Icutech GW3 ゲートウェイ Webセンサー付きログデバイスユーザーマニュアル

WLT-20 センサー

白い WLRHT または WLRT センサーの上部に丸い穴がありますか? この場合は、丸で囲まれたボタンを押してください。
WLRHT および WLRT センサー

ボタンマグネットを使用した誘導起動
センサーが上記のような機能を示さない場合は、次の手順に従ってください。付属のボタンマグネットのみを使用して、センサーに触れずに、マークされた場所と側面でセンサー上をスワイプします (下の画像を参照)。

WLT-20センサー

センサーの配置
次に、センサーを冷却ユニット内または目的の場所に設置します。ゲートウェイとセンサー間の距離は 3 m を超えてはならず、XNUMX つのユニットは同じ部屋に設置する必要があります。

ICUゲートウェイとインターネット間の接続を確立する

基本的に、イーサネットまたは WLAN 接続を選択できます。WLAN 接続を構成するには、Android スマートフォンが必要です。構成アプリ (ICU tech Gateway) は IOS では利用できません。

ICU ゲートウェイとインターネット間の接続タイプは、会社のネットワークの構造に応じて選択する必要があります。どの接続タイプを選択すべきかは、会社の IT 担当者に問い合わせてください。

構成アプリ (ICU tech Gateway) を使用すると、IT プロフェッショナルは追加のネットワーク設定を構成できます。

イーサネット（LAN）経由で接続

付属のイーサネットケーブルを ICU ゲートウェイのイーサネットポートに差し込み、会社のネットワークに接続します。疑問がある場合は、会社の IT 担当者に問い合わせてください。

WLAN のゲートウェイ構成

iPhone経由の設定
設定アプリは iOS ではご利用いただけません。IOS デバイスのみをお持ちのお客様は、LAN 接続経由でゲートウェイを使用するか、注文時に ICU 技術者によるゲートウェイの事前設定をリクエストすることができます。

Android経由の設定

ステップ1: ICU tech Gatewayアプリをダウンロードする
ご希望のスマートフォンで Google Play ストアを開き、ICU tech Gateway アプリをダウンロードします。

ステップ2: ゲートウェイをスマートフォンに接続する
スマートフォンを Bluetooth 経由でゲートウェイに接続します。接続はスマートフォンの設定を介して行われます。ゲートウェイの P/N 番号を選択します。これはゲートウェイの側面のラベルに記載されています (左の写真)。

ステップ3: ゲートウェイのアプリにログインする
アプリでゲートウェイ GW3 を選択し、パスワード 1234 でログインします。パスワードを入力したら、[OK] で確定します。

ステップ 4: 接続タイプ
アプリはさまざまな接続タイプを提供します。イーサネット (LAN) または WLAN (WiFi) を選択できます。デフォルトの接続タイプは、DHCP を使用したイーサネット (LAN) です。設定は会社のネットワークに応じて調整する必要があります。

DHCPを使用したLAN接続経由
アプリでイーサネット/DHCPを選択して保存します

DHCPを使用したWLAN接続経由
アプリで、Wi-Fi___33 / DHCPを選択し、WLANネットワーク（SSID）とパスワード（パスフレーズ）を入力して保存します。

接続する

テスト接続
接続タイプとネットワークプロパティを入力した後、「接続テスト」ボタンをクリックして接続を確認できます。

アプリはゲートウェイのステータスを表示します
アプリにゲートウェイがオンラインかオフラインかが表示されるようになりました。ゲートウェイはオンラインである必要があります。そうでない場合は、再接続してください。

の Webログプラットフォーム

ICUの技術によりスマートフォンからデータにアクセス可能 Webログアプリ（第4章）またはPCから web ブラウザ（第5章）。ICU技術 Webログアプリは Android と IOS で利用できます。

センサーはICUゲートウェイを介して測定データをICU技術者に送ります。 Webログサーバー。このサーバーはデータを監視し、逸脱があった場合には電子メールとSMSでアラームを発します。追跡可能性のために、各アラームはユーザーによって署名される必要があります。署名には各アラームの原因とどのユーザーがアラームに反応したかが記録されます。 webログプラットフォームにより、保管されている各製品の保管温度の完全な追跡が可能になります。

ICU技術によるアクセス Webログアプリ

アプリをインストール
ICU技術をダウンロード Webご希望のスマートフォンにアプリをログインします (Android の場合は Google Play ストア、IOS の場合は App Store)。

Android 用にダウンロード

ICU技術へのリンク WebAndroid用ログアプリ:
https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.icu.MonitoringApp
ストア検索テキスト: ICU技術者 Webログ

IOS 用にダウンロード

ICU技術へのリンク WebIOS用ログアプリ:
https://itunes.apple.com/us/app/weblog/id1441762936?l=de&ls=1&mt=8
ストア検索テキスト: ICU技術者 Webログ

アプリのログイン

ICU技術を開く Webスマートフォンのアプリにログインします。ログイン画面が表示されます。ユーザー名とパスワードは同梱のお客様情報シートに記載されています。パスワードは仮想スイッチを使用してスマートフォンに保存できます。「ログインボタン」でログインが完了します。

アプリセンサー終了view

ログインすると、すべてのセンサーのリストが表示されます。未解決のイベント（警告、アラーム、通信エラー）があるセンサーは赤い文字で表示されます。該当するセンサーをタップすると、詳細なセンサー情報が表示されます。 view 画面に表示されます。

アプリセンサー View

対応するセンサーをタップすると、詳細なセンサー view 画面に表示されます。センサーの値の表には、上から下に向かって、最後のセンサー値、最後の測定値の日時、過去 24 時間の平均値、最小値、最大値が表示されます。
灰色の矢印キーを使用して、グラフの x 軸を 1 日前 (左) または後ろ (右) に移動します。

イベントリストはセンサーグラフの下に表示されます。amp下の図では、11.06.2019年XNUMX月XNUMX日にXNUMXつのイベントがリストされています。最初のイベントは、時間stamp 08:49:15の署名は「manual」という名前でユーザーによって署名されました。XNUMX番目の署名は、時刻がamp 09:20:15 のはまだ署名されていません。

アプリイベントにサイン

追跡可能性を確保するには、各イベント (警告やアラームなど) に署名する必要があります。アプリ経由でイベントに署名する手順は次のとおりです。

イベントリストでアラーム/警告を選択します。
署名パネルが画面に表示されます。
必要な場所に名前とパスワードを入力してください。
コメント欄に、冷蔵庫に商品が詰め込まれすぎている、停電、清掃中など、アラームの理由を入力してください。
「アラームに署名」ボタンをクリックすると、アラームが署名され、イベントリスト内の位置が変更されます。

アクセス方法 Web ブラウザ

ログイン
開始する web ブラウザ。人気の web ブラウザはMicrosoft Internet Explorer、Microsoft Edge、Firefox、Google Chromeが使用できます。
入力してください web アドレスバーにアドレスを入力してください:
https://weblog.icutech.ch

エンターキーで入力を確定すると、ブーメラン Web ログインウィンドウが表示されます（図）
このウィンドウが表示されない場合は、 web 住所とそのアクセス性。
ログインデータは、付属の顧客情報シートに記載されています。 Webログインします。名前とパスワードを入力した後、青い「ログイン」ボタンまたはキーボードのEnterキーを押します。
ログインに成功すると、デフォルトの view Boomerangシステムのログイン画面が表示されます。名前やパスワードを間違えて入力すると、「ログインできません」というエラーメッセージが表示されます。

パスワードを変更する

パスワードを変更するには、ログインプロセス中に [パスワードを変更する] チェックボックスを選択する必要があります。新しいパスワードは 6 ～ 10 文字で、文字と数字を含める必要があります。

ログアウト

システムは青い「ログアウト」ボタンで終了できます。ログアウト後、システムはブーメランに戻ります。 Web ログインウィンドウ。

権限のない人がシステムにアクセスすることを防ぐため、必ず「ログアウト」ボタンでシステムを閉じてください。

違う Views

ブーメラン Web 3つの異なる views、標準以上view、グループ view そしてセンサー view. すべてブーメラン Web view5分ごとに更新されます。

アラームステータス表示

3つすべてにおいて viewアイコンは、オブジェクトグループまたはセンサーの現在のステータスを示すために使用されます。次の表では、アイコンとその意味について詳しく説明します。

シンボル	状態	説明
	OK	すべて順調
	アラーム	センサー値が警報限界を超えたときに作動します
	警告	センサー値が警告限度を超えたときにトリガーされます。
	通信エラー	センサーから Boomerang サーバーへの測定値の送信中に通信エラーが検出されるとトリガーされます。

日付/時刻間隔

センサーまたは個々のセンサーの表示は、開始日/終了日（カレンダーシンボルをクリック）または時間間隔（青い選択ボタンをクリック）で、現在の時間、日、週、または年として、必要に応じて表示できます。
日時による選択

時間間隔による選択

サイン

各イベント (警告やアラームなど) は追跡可能性のために署名する必要があります。イベント署名の手順は次のとおりです。

イベントリストでアラーム/警告を選択します。
左側の署名フィールドに名前とパスワードを入力します。

コメント欄にアラームまたは警告の理由を入力します。
「署名」ボタンをクリックすると、アラームが署名され、ステータスアイコンがリストに灰色で表示されます。

標準以上view

ログインに成功すると、標準のview が表示されます。これにより、ユーザーがアクセスできるすべてのグループが表示されます。グループは通常、研究所や部門などの診療所/会社名または場所です。amp以下の例では、ユーザーは「Practice XYZ」という名前のオブジェクトグループにアクセスできます。

グループリスト

名前	状態	オープン投稿	最後の録音
ユーザーに表示されるグループ	オブジェクトグループのステータス。シンボルの意味は5.4章で説明されています。	署名されていないアラーム、警告、または通信エラー	最後に記録された値

グループ View

特定のグループをクリックすると、そのグループ view が開きます。グループに関する詳細情報が表示されます。このグループ内のすべてのセンサーのリストが表示されます。次の例ではampセンサーは 3 つあります。1 つは室温を、1 つは冷蔵庫内の温度を、1 つは冷凍庫内の温度を測定します。

センサーリスト

名前	センサー名
状態	センサーステータス記号の意味は4.4章に記載されています。
募集職種	開催中のイベント数
イベント	アラームイベントの数
最後の測定値	センサーの最終測定値
時間	イベント開催時間
平均値	表示期間のすべての測定値の平均値
分	表示期間の最小測定値
マックス	表示期間の最高測定値

グループイベントのリストは、センサーリストの下に表示されます。これには、イベントソース名、イベント時間、エラータイプ、署名情報、署名コメントが含まれます。

センサー View

センサー view 希望するセンサーをクリックすると開きます。 viewセンサーの詳細情報が表示されます。選択した期間の測定値のグラフとイベントの経過が表示されます。

図の下には、センサー ID、測定間隔、校正値と時間、アラームフィルター、センサーの説明が表示されます。

図を拡大する View
ズームするには、マウスを使用して、左上から右下にかけて目的のズーム領域をマークします。ズーム領域をリセットするには、マウスを使用して、右下から左上にかけて選択範囲をマークします。
ズーム：

リセット：

ICU 技術サポート

ICU テクニカルサポートチームは、問題や不明点があれば喜んでお手伝いいたします。月曜日から金曜日の 9.00:17.00 から XNUMX:XNUMX までの営業時間内に情報を提供します。電話または電子メールでお問い合わせください。

電話： +41 (0) 34 497 28 20
郵便： サポート
住所: Bahnhofstrasse 2 CH-3534 シグナウ
インターネット： ホームページ
ICUテック株式会社
駅前通り2
CH-3534 シグナウ
T: +41 34 497 28 20
お問い合わせ
 ホームページ
ICUテック株式会社
駅前通り2
CH-3534 シグナウ
ホームページ
 お問い合わせ
+41 34 497 28 20
サポート（月〜金 9.00:17.00〜XNUMX:XNUMX）
+41 34 497 28 20
サポート

ドキュメント / リソース

Icutech GW3 ゲートウェイ Webセンサー付きログデバイス [pdf] ユーザーマニュアル
GW3、GW3ゲートウェイ Webセンサー、ゲートウェイを備えたログデバイス Webセンサー付きログデバイス、 Webセンサー付きデバイス、センサー付きデバイス、センサー

参考文献

ユーザーマニュアル

パッケージ内容

デバイスの設置と試運転

センサーの試運転