TZT19F Multi Fungsi Tampilan Piranti
Manual Instalasi MULTI FUNGSI DISPLAY
Model TZT19F
PETUNJUK KESELAMATAN …………………………………………………………………………… i KONFIGURASI SISTEM …………………………………………… ……………………………………………. ii DAFTAR PERALATAN …………………………………………………………………………………. iii
1. MOUNTING……………………………………………………………………………………..1-1
1.1 Instalasi Tampilan Multifungsi…………………………………………………………………….1-1 1.2 Pemasangan Transduser ……………………… ……………………………………………………….1-4
2. WIRING…………………………………………………………………………………………..2-1
2.1 Sambungan Antarmuka (Punggung Unit) ……………………………………………………………………………2-1 2.2 Konektor Komposit ……………………… …………………………………………………………………..2-2 2.3 Cara Ngamanake lan Sambungan Anti banyu…………………………………… ……………………………. 2-3 2.4 Kabel Daya ……………………………………………………………………………………… …………….2-3 2.5 MULTI Kabel………………………………………………………………………………………… ….2-4 2.6 Sambungan Sensor Radar DRS ………………………………………………………………………………………2-5 2.7 Konektor Jaringan …………… ……………………………………………………………………………………… 2-5 2.8 Konektor CAN bus (NMEA2000) ……………………… …………………………………………….2-5 2.9 Transduser (Pilihan)……………………………………………………………… …………………………………2-10 2.10 ExampKonfigurasi Sistem TZT19F ………………………………………………………………2-10
3. CARA NYETA PERALATAN………………………………………………………………….3-1
3.1 Cara Nyetel Zona Wektu, Format Wektu lan Basa ………………………………………………………3-3 3.2 Cara Nyetel Satuan Pangukuran ……………………… …………………………………………….3-4 3.3 Persiyapan Awal ………………………………………………………………… ……………………………………………3-5 3.4 Cara Nggawe Radar ………………………………………………………………… ……………………….3-11 3.5 Cara Nyiyapake Fish Finder………………………………………………………………………….. 3-14 3.6 Setelan LAN Nirkabel ……………………………………………………………………………………….3-19 3.7 Mode Ferry…… ………………………………………………………………………………………..3-20
DAFTAR PACKING (S) ………………………………………………………………………………………. A-1 GAMBAR GAMBAR (S) ……………………………………………………………………………. D-1 DIAGRAM INTERKONEKSI (S) ………………………………………………………………… S-1
www.furuno.com Kabeh jeneng merek lan produk minangka merek dagang, merek dagang kadhaptar utawa merek layanan saka sing duwe.
9-52 Ashihara-cho, Nishinomiya, 662-8580, JAPAN
Distributor/Dealer Resmi FURUNO
Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.
Dicithak ing Jepang
Pub. Nomer IME-45120-D1 (TEHI ) TZT19F
A : JAN. 2020 D1 : NOV. 21, 2022
0 0 0 1 9 7 1 0 8 1 3
PETUNJUK KESELAMATAN
PARNGET Nuduhake kahanan sing bisa mbebayani sing, yen ora dicegah, bisa nyebabake pati utawa cilaka serius.
Ati-ati Nuduhake kahanan sing bisa mbebayani sing, yen ora bisa dihindari, bisa uga ngalami cilaka suntingan utawa moderat.
(Exampsimbol-simbol)
Warning, Awas
Tindakan Larangan
Tumindak Wajib
WARNING
BAHAYA KEJUTAN ELEKTRIK Aja mbukak peralatan kajaba wis ngerti sirkuit listrik.
Mung personel sing mumpuni sing kudu kerja ing njero peralatan kasebut.
Pateni daya ing switchboard sadurunge miwiti instalasi.
Geni utawa kejut listrik bisa nyebabake yen daya isih urip.
Priksa manawa sumber daya kompatibel karo voltage rating saka peralatan.
Sambungan sumber daya sing salah bisa nyebabake geni utawa ngrusak peralatan.
Yen prau sampeyan dikonfigurasi nganggo sistem autopilot, pasang unit kontrol autopilot (utawa tombol mandeg autopilot darurat) ing saben stasiun setir, supaya sampeyan bisa mateni autopilot ing kahanan darurat.
Yen autopilot ora bisa dipateni, bisa uga kacilakan.
AWAS
Lemah peralatan kanggo nyegah kejut listrik lan gangguan bebarengan.
Gunakake sekring sing tepat.
Panganggone sekring sing salah bisa ngrusak peralatan.
Panel ngarep digawe saka kaca. Nangani kanthi ati-ati.
Ciloko bisa nyebabake yen kaca pecah.
Mirsani jarak aman kompas ing ngisor iki kanggo nyegah interferensi kompas magnetik:
Model TZT19F
Kompas kemudi standar
0.65 m 0.40 m
i
CONFIGURASI SISTEM
Sensor Radar DRS4D X-Class/DRS4DL+/ DRS2D-NXT/DRS4D-NXT
Sensor Radar DRS6A Kelas X/DRS12A Kelas X/
DRS25A X-Kelas/DRS6A-NXT/ DRS12A-NXT/DRS25A-NXT
12 kanggo 24 VDC
Cathetan 2: Nganyari piranti lunak radar kasebut
menyang versi ing ngisor iki utawa mengko sadurunge nggunakake:
Pilih jinis antena:
· DRS2D-NXT, DRS4D-NXT: Ver. 01.07
Radome utawa Open.
· DRS6A-NXT, DRS12A-NXT,
DRS25A-NXT: Ver. 01.06
· DRS6A X-Kelas, DRS12A X-Kelas,
Cathetan 1: Kanggo DRS2D/DRS4D/
DRS25A Kelas X: Ver. 02.06
DRS4DL utawa DRS4A / DRS6A / DRS12A / DRS25A, ndeleng manual instalasi radar gegandhengan karo kompatibilitas.
12 kanggo 24 VDC * 7
FAR-2xx7/2xx8 series FAR-15×3/15×8 series
BBDS1, seri DFF
: Pasokan standar : Pasokan opsional/lokal
Unit Remote Control MCU-005
Hub PoE*3
Hub Ethernet*2*8 HUB-101
Multi-beam Sonar DFF-3D FA-30/50 FAX-30 IP Camera FUSION-Link piranti sing kompatibel
Piranti Sumber HDMI
FA-40/70 Autopilot NAVpilot seri
SCX-20 SC-30/33
Kotak Persimpangan
FI-5002
USB Hub
Host/Piranti USB*4
Unit Remote Control MCU-002/MCU-004 utawa SD Card Unit SDU-001
Monitor Tutul*5 (Output HDMI)
GP-330B
Multi Fungsi
Kamera CCD
FI-50/70
Tampilan * 1
Kamera CCD
Piranti sing cocog karo FUSION-Link*9
TZT19F
Ngalih Acara Buzzer njaba
IF-NMEA2K2
Ngalih Daya Output NMEA0183
IF-NMEAFI
Induk kapal
12 kanggo 24 VDC
Kategori unit Unit antena: Kasedhiya cuaca.
Transduser * 6
or
Daya Finder Iwak Amppanguripan
DI-FFAMP
Unit liyane: Dilindhungi saka cuaca.
Transduser
* 1: Unit iki wis dibangun ing golek iwak minangka standar.
*2: maksimum 6 Unit NavNet TZtouch2/3 bisa disambungake. NavNet TZtouch2 mbutuhake piranti lunak
versi 7 utawa mengko. Kanggo konfigurasi karo TZT2BB klebu, maksimum 4 NavNet TZtouch2/3
Unit bisa disambungake. NavNet TZtouch ora bisa disambungake.
*3: Gunakake hub PoE kasedhiya komersial. NETGEAR GS108PE wis diuji minangka kompatibel.
Fungsi dhasar hub padha diverifikasi, Nanging kompatibilitas kabeh fungsi ora
dipriksa. FURUNO ora bisa njamin operasi sing bener.
*4: Nalika nggunakake USB OTG minangka piranti host USB, peralatan iki digunakake minangka operasi tutul
piranti output.
*5: Résolusi output HDMI disetel dadi 1920×1080. Kanggo nggunakake monitor tutul kanggo operasi, output sawijining
Résolusi kudu 1920×1080 (Rasio aspek 16:9) kanthi fungsi HPD (Hot Plug Detection).
* 6: Sawetara transduser mbutuhake sambungan kabel konversi 12-kanggo-10 pin.
* 7: 12 VDC mung digunakake karo DRS6A-NXT. Kabeh sensor DRS array mbukak liyane mbutuhake 24 VDC.
* 8: Jaringan FURUNO ngidini maksimal telung Ethernet Hub HUB-101s.
Ngluwihi iki bisa nyebabake asil sing ora dikarepake.
*9: Piranti FUSION-Link sing disambungake uga kudu duwe konektivitas bis CAN.
ii
DAFTAR PERALATAN
Pasokan standar
Jeneng Multi Fungsi Tampilan Instalasi Material Aksesoris Pasokan opsional
Jinis
Kode No.
Qty
TZT19F
–
1
CP19-02600 000-037-169
1
FP26-00401 001-175-940
1
pangandikan
Jeneng Network HUB NMEA Data Converter Remote Control Unit
Matching Box Junction Box Kabel Joint Box Network (LAN).
Tipe HUB-101 IF-NMEA2K2 MCU-002 MCU-004 MCU-005 MB-1100 FI-5002 TL-CAT-012 MOD-Z072-020+
MOD-Z073-030+
MJ Kabel Assy. CAN bus Kabel Assy.
Buzzer Rectifier njaba
MOD-Z072-050+ MOD-Z072-100+ MJ-A6SPF0016-005C FRU-NMEA-PMMFF-010 FRU-NMEA-PMMFF-020 FRU-NMEA-PMMFF-060 FRU-NMEA-PFF-010 FRUFF-NMEA -020 FRU-NMEA-PFF-060 FRU-MM1MF1MF1001 FRU-MM1000000001 FRU-MF000000001 OP03-136 RU-3423 PR-62
Kabel Assy.
Daya Finder Iwak Amppanguripan
RU-1746B-2 FRU-F12F12-100C FRU-F12F12-200C FRU-F7F7-100C FRU-F7F7-200C DI-FFAMP
Code No. 000-011-762 000-020-510 000-025-461 000-033-392 000-035-097 000-041-353 005-008-400 000-167-140 001-167-880
000-167-171
001-167-890 001-167-900 000-159-689 001-533-060 001-533-070 001-533-080 001-507-010 001-507-030 001-507-040 001-507-050 001-507-070 001-507-060 000-086-443 000-030-443 000-013-484 000-013-485 000-013-486 000-013-487 000-030-439 001-560-390 001-560-400 001-560-420 001-560-430 000-037-175
pangandikan
Kanggo transduser 1 kW
Untuk kabel LAN ekstensi jaringan LAN, pasangan silang, kabel LAN 2 m, lurus, 2 pasang, kabel LAN 3 m, pasangan silang, kabel LAN 5 m, pasangan silang, 10 m Kanggo FAX-30 1 m 2 m 6 m 1 m 2 m 6 m Konektor T Terminator Terminator Buzzer: PKB5-3A40
100 VAC 110 VAC 220 VAC 230 VAC
Kanggo transduser CHIRP frekuensi ganda 2 nganti 3 kW
iii
DAFTAR PERALATAN
Jeneng Transduser (kanggo golek iwak internal)
Transduser (Mbutuhake DI-FFAMP/ DFF3-UHD)
CHIRP Transducer (kanggo golek iwak internal)
Tipe 520-5PSD*1 520-5MSD*1 525-5PWD*1 525STID-MSD*1 525STID-PWD*1 520-PLD*1 525T-BSD*1 525T-PWD*1 525T-LTD/12T*1 LTD/525*20 SS1-SLTD/60*12 SS1-SLTD/60*20 1TID-HDD*526 1/50-200T *1M* *10 1B-50 *6M* 10B-50B *6M* 15B-200S * 5m * 10bl-28Al 6BL-38HR 9BL-50HR 12B-82RD 35 * 88m * 10b-15hr 200BL-8HR 10B-tanggal 200 8 *15M* 28F-12H*38 15B-50H *24M* *68 30F-100M *10M* *150 12F-15M *88M* *126 2F-200 *12M* *15 2F-28 *38M* *15 2F- 28 *38M* *30 2F-50 *38M* *15 TM2M B-28L B-72H B-15H B-2L
Code No. 000-015-204 000-015-212 000-146-966 000-011-783 000-011-784 000-023-680 000-023-020 000-023-019 000-023-679 000-023-678 000-023-676 000-023-677 000-023-021 000-015-170 000-015-042 000-015-043 000-015-029 000-015-081 000-015-083 000-015-093 000-015-087 000-015-025 000-015-030 000-015-032 000-015-082 000-015-092 000-015-094 000-015-073 000-027-438 000-015-074 000-015-068 000-015-069 000-015-005 000-015-006 000-015-009 000-015-007 000-015-008 000-015-011 000-035-500 000-035-501 000-035-502 000-035-504 000-035-503
Cathetan 600 W
1 kW 1 kW kothak cocog MB-1100 dibutuhake kanggo instalasi transduser iki. 2 kW
3 kW
5 kW 5 kW Uga mbutuhake Booster Box BT-5-1/2. 10 kW Uga mbutuhake Booster Box BT-5-1/2. 300 W 600 W 1 kW
iv
DAFTAR PERALATAN
Jeneng CHIRP Transducer (kanggo golek iwak internal) CHIRP Transducer (Mbutuhake DI-FFAMP/ DFF3-UHD) Pipa Thru-Hull
Booster Box
Tipe B265LH-FJ12 CM265LH-FJ12 TM265LH-FJ12 PM111LHG CM599LHG CM599LM TRB-1100(1) TRB-1000(1) TRB-1100(2) TFB-4000(1) TFB-5000(1)BT6000(2)BT7000 -1(7000) TFB-2(5) BT-1-2/XNUMX
Kabel Ekstensi*3
C332 10M
Code No. 000-037-609 000-037-610 000-037-611 000-027-404 000-027-406 000-027-407 000-027-409 000-015-215 000-015-218 000-015-205 000-015-206 000-015-207 000-022-532 000-015-209 001-411-880
001-464-120
Cathetan 1 kW ACCU-FISHTM fungsi kasedhiya 2 kW 2 kanggo 3 kW
Kanggo transduser 5 kW lan 10 kW
*1: Kompatibel karo ACCU-FISHTM, Diskriminasi Ngisor lan mode Enhanced RezBoostTM. Kabeh transduser kadhaptar liyane, Nanging, kompatibel karo mode Standard RezBoostTM. *2: Daya sing dirating saka transduser iki yaiku 5/10 kW, nanging daya output nyata saka DI-FFAMP/ DFF3-UHD punika 3 kW.
*3: Panganggone kabel ekstensi bisa nyebabake masalah ing ngisor iki: · Kemampuan deteksi suda · Informasi ACCU-FISHTM sing salah (dawa iwak luwih cilik tinimbang dawa nyata, deteksi iwak luwih sithik, er-
ror ing deteksi iwak individu). · Data kacepetan salah · Ora ana pangenalan TD-ID
Transduser sing kompatibel liyane (suplai lokal)
Transduser (Diprodhuksi dening AIRMAR Technology Corporation) sing kadhaptar ing tabel ing ngisor iki kompatibel karo peralatan iki.
CHIRP Frekuensi Tunggal (Kanggo pencari iwak internal)
Daya output 300 W 600 W 1 kW
Model B150M B75M B175M
SS75L B785M B175HW
B75HW SS75M TM185M
P95M SS75H TM185HW
P75M B285M
B285HW
Dual Frequency CHIRP (Kanggo golek iwak internal)
Daya output 1 kW
Model B265LH
B265LM CM275LHW
CM265LH B275LHW TM265LM
TM265LH CM265LM TM275LHW
Cathetan Fungsi ACCU-FISHTM kasedhiya Fungsi ACCU-FISHTM ora kasedhiya
v
DAFTAR PERALATAN
CHIRP Frekuensi Ganda (Kanggo DI-FFAMP/DFF3-UHD)
Daya output 2 kW
2 kanggo 3 kW
Model
PM111LH
PM111LHW
165T-PM542LHW
CM599LH
CM599LHW
R599LH
R599LM
R109LH R109LHW 165T-PM542LM R509LH R509LHW
R111LH R509LM
vi
1. GUNUNG
1.1
1.1.1
Instalasi Tampilan Multi Fungsi
TZT19F dirancang kanggo dipasang ing konsol.
Pamasang peralatan iki kudu maca lan ngetutake katrangan ing manual iki. Instalasi utawa pangopènan sing salah bisa ngilangi garansi.
Pertimbangan pemasangan
Nalika milih lokasi sing dipasang kanggo TZT19F, elinga ing ngisor iki:
· Suhu ing panggonan sing dipasang kudu antara -15°C nganti +55°C. · Kelembapan ing panggonan sing dipasang kudu 93% utawa kurang ing 40°C. · Goleki unit adoh saka pipa knalpot lan ventilator. · Panggonan soyo tambah kudu uga ventilated. · Pasang unit ing ngendi kejut lan geter minimal (mathuk karo IEC 60945
Ed.4). · Tansah unit adoh saka peralatan ngasilake medan elektromagnetik kayata
motor lan generator. · Kanggo tujuan pangopènan lan mriksa, ninggalake papan sing cukup ing saubengé unit lan
ninggalake slack ing kabel. Papan sing disaranake minimal ditampilake ing gambar garis kanggo unit tampilan. · Aja masang unit ing balok nduwur sirah/bulkhead. · Kompas magnetik bakal kena pengaruh yen peralatan diselehake cedhak banget. Deleng jarak aman kompas sing dituduhake ing PETUNJUK KESELAMATAN kanggo nyegah gangguan ing kompas magnetik.
Carane nginstal tampilan multi-fungsi
Referring kanggo tokoh ing ngisor iki, pilih lokasi soyo tambah flat. Waca pandhuan instalasi sadurunge miwiti instalasi. Pay manungsa waé khusus kanggo cathetan; Gagal ngetutake instruksi kasebut bisa nyebabake karusakan ing unit kasebut.
Cathetan: Pesthekake lokasi sing dipasang kanthi rata, tanpa lekukan utawa protrusi, supaya bisa pas.
Datar
Mlengkung
Gembul
1. Siapke cutout ing lokasi soyo tambah nggunakake cithakan (diwenehake) kanggo TZT19F.
1-1
1. GUNUNG
2. Nyepetake bolts swiwi lan kacang swiwi saka flush gunung fixture supaya protektor kanggo meneng gerakane kanggo flush gunung fixture.
Flush mount fixture Wing nut
Wing bolt Flush mount fixture
Protector kanggo meneng Pindhah menyang peralatan
Cathetan: Cepet alon-alon baut swiwi papat kanthi tangan sampeyan. Aja nggunakake alat kanggo nyepetake bolt swiwi. Alat bisa digunakake kanggo nyepetake kacang swiwi; ati-ati supaya ora ngrusak swiwi utawa benang.
3. Sambungake kabeh kabel ing mburi TZT19F. (Waca bab 2.) 4. Pasang flush gunung karang kanggo ngelmu kebatinan TZT19F.
Flush mount spons 19H (2 pcs.) Flush mount spons 19V (2 pcs.)
Unit (Sisih mburi) 5. Setel TZT19F menyang potongan sing digawe ing langkah 1.
Copot kertas release.
Pasang spons gunung ing area sing disorot.
1-2
6. Pasang piranti flush gunung kanggo TZT19F karo bolts hex.
Setel TZT19F menyang cutout. Pasang pemasangan flush
piring kanggo TZT19F.
1. GUNUNG
7. Nyepetake saben bolt swiwi supaya pelindung kanggo meneng ndemek panel sing dipasang. 8. Kencengake kacang swiwi.
Unit TZT
Sambung Wing
Wing nut Flush soyo tambah perlengkapan Protector kanggo meneng Mounting panel
Cathetan: Panganggone torsi sing gedhe banget nalika nyepetake bolt swiwi bisa nyebabake piranti dipasang flush miring utawa mlengkung. Priksa manawa piranti dipasang lan baut swiwi ora miring utawa mlengkung, nuduhake conto ing ngisor ikiamples.
Flush mount fixture dipasang ing sudut tengen.
Flush mount fixture wis warped, swiwi bolts miring.
1-3
1. GUNUNG
1.2 Instalasi Transduser
1.2.1
AWAS
Aja nutupi transduser karo resin FRP. Panas sing digawe nalika resin hardens bisa ngrusak transduser. Transduser CHIRP utamané rentan kanggo panas.
Cathetan: Kanggo instruksi babagan instalasi
tanggal 22
transduser golek iwak jaringan, deleng maneh
manual spesifik.
Ana telung cara kanggo nginstal transduser ing kapal (liwat-hull gunung, ing- 120 sisih lambung lan transom gunung) lan salah siji saka cara sing kanggo milih miturut 30 struktur kapal. Prosedur ing ngisor iki nuduhake carane nginstal transduser cilik (520-5PSD / 5MSD) minangka wakil mantanample saka instalasi.
Carane masang transduser liwat awak
68 520-5PSD
tanggal 24
120
28 Unit: mm
68 BUDUK
87 520-5MSD
Lokasi pemasangan transduser
Transduser gunung thru-hull nyedhiyakake kinerja sing paling apik, amarga transduser metu saka lambung lan efek gelembung udara lan turbulensi ing cedhak kulit awak wis suda. Yen prau sampeyan duwe lunas, transduser kudu paling sethithik 30 cm saka iku.
Kinerja panemu iwak iki langsung ana hubungane karo lokasi pemasangan transduser, utamane kanggo pelayaran kanthi kacepetan dhuwur. Instalasi kudu direncanakake luwih dhisik, tetep dawa kabel transduser lan faktor ing ngisor iki:
· Gelembung udara lan turbulensi sing disebabake dening gerakan prau kanthi serius ngrusak kemampuan swara transduser. Transduser kudu, mulane, dumunung ing posisi sing aliran banyu paling lancar. Swara saka baling-baling uga mengaruhi kinerja lan transduser ora kudu dipasang ing cedhak. Pukulan angkat kasebut misuwur amarga nggawe swara akustik, lan iki kudu dihindari kanthi njaga transduser ing papan kasebut.
DEEP V HULL Posisi 1/2 nganti 1/3 awak saka buritan. 15 nganti 30 cm saka garis tengah (ing garis angkat pisanan.)
Dhuwur SPEED V HULL
Ing area ngisor teles Sudut Deadrise ing 15 °
1-4
1. GUNUNG
· Transduser kudu tansah tetep submerged, sanajan prau lagi Rolling, pitching utawa munggah ing bidang ing kacepetan dhuwur.
· Pilihan praktis bakal ana ing antarane 1/3 lan 1/2 dawa prau saka buritan. Kanggo planing hulls, lokasi praktis umume rada adoh astern, supaya transduser tansah ing banyu preduli saka sikap planing.
Prosedur instalasi
1. Kanthi prau ditarik metu saka banyu, tandhani lokasi sing dipilih kanggo masang transduser ing ngisor awak.
2. Yen awak ora tingkat ing 15 ° ing sembarang arah, pamblokiran fairing digawe saka jati kudu digunakake antarane transduser lan awak, loro nang lan njaba, kanggo njaga pasuryan transduser podo karo garis banyu. Nggawe blok fairing minangka ditampilake ing ngisor iki lan nggawe kabeh lumahing minangka Gamelan sabisa kanggo nyedhiyani aliran undisturbed banyu sak transduser. Blok fairing kudu luwih cilik tinimbang transduser dhewe kanggo nyedhiyakake saluran kanggo ngalihake banyu turbulen ing sisih pinggir transduser tinimbang liwat pasuryane.
Lubang kanggo tabung isi
BOW
Setengah ndhuwur
Setengah ngisor
Saw ing lereng lambung.
3. Pengeboran bolongan mung cukup gedhe kanggo pass tabung stuffing Utas saka transduser liwat awak, nggawe manawa wis dilatih vertikal.
4. Aplikasi jumlah cekap saka senyawa caulking kualitas dhuwur kanggo lumahing ndhuwur transduser, watara Utas saka tabung stuffing lan nang bolongan soyo tambah (lan fairing pamblokiran yen digunakake) kanggo mesthekake watertight soyo tambah.
5. Pasang transduser lan pamblokiran fairing lan ngencengi locknut ing. Pesthekake yen transduser wis diorientasikan kanthi bener lan pasuryan kerjane sejajar karo garis banyu.
Mesin Cuci Flat
Blok Fairing
Mesin cuci karet
Hull Deep-V Hull
Flat Washer Hull
Mesin cuci karet
Mesin Cuci Gabus
Flat Hull
Cathetan: Aja over-stress tabung stuffing lan locknut liwat tightening gedhe banget, amarga pamblokiran kayu bakal swell nalika prau diselehake ing banyu. Disaranake supaya nut diencerake kanthi entheng nalika dipasang lan dikencangake maneh sawetara dina sawise prau diluncurake.
1-5
1. GUNUNG
1.2.2 Carane masang transduser nang awak
WARTA
Cara instalasi iki mengaruhi kemampuan kanggo ndeteksi ngisor, iwak lan obyek liyane amarga pulsa ultrasonik wis weakened nalika liwat awak. Mulane, ngempet saka cara soyo tambah iki kanggo transduser sing ndhukung RezBoost TM (Mode Enhanced), ACCU-FISHTM lan / utawa fitur tampilan diskriminasi ngisor.
Cathetan babagan instalasi
Cara iki migunani nalika masang transduser ing awak kapal FRP, nanging mengaruhi kemampuan kanggo ndeteksi ngisor, iwak lan obyek liyane.
· Apa instalasi karo kapal moored ing dock, etc. ambane banyu kudu 6.5 kanggo 32 kaki (2 kanggo 10 meter).
· Pateni mesin. · Aja daya unit karo transduser ing udhara, kanggo nyegah karusakan ing
transduser. · Aja nggunakake cara iki ing awak lapisan pindho. · Sadurunge masang transduser menyang lambung, priksa manawa situs kasebut cocog, kanthi ngetutake
langkah 1 kanggo 3 ing prosedur instalasi ngisor.
Piranti sing dibutuhake
Alat ing ngisor iki dibutuhake:
· Sandpaper (#100) · Marine sealant · Kanthong plastik isi banyu
Milih lokasi kanggo nginstal transduser
Pasang transduser ing piring awak ing njero ruangan mesin. Atenuasi pulsa ultrasonik beda-beda gumantung karo ketebalan awak. Pilih lokasi sing atenuasi paling murah.
Pilih 2-3 lokasi nimbang papat titik kasebut ing ngisor iki.
· Pasang transduser ing lokasi 1/2 nganti 1/3 dawa prau saka buritan.
· Lokasi sing dipasang ing antarane 15 nganti 50 cm saka garis tengah awak. · Aja nyelehake transduser ing struts awak utawa iga sing mlaku ing ngisor awak. · Supaya lokasi ngendi amba Rising saka awak ngluwihi 15 °, kanggo nyilikake
efek saka rolling prau.
Garis tengah
1 / 2 1 / 3
50 cm 50 cm
15 cm 15 cm
Lokasi pemasangan transduser
1-6
1. GUNUNG
Temtokake situs sing paling cocog saka lokasi sing dipilih kanthi prosedur ing ngisor iki.
1. Sambungake kabel daya lan kabel transduser menyang unit tampilan.
2. Lebokake transduser menyang kantong plastik sing diisi banyu. Pencet transduser menyang situs sing dipilih.
3. Tutul (saklar daya) kanggo nguripake daya.
Kantong plastik
4. Sawise prosedur wiwitan rampung (kira-kira 90 detik), tampilan pungkasan sing digunakake katon. Tutul ing
Ikon [Home] ( Ngarep ) kanggo nuduhake omah
setelan mode layar lan tampilan. Waca bagean 3.3 kanggo carane nggunakake menu.
Piring awak
banyu
5. Gulung menu kanggo nuduhake [Fish Finder] ing menu, banjur tutul [Fish Finder].
6. Gulung menu [Fish Finder] kanggo nuduhake menu [FISH FINDER INITIAL SETUP], banjur tutul [Fish Finder Source].
7. Konfirmasi golek iwak sing kasedhiya saka dhaptar sounder sing kasedhiya, banjur tutul golek iwak sing cocog. Kanggo tujuan mantan ikiample, setelan gawan [TZT19F] (sounder internal) dipilih minangka sumber.
8. Tutul lambang [<] kanggo bali menyang menu [Fish Finder].
9. Gulung menu [Fish Finder] kanggo nuduhake menu [FISH FINDER INITIAL SETUP], banjur tutul [Transducer Setup].
10. Tutul [Transducer Setup Type].
11. Tutul [Model].
12. Tutul lambang [<] kanggo bali menyang menu [Transducer Setup].
13. Tutul [Model Number], gulung menu kanggo nuduhake model transduser, banjur tutul nomer model transduser.
14. Tutul lambang [<] kaping pindho kanggo bali menyang menu [Fish Finder], banjur gulung [Fish Finder] kanggo nuduhake menu [FISH FINDER INITIAL SETUP].
15. Ing item menu [Transmission Power], setel daya transmisi menyang tingkat [Max].
16. Gulung menu kanggo nuduhake [Pangiriman Penemu Ikan], banjur tutul [Transmisi Penemu Ikan]. Priksa manawa gema ngisor katon ing sisih tengen layar, ing area tampilan. Yen ora ana gema ngisor sing katon, baleni prosedur nganti lokasi sing cocog ditemokake.
17. Pateni daya unit kontrol lan copot transduser saka tas plastik lan ngilangke pasuryan transduser nganggo kain kanggo mbusak banyu lan materi manca.
1-7
1. GUNUNG
Prosedur instalasi 1. Entheng atos pasuryan transduser karo # 100 sandpaper. Uga, nggunakake sandpa-
saben kanggo roughen nang lambung ngendi transduser bakal dipasang. Ngilangke bledug sandpaper saka pasuryan transduser. 2. Garing pasuryan transduser lan lambung. Lapisi pasuryan transduser lan lokasi sing dipasang nganggo sealant laut. Hardening wiwit kira-kira. 15 kanggo 20 menit supaya nindakake langkah iki tanpa wektu tundha.
Transduser
Seal laut
3. Pasang transduser menyang awak. Pencet transduser kanthi kuat ing lambung lan alon-alon muter bolak-balik kanggo mbusak hawa sing bisa kepepet ing sealant laut.
Hull Marine sealant
4. Ndhukung transduser kanthi potongan kayu supaya tetep ana nalika sealant wis garing. Butuh 24 nganti 72 jam kanggo hardening rampung.
5. Nguripake daya lan ngganti setelan menu minangka kapacak ing ngisor iki. Waca bagean 3.3 kanggo carane nggunakake menu.
1) Tutul lambang [Ngarep] kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan.
2) Gulung menu kanggo nuduhake [Fish Finder] ing menu, banjur tutul menu [FISH FINDER INITIAL SETUP].
3) Ing item menu [Transmission Power Mode], setel daya transmisi menyang level [Max].
4) Setel setelan Tingkat Ngisor lan Gain Offset kaya sing ditampilake ing tabel ing ngisor iki.
Item Menu Tingkat Ngisor HF Tingkat Ngisor LF Gain Offset HF Gain Offset LF
Setelan -40 -40 20 20
1-8
1.2.3
1. GUNUNG
Carane nginstal transom gunung transduser
Transduser gunung transom opsional umume digunakake, biasane ing I / O utawa prau outboard sing relatif cilik. Aja nggunakake cara iki ing prau motor inboard amarga turbulensi digawe dening baling-baling ahead saka transduser. AJA over-tighten ngawut-awut, kanggo nyegah karusakan ing transduser.
Paralel karo awak
Transom
Transom Strake
Kurang saka 10 ° Pasang ing strake.
Luwih saka 10 °
Prosedur instalasi
Lokasi pemasangan sing cocog yaiku paling sethithik 50 cm saka mesin lan ing ngendi aliran banyu lancar.
1. Pengeboran papat bolongan pilot kanggo meneng poto-nunyuk (5× 20) ing lokasi soyo tambah.
2. Lambang Utas saka ngawut-awut poto-nunyuk (5×14) kanggo transduser karo sealant marine kanggo waterproofing. Pasang transduser menyang lokasi sing dipasang kanthi sekrup nutul dhewe.
3. Setel posisi transduser supaya transduser madhep tengen ngisor. Yen perlu, kanggo nambah aliran banyu lan nyilikake gelembung udara ing pasuryan transduser, miringake transduser watara 5° ing mburi. Iki bisa uga mbutuhake eksperimen tartamtu kanggo nyetel kanthi kacepetan dhuwur.
5×20
5° M5x14
ngrekam
4. Tape lokasi ditampilake ing tokoh ngisor.
5. Isi longkangan antarane wedge ngarep transduser lan transom karo epoxy mate-
krenjang
rial kanggo ngilangi spasi udara.
Transduser
6. Sawise epoxy hardens, mbusak tape.
Hull
Transduser protrusion
2 ng5q
Yen awak ora rata ing 15 ° ing arah apa wae.
Bahan epoxy
tion, pasang transduser supaya nonjol
saka awak, kanggo njaga pasuryan transduser podo karo garis banyu, ora karo awak.
Cara instalasi iki nduweni manfaat kanggo ngindhari umpluk kanthi ngalihake banyu turbulen ing pinggir transduser tinimbang ing pasuryane. Nanging, bisa nyebabake karusakan ing transduser sajrone trailer, diluncurake, pengangkutan, lan panyimpenan.
1-9
1. GUNUNG
Persiapan transduser
Sadurunge nglebokake prau ing banyu, usap pasuryan transduser kanthi deterjen cair. Iki bakal nyuda wektu sing dibutuhake kanggo transduser duwe kontak apik karo banyu. Yen ora, wektu sing dibutuhake kanggo "saturasi" lengkap bakal dipanjangake lan kinerja bakal suda.
AJA cat transduser. Kinerja bakal kena pengaruh.
1.2.4
carane kanggo nginstal triducer
AJA over-tighten ngawut-awut, kanggo nyegah karusakan ing transduser. Alat lan bahan sing dibutuhake
· Gunting
· Masking tape
· Kacamata safety
· Topeng bledug
· Bor listrik
· Obeng
· Mata bor: Kanggo bolongan braket: 4 mm, #23, utawa 9/64″ Kanggo lambung fiberglass: bit chamfer (luwih disenengi), 6 mm, utawa 1/4″ Kanggo bolongan transom: 9 mm utawa 3/4″ (opsional ) Kanggo kabel clamp bolongan: 3 mm utawa 1/8 "
· Pinggir lurus
· Marine sealant
· Pensil
· Pengikat kabel
· Cat anti-fouling berbasis banyu (wajib ing banyu asin)
525STID-MSD
Triduser opsional 525STID-MSD
mlebu kanggo thru-hull soyo tambah. Wigati fol-
titik lowing nalika nginstal.
tanggal 79
· Pilih lokasi ing ngendi turbulensi utawa bub- BOW
bles ora kelakon nalika njelajah.
· Pilih lokasi sing suda saka baling-baling lan garis belang.
· Transduser kudu tansah tetep sub-
digabung, malah nalika prau Rolling, pitching utawa munggah ing bidang ing kacepetan dhuwur.
133 2.00″-12
Utas UN
tanggal 51
7
27
140
Unit: mm
1-10
1. GUNUNG
525STID-PWD
Triducer opsional 525STID-PWD dirancang kanggo pemasangan transom.
Pilih lokasi ing ngendi pengaruh saka gelembung lan turbulensi kanggo njamin kinerja sing paling apik. Ngidini papan sing nyukupi ing ndhuwur krenjang kanggo ngeculake lan muter sensor munggah kaya sing dituduhake ing ilustrasi tengen.
Dhuwur tanpa sensor kacepetan 191 mm (7-1/2″)
Dhuwur kanthi sensor kacepetan 213 mm (8-1/2″)
dhuwur
Pasang sensor ing cedhak garis tengah kapal sampeyan. Ing lambung pamindahan sing luwih alon, posisi sing luwih adoh saka garis tengah bisa ditampa.
Kanggo prau drive tunggal, pasang ing papan bintang
sisih paling 75 mm (3″) ngluwihi radius ayunan saka
propeller, minangka ditampilake ing tokoh tengen.
Kanggo prau kembar drive, pasang ing antarane drive.
75 mm (3″) minimal ngluwihi
Cathetan 1: Aja masang sensor ing area tur-
radius ayunan
bulence utawa umpluk, cedhak banyu in-take utawa discharge
bukaan; konco strakes, struts, fittings, utawa irregularities lambung; mburi cat eroding (an
indikasi turbulensi).
Cathetan 2: Aja masang sensor ing ngendi prau bisa didhukung sajrone trailer, ngluncurake, ngangkut, lan panyimpenan.
Pretest kanggo kacepetan lan suhu
Sambungake sensor menyang instrument lan muter paddlewheel. Priksa manawa maca kacepetan lan suhu udara kira-kira. Yen ora ana maca, bali sensor menyang panggonan tuku.
carane kanggo nginstal bracket
1. Cut metu cithakan instalasi (terlampir karo transduser) bebarengan garis burik.
2. Ing lokasi sing dipilih, posisi cithakan, supaya panah ing ngisor
didadekake siji karo pinggiran ngisor transom. Priksa manawa cithakan kasebut sejajar
menyang waterline, tape ing panggonan.
Pènget: Tansah nganggo kacamata safety lan topeng bledug.
Selarasake cithakan vertikal.
3. Nggunakake bit 4 mm, #23, utawa 9/64″, pengeboran
Sudut deadrise
telung bolongan 22 mm (7/8″) jero ing
Slope saka awak
lokasi sing dituduhake. Kanggo nyegah pengeboran jero banget, bungkus masking
Paralel karo garis banyu
tape watara bit 22 mm (7/8″) saka titik.
Selarasake panah cithakan karo pinggir ngisor transom.
Lambung fiberglass: Nyilikake permukaan
cracking dening chamfering gelcoat. Yen bit chamfer utawa bit countersink ora ana gunane-
bisa, miwiti pengeboran karo 6mm utawa 1/4″ bit kanggo ambane 1 mm (1/16″).
4. Yen sampeyan ngerti amba transom Panjenengan, krenjang dirancang kanggo standar 13 amba transom °. Sudut 11 °-18 °: Ora ana shim sing dibutuhake. Langsung menyang langkah 3 ing "Pengaturan". Sudut liyane: Shim dibutuhake. Langsung menyang langkah 2 saka "Pengaturan".
1-11
1. GUNUNG
Yen sampeyan ora ngerti amba transom, masang krenjang lan sensor kanggo transom kanggo nemtokake yen shim plastik dibutuhake.
5. Nggunakake telung # 10 x 1-1 / 4″ ngawut-awut nutul dhewe, sementara meneng krenjang kanggo awak. AJA ngencengi ngawut-awut rampung ing wektu iki. Tindakake langkah 1-4 ing "Carane masang sensor menyang braket", sadurunge nerusake "Pengaturan".
Pangaturan
1. Nggunakake pinggiran sakcara, ndeleng underside saka sensor relatif kanggo underside saka awak. Buritan sensor kudu 1-3 mm (1/16-1/8″) ing sangisore busur sensor utawa sejajar karo ngisor awak. Cathetan: Aja posisi busur sensor luwih murah tinimbang buritan amarga aerasi bakal kedadeyan.
2. Kanggo nyetel amba sensor relatif kanggo awak, nggunakake tapered plastik shim kasedhiya. Yen krenjang wis sementara fastened kanggo transom, copot. Tombol shim ing panggonan ing mburi krenjang. Sudut transom 2°-10° (transom stepped lan prau jet): Posisi shim kanthi ujung tapered mudhun. Sudut transom 19°-22° (kapal aluminium lan fiberglass cilik): Posisi shim kanthi ujung tapered munggah.
3. Yen krenjang wis sementara fastened kanggo transom, copot. Lebokake sealant segara menyang benang saka telung sekrup nutul dhewe # 10 × 1 / 1 " kanggo nyegah banyu mlebu ing transom. Screw krenjang kanggo awak. Aja ngencengi sekrup rampung ing wektu iki.
4. Baleni langkah 1 kanggo mesthekake yen amba saka sensor bener. Cathetan: Aja pasang sensor luwih adoh menyang banyu tinimbang sing dibutuhake supaya ora nambah seret, semprotan, lan swara banyu lan nyuda kacepetan kapal.
5. Nggunakake papan pangaturan vertikal ing slot krenjang, geser sensor munggah utawa mudhun kanggo menehi proyeksi 3 mm (1/8″). Kencengake sekrup.
Penutup kabel Kabel clamp
50 mm (2″)
Proyeksi lambung 3 mm (1/8″)
1-12
1. GUNUNG
Carane masang sensor kanggo krenjang
1. Yen tutup retaining cedhak ndhuwur krenjang Langkah 1 ditutup, mbukak kanthi depress kancing lan muter tutup mudhun.
2. Lebokake lengen poros sensor menyang slot cedhak ndhuwur krenjang.
Langkah 2
Lengan Pivot Latch
3. Njaga tekanan nganti lengen poros klik
panggonan.
4. Puter sensor mudhun nganti ngisor snaps menyang krenjang.
Penutup penahan
Langkah 3
5. Nutup tutup retaining kanggo nyegah release sengaja saka sensor nalika prau lagi ditindakake.
Slot Langkah 4
Carane rute kabel
Rute kabel sensor liwat transom, liwat bolongan saluran, utawa liwat bolongan anyar dilatih ing transom ndhuwur waterline. Yen bolongan kudu dibor, pilih lokasi sing luwih dhuwur tinimbang garis banyu. Priksa manawa ana alangan kayata tab potong, pompa, utawa kabel ing njero awak. Tandhani lokasi kanthi potlot. Pengeboran bolongan liwat transom nggunakake bit 19 mm utawa 3/4″ (kanggo nampung konektor). Tansah nganggo kacamata safety lan topeng bledug.
AWAS
Aja ngethok kabel; iki bakal mbatalake babar pisan.
1. Rute kabel liwat utawa liwat transom ing. Ing njaba awak ngamanake kabel marang transom nggunakake kabel clamps. Posisi kabel clamp 50 mm (2″) ing ndhuwur braket lan tandhani bolongan sing dipasang nganggo potlot.
2. Posisi kabel kapindho clamp setengah dalan antarane cl pisananamp lan bolongan kabel. Tandhani bolongan pemasangan iki.
3. Yen bolongan wis dilatih ing transom, mbukak slot cocok ing tutup kabel transom. Posisi tutup liwat kabel ing ngendi iku lumebu ing awak. Tandhani rong bolongan sing dipasang.
4. Ing saben lokasi sing ditandhani, gunakake bit 3 mm utawa 1/8″ kanggo ngebor bolongan kanthi jero 10 mm (3/8″). Nyegah pengeboran jero banget, bungkus masking tape watara 10 mm (3/8″) saka titik.
5. Aplikasi sealant segara kanggo Utas saka # 6 x 1/2″ sekrup self-nutul kanggo nyegah banyu saka seeping menyang transom. Yen sampeyan wis ngebor bolongan liwat transom, aplikasi sealant segara kanggo spasi watara kabel ngendi liwat transom.
6. Posisi kabel loro clamps lan nyepetake ing panggonan. Yen digunakake, push tutup kabel liwat kabel lan meneng ing panggonan.
7. Rute kabel menyang unit tampilan ati-ati ora kanggo luh jaket kabel nalika maringaken sanadyan bulkhead (e) lan bagean liyane saka prau. Kanggo nyuda gangguan listrik, misahake kabel sensor saka kabel listrik lan sumber "gangguan". Coil sembarang keluwihan kabel lan aman ing panggonan karo zip-tali kanggo nyegah karusakan.
1-13
1. GUNUNG
Kaca iki sengaja dikosongake.
1-14
2. WIRING
2.1 Sambungan Antarmuka (Mburi Unit)
Mburi TZT19F
12-10P
Kabel Konversi
FRU-CCB12-MJ-01
(0.4m, diwenehake)*3
EMI
inti
Kabel Daya
FRU-3P-FF-A002M-
001 2 m, diwenehake)
TO: 12 kanggo 24 VDC konektor Komposit
Ground wire (Pasok lokal, IV-8sq.)*1
TO: lemah kapal
Kabel Transduser *2
MULTI kabel NMEA2000
HDMI IN / OUT
TO: Transduser utawa kanggo Fish Finder Power Amppanguwasa DI-FFAMP
JARINGAN 1/2
VIDEO-IN 1/2 USB1
DI-FFAMP
USB2 microB
*1: Lebokake kabel lemah saka kabel daya unit iki. *2: Panganggone kabel ekstensi (C332 10M) bisa nyebabake masalah ing ngisor iki:
- Kemampuan deteksi suda - Informasi ACCU-FISHTM sing salah (dawa iwak luwih cilik tinimbang dawa nyata,
deteksi iwak kurang, kesalahan ing deteksi iwak individu). - Data kacepetan sing salah - Ora ana pangenalan TD-ID * 3: Gumantung ing jinis transduser, kabel konversi 12-10P ora dibutuhake.
2-1
2. WIRING
2.2
Konektor Komposit
Konektor komposit, ing mburi unit (Waca gambar ing kaca 2-1), ngemot lead sambungan kanggo Video In (loro lead), LAN (loro lead), HDMI (loro lead kanggo input lan output), NMEA2000, MULTI, port USB lan DI-FFAMP.
Input video analog
TZT19F bisa nggunakake input video analog biasa (PAL utawa NTSC) sing nyambung menyang TZT19F langsung liwat konektor Video Input 1/2. Video analog bisa uga viewed mung ing peralatan ngendi sumber disambungake.
Kajaba iku, kamera FLIR bisa uga disambungake menyang TZT19F. Sambungake kabel Video Out saka kamera menyang kabel Video In (1 utawa 2) ing TZT19F.
Cathetan: Sawetara model kamera mbutuhake adaptor kanggo sambungan.
Kamera bisa diatur nganggo item menu sing cocog ing menu [Kamera], diakses saka menu [Setelan]. Kanggo rincian babagan persiyapan kamera, deleng manual operator (OME-45120-x).
Jaringan 1/2
Sampeyan bisa nyambung menyang piranti jaringan eksternal nggunakake kabel LAN. Gunakake HUB-101 (opsi) nalika nyambungake sawetara piranti. MCU-005 uga bisa digunakake kanthi nggunakake hub PoE.
Video metu (monitor HDMI eksternal)
Monitor HDMI bisa disambungake menyang TZT19F kanggo mbaleni layar ing panggonan sing adoh. TZT19F kompatibel karo monitor HDMI layar lebar sing nyukupi syarat minimal ing ngisor iki:
Résolusi 1920 × 1080
Vert. Frekuensi 60 Hz
Video ing (Piranti Sumber HDMI)
Horiz. Frekuensi 67.5 kHz
Jam piksel 148.5 MHz
Data video saka piranti sumber HDMI bisa ditonton ing TZT19F kanthi nyambungake piranti kasebut.
CAN bis port
TZT19F bisa disambungake menyang sawetara NavNet TZtouch3 nggunakake konektor bis CAN (jinis mikro). Yen ngono, sambungake kabeh menyang kabel backbone bis CAN sing padha. Waca bagean 2.8 kanggo rincian.
MULTI port
Sampeyan bisa nyambung menyang piranti eksternal kayata buzzer lan switch acara. Waca bagean 2.5 kanggo rincian.
port USB
TZT19F duwe loro USB Ver. 2.0 port sing bisa digunakake kanggo nyambungake unit kertu SD opsional utawa unit remot kontrol, lan bisa dilakokno saka piranti tutul utawa mouse PC.
2-2
2. WIRING
DI-FFAMP port Sampeyan bisa nggunakake transduser daya dhuwur kanthi nyambungake DI-FFAMP, Daya Finder Iwak Amppengangkat. Port iki kanggo ngirim lan nampa sinyal menyang DI-FFAMP.
2.3 Cara Ngamanake lan Sambungan Anti banyu
Yen unit kasebut kena semprotan banyu utawa kelembapan, kabeh konektor lan sambungan kabel MULTI menyang TZT19F kudu duwe rating anti banyu paling ora IPx6.
Kabeh ujung kabel sing ora digunakake kudu ditutupi kanggo proteksi.
Ngamanake lan sambungan waterproofing
1. Bungkus titik sambungan ing tape vulkanisasi, nutupi kira-kira 30 mm kabel sing nyambungake.
Langkah 1
2. Bungkus tape vulkanisasi nganggo tape vinyl, nutupi kira-kira. 50 mm saka kabel nyambungake. Ikatan tape ends karo ikatan kabel kanggo nyegah tape saka unraveling.
Lebokake sambungan ing tape vulkanisasi kanggo waterproofing.
Langkah 2
Bungkus tape vulkanisasi ing tape vinil, banjur tutup tape nganggo ikatan kabel.
Ngamanake lan nglindhungi konektor kabel sing ora digunakake
1. Selehake tutup lan tutup konektor kabel karo vinyl tape.
2. Bungkus konektor, nutupi kira-kira. 50 mm saka kabel nyambungake.
3. Ikatan mburi tape karo dasi kabel kanggo nyegah tape saka unraveling.
Langkah 1
Langkah 2 Langkah 3
2.4
Kabel Daya
Sambungake kabel daya (FRU-3P-FF-A002M-001, 2m, diwenehake) menyang konektor. Nalika nyambungake sumber daya, sambungake terminal positif lan negatif kanthi bener.
Cathetan: Pateni daya ing switchboard sadurunge miwiti sambungan.
Kawat lemah
Sambungake kabel lemah (IV-8sq, sumber lokal) menyang terminal lemah ing panel mburi karo terminal crimp.
2-3
2. WIRING
2.5
MULTI Kab
Gunakake kabel MULTI kanggo peralatan NMEA0183, buzzer external, ngalih acara lan ngalih daya. Konektor nduweni 9 kabel lan konektor (SMP-11V). Gunakake tabel ing ngisor iki kanggo referensi nalika nyambungake kabel MULTI.
Werna kabel Putih Biru Abu-abu Abang Oranye Ireng Ungu Coklat Ireng
Fungsi NMEA-TD-A NMEA-TD-B EXT_BUZZER
+12 V ACARA_SW
GND POWER_SW
DC_N DRAIN
No. Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 11
Komentar (No. Pelabuhan)
NMEA0183 Output
Buzzer eksternal ON/OFF Daya buzzer eksternal (12 V) Switch acara (MOB, lsp.) Grounding
Ngalih daya
Grounding
2.5.1
Carane nyiyapake output data NMEA0183
Cathetan: Kanggo nyetel input data saka peralatan NMEA0183, deleng "input data peralatan NMEA0183" ing kaca 2-7.
1. Tutul lambang [Ngarep] (
) kanggo nuduhake layar ngarep lan mode tampilan
setelan.
2. Tutul [Setelan], banjur gulung menu kanggo nuduhake [Setup Awal]. Tutul [Setup Awal].
3. Gulung menu kanggo nuduhake [Output NMEA0183], banjur tutul [Output NMEA0183].
4. Tutul [Baud Rate] kanggo nyetel baud rate output. Opsi sing kasedhiya yaiku [4,800], [9,600] lan [38,400].
5. Tutul setelan sing cocog banjur tutul lambang.
6. Tutul [NMEA-0183 Version] kanggo nyetel versi. Opsi sing kasedhiya yaiku [1.5], [2.0] lan [3.0].
7. Tutul setelan sing cocog banjur tutul lambang. 8. Tutul flipswitch kanggo nyetel ukara dadi [ON]. 9. Tutul lambang [Tutup] ing sisih tengen ndhuwur layar kanggo nutup menu.
2-4
2. WIRING
2.6
DRS Radar Sensor Sambungan
Tokoh ing ngisor iki nuduhake sambungan examples karo sensor radar sing kompatibel karo TZT19F.
Kanggo rincian babagan sambungan lan kabel sing dibutuhake kanggo sambungan karo sensor radar, waca manual instalasi sensor radar.
Sambungan mantanamples kanggo sensor radome DRS4D X-Class/DRS4DL+/ DRS2D-NXT/DRS4D-NXT
Kanggo ngirim listrik (12 nganti 24 VDC)
HUB-101
Sambungan mantanamples kanggo sensor open-array
DRS6A X-Kelas/DRS12A X-Kelas/ DRS25A X-KelasDRS6A-NXT/ DRS12A-NXT/ DRS25A-NXT
Kanggo mains kapal (12 * kanggo 24 VDC) *: 12 VDC mung digunakake HUB-101 karo DRS6A-NXT.
TZT19F
TZT19F
2.7
Konektor Jaringan
Kaya peralatan seri NavNet sadurunge, TZT19F bisa nuduhake gambar radar lan golek iwak, lan informasi liyane, ing sambungan Ethernet. Nganti enem unit TZT19F bisa disambungake menyang jaringan sing padha bebarengan. Nanging, kanggo konfigurasi sing kalebu siji utawa luwih TZT2BB, jumlah maksimal unit TZT19F jaringan yaiku papat. TZT19F dilengkapi konektor jaringan (RJ45).
2.8
CAN bus (NMEA2000) Konektor
Saben TZT19F duwe siji konektor bis CAN (konektor gaya mikro). Kabeh TZT19F kudu disambungake menyang CAN bus backbone padha.
Apa bis CAN?
CAN bus minangka protokol komunikasi (NMEA2000 cecek) sing nuduhake sawetara data lan sinyal liwat kabel backbone siji. Sampeyan mung bisa nyambungake piranti bis CAN menyang kabel backbone kanggo nggedhekake jaringan ing papan. Kanthi bis CAN, ID diutus kanggo kabeh piranti ing jaringan, lan status saben sensor ing jaringan bisa dideteksi. Kabeh piranti bis CAN bisa digabung menyang jaringan NMEA2000. Kanggo informasi rinci babagan kabel bis CAN, ndeleng "FURUNO CAN bus Network Design Guide" (Tipe: TIE-00170).
2-5
2. WIRING
2.8.1
Carane nyambungake NavNet TZtouch3 kanggo peralatan bis CAN
Ing ngisor iki ana mantanample saka loro Unit NavNet TZtouch3, disambungake liwat bis CAN kanggo sensor bis CAN.
TZT12/16/19F
Kabel Ethernet Kab
CAN kabel bus
TZT12/16/19F
kanggo sensor bis CAN
2.8.2
Cara nyambungake mesin Yamaha
Yen disambungake karo mesin tempel Yamaha sing kompatibel karo Command Link®, Command Link Plus® lan Helm Master®, TZT19F bisa nampilake informasi mesin ing tampilan status mesin Yamaha khusus.
Cara nyambungake mesin TZT19F nyambung menyang jaringan mesin Yamaha liwat Unit Antarmuka Yamaha. Atur Unit Antarmuka Yamaha liwat perwakilan Yamaha lokal.
Yamaha Interface Unit
Kanggo Yamaha Engine Hub (kabel Command Link)
Kanggo NMEA 2000 Backbone (kabel Micro-C (Pria))
Yamaha Engine Hub (Yamaha supply), sing nyambungake antarane mesin lan Unit Antarmuka Yamaha, uga dibutuhake.
Hub Motor Yamaha Kab
2-6
Sambungan menyang TZT19F Sambungake Unit Antarmuka Yamaha menyang Hub Mesin Yamaha.
CHECK SISTEM! Mesin Starboard
2. WIRING
Antarmuka Yamaha
Unit
Motor Yamaha Kab
Hub
Motor Yamaha Kab
: NMEA 2000 : Command Link@/Command Link Plus@/Helm Master@
Carane nyiyapake tampilan engine
Sawise TZT19F ndeteksi jaringan mesin Yamaha, mesin bisa disetel ing [Setelan][Persiyapan Awal][SETUP MESIN YAMAHA]. Waca bagean 3.3 kanggo rincian.
2.8.3
NMEA0183 input data peralatan
Cathetan: Kanggo ngasilake data NMEA0183, deleng paragraf 2.5.1.
Kanggo nyambungake peralatan NMEA0183 menyang TZT19F, gunakake jaringan bis CAN liwat konverter data NMEA opsional IF-NMEA2K2 (utawa IF-NMEA2K1). Sambungan NMEA iki bisa nampa baud rate 4800 utawa 38400.
Input judhul kanggo TZT19F ngidini fungsi kayata Radar Overlay lan stabilisasi mesthi (Utara munggah, etc.) ing mode operasi radar. Tingkat refresh judhul NMEA0183 kudu 100 ms supaya fungsi radar bisa mlaku kanthi bener. NMEA0183 judhul bisa ditampa ing sembarang port bis CAN ing tingkat baud nganti 38400 bps.
Cathetan 1: Nalika nggunakake fungsi ARPA, setel tingkat refresh judhul dadi 100 ms.
Wigati 2: Kanggo informasi luwih lengkap babagan nyambungake lan wiring IF-NMEA2K2, waca manual instalasi pamilike.
2.8.4 BISA bis (NMEA2000) input / output
Input PGN
PGN 059392 059904 060928
126208
126992 126996 127237 127245
Deskripsi ISO Acknowledgment ISO Request ISO Address Claim NMEA-Request Group Function NMEA-Command Group Function NMEA-Acknowledge Group Function System Time Informasi Produk Heading/Track Control Rudder
2-7
2. WIRING
PG 127250 127251 127257 127258 127488 127489 127505 128259 128267 129025 129026 129029 129033 129038 129039 129040 129041 129291 129538 129540 129793 129794 129798 129801 129802 129808 129809 129810 130306
Katrangan Tingkat Heading Kapal Sikap Giliran Parameter Mesin Variasi Magnetik, Parameter Mesin Nganyari Rapid, Posisi Kedalaman Banyu Kacepetan Cairan Dinamis, Pembaruan Cepat COG & SOG, Nganyari Rapid Data Posisi GNSS Wektu Lokal Ngimbangi AIS Laporan Posisi Kelas A AIS Laporan Posisi Kelas B AIS Laporan Posisi Lengkap Kelas B AIS Aids to Navigation (AtoN) Report Set & Drift, Update Rapid Status Kontrol GNSS Satelit GNSS ing View AIS UTC lan Laporan Tanggal Data AIS Kelas A Statis lan Pelayaran Laporan Posisi Pesawat AIS SAR Pesen Terkait Keamanan AIS Pesen Siaran Terkait Keamanan AIS Informasi Panggilan DSC Kelas B Laporan Data Statis "CS", Bagian A AIS Kelas B "CS" Statis Laporan Data, Bagean B Data Angin Parameter Lingkungan Parameter Lingkungan Suhu Kelembapan Suhu Tekanan Aktual, Jangkauan Arah Data Komponen Kecepatan Kapal
2-8
2. WIRING
Output PGN
Setelan PGN output bus CAN (ditemokake ing menu [Setup Awal]) iku global kanggo jaringan. Elinga yen mung siji TZT19F bakal output data bis CAN ing jaringan ing wektu: TZT19F kang powered ON pisanan. Yen tampilan kasebut dipateni, liyane bakal njupuk Panggonan kanggo output data.
PGN 059392 059904 060928
126208
126464
126992 126993 126996
127250 127251 127257 127258 128259 128267 128275 129025 129026
129029 129033 129283 129284 129285
130306 130310
130312 130313 130314 130316
Deskripsi ISO Acknowledgement ISO Request ISO Address Claim
NMEA-Fungsi grup Request
NMEA-Fungsi grup Command NMEA-Ngakoni fungsi grup
Daftar PGN-Transmisi fungsi grup PGN Daftar PGN-Daftar PGN fungsi grup sing ditampa Sistem Wektu Detak Jantung Informasi Produk
Tingkat Heading Kapal Sikap Giliran Variasi Magnetik Kacepetan Kedalaman Banyu Posisi Log Jarak, Pembaruan Cepet COG & SOG, Nganyari Cepet Data Posisi GNSS Wektu Lokal Offset Cross Track Kesalahan Navigasi Data Navigasi-Rute/Informasi WP
Data Angin Parameter Lingkungan Suhu Kelembapan Tekanan Aktual Temp., Jangkoan Lengkap
pangandikan
Siklus output (msec)
Kanggo Sertifikasi, Nolak syarat output
Kanggo Sertifikasi, Mbutuhake output
Kanggo Sertifikasi · Otonomi alamat · Nampa syarat output
Kanggo Sertifikasi · Otonomi alamat · Nampa syarat output
Kanggo Sertifikasi Ngganti setelan peralatan liyane
Kanggo Sertifikasi Ngirim konfirmasi kanggo fungsi grup NMEA-Request lan fungsi grup NMEA-Command
Kanggo Sertifikasi Nampa syarat output
Kanggo Sertifikasi Nampa syarat output
1000
Kanggo Sertifikasi Nampa syarat output
100 100 1000 1000 1000 1000 1000 100 250
1000 1000 1000 1000 · Output nalika waypoint disetel/diganti (posisi kapal dhewe dibutuhake) · Output nalika nampa panjalukan ISO 100 500
2000 Output nalika nampa panjalukan ISO
2000 2000
2-9
2. WIRING
2.9
Transduser (Pilihan)
Kabel konversi 12-10P (FRU-CCB12-MJ-01, 0.4m, diwenehake) dibutuhake nalika nyambungake transduser sing duwe konektor 10-pin kanggo TZT19F. Matching Box MB1100 uga dibutuhake nalika nyambungake transduser 1kW kanggo TZT19F. Deleng diagram interkoneksi kanggo sambungan transduser. Transduser sing duwe konektor 12-pin ora mbutuhake kabel konversi 12-10P. Sambungake kabel transduser langsung menyang tampilan multi-fungsi.
2.10
ExampKonfigurasi Sistem TZT19F
Kapal ukuran tengah / Gedhe (GPS eksternal, panemu iwak, radar) Iki minangka instalasi plotter / radar / pencari iwak. Deleng "KONFIGURASI SISTEM" ing kaca ii kanggo rincian liyane.
Sensor Radar Kab
DRS6A Kelas X/DRS12A Kelas X/
Sensor Radar Kab
DRS25A X-Kelas/DRS6A-NXT/
DRS4D Kelas X/DRS4DL+/
DRS12A-NXT/DRS25A-NXT
DRS2D-NXT/DRS4D-NXT
OR
12 kanggo 24 VDC
GPS RECEIVER GP-330B*3
Kabel Assy. FRU-2P5S-FF
12*4 kanggo 24 VDC
Kabel rong arah (MOD-ASW0001/ASW002)
CAN bus drop kabel
CAN kabel backbone bus
CAN bus drop kabel
HUB-101*1
Tampilan Multifungsi TZT19F
CAN bus drop kabel
Tampilan Multifungsi TZT19F
USB Hub*2
Unit Remote Control
MCU-002
12 kanggo 24 VDC
SD Card Unit SDU-001
24 VDC 12 kanggo 24 VDC
12-10P Konversi
kab
*1: HUB-101 dibutuhake nalika loro utawa luwih bagéyan peralatan jaringan disambungake menyang unit TZT3.
Kabel LAN opsional MOD-Z072/Z073, 2 m, 3 m, 5 m, 10 m
*2: Pasokan Lokal *3: Serep
Transduser B/CM265LH, B/CM275LHW
Transduser 520-PLD/5PSD/5MSD/5PWD
* 4: 12 VDC mung digunakake karo DRS6A-NXT.
2-10
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Bab iki nuduhake sampeyan carane nyiyapake sistem miturut peralatan sing wis disambungake.
Katrangan kontrol tutul
Kontrol tutul gumantung saka jinis layar. Operasi dhasar sing digunakake sajrone persiyapan instalasi ana ing tabel ing ngisor iki.
Ngoperasikake kanthi driji Tutul
Seret
Fungsi
· Pilih item menu. · Pilih opsi setelan ing ngendi
ana sawetara opsi. · Pilih obyek. · Nuduhake menu pop-up
ngendi kasedhiya.
· Gulung menu.
jiwit
Ngganti panemu iwak, plotter lan sawetara radar.
Zoom in
Zoom out
Cara ngoperasikake menu Prosedur ing ngisor iki nuduhake carane nggunakake sistem menu.
1. Tutul (saklar daya) kanggo nguripake daya.
2. Sawise proses wiwitan rampung, tampilan pungkasan digunakake katon lan pesen bebaya ditampilake. Sawise maca pesen, tutul [OK].
3. Tutul lambang [Ngarep] ( tings.
) kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan-
menu ngarep
TZT19F
Setelan Mode Tampilan
3-1
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
4. Tutul [Setelan] kanggo mbukak menu [Setelan]. 5. Gulung menu kanggo nuduhake [Setup Awal], banjur tutul [Setup Awal].
Ikon bali
Judhul menu
Ikon tutup
Item menu
Praview layar Owah-owahan sing digawe ing
menu bisa previewed kene
6. Gumantung ing item menu sing dipilih, operasi ing ngisor iki kasedhiya:
· ON/OFF flipswitch. Tutul kanggo ngalih ing antarane [ON] lan [OFF] kanggo ngaktifake utawa mateni fungsi kasebut.
· Slidebar lan lambang keyboard. Seret slidebar kanggo nyetel setelan. Setelan uga bisa diatur nggunakake keyboard piranti lunak kanggo input langsung.
· Ikon keyboard. Ngarujuk marang tokoh ing kaca ing ngisor iki, gunakake keyboard piranti lunak kanggo ngetik aksara alfabet utawa angka.
7. Tutul [Tutup] (Dituduhake minangka "X") ing sisih tengen ndhuwur layar kanggo metu.
Cara nggunakake keyboard piranti lunak
Keyboard piranti lunak alfabet
Papan tombol piranti lunak angka
1
2
5
4
3
4
3
56
6
Ora.
Katrangan
1 Posisi kursor disorot.
2 Backspace/Busak. Tutul kanggo mbusak siji karakter sekaligus.
3 Tombol ketik. Tutul kanggo ngrampungake input karakter lan aplikasi pangowahan.
4 Tombol kursor. Tutul kanggo mindhah kursor ngiwa/nengen.
5 Tombol batal. Aborts entri karakter. Ora ana owah-owahan sing ditrapake.
6 Tutul kanggo ngalih ing antarane papan tombol alfabet lan angka (yen kasedhiya).
3-2
3.1
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Cara Nyetel Zona Wektu, Format Wektu lan Basa
Sadurunge nyiyapake peralatan, pilih zona wektu, basa lan unit sing arep digunakake ing peralatan kaya sing kapacak ing ngisor iki.
1. Tutul lambang [Ngarep] kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan. 2. Tutul [Setelan] kanggo nuduhake menu [Setelan]. 3. Tutul [Umum] kanggo nuduhake menu [Umum]. 4. Tutul [Format Wektu] kanggo nuduhake jendhela pilihan.. 5. Pilih cara nampilake wektu, ing format 15 utawa 6 jam. [Otomatis] nglebokake kanthi otomatis
AM, PM indikasi ing jam 24 jam, nalika basa Inggris. 8. Tutul [<] ing sisih kiwa ndhuwur layar kanggo bali menyang menu [Umum]. 9. Tutul [Language] kanggo nuduhake menu [Language].
10. Tutul basa sing cocog kanggo digunakake. Unit bakal nampilake pesen konfirmasi. Tutul [OK] kanggo miwiti maneh unit lan aplikasi setelan basa anyar. Proses iki mbutuhake kira-kira limang menit kanggo ngoptimalake sistem kanggo setelan basa anyar. Nalika proses rampung (limang menit mengko), sistem bakal diwiwiti maneh kanthi otomatis.
3-3
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
3.2 Cara Nyetel Unit Pangukuran
1. Tutul lambang [Ngarep] kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan.
2. Tutul [Setelan] kanggo nuduhake menu [Setelan].
3. Gulung menu utama kanggo nampilake [Unit], banjur tutul [Unit].
4. Referring kanggo tabel ing ngisor iki, nyetel Unit kanggo nuduhake ing tampilan.
Item menu [Tampilan Bantalan] [Referensi Pitungan Angin Sejati] [Format Posisi] [Stasiun Loran C & GRI] [Ganti Cendhak/Dawa] [Rentang (Dawa)] [Rentang (Short)] [Dhuwur] [Dhuwur/Duwa] [Ukuran Iwak] [Suhu] [Kacepetan Kapal] [Kacepetan Angin] [Tekanan Atmosfer] [Tekanan Oli] [Volume] [Reset Setelan Default]
Katrangan Nyetel format tampilan bantalan. Setel referensi kanggo ngitung kacepetan / amba angin bener. Setel format tampilan kanggo posisi (Latitude/Longitude).
Kasedhiya nalika [Format Posisi] dipilih menyang [Loran-C]. Setel jarak kanggo ngganti antarane jarak cendhak lan dawa. Setel unit pangukuran kanggo jarak sing adoh. Setel unit pangukuran kanggo jarak sing cendhak. Setel unit pangukuran kanggo ambane. Setel unit pangukuran kanggo dhuwur lan dawa. Setel unit pangukuran kanggo ukuran iwak. Setel unit pangukuran kanggo suhu. Setel unit pangukuran kanggo kacepetan kapal. Setel unit pangukuran kanggo kacepetan angin. Setel unit pangukuran kanggo tekanan atmosfer. Setel unit pangukuran tekanan minyak. Setel unit pangukuran kanggo volume tank. Mulihake setelan unit gawan.
Pilihan [Magnetik], [Bener] [Lemah], [Permukaan] [DDD°MM.mmmm'], [DDD°MM.mmm'], [DDD°MM.mm'], [DDD°MM'SS.ss ”], [DDD.dddddd°], [Loran-C], [MGRS] Setel stasiun Loran C lan kombinasi GRI. [0.0] nganti [2.0] (NM)
[Nautical Mile], [Kilometer], [Mile] [Foot], [Meter], [Yard] [Foot], [Meter], [Fathom], [Passi Braza] [Foot], [Meter] [Inch], [Centimeter] [Gelar Fahrenheit], [Gelar Celcius] [Knot], [Kilometer per Jam], [Mile per Jam], [Meter per Detik] [Knot], [Kilometer per Jam], [Mile per Jam], [ Meter per Detik] [HectoPascal], [Millibar], [Millimeter Mercury], [Inch Mercury] [KiloPascal], [Bar], [Pound per Square Inch] [Gallon] (Gallon & Galon/jam), [Liter ] (Liter & Liter/jam) [OK], [Batal]
3-4
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
3.3 Persiyapan Awal
Bagean iki nuduhake sampeyan carane nyetel sistem miturut sensor sing wis disambungake.
Cathetan: Sawetara unit disetel menyang metrik ing bagean iki, sawetara setelan nyata beda-beda gumantung saka unit pangukuran sing disetel ing menu [Unit]. 1. Tutul lambang [Ngarep] kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan. 2. Tutul [Setelan] kanggo nuduhake menu [Setelan]. 3. Gulung menu utama, banjur tutul [Setup Awal] kanggo nuduhake menu [Setup Awal]. 4. Rujuk tabel ing kaca ing ngisor iki, atur peralatan sampeyan.
Item menu [Longitudinal (saka busur] [Lateral (-Port)]
Katrangan
Refering menyang tokoh ing sisih tengen, ketik posisi antena GPS busur-stern (Longitudinal) lan port-starboard (Lateral) posisi saka asal.
Pilihan (rentang setelan) 0 (m) nganti 999 (m)
asale
-99 (m) kanggo +99 (m) Port-sisih negatif, Starboard-sisih positif.
Item menu [Duwa Kapal] [MMSI Kapal Dhewe] [Jeneng Kapal Dhewe] [Ukuran Ikon Statis] [Tampilan Dhuwur] [Draf Transduser Eksternal] [Draf Keel]
Persiyapan Informasi Kapal
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Setel dawa prau sampeyan.
0 (m) nganti 999 (m)
Setel MMSI kanggo prau sampeyan (mung digunakake kanggo fungsi nelusuri armada).
Setel jeneng prau sampeyan (mung digunakake kanggo fungsi pelacakan armada).
Setel ukuran statis (kayata kapal dhewe) 50 nganti 150 lambang.
Pilih titik wiwitan kanggo ukuran ambane- [Under Keel],
ment.
[Ing ngisor segara]Setel konsep transduser eksternal. Waca pandhuan ing ngisor iki kanggo carane nyetel konsep saka jinis transduser liyane. Kanggo transduser internal/jaringan, setel draf saka layar Ngarep[Setelan][Sounder][Transducer Draft]. Kanggo sonar multi-beam, setel draf saka layar Ngarep[Setelan][Multibeam Sonar][Persiyapan Awal][Draf Transduser Eksternal].
0.0 (m) nganti 99.9 (m)
Setel draf keel.
0.0 (m) nganti 99.9 (m
Mesin & Tank, Persiyapan Instrumen
Item menu
[Setup Otomatis Mesin & Tank] [Setup Manual Mesin & Tank] [Setup Instrumen Grafis]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Waca “Menu [Setup Awal] – [Setup Otomatis Mesin & Tank]” ing kaca 310.
Waca “Menu [Setup Awal] – [Setup Otomatis Mesin & Tank]” ing kaca 310.
Waca "Menu [Setup Awal] - [SETUP INSTRUMEN GRAFIK]" ing kaca 3-9.
3-5
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu
[Mulihake Setelan Default] [HOME] Persiyapan Layar
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Klik [OK] kanggo mulihake setelan gawan layar [HOME].
Persiyapan Manajemen Bahan Bakar Manual
Item menu [Kapasitas Bahan Bakar Total] [Manajemen Bahan Bakar Manual]
Katrangan
Ketik total kapasitas bahan bakar saka tank (s).
Setel menyang [ON] kanggo manajemen bahan bakar manual. Waca Manual Operator.
Pilihan (rentang setelan) 0 nganti 9,999 (L).
[OFF], [ON].
Item menu [Trip & Maintenance] [Kalibrasi Tingkat Trim] [Kalibrasi Aliran Bahan Bakar] [Perangkat Lunak Antarmuka Mesin Ver. & ID] [Reset Engine Interface] [Reset Engine Instance] [Reset Nomer Mesin] [Kode Masalah]
Katrangan Reset bahan bakar sing digunakake, jarak perjalanan, perjalanan mesin lan jam pangopènan (jam perjalanan, jam standar, jam opsional, jam total).
Potong kabeh mesin menyang posisi mudhun (nol). Yen level potong ora nol, tutul [SET] kanggo nyetel level potong dadi nol. Yen indikasi aliran bahan bakar (gph=galon saben jam) salah, sampeyan bisa kalibrasi indikasi kanggo nuduhake aliran sing bener. Ketik nilai negatif yen indikasi luwih dhuwur tinimbang nyata; Nilai positif yen indikasi luwih murah tinimbang nyata. Tampilan versi piranti lunak antarmuka engine lan ID. Reset antarmuka engine.
Reset conto mesin.
Ketik nomer mesin.
Tampilake kode masalah. Kanggo kode masalah mesin Yamaha, deleng manual kanggo mesin Yamaha.
Pilihan (rentang setelan) [Bahan Bakar & Jarak Perjalanan]: [Bahan Bakar Digunakake], [Jarak Perjalanan]. [Jam Perjalanan & Pangopènan]: [Port], [Starboard].
-7 kanggo +7
[1], [2], [3], [4], [4P], [4S]
Item menu [Pilih IF] [Kategori] [Resistensi Lengkap] [Resistance Mid] [Resistensi Kosong] [Kapasitas]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Pilih [IF-NMEAFI] kanggo nyetel data analog sing input saka IF-NMEAFI. Setelan digawe sawise miwiti maneh IF-NMEAFI.
Pilih panggunaan (kategori) kanggo sensor iki.
[Angin], [ST800_850], [BBM], [Banyu Tawar], [Banyu Sampah], [LiveWell], [Minyak], [Banyu Ireng]Resistance, ing Ohms, nalika tank kebak. [0] (ohm) nganti [500] (ohm)
Resistansi, ing Ohm, nalika tangki setengah [0] (ohm) nganti [500] (ohm) kebak.
Resistance, ing Ohms, nalika tank kosong.
[0] (ohm) nganti [500] (ohm)Kapasitas tank.
[0] (G) nganti [2650] (G)3-6
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu [Instance Fluid] [Tes mandiri] [Setel Hardware menyang Default Pabrik]
Description Pilih conto NMEA kanggo tank. Asil tes ditampilake. Ngreset konverter sing dipilih ing [Pilih IF] dadi standar pabrik.
menu [Persiyapan Awal] – [AKUISI DATA]Pilihan (rentang setelan) [000] nganti [254] [OK], [Batal]
Item Menu [Mode WAAS GP330B] [Mode WAAS WS200] [Sumber Data] [Dhaptar Sensor] [Output NMEA0183] Cathetan: Yen ukara TTM ditampa bebarengan karo ukara liyane, watesan kanggo bandwidth komunikasi bisa nyebabake nyuda jumlah target TTM.
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Pilih [ON] kanggo nggunakake mode WAAS kanggo [ON], [OFF]
antena GPS cocog.
Pilih sumber kanggo saben data kanggo input menyang sistem. Yen loro utawa luwih sumber disambungake kanggo data, pilih siji nggunakake kothak dialog narik-mudhun. Produk FURUNO ditampilake ing sisih ndhuwur dhaptar.
Tampilake informasi kanggo sensor sing disambungake menyang peralatan sampeyan. Uga, sampeyan bisa nyetel "Jeneng" kanggo wong-wong mau ing kene.
[Konfigurasi Port] – [Baud Rate]: Pilih [4,800], [9,600], [38,400] output baud rate.
[Konfigurasi Port] – [NMEA-0183 Ver- [1.5], [2.0], [3.0] sion]: Pilih versi NMEA0183 kanggo output.
Tampilake kahanan satelit GPS lan GEO (WAAS). Nomer, bantalan lan sudut elevasi kabeh satelit GPS lan GEO (yen ana) ing view panrima GPS sampeyan katon.
menu [Setup Awal] – [LOG NMEA2000]Item Menu [Aktifake Log NMEA2000] [Lokasi Panyimpenan Log NMEA2000]
Katrangan Setel menyang [ON] nalika nggunakake log NMEA2000. Tampilake lokasi kanggo nyimpen log.
menu [Setup Awal] – [SETUP SC-30]Pilihan (rentang setelan) [ON], [OFF]
Menu iki mung kasedhiya karo sambungan SC-30.
Item menu [Mode WAAS] [Heading Offset] [Pitch Offset] [Roll Offset]
Katrangan Pilih [ON] kanggo nggunakake mode WAAS. Ketik nilai offset kanggo judhul. Ketik nilai offset kanggo pitching. Ketik nilai offset kanggo rolling.
Pilihan (rentang setelan) [ON], [OFF] -180° nganti +180° -90° nganti +90° -90° nganti +90°
menu [Setup Awal] – [SETUP SENSOR JARINGAN]Bagean [NETWORK SENSOR SETUP] ngidini sampeyan nyetel sensor FURUNO NMEA2000 sing kompatibel. Kalibrasi lan offset sing ditrapake ing menu iki uga ditrapake kanggo sensor kasebut.
Tutul sensor kanggo ngakses menu lan setelan. Kanggo rincian babagan struktur menu lan nyetel saben sensor, waca manual operator sing diwenehake karo sensor.
3-7
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
menu [Persiyapan Awal] – [KALIBRASI]Item menu [Heading] [Speed Through Water] [Wind Speed] [Angin Sudut] [Sea Surface Temperature]
Deskripsi Offset heading data. Kalibrasi data kacepetan. Ketik jumlah ing persentage.
Pilihan (rentang setelan) -180.0° nganti +180.0° -50% nganti +50%
Ngimbangi data kacepetan angin. Ketik jumlah ing persentage. -50% nganti +50%
Ngimbangi data sudut angin.
-180° nganti +180°
Ngimbangi data suhu lumahing segara.
-10°C nganti +10°C
menu [Setup Awal] – [DATA DAMPEN]Item menu [COG & SOG] [Judul] [Kacepetan Liwat Banyu] [Kacepetan & Sudut Angin] [Tingkat Putaran]
Katrangan
Set data damping wektu. Ing ngisor setelan sing luwih cepet respon kanggo owah-owahan.
Pilihan (rentang setelan) 0 nganti 59 (detik)
Item menu [Sambung menyang Fusion] [Volume Otomatis Fusion] [Kacepetan Minimal] [Kacepetan Maksimum] [Volume Tambah]
Katrangan
Nyambung menyang peralatan Fusion.
Setel menyang [ON] kanggo ngidini unit TZT19F ngontrol volume FUSION. Volume diatur miturut kacepetan kapal.
Setel ambang kacepetan minimal. Ngluwihi kacepetan iki ngaktifake kontrol otomatis volume.
Setel ambang kacepetan maksimum.
Setel jumlah volume ekstra kanggo output nalika prau tekan setelan [Kacepetan Maksimum].
Pilihan (kisaran setelan) [ON], [OFF] 0.0 (kn) nganti 98.9 (kn) 0.1 (kn) nganti 99.0 (kn) 10% nganti 50%
menu [Persiyapan Awal] – [INSTALASI BROWSER]Item menu [Browser FAX30] [Browser FA30] [Browser FA50]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Tampilake tampilan Facsimile Receiver FAX-30.
Tampilake tampilan AIS Receiver FA-30.
Tampilake tampilan AIS Receiver FA-50.
menu [Setup Awal] (Item menu liyane)Item menu [Piranti Master Bagan] [ID Sistem] [Alamat IP] [Log Sinkronisasi] [Tes Mandhiri Cepet] [Tandha Sertifikasi] [ServiceMan] [Nganyarake Peralatan Jaringan] [Konfigurasi Input Acara]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Setel menyang [ON] kanggo nggunakake unit iki minangka master, [OFF] kanggo nggunakake unit iki minangka abdi.
ID sistem kanggo piranti iki ing jaringan.
Alamat IP kanggo unit iki ing jaringan.
Nuduhake sinkronisasi karo piranti sing disambungake menyang jaringan.
Nampilake macem-macem rincian babagan TZT19F, radar lan golek iwak.
Nampilake sertifikasi sing cocog kanggo peralatan iki.
Mbutuhake sandhi mlebu. Kanggo teknisi layanan.
Kanggo teknisi layanan.
Setel fungsi kanggo ngalih acara.
[OFF], [Tanda Acara], [MOB], [Mode Feri]3-8
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu [Konfigurasi Remote Controller] [Diagnostik Radio Sirius] [Diagnostik Cuaca Sirius] [Reset Setelan Default]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Nalika ana sawetara unit ing jaringan NavNet, Unit Remote Control MCU-004 / MCU-005 bisa milih tampilan kanggo nuduhake ing unit karo sambungan MCU-004 / MCU-005. Salajengipun, urutan tampilan muter bisa disetel. Waca Manual Operator.
Priksa radio satelit panrima cuaca FURUNO BBWX SiriusXM kanggo operasi sing tepat. Waca Manual Operator.
Priksa bagean cuaca panrima cuaca FURUNO BBWX SiriusXM kanggo operasi sing tepat. Waca Manual Operator.
Reset sistem menyang setelan gawan.
[OK], [Batal] menu [Persiyapan Awal] – [SETUP INSTRUMEN GRAFIK]Item Menu [Kacepetan Kapal Maksimum] [Kacepetan Angin Maksimum]
Katrangan
Setel kacepetan maksimum sing bisa dideteksi transduser.
Setel kacepetan maksimum sing bisa dideteksi transduser.
Pilihan (rentang setelan) 1 (kn) nganti 99 (kn)
1 (kn) nganti 99 (kn)
Item Menu [Kedalaman Minimal] [Kedalaman Maksimum] [SETUP INSTRUMEN GRAFIK] – [DEPTH]
Katrangan
Setel ambane minimal sing bisa dideteksi transduser.
Setel ambane maksimum sing bisa dideteksi transduser.
Pilihan (rentang setelan) 1 (m) nganti 1999 (m)
1 (m) nganti 2000 (m)
Menu Item
[Suhu Permukaan Laut Minimal] [Suhu Permukaan Laut Maksimum]
Katrangan
Setel suhu minimal sing bisa dideteksi transduser.
Setel suhu maksimum sing bisa dideteksi transduser.
Pilihan (rentang setelan) 0.00°C nganti 98.99°C
0.01°C nganti 99.99°C
Item Menu [Maks. RPM] [Tekanan Minyak Zona Abang] [Maks. Tekanan Minyak] [Min. Suhu] [Suhu Zona Abang]
Katrangan
Setel rpm maksimum mesin kanggo ditampilake ing tampilan RPM.
Setel nilai wiwitan kanggo area zona abang meter tekanan lenga.
Setel tekanan oli maksimum mesin sampeyan.
Setel suhu minimal kanggo mesin sampeyan.
Setel nilai wiwitan kanggo area zona abang indikator suhu mesin.
Pilihan (rentang setelan) 1 (rpm) nganti 20,000 (rpm) 0 (psi) nganti 143 (psi) 1 (psi) nganti 144 (psi) 0.00°C nganti 99.00°C 0.01°C nganti 999.00°C
3-9
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu
[Tambah Kaca CZone Default] [Setelan Ngalih CZone DIP]
CZone
Katrangan Nggawe, ngowahi kaca C-Zone.
Setel saklar DIP unit iki. Kanggo serviceman. Aja ngganti setelan.
Item menu
[Reset Kaca Instrumen] [Reset Default Settings]
Katrangan Ngreset kabeh kaca instrumen menyang gawan. [OK], [Batal] Ngreset setelan sing ditrapake menyang gawan. [OK], [Batal] menu [Setup Awal] – [Setelan Otomatis Mesin & Tank]
TZT19F bakal kanthi otomatis ndeteksi mesin lan tank sing disambungake menyang jaringan sing padha. Iki minangka cara sing disaranake kanggo nyetel mesin lan tank.
menu [Setup Awal] – [Setup Manual Mesin & Tank]Cara nyetel manual mung kudu digunakake yen persiyapan otomatis ora ndeteksi mesin utawa tank sampeyan kanthi bener.
Item Menu [Jeneng] [Digunakake Kanggo Propulsi] [Reset]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Ganti julukan kanggo mesin utawa tank.
Pilih mesin / tank sing digunakake kanggo ngetung jarak sing bisa ditempuh kanthi nggunakake bahan bakar sing isih ana. [ON] nggunakake mesin / tank kanggo petungan, [OFF] nglirwakake mesin / tank.
[MURUP MATI]Ngreset rincian mesin/tank dadi standar.
3-10
3.4
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Carane Nggawe Radar
1. Tutul lambang [Ngarep] kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan. 2. Tutul [Radar] saka menu [Setelan]. 3. Tutul [Sumber Radar], banjur pilih sensor radar sing cocog.
Cathetan: Yen sensor DRS disambungake nanging ora katon ing dhaptar [Sumber Radar], tutup dhaptar banjur bukak maneh. Jeneng sensor DRS kudu katon kanthi tandha mriksa, kaya ing mantanample ngisor.
RD253065-DRS_RADOME
4. Gulung menu [Radar] nampilake item menu [Radar Initial Setup], banjur tutul [Radar Initial Setup].
5. Referring kanggo tabel sing tindakake, nyiyapake radar.
Item menu [Rotasi Antena] [Antenna Heading Align] [Main Bang Suppression] [Aktifake Blanking Sektor] [Aktifake Blanking Sektor 2]
Katrangan
Pilih kacepetan rotasi antena. Ora kasedhiya (abu-abu) karo DRS4DL+
Waca "Carane nyelarasake judhul antena" ing kaca 3-13.
Yen main bang katon ing tengah layar, geser lambang bunder supaya bang utama ilang, nalika ndeleng radar gema ing sisih kiwa layar.
Nganti rong sektor bisa dipilih kanggo blanking (ora ana transmisi). Pilih [ON] kanggo ngaktifake fitur iki. Setel sudut wiwitan lan pungkasan (0° nganti 359°).
Pilihan (rentang setelan) [Otomatis], [24 RPM] [-179.9°] nganti [+180.0°] [0] nganti [100] [ON], [OFF]
Item menu [Longitudinal (saka busur)] [Lateral (-Port)]
Katrangan
Refering menyang tokoh ing sisih tengen, ketik antena radar posisi bow-stern (Longitudinal) lan portstarboard (Lateral) posisi saka asal.
asale
Pilihan (rentang setelan)
[0] m nganti [999] m
[-99] m kanggo [+99] m Port-sisih negatif, Starboard-sisih positif.
Item menu [Dhuwur Antena] [Tuning Otomatis] [Sumber Tuning]
Katrangan
Pilih dhuwur antena ing ndhuwur garis banyu. Ora kasedhiya (abu-abu) karo sensor radar DRS4DL+.
Aktifake / mateni tuning otomatis kanggo radar sing disambungake. Ora kasedhiya (abu-abu) karo DRS2D-NXT, DRS4D-NXT.
Pilih tampilan ing tampilan dual range kanggo nyetel kanthi manual. Ora kasedhiya (abu-abu) karo sensor radar DRS4DL+, DRS2DNXT, DRS4D-NXT.
Pilihan (rentang setelan) [Ing ngisor 3m], [3m-10m], [Swara 10m] [ON], [OFF] [Range1], [Range2]
3-11
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu [Manual Tuning] [Radar Monitoring] [Radar Optimization]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Ngatur radar kanthi manual. Ora kasedhiya
[-50] nganti [50](abu-abu) kanthi sensor radar DRS2D-
NXT, DRS4D-NXT.
Tampilake macem-macem informasi babagan radar sing disambungake.
Ngatur output magnetron lan nyetel kanthi otomatis kanggo radar sing disambungake. Kasedhiya nalika setelan [TX/STBY] [ON]. Aja ngganti setelan kasebut. Ora kasedhiya (abu-abu) karo sensor radar DRS2D-NXT, DRS4D-NXT. Cathetan 1: Mung kanggo teknisi layanan. Cathetan 2: Apa fungsi iki nalika magnetron diganti.
[Setelan Lanjut ARPA] [Saluran TX] [Mode Analyzer Target] [Asil kanthi otomatis dening Doppler] [Setel Hardware menyang Default Pabrik] [Reset Setelan Default]Kanggo teknisi layanan mung. Aja ngganti setelan kasebut. Item iki kasedhiya nalika [TX/STBY] [ON]. Ora kasedhiya (abu-abu) karo sensor radar DRS4DL +, lan seri FAR2xx8, seri FAR-2xx7 lan antena radar seri FAR-15 × 8.
Pilih [1], [2] utawa [3], saluran sing interferensi paling cilik. Waca manual operator kanggo rincian. Ora kasedhiya (abu-abu) karo sensor radar DRS2D-NXT, DRS4D-NXT.
[Otomatis], [1], [2], [3]Sampeyan bisa nandheske keruwetan udan utawa gema target nalika analisa target aktif. Pilih [Rain] utawa [Target] sing cocog. Waca manual operator kanggo rincian. Kasedhiya karo sensor radar DRS2DNXT, DRS4D-NXT, DRS6A-NXT lan DRS12A-NXT.
[Rain], [Target]Nalika milih [ON], nyedhaki target (kapal, keruwetan udan, lan sapiturute) ing 3 NM saka kapal dhewe kanthi otomatis diduweni dening Doppler diwilang saka gema radar. Waca manual operator kanggo rincian. Kasedhiya karo sensor radar DRS2DNXT, DRS4D-NXT, DRS6A-NXT lan DRS12A-NXT.
[MURUP MATI]Reset radar sing dipilih ing [Sumber Radar] menyang standar pabrik.
[OK], [Batal]Reset setelan menu [Radar] menyang gawan. [OK], [Batal]
3-12
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Cara nyelarasake judhul antena
Sampeyan wis masang unit antena madhep terus ing arah busur. Mulane, target cilik nanging ketok mati ing ngarep visual kudu katon ing baris judhul (nol derajat). Ing laku, sampeyan mbokmenawa bakal mirsani sawetara kesalahan prewangan cilik ing tampilan amarga kangelan kanggo entuk posisi awal akurat saka unit antena. Pangaturan ing ngisor iki bakal ngimbangi kesalahan kasebut.
Bantalan sing bener Ngarep antena (relatif karo judhul) a
a Sasaran
340 350 000 330
320
010 020 030
040
310
050
300
060
290
070
280
080
270
090
260
Tampilake 100 nt
250
posisi 110n saka
240
120
230
targ13e0 t
220
140
210
150
Kesalahan dipasang antena menyang port (HDG SW majeng)
200 190 180 170 160
Gambar katon nyimpang searah jarum jam.
Posisi katon
ngarep antena
saka target b
b. Sasaran
340 350 000 330
320
010 020 030
040
310
050
300
060
290
070
280
080
270
090
260
Bener b10e0 aring
250 240
(relatif kanggo 110 120
230
judhul 13g0)
220
140
Kesalahan dipasang antena ing sisih tengen (HDG SW telat)
210
150
200 190 180 170 160
Gambar katon
nyimpang saka arah jarum jam.
1. Setel radar karo 0.125 lan 0.25 nm sawetara lan mode sirah munggah. Sampeyan bisa milih sawetara kanthi nggunakake tumindak jiwit. Jangkoan katon ing sisih tengen ngisor layar. Jangkoan uga bisa dipilih nggunakake garis geser sing ditampilake ing sisih tengen area tampilan radar. Seret garis munggah kanggo nggedhekake, utawa mudhun kanggo nyilikake.
Zoom in
Zoom out
Range
2. Nguripake gandhewo prau menyang target.
Indikasi radar
3. Tutul lambang [Ngarep] kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan.
4. Tutul [Radar] kanggo nuduhake menu [Radar].
5. Tutul [Antenna Heading Align].
6. Ketik nilai offset (rentang setelan: -179.9 ° nganti -+180 °) sing ndadekake target ing
ndhuwur layar, banjur tutul lambang. +: muter kumandhang ing arah jarum jam -: muter kumandhang ing arah counterclockwise
7. Konfirmasi yen kumandhang target ditampilake ing bantalan sing bener ing layar.
3-13
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
3.5 Carane Nggawe Fish Finder
Yen sampeyan duwe golek iwak internal utawa BBDS1 utawa seri DFF, nyetel munggah minangka ditampilake ing bagean iki.
Cathetan 1: Sawetara item menu diwatesi kanggo sounder jero eksternal tartamtu lan sawetara item menu bisa uga ora kasedhiya nalika nggunakake sounder jero internal. Cathetan 2: Kanggo instruksi persiyapan DFF-3D, deleng manual operator DFF-3D. 1. Tutul lambang [Ngarep] kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan. 2. Tutul [Setelan], banjur tunyuk [Fish Finder] 3. Waca tabel ing ngisor iki kanggo nyiyapake panemu iwak.
menu Persiyapan Awal Fish Finder
Item menu
[Nol Line Nolak]
Katrangan
Nalika sampeyan nguripake nol baris (garis transmisi) larangan ing, baris ora ditampilake, sing ngijini sampeyan kanggo ndeleng iwak kumandhang cedhak lumahing. Jembaré baris diganti karo transduser sing digunakake lan karakteristik instalasi. Yen ambane garis 1.4 m utawa luwih, pilih [ON]. Cathetan: Yen DFF3, DFF3-UHD, utawa DI-FFAMP disambungake lan item iki disetel kanggo [ON], nyetel sawetara penolakan karo [Zero Line Range].
Pilihan (rentang setelan)
[OFF], [ON] [Zero Line Range]
Sampeyan bisa ngeset kisaran mbusak garis nol kanthi nguripake [Nol Line Rejection]. Yen buntut garis nul dawa, nyetel nilai gedhe. Yen garis nul isih ora ilang, ngurangi daya transmisi. Setelan gawan yaiku 2.0 Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3, DFF3-UHD, DIFFAMP.
DFF3: 1.4 kanggo 2.5 DFF3-UHD, DIFFAMP: 1.4 nganti 3.8
[Draf Transduser] [Banyu Asin] [Sumber Panemu Ikan] [Setup Frekuensi Prasetel] [Setup Transduser] [Format Transmisi]Setel jarak antarane transduser lan garis konsep 0.0m nganti 99.9m kanggo nuduhake jarak saka lumahing segara.
Pilih [ON] yen sampeyan nggunakake peralatan iki ing banyu asin.
[OFF], [ON]Pilih golek iwak sing disambungake. Kanggo nggunakake golek iwak sing dibangun ing, pilih [TZT19F], sing minangka julukan standar. Jeneng julukan bisa diganti ing [SETUP INI][SENSOR LIST].
[TZT19F], [DFF1/BBDS1], [DFF3], [DFF1-UHD], [DFF3-UHD]Setel kanggo ngganti frekuensi tengah TX lan jembaré CHIRP. Mangga deleng instruksi manual kanggo rincian. Cathetan: Menu iki kasedhiya nalika DI-FFAMP, DFF3-UHD utawa transduser CHIRP disambungake. Ana watesan kanggo sawetara setelan saben transduser.
[Preset Frequency 1 Setup], [Preset Frequency 2 Setup], [PresetFrequency 3 Setup]Setup Transducer lan Sensor Gerak. Waca "Menu Persiyapan Transduser" ing kaca 3-16.
Pilih arep ngirim frekuensi dhuwur lan kurang bebarengan utawa karo wektu tundha. Biasane, gunakake [Paralel], sing ngirimake frekuensi bebarengan. Yen sampeyan nemoni gangguan ing sisih ngisor, pilih [Sequential] kanggo nyuda gangguan kasebut. Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3-UHD, DI-FFAMP.
[Paralel], [Sequential]3-14
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu [Mode Daya Transmisi] [KP Eksternal] [HF Tingkat Ngisor] [Tingkat Ngisor LF] [Gain Offset HF] [Gain Offset LF] [Gain Offset Otomatis HF] [Auto Gain Offset LF] [STC HF] [STC LF ] [TX Pulse HF] [TX Pulse LF] [RX Band HF] [RX Band LF]
Katrangan
Setel tingkat daya TX. Waca manual operator kanggo rincian.
Pilih kanggo nyinkronake karo pulsa keying sounder external. Setelan tingkat ngisor standar (0) nemtokake yen loro gema kuwat ditampa ing urutan sing gema ngisor. Yen indikasi ambane ora stabil ing setelan gawan, atur tingkat ngisor ing kene. Yen garis vertikal katon saka gema ngisor ing tampilan kunci ngisor, mudhunake tingkat ngisor kanggo mbusak garis vertikal. Yen sampeyan ora bisa ngenali iwak cedhak ngisor saka kumandhang ngisor, nambah tingkat ngisor. Yen setelan gain salah, utawa ana prabédan ing gain antarane frekuensi kurang lan dhuwur, sampeyan bisa Balance gain kanggo loro frekuensi kene. Yen otomatis gain nutup kerugian salah, utawa ana prabédan ing gain antarane frekuensi kurang lan dhuwur, nyetel nutup kerugian kene kanggo imbangan otomatis gain kanggo loro frekuensi.
Pilihan (rentang setelan) Penemu iwak internal: [Min], [Maks] DFF1-UHD: [Mati], [Min], [Otomatis] DFF3-UHD, DIFFAMP: 0 nganti 10 [OFF], [ON] -40 nganti +40 -40 nganti +40
-50 kanggo +50 -50 kanggo +50
-5 kanggo +5
-5 kanggo +5
Nyetel frekuensi STC kurang (LF) utawa dhuwur (HF). Waca manual operator kanggo rincian. Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3, DFF1-UHD, DFF3UHD, DI-FFAMP.
0 kanggo +10 0 kanggo +10
Dawane pulsa disetel kanthi otomatis miturut kisaran lan shift, nanging uga bisa disetel kanthi manual. Gunakake pulsa cendhak kanggo resolusi sing luwih apik lan pulsa dawa nalika jarak deteksi penting. Kanggo ngapikake resolusi ing tampilan zoom, gunakake [Short 1] utawa [Short 2]. · [Short 1] nambah resolusi deteksi, nanging de-
sawetara tection luwih cendhek tinimbang karo [Std] (dawa pulsa 1/4 saka [Std]). · [Short 2] ngunggahake resolusi deteksi, nanging jarak deteksi luwih cendhek (dawa pulsa kira-kira 1/2 saka [Std]) tinimbang [Std]. · [Std] minangka dawa pulsa standar, lan cocok kanggo panggunaan umum. · [Long] nambah jangkoan deteksi nanging nyuda resolusi (kira-kira 1/2 dibandhingake karo dawa pulsa [Std]) Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3, DFF3-UHD, utawa DIFFAMP disambungake menyang transduser jembaré band sempit.
Setel bandwidth kanggo frekuensi kurang (LF) utawa dhuwur (HF). Bandwidth RX disetel kanthi otomatis miturut dawa pulsa. Kanggo nyuda gangguan, pilih [Sempit]. Kanggo resolusi sing luwih apik, pilih [Wide]. Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3, DFF3-UHD.
[Sempit], [Standar], [Jembar] [Sempit], [Standar], [Jembar]3-15
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu
Katrangan
[Port Suhu]Setel sumber data kanggo suhu banyu. · [Port MJ]: Gunakake sensor suhu/kacepetan kanggo data. · [Frekuensi Kurang]: Gunakake sensor LF kanggo data. · [Frekuensi Dhuwur]: Gunakake sensor HF kanggo data. Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3, DFF1-UHD.
Pilihan (rentang setelan)
[MJ Port], [Frekuensi Sedheng], [Frekuensi Dhuwur] [Mode Demo Penemu Ikan] [Setel Hardware menyang Default Pabrik] [Mulihake Setelan Default]
Mode demo nyedhiyakake operasi simulasi nggunakake data sing disimpen ing memori internal. · [Mati]: Pateni mode demo. · [Demo 1-4]: Pilih mode demo. · [Cethek]: Aktifake mode demo banyu cethek. · [Deep]: Aktifake mode demo banyu jero. Cathetan: Ditampilake kanthi sambungan pencari iwak internal, DIFFAMP, BBDS1, DFF1, DFF3, DFF1-UHD utawa DFF3-UHD.
Reset panemu iwak eksternal menyang setelan gawan pabrik.
Penemu iwak internal, DI-FFAMP, DFF3-UHD: [Mati], [Demo1-4] BBDS1, DFF1, DFF3, DFF1-UHD: [Mati], [Cethek], [Deep] [OK], [Batal]
Mulihake kabeh setelan menu menyang gawan.
[OK], [Batal]Menu Setup Transduser
Kanggo setelan sing gegandhengan karo sensor gerak, deleng "Menu sensor gerak" ing kaca 3-18.
Cathetan: Priksa manawa unit disetel kanggo siyaga nalika nyetel transduser.
Item menu [Tipe Setup Transduser] [Nomer Model]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Pilih jinis transduser sing disambungake. Nalika sounder sing disambungake yaiku DFF1-UHD lan transduser nduweni TDID sing kompatibel, [TDID] otomatis
[Manual], [Model]sing dipilih.
Cathetan: Nalika model transduser diganti utawa TDID
dideteksi, frekuensi lan bandwidth disetel ing [Manual] kudu direset. · [Manual]: Nyiyapake transduser kanthi manual.
· [Model]: Pilih model transduser sing cocog
(kanggo transduser FURUNO utawa AIRMAR).
Pilih nomer model sing cocog saka dhaptar. Cathetan: Mung kasedhiya nalika [Transducer Setup Type] disetel menyang [Model].
[Mini Frekuensi Dhuwur] Tampilake minimal frekuensi dhuwur.* [Maks Frekuensi Dhuwur] Tampilake maksimal frekuensi dhuwur.* [Min Frekuensi Sedheng] Tampilake frekuensi minimal sing sithik.* [Maksimum Frekuensi Sedheng] Tampilake maksimal frekuensi rendah.* [Reset Setelan gawan]Reset setelan menu Transducer Setup menyang gawan.
*: Dituduhake kanthi sambungan DFF3.
[OK], [Batal]3-16
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Nalika [Transducer Setup Type] disetel menyang [Model] lan disambungake menyang DFF3
Item menu [Frekuensi Dhuwur] [Frekuensi Setel HF] [Frekuensi Sedheng] [Setel Frekuensi LF]
Katrangan Setel frekuensi (kHz) saka transduser frekuensi dhuwur sing disambungake. Nyetel frekuensi TX frekuensi dhuwur kanggo ngilangi gangguan (rentang setelan: -50 nganti +50). Setel menyang [0] sing ora ana gangguan. Setel frekuensi (kHz) transduser frekuensi rendah sing disambungake. Nyetel frekuensi TX frekuensi rendah kanggo ngilangi gangguan (rentang setelan: -50 nganti +50). Setel menyang [0] sing ora ana gangguan.
Nalika [Transducer Setup Type] disetel menyang [Model] lan disambungake menyang DFF3-UHD
Item menu [TX Mode HF] [Frekuensi Dhuwur] [Frekuensi Setel HF] [CHIRP Jembar HF] [TX Mode LF] [Frekuensi Sedheng] [Frekuensi Setel LF] [CHIRP Jembar LF]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Mode pangaturan pita kanggo frekuensi tengah lan frekuensi CHIRP saka transduser sing disambungake menyang sisih frekuensi dhuwur.
[CHIRP Otomatis], [FM (CHIRP Manual)]*1, [CW (Frekuensi Tetap)]*2Setel frekuensi dhuwur (kHz) saka transduser sing disambungake menyang sisih frekuensi dhuwur.
Yen *1 utawa *2 dipilih ing [TX Mode HF], nyetel frekuensi TX frekuensi dhuwur kanggo ngilangi interferensi (rentang setelan: -50 nganti +50). Setel menyang [0] sing ora ana gangguan.
Yen *1 dipilih ing [TX Mode HF], atur pita frekuensi CHIRP saka transduser sing disambungake menyang sisih frekuensi dhuwur.
Mode imbuhan band kanggo frekuensi tengah lan frekuensi CHIRP saka transduser disambungake menyang sisih frekuensi kurang.
[CHIRP Otomatis], [FM (CHIRP Manual)]*1, [CW (Frekuensi Tetap)]*2Setel frekuensi rendah (kHz) transduser sing disambungake menyang sisih frekuensi rendah.
Yen *1 utawa *2 dipilih ing [Mode TX LF], setel frekuensi TX frekuensi rendah kanggo ngilangi interferensi (rentang setelan: -50 nganti +50). Setel menyang [0] sing ora ana gangguan.
Yen *1 dipilih ing [TX Mode LF], atur pita frekuensi CHIRP saka transduser sing disambungake menyang sisih frekuensi rendah.
Nalika [Transducer Setup Type] disetel menyang [Manual]
Item menu [Frekuensi Dhuwur] [Transduser Daya HF] [Jembar Pita (HF)]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Setel frekuensi kHz kanggo frekuensi dhuwur. Rentang setelan beda-beda
gumantung ing transduser sing disambungake.
Cathetan: Ditampilake kanthi sambungan panemu iwak internal, DFF1, BBDS1, DFF3, DFF1-UHD.
Setel daya transmisi kanggo frekuensi dhuwur. Cathetan 1: Ditampilake kanthi sambungan panemu iwak internal, DFF1, BBDS1, DI-FFAMP utawa DFF3UHD. Cathetan 2: Kanggo pangguna DFF1-UHD, nalika TDID transduser sing disambungake ora didhukung dening DFF1-UHD, setelan kasebut tetep dadi [1000].
[600], [1000]Setel bandwidth kanggo frekuensi dhuwur. Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3.
3-17
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu [Frekuensi Sedheng] [Daya Transduser LF] [Jembar Pita (LF)]
Katrangan
Pilihan (rentang setelan)
Setel frekuensi kHz kanggo frekuensi kurang. Rentang setelan beda-beda gumantung saka transduser sing disambungake.
Cathetan: Ditampilake kanthi sambungan pencari iwak internal, DFF1,
BBDS1, DFF3, DFF1-UHD.
Setel daya transmisi kanggo frekuensi kurang. Cathetan 1: Ditampilake kanthi sambungan panemu iwak internal, DFF1, BBDS1, DI-FFAMP utawa DFF3UHD. Cathetan 2: Kanggo pangguna DFF1-UHD, nalika TDID transduser sing disambungake ora didhukung dening DFF1-UHD, setelan kasebut tetep dadi [1000].
[600], [1000]Setel bandwidth kanggo frekuensi kurang. Cathetan: Dituduhake kanthi sambungan DFF3.
Nalika [Transducer Setup Type] disetel menyang [Manual] lan disambungake menyang DFF3-UHD
Item menu [TX Volt HF] [TX Volt LF] [Frekuensi Dhuwur] [Frekuensi Sedheng]
Deskripsi Setel TX voltage (V) saka transduser disambungake menyang sisih frekuensi dhuwur. Setel TX voltage (V) saka transduser disambungake menyang sisih frekuensi kurang. Setel frekuensi (kHz) transduser sing disambungake menyang sisih frekuensi dhuwur. Setel frekuensi (kHz) transduser sing disambungake menyang sisih frekuensi rendah.
Menu sensor gerak
Cathetan 1: Kanggo sambungan peralatan NMEA0183 menyang TZT19F, takon dealer FURUNO kanggo nyetel peralatan kasebut.
Cathetan 2: Kanggo nggunakake fungsi heaving, setelan ing ngisor iki dibutuhake ing kompas satelit. Kanggo prosedur setelan, deleng manual operator kanggo kompas satelit. Setelan kanggo SC-30 rampung saka menu [IF-NMEASC], setelan kanggo SC-50/110 rampung saka menu [DATA OUT].
Ukara
NMEA0183 ATT, HVE
CANbus
Baud rate Cycle PGN
38400BPS 25ms
Heave: 65280 Sikap: 127257
Menu [MOTION SENSOR] katon ing menu [Transducer Setup] nalika [Koreksi Heaving] diaktifake ing menu [Fish Finder]. Yen kompas satelit SC-30 utawa SC50/110 disambungake, nyetel jarak antarane unit antena (utawa sensor) saka kompas satelit lan transduser (dhuwur lan kurang yen disambungake) kene.
SC-30/33/50/70/110/130
Gandhewo / Stern kanggo HF
Ndhuwur / Mudhun
HF Transducer LF Transducer
Port / Starboard kanggo HF Port / Starboard kanggo LF
Gandhewo / Stern kanggo LF
3-18
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
Item menu
[Tipe Sensor Gerak]
Katrangan
Pilih sensor sing disambungake menyang unit TZT19F sampeyan. Kanggo kabeh sensor liyane saka SC-50 lan SC-110, pilih [SC-30]. Cathetan: Item menu iki ora kasedhiya nalika [Sumber Finder Fish] disetel menyang [TZT19F].
Pilihan (rentang setelan)
[SC30], [SC50_SC110] [Posisi Antena Bow/Stern HF (LF)] [Posisi Antena Up/Mudhun HF (LF)] [Port Antena/ Starboard HF (LF)]
Setel jarak saka unit antena menyang transduser ing arah busur-busur. Yen transduser dumunung ing sisih ngarep, nyetel nilai positif.
Setel jarak saka transduser menyang unit antena ing arah vertikal. Yen transduser dumunung ing sisih busur, atur nilai positif.
Setel jarak saka unit antena menyang transduser ing arah port-starboard. Yen transduser dumunung ing sisih tengen, nyetel nilai positif.
-99 kanggo +99 -0.00 kanggo +99.9 -99.9 kanggo +99.9
Transduser mis-mount koreksi
Yen transduser sing kompatibel karo DFF-3D utawa CHIRP dipindai sisih dipasang kanthi mundur 180° (madhep buritan), uripake item ing ngisor iki:
· DFF-3D: [Setelan][Multi Beam Sonar][Setup Awal][Setup Transduser][Koreksi Mis-mount Transduser][ON] · CHIRP Pindai Samping: [Setelan][CHIRP Side Scan][Transducer Mis-mount Correction] ][ON]
3.6 Setelan Wireless LAN
3.6.1
Carane nggabungake jaringan nirkabel sing wis ana
Kanthi nyambungake menyang jaringan sing wis ana, sampeyan bisa ngundhuh nganyari piranti lunak lan informasi cuaca saka internet.
1. Tutul lambang Ngarep kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan. 2. Tutul [Setelan], banjur [Umum]. 3. Tutul [Wireless LAN Settings]. 4. Tutul [Mode Nirkabel]. 5. Tutul [Connect to existing LAN], banjur tutul lambang [<] ing sisih kiwa ndhuwur
tampilan. 6. Tutul [Nirkabel] ing menu [AKTIFKAN NIRKABEL]. 7. Tutul [Scan] kanggo mindai sacedhake jaringan WLAN sing bisa diakses. Jaringan sing kasedhiya
kadhaptar. Kanggo mbusak kabeh jaringan WLAN, pilih [Lali Kabeh Jaringan sing Kasedhiya]. 8. Tutul jaringan WLAN sing cocog kanggo nuduhake tampilan ing ngisor iki.
BATAL LALI SAMBUNG
3-19
3. CARA SET UP THE EQUIPMENT
9. Tutul [Sambung], lan tampilan ing ngisor iki katon.
ENTER NETWORK KUNCI
Nuduhake karakter
3.6.2
BATAL
10. Gunakake keyboard piranti lunak kanggo ngetik tombol jaringan, banjur tutul tombol [OK]. Kanggo ndeleng apa sing sampeyan duwe input, priksa [Tampilake karakter]. Cathetan: Yen kunci jaringan salah, pesen kesalahan katon. Ketik tombol sing bener banjur tutul [OK] maneh.
11. Tutul [X] ing baris judhul kanggo nutup menu.
Cara nggawe jaringan LAN nirkabel
Piranti pinter sing disambungake menyang jaringan nirkabel iki uga bisa nyambung langsung menyang unit, ngidini nggunakake aplikasi TZT19F.
1. Tutul lambang Ngarep ( tings.
) kanggo nuduhake layar ngarep lan setelan mode tampilan-
2. Tutul [Setelan] banjur [Umum], ing urutan kasebut.
3. Tutul [Wireless LAN Settings].
4. Tutul [Mode Nirkabel] ing menu [MODE NIRKABEL]. 5. Tutul [Gawe Jaringan Lokal], banjur tutul lambang [<] ing sisih kiwa ndhuwur layar. 6. Tutul [Jeneng] ing menu [SETTING JARINGAN LOKAL].
7. Nggunakake keyboard piranti lunak, jeneng unit, banjur tutul .
8. Tutul [Sandhi] ing menu [SETTING JARINGAN LOKAL].
9. Nggunakake keyboard piranti lunak, setel sandhi, banjur tutul .
10. Tutul [Local Network] ing menu [ENABLE LOCAL NETWORK] kanggo ngaktifake jaringan nirkabel.
11. Piranti pinter saiki bisa disambungake menyang unit, liwat jaringan.
1) Saka piranti pinter, pilih setelan jaringan ing langkah 7.
2) Ketik sandhi sing disetel ing langkah 9.
12. Tutul [X] ing baris judhul kanggo nutup menu.
3.7
Mode Ferry
Cathetan: Mung SC-30, SC-33, lan SCX-20 sing kompatibel karo Mode Ferry.
Mode Ferry ngidini pangguna ngganti orientasi layar kanthi 180 °. Elinga yen kabeh sensor judhul ing ndhuwur kudu ndhukung printah offset heading saka TZT19F. Sensor judhul lan sensor radar kudu diuripake nalika TZT19F ngirim prentah. Sensor heading lan sensor radar kudu diuripake nalika TZT19F ngirim printah offset heading. Yen TZT19F ngirim printah lan salah siji saka sensor ora nampa, data judhul bisa mbalikke. Waca "[Konfigurasi Input Acara]" saka menu "[Persiyapan Awal] (Item menu liyane)" ing kaca 3-8.
3-20
7=7)(-
1$0(
287/,1(
'(6&5,37,21&2'(4
7<
81,7
08/7,)81&7,21’,63/$<
7=7)
$&&(6625,(6
$&&(6625,(6
$&&(6625,(6
)3
)3
,167$//$7,210$7(5,$/6
&3
&$%/($66(0%/
)583))$0
&$%/($66(0%/
)58&&%0-
,167$//$7,210$7(5,$/6
&3
,167$//$7,210$7(5,$/6
&3
1$0(
'2&80(17
)/86+02817,1*7(03/$7(
23 (5 $ 725
6*8,'(
,167$//$7,210$18$/
287/,1(
%.; '(6&5,37,21&2'(4
7<
&
26
,0
A-1
&=%
A-2
,167$//$7,210$7(5,$/6
12
1$0(
))/86+02817),;785(
+(;%2/76/277('+($'
(0, (0,&25(
&211(&725&$3
&2′(12 7<3(
&3
%.;
287/,1(
'(6&5,37,216
4
7<
&3
&2'(12
0;686
&2'(12
*5)&
&2'(12
&$3&
&2'(12
5 (0 $ 5.6
,167$//$7,210$7(5,$/6
12
1$0(
)+ )6321*(+
) )02817+22'3$&.,1*
6,'(
A-3
&2′(12 7<3(
&3
%.;
287/,1(
'(6&5,37,216
4
7<
&2'(12
&2'(12
5 (0 $ 5.6
‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<
&0%
‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<
&0%
$&&(6625,(6
12
1$0(
//&'&/($1,1*&/27+
A-4
&2′(12 7<3(
)3
$';
287/,1(
'(6&5,37,216
4
7<
&2'(12
5 (0 $ 5.6
‘,0(16,216,1’5$:,1*)255()(5(1&(21/<
&).
18/Desember 2019 H.MAKI
D-1
D-2
11/Nov/2019 H.MAKI
S-1
9'&
)583))$0P
9$&
'3<&
58 58%
+]
35
$ 5('%/8
– 32:(5 6+,(/'
+’0,287 – 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’ 70’6B’$7$B1 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’
P
7<3($
+'0,&$%/(
P0$;
728&+021,725
25
$
9$& 73<& +]
35
70’6B’$7$B1 70’6B’$7$B3 70’6B’$7$B6+,(/’ 70’6B’$7$B1
7'06B&/2&.B3
86%&$%/(P0$;
'),,6)+)$)0,31'(5
32:(5$;0’35B&+;’B539
P
)58))&P
'5B&+B0
&&
7(039
5()(572&&)25′(7$,/
7(03
7'06B&/2&.B6+,(/'
7'06B&/2&.B1
1&
1&
”&B&/2&.
08/7,)81&7,21′,63/$< ”&B’$7$
7=7))
*1'
P 5(027(&21752/81,7
0&8
'5B&+B3
9B287
;'5B&+B0 63'
7’B,’ 63’97’B,’967B6+,(/’
(;7B3/8*B'(7(&7 –
86% 8B9%86 8B’B1
7<3($
86%&$%/(
86%+8%
6′
P
6’&$5’81,7 6’8
;'5B&+B6+,(/'
8B'B3
;'5B&+B6+,(/'
*1'
+'0,,1 –
0-$63) )58&&%0-P
-;'5
%
9
'5B&+B3
9,'(2,1 –
'5B&+B0
7(039
9,'(2,1 –
7(03
'5B&+B3
–
'5B&+B0
86% 8B9%86
63′
8B'B1
7'B,'
8B'B3
63'97'B,'967B6+,(/'
8B,
;'5B&+B6+,(/'
*1'
67,’06’ 67,’3:’ 7,’+”
7/7′ 73:’ 7%6′ 666/7′
3/' 36' 06' 3:'
0-$63)
&&%;'5B&+B6+,(/'
1(7:25. – (B7'B3 (B7'B1 (B5'B3 750 750)
700
%/+)-
(B5'B1
&
75$16’8&(5:6(1625
75$16'8&(5
%/+ %/+
&0/+)- 70/+)-
&+,53
750 750
1(7:25. –
&+,5375$16'8&(5
7%
P
0$7&+,1*%2; 0%
0%
5('
*51
% / 8
5('
P%/.
%/. 5('
P%P 7% %/.
P
‘
N:
%% %6
7 n:
127(
6+,3<$5'6833/
237,21
10($ – 1(76 1(7& 1(7+ 1(7/08/7, – 7'$ 7'% %8== 9B287)(9(17B6: *1' 3:5B6: '&B1 5)] 6(59('5(6(59('*1')"
',))$03 – 7;8B7'$ 7;8B7'% 7;8B5'+ 7;8B5'& .3+ .3,& *1'
,9VT
7<3($
+'0, +'0,6285&(
5&$
&2$;&$%/(
5&$
&2$;&$%/(
9,'(2(48,30(17
PLFUR%
86%&$%/( 86%
86%+267′(9,&((48,30(17
5-
5-
5- (7+(51(7+8%
02'=P
02'=P
+8%
5-
02'=P
9'&
9+30996[& P
5-
3R(+8%
)5810($300))P
5-
02'=P
/$1[
0&8
-81&7,21%2; ),
7 7&211(&725
0&)0)
76
1(7:25.
1(7:25.6281′(5
'))%%'6′))8+”)”))8+'
$,6 $,65(&(,9(5
)$
5$’$56(1625 ‘566(5,(6 5()(5727+(,17(5&211(&7,21’,$*5$0)25($&+5$’$56(1625
P 6039 6059
66) 0)
76
:+7 %/8 *5< 5('
$8723,/27 %8==(5
P '$7$&219(57(5 P ,)10 ($.
1$9(48,30(17 10($
25*%/. 33/ %51
(9(176:,7&+ P $1$/2*10($
P
32:(56:,7&+
‘$7$&219(57(5 ,)10($),
$1$/2*6(1625
%/.
5()(5727+(,16758&7,212)($&+81,7)25′(7$,/
)58))&P P
),6+),1′(532:(5$03/,),(5 ‘,))$03
35 ‘(7$,/)2535&211(&7,21
9$& 73<& +]
&21
&21
+ $&'&32:(5
& 6833/<81,7
*1'35
'5$:1
6HS 7<$0$6$.,
&+(&.('
6HS +0$.,
$33529(' 14/Sep/2022 H.MAKI
6&$/( ':*1R
0$66 NJ
&&*
5()1R
7,7/( 7=7))
1$0(
08/7,)81&7,21′,63/$<
,17(5&211(&7,21′,$*5$0
Hiromasa : Hiromasa Maki
Maki
: 2022.09.14/17/15 46:09:00 +XNUMX'XNUMX'
9'&
$9 )583))$0P $9
5('
),6+),1′(532:(5$03 ‘,))$03
32: (5
'&
0) 'B;'5 9
;'5B&+B3+);'5B&+B0+)
7(039
)58))&PP
;'5
9
;’5B&+B3 08/7,)81&7,21’,63/$<
;'5B&+B0 7=7)))
7(039
$
9$&
'3<&
% / 8
6+,(/''&
7(03 ;’5B&+B3/) ;’5B&+B0/)
7(03 ;’5B&+B3 ;’5B&+B0
+]
5(&7,),(5
63'1&
63′
58%
7'B,'
7'B,'
,9VT
.3 (;7(51$/.3
9&7)[&P0$;
&25(VT287(5′,$
(;7B.3
7% 75,*B,1B3 9 75,*B,1B1
63’97’B,’967B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’
0)’B&20 7;8B7’$
)58))&PP
63’97’B,’967B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’ ;’5B&+B6+,(/’
',))$03 7;8B7'$
75,*B287B3 9
7;8B7'%
7;8B7'%
75,*B287B1
7;8b5+
7;8b5+
6+,(/'
7;8b5.
7;8b5.
1&
.32+
.3+
1&
.32&
.3,&
*1'
*1'
%
7% 7'B,' 6+,(/' ;,' *1′ 7(03
;'5B+)
;'B+)B6+,(/'
7%;'5B+);'5B+)
;'5B/)
;'B/)B6+,(/'
7%;'5B/);'5B/)
7% ;'5B/) ;'5B/) 1& ;'B/)B6+,(/' 1& ;'5B/)
7% ;'5B+) ;'5B+) 1& ;'B+)B6+,(/' 1& ;'5B+) 1&
7% 7'B,' 6+,(/' ;,' *1′ 7(03
1&
1&
1&
1&
1&
,9VT
5('
1&651&76%PP
%/.
5('
1&651&76%PP
%/.
25* %51 :+7
% / 8
%/8: +7 <(/ %/.
%/.: +7
P
1&
&
30/+/+* &0/0/+/+*
75$16'8&(5
/
7% 7;B1
1&
*1'
1&
7; b3
%2267(5%2; %7
+
7% 7;B1
1&
*1'
1&
*1'
1&
7%;'5B3
+
;5b1
1&
*1'
1&
7%;'5B3
/
‘
127(
6+,3<$5'6833/
237,21
.,9VTP
P
P
N+] )0
75$16'8&(5
N+])
9&7)9LQO&DEWUHFRUG
;5b1
7; b3
75$16'8&(5
%/+5+50 %/+5+5 %/+5+5 ) )+ %5 %)+ %5%+ %%%+
‘5$:1 $SU 7<$0$6$.,
&+(&.('$SU
+0$.,
$33529(' 20/Apr/2020 H.MAKI
6 & $ / (
0 $ 66
NJ
':*1R &&&
5()1R
7,7/(',))$03
1$0( ),6+),1′(532:(5$03/,),(5
,17(5&211(&7,21’,$*5$0
S-2
Garansi FURUNO kanggo Amerika Utara
FURUNO USA, Warranty Limited nyedhiyakake LABOR rong puluh papat (24) sasi lan rong puluh papat (24) sasi PARTS babar pisan ing produk saka tanggal instalasi utawa tuku dening pemilik asli. Produk utawa komponen sing diwakili minangka anti banyu dijamin anti banyu mung kanggo, lan ing watesan, periode babar pisan kasebut ing ndhuwur. Tanggal wiwitan babar pisan ora bisa ngluwihi wolulas (18) sasi saka tanggal asli tuku dening bakul saka Furuno USA lan ditrapake kanggo peralatan anyar diinstal lan dilakokno ing sesuai karo pandhuan diterbitake Furuno USA.
Piranti Magnetron lan Microwave bakal dijamin kanggo periode 12 sasi saka tanggal instalasi peralatan asli.
Furuno USA, Inc. njamin saben produk anyar dadi bahan lan pengerjaan sing apik lan liwat dealer resmine bakal ngganti bagean apa wae sing kabukten cacat ing materi utawa pengerjaan ing panggunaan normal tanpa biaya sajrone 24 wulan wiwit tanggal instalasi. utawa tuku.
Furuno USA, Inc., liwat dealer resmi Furuno bakal nyedhiyakake tenaga kerja tanpa biaya kanggo ngganti bagean sing rusak, kajaba pangopènan rutin utawa pangaturan normal, sajrone 24 wulan wiwit tanggal instalasi kasedhiya yen karya rampung dening Furuno USA, Inc. utawa dealer resmi Furuno sajrone jam toko normal lan ing radius 50 mil saka lokasi toko.
Bukti sing cocog kanggo tuku sing nuduhake tanggal tuku, utawa sertifikasi instalasi kudu kasedhiya kanggo Furuno USA, Inc., utawa dealer resmi nalika njaluk layanan garansi.
Garansi iki bener kanggo instalasi produk sing diprodhuksi dening Furuno Electric Co. (sabanjuré FURUNO). Sembarang tumbas saka bata lan mortir utawa web-Based reseller sing diimpor menyang negara liya dening wong liyane saka FURUNO certified dealer, agen utawa anak perusahaan bisa uga ora tundhuk karo standar lokal. FURUNO banget nyaranake supaya ora ngimpor produk kasebut saka internasional websitus utawa pengecer liyane, amarga produk sing diimpor bisa uga ora bisa digunakake kanthi bener lan bisa ngganggu piranti elektronik liyane. Produk sing diimpor bisa uga nglanggar hukum lokal lan syarat teknis sing diwajibake. Produk sing diimpor menyang negara liya, kaya sing diterangake sadurunge, ora layak kanggo layanan garansi lokal.
Kanggo produk sing dituku ing njaba negara sampeyan, hubungi distributor nasional produk Furuno ing negara sing dituku.
PENDAFTARAN lan INFORMASI JAMINAN Kanggo ndhaptar produk sampeyan kanggo garansi, uga ndeleng pedoman lan watesan garansi lengkap, bukak www.furunousa.com lan klik "Dhukungan". Kanggo nyepetake ndandani, layanan garansi kanggo peralatan Furuno diwenehake liwat jaringan dealer resmi. Yen iki ora bisa utawa praktis, hubungi Furuno USA, Inc. kanggo ngatur layanan garansi.
FURUNO USA, INC. Perhatian: Koordinator Layanan 4400 NW Pacific Rim Boulevard
Camas, WA 98607-9408 Telpon: 360-834-9300
FAX: 360-834-9400
Furuno USA, Inc. bangga nyedhiyakake sampeyan kanthi kualitas paling dhuwur ing Marine Electronics. Kita ngerti sampeyan duwe sawetara pilihan nalika nggawe pilihan peralatan, lan saka kabeh wong ing Furuno matur nuwun. Furuno bangga banget ing layanan pelanggan.
Garansi FURUNO Donya kanggo Kapal Pleasure (Kajaba Amerika Utara)
Garansi iki bener kanggo produk sing diprodhuksi dening Furuno Electric Co. (sabanjuré FURUNO) lan dipasang ing prau kesenengan. Sembarang web tumbas adhedhasar sing diimpor menyang negara liya dening sapa wae kajaba dealer sing disertifikasi FURUNO bisa uga ora tundhuk karo standar lokal. FURUNO banget nyaranake supaya ora ngimpor produk kasebut saka internasional websitus minangka produk sing diimpor bisa uga ora bisa digunakake kanthi bener lan bisa ngganggu piranti elektronik liyane. Produk sing diimpor bisa uga nglanggar hukum lokal lan syarat teknis sing diwajibake. Produk sing diimpor menyang negara liya kaya sing diterangake sadurunge ora layak kanggo layanan garansi lokal.
Kanggo produk sing dituku ing njaba negara sampeyan, hubungi distributor nasional produk Furuno ing negara sing dituku.
Garansi iki minangka tambahan kanggo hak legal statutori pelanggan.
1. Sarat lan Ketentuan Warranty
FURUNO njamin yen saben produk FURUNO anyar minangka asil saka bahan lan pengerjaan sing berkualitas. Babar pisan bener kanggo periode 2 taun (24 sasi) saka tanggal invoice, utawa tanggal commissioning produk dening nginstall bakul certified.
2. FURUNO Garansi Standar
Garansi standar FURUNO nyakup suku cadang lan biaya tenaga kerja sing ana gandhengane karo pratelan garansi, yen produk kasebut bali menyang distributor nasional FURUNO kanthi operator prabayar.
Garansi standar FURUNO kalebu:
Diposaken ing distributor nasional FURUNO Kabeh suku cadang kanggo ndandani Biaya kanggo kiriman ekonomi kanggo customer
3. FURUNO Onboard Garansi
Yen produk dipasang / ditugasake lan didaftarake dening dealer FURUNO sing disertifikasi, pelanggan duwe hak kanggo garansi onboard.
Garansi onboard FURUNO kalebu
Gratis ongkos kirim saka bagean sing dibutuhake Tenaga kerja: Mung jam kerja normal Wektu lelungan: Nganti maksimal rong (2) jam Jarak tempuh: Nganti maksimal satus
lan sewidak (160) KM kanthi mobil kanggo perjalanan lengkap
4. Registrasi babar pisan
Kanggo Garansi Standar - presentasi produk kanthi nomer seri (8 digit nomer seri, 1234-5678) cukup. Yen ora, invoice karo nomer serial, jeneng lan stamp saka bakul lan tanggal tuku ditampilake.
Kanggo Garansi Onboard dealer FURUNO sampeyan bakal ngurus kabeh registrasi.
5. pratelan babar pisan
Ndandani garansi sing ditindakake dening perusahaan/wong liyane saka distributor nasional FURUNO utawa dealer sing disertifikasi ora dilindhungi garansi iki.
6. Watesan babar pisan
Nalika pratelan digawe, FURUNO duwe hak kanggo milih arep ndandani produk utawa ngganti.
Garansi FURUNO mung sah yen produk wis diinstal lan digunakake kanthi bener. Mulane, iku perlu kanggo customer kanggo tundhuk karo pandhuan ing handbook. Masalah sing disebabake ora tundhuk karo instruksi manual ora dijamin dening garansi.
FURUNO ora tanggung jawab kanggo karusakan apa wae sing disebabake ing prau kanthi nggunakake produk FURUNO.
Ing ngisor iki ora kalebu saka garansi iki:
a.
Produk bekas
b.
Unit jero banyu kayata transduser lan unit lambung
c.
Pangopènan rutin, alignment lan kalibrasi
layanan.
d.
Ngganti bagean sing bisa digunakake kayata sekring,
lamps, kertas rekaman, sabuk drive, kabel, protèktif
tutup lan baterei.
e.
Magnetron lan MIC kanthi luwih saka 1000 transmisi
jam utawa luwih saka 12 sasi, endi wae sing luwih dhisik.
f.
Biaya sing ana gandhengane karo panggantos transduser
(contone Crane, docking utawa penyelam lsp).
g.
Coba segara, tes lan evaluasi utawa demonstrasi liyane.
h.
Produk sing didandani utawa diowahi dening wong liya saka
Distributor nasional FURUNO utawa dealer resmi.
i.
Produk sing nomer seri diganti,
defaced utawa dibusak.
j.
Masalah akibat saka kacilakan, kelalaian,
nyalahi panggunaan, instalasi sing ora bener, vandalisme utawa banyu
seng nembus.
k.
Kerusakan akibat force majeure utawa alam liyane
bilai utawa bilai.
l.
Karusakan saka pengiriman utawa transit.
m.
Nganyari piranti lunak, kajaba yen dianggep perlu
lan dijamin dening FURUNO.
n.
Lembur, tenaga kerja ekstra ing njaba jam normal kayata
akhir minggu / preian, lan biaya lelungan ing ndhuwur 160 KM
sangu
o.
Pengenalan lan orientasi operator.
Perusahaan Listrik FURUNO, 1 Maret 2011
Kanggo Garansi Standar - mung ngirim produk sing rusak bebarengan karo invoice menyang distributor nasional FURUNO. Kanggo Garansi Onboard hubungi distributor nasional FURUNO utawa dealer sing disertifikasi. Wenehi nomer seri produk lan jelasake masalah kasebut kanthi akurat.
Dokumen / Sumber Daya
 |
FURUNO TZT19F Piranti Tampilan Multifungsi [pdf] Instruksi Manual TZT19F, TZT19F Piranti Tampilan Multi Fungsi, Piranti Tampilan Multi Fungsi, Piranti Tampilan Fungsi |
