp ose TextBmp.
SHËNIM: MOS LËVIZ OSE NDRYSHO NDONJË TJETËR FILES OSE DOSJE.

Hapi 11: Pasi të keni ruajtur imazhet tuaja, mbyllni dritaren. Rrëshqitni djathtas në të majtë në anën e djathtë të tabletit si në Hapin 2 dhe çaktivizoni modalitetin "Tableti". Klikoni kudo në tablet dhe ai do të kthehet në programin AWVMS.
Hapi 12: Rinisni softuerin AWVMS dhe rindizni përsëri përpara se të jeni në gjendje të shihni tuajin
imazhe. Tani mund të krijoni mesazhe të reja me imazhet tuaja të shtuara.

Shënim: Madhësia dhe raporti optimal i imazhit është 64 x 64 pikselë për PANELIN TOP dhe POTTOM PANEL dhe 64*16 për TEXT PANEL. Madhësitë ose raportet e tjera të imazhit nuk do të shfaqen siç duhet.
Ju lutemi kontaktoni RTL për përmirësimet e imazhit ose ndonjë imazh të veçantë që kërkohet për AWVMS tuaj.

Instalimi i montimit të menteshës së mesme

Vendosja e saktë e montimit AWVMS në automjet është e rëndësishme për të siguruar që LED EN12966 viewkëndi i këndimit është i optimizuar. Udhëzimet e instalimit më poshtë ofrojnë drejtues të optimizuar viewduke lëvizur nga një distancë më e madhe se 100 m kur udhëtoni me 70 km/orë.

Montoni pllakën e montimit të kuvertës në pjesën e pasme të pajisjes

Përcaktoni vendndodhjen e shenjës AWVMS duke përdorur vizatimet e dhëna.

Forconi pjesën e poshtme të kuvertës për të siguruar që një kanal i përshtatshëm çeliku të ngjitet në vend për të mbështetur pllakën e montimit të kuvertës.
Sigurohuni që kuverta të jetë në nivel (vizatimi 01) kur sinjalizohet

E rëndësishme: shenja nuk duhet të anohet drejt trafikut të mëposhtëm.

Shponi dhe vendosni tetë vrima 12.5 mm të barabarta në pllakën e montimit të kuvertës në të njëjtën anë si shulat e mbajtjes.
Fiksoni pllakën e montimit të kuvertës duke përdorur vida M12 x “xx” ZP CSK (Lartë elastike), një rondele të madhe dhe dado mbyllëse. Kokat e bulonave duhet të jenë të njëtrajtshme me faqen e sipërme të pllakës së montimit të kuvertës.n është vendosur (shih vizatimin (04) që tregon qendrën e gravitetit.

Ngrini Asamblenë AWVMS në vend

Përdorni shirita/zinxhir të fiksuar në sytë e ngritjes për të ngritur montimin AWVMS në pozicion (vizatimi 03)

Asambleja duhet të vendoset vetë mbi këmbët e qetësisë
Clamp montimi në vend duke përdorur gjashtë shulat mbajtëse. Çdo shul është i aftë të mbajë 800 kg dhe duhet të jetë i ngushtë.

2. Konfigurimi i tabletit

Tableti ka lidhje Wi-Fi.
Tableti duhet të lidhet drejtpërdrejt me baterinë e automjetit (12 volt) për të mundësuar karikimin e duhur
Një kabllo Ethernet mund të lidhet drejtpërdrejt me kabinetin e kontrollit të shenjave si një opsion shtesë

Vizatimet e montimit janë tregues dhe mund të jenë bërë ndryshime të vogla; ju lutemi kontrolloni dimensionet e produktit përpara se të vazhdoni me instalimin.

Ndërprerës rrotullues në kabinë (përdoret për të ngritur dhe ulur AWVMS)

AWVMS furnizohet me një çelës rrotullues lart/poshtë duke përfshirë 5 m kabllo portokalli. Elektricisti / instaluesi automatik është përgjegjës për instalimin e çelësit në kabinë, në një vend të përshtatshëm për përdorimin e shoferit.

Drejtuesi duhet të shtypë dhe mbajë shtypur, për të ngritur ose ulur AWVMS. Si referencë, tableti në kabinë tregon gjithashtu orientimin e tabelës (të ngritur ose ulur)

Udhëzues për zgjidhjen e problemeve

Problem	Shkak	Zgjidhje
Në pamundësi për të ngritur shenjën	Vëllimi i ulët i baterisëtage	Kontrollo vëllimin e baterisëtage. Duhet të jetë 11.8 volt dhe më i lartë. Nëse nuk është në prizë ngarkuesin dhe lëreni bateritë të karikohen plotësisht
	Ndërprerësi i izolatorit	Bateritë janë të ngarkuara plotësisht. Kontrolloni nëse çelësi kryesor i izolatorit është në pozicionin e ndezur
	Fitil i ndezur	Hapni kutinë e kontrollit dhe kontrolloni nëse siguresa është fryrë
	Ende nuk po rritet	Kontaktoni me teknikun e RTL
Gabim lidhjeje	Procedura e gabuar e nisjes	Fikni sistemin dhe dilni nga programi AWVMS. Aktivizoni sërish tabletin dhe prisni derisa skeda "Afishimi aktual" të kthehet në jeshile përpara se të shtypni "Ndizni sistemin në skedën".
	Lidhja Wi-Fi	Kontrolloni që tableti të jetë i lidhur me rrjetin Wi-Fi AWVMS
	Kablloja Ethernet e dëmtuar/shkëputur (Pllakat e vjetra)	Kontrolloni lidhjen e ethernetit me tabletin dhe tabelën
Shenja nuk shfaqet	Gabim lidhjeje	Ndiqni hapat si më sipër
	Fitil i ndezur	Kontrolloni siguresat dhe ndërrojini aty ku është e nevojshme
	Vëllimi i ulët i baterisëtage	Kontrollo vëllimin e baterisëtage. Duhet të jetë 11.8 volt dhe më i lartë. Nëse nuk është në prizë ngarkuesin dhe lëreni bateritë të karikohen plotësisht
Mesazh i kuq ERROR në bord	Vëllimi i ulët i baterisëtage	Kontrollo vëllimin e baterisëtage. Duhet të jetë 11.8 volt dhe më i lartë. Nëse nuk është në prizë ngarkuesin dhe lëreni bateritë të karikohen plotësisht

Vëllimi i ulët i baterisëtage	Problem me karikimin	Sigurohuni që dritat e ekranit LED të jenë të ndezura në karikues Kontrolloni që spina zgjatuese të jetë futur siç duhet në spinën e karikuesit Kontrolloni që priza të jetë ndezur në spinën e murit Kontrolloni që priza e kazanit që hyn në karikues të jetë e futur siç duhet dhe e sigurt
Luaj Gabim pasues	Sekuenca e pasaktë e shfaqjes e zgjedhur nga operatori	Dilni dhe filloni programin AWVMS. Ndiqni sekuencën e Aktivizimit të Sistemit. Zgjidhni Preferuar, Luaj, OK.
Gabim i aktivizimit	Gabimi i lidhjes Wi-Fi në tabelën kryesore nuk lexohet. Adresa IP e gabuar në konfigurim.	Kontrolloni lidhjen ethernet në panelin e poshtëm poshtë kutisë së lidhjes. Sigurohuni që kjo të jetë e sigurt duke e shtyrë brenda. Më pas shkoni te Config në tablet dhe sigurohuni që adresa IP të jetë vendosur në 169.254.10.49. Shkoni te Informacioni i Sistemit. Nëse thotë Nuk është i lidhur, kontaktoni RTL.

Vendndodhja e numrit rendor:

Numri serial RTL AWVMS ndodhet në derën e kutisë kryesore të lidhjes.

Specifikimet Teknike

Paneli i lartë

Madhësia e panelit 1360mm x 1360mm
Zona e ekranit 1280 mm x 1280 mm
80 x 80 piksele - hapsirë pikselësh 16 mm
Shtojca - IP56
EN12966 -1: 2005 + A1: 2009 Në përputhje

Paneli i poshtëm

Madhësia e panelit 1360mm x 1616mm
Zona e ekranit 1280 mm x 1536 mm
96 x 80 piksele - hapsirë pikselësh 16 mm
Zona e shfaqjes së imazhit 1280 mm x 1280 mm
Zona e ekranit të tekstit 1280 mm x 256 mm, 16 x 80 piksele

Shtojca - IP56
EN12966-1: 2005 + A1: 2009 në përputhje

Optike

Pllakë LED – P16
Klasifikimet: C2, L3, B6, R2
Kontrolli i ndriçimit – 2 x Sensorë Dritash për kontroll automatik + Kontroll manual i nivelit

Dritat paralajmëruese të avancuara LED

Dritë qelibar me diametër 340 mm
Në përputhje me EN12352

Burimi elektrik

Furnizimi 12V DC

Optimale Viewing Distanca

Minimumi 55 m
Maksimumi 460 m

Pesha

430 kg

Dimensionet

Gjurma e kuvertës: 1.4mx1.2m
Ruajtur: 1.5mx 1.9mx2m
E ngritur: 1.8 m lartësi x 1.4 m

Kërkesat për automjetet e mallrave të lehta

Pesha Tare: 1.95 ton
Pesha bruto: 2.75 ton
Gjatësia e mjetit: <5.25 m
Gjerësia e mjetit (përjashtuar pasqyrat): 1.91m

Dokumentet / Burimet

Shenja e mesazheve të ndryshueshme paralajmëruese të RTL AWVMS [pdf] Manuali i Udhëzimeve
Shenja e mesazheve të ndryshueshme paralajmëruese të AWVMS, Shenja e mesazhit të ndryshueshme paralajmëruese, shenjë mesazhi e ndryshueshme paralajmëruese, shenjë mesazhi i ndryshueshëm, shenjë mesazhi, shenjë

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Shenja e mesazheve të ndryshueshme paralajmëruese të RTL AWVMS