Pasarela Icutech GW3 WebManual de usuario do dispositivo de rexistro con sensor

Pasarela de tecnoloxía de UCI GW3
Sensores técnicos da UCI:
(a) WLT-20, (b) WLRHT ou WLRT.
Dependendo da orde: 1-3 sensores
Cable Ethernet (LAN) de 5 m
Unidade de alimentación para 230 V
Botón magnético
Folla informativa do cliente (non se mostra)
Certificado de calibración (non se mostra)

Instalación e posta en servizo de dispositivos

Posta en servizo da pasarela GW3
Insira o conector micro-USB da fonte de alimentación na pasarela GW3 e conecte o conector de alimentación á fonte de alimentación (agarde uns 30 segundos).

posta en servizo de sensores

Activación do sensor
Os sensores deben activarse antes do seu primeiro uso. Basicamente, existen dous mecanismos diferentes de activación de sensores; determina de antemán de que tipo é o teu.

Tipo de activación do botón
O teu sensor WLT-20 negro ten unha etiqueta de puntos na parte traseira? Neste caso, preme o botón rodeado por un círculo.

Sensor WLT-20

O teu sensor WLRHT ou WLRT branco ten un burato redondo na parte superior? Neste caso, preme o botón rodeado por un círculo.
Sensores WLRHT e WLRT

Activación indutiva mediante o botón magnético
Se o seu sensor non presenta as características descritas anteriormente, proceda do seguinte xeito: use exclusivamente o botón magnético proporcionado e deslice o dedo sobre o sensor no punto marcado e no lateral sen tocalo (vexa as imaxes a continuación).

Sensor WLT-20

Colocación do sensor
Despois, coloque o sensor na unidade de refrixeración ou no lugar desexado. A distancia entre a pasarela e o sensor non debe superar os 3 m e as dúas unidades deben estar na mesma habitación.

Establecer conexión entre a pasarela de UCI e Internet

Basicamente, podes escoller entre unha conexión Ethernet ou WLAN. Para configurar unha conexión WLAN necesítase un teléfono intelixente Android. A aplicación de configuración (ICU tech Gateway) non está dispoñible para iOS.

O tipo de conexión entre a pasarela da UCI e Internet debe seleccionarse segundo a estrutura da rede da empresa. A persoa responsable de TI da súa empresa pode indicarlle que tipo de conexión elixir.

A aplicación de configuración (ICU tech Gateway) permite aos profesionais de TI configurar axustes de rede adicionais.

Conectar a través de Ethernet (LAN)

Conecta o cable Ethernet subministrado ao porto Ethernet da pasarela da UCI e conéctao á rede da empresa. En caso de dúbida, a persoa responsable de TI da túa empresa pode axudarche.

Configuración da pasarela para WLAN

Configuración a través do iPhone
A aplicación de configuración non está dispoñible para iOS. Os clientes que só teñan dispositivos iOS poden usar a pasarela a través dunha conexión LAN ou solicitar unha configuración previa da pasarela por parte dun técnico da UCI ao facer o pedido.

Configuración a través de Android

Paso 1: Descarga a aplicación ICU Tech Gateway
Abre a Google Play Store no teléfono intelixente desexado e descarga a aplicación ICU Tech Gateway.

Paso 2: Conectar a pasarela ao teléfono intelixente
Conecta o teléfono intelixente á pasarela mediante Bluetooth. A conexión faise a través da configuración do teléfono intelixente. Selecciona o número de referencia da túa pasarela; este atópase na etiqueta do lateral da pasarela (imaxe da esquerda).

Paso 3: Inicia sesión na aplicación na pasarela
Na aplicación, selecciona a túa pasarela GW3 e inicia sesión co contrasinal 1234. Despois de introducir o contrasinal, confirma con Aceptar.

Paso 4: Tipos de conexión
A aplicación ofrece diferentes tipos de conexión. Podes escoller entre Ethernet (LAN) ou WLAN (WiFi). O tipo de conexión predeterminado é Ethernet (LAN) con DHCP. A configuración debe axustarse segundo a rede da empresa.

Conexión LAN mediante DHCP
Na aplicación, selecciona e garda Ethernet/DHCP

Conexión WLAN mediante DHCP
Na aplicación, selecciona Wi-Fi___33 / DHCP. Introduce a túa rede WLAN (SSID) e o contrasinal (frase de acceso) e gárdaos.

Conectar

Conexión de proba
Despois de introducir o tipo de conexión e as propiedades da rede, pódese comprobar a conexión premendo no botón "PROBAR A CONEXIÓN".

A aplicación mostra o estado da pasarela
A aplicación agora mostra se a pasarela está en liña ou sen conexión. A pasarela debe estar en liña. Se non, volve conectar.

O WebPlataforma de rexistro

Pódese acceder aos datos desde un teléfono intelixente coa tecnoloxía da UCI Webaplicación Log (capítulo 4) ou desde un PC a través de web navegador (capítulo 5). A tecnoloxía da UCI WebA aplicación Log está dispoñible para Android e iOS.

Os sensores envían os seus datos de medición a través da pasarela da UCI ao técnico da UCI. WebServidor de rexistro. Este servidor monitoriza os datos e activa unha alarma por correo electrónico e SMS en caso de desviación. Cada alarma debe ser asinada por un usuario para a súa rastrexabilidade. A sinatura rexistra a causa de cada alarma e que usuario reaccionou á alarma. O webA plataforma de rexistro permite unha trazabilidade completa da temperatura de almacenamento para cada produto almacenado.

Acceso a través de técnico de UCI WebAplicación de rexistro

Instalar aplicación
Descarga a tecnoloxía da UCI WebRexistra a aplicación no teléfono intelixente desexado (para Android, na Google Play Store ou para IOS, na App Store).

Descargar para Android

Ligazón ao técnico da UCI WebAplicación de rexistro para Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.icu.MonitoringApp
Gardar o texto de buscaTécnico/a de UCI WebRexistro

Descargar para IOS

Ligazón ao técnico da UCI WebAplicación de rexistro para IOS:
https://itunes.apple.com/us/app/weblog/id1441762936?l=de&ls=1&mt=8
Gardar o texto da busca: Técnico de UCI WebRexistro

Iniciar sesión na aplicación

Abre o técnico da UCI Webaplicación de inicio de sesión no teu teléfono intelixente. Aparece a pantalla de inicio de sesión. O nome de usuario e o contrasinal pódense atopar na folla de información do cliente subministrada. O contrasinal pódese gardar no teléfono intelixente usando o interruptor virtual. O inicio de sesión realízase co "botón de inicio de sesión".

Sensores de aplicacións rematadosview

Despois de iniciar sesión, aparece unha lista de todos os sensores. Os sensores con eventos abertos (aviso, alarma, erro de comunicación) aparecen en letras vermellas. Ao tocar no sensor correspondente, aparece unha lista detallada do sensor. view aparece na pantalla.

Sensor de aplicacións View

Ao tocar o sensor correspondente, aparecerá un sensor detallado view aparece na pantalla. Na táboa de valores do sensor, móstranse de arriba a abaixo o último valor do sensor, a data e a hora do último valor medido, o valor medio, o valor mínimo e o máximo das últimas 24 horas.
Usa as teclas de frecha grises para mover o eixe x do gráfico un día cara atrás (esquerda) ou cara adiante (dereita).

A lista de eventos móstrase debaixo do gráfico do sensor. No exemploampOs dous eventos que se mostran a continuación están listados o 11.06.2019. O primeiro, cun tempo determinadoamp das 08:49:15, foi asinado polo usuario co nome "manual". O segundo, cunha horaamp das 09:20:15, aínda non foi asinado.

Evento de aplicación de rexistro

Cada evento (como un aviso ou unha alarma) debe asinarse para a súa rastrexabilidade. O procedemento para a sinatura de eventos a través da aplicación é:

Seleccione a alarma/aviso na lista de eventos.
O panel de sinaturas aparece na pantalla.
Introduza o nome e o contrasinal no lugar requirido.
Introduza o motivo da alarma no campo de comentarios, como por exemplo, un frigorífico sobrecargado con produtos, un fallo de alimentación, unha limpeza, etc.

Ao premer o botón “asinar alarma”, a alarma queda asínada e cambia a súa posición na lista de eventos.

Acceso vía Web Navegador

Iniciar sesión
Inicia o web navegador. O popular web Pódense usar os navegadores Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Firefox e Google Chrome.
Introduza o web enderezo na barra de enderezos:
https://weblog.icutech.ch

Despois de confirmar a entrada coa tecla Intro, o Boomerang Web aparece a xanela de inicio de sesión (figura)
Se non aparece esta xanela, comproba a ortografía do web enderezo e a súa accesibilidade.
Os datos de inicio de sesión pódense atopar na folla de información do cliente subministrada en WebRexistro de inicio de sesión. Despois de introducir o nome e o contrasinal, prema o botón azul "inicio de sesión" ou a tecla Intro do teclado.

Despois dun inicio de sesión correcto, o valor predeterminado view do sistema Boomerang. Se o nome ou o contrasinal se introducen incorrectamente, aparece a mensaxe de erro "non se pode iniciar sesión".

Cambiar contrasinal

Para cambiar o contrasinal, debes marcar a caixa de verificación "Quero cambiar o meu contrasinal" durante o proceso de inicio de sesión. O novo contrasinal debe conter entre 6 e 10 caracteres e debe incluír caracteres e números.

Pechar sesión

Pódese saír do sistema co botón azul "pechar sesión". Despois de pechar sesión, o sistema volve á pantalla Boomerang. Web Ventá de inicio de sesión.

Peche sempre o sistema co botón "Pechar sesión" para evitar que persoas non autorizadas accedan ao sistema.

Diferente Views

Boomerang Web ten tres diferentes views, o estándar sobreview, o grupo view e o sensor viewTodo o boomerang Web viewactualízanse cada cinco minutos.

Visualización do estado da alarma

En todos os tres viewAs iconas úsanse para indicar o estado actual do grupo de obxectos ou sensor. A seguinte táboa describe as iconas e o seu significado con máis detalle.

Símbolo	Estado	Descrición
	OK	Todo en orde
	Alarma	Actívase cando o valor do sensor supera o límite de alarma
	Aviso	Actívase cando o valor do sensor supera o límite de aviso.
	Erro de comunicación	Actívase cando se detecta un erro de comunicación na transmisión dos valores medidos desde o sensor ao servidor Boomerang.

Intervalo de data/hora

A visualización dos sensores ou de cada sensor pódese mostrar segundo se desexe, por data de inicio/fin (prema no símbolo do calendario) ou como intervalo de tempo (prema no botón de selección azul) a hora, día, semana ou ano actual.
Selección por data e hora

Selección por intervalo de tempo

Asinar

Cada evento (como un aviso ou unha alarma) debe asinarse para a súa rastrexabilidade. O procedemento para a sinatura de eventos é:

Seleccione a alarma/aviso na lista de eventos.
No campo de sinatura da esquerda, introduza o nome e o contrasinal.
Introduza o motivo da alarma ou do aviso no campo de comentarios.
Ao premer o botón "asinar", a alarma queda asínada e a icona de estado aparece na lista en gris.

Estándar sobreview

Despois de iniciar sesión correctamente, o estándar remataview aparece. Isto móstralle ao usuario todos os grupos aos que ten acceso. Un grupo adoita ser o nome ou a localización dunha consulta/empresa, como un laboratorio ou un departamento. No exampNo seguinte cadro, o usuario ten acceso ao grupo de obxectos chamado "Práctica XYZ".

Lista de grupos

Nome	Estado	Publicacións abertas	Última gravación
Grupos visibles para o usuario	Estado do grupo de obxectos. O significado dos símbolos descríbese no capítulo 5.4	Alarmas, avisos ou erros de comunicación sen asinar	Último valor rexistrado

Grupo View

Ao facer clic nun grupo específico, o grupo view ábrese. Isto mostra información detallada sobre o grupo. Móstrase unha lista de todos os sensores deste grupo. No seguinte exemploampHai tres sensores. Un deles mide a temperatura ambiente, outro a temperatura do frigorífico e o outro a temperatura do conxelador.

Lista de sensores

Nome	Nome do sensor
Estado	Estado do sensor Os significados dos símbolos descríbense no capítulo 4.4
Postos abertos	Número de eventos abertos
Eventos	Número de eventos de alarma
Valor das últimas medidas	Último valor medido do sensor
Tempo	Hora do evento
Valor medio	Valor medio de todas as medicións do período de tempo mostrado
Min	Medición máis baixa do período de tempo mostrado
Máx	Medición máis alta do período de tempo mostrado

A lista de eventos de grupo móstrase debaixo da lista de sensores. Contén o nome da fonte do evento, a hora do evento, o tipo de erro, a información da sinatura e o comentario da sinatura.

Sensor View

O sensor view ábrese facendo clic no sensor desexado. Neste view, móstrase información detallada sobre o sensor. Móstranse o diagrama de valores medidos e o curso dos eventos para o período seleccionado.

Debaixo do diagrama, móstranse o ID do sensor, o intervalo de medición, o valor e a hora de calibración, o filtro de alarma e a descrición do sensor.

Zoom do diagrama View
Para facer zoom, use o rato para marcar a área de zoom desexada de arriba á esquerda a abaixo á dereita. Para restablecer a área de zoom, marque a selección co rato de abaixo á dereita a arriba á esquerda.
Zoom:

Restablecer:

Soporte técnico da UCI

O equipo de soporte técnico da UCI estará encantado de axudarche con calquera problema ou incerteza. Ofrecemos información en horario de oficina de luns a venres, de 9.00:17.00 a XNUMX:XNUMX. Podes contactar connosco por teléfono ou correo electrónico.

Teléfono: +41 (0) 34 497 28 20
Correo: soporte@icutech.ch
Enderezo postal: Bahnhofstrasse 2 CH-3534 Signau
Internet: www.icutech.ch
ICU tech GmbH
Bahnhofstrasse 2
CH-3534 Signau
T: +41 34 497 28 20
info@icutech.ch
www.icutech.ch
ICU tech GmbH
Bahnhofstrasse 2
CH-3534 Signau
www.icutech.ch
info@icutech.ch
+41 34 497 28 20
Asistencia (luns a venres de 9.00:17.00 a XNUMX:XNUMX)
+41 34 497 28 20
soporte@icutech.ch

Documentos/Recursos

Pasarela Icutech GW3 WebDispositivo de rexistro con sensor [pdfManual do usuario
GW3, Pasarela GW3 WebDispositivo de rexistro con sensor, pasarela Webdispositivo de rexistro con sensor, WebDispositivo de rexistro con sensor, Dispositivo con sensor, Sensor

Referencias

Manual de usuario

Contido do paquete