Transkorder Digital LECTROSONICS DBSM-A1B1

Informasi Produk

• Model: Transkorder Digital DBSM/DBSMD
• Rentang Frekuensi: 470.100 hingga 607.950 MHz (rentang frekuensi DBSM/DBSMD/E01 adalah 470.100 hingga 614.375 MHz)
• Daya Keluaran: Dapat dipilih 10, 25, atau 50 mW
• Mode Transmisi: Mode kepadatan tinggi pada 2 mW
• Sumber Daya: Dua baterai AA
• Masukan Jack: Jack input 5-pin standar Lectrosonics
• Pelabuhan Antena: Konektor SMA 50 ohm

Petunjuk Penggunaan Produk

• Lebihview
  Pemancar DBSM/DBSMD dirancang untuk efisiensi tinggi dan waktu pengoperasian yang lebih lama. Pemancar ini beroperasi di seluruh pita televisi UHF dengan opsi daya keluaran yang dapat dipilih.
• Menyalakan
  Masukkan dua baterai AA ke dalam pemancar. Pastikan baterai dimasukkan dengan benar dengan polaritas yang benar. Tekan tombol daya untuk menyalakan pemancar.
• Penyetelan Frekuensi
  Gunakan kontrol penyetelan untuk memilih frekuensi yang diinginkan dalam rentang yang didukung. Pastikan frekuensi pemancar sesuai dengan frekuensi penerima untuk komunikasi yang tepat.
• Koneksi Input
  Hubungkan mikrofon atau sumber audio Anda ke jack input 5-pin standar Lectrosonics pada pemancar. Gunakan kabel dan konektor yang sesuai untuk koneksi yang aman.
• Pengaturan Tingkat
  Sesuaikan level audio menggunakan LED keypad untuk pengaturan yang cepat dan akurat. Pantau level untuk mencegah distorsi atau kliping audio.
• Fungsi Perekaman
  Pemancar memiliki fungsi perekaman internal untuk penggunaan mandiri atau situasi di mana transmisi RF tidak memungkinkan. Ingatlah bahwa perekaman dan transmisi tidak dapat dilakukan secara bersamaan.
• Penggantian Baterai
  Pantau status baterai secara berkala. Jika baterai lemah, ganti dengan baterai AA baru untuk memastikan pengoperasian tanpa gangguan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

T: Dapatkah saya menggunakan mikrofon non-Lectrosonics dengan pemancar?

A: Ya, Anda dapat mengakhiri mikrofon non-Lectrosonics menggunakan terminasi kabel yang sesuai. Lihat buku petunjuk pengguna untuk petunjuk terperinci tentang konfigurasi kabel.

T: Apa tujuan dari Batas Input yang dikontrol DSP?

A: Batas Input yang dikontrol DSP membantu mencegah distorsi audio dengan membatasi level input dalam rentang aman, memastikan transmisi audio yang jernih.

T: Bagaimana saya tahu kapan harus mengganti baterai?

A: Perhatikan indikator status baterai. Jika indikator menunjukkan daya baterai rendah, segera ganti baterai untuk menghindari gangguan dalam pengoperasian.

Perkenalan

Pemancar DBSM/DBSMD menggunakan sirkuit digital efisiensi tinggi untuk waktu pengoperasian yang lebih lama dengan dua baterai AA. Pemancar dapat menyetel secara bertahap di pita televisi UHF dari 470.100 hingga 607.950 MHz
(Rentang frekuensi DBSM/DBSMD/E01 adalah 470.100 hingga 614.375 MHz), dengan daya keluaran yang dapat dipilih sebesar 10, 25, atau 50 mW. Mode transmisi kepadatan tinggi pada 2 mW memungkinkan jarak pembawa yang dekat untuk saluran maksimum dalam jumlah spektrum tertentu.

Arsitektur digital murni memungkinkan enkripsi AES 256 untuk aplikasi keamanan tingkat tinggi. Performa audio berkualitas studio dijamin oleh komponen berkualitas tinggi di praamp, penyesuaian penguatan input rentang lebar, dan pembatasan yang dikontrol DSP. Koneksi dan pengaturan input disertakan untuk semua mikrofon Lavaliere, mikrofon dinamis, dan input level saluran. Penguatan input dapat disesuaikan pada rentang 44 dB dalam langkah 1 dB untuk memungkinkan kecocokan yang tepat dengan level sinyal input, untuk memaksimalkan rentang dinamis dan rasio sinyal terhadap derau.

Casingnya adalah paket aluminium yang kokoh dan dibuat dengan mesin dengan jack input 5-pin Lectrosonics standar untuk digunakan dengan mikrofon lavalier electret, mikrofon dinamis, pickup instrumen musik, dan sinyal level-line. LED pada keypad memungkinkan pengaturan level yang cepat dan akurat tanpa harus view penerima. Unit ini ditenagai oleh baterai AA, dan port antena menggunakan konektor SMA standar 50 ohm.
Peralihan catu daya memberikan vol yang konstantagke sirkuit pemancar dari awal hingga akhir masa pakai baterai, dengan daya keluaran tetap konstan selama masa pakai baterai.

Input dan Pengkabelan Bias Servo
Masukan sebelumnyaamp adalah desain unik yang memberikan peningkatan suara dibandingkan input pemancar konvensional. Tersedia dua skema pengkabelan mikrofon yang berbeda untuk menyederhanakan dan menstandarkan konfigurasi. Konfigurasi 2-kabel dan 3-kabel yang disederhanakan menyediakan beberapa pengaturan yang dirancang untuk digunakan hanya dengan input bias servo untuk memanfaatkan kemajuan penuhtage dari sebelumnyaamp rangkaian. Kabel input level-line memberikan respons frekuensi yang diperluas dengan penurunan LF pada 20 Hz untuk digunakan dengan instrumen dan sumber sinyal level-line.

Pembatas Input yang dikendalikan DSP
Pemancar menggunakan pembatas audio analog yang dikontrol secara digital sebelum konverter analog-ke-digital. Pembatas memiliki jangkauan lebih dari 30 dB untuk perlindungan kelebihan beban yang sangat baik. Selubung pelepasan ganda membuat pembatas transparan secara akustik sambil mempertahankan distorsi yang rendah. Pembatas ini dapat dianggap sebagai dua pembatas dalam satu rangkaian, yang dihubungkan sebagai pembatas serang dan pelepasan cepat yang diikuti oleh pembatas serang dan pelepasan lambat. Pembatas pulih dengan cepat dari transien singkat, sehingga aksinya tersembunyi dari pendengar, tetapi pulih secara perlahan dari level tinggi yang berkelanjutan untuk menjaga distorsi audio tetap rendah dan mempertahankan perubahan dinamis jangka pendek dalam audio.

Fungsi perekam
DBSM/DBSMD memiliki fungsi perekaman internal untuk digunakan dalam situasi di mana RF mungkin tidak memungkinkan atau berfungsi sebagai perekam mandiri. Fungsi perekaman dan fungsi transmisi bersifat eksklusif satu sama lain – Anda tidak dapat merekam DAN mentransmisikan pada saat yang bersamaan. Saat unit mentransmisikan dan perekaman dihidupkan, audio dalam transmisi RF akan berhenti, tetapi status baterai akan tetap dikirim ke penerima. Perekamamples pada kecepatan 48 kHz dengan s 24-bitampkedalamannya. Kartu micro SDHC juga menawarkan kemampuan pembaruan firmware yang mudah tanpa memerlukan kabel USB atau masalah driver.

Enkripsi
Saat mentransmisikan audio, ada situasi di mana privasi sangat penting, seperti selama acara olahraga profesional, di ruang sidang, atau dalam rapat pribadi. Untuk situasi di mana transmisi audio Anda perlu dijaga keamanannya, tanpa mengorbankan kualitas audio, Lectrosonics menerapkan enkripsi AES256 dalam sistem mikrofon nirkabel digital kami. Kunci enkripsi entropi tinggi pertama kali dibuat oleh penerima Lectrosonics seperti Penerima DSQD. Kunci tersebut kemudian disinkronkan dengan DBSM melalui port IR. Transmisi akan dienkripsi dan hanya dapat didekodekan jika penerima dan pemancar memiliki kunci enkripsi yang cocok. Jika Anda mencoba mentransmisikan sinyal audio dan kuncinya tidak cocok, yang akan terdengar hanyalah keheningan.

Kompatibilitas dengan kartu memori microSDHC

• Harap perhatikan bahwa DBSM/DBSMD dirancang untuk digunakan dengan kartu memori microSDHC. Ada beberapa jenis standar kartu SD (pada saat tulisan ini dibuat) berdasarkan kapasitas (penyimpanan dalam GB).
  • SDSC: kapasitas standar, hingga dan termasuk 2 GB – JANGAN GUNAKAN!
  • SDHC: kapasitas tinggi, lebih dari 2 GB dan hingga dan termasuk 32 GB – GUNAKAN JENIS INI.
  • SDXC: kapasitas tambahan, lebih dari 32 GB dan hingga dan termasuk 2 TB – JANGAN GUNAKAN!
  • SDUC: kapasitas yang diperluas, lebih dari 2 TB dan hingga dan termasuk 128 TB – JANGAN GUNAKAN!
• Kartu XC dan UC yang lebih besar menggunakan metode pemformatan dan struktur bus yang berbeda dan TIDAK kompatibel dengan perekam. Kartu ini biasanya digunakan dengan sistem video dan kamera generasi selanjutnya untuk aplikasi gambar (video dan fotografi resolusi tinggi dan kecepatan tinggi).
• HANYA kartu memori microSDHC yang boleh digunakan. Kartu memori ini tersedia dalam kapasitas 4GB hingga 32 GB. Cari kartu Speed ​​Class 10 (ditunjukkan dengan huruf C yang melingkari angka 10), atau kartu UHS Speed ​​Class I (ditunjukkan dengan angka 1 di dalam simbol U). Perhatikan juga Logo microSDHC.
• Jika Anda beralih ke merek atau sumber kartu baru, kami selalu menyarankan pengujian terlebih dahulu sebelum menggunakan kartu pada aplikasi penting.
• Tanda berikut akan muncul pada kartu memori yang kompatibel. Satu atau semua tanda akan muncul di rumah kartu dan kemasannya.

Fitur

Indikator Jendela Utama
Jendela Utama menampilkan mode Siaga RF atau Operasi (transmisi), frekuensi operasi, level audio, dan status baterai.

Indikator LED Status Baterai

• Baterai AA dapat digunakan untuk memberi daya pada pemancar.
• LED berlabel BATT pada keypad menyala hijau jika baterai dalam keadaan baik. Warnanya berubah menjadi merah saat baterai voltage akan turun dan tetap berwarna merah selama sisa masa pakai baterai. Saat LED mulai berkedip merah, waktu pengoperasian hanya akan tersisa beberapa menit.
• Titik pasti saat LED berubah menjadi merah akan berbeda-beda, tergantung pada merek dan kondisi baterai, suhu, dan konsumsi daya. LED dimaksudkan untuk sekadar menarik perhatian Anda, bukan sebagai indikator pasti waktu yang tersisa.
• Baterai yang lemah terkadang menyebabkan LED menyala hijau segera setelah pemancar dihidupkan, tetapi baterai akan segera habis ke titik di mana LED akan menyala merah atau unit akan mati total.
• Beberapa baterai tidak memberikan peringatan sama sekali saat baterai habis. Jika Anda ingin menggunakan baterai ini di pemancar, Anda perlu melacak waktu pengoperasian secara manual menggunakan fungsi pengatur waktu baterai penerima untuk mencegah gangguan yang disebabkan oleh baterai yang habis.
• Mulailah dengan baterai yang terisi penuh, lalu ukur waktu yang diperlukan hingga LED Daya mati sepenuhnya.

CATATAN:
Fitur pengatur waktu baterai di banyak receiver Lectrosonics sangat membantu dalam mengukur waktu pengoperasian baterai. Baca petunjuk receiver untuk detail tentang penggunaan pengatur waktu.

Mode Indikator LED Status Enkripsi 

• StandBy: LED biru MATI dan ikon Indikator Mode Operasi memiliki garis yang melintasinya
• Kunci Hilang/Salah: LED Biru BERKEDIP
• Transmisi: LED biru menyala terus menerus

Sinkronisasi IR (inframerah)
Port IR digunakan untuk pengaturan cepat menggunakan receiver yang memiliki fungsi ini. Sinkronisasi IR akan mentransfer pengaturan frekuensi, ukuran langkah, dan mode kompatibilitas dari receiver ke transmitter. Proses ini dimulai oleh receiver. Saat fungsi sinkronisasi dipilih pada receiver, dekatkan port IR transmitter ke port IR receiver. (Tidak ada item menu yang tersedia pada transmitter untuk memulai sinkronisasi.)

CATATAN:
Jika ada ketidakcocokan antara penerima dan pemancar, pesan kesalahan akan muncul di LCD pemancar yang menyatakan apa masalahnya.

Instalasi Baterai

• Pemancar ini ditenagai oleh baterai AA. Kami sarankan menggunakan lithium agar daya tahannya lebih lama.
• Karena beberapa baterai tiba-tiba habis, penggunaan LED Daya untuk memverifikasi status baterai tidak akan dapat diandalkan. Namun, status baterai dapat dilacak menggunakan fungsi pengatur waktu baterai yang tersedia di receiver Lectrosonics.
• Pintu baterai terbuka hanya dengan membuka knurlPutar kenop hingga pintu berputar. Pintu juga mudah dilepas dengan membuka kenop sepenuhnya, yang berguna saat membersihkan kontak baterai. Kontak baterai dapat dibersihkan dengan alkohol dan kapas, atau penghapus pensil yang bersih. Pastikan tidak ada sisa kapas atau remah penghapus di dalam kompartemen.
• Oleskan sedikit gemuk konduktif perak pada ulir sekrup ibu jari dapat meningkatkan kinerja dan pengoperasian baterai. Lihat halaman 22. Lakukan ini jika Anda mengalami penurunan masa pakai baterai atau peningkatan suhu pengoperasian.
• Jika Anda tidak dapat menemukan pemasok gemuk jenis ini – misalnya toko elektronik lokalample – hubungi dealer atau pabrik untuk mendapatkan botol perawatan kecil.
• Masukkan baterai sesuai dengan tanda yang ada di bagian belakang casing. Jika baterai tidak dimasukkan dengan benar, pintu mungkin tertutup tetapi unit tidak akan beroperasi.

Menghubungkan Sumber Sinyal
Mikrofon, sumber audio level-line, dan instrumen dapat digunakan dengan pemancar. Lihat bagian berjudul Pengkabelan Soket Input untuk Sumber yang Berbeda untuk detail tentang pengkabelan yang benar untuk sumber level-line dan mikrofon untuk memanfaatkan sepenuhnyatage dari sirkuit Bias Servo.

Memformat Kartu SD

• Kartu memori microSDHC baru telah diformat sebelumnya dengan FAT32 file sistem yang dioptimalkan untuk kinerja yang baik. Unit ini mengandalkan kinerja ini dan tidak akan pernah mengganggu pemformatan level rendah yang mendasari kartu SD.
• Ketika DBSM/DBSMD “memformat” kartu, ia melakukan fungsi yang mirip dengan “Quick Format” Windows yang menghapus semua files dan menyiapkan kartu untuk perekaman. Kartu dapat dibaca oleh komputer standar apa pun, tetapi jika komputer melakukan penulisan, penyuntingan, atau penghapusan apa pun pada kartu, kartu harus diformat ulang dengan DBSM/DBSMD untuk menyiapkannya lagi untuk perekaman. DBSM/DBSMD tidak pernah memformat kartu pada level rendah dan kami sangat menyarankan untuk tidak melakukannya dengan komputer.
• Untuk memformat kartu dengan DBSM/DBSMD, pilih Format Kartu di menu dan tekan MENU/SEL pada papan tombol.

PERINGATAN:
Jangan melakukan format tingkat rendah (format lengkap) dengan komputer. Melakukannya dapat membuat kartu memori tidak dapat digunakan dengan perekam DBSM/DBSMD. Dengan komputer berbasis Windows, pastikan untuk mencentang kotak format cepat sebelum memformat kartu. Dengan Mac, pilih MS-DOS (FAT).

PENTING
Pemformatan kartu SD menyiapkan sektor yang berdekatan untuk efisiensi maksimum dalam proses perekaman. Itu file format menggunakan format gelombang BEXT (Broadcast Extension) yang memiliki ruang data yang cukup di header untuk file informasi dan jejak kode waktu.

• Kartu SD, seperti yang diformat oleh perekam DBSM/DBSMD, dapat rusak oleh segala upaya untuk langsung mengedit, mengubah, memformat, atau view itu files di komputer.
• Cara paling sederhana untuk mencegah kerusakan data adalah dengan menyalin file .wav filedari kartu ke komputer atau media lain yang diformat Windows atau OS TERLEBIH DAHULU. Ulangi – SALIN FILES PERTAMA!
• Jangan ganti nama files langsung di kartu SD.
• Jangan mencoba untuk mengedit files langsung di kartu SD.
• Jangan menyimpan APA PUN ke kartu SD dengan komputer (seperti log pengambilan, catatan file,s dll) – diformat untuk penggunaan perekam DBSM saja.
• Jangan membuka fileada di kartu SD dengan program pihak ketiga seperti Wave Agent atau Audacity dan izinkan penyimpanan. Di Wave Agent, jangan IMPOR – Anda dapat MEMBUKA dan memainkannya tetapi jangan menyimpan atau Impor – Wave Agent akan merusak file.
• Singkatnya – TIDAK boleh ada manipulasi data pada kartu atau penambahan data ke kartu dengan apa pun selain perekam DBSM/DBSMD. Salin files ke komputer, thumb drive, hard drive, dll yang telah diformat sebagai perangkat OS biasa PERTAMA – maka Anda dapat mengedit dengan bebas.

DUKUNGAN KEPALA iXML
Rekaman berisi potongan iXML standar industri di file header, dengan bidang yang paling umum digunakan diisi.

Menyalakan Daya Pemancar

Tekan Tombol Pendek
Saat unit dimatikan, tekan sebentar tombol daya akan menghidupkan unit dalam Mode Siaga dengan keluaran RF dimatikan. Ini berguna untuk menyesuaikan pengaturan pada unit tanpa melakukan transmisi.

Indikator RF berkedip

Tekan Tombol Panjang
Saat unit dimatikan, menekan lama tombol daya akan memulai hitungan mundur untuk menghidupkan unit dengan output RF dihidupkan. Terus tahan tombol sampai hitungan mundur selesai.

Jika tombol dilepaskan sebelum hitungan mundur selesai, unit akan menyala dengan output RF dimatikan.

Pintasan Menu
Dari Layar Utama/Beranda, pintasan berikut tersedia:

• LED Menyala: Tekan tombol panah ATAS
• LED Mati: Tekan tombol panah BAWAH
• Pengaturan Gain: Tekan lama tombol MENU dan tahan sambil menyesuaikan gain ke atas atau ke bawah menggunakan tombol panah
• Rekam: Tekan tombol panah BACK + ATAS secara bersamaan
• Berhenti Merekam: Tekan tombol panah KEMBALI + BAWAH secara bersamaan

CATATAN:
Pintasan perekaman hanya tersedia dari layar utama/beranda DAN saat kartu memori microSDHC terpasang.

Mematikan
Dari layar mana saja, daya dapat dimatikan dengan memilih Daya Mati di menu daya, menahan Tombol Daya dan menunggu bilah kemajuan bergerak, atau dengan sakelar yang dapat diprogram (jika dikonfigurasi untuk fungsi ini).

Jika tombol daya dilepaskan, atau sakelar panel atas dihidupkan kembali sebelum bilah bergerak berlangsung, unit akan tetap menyala dan LCD akan kembali ke layar atau menu yang sama yang ditampilkan sebelumnya.

CATATAN:
Jika sakelar yang dapat diprogram dalam posisi OFF, daya masih dapat dihidupkan dengan tombol daya. Jika sakelar yang dapat diprogram kemudian dihidupkan, sebuah pesan singkat akan muncul di LCD.

Petunjuk Pengoperasian Perekam

• Pasang baterai
• Masukkan kartu memori microSDHC
• Nyalakan daya
• Memformat kartu memori
• Hubungkan mikrofon dan letakkan pada posisi yang akan digunakan.
• Minta pengguna berbicara atau bernyanyi pada level yang sama dengan yang akan digunakan dalam produksi, dan sesuaikan penguatan input sehingga -20 LED berkedip merah pada puncak yang lebih keras.

Gunakan tombol panah ATAS dan BAWAH untuk menyesuaikan penguatan hingga LED -20 berkedip merah pada puncak yang lebih keras

• Tekan MENU/SEL, pilih SDCard, dan Rekam dari menu
• Untuk menghentikan perekaman, tekan MENU/SEL, pilih SDCard, lalu Stop; kata SAVED akan muncul di layar.

CATATAN: Merekam dan Menghentikan Perekaman juga dapat dilakukan dengan tombol pintas dari layar utama/beranda:

• Tekan tombol BACK + tombol panah ATAS secara bersamaan: Mulai merekam
• Tekan tombol BACK + tombol panah DOWN secara bersamaan: Hentikan rekaman

Peta Menu DBSM/DBSMD

• Dari Jendela Utama, tekan MENU/SEL.
• Gunakan tombol panah ATAS/BAWAH untuk memilih item.

Detail Layar Menu

Menu Atas
Dari layar Default, menekan MENU/SEL akan mengakses Menu Atas. Menu Atas memungkinkan pengguna untuk mengakses berbagai sub-menu guna mengendalikan unit.

Menu Masukan
Dari TopMenu, gunakan Dan tombol panah untuk menyorot INPUT dan tekan MENU/SEL.

Menyesuaikan Penguatan Input
Dua LED Modulasi dua warna pada panel kontrol memberikan indikasi visual tingkat sinyal audio yang masuk ke pemancar. LED akan menyala merah atau hijau untuk menunjukkan tingkat modulasi seperti yang ditunjukkan pada tabel berikut.

CATATAN: Modulasi penuh dicapai pada 0 dB saat LED “-20” pertama kali berubah menjadi merah. Pembatas dapat menangani puncak hingga 30 dB di atas titik ini dengan jelas.

Yang terbaik adalah melalui prosedur berikut dengan pemancar dalam mode siaga sehingga tidak ada audio yang masuk ke sistem suara atau perekam selama penyesuaian.

1. Dengan baterai baru di pemancar, hidupkan unit dalam mode siaga (lihat bagian sebelumnya Menghidupkan dan Mematikan Daya).
2. Navigasikan ke layar pengaturan Gain.
3. Siapkan sumber sinyal. Posisikan mikrofon sesuai dengan penggunaan sebenarnya dan minta pengguna berbicara atau bernyanyi dengan tingkat paling keras yang akan terjadi selama penggunaan, atau atur tingkat output instrumen atau perangkat audio ke tingkat maksimum yang akan digunakan. .
4. Gunakan Dan tombol panah untuk menyesuaikan penguatan hingga –10 dB menyala hijau dan –20 dB LED mulai berkedip merah selama puncak paling keras dalam audio.
5. Setelah penguatan audio diatur, sinyal dapat dikirim melalui sistem suara untuk penyesuaian level keseluruhan, pengaturan monitor, dll.
6. Jika level output audio penerima terlalu tinggi atau rendah, gunakan hanya kontrol pada penerima untuk melakukan penyesuaian. Selalu biarkan pengaturan penguatan pemancar sesuai dengan petunjuk ini, dan jangan mengubahnya untuk menyesuaikan level output audio penerima.

Memilih Roll-off Frekuensi Rendah
Ada kemungkinan bahwa titik roll-off frekuensi rendah dapat mempengaruhi pengaturan penguatan, jadi sebaiknya lakukan penyesuaian ini sebelum menyesuaikan penguatan input. Titik terjadinya roll-off dapat diatur ke:

• LF 20 20 Hz
• LF 35 35 Hz
• LF 50 50 Hz
• LF 70 70 Hz
• LF 100 100 Hz
• LF 120 120 Hz
• LF 150 150 Hz

Roll-off sering disesuaikan dengan telinga saat memantau audio.

Memilih Polaritas Audio
Polaritas audio dapat dibalik pada pemancar sehingga audio dapat dicampur dengan mikrofon lain tanpa penyaringan sisir. Polaritas juga dapat dibalik pada keluaran penerima.

Memilih LineIn/Instrumen
Masukan audio dapat dipilih sebagai LineIn atau Instrument Level.

Menu Xmit
Gunakan Dan tombol panah untuk memilih Menu Transmisi dari menu atas.

Memilih Frekuensi
Layar pengaturan untuk pemilihan frekuensi menawarkan beberapa cara untuk menelusuri frekuensi yang tersedia.

Menekan MENU/SEL akan mengubah bidang frekuensi. Frekuensi MHz akan berubah dalam langkah 1 MHz, frekuensi KHz akan berubah dalam langkah 25 KHz.

Mengatur Daya Keluaran Pemancar
Daya keluaran dapat diatur ke:

• 10, 25 atau 50 mW, atau HDM (Mode Kepadatan Tinggi)

RF Aktif?
Transmisi RF dapat dihidupkan atau dimatikan menggunakan Dan tombol panah.

Menu Kompak

Memilih Mode Kompatibilitas

• Gunakan Dan tombol panah untuk memilih mode yang diinginkan, lalu tekan tombol KEMBALI dua kali untuk kembali ke Jendela Utama.
• Mode kompatibilitas adalah sebagai berikut:
  DBSM/DBSMD:
  • Standar Mono Digital D2
  • Mode Kepadatan Tinggi HDM

Mode HDM (Transmisi Kepadatan Tinggi)
Mode transmisi khusus ini dan daya RF rendah yang terkait sebesar 2mW memungkinkan pengguna untuk "menumpuk" banyak unit ke dalam area spektrum yang sangat kecil. Pembawa RF standar yang sesuai dengan ETSI menggunakan sekitar 200 kHz dari lebar pita yang terisi, sementara HDM menggunakan sekitar setengahnya, atau 100 kHz, dan memungkinkan jarak saluran yang jauh lebih rapat.

Menu Kartu SD
Menu Kartu SD dapat diakses dari TopMenu. Menu ini berisi berbagai fungsi perekaman, file manajemen, dan penamaan.

Catatan
Memilih ini akan memulai perekaman unit. Untuk menghentikan perekaman, tekan MENU/SEL, pilih SDCard, dan Stop; kata SAVED muncul di layar.

CATATAN:
Merekam dan Menghentikan Perekaman juga dapat dilakukan dengan tombol pintas dari layar utama/beranda:

• Tekan tombol BACK + tombol panah ATAS secara bersamaan: Mulai merekam
• Tekan tombol BACK + tombol panah DOWN secara bersamaan: Hentikan rekaman

Files
Layar ini menunjukkan yang ada filepada kartu SD. Memilih file akan menampilkan detail tentang file.

ViewMengambil
Gunakan panah ATAS dan BAWAH untuk beralih dan MENU/SEL untuk view membutuhkan.

Untuk memutar ulang rekaman, keluarkan kartu memori dan salin files ke komputer dengan perangkat lunak pengeditan video atau audio yang diinstal.

Mengatur Adegan dan Mengambil Nomor
Gunakan tombol panah ATAS dan BAWAH untuk memajukan Adegan dan Pengambilan Gambar dan MENU/SEL untuk beralih. Tekan tombol KEMBALI untuk kembali ke menu.

Format
Memformat kartu memori microSDHC.

PERINGATAN:
Fungsi ini menghapus konten apa pun di kartu memori microSDHC.

Tercatat File Penamaan
Pilih untuk memberi nama rekaman files berdasarkan nomor urut, waktu jam, atau adegan dan ambil.

Info SD
Informasi mengenai kartu memori microSDHC termasuk ruang yang tersisa pada kartu.

Grup Beban
Pilih nama grup frekuensi pada kartu SD untuk dimuat.

Simpan Grup
Pilih nama grup frekuensi untuk disimpan ke kartu SD.

Menu Kode T

TC Jam (kode waktu macet)

• Bila TC Jam dipilih, JAM NOW akan berkedip pada LCD dan unit siap disinkronkan dengan sumber kode waktu. Hubungkan sumber kode waktu dan sinkronisasi akan berlangsung secara otomatis. Bila sinkronisasi berhasil, sebuah pesan akan ditampilkan untuk mengonfirmasi operasi.
• Kode waktu default adalah 00:00:00 saat dinyalakan jika tidak ada sumber kode waktu yang digunakan untuk mengganggu unit. Referensi waktu dicatat ke metadata BWF.

CATATAN:
Input kode waktu untuk DBSM ada di input mikrofon 5-pin. Untuk menggunakan kode waktu, lepaskan konektor mikrofon dan ganti dengan kabel adaptor sinkronisasi kode waktu. Kami merekomendasikan MCTCTA5BNC atau MCTCA5LEMO5 (lihat Aksesori Opsional). Pengkabelan dibahas di halaman 16.

Mengatur Kecepatan Bingkai

Kecepatan bingkai memengaruhi penyematan referensi waktu di BWF file metadata dan tampilan kode waktu. Opsi berikut tersedia:

• 30
• 23.976l
• 24
• 29.97
• 30DF
• 25
• 29.97DF

CATATAN:
Meskipun frame rate dapat diubah, penggunaan yang paling umum adalah untuk memeriksa frame rate yang diterima selama timecode jam terakhir. Dalam situasi yang jarang terjadi, mungkin ada gunanya untuk mengubah frame rate di sini, tetapi perlu diketahui bahwa trek audio mungkin tidak selaras dengan frame rate yang tidak cocok.

Gunakan Jam
Jam dan kalender DBSM (RTCC) tidak dapat diandalkan sebagai sumber kode waktu yang akurat. Penggunaan Jam hanya boleh digunakan jika waktu tidak perlu disesuaikan dengan sumber kode waktu eksternal.

IR&Menu Utama

KirimFreq
Tekan MENU/SEL untuk menyinkronkan Frekuensi ke pemancar atau penerima lain melalui port IR.

Kirim semua
Tekan MENU/SEL untuk menyinkronkan: Frekuensi, Nama Pemancar, Talkback Diaktifkan, dan Mode Kompatibilitas ke pemancar atau penerima lain melalui port IR.

CATATAN:
SendAll tidak mengirimkan Kunci Enkripsi. Hal ini harus dilakukan secara terpisah.

DapatkanFrekuensi
Tekan MENU/SEL untuk menyinkronkan Frekuensi ke pemancar atau penerima lain melalui port IR.

Dapat semua
Tekan MENU/SEL untuk menyinkronkan: Frekuensi, Nama Pemancar, Talkback Diaktifkan, dan Mode Kompatibilitas dari pemancar atau penerima lain melalui port IR.

Jenis Kunci
DBSM/DBSMD menerima kunci enkripsi melalui port IR dari penerima pembuat kunci. Mulailah dengan memilih jenis kunci di penerima dan buat kunci baru (jenis kunci diberi label KEY POLICY di penerima DSQD).

Tetapkan JENIS KUNCI yang cocok di DBSM/DBSMD dan transfer kunci dari penerima (KUNCI SINKRONISASI) ke DBSM/DBSMD melalui port IR. Pesan konfirmasi akan ditampilkan di layar penerima jika transfer berhasil. Audio yang ditransmisikan kemudian akan dienkripsi dan hanya dapat didengarkan jika penerima memiliki kunci enkripsi yang cocok.

Sistem enkripsi dalam mode Lectrosonics Digital D2, DCHX, dan HDM dapat dikonfigurasikan dalam empat cara berbeda, yang ditentukan oleh parameter yang dikenal sebagai Jenis Kunci. Keempat jenis kunci tersebut berkisar dari yang paling tidak aman tetapi paling praktis, hingga yang paling aman tetapi paling tidak praktis. Berikut ini adalah deskripsi dari keempat Jenis Kunci dan cara kerjanya.

• Universal: Ini adalah jenis kunci default, yang paling mudah digunakan, dan paling tidak aman. Meskipun enkripsi secara teknis dilakukan dan pemindai atau demodulator sederhana tidak akan mengungkapkan konten sinyal, komunikasi tidak benar-benar aman. Ini karena semua produk Lectrosonics yang menggunakan jenis kunci Universal menggunakan kunci enkripsi "universal" yang sama. Dengan memilih jenis kunci ini, kunci tidak perlu dibuat atau dipertukarkan, dan perangkat nirkabel dapat digunakan tanpa memperhatikan fitur enkripsi.
• Shared: Ini adalah mode enkripsi termudah untuk digunakan saat menggunakan kunci yang dibuat secara unik. Jenis kunci ini menawarkan keamanan yang sangat baik dan fleksibilitas yang cukup besar. Setelah kunci dibuat, kunci tersebut dapat dibagikan berkali-kali tanpa batas dengan perangkat yang kompatibel yang, pada gilirannya, juga dapat berbagi kunci tersebut. Ini sangat berguna saat beberapa penerima mungkin perlu menerima berbagai pemancar.
• Standar: Jenis kunci Standar menawarkan keamanan yang lebih baik, dengan mengorbankan beberapa kerumitan. Kunci Standar “dikendalikan secara instan”, yang memungkinkan perangkat keras melindungi dari “serangan diferensial”. Kunci Standar hanya dapat dikirim oleh perangkat yang membuatnya, dan hanya hingga 256 kali. Tidak seperti kunci Bersama, perangkat yang menerima kunci Standar tidak dapat meneruskannya.
• Volatile: Jenis kunci Volatile adalah yang paling aman, dan juga paling tidak nyaman digunakan. Kunci Volatile berperilaku identik dengan kunci Standar, kecuali tidak pernah disimpan. Peralatan yang dimatikan saat menggunakan kunci Volatile akan menyala kembali tanpa kunci. Jika perangkat pembuat kunci dibiarkan menyala, kunci tersebut dapat dibagikan kembali dengan unit dalam sistem yang kehilangan kuncinya. Setelah semua peralatan yang menggunakan kunci Volatile tertentu dimatikan, kunci tersebut secara efektif dihancurkan. Ini mungkin diperlukan dalam beberapa instalasi yang sangat aman.

WipeKey
Item menu ini hanya tersedia jika Jenis Kunci diatur ke Standar, Bersama, atau Tidak Tetap. Pilih Ya untuk menghapus kunci saat ini dan mengaktifkan DBSM/DBSMD untuk menerima kunci baru.

Menu Pengaturan

Otomatis Aktif
Tekan MENU/SEL untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur AutoOn.

Terpencil
Tekan MENU/SEL untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur “dweedle tone” Jarak Jauh.

Tipe Baterai
Tekan MENU/SEL untuk memilih baterai Alkaline atau Lithium. Baterai Lithium direkomendasikan.

Jam
Tekan MENU/SEL untuk mengatur jam (waktu dan tanggal).

Mengunci/Membuka Kunci Perubahan pada Pengaturan
Perubahan pengaturan dapat dikunci di Menu Tombol Daya.

Saat perubahan dikunci, beberapa kontrol dan tindakan masih dapat digunakan:

• Pengaturan masih bisa dibuka
• Menu masih bisa dibrowsing
• Bila terkunci, DAYA HANYA BISA DIMATIKAN dengan melepas baterai.
• Mode terkunci "Gelap" mencegah layar menyala saat tombol ditekan. Keluar dengan menahan ATAS+BAWAH selama 3 detik. Tidak seperti mode Terkunci biasa, mode terkunci "Gelap" tidak bertahan setelah siklus daya.

Tampilan
Tekan MENU/SEL untuk mengaktifkan fitur DisplayOff antara 5 dan 30 detik, atau atur agar terus menyala.

LED Mati
Dari layar menu utama, menekan cepat tombol panah ATAS akan menyalakan LED panel kontrol. Menekan cepat tombol panah BAWAH akan mematikannya. Tombol-tombol tersebut akan dinonaktifkan jika opsi TERKUNCI dipilih di menu Tombol Daya.

Bawaan
Tekan MENU/SEL untuk mengembalikan pengaturan Default (pabrik).

Tentang
Tekan MENU/SEL untuk menampilkan model, versi firmware, versi perangkat lunak, dan nomor seri.

Kabel Jack Input 5-Pin

• Mikrofon lavalier dan kabel adaptor yang digunakan dengan pemancar bodypack digital harus memiliki kabel pelindung yang tersambung ke cangkang colokan mikrofon.
• Ini akan mengurangi energi RF yang terpancar ke dalam kabel pelindung mikrofon agar tidak kembali ke pemancar melalui masukan audio.
• Pembawa RF digital berisi komponen FM dan AM dan diperlukan pelindung mikrofon yang lebih besar untuk mengatasi gangguan frekuensi radio pemancar yang ditimbulkan. Diagram kabel yang disertakan dalam bagian ini menunjukkan kabel dasar yang diperlukan untuk jenis mikrofon dan input audio lainnya yang paling umum. Beberapa mikrofon mungkin memerlukan jumper tambahan atau sedikit variasi pada diagram yang ditampilkan.
• Hampir mustahil untuk selalu mengikuti perkembangan perubahan yang dilakukan produsen lain pada produk mereka, sehingga Anda mungkin menemukan mikrofon yang berbeda dari petunjuk ini. Jika ini terjadi, silakan hubungi nomor bebas pulsa kami yang tercantum di bawah Layanan dan Perbaikan dalam manual ini atau kunjungi websitus di: Www.lectrosonics.com.

Kabel jack input audio:

• PIN1
  Perisai (tanah) untuk mikrofon lavaliere electret bias positif. Perisai (tanah) untuk mikrofon dinamis dan input tingkat garis.
• PIN2
  Volume biastage sumber untuk mikrofon lavaliere elektret bias positif yang tidak menggunakan sirkuit bias servo dan voltage sumber untuk kabel bias servo 4 volt.
• PIN3
  Input level mikrofon dan suplai bias.
• PIN4
  • Volume biastage pemilih untuk Pin 3.
  • Pin 3 volumetage tergantung pada koneksi Pin 4.
  • Pin 4 diikat ke Pin 1: 0 V
  • Pin 4 Buka: 2 V
  • Pin 4 ke Pin 2: 4 V
• PIN5
  Masukan tingkat saluran untuk dek pita, keluaran mixer, instrumen musik, dan pengacauan kode waktu.

Catatan:
Jika Anda menggunakan penutup debu, lepaskan pelepas karet yang terpasang pada tutup TA5F, atau penutup tidak akan pas menutupi rakitan.

Memasang Konektor:

1. Jika perlu, lepaskan konektor lama dari kabel mikrofon.
2. Geser dust boot ke kabel mikrofon dengan ujung besar menghadap konektor.
3. Jika perlu, geser tabung menyusut hitam 1/8 inci ke kabel mikrofon. Tabung ini diperlukan untuk beberapa kabel berdiameter lebih kecil untuk memastikan ada pas di boot debu.
4. Geser backshell di atas kabel seperti yang ditunjukkan di atas. Geser isolator di atas kabel sebelum menyolder kabel ke pin pada sisipan.
5. Solder kabel dan resistor ke pin pada sisipan sesuai dengan diagram yang ditunjukkan dalam Sambungan Kabel untuk Sumber yang Berbeda. Panjang pipa bening OD 065 disertakan jika Anda perlu mengisolasi kabel resistor atau kabel pelindung.
6. Jika perlu, lepaskan pelepas regangan karet dari backshell TA5F hanya dengan menariknya keluar.
7. Tempatkan isolator pada sisipan. Geser penutup kabelamp atas dan dari isolator dan crimp seperti yang ditunjukkan pada halaman berikutnya.
8. Masukkan sisipan/isolator/cl . yang telah dirakitamp ke dalam kait pengunci. Pastikan tab dan slot sejajar agar sisipan dapat terpasang sepenuhnya di kunci kait. Masukkan cangkang belakang ke dalam kunci kait.

Pemutusan Kabel Mikrofon untuk Mikrofon Non-Lectrosonics

Rakitan Konektor TA5F

Instruksi Pengupasan Kabel Mikrofon

Crimping ke Perisai dan Isolasi
Kelupas dan posisikan kabel sehingga klemamp dapat dikerutkan untuk menghubungi pelindung kabel mic dan insulasi. Kontak pelindung mengurangi kebisingan dengan beberapa mikrofon dan penutup isolasiamp meningkatkan kekasaran.

CATATAN:
Terminasi ini ditujukan hanya untuk pemancar UHF. Pemancar VHF dengan jack 5-pin memerlukan terminasi yang berbeda. Mikrofon lavaliere Lectrosonics diterminasi agar kompatibel dengan pemancar VHF dan UHF. M152/7005P dihubungkan dengan pelindung ke cangkang konektor seperti yang ditunjukkan.

Input Jack Wiring untuk Sumber Berbeda

• Selain mikrofon dan sambungan kabel tingkat saluran yang diilustrasikan di bawah, Lectrosonics membuat sejumlah kabel dan adaptor untuk situasi lain seperti menyambungkan alat musik (gitar, gitar bass, dll.) ke pemancar. Kunjungi Www.lectrosonics.com dan klik Aksesoris, atau unduh katalog master.
• Banyak informasi mengenai kabel mikrofon juga tersedia di bagian FAQ dari websitus di: http://www.lectrosonics.com/faqdb
• Ikuti petunjuk untuk mencari berdasarkan nomor model atau opsi pencarian lainnya.

Pengkabelan yang Kompatibel untuk Input Bias Servo dan Pemancar Sebelumnya:

Pengkabelan Sederhana – HANYA dapat digunakan dengan Input Servo Bias:
Servo Bias diperkenalkan pada tahun 2005 dan semua pemancar dengan input 5-pin telah dibuat dengan fitur ini sejak tahun 2007.

Melewati RF Mikrofon
Saat digunakan pada pemancar nirkabel, elemen mikrofon berada di dekat RF yang berasal dari pemancar. Sifat mikrofon electret membuatnya sensitif terhadap RF, yang dapat menyebabkan masalah dengan kompatibilitas mikrofon/pemancar. Jika mikrofon electret tidak dirancang dengan benar untuk digunakan dengan pemancar nirkabel, mungkin perlu memasang kapasitor chip di kapsul mikrofon atau konektor untuk memblokir RF agar tidak memasuki kapsul electret.

Beberapa mikrofon memerlukan perlindungan RF agar sinyal radio tidak memengaruhi kapsul, meskipun rangkaian masukan pemancar sudah melewati RF. Jika mikrofon disambungkan sesuai petunjuk, dan Anda mengalami kesulitan dengan suara berdecit, suara bising, atau respons frekuensi yang buruk, RF kemungkinan besar menjadi penyebabnya.

Perlindungan RF terbaik dicapai dengan memasang kapasitor bypass RF pada kapsul mikrofon. Jika ini tidak memungkinkan, atau jika Anda masih mengalami masalah, kapasitor dapat dipasang pada pin mikrofon di dalam rumah konektor TA5F. Lihat diagram di bawah ini untuk lokasi kapasitor yang benar. Gunakan kapasitor 330 pF. Kapasitor tersedia dari Lectrosonics. Harap tentukan nomor komponen untuk jenis kabel yang diinginkan.

• Kapasitor bertimbal: P/N 15117
• Kapasitor tanpa timah: P/N SCC330P

Semua mikrofon lavaliere Lectrosonics sudah dilewati dan tidak memerlukan kapasitor tambahan yang dipasang untuk pengoperasian yang benar.

Sinyal Level Garis
Pengkabelan untuk level garis dan sinyal instrumen adalah:

• Sinyal Panas ke pin 5
• Sinyal Gnd ke pin 1
• Pin 4 melompat ke pin 1

Hal ini memungkinkan level sinyal hingga 3V RMS untuk diterapkan tanpa batasan.

CATATAN hanya untuk input level-line (bukan instrumen): Jika diperlukan ruang bebas lebih, masukkan resistor 20 k secara seri dengan pin 5. Letakkan resistor ini di dalam konektor TA5F untuk meminimalkan penangkapan noise. Resistor akan memiliki sedikit atau tidak ada efek pada sinyal jika input ditetapkan untuk instrumen.

Pembaruan Firmware

Pembaruan firmware dilakukan menggunakan kartu memori microSDHC. Periksa Riwayat Revisi di websitus untuk menentukan pembaruan mana yang perlu Anda lakukan.

CATATAN:
Pastikan Anda memiliki baterai baru di unit Anda sebelum memulai proses pembaruan. Kegagalan baterai akan mengganggu dan mungkin merusak pembaruan. file.

Unduh versi firmware yang sesuai. Ekstrak dan salin pembaruan firmware berikut fileke drive di komputer Anda:

• dbsm vX_xx.hex adalah pembaruan firmware file, di mana “X_xx” adalah nomor revisi.
• dbsm_fpga_vX.mcs adalah pembaruan papan pendamping file, di mana “X” adalah nomor revisi.

Di komputer:

1. Lakukan Format Cepat pada kartu. Pada sistem berbasis Windows, ini akan secara otomatis memformat kartu ke format FAT32, yang merupakan standar Windows. Pada Mac, Anda mungkin diberikan beberapa pilihan. Jika kartu sudah diformat di Windows (FAT32) – akan berwarna abu-abu – maka Anda tidak perlu melakukan apa pun. Jika kartu dalam format lain, pilih Windows (FAT32) lalu klik “Hapus”. Ketika format cepat di komputer selesai, tutup kotak dialog dan buka file peramban.
2. Salin dbsm vX_xx.hex dan dbsm_fpga_ vX.mcs files ke kartu memori, lalu keluarkan kartu dengan aman dari komputer.

Dalam DBSM:

1. Biarkan DBSM mati dan masukkan kartu memori microS-DHC ke dalam slot.
2. Tahan tombol panah ATAS dan BAWAH pada perekam dan nyalakan daya.
3. Perekam akan boot ke mode pembaruan firmware dengan opsi berikut pada LCD:
   • Perbarui – Menampilkan daftar pembaruan yang dapat digulir files pada kartu.
   • Matikan Daya – Keluar dari mode pembaruan dan mematikan daya.
     CATATAN: Jika layar unit menunjukkan FORMAT CARD? matikan unit dan ulangi langkah 2. Anda tidak menekan tombol ATAS, BAWAH, dan Daya secara bersamaan dengan benar.
4. Gunakan tombol panah untuk memilih Perbarui. Gunakan tombol panah ATAS dan BAWAH untuk memilih pembaruan yang diinginkan. file (perlu diperbarui satu per satu) dan tekan MENU/SEL untuk menginstal firmware. LCD akan menampilkan pesan status saat firmware sedang diperbarui.
5. Setelah pembaruan selesai, LCD akan menampilkan pesan ini: PEMBARUAN BERHASIL LEPAS KARTU. Buka pintu baterai, keluarkan kartu memori, lalu masukkan kembali dan tutup pintu.
6. Ulangi langkah 1-5 untuk memperbarui yang lain file.
7. Nyalakan kembali unit. Verifikasi bahwa versi firmware telah diperbarui dengan membuka Menu Tombol Daya dan menavigasi ke item Tentang. Lihat halaman 6.
8. Saat Anda memasukkan kembali kartu yang diperbarui dan menyalakan kembali daya, LCD akan menampilkan pesan yang meminta Anda untuk memformat kartu:
   Format Kartu? (filehilang)
   • TIDAK
   • Ya

Kartu akan menggunakan format DATA secara default setelah pembaruan. Jika Anda ingin merekam audio pada kartu, Anda harus memformatnya ulang. Pilih Ya dan tekan MENU/SEL untuk memformat kartu. Setelah proses selesai, LCD akan kembali ke Jendela Utama dan siap untuk operasi normal. Jika Anda memilih untuk membiarkan kartu apa adanya (DATA), Anda dapat mengeluarkan kartu saat ini dan memperbarui kartu lainnya. file jika diperlukan.

Pemuat Boot Files:
Proses pembaruan firmware dikelola oleh program bootloader – pada situasi yang sangat jarang, Anda mungkin perlu memperbarui bootloader.

PERINGATAN:
Memperbarui bootloader dapat merusak unit Anda jika terganggu. Jangan memperbarui bootloader kecuali disarankan oleh pabrik.

• dbsm_boot vX_xx.hex adalah bootloader file

Ikuti proses yang sama seperti pembaruan firmware dan pilih dbsm_boot file.

Proses Pemulihan

Jika terjadi kegagalan baterai, saat unit sedang merekam, proses pemulihan tersedia untuk memulihkan rekaman dalam format yang tepat. Saat baterai baru dipasang dan unit dihidupkan kembali, perekam akan mendeteksi data yang hilang dan meminta Anda untuk menjalankan proses pemulihan. file harus dipulihkan atau kartu tersebut tidak akan dapat digunakan di DBSM/DBSMD.

Pertama, akan terbaca:
Rekaman Terganggu Ditemukan

Pesan LCD akan menanyakan:

Pulih?
untuk penggunaan yang aman lihat manual

Anda akan memiliki pilihan Tidak atau Ya (Tidak dipilih sebagai default). Jika Anda ingin memulihkan file, gunakan tombol panah BAWAH untuk memilih Ya, lalu tekan MENU/SEL. Jendela berikutnya akan memberi Anda opsi untuk memulihkan semua atau sebagian file. Waktu default yang ditampilkan adalah tebakan terbaik oleh prosesor di mana file berhenti merekam. Jam akan disorot dan Anda dapat menerima nilai yang ditampilkan atau memilih waktu yang lebih lama atau lebih singkat. Jika Anda tidak yakin, cukup terima nilai yang ditampilkan sebagai default.

Tekan MENU/SEL dan menit kemudian disorot. Anda dapat menambah atau mengurangi waktu pemulihan. Dalam kebanyakan kasus, Anda cukup menerima nilai yang ditampilkan dan file akan dipulihkan. Setelah Anda menentukan pilihan waktu, tekan MENU/SEL lagi. Simbol GO! kecil akan muncul di samping tombol panah BAWAH. Menekan tombol akan memulai file pemulihan. Pemulihan akan terjadi dengan cepat dan Anda akan melihat:

Pemulihan Berhasil

Catatan Khusus:
Files di bawah 4 menit dapat pulih dengan data tambahan "ditempelkan" ke akhir file (dari rekaman atau data sebelumnya jika kartu tersebut telah digunakan sebelumnya). Hal ini dapat dihilangkan secara efektif setelahnya dengan menghapus "suara" tambahan yang tidak diinginkan di akhir klip. Durasi minimum yang dapat dipulihkan adalah satu menit. Misalnyaample, jika perekaman hanya 20 detik, dan Anda telah memilih satu menit, akan ada 20 detik yang diinginkan dengan tambahan 40 detik data dan atau artefak lain di file. Jika Anda tidak yakin tentang panjang rekaman, Anda dapat menyimpan lebih lama file – akan ada lebih banyak “sampah” di akhir klip. “Sampah” ini mungkin termasuk data audio yang direkam dalam sesi sebelumnya yang dibuang. Informasi “ekstra” ini dapat dengan mudah dihapus dalam perangkat lunak penyuntingan pascaproduksi di lain waktu.

Pasta Perak pada Sekrup Jempol Pemancar

Pasta perak diaplikasikan pada ulir sekrup pada unit baru di pabrik untuk meningkatkan sambungan listrik dari kompartemen baterai melalui casing pada setiap pemancar DBSM/DBSMD. Ini berlaku untuk pintu baterai standar dan eliminator baterai.

Botol kecil yang tertutup berisi sedikit pasta konduktif perak (25 mg). Sedikit pasta ini akan meningkatkan konduktivitas antara sekrup penutup pelat baterai dan casing DBSM/DBSMD.

• Dengan peningkatan konduktivitas (resistansi lebih rendah) volume baterai lebih banyaktagKita dapat mengakses sumber daya internal yang menyebabkan berkurangnya arus yang terkuras dan daya tahan baterai yang lebih lama. Meskipun jumlahnya tampak sangat kecil, namun cukup untuk penggunaan bertahun-tahun.
• Faktanya, jumlah itu 25 kali lipat dari jumlah yang kita gunakan pada sekrup ibu jari di pabrik.
• Untuk mengoleskan pasta perak, pertama-tama, lepaskan pelat penutup sepenuhnya dari casing dengan menarik sekrup ibu jari keluar sepenuhnya dari casing. Gunakan kain bersih dan lembut untuk membersihkan ulir sekrup ibu jari.
• CATATAN: JANGAN gunakan alkohol atau cairan pembersih.
• Cukup pegang kain di sekitar benang dan putar sekrupnya. Pindah ke tempat baru pada kain dan lakukan lagi. Lakukan hingga kain tetap bersih. Sekarang, bersihkan benang pada casing dengan menggunakan kapas kering (Q-tip) atau sejenisnya. Sekali lagi, bersihkan benang casing hingga kapas baru bersih.
• Buka botolnya, lalu pindahkan setitik pasta perak seukuran kepala peniti ke ulir kedua dari ujung sekrup ibu jari. Cara mudah untuk mengambil setitik pasta adalah dengan membuka sebagian klip kertas dan menggunakan ujung kawat untuk mengambil sedikit pasta. Tusuk gigi juga bisa digunakan. Jumlah yang menutupi ujung kawat sudah cukup.
• Anda tidak perlu mengoleskan pasta lebih dari sedikit pada ulir karena pasta akan menyebar dengan sendirinya setiap kali sekrup dipasang dan dilepas dari wadahnya selama penggantian baterai.
• Jangan mengoleskan pasta ke permukaan lain. Pelat penutupnya sendiri dapat dibersihkan dengan kain bersih dengan menggosokkan cincin yang agak terangkat pada pelat yang bersentuhan dengan terminal baterai. Yang ingin Anda lakukan hanyalah menghilangkan minyak atau kotoran pada cincin. Jangan mengikis permukaan ini dengan bahan keras seperti penghapus pensil, kertas ampelas, dll., karena ini akan menghilangkan lapisan nikel konduktif dan mengekspos aluminium di bawahnya, yang merupakan konduktor kontak yang buruk.

Antena Cambuk Lurus

Antena dipasok oleh pabrik sesuai dengan tabel berikut:

PITA	BLOK TERTUTUP	ANTENA YANG DISEDIAKAN
A1	470, 19, 20	AMM19
B1	21, 22, 23	AMM22
C1	24, 25, 26	AMM25

Tutup yang disediakan dapat digunakan dengan beberapa cara berbeda:

1. Tutup berwarna di ujung cambuk
2. Selongsong berwarna di sebelah konektor dengan tutup hitam di ujung cambuk (potong ujung tutup berwarna yang tertutup dengan gunting untuk membuat selongsong).
3. Lengan berwarna dan topi berwarna (potong topi menjadi dua dengan gunting).

Ini adalah pola pemotongan ukuran penuh yang digunakan untuk memotong panjang whip untuk frekuensi tertentu. Letakkan antena yang belum dipotong di atas gambar ini dan potong panjang whip sesuai frekuensi yang diinginkan. Setelah memotong antena sesuai panjang yang diinginkan, tandai antena dengan memasang tutup atau selongsong warna untuk menunjukkan frekuensi. Pelabelan dan penandaan pabrik tercantum dalam tabel di bawah ini.

Catatan: Periksa skala hasil cetak Anda. Garis ini harus sepanjang 6.00 inci (152.4 mm).

Penandaan dan Pelabelan Pabrik

MEMBLOKIR	JANGKAUAN FREKUENSI	WARNA TOPI/LENGAN	PANJANG ANTENA
470	470.100 – 495.600	Hitam dengan Label	5.67 inci/144.00 mm.
19	486.400 – 511.900	Hitam dengan Label	5.23 inci/132.80 mm.
20	512.000 – 537.575	Hitam dengan Label	4.98 inci/126.50 mm.
21	537.600 – 563.100	Coklat dengan Label	4.74 inci/120.40 mm.
22	563.200 – 588.700	Merah dengan Label	4.48 inci/113.80 mm.
23	588.800 – 607.950	Oranye dengan Label	4.24 inci/107.70 mm.
24	614.400 – 639.900	Kuning dengan Label	4.01 inci/101.85 mm.
25	640.000 – 665.500	Hijau dengan Label	3.81 inci/96.77 mm.
26	665.600 – 691.100	Biru dengan Label	3.62 inci/91.94 mm.

Sel yang diarsir adalah antena yang disediakan pabrik

CATATAN:
Tidak semua produk Lectrosonics dibuat berdasarkan semua blok yang tercakup dalam tabel ini. Antena yang disediakan pabrik yang dipotong sesuai panjangnya menyertakan label dengan rentang frekuensi.

Klip Sabuk dan Kantong

Aksesoris yang disediakan

Aksesori Opsional

CATATAN:
Meskipun kantong kulit imitasi dan klip sabuk kawat disertakan dengan pesanan unit awal Anda, kantong atau klip tambahan dapat dipesan menggunakan nomor bagian yang sama yang ditunjukkan di halaman sebaliknya.

LektroRM

Oleh New Endian LLC

• LectroRM adalah aplikasi seluler untuk sistem operasi telepon pintar iOS dan Android. Tujuannya adalah untuk membuat perubahan pada pengaturan pada pemancar Lectrosonics tertentu dengan mengirimkan nada audio yang dikodekan ke mikrofon yang terpasang pada pemancar. Saat nada memasuki pemancar, nada tersebut didekodekan untuk membuat perubahan pada berbagai pengaturan yang berbeda seperti penguatan input, frekuensi, dan sejumlah lainnya.
• Aplikasi ini dirilis oleh New Endian, LLC pada bulan September 2011. Aplikasi ini tersedia untuk diunduh (dibundel dengan PDR Remote) dan dijual sekitar $25 di Apple App Store dan Google Play Store.
• Pengaturan dan nilai yang dapat diubah bervariasi dari satu model pemancar ke model lainnya. Daftar lengkap nada yang tersedia di aplikasi adalah sebagai berikut:
  • Penguatan masukan
  • Frekuensi
  • Mode Tidur
  • KUNCI/BUKA Panel
  • Daya keluaran RF
  • Pengurangan audio frekuensi rendah
  • LED ON/OFF

Antarmuka pengguna melibatkan pemilihan urutan audio yang terkait dengan perubahan yang diinginkan. Setiap versi memiliki antarmuka untuk memilih pengaturan yang diinginkan dan opsi yang diinginkan untuk pengaturan itu. Setiap versi juga memiliki mekanisme untuk mencegah aktivasi nada yang tidak disengaja.

Bahasa Indonesia:

Versi iPhone menyimpan setiap pengaturan yang tersedia pada halaman terpisah dengan daftar opsi untuk pengaturan tersebut. Pada iOS, sakelar sakelar "Aktifkan" harus diaktifkan untuk menampilkan tombol yang kemudian akan mengaktifkan nada. Orientasi default versi iOS adalah terbalik tetapi dapat dikonfigurasi untuk menghadap ke atas. Tujuannya adalah untuk mengarahkan speaker telepon, yang berada di bagian bawah perangkat, lebih dekat ke mikrofon pemancar.

Bahasa Indonesia: Android

Versi Android menyimpan semua pengaturan pada halaman yang sama dan memungkinkan pengguna untuk beralih di antara tombol aktivasi untuk setiap pengaturan. Tombol aktivasi harus ditekan dan ditahan untuk mengaktifkan nada. Versi Android juga memungkinkan pengguna untuk menyimpan daftar set pengaturan lengkap yang dapat dikonfigurasi.

Pengaktifan
Agar pemancar merespons nada audio kendali jarak jauh, pemancar harus memenuhi persyaratan tertentu:

• Pemancar harus dihidupkan.
• Pemancar harus memiliki firmware versi 1.5 atau yang lebih baru untuk perubahan Audio, Frekuensi, Tidur, dan Kunci.
• Mikrofon pemancar harus berada dalam jangkauan.
• Fungsi kendali jarak jauh harus diaktifkan pada pemancar.

PDRR jauh
Kontrol jarak jauh yang mudah untuk fungsi perekaman DBSM disediakan oleh aplikasi telepon (dibundel dengan LectroRM) yang tersedia di AppStore dan Google Play. Aplikasi ini menggunakan nada audio (“nada tweedle”) yang diputar melalui pengeras suara telepon yang ditafsirkan oleh perekam untuk membuat perubahan pada pengaturan perekam:

• Rekam Mulai/Berhenti
• Tingkat Penguatan Mikrofon
• Kunci/Buka Kunci

Nada MTCR bersifat unik untuk MTCR dan tidak akan bereaksi terhadap "nada tweedle" yang ditujukan untuk pemancar Lectrosonics. Layar tampil berbeda untuk ponsel iOS dan Android tetapi menjalankan fungsi yang sama.

Untuk Hasil Terbaik
Kondisi berikut diperlukan:

• Mikrofon harus berada dalam jangkauan.
• Perekam harus dikonfigurasi untuk mengaktifkan aktivasi kendali jarak jauh. Lihat Jarak Jauh pada menu.

Versi iOS

Versi Android

• Harap diperhatikan bahwa aplikasi ini bukan produk Lectrosonics.
• LectroRM dan PDRRemote dimiliki dan dioperasikan secara pribadi oleh New Endian LLC, www.newendian.com.
• Mengacu pada mereka websitus untuk sumber daya teknis dan dukungan tambahan.

Spesifikasi

Frekuensi operasi:

• DBSM(D)-A1B1: Pita A1-B1: 470.100 – 607.950
• DBSM(D)/E01-A1B1: Pita A1-B1: 470.100 – 614.375
• DBSM(D)/E01-B1C1: Pita B1-C1: 537.600 – 691.175
• DBSM (D)/E09-A1B1 Pita A1-B1: 470.100 – 614-375
• DBSMD (D)/E09-A1B1 Pita A1-B1: 470.100 – 614-375

CATATAN:
Pengguna bertanggung jawab untuk memilih frekuensi yang disetujui untuk wilayah tempat pemancar beroperasi

• Jarak Saluran: 25 kHz
• Output Daya RF:
  • DBSM: 2 (hanya HDM), 10, 25 atau 50 mW
  • DBSMD: 2 (hanya HDM), 10, 25 atau 50 mW
  • DBSM(D)/E01-A1B1: 2 (hanya HDM), 10, 25 atau 50 mW
  • DBSMD(D)/E01-B1C1: 2 (hanya HDM), 10, 25 atau 50mW
  • DBSM/E09-A1B1: 2 (hanya HDM), 10, 25 mW
  • DBSMD/E09-A1B1: 2 (hanya HDM), 10, 25 mW
• Mode Kompatibilitas: DBSM/DBSMD: D2 digital dengan enkripsi, dan HDM digital kepadatan tinggi dengan enkripsi
• Tipe Modulasi: 8 PSK
• Jenis Enkripsi: AES-256 dalam mode CTR
• Stabilitas frekuensi: ± 0.002%
• Radiasi palsu: Sesuai dengan ETSI EN 300 422-1
• Kebisingan input setara: –125 dBV, berbobot A
• Tingkat masukan:
  • Jika diatur untuk mikrofon dinamis: 0.5 mV hingga 50 mV sebelum pembatasan Lebih besar dari 1 V dengan pembatasan
  • Jika disetel untuk mikrofon electret lavaliere: 1.7 uA hingga 170 uA sebelum batasan Lebih besar dari 5000 uA (5 mA) dengan batasan
  • Input level saluran: 17 mV hingga 1.7 V sebelum pembatasan Lebih besar dari 50 V dengan pembatasan
• Impedansi masukan:
  • Mikrofon dinamis: 300 Ohm
  • Electret lavaliere: Input adalah ground virtual dengan bias arus konstan yang disesuaikan dengan servo
  • Level saluran: 2.7 k ohm
• Pembatas masukan: Pembatas lunak, rentang 30 dB
• Volume biastages: Tetap 5 V hingga 5 mA
  Bias servo 2 V atau 4 V yang dapat dipilih untuk lavaliere electret apa pun
• Rentang kontrol penguatan: -7 hingga 44 dB; sakelar membran yang dipasang di panel
• Indikator modulasi: LED dua warna ganda menunjukkan modulasi –20, -10, 0, +10 dB yang direferensikan ke modulasi penuh
• Kontrol: Panel kontrol dengan LCD dan 4 sakelar membran
• Roll-off frekuensi rendah: Dapat disesuaikan dari 20 hingga 150 Hz
• Jenis Input: Kompatibel dengan level mikrofon/jalur analog; pra-bias servoamp untuk mikrofon Lavaliere 2V dan 4V
• Tingkat masukan:
  • Mikrofon dinamis: 0.5 mV hingga 50 mV
  • Mikrofon electret: Nominal 2 mV hingga 300 mV
  • Level saluran: 17 mV hingga 1.7 V
• Konektor masukan: jantan TA5M 5-pin
• Performa Audio
  • Respons frekuensi: 20Hz hingga 20kHz, +/- 1dB: Mode D2 20Hz hingga 16KHz, +/- 3dB: Mode Kepadatan Tinggi (HDM)
  • Rentang dinamis: 112 dB (A)
  • Distorsi: <0.035%
• Antena: Kabel baja yang fleksibel dan tidak mudah putus.
• Baterai: AA (+1.5 VDC), sekali pakai, direkomendasikan Lithium

	Litium	basa	NiMH
DBSM-A1B1 (1 AA):	2 minggu – 8:55 10 minggu – 7:25 25 minggu – 6:35 50 minggu – 4:45	2 minggu – 2:15 10 minggu – 2:00 25 minggu – 1:25 50 minggu – 1:10	2 minggu – 5:25 10 minggu – 4:55 25 minggu – 4:25 50 minggu – 4:20
DBSMD-A1B1 (2 AA):	2 minggu – 18:20 10 minggu – 16:35 25 minggu – 15:10 50 minggu – 12:10	2 minggu – 7:45 10 minggu – 7:10 25 minggu – 6:20 50 minggu – 4:30	2 minggu – 10:55 10 minggu – 10:30 25 minggu – 9:20 50 minggu – 7:25

• Berat dengan baterai:
  • DBSM-A1B1: 3.2 ons (90.719 gram)
  • DBSMD-A1B1: 4.8 ons (136.078 gram)
• Dimensi Keseluruhan:
  • DBSM-A1B1: 2.366 x 1.954 x 0.642 inci; (tanpa mikrofon) 60.096 x 49.632 x 16.307 mm
  • DBSMD-A1B1: 2.366 x 2.475 x 0.642 inci; 60.096 x 62.865 x 16.307 mm
• Penanda Emisi:
  • DBSM-A1B1/DBSMD-A1B1: 170KG1E (D2 mode)
  • DBSM-A1B1/DBSMD-A1B1: 110KG1E (mode HD)

Perekam

• Media penyimpanan: kartu memori microSDHC
• File format: .wav files (BWF)
• Konverter A/D: 24-bit
• Sampkecepatan ling: 48 kHz
• Mode perekaman/Kecepatan bit:
  • Mode mono HD: 24 bit – 144 kbyte/detik

Masukan

• Tipe: Kompatibel dengan level mikrofon/jalur analog; pra-bias servoamp untuk mikrofon Lavaliere 2V dan 4V
• Tingkat masukan:
  • Mikrofon dinamis: 0.5 mV hingga 50 mV
  • Mikrofon electret: Nominal 2 mV hingga 300 mV
  • Level saluran: 17 mV hingga 1.7 V
• Konektor masukan: jantan TA5M 5-pin
• Performa Audio
  • Respons frekuensi: 20Hz hingga 20kHz, +/- 1dB:
  • Rentang dinamis: 112 dB (A)
  • Distorsi: <0.035%
• Kisaran suhu pengoperasian
  • Celcius: -20 hingga 50
  • Fahrenheit: -5 hingga 122

Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Waktu Perekaman yang Tersedia
Menggunakan kartu memori microSDHC*, perkiraan waktu perekaman adalah sebagai berikut. Waktu sebenarnya mungkin sedikit berbeda dari nilai yang tercantum dalam tabel.

(Mode mono HD)

Ukuran	jam: min
8 GB	11:10
16 GB	23:00
32 GB	46:10

Penyelesaian Masalah

Peringatan Kartu Lambat Saat Merekam 

1. Kesalahan ini mengingatkan pengguna bahwa kartu tidak mampu mengimbangi kecepatan DBSM dalam merekam data.
2. Ini menciptakan celah kecil dalam rekaman.
3. Hal ini mungkin menjadi masalah saat rekaman akan disinkronkan dengan audio atau video lainnya.

Layanan dan Perbaikan

Jika sistem Anda mengalami malfungsi, Anda harus mencoba memperbaiki atau mengisolasi masalahnya sebelum menyimpulkan bahwa peralatan tersebut perlu diperbaiki. Pastikan Anda telah mengikuti prosedur penyetelan dan petunjuk pengoperasian. Periksa kabel interkoneksi dan kemudian pergi melalui bagian Pemecahan Masalah di manual ini.

Kami sangat menyarankan agar Anda tidak mencoba memperbaiki peralatan sendiri dan tidak meminta bengkel lokal untuk mencoba apa pun selain perbaikan paling sederhana. Jika perbaikan lebih rumit daripada kabel putus atau sambungan longgar, kirim unit ke pabrik untuk diperbaiki dan diservis. Jangan mencoba menyesuaikan kontrol apa pun di dalam unit. Setelah dipasang di pabrik, berbagai kontrol dan pemangkas tidak hanyut seiring bertambahnya usia atau getaran dan tidak pernah memerlukan penyesuaian ulang. Tidak ada penyesuaian di dalam yang akan membuat unit yang tidak berfungsi mulai bekerja.

Departemen Layanan LECTROSONICS dilengkapi dan memiliki staf untuk memperbaiki peralatan Anda dengan cepat. Dalam garansi, perbaikan dilakukan tanpa biaya sesuai ketentuan garansi. Perbaikan di luar garansi dikenakan tarif tetap ditambah suku cadang dan pengiriman. Karena dibutuhkan waktu dan upaya yang hampir sama banyaknya untuk menentukan apa yang salah seperti halnya memperbaiki, ada biaya untuk penawaran harga yang tepat. Kami akan dengan senang hati memberikan perkiraan biaya melalui telepon untuk perbaikan di luar garansi.

Mengembalikan Unit untuk Diperbaiki
Untuk layanan tepat waktu, silakan ikuti langkah-langkah berikut:

• JANGAN mengembalikan peralatan ke pabrik untuk diperbaiki tanpa terlebih dahulu menghubungi kami melalui email atau telepon. Kita perlu mengetahui sifat masalahnya, nomor model, dan nomor seri peralatannya. Kami juga memerlukan nomor telepon yang dapat dihubungi pukul 8 hingga 4 (Waktu Standar Pegunungan AS).
• Setelah menerima permintaan Anda, kami akan mengeluarkan Anda nomor otorisasi pengembalian (RA). Nomor ini akan membantu mempercepat perbaikan Anda melalui departemen penerimaan dan perbaikan kami. Nomor otorisasi pengembalian harus ditunjukkan dengan jelas di bagian luar kontainer pengiriman.
• Kemas peralatan dengan hati-hati dan kirimkan kepada kami, biaya pengiriman dibayar di muka. Jika perlu, kami dapat memberi Anda bahan pengepakan yang tepat. UPS biasanya merupakan cara terbaik untuk mengirimkan unit. Unit berat harus “kotak ganda” untuk transportasi yang aman.
• Kami juga sangat menyarankan Anda untuk mengasuransikan peralatan tersebut, karena kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan peralatan yang Anda kirimkan. Tentu saja, kami mengasuransikan peralatan saat kami mengirimkannya kembali kepada Anda.

Lectrosonics Amerika Serikat:

• Alamat surat: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA
• Web: Www.lectrosonics.com

Lectrosonics Kanada:

• Alamat Surat:
  720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
• Alamat pengiriman:
  Lectrosonics, Inc. 581 Laser Rd. Rio Rancho, NM 87124 AS
• E-mail:
  penjualan@lectrosonics.com
• Telepon:
  • Telepon: 416-596-2202
  • Telepon: 877-753-2876 Bebas pulsa
  • (877-7LEKTRO)
  • Telepon: 416-596-6648 Fax
• Telepon:
  • Telepon: 505-892-4501
  • Telepon: 800-821-1121 Bebas pulsa
  • Telepon: 505-892-6243 Fax
• E-mail:
  • Penjualan: colinb@lectrosonics.com
  • Melayani: joeb@lectrosonics.com.

Opsi Bantuan Mandiri untuk Masalah Tidak Mendesak
Grup Facebook kami dan web daftar adalah kekayaan pengetahuan untuk pertanyaan dan informasi pengguna. Mengacu pada:

• Grup Facebook Umum Lektrosonik: https://www.facebook.com/groups/69511015699
• D Squared, Venue 2 dan Grup Desainer Nirkabel: https://www.facebook.com/groups/104052953321109
• Daftar Kawat: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html.

Untuk pengoperasian yang dikenakan di badan, model pemancar ini telah diuji dan memenuhi pedoman paparan RF FCC saat digunakan dengan aksesori Lectrosonics yang disediakan atau ditujukan untuk produk ini. Penggunaan aksesori lain mungkin tidak menjamin kepatuhan terhadap pedoman paparan RF FCC. Hubungi Lectrosonics jika Anda memiliki pertanyaan atau memerlukan informasi lebih lanjut tentang paparan RF saat menggunakan produk ini. Perangkat ini mematuhi batas paparan radiasi FCC sebagaimana ditetapkan untuk lingkungan yang tidak terkontrol. Perangkat ini harus dipasang dan dioperasikan sedemikian rupa sehingga antenanya tidak ditempatkan bersama atau dioperasikan bersama antena atau pemancar lain.

Pemberitahuan ISEDC:

Untuk RSS-210
Perangkat ini beroperasi tanpa perlindungan dan tanpa gangguan. Jika pengguna ingin mendapatkan perlindungan dari layanan radio lain yang beroperasi di pita TV yang sama, diperlukan lisensi radio. Silakan baca dokumen Industry Canada CPC-2-1-28, Lisensi Opsional untuk Peralatan Radio Berdaya Rendah di Pita TV, untuk keterangan lebih lanjut.

Per RSS-Gen
Perangkat ini mematuhi RSS bebas lisensi dari Industry Canada. Pengoperasiannya tunduk pada dua kondisi berikut:

1. Perangkat ini mungkin tidak menimbulkan gangguan
2. Perangkat ini harus menerima gangguan apa pun, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian perangkat yang tidak diinginkan.

GARANSI TERBATAS SATU TAHUN

Peralatan bergaransi selama satu tahun sejak tanggal pembelian terhadap cacat bahan atau pengerjaan asalkan dibeli dari dealer resmi. Garansi ini tidak mencakup peralatan yang telah disalahgunakan atau rusak karena penanganan atau pengiriman yang ceroboh. Garansi ini tidak berlaku untuk peralatan bekas atau demonstrator.

Jika ada cacat yang berkembang, Lectrosonics, Inc. akan, atas pilihan kami, memperbaiki atau mengganti suku cadang yang rusak tanpa biaya untuk suku cadang atau tenaga kerja. Jika Lectrosonics, Inc. tidak dapat memperbaiki cacat pada peralatan Anda, itu akan diganti tanpa biaya dengan item baru yang serupa. Lectrosonics, Inc. akan membayar biaya pengembalian peralatan Anda kepada Anda. Garansi ini hanya berlaku untuk item yang dikembalikan ke Lectrosonics, Inc. atau dealer resmi, biaya pengiriman dibayar di muka, dalam waktu satu tahun sejak tanggal pembelian.

Garansi Terbatas ini diatur oleh hukum Negara Bagian New Mexico. Ini menyatakan seluruh tanggung jawab Lectrosonics Inc. dan seluruh ganti rugi pembeli untuk setiap pelanggaran garansi sebagaimana diuraikan di atas. BAIK LECTROSONICS, INC. MAUPUN SIAPAPUN YANG TERLIBAT DALAM PRODUKSI ATAU PENGIRIMAN PERALATAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, HUKUMAN, KONSEKUENSIAL, ATAU INSIDENTAL YANG TIMBUL DARI KERUSAKAN ATAU TIDAK DAPAT DIGUNAKAN INI. TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT. DALAM KEADAAN APA PUN KEWAJIBAN LECTROSONICS, INC. TIDAK MELEBIHI HARGA PEMBELIAN PERALATAN YANG CACAT.

Garansi ini memberi Anda hak hukum tertentu. Anda mungkin memiliki hak hukum tambahan yang berbeda-beda di setiap negara bagian.

• 581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 AS
• Www.lectrosonics.com
• Telepon: 505-892-4501
• Telepon: 800-821-1121
• fax Telepon: 505-892-6243
• penjualan@lectrosonics.com.

Dokumen / Sumber Daya

Transkorder Digital LECTROSONICS DBSM-A1B1 [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi DBSM-A1B1, DBSM-E01-A1B1, DBSM-E01-B1C1, DBSMD-A1B1, DBSMD-E01-A1B1, DBSMD-E01-B1C1, DBSM-E09-A1B1, DBSMD-E09-A1B1, DBSM-A1B1, Transkorder Digital, DBSM-A1B1, Transkorde Digital, Transkorder

Referensi

• Panduan Pengguna