Allen-Bradley 1734-OW2 POINT I/O 2 និង 4 ម៉ូឌុលទិន្នផលបញ្ជូនត

Allen-Bradley 1734-OW2 POINT I/O 2 និង 4 ម៉ូឌុលទិន្នផលបញ្ជូនត

មាតិកា លាក់

សេចក្តីសង្ខេបនៃការផ្លាស់ប្តូរ

ការបោះពុម្ពផ្សាយនេះមានព័ត៌មានថ្មី ឬបច្ចុប្បន្នភាពខាងក្រោម។ បញ្ជីនេះរួមបញ្ចូលការអាប់ដេតសំខាន់ៗតែប៉ុណ្ណោះ និងមិនមានបំណងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នោះទេ។

ប្រធានបទ

ទំព័រ
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគំរូ

នៅទូទាំង

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការអនុម័តទីតាំងគ្រោះថ្នាក់ IEC

3
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការអនុម័តទីតាំងគ្រោះថ្នាក់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងអឺរ៉ុប

4

បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលក្ខខណ្ឌពិសេសសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព

4
បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

12

បច្ចុប្បន្នភាព​លក្ខណៈ​បច្ចេកទេស​បរិស្ថាន

13
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវិញ្ញាបនប័ត្រ

13, 14

និមិត្តសញ្ញា ការយកចិត្តទុកដាក់៖ សូមអានឯកសារនេះ និងឯកសារដែលបានរាយក្នុងផ្នែកធនធានបន្ថែមអំពីការដំឡើង ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រតិបត្តិការនៃឧបករណ៍នេះ មុនពេលអ្នកដំឡើង កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ប្រតិបត្តិការ ឬថែរក្សាផលិតផលនេះ។ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានតម្រូវឱ្យស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការណែនាំអំពីការដំឡើង និងខ្សែភ្លើង បន្ថែមពីលើតម្រូវការនៃកូដ ច្បាប់ និងស្តង់ដារដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។
សកម្មភាពរួមទាំងការដំឡើង ការកែតម្រូវ ការដាក់ចូលទៅក្នុងសេវាកម្ម ការប្រើប្រាស់ ការជួបប្រជុំគ្នា ការរុះរើ និងការថែទាំ តម្រូវឱ្យអនុវត្តដោយបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលសមស្របស្របតាមក្រមប្រតិបត្តិដែលអាចអនុវត្តបាន។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះត្រូវបានប្រើក្នុងលក្ខណៈដែលមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ការការពារដែលផ្តល់ដោយឧបករណ៍អាចមានភាពអន់ថយ។

បរិស្ថាន និងបរិក្ខារ

និមិត្តសញ្ញា  ការយកចិត្តទុកដាក់៖ គ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសឧស្សាហកម្មកម្រិតការបំពុលកម្រិត 2 ក្នុងបរិមាណលើសtage កម្មវិធីប្រភេទ II (ដូចដែលបានកំណត់ក្នុង EN/IEC 60664-1) នៅរយៈកំពស់រហូតដល់ 2000 m (6562 ft) ដោយមិនមានការបញ្ជាក់។
គ្រឿងបរិក្ខារនេះមិនមានបំណងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសលំនៅដ្ឋាន និងអាចនឹងមិនផ្តល់ការការពារគ្រប់គ្រាន់ដល់សេវាទំនាក់ទំនងវិទ្យុនៅក្នុងបរិយាកាសបែបនេះទេ។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាឧបករណ៍បើកចំហសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ។ វាត្រូវតែត្រូវបានម៉ោននៅក្នុងឯករភជប់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងសមរម្យសម្រាប់លក្ខខណ្ឌបរិស្ថានជាក់លាក់ទាំងនោះដែលនឹងមានវត្តមាន និងត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវដើម្បីការពារការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួនដែលបណ្តាលមកពីលទ្ធភាពប្រើប្រាស់សម្រាប់ផ្នែកបន្តផ្ទាល់។ ឯករភជប់ត្រូវតែមានលក្ខណៈសម្បត្តិធន់នឹងអណ្តាតភ្លើងសមរម្យដើម្បីការពារ ឬកាត់បន្ថយការរីករាលដាលនៃអណ្តាតភ្លើង ដោយអនុលោមតាមអត្រារីករាលដាលនៃអណ្តាតភ្លើងនៃ 5VA ឬត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់កម្មវិធីប្រសិនបើមិនមានលោហធាតុ។ ផ្នែកខាងក្នុងនៃឯករភជប់ត្រូវតែអាចចូលប្រើបានតែដោយប្រើឧបករណ៍។ ផ្នែកបន្តបន្ទាប់នៃការបោះពុម្ពផ្សាយនេះអាចមានព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងការវាយតម្លៃប្រភេទឯករភជប់ជាក់លាក់ ដែលតម្រូវឱ្យអនុលោមតាមវិញ្ញាបនប័ត្រសុវត្ថិភាពផលិតផលជាក់លាក់។
បន្ថែមពីលើការបោះពុម្ពនេះ សូមមើលខាងក្រោម៖

  • សេចក្តីណែនាំអំពីការដំឡើងខ្សែភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិកម្មឧស្សាហកម្ម និងការបោះពុម្ភផ្សាយ ០១៤៨៦០៧៤-០០៤សម្រាប់តម្រូវការដំឡើងបន្ថែម។
  • NEMA Standard 250 និង EN/IEC 60529 ដូចដែលអាចអនុវត្តបាន សម្រាប់ការពន្យល់អំពីកម្រិតនៃការការពារដែលផ្តល់ដោយឯករភជប់។

ការការពារការឆក់អគ្គិសនី

និមិត្តសញ្ញា ការយកចិត្តទុកដាក់៖ គ្រឿងបរិក្ខារនេះមានភាពរសើបទៅនឹងការឆក់អគ្គីសនីដែលអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតខាងក្នុងនិងប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការធម្មតា។ សូមអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះ នៅពេលអ្នកដោះស្រាយឧបករណ៍នេះ៖

  • ប៉ះវត្ថុដែលមានមូលដ្ឋានដើម្បីបញ្ចេញថាមពលឋិតិវន្ត។
  • ពាក់ខ្សែកដៃដែលមានការអនុញ្ញាត។
  • កុំប៉ះឧបករណ៍ភ្ជាប់ ឬម្ជុលនៅលើបន្ទះសមាសធាតុ។
  • កុំប៉ះសមាសធាតុសៀគ្វីខាងក្នុងឧបករណ៍។
  • ប្រើស្ថានីយការងារដែលមានសុវត្ថិភាពឋិតិវន្ត ប្រសិនបើមាន។
  • ទុកឧបករណ៍ក្នុងវេចខ្ចប់សុវត្ថិភាពឋិតិវន្តសមស្រប នៅពេលមិនប្រើ។

ការអនុម័តទីតាំងគ្រោះថ្នាក់នៅអាមេរិកខាងជើង

ព័ត៌មានខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលដំណើរការឧបករណ៍នេះនៅកន្លែងដែលមានគ្រោះថ្នាក់៖

ផលិតផលដែលមានសញ្ញា “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D” គឺសមរម្យសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងផ្នែកទី 2 ផ្នែកទី XNUMX ក្រុម A, B, C, D, ទីតាំងគ្រោះថ្នាក់ និងទីតាំងដែលមិនមានគ្រោះថ្នាក់តែប៉ុណ្ណោះ។ ផលិតផលនីមួយៗត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយសញ្ញាសម្គាល់នៅលើផ្លាកសញ្ញាវាយតម្លៃដែលបង្ហាញពីកូដសីតុណ្ហភាពទីតាំងគ្រោះថ្នាក់។ នៅពេលរួមបញ្ចូលផលិតផលនៅក្នុងប្រព័ន្ធ លេខកូដសីតុណ្ហភាពអវិជ្ជមានបំផុត (លេខ "T" ទាបបំផុត) អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីជួយកំណត់កូដសីតុណ្ហភាពទាំងមូលនៃប្រព័ន្ធ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃបរិក្ខារនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នកគឺជាកម្មវត្ថុនៃការស៊ើបអង្កេតដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានដែលមានយុត្តាធិការនៅពេលដំឡើង។

និមិត្តសញ្ញា គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ

  • កុំផ្តាច់ឧបករណ៍លុះត្រាតែថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះត្រូវបានគេដឹងថាគ្មានគ្រោះថ្នាក់។
  • កុំផ្តាច់ការតភ្ជាប់ទៅនឹងឧបករណ៍នេះ លុះត្រាតែថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះត្រូវបានគេដឹងថាគ្មានគ្រោះថ្នាក់។ ធានាការភ្ជាប់ខាងក្រៅណាមួយដែលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍នេះ ដោយប្រើវីស រន្ធរអិល ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលមានខ្សែស្រឡាយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ជាមួយផលិតផលនេះ។
  • ការជំនួសសមាសធាតុអាចប៉ះពាល់ដល់ភាពសមស្របសម្រាប់ថ្នាក់ I, ផ្នែកទី 2 ។

ការអនុម័តទីតាំងគ្រោះថ្នាក់ IEC

ខាងក្រោមអនុវត្តចំពោះផលិតផលដែលមានវិញ្ញាបនប័ត្រ IECEx៖

  • ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ដែលបរិយាកាសផ្ទុះដែលបណ្តាលមកពីឧស្ម័ន ចំហាយទឹក អ័ព្ទ ឬខ្យល់ទំនងជាមិនកើតឡើង ឬទំនងជាកើតឡើងញឹកញាប់ និងក្នុងរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ។ ទីតាំងបែបនេះត្រូវគ្នាទៅនឹងការចាត់ថ្នាក់តំបន់ 2 ទៅ IEC 60079-0 ។
  • ប្រភេទនៃការការពារគឺ Ex ec nC IIC T4 Gc យោងតាម ​​IEC 60079-0, IEC 60079-15 និង IEC 60079-7 ។
  • អនុលោមតាមស្តង់ដារ IEC 60079-0, បរិយាកាសផ្ទុះ - ផ្នែកទី 0: ឧបករណ៍ - តម្រូវការទូទៅ, ការបោះពុម្ពលើកទី 7, កាលបរិច្ឆេទកែប្រែ 2017, IEC 60079-15, ឧបករណ៍អគ្គិសនី
    សម្រាប់បរិយាកាសឧស្ម័នផ្ទុះ – ផ្នែកទី 15៖ ការសាងសង់ ការធ្វើតេស្ត និងការសម្គាល់ប្រភេទនៃការការពារ “N” បោះពុម្ពលើកទី 5 កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ 12/2017 និង IEC 60079-7, 5.1 Edition កាលបរិច្ឆេទកែប្រែ 2017 ការការពារបរិយាកាស 7៖ ការផ្ទុះ Equipment ដោយការបង្កើនសុវត្ថិភាព "e" យោងលេខវិញ្ញាបនបត្រ IECEx IECEx UL 20.0072X ។
  • អាច​មាន​លេខ​កាតាឡុក​តាម​ពីក្រោយ​ដោយ “K” ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ជម្រើស​ការ​ស្រោប​ដោយ​អនុលោម​ភាព។

ការអនុម័តទីតាំងគ្រោះថ្នាក់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងអឺរ៉ុប

ខាងក្រោមអនុវត្តចំពោះផលិតផលដែលបានសម្គាល់និមិត្តសញ្ញា II 3 G៖

  • ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះបាន ដូចដែលបានកំណត់ដោយបទប្បញ្ញត្តិ UKEX 2016 លេខ 1107 និងសេចក្តីបង្គាប់របស់សហភាពអឺរ៉ុប 2014/34/EU ហើយត្រូវបានគេរកឃើញថាអនុលោមតាមតម្រូវការសុខភាព និងសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងការរចនា និងការសាងសង់ឧបករណ៍ប្រភេទទី 3 ដែលមានបំណង សម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ 2 បរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះបាន ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងតារាងទី 1 នៃ UKEX និងឧបសម្ព័ន្ធទី XNUMX នៃសេចក្តីបង្គាប់នេះ។
  • ការអនុលោមតាមតម្រូវការសុខភាព និងសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗត្រូវបានធានាដោយការអនុលោមតាម EN IEC 60079-7, EN IEC 60079-15 និង EN IEC 60079-0។
  • តើឧបករណ៍ក្រុមទី 3 ប្រភេទឧបករណ៍ទី 1 និងអនុលោមតាមតម្រូវការសុខភាព និងសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗដែលទាក់ទងនឹងការរចនា និងការសាងសង់ឧបករណ៍ទាំងនោះដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងតារាងទី 2014 នៃ UKEX និងឧបសម្ព័ន្ធទី 34 នៃសេចក្តីបង្គាប់របស់សហភាពអឺរ៉ុប XNUMX/XNUMX/EU ។ សូមមើលសេចក្តីប្រកាសស្តីពីអនុលោមភាពរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហភាពអឺរ៉ុបនៅ រុក ស្វ័យប្រវត្តិ/ការបញ្ជាក់ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
  • ប្រភេទនៃការការពារគឺ Ex ec nC IIC T4 Gc យោងទៅតាម EN IEC 60079-0:2018 បរិយាកាសផ្ទុះ - ផ្នែកទី 0៖ ឧបករណ៍ - តម្រូវការទូទៅ កាលបរិច្ឆេទចេញថ្ងៃទី 07/2018 CENELEC EN IEC 60079 បរិយាកាស Explosive Part 15 ៖ ការការពារឧបករណ៍តាមប្រភេទនៃការការពារ “n” ចេញផ្សាយថ្ងៃទី 15/04 និង CENELEC EN IEC 2019-60079:7+A2015:1 បរិយាកាសផ្ទុះ។ ការការពារឧបករណ៍ដោយការបង្កើនសុវត្ថិភាព "e" ។
  • អនុលោមតាមស្តង់ដារ EN IEC 60079-0:2018, បរិយាកាសផ្ទុះ - ផ្នែកទី 0: ឧបករណ៍ - តម្រូវការទូទៅ, កាលបរិច្ឆេទចេញថ្ងៃទី 07/2018, CENELEC EN IEC 60079-15, គ្រឿងផ្ទុះ
    បរិយាកាស - ផ្នែកទី 15៖ ការការពារបរិក្ខារតាមប្រភេទនៃការការពារ “n” កាលបរិច្ឆេទចេញថ្ងៃទី 04/2019 និង CENELEC EN IEC 60079 7:2015+A1:2018 បរិយាកាសផ្ទុះ។ ការការពារឧបករណ៍ដោយការបង្កើនសុវត្ថិភាព “e” លេខវិញ្ញាបនបត្រយោង DEMKO 04 ATEX 0330347X និង UL22UKEX2478X ។
  • ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ដែលបរិយាកាសផ្ទុះដែលបណ្តាលមកពីឧស្ម័ន ចំហាយទឹក អ័ព្ទ ឬខ្យល់ទំនងជាមិនកើតឡើង ឬទំនងជាកើតឡើងញឹកញាប់ និងក្នុងរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ។ ទីតាំងបែបនេះត្រូវគ្នាទៅនឹងការចាត់ថ្នាក់តំបន់ 2 យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិ UKEX 2016 លេខ 1107 និងការណែនាំ ATEX 2014/34/EU ។
  • អាច​មាន​លេខ​កាតាឡុក​តាម​ពីក្រោយ​ដោយ “K” ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ជម្រើស​ការ​ស្រោប​ដោយ​អនុលោម​ភាព។

និមិត្តសញ្ញា ការព្រមាន៖ លក្ខខណ្ឌពិសេសសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយសុវត្ថិភាព៖

  • ឧបករណ៍នេះមិនធន់នឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យ ឬប្រភពផ្សេងទៀតនៃកាំរស្មីយូវីទេ។
  • គ្រឿងបរិក្ខារនេះនឹងត្រូវដំឡើងនៅក្នុងឯករភជប់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយ UKEX/ATEX/IECEx Zone 2 ដែលមានកម្រិតការពារការចូលអប្បបរមាយ៉ាងហោចណាស់ IP54 (អនុលោមតាម EN/IEC 60079-0) ហើយប្រើប្រាស់ក្នុងបរិយាកាសមិនលើសពីកម្រិតការបំពុល 2 ( ដូចដែលបានកំណត់ក្នុង EN/IEC 60664-1) នៅពេលអនុវត្តក្នុងបរិស្ថានតំបន់ 2 ។ ឯករភជប់ត្រូវតែអាចចូលប្រើបានតែដោយប្រើឧបករណ៍។
  • គ្រឿងបរិក្ខារនេះនឹងត្រូវប្រើប្រាស់ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់របស់វាដែលកំណត់ដោយ Rockwell Automation។
  • ការការពារបណ្តោះអាសន្នត្រូវបានផ្តល់ជូនដែលត្រូវបានកំណត់នៅកម្រិតមិនលើសពី 140% នៃវ៉ុលដែលបានវាយតម្លៃខ្ពស់បំផុត។tage នៅស្ថានីយផ្គត់ផ្គង់ដល់ឧបករណ៍។
  • ការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវគោរព។
  • គ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវតែប្រើតែជាមួយយន្តហោះខាងក្រោយ Rockwell Automation ដែលមានការបញ្ជាក់ UKEX/ATEX/IECEx ប៉ុណ្ណោះ។
  • Earthing ត្រូវបានសម្រេចតាមរយៈការម៉ោនម៉ូឌុលនៅលើផ្លូវដែក។
  • ឧបករណ៍ត្រូវប្រើក្នុងបរិយាកាសមិនលើសពីកម្រិតការបំពុល 2 ។
  • សម្រាប់ម៉ូឌុល 1734-OW2 អាំងវឺតទ័រត្រូវតែប្រើជាមួយនឹងកម្រិតសីតុណ្ហភាពចំហាយអប្បបរមា 85 អង្សារសេ។

និមិត្តសញ្ញា ការយកចិត្តទុកដាក់៖

  • ប្រសិនបើគ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវបានប្រើតាមរបៀបដែលមិនបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកផលិតនោះការការពារដែលផ្តល់ដោយឧបករណ៍អាចនឹងចុះខ្សោយ។
  • សូមអានឯកសារនេះ និងឯកសារដែលបានរាយក្នុងផ្នែកធនធានបន្ថែមអំពីការដំឡើង ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រតិបត្តិការនៃឧបករណ៍នេះ មុនពេលអ្នកដំឡើង កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ប្រតិបត្តិការ ឬថែរក្សាផលិតផលនេះ។ អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​បាន​តម្រូវ​ឱ្យ​ស្គាល់​ខ្លួន​ឯង​ជាមួយ​នឹង​ការ​ណែនាំ​អំពី​ការ​ដំឡើង​និង​ខ្សែ​បន្ថែម​ពី​លើ​តម្រូវ​ការ​នៃ​កូដ, ច្បាប់, និង​ស្តង់ដារ​ដែល​អាច​អនុវត្ត​ទាំង​អស់។
  • ការដំឡើង ការកែតម្រូវ ការដាក់ចូលទៅក្នុងសេវាកម្ម ការប្រើប្រាស់ ការផ្គុំ ការផ្តាច់ និងការថែទាំគឺតម្រូវឱ្យអនុវត្តដោយបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលសមស្របស្របតាមក្រមប្រតិបត្តិដែលអាចអនុវត្តបាន។
  • ក្នុងករណីមានដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬខូចខាត មិនត្រូវព្យាយាមជួសជុលឡើយ។ ម៉ូឌុលគួរតែត្រូវបានត្រលប់ទៅក្រុមហ៊ុនផលិតវិញដើម្បីជួសជុល។ កុំរុះរើម៉ូឌុល។
  • ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបញ្ជាក់សម្រាប់ប្រើតែក្នុងជួរសីតុណ្ហភាពខ្យល់ជុំវិញ -20…+55°C (-4…+131°F)។ ឧបករណ៍មិនត្រូវប្រើនៅខាងក្រៅជួរនេះទេ។
  • ប្រើតែក្រណាត់ស្ងួតទន់ៗ ដើម្បីជូតសម្អាតឧបករណ៍។ កុំប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតណាមួយឡើយ។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន:

  • ធានាការភ្ជាប់ខាងក្រៅណាមួយដែលភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍នេះ ដោយប្រើវីស រន្ធរអិល ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលមានខ្សែស្រឡាយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ជាមួយផលិតផលនេះ។
  • កុំផ្តាច់ឧបករណ៍លុះត្រាតែថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះត្រូវបានគេដឹងថាគ្មានគ្រោះថ្នាក់។
  • សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការបន្តអតិបរមានៃត្រាបញ្ជូនតគឺ 135 ° C ។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ពិនិត្យឧបករណ៍ទាំងនេះជាទៀងទាត់សម្រាប់ការរិចរិលនៃលក្ខណៈសម្បត្តិណាមួយ ហើយជំនួសម៉ូឌុលប្រសិនបើរកឃើញការរិចរិល។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ ការប៉ះពាល់នឹងសារធាតុគីមីមួយចំនួនអាចបន្ទាបបន្ថោកលក្ខណៈសម្បត្តិនៃការផ្សាភ្ជាប់នៃវត្ថុធាតុដែលប្រើក្នុងឧបករណ៍ដូចខាងក្រោមៈ Relay K2 និង K4, Epoxy សម្រាប់ 1734-OW2 និង Relay K1 ដល់ K4, Epoxy សម្រាប់ 1734-OW4 និង 1734-OW4K ។
យើងណែនាំអ្នកឱ្យពិនិត្យឧបករណ៍ទាំងនេះជាទៀងទាត់សម្រាប់ការរិចរិលនៃលក្ខណៈសម្បត្តិណាមួយ ហើយជំនួសម៉ូឌុលប្រសិនបើរកឃើញការរិចរិល។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ ការប៉ះពាល់នឹងសារធាតុគីមីមួយចំនួនអាចបន្ទាបបន្ថោកលក្ខណៈសម្បត្តិនៃការផ្សាភ្ជាប់នៃវត្ថុធាតុដែលប្រើក្នុងឧបករណ៍ដូចខាងក្រោមៈ Relay K2 និង K4, Epoxy សម្រាប់ 1734-OW2 និង Relay K1 ដល់ K4, Epoxy សម្រាប់ 1734-OW4 និង 1734-OW4K ។
យើងណែនាំអ្នកឱ្យពិនិត្យឧបករណ៍ទាំងនេះជាទៀងទាត់សម្រាប់ការរិចរិលនៃលក្ខណៈសម្បត្តិណាមួយ ហើយជំនួសម៉ូឌុលប្រសិនបើរកឃើញការរិចរិល។

មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម

ចំណាំ  ថាផលិតផល POINT I/O™ series C អាចប្រើបានជាមួយដូចខាងក្រោម៖

  • ឧបករណ៍ Net® និងអាដាប់ទ័រ PROFIBUS
  • អាដាប់ទ័រ ControlNet® និង Ether Net/IP™ ដោយប្រើកម្មវិធី Studio 5000 Logix Designer® កំណែ 11 ឬថ្មីជាងនេះ។

សូមមើលរូបភាពទី 1 និងរូបភាពទី 2 ដើម្បីស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងផ្នែកសំខាន់ៗនៃម៉ូឌុល ដោយកត់សម្គាល់ថាការផ្គុំមូលដ្ឋានខ្សែគឺជាផ្នែកមួយដូចខាងក្រោមៈ

  • 1734-TB ឬ 1734-TBS POINT I/O មូលដ្ឋានស្ថានីយពីរដុំ ដែលរួមមានប្លុកស្ថានីយចល័ត 1734-RTB ឬ 1734-RTBS និងមូលដ្ឋានម៉ោន 1734-MB ។
  • 1734-TOP ឬ 1734-TOPS POINT I/O មូលដ្ឋានស្ថានីយតែមួយដុំ។

រូបភាពទី 1 – POINT I/O Module ដែលមាន 1734-TB ឬ 1734-TBS Base
ម៉ូឌុល POINT I/O ដែលមានមូលដ្ឋាន 1734-TB ឬ 1734-TBS

ទេ

ការពិពណ៌នា

1

យន្តការចាក់សោម៉ូឌុល
2

ស្លាយក្នុងស្លាកដែលអាចសរសេរបាន។

3

ម៉ូឌុល I/O ដែលអាចបញ្ចូលបាន។
4

ចំណុចទាញប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន (RTB)

5

ប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបានជាមួយវីស (1734-RTB) ឬ cl និទាឃរដូវamp (១៧៣៤-RTBS)
6

មូលដ្ឋានម៉ោន 1734-TB ឬ 1734-TBS

7

បំណែកចំហៀងដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា។
8

ការចាក់សោមេកានិច (ពណ៌ទឹកក្រូច)

9

វីសចាក់សោរផ្លូវដែក DIN (ពណ៌ទឹកក្រូច)
10

ដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើងម៉ូឌុល

រូបភាពទី 2 – ម៉ូឌុល POINT I/O ដែលមានមូលដ្ឋាន 1734-TOP ឬ 1734-TOPS

POINT I/O Module ជាមួយ 1734-TOP ឬ 1734-TOPS Base

ទេ

ការពិពណ៌នា

1

យន្តការចាក់សោម៉ូឌុល
2

ស្លាយក្នុងស្លាកដែលអាចសរសេរបាន។

3

ម៉ូឌុល I/O ដែលអាចបញ្ចូលបាន។
4

ចំណុចទាញប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន (RTB)

5

មូលដ្ឋានស្ថានីយមួយដុំជាមួយវីស (1734-TOP) ឬនិទាឃរដូវ clamp (១៧៣៤-កំពូល)
6

បំណែកចំហៀងដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា។

7

ការចាក់សោមេកានិច (ពណ៌ទឹកក្រូច
8

វីសចាក់សោរផ្លូវដែក DIN (ពណ៌ទឹកក្រូច)

9

ដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើងម៉ូឌុល

ដំឡើងមូលដ្ឋានម៉ោន

ដើម្បីដំឡើងមូលដ្ឋានម៉ោននៅលើផ្លូវដែក DIN (លេខផ្នែក Allen-Bradley® 199-DR1; 46277-3; EN50022) សូមបន្តដូចខាងក្រោម។

និមិត្តសញ្ញា ការយកចិត្តទុកដាក់៖ ផលិតផលនេះត្រូវបានមូលដ្ឋានតាមរយៈផ្លូវដែក DIN ទៅដីតួ។ ប្រើផ្លូវដែក DIN ដែលធ្វើពីដែកស័ង្កសីដែលស្រោបដោយក្រូមេត ដើម្បីធានាបាននូវការចុះចតត្រឹមត្រូវ។
ការប្រើប្រាស់សម្ភារៈផ្លូវដែក DIN ផ្សេងទៀត (សម្រាប់ឧampឡេ អាលុយមីញ៉ូម ឬផ្លាស្ទិច) ដែលអាចច្រេះ កត់សុី ឬជាចំហាយទឹកមិនល្អ អាចបណ្តាលឱ្យមានដីមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនទៀងទាត់។ ធានាសុវត្ថិភាពផ្លូវដែក DIN ទៅនឹងផ្ទៃម៉ោនប្រហែលរៀងរាល់ 200 មីលីម៉ែត្រ (7.8 អ៊ិន្ឈ៍) ហើយប្រើយុថ្កាចុងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ត្រូវប្រាកដថាដាក់ផ្លូវដែក DIN ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ សូមមើលការណែនាំអំពីខ្សែភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិកម្មឧស្សាហកម្ម និងគោលការណ៍ណែនាំអំពីការបោះពុម្ភ Rockwell Automation ០១៤៨៦០៧៤-០០៤, សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

និមិត្តសញ្ញាព្រមាន៖ នៅពេលប្រើក្នុងថ្នាក់ I ផ្នែកទី 2 ទីតាំងគ្រោះថ្នាក់ គ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវតែត្រូវបានម៉ោននៅក្នុងឯករភជប់សមរម្យជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តខ្សែភ្លើងត្រឹមត្រូវដែលអនុលោមតាមលេខកូដអគ្គិសនី។

  1. ដាក់មូលដ្ឋានម៉ោនបញ្ឈរពីលើគ្រឿងដែលបានដំឡើង (អាដាប់ទ័រ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬម៉ូឌុលដែលមានស្រាប់)។
    ដំឡើងមូលដ្ឋានម៉ោន
  2. រុញមូលដ្ឋានម៉ោនចុះក្រោម អនុញ្ញាតឱ្យផ្នែកចំហៀងដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាដើម្បីភ្ជាប់ម៉ូឌុល ឬអាដាប់ទ័រដែលនៅជាប់គ្នា។
  3. ចុចឱ្យរឹងមាំដើម្បីដាក់មូលដ្ឋានម៉ោននៅលើផ្លូវដែក DIN ។ មូលដ្ឋានម៉ោនបានចូលនឹងកន្លែង។

ដំឡើងម៉ូឌុល

ម៉ូឌុលអាចត្រូវបានដំឡើងមុនឬក្រោយការដំឡើងមូលដ្ឋាន។ ត្រូវប្រាកដថាមូលដ្ឋានម៉ោនត្រូវបានចាក់សោយ៉ាងត្រឹមត្រូវមុនពេលដំឡើងម៉ូឌុលទៅក្នុងមូលដ្ឋានម៉ោន។ លើសពីនេះ ត្រូវប្រាកដថា វីសចាក់សោរមូលដ្ឋានម៉ោនត្រូវបានដាក់ផ្ដេក យោងទៅមូលដ្ឋាន។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ នៅពេលអ្នកបញ្ចូល ឬដកម៉ូឌុលចេញ ខណៈពេលដែលថាមពល backplane ត្រូវបានបើក ធ្នូអគ្គិសនីអាចកើតឡើង។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនៅក្នុងការដំឡើងទីតាំងដែលមានគ្រោះថ្នាក់។
ត្រូវប្រាកដថាថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះមិនមានគ្រោះថ្នាក់មុនពេលដំណើរការ។ ចរន្តអគ្គិសនីម្តងហើយម្តងទៀតបណ្តាលឱ្យមានការពាក់ខ្លាំងពេកចំពោះទំនាក់ទំនងទាំងនៅលើម៉ូឌុល និងឧបករណ៍ភ្ជាប់មិត្តរួមរបស់វា។ ទំនាក់ទំនងដែលពាក់អាចបង្កើតភាពធន់ទ្រាំអគ្គិសនីដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការម៉ូឌុល។

ដើម្បីដំឡើងម៉ូឌុល សូមបន្តដូចខាងក្រោម។

  1. ប្រើទួណឺវីសសម្រាប់បង្វិលគ្រាប់ចុចនៅលើមូលដ្ឋានម៉ោនតាមទ្រនិចនាឡិកា រហូតដល់ចំនួនដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រភេទម៉ូឌុលដែលអ្នកកំពុងដំឡើងស្របនឹងស្នាមរន្ធនៅក្នុងមូលដ្ឋាន។
  2. ត្រូវប្រាកដថាវីសចាក់សោរផ្លូវដែក DIN ស្ថិតនៅទីតាំងផ្ដេក។ អ្នកមិនអាចបញ្ចូលម៉ូឌុលបានទេ ប្រសិនបើយន្តការចាក់សោត្រូវបានដោះសោ។
    ដំឡើងម៉ូឌុល
    6 ការបោះពុម្ព Rockwell Automation 1734-IN055J-EN-E – ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022
  3. បញ្ចូលម៉ូឌុលត្រង់ទៅក្នុងមូលដ្ឋានម៉ោន ហើយចុចដើម្បីធានា។ ម៉ូឌុលចាក់សោនៅនឹងកន្លែង។
    ដំឡើងម៉ូឌុល

ដំឡើងប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន។

ប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន (RTB) ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយនឹងការដំឡើងមូលដ្ឋានខ្សែរបស់អ្នក។ ដើម្បីដកចេញ សូមទាញឡើងលើចំណុចទាញ RTB ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យដកមូលដ្ឋានម៉ោនចេញ និងជំនួសតាមការចាំបាច់ ដោយមិនចាំបាច់ដកខ្សែភ្លើងចេញ។ ដើម្បីបញ្ចូលប្លុកស្ថានីយចល័តឡើងវិញ សូមបន្តដូចខាងក្រោម៖

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ នៅពេលអ្នកភ្ជាប់ ឬផ្តាច់ប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបានដោយប្រើថាមពលចំហៀងដែលបានអនុវត្ត ធ្នូអគ្គិសនីអាចកើតឡើង។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនៅក្នុងការដំឡើងទីតាំងដែលមានគ្រោះថ្នាក់។
ត្រូវប្រាកដថាថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះមិនមានគ្រោះថ្នាក់មុនពេលដំណើរការ

  1. បញ្ចូលចុងទល់មុខចំណុចទាញចូលទៅក្នុងឯកតាមូលដ្ឋាន។ ចុងនេះមានផ្នែកកោងដែលភ្ជាប់ជាមួយមូលដ្ឋានខ្សែភ្លើង។
  2. បង្វិលប្លុកស្ថានីយចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋានខ្សែភ្លើង រហូតដល់វាចាក់សោរនៅនឹងកន្លែង។
  3. ប្រសិនបើម៉ូឌុល I/O ត្រូវបានដំឡើង សូមខ្ទាស់ចំណុចទាញ RTB ទៅក្នុងកន្លែងនៅលើម៉ូឌុល។
    ដំឡើងប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ សម្រាប់ 1734-RTBS និង 1734-RTB3S ដើម្បីចាក់សោ និងដោះខ្សែ បញ្ចូលទួណឺវីស (លេខកាតាឡុក 1492-N90 – អង្កត់ផ្ចិត 3 មីលីម៉ែត្រ) ចូលទៅក្នុងការបើកនៅប្រហែល 73° (ផ្ទៃ blade គឺស្របជាមួយនឹងផ្ទៃខាងលើនៃ បើក) ហើយរុញឡើងដោយថ្នមៗ។
ដំឡើងប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ សម្រាប់ 1734-TOPS និង 1734-TOP3S ដើម្បីតោង និងដោះខ្សែ បញ្ចូលទួណឺវីស (លេខកាតាឡុក 1492-N90 – អង្កត់ផ្ចិត 3 ម.ម) ចូលទៅក្នុងការបើកនៅប្រហែល 97° (ផ្ទៃ blade គឺស្របជាមួយនឹងផ្ទៃខាងលើនៃ បើក) ហើយចុចចូល (កុំរុញឡើងលើឬចុះក្រោម) ។
ដំឡើងប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន។

ដកមូលដ្ឋានម៉ោន

ដើម្បីដកមូលដ្ឋានម៉ោន អ្នកត្រូវតែដកម៉ូឌុលដែលបានដំឡើងណាមួយ ហើយម៉ូឌុលដែលបានដំឡើងនៅក្នុងមូលដ្ឋាននៅខាងស្តាំ។ ដកប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន ប្រសិនបើមានខ្សែ។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ នៅពេលអ្នកបញ្ចូល ឬដកម៉ូឌុលចេញ ខណៈពេលដែលថាមពល backplane ត្រូវបានបើក ធ្នូអគ្គិសនីអាចកើតឡើង។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនៅក្នុងការដំឡើងទីតាំងដែលមានគ្រោះថ្នាក់។
ត្រូវប្រាកដថាថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះមិនមានគ្រោះថ្នាក់មុនពេលដំណើរការ។ ចរន្តអគ្គិសនីម្តងហើយម្តងទៀតបណ្តាលឱ្យមានការពាក់ខ្លាំងពេកចំពោះទំនាក់ទំនងទាំងនៅលើម៉ូឌុល និងឧបករណ៍ភ្ជាប់មិត្តរួមរបស់វា។ ទំនាក់ទំនងដែលពាក់អាចបង្កើតភាពធន់ទ្រាំអគ្គិសនីដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការម៉ូឌុល។

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ នៅពេលអ្នកភ្ជាប់ ឬផ្តាច់ប្លុកស្ថានីយចល័ត (RTB) ដោយប្រើថាមពលចំហៀងដែលបានអនុវត្ត ធ្នូអគ្គិសនីអាចកើតឡើង។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនៅក្នុងការដំឡើងទីតាំងដែលមានគ្រោះថ្នាក់។
ត្រូវប្រាកដថាថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះមិនមានគ្រោះថ្នាក់មុនពេលដំណើរការ។

  1. ដោះចំណុចទាញ RTB នៅលើម៉ូឌុល I/O ។
  2. ទាញចំណុចទាញ RTB ដើម្បីដកប្លុកស្ថានីយដែលអាចដកចេញបាន។
  3. ចុច​លើ​សោ​ម៉ូឌុល​នៅ​ផ្នែកខាងលើ​នៃ​ម៉ូឌុល។
  4. ទាញម៉ូឌុល I/O ដើម្បីយកចេញពីមូលដ្ឋាន។
  5. ធ្វើជំហានទី 1, 2, 3 និង 4 ម្តងទៀតសម្រាប់ម៉ូឌុលនៅខាងស្តាំ។
  6. ប្រើទួណឺវីសតូចមួយដើម្បីបង្វិលវីសចាក់សោមូលដ្ឋានពណ៌ទឹកក្រូចទៅទីតាំងបញ្ឈរ។ នេះបញ្ចេញយន្តការចាក់សោ។
  7. លើកត្រង់ឡើងដើម្បីដកចេញ។

ភ្ជាប់ម៉ូឌុល

និមិត្តសញ្ញា ព្រមាន៖ ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ ឬផ្តាច់ខ្សែភ្លើង ខណៈពេលដែលថាមពលចំហៀងបើក ធ្នូអគ្គិសនីអាចកើតឡើង។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះនៅក្នុងការដំឡើងទីតាំងដែលមានគ្រោះថ្នាក់។ ត្រូវប្រាកដថាថាមពលត្រូវបានដកចេញ ឬតំបន់នេះមិនមានគ្រោះថ្នាក់មុនពេលដំណើរការ។

ចំណុច I/O ម៉ូឌុល

ភ្ជាប់ម៉ូឌុល
ទំនាក់ទំនងបញ្ជូនតមិនដំណើរការដោយផ្ទាល់ដោយរថយន្តក្រុងថាមពលខាងក្នុងទេ។ ផ្ទុកថាមពលពីឡានក្រុងថាមពលខាងក្នុងអាចប្រើបានសម្រាប់តែ 1734-OW2 ប៉ុណ្ណោះ។ ភ្ជាប់ទៅម្ជុល 6 និង 7 សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ V និងម្ជុល 4 និង 5 សម្រាប់ V ទូទៅ។

1734-OW2 - ផ្ទុកដំណើរការដោយរថយន្តក្រុងថាមពលខាងក្នុង

1734-OW2 - ផ្ទុកដំណើរការដោយរថយន្តក្រុងថាមពលខាងក្នុង

1734-OW4, 1734-OW4K - ផ្ទុកដំណើរការដោយ External Power Bus

1734-OW4, 1734-OW4K - ផ្ទុកដំណើរការដោយ External Power Bus

ថាមពលផ្ទុកត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ដោយប្រភពថាមពលខាងក្រៅសម្រាប់ 1734-OW4 និង 1734-OW4K ។ 1734-OW4 និង 1734-OW4K មិនអាចដំណើរការពីឡានក្រុងថាមពលខាងក្នុងបានទេ។

ឆានែល

ទិន្នផល
0A

0

0B

2
1A

1

1B

3
2A

4

2B

6
3A

5

3B

7

និមិត្តសញ្ញា ការយកចិត្តទុកដាក់៖

  • វ៉ុលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលtage អាចត្រូវបានដាក់ច្រវាក់ពីអាដាប់ទ័រ 1734 ចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនង 1734-FPD ឬ 1734-EP24DC ។ ប៉ុស្តិ៍នីមួយៗគឺដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ហើយអាចមានការផ្គត់ផ្គង់ និង/ឬវ៉ុលពិសេសtagអ៊ី តាមតម្រូវការ។
  • កុំព្យាយាមបង្កើនបន្ទុកបច្ចុប្បន្ន ឬវ៉ាត់tage សមត្ថភាពលើសពីការវាយតម្លៃអតិបរមាដោយភ្ជាប់ទិន្នផលពីរឬច្រើនស្របគ្នា។ ការប្រែប្រួលតិចតួចបំផុតនៃពេលវេលាប្តូរបញ្ជូនតអាចបណ្តាលឱ្យការបញ្ជូនតមួយប្តូរចរន្តផ្ទុកសរុបភ្លាមៗ។
  • ត្រូវប្រាកដថាខ្សែភ្លើងបញ្ជូនតទាំងអស់ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ មុនពេលប្រើថាមពលណាមួយទៅកាន់ម៉ូឌុល។
  • ការទាញចរន្តសរុបតាមរយៈឯកតាមូលដ្ឋានខ្សែភ្លើងត្រូវបានកំណត់ត្រឹម 10 A. ការភ្ជាប់ថាមពលដាច់ដោយឡែកទៅអង្គភាពមូលដ្ឋានរបស់ស្ថានីយប្រហែលជាចាំបាច់។
  • ប្រើគម្របចុងពីអាដាប់ទ័រ ឬម៉ូឌុលចំណុចប្រទាក់របស់អ្នក ដើម្បីគ្របដណ្តប់ការភ្ជាប់គ្នាដែលលាតត្រដាងនៅលើមូលដ្ឋានម៉ោនចុងក្រោយនៅលើផ្លូវដែក DIN ។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតឧបករណ៍ឬរបួសដោយសារការឆក់អគ្គិសនី។

ខ្សែជាមួយម៉ូឌុល AC

ខ្សែជាមួយម៉ូឌុល AC

ខ្សែដោយប្រើ 1734-FPD

ខ្សែដោយប្រើ 1734-FPD

ខ្សែដោយប្រើប្រភពថាមពលខាងក្រៅសម្រាប់ថាមពលបញ្ជូនត AC

ខ្សែដោយប្រើប្រភពថាមពលខាងក្រៅសម្រាប់ថាមពលបញ្ជូនត AC

ទំនាក់ទំនងជាមួយម៉ូឌុល

ម៉ូឌុល POINT I/O ផ្ញើ (ប្រើប្រាស់) និងទទួល (ផលិត) ទិន្នន័យ I/O (សារ)។ អ្នកគូសផែនទីទិន្នន័យនេះទៅលើអង្គចងចាំរបស់ខួរក្បាល។

ម៉ូឌុលទិន្នផលទាំងនេះមិនបង្កើតទិន្នន័យបញ្ចូល (ម៉ាស៊ីនស្កេន Rx) ទេ។ ម៉ូឌុលទាំងនេះប្រើប្រាស់ 1 បៃនៃទិន្នន័យ I/O (ម៉ាស៊ីនស្កេន Tx) ។

ផែនទីទិន្នន័យលំនាំដើមសម្រាប់ 1734-OW2

7 6 5 4 3 2 1 0
ការប្រើប្រាស់ (ម៉ាស៊ីនស្កេន Tx) មិនត្រូវបានប្រើ ឆ១ ឆ១

ស្ថានភាពឆានែល

ផែនទីទិន្នន័យលំនាំដើមសម្រាប់ 1734-OW4, 1734-OW4K

ទំហំសារ៖ ១ បៃ

7 6 5 4 3 2 1 0
ការប្រើប្រាស់ (ម៉ាស៊ីនស្កេន Tx) មិនត្រូវបានប្រើ ឆ១ ឆ១ ឆ១ ឆ១

ស្ថានភាពឆានែល

បកស្រាយសូចនាករស្ថានភាព

សូមមើលរូបភាពទី 3 និងតារាងទី 1 សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបបកស្រាយសូចនាករស្ថានភាព។

រូបភាពទី 3 – សូចនាករស្ថានភាពសម្រាប់ POINT I/O 2 និង 4 Relay Output Module

សូចនាករស្ថានភាពសម្រាប់ POINT I/O 2 និង 4 Relay Output Module
ការបោះពុម្ព Rockwell Automation 1734-IN055J-EN-E – ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 11

ស្ថានភាព

ការពិពណ៌នា

ស្ថានភាពម៉ូឌុល

បិទ

មិន​មាន​ថាមពល​បាន​អនុវត្ត​ទៅ​ឧបករណ៍​ទេ។

ពន្លឺពណ៌បៃតង

ឧបករណ៍ត្រូវការការដំឡើងថ្លៃសេវា ដោយសារការបាត់ មិនពេញលេញ ឬការកំណត់មិនត្រឹមត្រូវ។
បៃតង

ឧបករណ៍ដំណើរការធម្មតា។

ក្រហមភ្លឺ

កំហុសដែលអាចយកមកវិញបាន។

ក្រហម

កំហុសដែលមិនអាចយកមកវិញបានបានកើតឡើង។ ការបរាជ័យនៃការធ្វើតេស្តដោយខ្លួនឯងមានវត្តមាន (ការបរាជ័យ checksum ឬការបរាជ័យ ramtest នៅថាមពលវដ្ត) ។ មានកំហុសធ្ងន់ធ្ងរនៃកម្មវិធីបង្កប់។

ពន្លឺក្រហម / បៃតង

ឧបករណ៍ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបសាកល្បងដោយខ្លួនឯង។

ស្ថានភាពបណ្តាញ

បិទ

ឧបករណ៍មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ៖

- ឧបករណ៍មិនទាន់បានបញ្ចប់ការធ្វើតេស្ត dup_ MAC-id ទេ។

- ឧបករណ៍មិនដំណើរការ - ពិនិត្យសូចនាករស្ថានភាពម៉ូឌុល។

ពន្លឺពណ៌បៃតង

ឧបករណ៍គឺនៅលើអ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែមិនមានការតភ្ជាប់នៅក្នុងស្ថានភាពដែលបានបង្កើតឡើងនោះទេ។

បៃតង

ឧបករណ៍គឺនៅលើអ៊ីនធឺណិត ហើយមានការតភ្ជាប់នៅក្នុងស្ថានភាពដែលបានបង្កើតឡើង។
ក្រហមភ្លឺ

ការតភ្ជាប់ I/O មួយ ឬច្រើនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអស់ពេល។

ក្រហម

ការបរាជ័យនៃតំណភ្ជាប់សំខាន់ - ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងដែលបរាជ័យ។ ឧបករណ៍បានរកឃើញកំហុសដែលរារាំងវាពីការទំនាក់ទំនងនៅលើបណ្តាញ។
ពន្លឺក្រហម / បៃតង

ឧបករណ៍មានបញ្ហាទំនាក់ទំនង - ឧបករណ៍បានរកឃើញកំហុសក្នុងការចូលប្រើបណ្តាញ ហើយស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមានបញ្ហាទំនាក់ទំនង។ ឧបករណ៍បានទទួល និងទទួលយកការស្នើសុំដែលមានកំហុសក្នុងការទំនាក់ទំនងអត្តសញ្ញាណ – សារពិធីការដ៏វែង។

ស្ថានភាព I/O

បិទ

លទ្ធផលត្រូវបានបិទ។
លឿង

លទ្ធផលត្រូវបានបើក។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

គុណលក្ខណៈ

តម្លៃ

លទ្ធផលក្នុងមួយម៉ូឌុល

2 ទម្រង់ A ដាច់ស្រយាល (បើកជាធម្មតា) ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច - ១៧៣៤-OW1734
4 ទម្រង់ A ដាច់ស្រយាល (បើកជាធម្មតា) ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច - ១៧៣៤-OW1734, ១៧៣៤-OW1734K
ចរន្តលេចធ្លាយក្រៅរដ្ឋ, អតិបរមា

1.2 mA @ 240V AC, និង bleed resistor តាមរយៈសៀគ្វី snubber

កម្លាំងបង្វិលវីសរបស់ស្ថានីយ

កំណត់ដោយប្លុកស្ថានីយដែលបានដំឡើង។
ការប្រើប្រាស់ថាមពល

0.8 វ

ការសាយភាយថាមពល, អតិបរមា

0.5 វ
ថាមពលខាងក្រោយ

5V DC, 80 mA - ១៧៣៤-OW1734
5V DC, 90 mA - ១៧៣៤-OW1734, ១៧៣៤-OW1734K

ការវាយតម្លៃទំនាក់ទំនង(១៦១៦)

120/240V AC, 2.0 A @ 50/60 Hz(១៦១៦) 1800 VA ធ្វើឱ្យ, 180 VA បំបែក(១៦១៦) 5…30V DC, 2.0 A, R150
វ៉ុលឯកោtage

250V, សាកល្បង @ 2550V DC សម្រាប់ 60 s, ចំហៀងទៅប្រព័ន្ធ និងរវាងសំណុំទំនាក់ទំនង

ប្រេកង់ប្តូរ, អតិបរមា

1 ប្រតិបត្តិការ / 3 វិនាទី (0.3 Hz @ បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃ)
អាយុកាលរំពឹងទុកនៃទំនាក់ទំនងអគ្គិសនី, នាទី

ប្រតិបត្តិការ 100,000 @ បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃ

ប្រភេទខ្សែភ្លើង(១៦១៦) (១៦១៦)

1 - នៅលើច្រកសញ្ញា
ទំហំខ្សែ

0.25 … ៣ ម2 (22…14 AWG) ខ្សែស្ពាន់រឹង ឬជាប់គាំងដែលមានអត្រា 85°C (185°F) ឬធំជាងនេះ 1.2 mm (3/64 in.) អ៊ីសូឡង់អតិបរមា

ការវាយតម្លៃប្រភេទឯករភជប់

គ្មាន (រចនាប័ទ្មបើកចំហ)
ការវាយតម្លៃកាតព្វកិច្ចអ្នកបើកបរ

R150

កូដសីតុណ្ហភាពអាមេរិកខាងជើង

T4A

កូដសីតុណ្ហភាព UKEX/ATEX

T4

កូដសីតុណ្ហភាព IECEx

T4

  1. ការទប់ស្កាត់ការកើនឡើង - ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ទប់ស្កាត់ការកើនឡើងនៅទូទាំងបន្ទុកអាំងឌុចទ័រខាងក្រៅរបស់អ្នកនឹងពន្យារអាយុជីវិតរបស់ម៉ូឌុល។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលសេចក្តីណែនាំអំពីខ្សែភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិកម្មឧស្សាហកម្ម និងសេចក្តីណែនាំអំពីការភ្ជាប់ដី ការបោះពុម្ភផ្សាយ Allen-Bradley ០១៤៨៦០៧៤-០០៤
  2. ម៉ូឌុលអនុលោមតាម Ex នៅពេលប្រើនៅឬក្រោម 120V AC ។
  3. សម្រាប់ការវាយតម្លៃអតិបរមានៅវ៉ុលtages រវាងតម្លៃនៃការរចនាអតិបរមា និង 120V ការវាយតម្លៃបង្កើត និងបំបែកអតិបរមាគឺត្រូវទទួលបានដោយការបែងចែកវ៉ុល-ampការវាយតម្លៃ eres ដោយកម្មវិធី voltagអ៊ី។ សម្រាប់វ៉ុលtagនៅក្រោម 120V ចរន្តបង្កើតអតិបរមាគឺដូចគ្នាទៅនឹង 120V ហើយចរន្តបំបែកអតិបរមាគឺត្រូវទទួលបានដោយបែងចែកវ៉ុលបំបែក។amperes ដោយកម្មវិធី voltage ប៉ុន្តែចរន្តទាំងនេះមិនត្រូវលើសពី 2 A។
  4. ប្រើប្រាស់ព័ត៌មានអំពីប្រភេទ conductor នេះសម្រាប់ការធ្វើផែនការកំណត់ផ្លូវរបស់ conductor ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង សេចក្តីណែនាំអំពីការដំឡើងខ្សែភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងខ្សែដី ការបោះពុម្ពផ្សាយ ០១៤៨៦០៧៤-០០៤.
  5. ប្រើព័ត៌មានអំពីប្រភេទ conductor នេះសម្រាប់ការធ្វើផែនការកំណត់ផ្លូវរបស់ conductor ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំការដំឡើងកម្រិតប្រព័ន្ធសមស្រប។

លក្ខណៈបច្ចេកទេសបរិស្ថាន

គុណលក្ខណៈ

តម្លៃ

សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ

IEC 60068-2-1 (Test Ad, Operating Cold),
IEC 60068-2-2 (Test Bd, ប្រតិបត្តិការកំដៅស្ងួត),
IEC 60068-2-14 (Test Nb, Operating Thermal Shock): -20 °C ≤ Ta ≤ +55 °C (-4 °F ≤ Ta ≤ + 131 °F)

សីតុណ្ហភាព, ខ្យល់ជុំវិញ, អតិបរមា។

55 °C (131 ° F)

សីតុណ្ហភាព, មិនដំណើរការ

IEC 60068-2-1 (Test Ab, Unpackaged Nonoperating Cold),
IEC 60068-2-2 (Test Bb, Unpackaged Nonoperating Dry Heat),
IEC 60068-2-14 (Test Na, Unpackaged Nonoperating Thermal Shock): -40…85°C (-40…185°F)

សំណើមដែលទាក់ទង

IEC 60068-2-30 (Test Db, Unpackaged Damp កំដៅ): 5…95% មិនខាប់
រំញ័រ

IEC 60068-2-6, (Test Fc, ប្រតិបត្តិការ)៖ 5 g @ 10…500 Hz

ឆក់, ប្រតិបត្តិការ

IEC 60068-2-27 (Test Ea, Unpackaged Shock): 30 ក្រាម
តក់ស្លុត, មិនដំណើរការ

IEC 60068-2-27 (Test Ea, Unpackaged Shock): 50 ក្រាម

ការបំភាយឧស្ម័ន

IEC 61000-6-4
ភាពស៊ាំ ESD

IEC 61000-4-2: 6 kV contact discharges air discharges 8 kV

វិទ្យុសកម្ម RF ភាពស៊ាំ

IEC 61000-4-3: 10V/m ជាមួយ 1 kHz sine-wave 80% AM ចាប់ពី 80…6000 MHz
អភ័យឯកសិទ្ធិ EFT/B

IEC 61000-4-4: ±4 kV @ 2.5 kHz នៅលើច្រកសញ្ញា

បង្កើនភាពស៊ាំបណ្តោះអាសន្ន

IEC 61000-4-5: ±1 kV line-line (DM) និង ±2 kV line-earth (CM) នៅលើច្រកសញ្ញា
បានអនុវត្តភាពស៊ាំ RF

IEC 61000-4-6: 10V rms ជាមួយ 1 kHz sine-wave 80% AM @ 150 kHz…80 MHz

កូដសីតុណ្ហភាពអាមេរិកខាងជើង

T4A

កូដសីតុណ្ហភាព UKEX/ATEX

T4
កូដសីតុណ្ហភាព IECEx

T4

វិញ្ញាបនប័ត្រ

វិញ្ញាបនប័ត្រ (ពេលណា ផលិតផល is សម្គាល់)(១៦១៦)

តម្លៃ

គ-UL-us

ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យឧស្សាហកម្មដែលបានចុះបញ្ជី UL, បញ្ជាក់សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។ សូមមើល UL File អ៊ី ២.
UL បានចុះបញ្ជីសម្រាប់ថ្នាក់ I, ផ្នែកទី 2 ក្រុម A, B, C, D ទីតាំងគ្រោះថ្នាក់ ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។ សូមមើល UL File អ៊ី ២.

 ចក្រភពអង់គ្លេស និង CE

ឧបករណ៍ច្បាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស 2016 លេខ 1091 និងសហភាពអឺរ៉ុប 2014/30/EU EMC Directive អនុលោមតាម៖ EN 61326-1; Meas./Control/Lab., តម្រូវការឧស្សាហកម្ម
EN 61000-6-2; អភ័យឯកសិទ្ធិឧស្សាហកម្ម EN 61000-6-4; ការបំភាយឧស្ម័នឧស្សាហកម្ម
EN 61131-2; ឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបាន (ប្រការ 8 តំបន់ A & B)

ឧបករណ៍ច្បាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស 2016 លេខ 1101 និងសហភាពអឺរ៉ុប 2014/35/EU LVD, អនុលោមតាម: EN 61131-2; ឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបាន (ប្រការ ១១)

ឧបករណ៍ច្បាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសឆ្នាំ 2012 លេខ 3032 និងសហភាពអឺរ៉ុប 2011/65/EU RoHS អនុលោមតាម៖ EN IEC 63000; ឯកសារបច្ចេកទេស

RCM

ច្បាប់វិទ្យុទំនាក់ទំនងអូស្ត្រាលី អនុលោមតាម៖ AS/NZS CISPR 11; ការបំភាយឧស្ម័នឧស្សាហកម្ម

Ex

ឧបករណ៍ច្បាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសឆ្នាំ 2016 លេខ 1107 និងសហភាពអឺរ៉ុប 2014/34/EU ATEX Directive អនុលោមតាម៖ EN IEC 60079-0; តម្រូវការ​ទូទៅ
EN IEC 60079-15; បរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះបាន ការការពារ “n” EN IEC 60079-7; បរិយាកាសផ្ទុះ ការការពារ "e"
II 3 G Ex ec nC IIC T4 Gc DEMKO 04 ATEX 0330347X UL22UKEX2478X

 IECEx

ប្រព័ន្ធ IECEx អនុលោមតាម៖
IEC 60079-0; តម្រូវការ​ទូទៅ
IEC 60079-15; បរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះបាន ការការពារ “n” IEC 60079-7; បរិយាកាសផ្ទុះ ការការពារ "e"
II 3 G Ex ec nC IIC T4 Gc IECEx UL 20.0072X

KC

ការ​ចុះ​បញ្ជី​ឧបករណ៍​ផ្សព្វផ្សាយ និង​ទំនាក់ទំនង​កូរ៉េ អនុលោម​តាម៖ មាត្រា ៥៨-២ នៃ​ច្បាប់​រលក​វិទ្យុ ប្រការ ៣
អាជ្ញាធរអគ្គិសនីកម្ពុជា

សហភាពគយរុស្ស៊ី TR CU 020/2011 បទប្បញ្ញត្តិបច្ចេកទេស EMC សហភាពគយរុស្ស៊ី TR CU 004/2011 បទប្បញ្ញត្តិបច្ចេកទេស LV

ម៉ារ៉ុក

Arrêté ministériel n° 6404-15 du 1 er muharram 1437
Arrêté ministériel n° 6404-15 du 29 រ៉ាម៉ាដាន 1436
ស៊ី.ស៊ី.ស៊ី

CNCA-C23-01 䔂ⵖ䚍❡ㅷ雩霆㹊倶錞ⴭ ꣈旘歏孞
ច្បាប់អនុវត្ត CNCA-C23-01 CCC ផលិតផលអគ្គិសនីដែលការពារការផ្ទុះ
CCC: 2020122309111607

  1. សូមមើលតំណភ្ជាប់វិញ្ញាបនប័ត្រផលិតផលនៅ rok.auto/certifications សម្រាប់សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោម វិញ្ញាបនបត្រ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀតនៃវិញ្ញាបនប័ត្រ។

ការគាំទ្រស្វ័យប្រវត្តិកម្ម Rockwell

ប្រើធនធានទាំងនេះដើម្បីចូលប្រើព័ត៌មានជំនួយ។

បច្ចេកទេស គាំទ្រ មជ្ឈមណ្ឌល

ស្វែងរកជំនួយជាមួយវីដេអូអំពីរបៀប សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ ការជជែក វេទិកាអ្នកប្រើប្រាស់ មូលដ្ឋានចំណេះដឹង និងបច្ចុប្បន្នភាពការជូនដំណឹងផលិតផល។

rok.auto/support

បច្ចេកទេសក្នុងស្រុក គាំទ្រ ទូរស័ព្ទ លេខ

កំណត់ទីតាំងលេខទូរស័ព្ទសម្រាប់ប្រទេសរបស់អ្នក។ rok.auto/phonesupport
បច្ចេកទេស ឯកសារ មជ្ឈមណ្ឌល ចូលប្រើ និងទាញយកយ៉ាងរហ័សនូវលក្ខណៈបច្ចេកទេស ការណែនាំអំពីការដំឡើង និងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។

rok.auto/techdocs

អក្សរសិល្ប៍ បណ្ណាល័យ

ស្វែងរកការណែនាំអំពីការដំឡើង សៀវភៅណែនាំ ខិត្តប័ណ្ណ និងការបោះពុម្ពទិន្នន័យបច្ចេកទេស។ rok.auto/literature
ផលិតផល ភាពឆបគ្នា។ និង ទាញយក មជ្ឈមណ្ឌល (PCDC) ទាញយកកម្មវិធីបង្កប់ ពាក់ព័ន្ធ files (ដូចជា AOP, EDS, និង DTM) និងចូលប្រើកំណត់ចំណាំការចេញផ្សាយផលិតផល។

rok.auto/pcdc

មតិស្ថាបនាឯកសារ

មតិយោបល់របស់អ្នកជួយយើងបម្រើតម្រូវការឯកសាររបស់អ្នកកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកមានការណែនាំអំពីរបៀបកែលម្អខ្លឹមសាររបស់យើង សូមបំពេញទម្រង់បែបបទនៅ rok.auto/docfeedback.

កាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក (WEEE)

និមិត្តសញ្ញា នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិត គ្រឿងបរិក្ខារនេះគួរតែត្រូវបានប្រមូលដោយឡែកពីកាកសំណល់ក្រុងដែលមិនបានបែងចែក។

Rockwell Automation រក្សាព័ត៌មានស្តីពីការអនុលោមតាមបរិស្ថាននៃផលិតផលបច្ចុប្បន្ននៅលើរបស់វា។ webគេហទំព័រនៅ rok.auto/pec.

Rockwell Otomasyon Ticaret A.Ş. Kar Plaza İş Merkezi E Blok Kat:6 34752 İçerenköy, İstanbul, Tel: +90 (216) 5698400 EEE Yönetmeliğine Uygundur។
ភ្ជាប់ជាមួយយើង។ រូបតំណាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម
rockwellautomation.com ពង្រីក លទ្ធភាពរបស់មនុស្ស

អាមេរិចៈ Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 414.382.4444
អឺរ៉ុប/មជ្ឈិមបូព៌ា/អាហ្វ្រិក៖ Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Oiegem, Belgium, Tel: (32) 2 663 0600, Fax: (32) 2 663 0640
អាស៊ី​ប៉ាស៊ី​ហ្វិ​ច: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tel: (852)2887 4788, Fax: (852)25081846
ចក្រភពអង់គ្លេស: Rockwell Automation Ltd. Pitfield, Kiln Farm Milton Keynes, MK113DR, United Kingdom, Tel: (44)(1908) 838-800, Fax: (44)(1908) 261-917។

Allen Bradley, ការពង្រីកលទ្ធភាពរបស់មនុស្ស, Factory Talk, POINT 1/0, Rockwell Automation, Studio 5000 Logix Designer, និង TechConnect គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Rockwell Automation, Inc.
Cootro!Net 0eviceNet និង EtherNeUIP គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ 00VA, Inc.
ពាណិជ្ជសញ្ញាដែលមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន Rockwell Automation គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។

ការបោះពុម្ពផ្សាយ 1734-IN055J-EN-E – ខែកញ្ញា 20221 ជំនួសការបោះពុម្ពផ្សាយ 1734-IN0551-EN-E – ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2018

និមិត្តសញ្ញា

ឯកសារ/ធនធាន

Allen-Bradley 1734-OW2 POINT I/O 2 និង 4 ម៉ូឌុលទិន្នផលបញ្ជូនត [pdf] សៀវភៅណែនាំ
1734-OW2, 1734-OW4, 1734-OW4K, Series C, POINT IO 2 និង 4 Relay Output Modules, 1734-OW2 POINT IO 2 និង 4 Relay Output Modules, IO 2 និង 4 Relay Output Modules, Relay Output Modules , ម៉ូឌុល

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *