Icutech GW3 Gateway Weblog Apparaat mei Sensor User Manual

Yn gebrûk nommen fan Gateway GW3
Stek de mikro-USB-stekker fan 'e stroomfoarsjenning yn gateway GW3 en ferbine de stekker mei de stroomfoarsjenning (wachtsje sawat 30 sekonden).

Sensor yn gebrûk nommen

Sensoraktivaasje
Sensoren moatte aktivearre wurde foar har earste gebrûk. Yn prinsipe besteane der twa ferskillende sensoraktivaasjemeganismen, bepale fan tefoaren hokker type jo hawwe.

Type knopaktivaasje
Hat jo swarte WLT-20-sensor in stippelabel op 'e rêch? Druk yn dit gefal op de sirkele knop.

WLT-20 Sensor

Hat jo wite WLRHT- of WLRT-sensor in rûn gat oan 'e boppekant? Druk yn dit gefal op de sirkelfoarmige knop.
WLRHT- en WLRT-sensoren

Induktive aktivearring mei de knopmagneet
As jo sensor net de hjirboppe beskreaune funksjes hat, gean dan as folget: brûk allinnich de meilevere knopmagneet en swipe oer de sensor op it markearre plak en oan 'e kant sûnder de sensor oan te reitsjen (sjoch ôfbyldings hjirûnder).

WLT-20 sensor

Sensorpleatsing
Plak dan de sensor yn 'e koelunit of op 'e winske lokaasje. De ôfstân tusken de gateway en de sensor moat net mear as 3m wêze en de twa ienheden moatte yn deselde keamer wêze.

Ferbining tusken ICU Gateway en ynternet opsette

Yn prinsipe kinne jo kieze tusken in Ethernet- of WLAN-ferbining. Om in WLAN-ferbining te konfigurearjen is in Android-smartphone nedich. De konfiguraasje-app (ICU tech Gateway) is net beskikber foar iOS.

It type ferbining tusken de ICU-gateway en it ynternet moat keazen wurde neffens de struktuer fan it bedriuwsnetwurk. De persoan dy't ferantwurdlik is foar IT yn jo bedriuw kin jo fertelle hokker type ferbining jo kieze moatte.

De konfiguraasje-app (ICU tech Gateway) lit IT-professionals ekstra netwurkynstellingen konfigurearje.

Ferbine fia Ethernet (LAN)

Stek de levere Ethernet-kabel yn 'e Ethernet-poarte fan 'e ICU-gateway en ferbine it mei it bedriuwsnetwurk. Yn gefal fan twifel kin de persoan dy't ferantwurdlik is foar IT yn jo bedriuw jo helpe.

Gateway-konfiguraasje foar WLAN

Konfiguraasje fia iPhone
De konfiguraasje-app is net beskikber foar IOS. Klanten dy't allinich IOS-apparaten hawwe, kinne de gateway brûke fia in LAN-ferbining of in foarôfgeande konfiguraasje fan 'e gateway oanfreegje troch ICU-technikus by it bestellen.

Konfiguraasje fia Android

Stap 1: Download de ICU tech Gateway-app
Iepenje de Google Play Store op de winske smartphone en download de ICU tech Gateway-app.

Stap 2: De gateway ferbine mei de smartphone
Ferbine de smartphone mei de gateway fia Bluetooth. De ferbining wurdt makke fia de smartphone-ynstellingen. Selektearje it P/N-nûmer fan jo gateway, dit stiet op it label oan 'e kant fan' e gateway (ôfbylding lofts).

Stap 3: Oanmelde by de app op 'e Gateway
Selektearje yn 'e app jo gateway GW3 en meld jo oan mei it wachtwurd 1234. Nei it ynfieren fan it wachtwurd befêstigje mei OK.

Stap 4: Ferbiningstypen
De app biedt ferskate ferbiningstypen. Jo kinne kieze tusken Ethernet (LAN) of WLAN (WiFi). It standert ferbiningstype is Ethernet (LAN) mei DHCP. De ynstellings moatte oanpast wurde neffens it bedriuwsnetwurk.

Fia LAN-ferbining mei DHCP
Selektearje en bewarje yn 'e app Ethernet/DHCP

Fia WLAN-ferbining mei DHCP
Selektearje yn 'e app Wi-Fi___33 / DHCP Fier jo WLAN-netwurk (SSID) en wachtwurd (passphrase) yn en bewarje se dan.

Ferbine

Test Ferbining
Nei it ynfieren fan it ferbiningstype en de netwurkeigenskippen kin de ferbining kontrolearre wurde troch te klikken op de knop "TEST FERBINING".

App toant de gatewaystatus
De app lit no sjen oft de gateway online of offline is. De gateway moat online wêze. As dat net sa is, ferbine dan opnij.

De Weblogplatfoarm

De gegevens kinne tagonklik makke wurde fan in smartphone mei de ICU-tech WebLog-app (haadstik 4) of fan in PC fia de web browser (haadstik 5). De ICU-technyk WebDe log-app is beskikber foar Android en IOS.

De sensoren leverje har mjitgegevens fia de ICU-gateway oan de ICU-technicus WebLogtsjinner. Dizze tsjinner kontrolearret de gegevens en triggert in alarm fia e-post en sms yn gefal fan in ôfwiking. Elk alarm moat troch in brûker ûndertekene wurde foar traceerberens. De hântekening registrearret de oarsaak fan elk alarm en hokker brûker op it alarm reagearre hat. weblogplatfoarm makket in folsleine traceerberens fan 'e opslachtemperatuer foar elk opslein produkt mooglik.

Tagong fia ICU-technyk WebLog-app

Ynstallearje App
Download de ICU-technology WebLog-app op de winske smartphone (foar Android, yn 'e Google Play Store of foar IOS, yn 'e App Store).

Download foar Android

Link nei de ICU-technyk Weblog-app foar Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.icu.MonitoringApp
Sykje tekst opslaanIC-technikus WebLochboek

Download foar iOS

Link nei de ICU-technyk Weblog-app foar IOS:
https://itunes.apple.com/us/app/weblog/id1441762936?l=de&ls=1&mt=8
Sykje tekst opslaan: ICU-technikus WebLochboek

App Oanmelde

Iepenje de ICU-technyk Weblog-app op jo smartphone. It oanmeldskerm ferskynt. De brûkersnamme en it wachtwurd binne te finen op it levere klantynformaasjeblêd. It wachtwurd kin op 'e smartphone bewarre wurde mei de firtuele skeakel. It oanmelden wurdt foltôge mei de "oanmeldknop".

App-sensoren oerview

Nei it ynloggen ferskynt in list mei alle sensoren. Sensoren mei iepen barrens (warskôging, alarm, kommunikaasjeflater) ferskine yn reade letters. Troch op de oerienkommende sensor te tikken, wurdt in detaillearre sensor werjûn. view ferskynt op it skerm.

App-sensor View

Troch op de oerienkommende sensor te tikken, in detaillearre sensor view ferskynt op it skerm. Yn 'e tabel mei wearden fan 'e sensor wurde de lêste sensorwearde, datum en tiid fan 'e lêste mjitten wearde, gemiddelde wearde, minimale en maksimale wearde fan 'e lêste 24 oeren fan boppen nei ûnderen werjûn.
Brûk de grize pylktoetsen om de x-as fan 'e grafyk ien dei werom (lofts) of foarút (rjochts) te ferpleatsen.

De list mei eveneminten wurdt ûnder de sensorgrafyk werjûn. Yn 'e foarbyldampDe hjirûnder werjûne twa eveneminten binne neamd op 11.06.2019. De earste, mei in tiidsst.amp fan 08:49:15, waard troch de brûker ûndertekene mei de namme "hânlieding". De twadde, mei in tiidsstamp fan 09:20:15, is noch net ûndertekene.

App-evenemint ûndertekenje

Elk barren (lykas in warskôging of alarm) moat ûndertekene wurde foar traceerberens. De proseduere foar it ûndertekenjen fan eveneminten fia de app is:

Selektearje it alarm/de warskôging yn 'e evenemintenlist.
It hantekeningpaniel ferskynt op it skerm.
Fier de namme en it wachtwurd yn op it fereaske plak.
Fier de reden foar it alarm yn yn it kommentaarfjild, lykas kuolkast oerladen mei produkten, stroomûnderbrekking, skjinmeitsjen, ensfh.
Troch op de knop "alarm ûndertekenje" te klikken wurdt it alarm ûndertekene en feroaret it syn posysje yn 'e barrenlist.

Tagong fia Web Browser

Oanmelde
Start de web browser. De populêre web browsers Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Firefox en Google Chrome kinne brûkt wurde.
Fier de web adres yn de adresbalke:
https://weblog.icutech.ch

Nei it befêstigjen fan de ynfier mei de enter-toets, sil de Boomerang Web oanmeldfinster ferskynt (figuer)
As dit finster net ferskynt, kontrolearje dan de stavering fan 'e web adres en de tagonklikens dêrfan.
De oanmeldgegevens binne te finen op it levere klantynformaasjeblêd ûnder WebOanmelde. Nei it ynfieren fan jo namme en wachtwurd, druk op de blauwe knop "oanmelde" of de enter-toets op it toetseboerd.
Nei suksesfol oanmelden, de standert view fan it Boomerang-systeem ferskynt. As de namme of it wachtwurd ferkeard ynfierd wurdt, ferskynt de flatermelding "oanmelde kin net útfierd wurde".

Feroarje wachtwurd

Om it wachtwurd te feroarjen, moatte jo it fakje "Ik wol myn wachtwurd feroarje" selektearje tidens it oanmeldproses. It nije wachtwurd moat tusken de 6 en 10 tekens befetsje en moat sawol tekens as sifers befetsje.

Ofmelde

It systeem kin ferlitten wurde mei de blauwe knop "útlogge". Nei it útloggen giet it systeem werom nei de Boomerang. Web Oanmeldfinster.

Slút it systeem altyd ôf mei de knop "útlogge" om te foarkommen dat net-autorisearre persoanen tagong krije ta it systeem.

Ferskillend Views

Boomerang Web hat trije ferskillende views, de standert oerview, de groep view en de sensor viewAlle Boomerang Web views wurde elke fiif minuten bywurke.

Alarmstatuswerjefte

Yn alle trije views, ikoanen wurde brûkt om de aktuele status fan 'e objektgroep of sensor oan te jaan. De folgjende tabel beskriuwt de ikoanen en harren betsjutting yn mear detail.

Symboal	Status	Beskriuwing
	OK	Alles yn oarder
	Alarm	Wurdt aktivearre as de sensorwearde de alarmlimyt oerskreden hat
	Warskôging	Wurdt aktivearre as de sensorwearde de warskôgingslimyt oerskreden hat.
	Kommunikaasje flater	Wurdt aktivearre as in kommunikaasjeflater wurdt ûntdutsen by de oerdracht fan mjitten wearden fan 'e sensor nei de Boomerang-tsjinner.

Datum/tiid ynterval

De werjefte fan 'e sensoren of fan 'e yndividuele sensor kin nei winsk werjûn wurde, op datum fan/oant (klik op it kalindersymboal) of as tiidsynterval (klik op de blauwe seleksjeknop) it hjoeddeiske oere, dei, wike of jier.
Seleksje op datum en tiid

Seleksje op tiidsynterval

Teken

Elk barren (lykas in warskôging of alarm) moat ûndertekene wurde foar traceerberens. De proseduere foar it ûndertekenjen fan in barren is:

Selektearje it alarm/de warskôging yn 'e evenemintenlist.
Yn it hântekeningsfjild oan de linkerkant, fier de namme en it wachtwurd yn.

Fier de reden foar it alarm of de warskôging yn yn it kommentaarfjild.
Troch op de knop "ûndertekenje" te klikken, wurdt it alarm ûndertekene en ferskynt it statusikoantsje yn 'e list yn griis.

Standert Oerview

Nei it mei súkses oanmelden, de standert oerview ferskynt. Dit lit de brûker alle groepen sjen dêr't er tagong ta hat. In groep is typysk in praktyk-/bedriuwsnamme of lokaasje, lykas in laboratoarium of ôfdieling. Yn it foarbyldamphjirûnder hat de brûker tagong ta de objektgroep mei de namme "Oefenje XYZ".

Groep List

Namme	Status	Iepen berjochten	Lêste opname
Groepen sichtber foar de brûker	Status fan 'e objektgroep. De betsjutting fan 'e symboalen wurdt beskreaun yn haadstik 5.4.	Net-ûndertekene alarmen, warskôgings of kommunikaasjefouten	Lêst opnommen wearde

Groep View

Troch op in spesifike groep te klikken, wurdt de groep view wurdt iepene. Dit toant detaillearre ynformaasje oer de groep. In list mei alle sensoren yn dizze groep wurdt werjûn. Yn it folgjende foarbyldampder binne trije sensoren. Ien dêrfan mjit de keamertemperatuer, ien de temperatuer yn 'e kuolkast en ien de temperatuer fan 'e friezer.

Sensor List

Namme	Namme fan de sensor
Status	Sensorstatus De betsjuttingen fan 'e symboalen wurde beskreaun yn haadstik 4.4
Iepen posysjes	Oantal iepen eveneminten
Eveneminten	Oantal alarmgebeurtenissen
De wearde fan 'e lêste mjittingen	Lêste mjitten wearde fan 'e sensor
Tiid	Tiid fan it barren
Gemiddelde wearde	Gemiddelde wearde fan alle mjittingen fan 'e werjûne tiidsperioade
Min	Leechste mjitting fan 'e werjûne tiidperioade
Max	Heechste mjitting fan 'e werjûne tiidperioade

De list mei groepseveneminten wurdt ûnder de sensorlist werjûn. It befettet de namme fan 'e evenemintboarne, eveneminttiid, flatertype, hantekeningsynformaasje en hantekeningopmerking.

Sensor View

De sensor view wurdt iepene troch te klikken op in winske sensor. Hjiryn view, detaillearre ynformaasje oer de sensor wurdt werjûn. It mjittenweardediagram en it ferrin fan 'e barrens foar de selektearre perioade wurde werjûn.

Under it diagram wurde de sensor-ID, it mjitynterval, de kalibraasjewearde en -tiid, it alarmfilter en de beskriuwing fan 'e sensor werjûn.

It diagram ynzoomje View
Om yn te zoomen, brûk de mûs om it winske zoomgebiet fan loftsboppe nei rjochtsûnder te markearjen. Om it zoomgebiet werom te setten, markearje de seleksje mei de mûs fan rjochtsûnder nei loftsboppe.
Zoom:

Reset:

ICU technyske stipe

It technyske stipeteam fan 'e ICU helpt jo graach mei alle problemen of ûnwissichheden. Wy jouwe ynformaasje tidens kantoaroeren fan moandei oant en mei freed tusken 9.00 en 17.00 oere. Jo kinne ús berikke fia tillefoan of e-post.

Telefoan: +41 (0) 34 497 28 20
Post: stipe@icutech.ch
Postadres: Bahnhofstrasse 2 CH-3534 Signau
Ynternet: www.icutech.ch
ICU tech GmbH
Bahnhofstrasse 2
CH-3534 Signau
T: +41 34 497 28 20
ynfo@icutech.ch
www.icutech.ch
ICU tech GmbH
Bahnhofstrasse 2
CH-3534 Signau
www.icutech.ch
ynfo@icutech.ch
+41 34 497 28 20
Stipe (mo-fre 9.00-17.00 oere)
+41 34 497 28 20
stipe@icutech.ch

Dokuminten / Resources

Icutech GW3 Gateway Weblog Apparaat mei Sensor [pdf] Brûkershânlieding
GW3, GW3 Gateway Weblogapparaat mei sensor, gateway Weblogapparaat mei sensor, Weblog Apparaat mei sensor, Apparaat mei sensor, Sensor

Referinsjes

User Manual

Pakket ynhâld

Ynstallearjen en yn gebrûk nimmen fan apparaten