Modulo RF analogico multibanda TiL T6

NOTE

ATTENZIONE SENSIBILITA' STATICA !
Questa unità contiene dispositivi sensibili all'elettricità statica. Indossare un cinturino da polso con messa a terra e/o guanti conduttivi
durante la manipolazione di circuiti stampati.

INFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ FCC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

AVVERTIMENTO: Per la conformità ai requisiti di esposizione alle radiofrequenze FCC, l'installazione dell'antenna del trasmettitore mobile deve soddisfare le seguenti due condizioni:

1. Il guadagno dell'antenna del trasmettitore non deve superare 3 dBi.
2. Le antenne del trasmettitore devono trovarsi all'esterno di un veicolo e non devono essere collocate insieme (mantenute a una distanza di separazione superiore a 20 cm l'una dall'altra quando installate). Inoltre, devono essere installati in modo tale da mantenere sempre una distanza di separazione superiore a 113 cm da qualsiasi persona durante il funzionamento.

NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe A, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale. Questo
l'apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con il manuale di istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio.

Il funzionamento di questa apparecchiatura in un'area residenziale può causare interferenze dannose, nel qual caso l'utente sarà tenuto a correggere l'interferenza a proprie spese.

AVVISO ED ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati da Technisonic Industries potrebbero annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Questo manuale ha lo scopo di fornire informazioni sul modulo ricetrasmettitore multibanda T6. È stato fatto ogni sforzo per rendere questo manuale il più completo e accurato possibile.

INFORMAZIONI SULLA GARANZIA
Il modulo ricetrasmettitore modello T6 è coperto da garanzia per un anno dalla data di acquisto.
Le unità guaste causate da parti o manodopera difettose devono essere restituite a:

Technisonic Industries Limited
Viale dei commercianti 240
Mississauga, Ontario L4Z 1W7
Tel: Numero di telefono: 905-890-2113
Fax: Numero di telefono: 905-890-5338

DESCRIZIONE GENERALE

INTRODUZIONE
Questa pubblicazione fornisce informazioni sul funzionamento del modulo transceiver multibanda T6.

DESCRIZIONE
Il modulo ricetrasmettitore multibanda T6 è progettato per essere installato in una radio multibanda aerea come uno dei ricetrasmettitori della serie TDFM-9000. Il modulo T6 può operare sulle seguenti bande:

Banda	Gamma di frequenza	Modulazione	Utilizzo
VHF LO	da 30 a 50 MHz	FM
Frequenza VHF	da 108 a 118 MHz	AM	Beacon di navigazione Solo ricezione
Frequenza VHF	da 118 a 138 MHz	AM	Comunicazioni aeronautiche civili
Frequenza ultra-alta	da 225 a 400 MHz	AM	Comunicazioni aeronautiche militari

Il modulo T6 non ha un'interfaccia utente fisica. Tutto il controllo del modulo viene eseguito tramite un'interfaccia seriale RS232. Le istruzioni per l'uso nella sezione 2 presuppongono l'installazione in un ricetrasmettitore Technisonic TDFM-9100.

ISTRUZIONI PER L'USO

GENERALE
Un display a LED, una tastiera e una manopola forniscono il controllo da parte dell'operatore dei moduli RF installati nell'unità. Il modulo T6 sarà sempre la banda 3. Il display mostra l'attività del modulo selezionato e il menu dei tasti funzione della banda attiva. Il modulo attivo viene selezionato premendo il tasto BAND. La manopola ha molteplici funzioni tra cui volume, canale e zona.

PANNELLO FRONTALE
Fare riferimento allo schema seguente:

INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE
Per accendere il ricetrasmettitore, tenere premuta la manopola finché la radio non si accende. Il display mostrerà TECHNISONIC e la versione software installata seguita dal numero del modello e quali moduli RF sono installati. Il display mostrerà quindi la visualizzazione normale. Per spegnere il ricetrasmettitore in qualsiasi momento, tenere premuta la manopola per 2 secondi fino a quando il display visualizza OFF; quindi rilasciare. Se si desidera che la radio si accenda con la radio master nell'aereo, è possibile impostare una modalità "sempre attiva" nel menu di configurazione.

INDUSTRIE TECHNISONIC LIMITATE

POMELLO
La manopola è un encoder rotativo, che gira all'infinito. La manopola ha anche un pulsante incorporato in modo da poter premere anche la manopola. Premendo la manopola si alterneranno le seguenti possibili modalità della manopola:

• Volume
• Canale
• Zona
• BlocNum
• Richiamo

Band 3 (modulo T6) supporta solo le modalità del volume e della manopola del canale.
La funzione corrente della manopola è mostrata in basso a destra del display. Alcune di queste modalità possono essere abilitate o disabilitate nel menu Configurazione. La manopola è attiva solo per la banda selezionata.

TASTI SOFT E CASA
I 3 tasti funzione sotto il display assumono la funzione mostrata nel menu sopra di essi. Le funzioni visualizzate dipendono da come è stato programmato il modulo o da quale banda è selezionata. Il modulo T6 in banda 3 avrà sempre le seguenti voci di menu:

PWR

• Selezionando PWR sarà possibile impostare la potenza di uscita della radio su alta o bassa.

SCANSIONE

• Selezionando SCAN si metterà la radio in modalità di scansione. I canali che sono stati aggiunti all'elenco di scansione verranno scansionati.

FPP

• La modalità di programmazione del pannello frontale consente di programmare le frequenze, il nome, l'elenco di scansione, il tono PL e il codice DPL per il canale corrente. Vedere la sezione 2.11.

In qualsiasi momento mentre ci si trova in una di queste funzioni è possibile tornare alla modalità normale premendo il tasto HOME.

CHIAVE A FASCIA
Questo pulsante seleziona le bande (moduli RF) da 1 a 5. I display delle bande sono suddivisi in 3 pagine. Pagina 1 = bande 1 e 2, pagina 2 = bande 3 e 4, pagina 3 = bande 5. Una freccia indica la banda attiva nella pagina corrente. Anche la banda attiva verrà evidenziata per alcuni secondi mentre si cambia banda.

TASTI MUP(4) E MDN(7) (tasti memoria su e giù)
Questi tasti svolgono la stessa funzione della manopola rotante quando è impostata su CHAN. Questi tasti possono essere utilizzati per scorrere i canali. Una singola pressione farà avanzare il canale di uno, ma una pressione prolungata scorrerà fino al numero di canale desiderato. La funzione della manopola rotante viene temporaneamente impostata su CHAN quando uno di questi tasti viene premuto.

TASTI BRT(6) E DIM(9).
Utilizzare questi tasti per attenuare o illuminare il display. La radio si accende alla massima luminosità per l'uso normale, ma può essere attenuata per le operazioni notturne.

DISPLAY
Il ricetrasmettitore ha un display LED a tre righe da 72 caratteri. Per ogni modulo verranno visualizzati il ​​nome della zona, il nome del canale, i simboli delle condizioni (scansione, diretta, chiamata, sicura, monitor, ecc.) e le impostazioni dell'interruttore. La banda attiva è indicata da un puntatore sul lato sinistro del display. La riga inferiore visualizza le voci di menu associate al modulo selezionato e la modalità della manopola.

FUNZIONAMENTO GENERALE
Accendere il ricetrasmettitore tenendo premuta la manopola finché il display non si illumina. Selezionare la banda desiderata premendo il tasto BAND. Come accennato in 2.6, le fasce sono suddivise in 3 pagine di visualizzazione supponendo che tutte le fasce siano attivate nel menù manutenzione. Selezionare il TDFM-9100 sul pannello audio dell'aeromobile. Premere nuovamente la manopola in modo che CHAN appaia in basso a destra del display. Ruotare la manopola fino a selezionare il canale o il gruppo di conversazione desiderato. Premere la manopola finché sul display non viene nuovamente visualizzato VOL. Regolare il volume attendendo la ricezione di un segnale o premendo F1 (programmato in fabbrica per la funzione monitor) e regolando la manopola. La radio è pronta per l'uso. Se la radio è installata in modalità separata, ricordare che la banda selezionata dai softkey è il menu visualizzato sullo schermo ma la banda selezionata dal pannello audio è la banda di trasmissione e ricezione. Per utilizzare la tastiera DTMF in trasmissione è necessario selezionare sul display la banda in uso.

PROGRAMMAZIONE DA PANNELLO FRONTALE
Band 3 (T6) è un modulo multibanda analogico che copre le seguenti bande:

• 30 - 50 MHz FM
• Solo ricezione 108 – 118 MHz AM (VOR di navigazione, ILS, ecc.)
• 118 – 138 MHz AM (banda aeronautica)
• 225 – 400 MHz AM (banda dell'aviazione militare)

La selezione del menu FPP avvierà il seguente processo:

Frequenza RX
La frequenza di ricezione del canale corrente verrà visualizzata con la prima cifra lampeggiante. Digitare la frequenza desiderata o semplicemente premere il tasto del menu 'Avanti' per non apportare modifiche. La frequenza deve rientrare in uno degli intervalli sopra elencati. Se viene inserita una frequenza non valida, la radio tornerà alla frequenza precedentemente programmata. Premendo il tasto menu 'Esci' o il tasto HOME in qualsiasi momento si esce dal processo di programmazione e si riporta la radio alla normale modalità operativa. Premere 'Avanti' o la manopola per passare all'elemento successivo.

Frequenza TX
La frequenza di trasmissione può essere modificata allo stesso modo della frequenza RX.

RX CTCSS
Solo bande VHF LO e UHF. Viene visualizzato Ricevi tono CTCSS (noto anche come tono PL o TPL). Ruotare la manopola per il tono desiderato o 'OFF'. Premere la manopola o il tasto menu 'Avanti'.

DCS RX
Solo bande VHF LO e UHF. RX DCS apparirà solo se RX CTCSS è stato impostato su 'OFF'. Verrà visualizzato il codice DCS di ricezione (noto anche come codice DPL). Ruotare la manopola sul codice desiderato o su "OFF". Selezionando OFF il canale verrà impostato solo su squelch portante. Premere la manopola o il tasto menu 'Avanti'.

TX CTCSS
Solo bande VHF LO e UHF. Verrà visualizzato il tono CTCSS di trasmissione. Ruotare la manopola per il tono desiderato o 'OFF'. Premere la manopola o il tasto menu 'Avanti'.

DCS TX
Solo bande VHF LO e UHF. TX DCS apparirà solo se TX CTCSS è stato impostato su 'OFF'. Verrà visualizzato il codice DCS di trasmissione. Ruotare la manopola sul codice desiderato o su "OFF". Selezionando off, il canale verrà impostato solo su portante. Premere la manopola o il tasto menu 'Avanti'.

Nome del canale
Verrà visualizzato il nome del canale. Modificare il nome del canale ruotando la manopola per selezionare il carattere desiderato. Premere la manopola per passare al carattere successivo. Il nome è lungo 9 caratteri.

Premere ancora una volta la manopola e la radio tornerà alla normale modalità operativa.

Di seguito è riportato un elenco dei toni CTCSS/PL/TPL supportati con i corrispondenti codici Motorola PL:

TABELLA 1: Toni CTCSS/PL/TPL TDFM-9100 rispetto ai codici Motorola PL

PE (Hz)	CODICEM		PE (Hz)	CODICEM		PE (Hz)	CODICEM		PE (Hz)	CODICEM
67.0	XZ		97.4	ZB		141.3	4A		206.5	8Z
69.3	WZ		100.0	1Z		146.2	4B		210.7	M2
71.9	XA		103.5	1A		151.4	5Z		218.1	M3
74.4	WA		107.2	1B		156.7	5A		225.7	M4
77.0	XB		110.9	2Z		162.2	5B		229.1	9Z
79.7	WB		114.8	2A		167.9	6Z		233.6	M5
82.5	YZ		118.8	2B		173.8	6A		241.8	M6
85.4	YA		123.0	3Z		179.9	6B		250.3	M7
88.5	YB		127.3	3A		186.2	7Z		254.1	OZ
91.5	ZZ		131.8	3B		192.8	7A		Domanda di qualificazione	Domanda di qualificazione
94.8	ZA		136.5	4Z		203.5	M1

Di seguito è riportato un elenco di CODICI DCS/DPL supportati da TDFM-9100:

TABELLA 2: Codici DCS/DPL TDFM-9100

023	072	152	244	343	432	606	723
025	073	155	245	346	445	612	731
026	074	156	251	351	464	624	732
031	114	162	261	364	465	627	734
032	115	165	263	365	466	631	743
043	116	172	265	371	503	632	754
047	125	174	271	411	506	654
051	131	205	306	412	516	662
054	132	223	311	413	532	664
065	134	226	315	423	546	703
071	143	243	331	431	565	712

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

GENERALE
Il modulo T6 è progettato per essere installato in un telaio radio aviotrasportato Technisonic come opzione per una copertura di frequenza estesa. Questi telai radio includono, ma non sono limitati ai modelli di ricetrasmettitore Technisonic TDFM-9100, TDFM-9200 e TDFM-9300. Di seguito è mostrata un'installazione di TDFM-9100. Gli altri sono molto simili.

Il T6 è progettato per essere montato nello chassis TDFM 9300/9200 o 9100 e non è visibile. Pertanto, una seconda etichetta deve essere applicata all'esterno del TDFM-9X00 che contenga il seguente testo:

• Per TDFM-9300 "TDFM 9300 multibanda, "Contiene modulo: FCC ID IMA-T6"
• Per TDFM-9200 "TDFM 9200 multibanda, "Contiene modulo: FCC ID IMA-T6"
• Per TDFM-9100 "TDFM 9100 multibanda, "Contiene modulo: FCC ID IMA-T6"

Inoltre, l'etichettatura esterna per Industry Canada verrà applicata alle unità TDFM-9300, TDFM-9200, TDFM-9100 e alle future unità host. L'etichetta esterna includerà il seguente testo:

• Per TDFM-9300 "TDFM 9300 multibanda, "contiene IC: 120A-T6"
• Per TDFM-9200 "TDFM 9200 multibanda, "contiene IC: 120A-T6"
• Per TDFM-9100 "TDFM 9100 multibanda, "contiene IC: 120A-T6"

La combinazione host/modulo finale deve inoltre essere valutata in base ai criteri FCC Parte 15B per i radiatori non intenzionali al fine di essere adeguatamente autorizzata per il funzionamento come dispositivo digitale Parte 15.

INSTALLARE LA SCHEDA DI INTERFACCIA
La scheda di interfaccia è richiesta solo nel ricetrasmettitore TDFM-9100.
Rimuovere il coperchio superiore e installare il gruppo della scheda di interfaccia 203085.

INSTALLARE IL MODULO T6
Montare il modulo nella posizione del vassoio superiore assicurando il corretto collegamento della testata.

Installare le 4 viti che fissano il vassoio del modulo.
Installare 6 viti a testa esagonale nel blocco del dissipatore di calore.
Collegare l'antenna coassiale come mostrato sopra.
Installare il nuovo coperchio superiore #218212.

ALLINEAMENTO FINALE E PROVA
Eseguire la procedura di allineamento finale per il modello di ricetrasmettitore appropriato.
Eseguire la procedura di test finale per il modello di ricetrasmettitore appropriato.

SPECIFICHE

Documenti / Risorse

Modulo RF analogico multibanda TiL T6 [pdf] Manuale di istruzioni Modulo RF multibanda analogico T6, IMA-T6, IMAT6, T6, modulo RF T6, modulo RF multibanda analogico, modulo RF multibanda, modulo multibanda analogico, modulo RF, modulo

Riferimenti

• Manuale d'uso