Digitaalmuundur LECTROSONICS DBSM-A1B1

Tooteteave

• Mudel: DBSM / DBSMD digitaalne transkorder
• Sagedusvahemik: 470.100 kuni 607.950 MHz (DBSM/DBSMD/E01 sagedusvahemik on 470.100 kuni 614.375 MHz)
• Väljundvõimsus: Valitav 10, 25 või 50 mW
• Edastusrežiim: Suure tihedusega režiim 2 mW juures
• Toiteallikas: Kaks AA patareid
• Sisend Jack: Standardne Lectrosonicsi 5-kontaktiline sisendpesa
• Antenni port: 50 oomi SMA pistik

Toote kasutusjuhised

• Läbiview
  DBSM/DBSMD saatja on loodud suure tõhususe ja pikema tööaja jaoks. See töötab kogu UHF-televiisori sagedusalas koos valitava väljundvõimsusega.
• Sisselülitamine
  Sisestage saatjasse kaks AA patareid. Veenduge, et patareid on õigesti sisestatud õige polaarsusega. Saatja sisselülitamiseks vajutage toitenuppu.
• Sageduse häälestamine
  Kasutage häälestusnuppe, et valida soovitud sagedus toetatud vahemikus. Õige side tagamiseks veenduge, et saatja sagedus ühtiks vastuvõtja sagedusega.
• Sisendühendus
  Ühendage mikrofon või heliallikas saatja standardse Lectrosonicsi 5-kontaktilise sisendpesaga. Kasutage turvaliseks ühenduseks sobivaid kaableid ja pistikuid.
• Taseme sätted
  Kiireks ja täpseks seadistuseks reguleerige helitasemeid klahvistiku LED-tulede abil. Moonutuste või helilõikude vältimiseks jälgige tasemeid.
• Salvestusfunktsioon
  Saatjal on sisseehitatud salvestusfunktsioon eraldiseisvaks kasutamiseks või olukordadeks, kus RF-edastus ei ole teostatav. Pidage meeles, et salvestamist ja edastamist ei saa teha samaaegselt.
• Patarei vahetus
  Jälgige regulaarselt aku olekut. Kui patareid on tühjad, asendage need uute AA patareidega, et tagada katkematu töö.

Korduma kippuvad küsimused

K: Kas ma saan kasutada saatjaga mitte-Lectrosonicsi mikrofone?

V: Jah, saate lõpetada mitte-Lectrosonicsi mikrofonid, kasutades sobivaid kaabliotsmeid. Üksikasjalikud juhised juhtmestiku konfiguratsiooni kohta leiate kasutusjuhendist.

K: Mis on DSP-ga juhitava sisendipiirangu eesmärk?

V: DSP-ga juhitav sisendipiirang aitab vältida heli moonutusi, piirates sisendtasemeid ohutus vahemikus, tagades selge heliedastuse.

K: Kuidas ma tean, millal patareid vahetada?

V: Hoidke aku oleku indikaatoril silm peal. Kui indikaator näitab aku tühjenemist, vahetage patareid kiiresti, et vältida töö katkestusi.

Sissejuhatus

DBSM/DBSMD saatja kasutab suure tõhususega digitaalset vooluringi, et pikendada kahe AA-patarei tööaega. Saatja saab häälestada sammuga üle UHF televisiooni sagedusala 470.100 kuni 607.950 MHz
(DBSM/DBSMD/E01 sagedusvahemik on 470.100 kuni 614.375 MHz), valitava väljundvõimsusega 10, 25 või 50 mW. Suure tihedusega edastusrežiim 2 mW võimsusega võimaldab maksimaalsete kanalite jaoks teatud spektri ulatuses tihedat kandevahet.

Puhas digitaalne arhitektuur võimaldab AES 256 krüptimist kõrgetasemeliste turberakenduste jaoks. Stuudiokvaliteediga heli jõudlus on tagatud kvaliteetsete eelkomponentidegaamp, laia sisendi võimenduse reguleerimine ja DSP-ga juhitav piiramine. Sisendühendused ja sätted on kaasas kõigi Lavaliere mikrofonide, dünaamiliste mikrofonide ja liinitaseme sisendite jaoks. Sisendvõimendust saab reguleerida 44 dB vahemikus 1 dB sammuga, et võimaldada täpset vastavust sisendsignaali tasemele, maksimeerida dünaamilist ulatust ja signaali-müra suhet.

Korpus on vastupidav, töödeldud alumiiniumist pakett, millel on standardne Lectrosonicsi 5-kontaktilise sisendpesa, mida saab kasutada elektreet-lavaliere mikrofonide, dünaamiliste mikrofonide, muusikariistade pikapite ja liinitaseme signaalidega. Klaviatuuri LED-tuled võimaldavad kiiret ja täpset taseme seadistamist ilma, et peaksite seda tegema view vastuvõtja. Seadme toiteallikaks on AA-patareid ja antenniport kasutab tavalist 50-oomist SMA-pistikut.
Lülitustoiteallikad tagavad pideva voltagsaatja ahelatesse aku tööea algusest lõpuni, kusjuures väljundvõimsus jääb aku kasutusaja jooksul muutumatuks.

Servo eelpingesisend ja juhtmestik
Sisend eelamp on ainulaadne disain, mis pakub kuuldavaid täiustusi võrreldes tavaliste saatja sisenditega. Konfiguratsiooni lihtsustamiseks ja standardiseerimiseks on saadaval kaks erinevat mikrofoni juhtmestiku skeemi. Lihtsustatud 2- ja 3-juhtmelised konfiguratsioonid pakuvad mitut paigutust, mis on mõeldud kasutamiseks ainult servo eelpingestusega sisenditega, et saavutada täielikku edutage eelamp vooluringid. Liinitasandi sisendjuhtmestik pakub pikendatud sagedusreaktsiooni koos LF-i väljalülitusega 20 Hz juures kasutamiseks instrumentide ja liinitaseme signaaliallikatega.

DSP-ga juhitav sisendi piiraja
Saatja kasutab enne analoog-digitaalmuundurit digitaalselt juhitavat analoogheli piirajat. Suurepärase ülekoormuskaitse tagamiseks on piiraja ulatus suurem kui 30 dB. Kahe vabastamisega ümbris muudab piiraja akustiliselt läbipaistvaks, säilitades samal ajal madalad moonutused. Seda võib pidada kaheks järjestikuseks piirajaks, mis on ühendatud kiire rünnaku ja vabastamise piirajana, millele järgneb aeglane rünnaku ja vabastamise piiraja. Piiraja taastub kiiresti pärast lühikesi siirdeid, nii et selle tegevus on kuulaja eest varjatud, kuid taastub aeglaselt püsivalt kõrgel tasemel, et hoida heli moonutused madalad ja säilitada lühiajalised dünaamilised muutused helis.

Salvesti funktsioon
DBSM/DBSMD-l on sisseehitatud salvestusfunktsioon, mis on mõeldud kasutamiseks olukordades, kus raadiosagedus ei pruugi olla võimalik või töötab eraldiseisva salvestina. Salvestus- ja edastusfunktsioonid on üksteist välistavad – korraga ei saa salvestada JA edastada. Kui seade edastab ja salvestamine on sisse lülitatud, siis RF-edastuse heli peatub, kuid aku olek saadetakse siiski vastuvõtjale. Salvesti samples 48 kHz sagedusel 24-bitise sajagaample sügavus. Micro SDHC-kaart pakub ka lihtsat püsivara värskendamise võimalust, ilma et oleks vaja USB-kaablit või draivereid.

Krüpteerimine
Heli edastamisel on olukordi, kus privaatsus on hädavajalik, näiteks professionaalsete spordiürituste ajal, kohtusaalides või erakohtumistel. Juhtudeks, kui teie heliedastust tuleb hoida turvaliselt, ilma helikvaliteeti ohverdamata, rakendab Lectrosonics meie digitaalsetes juhtmeta mikrofonisüsteemides AES256 krüptimist. Kõrge entroopiaga krüpteerimisvõtmed luuakse esmalt Lectrosonicsi vastuvõtjaga, näiteks DSQD vastuvõtjaga. Seejärel sünkroonitakse võti infrapunapordi kaudu DBSM-iga. Edastamine krüpteeritakse ja seda saab dekodeerida ainult siis, kui vastuvõtjal ja saatjal on sobivad krüpteerimisvõtmed. Kui proovite edastada helisignaali ja klahvid ei ühti, on kuulda ainult vaikust.

Ühilduvus microSDHC mälukaartidega

• Pange tähele, et DBSM/DBSMD on mõeldud kasutamiseks microSDHC mälukaartidega. SD-kaardi standardeid on mitut tüüpi (selle kirjutamise seisuga), mis põhinevad mahul (salvestusruum GB-des).
  • SDSC: standardmaht, kuni 2 GB (kaasa arvatud) – ÄRGE KASUTAGE!
  • SDHC: suur mahutavus, üle 2 GB ja kuni 32 GB (kaasa arvatud) – KASUTAGE SEDA TÜÜPI.
  • SDXC: laiendatud maht, üle 32 GB ja kuni 2 TB (kaasa arvatud) – ÄRGE KASUTAGE!
  • SDUC: laiendatud mahutavus, üle 2TB ja kuni 128 TB (kaasa arvatud) – ÄRGE KASUTAGE!
• Suuremad XC- ja UC-kaardid kasutavad erinevat vormindamismeetodit ja siinistruktuuri ning EI ühildu salvestajaga. Neid kasutatakse tavaliselt hilisema põlvkonna videosüsteemide ja kaameratega pildirakenduste jaoks (video ja kõrge eraldusvõime, kiire fotograafia).
• Kasutage AINULT microSDHC-mälukaarte. Need on saadaval mahuga 4 GB kuni 32 GB. Otsige kiirusklassi 10 kaarte (nagu tähistab numbri 10 ümber mähitud C) või UHS kiirusklassi I kaarte (nagu tähistab U-sümboli sees olev number 1). Pange tähele ka microSDHC logo.
• Kui vahetate kaardi uue kaubamärgi või allika vastu, soovitame alati enne kaardi kasutamist kriitilises rakenduses testida.
• Järgmised märgised ilmuvad ühilduvatele mälukaartidele. Üks või kõik märgised ilmuvad kaardi korpusele ja pakendile.

Omadused

Peaakna indikaatorid
Peaaknas kuvatakse raadiosagedusliku ooterežiimi või töö (edastus) režiim, töösagedus, helitase ja aku olek.

Aku oleku LED indikaator

• Saatja toiteks saab kasutada AA patareisid.
• Kui patareid on laetud, põleb klahvistikul tähisega LED BATT roheliselt. Värv muutub punaseks, kui aku mahubtage langeb alla ja jääb aku ülejäänud kasutusaja jooksul punaseks. Kui LED-tuli hakkab punaselt vilkuma, on tööaega jäänud vaid mõni minut.
• Täpne punkt, mil LED-tuled punaseks muutuvad, sõltub aku kaubamärgist ja seisundist, temperatuurist ja energiatarbimisest. LED-id on mõeldud lihtsalt teie tähelepanu köitmiseks, mitte olema järelejäänud aja täpne indikaator.
• Nõrga patarei tõttu hakkab LED mõnikord kohe pärast saatja sisselülitamist roheliselt helendama, kuid tühjeneb peagi nii palju, et LED muutub punaseks või seade lülitub täielikult välja.
• Mõned patareid hoiatavad tühjaks saamisel vähe või üldse mitte. Kui soovite neid patareisid saatjas kasutada, peate tööaega käsitsi jälgima, kasutades vastuvõtja patarei taimeri funktsiooni, et vältida tühjadest patareidest põhjustatud katkestusi.
• Alustage täielikult laetud akuga, seejärel mõõtke aega, mis kulub Power LED-i täielikuks kustumiseks.

MÄRKUS.
Paljude Lectrosonicsi vastuvõtjate aku taimeri funktsioon on aku tööaja mõõtmisel väga kasulik. Taimeri kasutamise üksikasjad leiate vastuvõtja juhistest.

Krüptimise oleku LED-indikaatori režiimid 

• Ooterežiim: sinine LED on VÄLJAS ja töörežiimi indikaatori ikoonil on joon läbi selle
• Puuduv/vale klahv: sinine LED vilgub
• Edastamine: sinine LED põleb pidevalt

IR (infrapuna) sünkr
IR-port on kiireks seadistamiseks, kasutades selle funktsiooniga vastuvõtjat. IR Sync edastab sageduse, sammu suuruse ja ühilduvusrežiimi sätted vastuvõtjast saatjasse. Selle protsessi algatab vastuvõtja. Kui vastuvõtjal on valitud sünkroonimisfunktsioon, hoidke saatja infrapunaporti vastuvõtja IR-pordi lähedal. (Saatjal pole sünkroonimise algatamiseks saadaval ühtegi menüüüksust.)

MÄRKUS.
Kui vastuvõtja ja saatja vahel on ebakõla, ilmub saatja LCD-ekraanile veateade, mis teatab probleemist.

Aku paigaldamine

• Saatja töötab AA patareidega. Kõige pikema eluea tagamiseks soovitame kasutada liitiumi.
• Kuna mõned akud saavad üsna järsult tühjaks, ei ole toite LED-i kasutamine aku oleku kontrollimiseks usaldusväärne. Siiski on võimalik aku olekut jälgida, kasutades Lectrosonicsi vastuvõtjates saadaolevat akutaimeri funktsiooni.
• Patarei luuk avaneb lihtsalt kn lahti keeratesurled nuppu osaliselt, kuni uks hakkab pöörlema. Samuti on uks hõlpsasti eemaldatav, keerates nuppu täielikult lahti, mis on abiks aku kontaktide puhastamisel. Aku kontakte saab puhastada alkoholi ja vatitupsuga või puhta pliiatsi kustutuskummiga. Ärge jätke sahtlisse vatitupsu või kustutuskummipuru jääke.
• Väike hõbedase juhtiva määrdelaik pöidlakruvi keermetele võib parandada aku jõudlust ja tööd. Vt lk 22. Tehke seda, kui kogete aku tööea lühenemist või töötemperatuuri tõusu.
• Kui te ei leia seda tüüpi määrde tarnijat, siis kohalikku elektroonikapoodi ntample – väikese hooldusviaali saamiseks võtke ühendust edasimüüja või tehasega.
• Sisestage patareid vastavalt korpuse tagaküljel olevatele märgistustele. Kui patareid on valesti sisestatud, võib uks sulguda, kuid seade ei tööta.

Signaaliallika ühendamine
Saatjaga saab kasutada mikrofone, liinitaseme heliallikaid ja instrumente. Lisateavet liinitaseme allikate ja mikrofonide õige juhtmestiku kohta leiate jaotisest Erinevate allikate sisendpistiku juhtmed.tagServo Biasi vooluringi e.

SD -kaardi vormindamine

• Uued microSDHC-mälukaardid on eelnevalt vormindatud FAT32-ga file süsteem, mis on optimeeritud hea jõudluse saavutamiseks. Seade tugineb sellele jõudlusele ega häiri kunagi SD-kaardi madala taseme vormindamist.
• Kui DBSM/DBSMD "vormindab" kaardi, täidab see funktsiooni, mis sarnaneb Windowsi kiirvormindamisega, mis kustutab kõik files ja valmistab kaardi salvestamiseks ette. Kaarti saab lugeda mis tahes standardarvutiga, kuid kui arvuti teeb kaardile kirjutisi, redigeerimisi või kustutamisi, tuleb kaart uuesti salvestamiseks ette valmistada DBSM-i/DBSMD-ga. DBSM/DBSMD ei vorminda kunagi kaarti madalal tasemel ja me ei soovita seda arvutiga teha.
• Kaardi vormindamiseks DBSM/DBSMD abil valige menüüst Vorminda kaart ja vajutage klahvistikul MENU/SEL.

HOIATUS:
Ärge teostage arvutiga madala taseme vormindamist (täielikku vormindamist). See võib muuta mälukaardi DBSM/DBSMD-salvestiga kasutuskõlbmatuks. Windowsi-põhise arvuti puhul märkige enne kaardi vormindamist kindlasti ruut kiirvormindus. Maci puhul valige MS-DOS (FAT).

TÄHTIS
SD-kaardi vormindamine seab külgnevad sektorid salvestusprotsessi maksimaalse tõhususe tagamiseks. The file vorming kasutab BEXT (Broadcast Extension) lainevormingut, mille päises on piisavalt andmeruumi file teave ja ajakoodi jäljend.

• DBSM/DBSM-salvestiga vormindatud SD-kaarti võib rikkuda mis tahes katse otse redigeerida, muuta, vormindada või view a files arvutis.
• Lihtsaim viis andmete kahjustamise vältimiseks on .wav kopeerimine files kaardilt arvutisse või muusse Windowsi või OS-i vormindatud meediumi ESIMESE. Korrake – KOPeeri FILES ESIMENE!
• Ärge nimetage ümber files otse SD-kaardile.
• Ärge proovige redigeerida files otse SD-kaardile.
• Ärge salvestage arvutiga MIDAGI SD-kaardile (nt võtmislogi, märkus file,s jne) – see on vormindatud ainult DBSM-salvesti kasutamiseks.
• Ärge avage files SD-kaardil mis tahes kolmanda osapoole programmiga (nt Wave Agent või Audacity) ja lubage salvestada. Wave Agentis ärge IMPORTIge – saate selle AVADA ja esitada, kuid ärge salvestage ega importige – Wave Agent rikub file.
• Lühidalt – kaardil olevate andmetega MITTE MITTE manipuleerida ega kaardile andmeid lisada millegi muuga peale DBSM/DBSMD salvestiga. Kopeerige files arvutisse, mälupulgale, kõvakettale vms, mis on ESIMESE vormindatud tavaliseks OS-seadmeks – siis saab vabalt toimetada.

iXML-PÄISE TUGI
Salvestised sisaldavad tööstusharu standardseid iXML-i tükke file päised koos kõige sagedamini kasutatavate väljadega.

Saatja toite sisselülitamine

Lühike nupuvajutus
Kui seade on välja lülitatud, vajutage lühiajaliselt toitenuppu lülitab seadme ooterežiimis sisse, kui RF väljund on välja lülitatud. See on kasulik seadme sätete reguleerimiseks ilma edastamiseta.

RF indikaator vilgub

Pika nupuvajutusega
Kui seade on välja lülitatud, käivitab toitenupu pikaajaline vajutus pöördloenduse seadme sisselülitamiseks, kui RF väljund on sisse lülitatud. Jätkake nupu all hoidmist, kuni loendus on lõppenud.

Kui nupp vabastatakse enne loenduse lõppemist, lülitub seade sisse ja RF väljund on välja lülitatud.

Menüü otseteed
Põhi-/avakuval on saadaval järgmised otseteed.

• LED-tuled põlevad: vajutage noolt ÜLES
• LED-tuled välja lülitatud: vajutage ALLA-noolt
• Võimenduse seadistus: vajutage pikalt nuppu MENU ja hoidke seda all, samal ajal reguleerides võimendust nooleklahvide abil üles või alla
• Salvestamine: vajutage samaaegselt noolt TAGASI + ÜLES
• Salvestamise peatamine: vajutage samaaegselt TAGASI + ALLA noolt

MÄRKUS.
Salvestamise otseteed on saadaval ainult põhi-/avakuvalt JA kui installitud on microSDHC-mälukaart.

Väljalülitamine
Igal ekraanil saab toite välja lülitada, valides toitemenüüst Pwr Off, hoides all toitenuppu sisse ja oodates liikuvat edenemisriba või programmeeritava lülitiga (kui see on selle funktsiooni jaoks konfigureeritud).

Kui toitenupp vabastatakse või ülemise paneeli lüliti lülitatakse uuesti sisse enne, kui liikuv riba edeneb, jääb seade sisselülitatuks ja LCD naaseb samale ekraanile või menüüle, mida kuvati varem.

MÄRKUS.
Kui programmeeritav lüliti on asendis OFF, saab toite ikkagi sisse lülitada toitenupu abil. Kui programmeeritav lüliti seejärel sisse lülitatakse, ilmub LCD-ekraanile lühike teade.

Salvesti kasutusjuhised

• Paigaldage aku(d)
• Sisestage microSDHC mälukaart
• Lülitage toide sisse
• Vormindage mälukaart
• Ühendage mikrofon ja asetage see kohta, kus seda kasutatakse.
• Laske kasutajal rääkida või laulda samal tasemel, mida kasutatakse tootmises, ja reguleerige sisendvõimendust nii, et -20 LED vilguks valjemate tippude korral punaselt.

Kasutage UP ja DOWN noolenuppe, et reguleerida võimendust, kuni -20 LED vilgub valjemate tippude korral punaselt.

• Vajutage MENU/SEL, valige menüüst SDcard ja Record
• Salvestamise peatamiseks vajutage MENU/SEL, valige SDCard ja Stop; Ekraanile ilmub sõna SALVESTATUD

MÄRKUS. Salvestamine ja salvestamise peatamine on võimalik ka põhi-/avaekraani kiirklahvide abil.

• Vajutage samaaegselt nuppu TAGASI + noolenuppu ÜLES: alustage salvestamist
• Nupu TAGASI + ALLA noolenupu samaaegne vajutus: peatada salvestamine

DBSM/DBSMD menüükaart

• Peaaknas vajutage MENU/SEL.
• Kasutage üksuse valimiseks üles/alla nooleklahve.

Menüüekraani üksikasjad

Ülemine menüü
Vajutades vaikekuval MENU/SEL, pääsete ülemisse menüüsse. Ülemine menüü võimaldab kasutajal pääseda seadme juhtimiseks erinevatele alammenüüdele.

Sisendmenüü
Kasutage TopMenu menüüs nuppu ja noolenuppe, et tõsta esile SISEND, ja vajutage MENU/SEL.

Sisendvõimenduse reguleerimine
Juhtpaneeli kaks kahevärvilist modulatsiooni LED-i näitavad visuaalselt saatjasse siseneva helisignaali taset. LED-tuled põlevad punaselt või roheliselt, et näidata modulatsioonitaset, nagu on näidatud järgmises tabelis.

MÄRKUS. Täielik modulatsioon saavutatakse 0 dB juures, kui "-20" LED esimest korda punaseks läheb. Piiraja suudab puhtalt toime tulla kuni 30 dB sellest punktist kõrgemate tippudega.

Kõige parem on läbida järgmine toiming, kui saatja on ooterežiimis, et reguleerimise ajal helisüsteemi või salvestisse ei satuks heli.

1. Kui saatjas on värsked patareid, lülitage seade ooterežiimis sisse (vt eelmist jaotist Toite sisse- ja väljalülitamine).
2. Liikuge võimenduse seadistuskuvale.
3. Valmistage signaaliallikas ette. Paigutage mikrofon nii, nagu seda tegelikus töös kasutatakse, ja laske kasutajal rääkida või laulda kasutamise ajal kõige valjemal tasemel või seadke instrumendi või heliseadme väljundtase maksimaalsele kasutatavale tasemele. .
4. Kasutage ja noolenuppe, et reguleerida võimendust, kuni –10 dB helendab roheliselt ja –20 dB LED hakkab punaselt vilkuma heli kõige valjemate tippude ajal.
5. Kui helivõimendus on seadistatud, saab signaali saata läbi helisüsteemi üldise taseme reguleerimiseks, monitori seadistusteks jne.
6. Kui vastuvõtja heliväljundi tase on liiga kõrge või madal, kasutage reguleerimiseks ainult vastuvõtja juhtnuppe. Jätke saatja võimenduse reguleerimine alati nende juhiste järgi seadistatud ja ärge muutke seda vastuvõtja heliväljundi taseme reguleerimiseks.

Madala sagedusega rullumise valimine
Võimalik, et madala sagedusega tagasilöögipunkt võib mõjutada võimenduse sätet, seega on üldiselt hea tava teha see reguleerimine enne sisendvõimenduse reguleerimist. Punkti, kus veeremine toimub, saab määrata järgmiselt:

• LF 20 20 Hz
• LF 35 35 Hz
• LF 50 50 Hz
• LF 70 70 Hz
• LF 100 100 Hz
• LF 120 120 Hz
• LF 150 150 Hz

Veeremist reguleeritakse sageli heli jälgimise ajal kõrva järgi.

Heli polaarsuse valimine
Heli polaarsust saab saatja juures ümber pöörata, nii et heli saab segada teiste mikrofonidega ilma kammfiltrimiseta. Vastuvõtja väljunditel saab ka polaarsust ümber pöörata.

LineIn/Instrumendi valimine
Helisisendiks saab valida kas LineIn või Instrument Level.

Menüü Xmit
Kasutage ja noolenuppe, et valida ülemisest menüüst Edastusmenüü.

Sageduse valimine
Sageduse valiku seadistuskuva pakub saadaolevate sageduste sirvimiseks mitut võimalust.

Vajutades MENU/SEL, muudetakse sagedusvälju. MHz sagedus muutub 1 MHz sammuga, KHz sagedus muutub 25 KHz sammuga.

Saatja väljundvõimsuse seadistamine
Väljundvõimsust saab seadistada järgmisele:

• 10, 25 või 50 mW või HDM (suure tihedusega režiim)

RF sees?
RF-edastust saab sisse või välja lülitada, kasutades nuppu ja noolenuppe.

Kompaktne menüü

Ühilduvusrežiimi valimine

• Kasutage ja noolenuppe, et valida soovitud režiim, seejärel vajutage põhiaknasse naasmiseks kaks korda nuppu TAGASI.
• Ühilduvusrežiimid on järgmised:
  DBSM/DBSMD:
  • Standardne Mono Digital D2
  • HDM suure tihedusega režiim

HDM-režiim (suure tihedusega edastus)
See spetsiaalne edastusrežiim ja sellega seotud madal raadiosageduslik võimsus 2 mW võimaldavad kasutajal "virnastada" paljusid seadmeid väga väikesele spektrialale. Standardsed ETSI-ga ühilduvad RF-kandjad võtavad hõivatud ribalaiusest umbes 200 kHz, samas kui HDM võtab sellest umbes poole ehk 100 kHz ja võimaldab palju kitsamat kanalite vahet.

SD-kaardi menüü
SD-kaardi menüüsse pääseb juurde TopMenu kaudu. See sisaldab erinevaid salvestusfunktsioone, file juhtimine ja nimetamine.

Salvestus
Selle valimine alustab seadme salvestamist. Salvestamise peatamiseks vajutage MENU/SEL, valige SDCard ja Stop; Ekraanile ilmub sõna SALVESTATUD.

MÄRKUS.
Salvestamine ja salvestamise peatamine on võimalik ka põhi-/avaekraani kiirklahvide abil.

• Vajutage samaaegselt nuppu TAGASI + noolenuppu ÜLES: alustage salvestamist
• Nupu TAGASI + ALLA noolenupu samaaegne vajutus: peatada salvestamine

Files
See ekraan näitab olemasolevat files SD-kaardil. Valides a file kuvab üksikasjad selle kohta file.

Viewing võtab
Kasutage ÜLES ja ALLA nooli, et lülitada ja MENU/SEL, et view võtab.

Salvestiste taasesitamiseks eemaldage mälukaart ja kopeerige files arvutisse, kuhu on installitud video- või helitöötlustarkvara.

Stseeni seadmine ja numbri võtmine
Kasutage stseeni ja võte edasiliikumiseks ÜLES ja ALLA nooli ning lülitumiseks MENU/SEL. Menüüsse naasmiseks vajutage nuppu BACK.

Vorming
Vormindab microSDHC mälukaardi.

HOIATUS:
See funktsioon kustutab microSDHC-mälukaardilt kogu sisu.

Salvestatud File Nime panemine
Valige salvestatule nimi files järjekorranumbri, kellaaja või stseeni järgi ja võta.

SD teave
Teave microSDHC-mälukaardi kohta, sealhulgas kaardil jäänud ruumi kohta.

Koormusgrupp
Valige laadimiseks SD-kaardil oleva sagedusrühma nimi.

Salvesta rühm
Valige SD-kaardile salvestatava sagedusgrupi nimi.

TCoodi menüü

TC Jam (jämimise ajakood)

• Kui on valitud TC Jam, vilgub LCD-ekraanil teade JAM NOW ja seade on ajakoodi allikaga sünkroonimiseks valmis. Ühendage ajakoodi allikas ja sünkroonimine toimub automaatselt. Kui sünkroonimine on edukas, kuvatakse toimingu kinnitamiseks teade.
• Ajakoodi vaikeväärtus on sisselülitamisel 00:00:00, kui seadme ummistumiseks ei kasutata ajakoodi allikat. Ajaviide logitakse BWF-i metaandmetesse.

MÄRKUS.
DBSM-i ajakoodi sisend on 5-kontaktilises mikrofonisisendis. Ajakoodi kasutamiseks eemaldage mikrofoni pistik ja asendage see ajakoodi sünkroonimisadapteri kaabliga. Soovitame MCTCTA5BNC või MCTCA5LEMO5 (vt Valikulised tarvikud). Juhtmeid käsitletakse leheküljel 16.

Kaadrisageduse määramine

Kaadrisagedus mõjutab ajastuse viite manustamist. BWF file metaandmed ja ajakoodi kuvamine. Saadaval on järgmised valikud.

• 30
• 23.976l
• 24
• 29.97
• 30DF
• 25
• 29.97DF

MÄRKUS.
Kuigi kaadrisagedust on võimalik muuta, on kõige tavalisem kasutusviis viimase ajakoodi ummistuse ajal vastu võetud kaadrisageduse kontrollimiseks. Harvadel juhtudel võib olla kasulik siin kaadrisagedust muuta, kuid pidage meeles, et helirajad ei pruugi sobimatute kaadrisagedustega õigesti reastuda.

Kasutage kella
DBSM-i kella ja kalendrit (RTCC) ei saa loota täpse ajakoodi allikana. Kasuta Kella tuleks kasutada ainult siis, kui pole vaja aega välise ajakoodi allikaga kokkuleppimiseks.

IR&klahvi menüü

SendFreq
Vajutage MENU/SEL, et sünkroonida sagedus IR-pordi kaudu teise saatja või vastuvõtjaga.

SaadaKõik
Vajutage MENU/SEL, et sünkroonida: sagedus, saatja nimi, Talkback Enabled ja ühilduvusrežiim teise saatja või vastuvõtjaga IR-pordi kaudu.

MÄRKUS.
SendAll ei saada krüpteerimisvõtit. Seda tuleb teha eraldi.

GetFreq
Vajutage MENU/SEL, et sünkroonida sagedus IR-pordi kaudu teise saatja või vastuvõtjaga.

Hangi kõik
Vajutage MENU/SEL, et sünkroonida: sagedus, saatja nimi, Talkback Enabled ja ühilduvusrežiim teisest saatjast või vastuvõtjast IR-pordi kaudu.

Võtmetüüp
DBSM/DBSMD saab IR-pordi kaudu krüpteerimisvõtme võtit genereerivalt vastuvõtjalt. Alustuseks valige vastuvõtjas võtmetüüp ja genereerige uus võti (DSQD-vastuvõtjas on võtme tüüp sildiga KEY POLICY).

Seadistage DBSM/DBSMD-s sobiv KEY TYPE ja kandke võti vastuvõtjast (SYNC KEY) DBSM-i/DBSMD-sse IR-portide kaudu. Kui edastamine õnnestub, kuvatakse vastuvõtja ekraanil kinnitusteade. Edastatud heli krüpteeritakse ja seda saab kuulata ainult siis, kui vastuvõtjal on vastav krüpteerimisvõti.

Krüpteerimissüsteemi Lectrosonics Digital režiimides D2, DCHX ja HDM saab konfigureerida neljal erineval viisil, mis määratakse võtmetüübina tuntud parameetriga. Neli võtmetüüpi ulatuvad kõige vähem turvalisest, kuid mugavaimast kuni kõige turvalisema, kuid kõige vähem mugavani. Allpool on nelja võtmetüübi kirjeldused ja nende tööpõhimõte.

• Universaalne: see on vaikevõtmetüüp, kõige lihtsam kasutada ja kõige vähem turvaline. Kuigi tehniliselt krüpteeritakse ja skanner või lihtne demodulaator ei näita signaali sisu, pole side tõeliselt turvaline. Seda seetõttu, et kõik universaalset võtmetüüpi kasutavad Lectrosonicsi tooted kasutavad sama universaalset krüpteerimisvõtit. Kui see võtmetüüp on valitud, ei pea võtmeid looma ega vahetama ning juhtmeta seadmeid saab kasutada krüpteerimisfunktsioonile tähelepanuta.
• Jagatud: see on unikaalse genereeritud võtme kasutamisel lihtsaim krüpteerimisrežiim. See võtmetüüp pakub suurepärast turvalisust ja märkimisväärset paindlikkust. Kui võti on loodud, saab seda piiramatu arv kordi jagada mis tahes ühilduva seadmega, mis omakorda saab võtit jagada. See on eriti kasulik, kui mitu vastuvõtjat võib vajada erinevaid saatjaid.
• Standardne: Standardne võtmetüüp pakub suuremat turvalisust teatud keerukuse hinnaga. Standardklahvid on "juhtivad eksemplari", mis võimaldab riistvaral kaitsta "diferentsiaalrünnakute" eest. Standardvõtit saab saata ainult selle loonud seade ja ainult kuni 256 korda. Erinevalt jagatud võtmetest ei saa tavavõtit saavad seadmed seda edasi anda.
• Lenduv: volatile võtmetüüp on kõige turvalisem ja ka kõige vähem mugav kasutada. Lenduvad võtmed käituvad identselt tavavõtmetega, välja arvatud see, et neid ei salvestata kunagi. Seadmed, mis on lenduva võtme kasutamise ajal välja lülitatud, lülituvad uuesti sisse ilma võtmeta. Kui võtit genereeriv seade jäetakse sisse, saab võtit uuesti jagada süsteemi üksustega, mis on oma võtmed kaotanud. Kui kõik antud lenduvat võtit kasutanud seadmed on välja lülitatud, hävitatakse see võti sisuliselt. See võib olla vajalik mõne väga turvalise installi puhul.

WipeKey
See menüüelement on saadaval ainult siis, kui võtme tüübiks on seatud Standard, Shared või Volatile. Valige Jah, et kustutada praegune võti ja lubada DBSM/DBSMD uue võtme vastuvõtmiseks.

Seadistusmenüü

Automaatne sisselülitamine
Automaatse sisselülitamise funktsiooni sisse- või väljalülitamiseks vajutage MENU/SEL.

Kaugjuhtimispult
Vajutage MENU/SEL, et lülitada kaugjuhtimispuldi „dweedle tone“ sisse või välja.

BattType
Vajutage MENU/SEL, et valida kas leelis- või liitiumaku. Soovitatav on liitiumakud.

Kell
Kella (kellaaeg ja kuupäev) seadistamiseks vajutage MENU/SEL.

Lukustamine/avamine Seadete muudatused
Seadete muudatused saab lukustada toitenupu menüüs.

Kui muudatused on lukustatud, saab endiselt kasutada mitmeid juhtelemente ja toiminguid.

• Seadeid saab siiski avada
• Menüüd saab endiselt sirvida
• Kui see on lukustatud, SAAB TOITE AINULT VÄLJA LÜLITADA patareid eemaldades.
• "Tume" lukustatud režiim ei lase ekraanil nuppude vajutamisel sisse lülitada. Väljumiseks hoidke UP+DOWN 3 sekundit all. Erinevalt tavalisest lukustatud režiimist ei püsi "tume" lukustatud režiim toitetsükli jooksul.

DispOff
Vajutage MENU/SEL, et lülitada funktsiooni DisplayOff vahemikku 5 kuni 30 sekundit või seada see pidevalt sisse lülitama.

LED ei põle
Peamenüü ekraanil lülitab juhtpaneeli LED-id sisse, kui kiirelt vajutada UP-noole nuppu. ALLA-noole nupu kiire vajutus lülitab need välja. Nupud blokeeritakse, kui toitenupu menüüs on valitud suvand LUKUST.

Vaikimisi
Vaikesätete (tehase) taastamiseks vajutage MENU/SEL.

Umbes
Mudeli, püsivara versiooni, tarkvara versiooni ja seerianumbri kuvamiseks vajutage MENU/SEL.

5-kontaktilise sisendpistiku juhtmestik

• Digitaalsete kehapaki saatjatega kasutatavate Lavalier mikrofonide ja adapteri kaablite varjestusjuhe peab olema ühendatud mikrofoni pistiku kestaga.
• See vähendab mikrofoni kaabli varjestusjuhtmesse kiiratud raadiosageduslikku energiat, mis ei jõua helisisendi kaudu tagasi saatjasse.
• Digitaalsed raadiosageduskandjad sisaldavad nii FM- kui ka AM-komponente ning saatja tekitatud raadiosageduslike häirete ületamiseks on vaja suuremat mikrofoni varjestust. Selles jaotises sisalduvad juhtmestikud esindavad kõige tavalisemate mikrofonide ja muude helisisendite jaoks vajalikke põhijuhtmeid. Mõned mikrofonid võivad vajada täiendavaid džempreid või veidi varieeruda näidatud diagrammides.
• Peaaegu võimatu on end kursis hoida muudatustega, mida teised tootjad oma toodetes teevad, mistõttu võite kohata mikrofoni, mis erineb nendest juhistest. Kui see juhtub, helistage meie tasuta numbril, mis on loetletud käesoleva juhendi jaotises Teenindus ja remont, või külastage meie veebisaiti websait aadressil: www.lectrosonics.com.

Heli sisendpistiku juhtmestik:

• PIN-kood 1
  Varjestus (maandus) positiivselt kallutatud elektreetlavaliere mikrofonide jaoks. Varjestus (maandus) dünaamiliste mikrofonide ja liinitaseme sisendite jaoks.
• PIN-kood 2
  Bias voltagallikas positiivselt kallutatud elektreet-lavaliere mikrofonidele, mis ei kasuta servo eelpingestust ega volüümitage allikas 4-voldise servo eelpingestusega juhtmestiku jaoks.
• PIN-kood 3
  Mikrofoni taseme sisend ja eelpingesitus.
• PIN-kood 4
  • Bias voltage valija Pin 3 jaoks.
  • Pin 3 voltage oleneb Pin 4 ühendusest.
  • Pin 4 on seotud kontaktiga 1: 0 V
  • Pin 4 avatud: 2 V
  • Pin 4 kuni kontakt 2: 4 V
• PIN-kood 5
  Linetasandi sisend kassettide, mikseri väljundite, muusikariistade ja ajakoodi segamiseks.

Märkus.
Kui kasutate tolmupaki, eemaldage TA5F korgi küljes olev kummist tõmbekaitse, vastasel juhul ei mahu pakiruum koostu peale.

Ühenduse paigaldamine:

1. Vajadusel eemaldage mikrofonikaabli vana pistik.
2. Lükake tolmuhoidja mikrofonikaablile nii, et suurem ots oleks pistiku poole.
3. Vajadusel libistage 1/8-tolline must kahanev toru mikrofonikaablile. Seda toru on vaja mõnede väiksema läbimõõduga kaablite jaoks, et tagada tolmupagasi sobiv sobivus.
4. Libistage tagakaas üle kaabli, nagu ülal näidatud. Enne juhtmete jootmist sisestuse tihvtide külge libistage isolaator üle kaabli.
5. Jootke juhtmed ja takistid sisetüki tihvtide külge vastavalt skeemidele, mis on näidatud jaotises Erinevate allikate ühendamine. Kui teil on vaja isoleerida takistijuhtmed või varjestusjuhe, on kaasas 065 OD läbipaistev toru.
6. Vajadusel eemaldage TA5F-i tagakesta kummist tõmbekaitse, tõmmates seda lihtsalt välja.
7. Asetage isolaator sisendile. Lükake kaabel klamp üle isolaatori ja suruge kokku, nagu on näidatud järgmisel lehel.
8. Sisestage kokkupandud vahetükk/isolaator/clamp riivi sisse. Veenduge, et sakk ja pilu oleksid kohakuti, et sisestus saaks täielikult lukustusse paigatud. Keerake tagakaas riivi külge.

Mikrofonikaabli ots mitte-lektrosoonikatele mikrofonidele

TA5F pistikukomplekt

Juhised mikrofoni juhtme eemaldamiseks

Kilbi pressimine ja isolatsioon
Eemaldage ja asetage kaabel nii, et clamp saab kokku suruda, et see puutuks kokku nii mikrofoni kaabli varje kui ka isolatsiooniga. Varjestuskontakt vähendab mõne mikrofoni ja isolatsiooniga müraamp suurendab tugevust.

MÄRKUS.
See ots on mõeldud ainult UHF-saatjate jaoks. 5-kontaktiliste pesadega VHF-saatjad vajavad teistsugust otsmist. Lectrosonics lavaliere mikrofonid on ühendatud VHF- ja UHF-saatjatega ühilduvuse tagamiseks. M152/7005P on ühendatud varjestusega pistiku kesta külge, nagu näidatud.

Sisendpistiku juhtmestik erinevate allikate jaoks

• Lisaks allpool illustreeritud mikrofoni ja liinitaseme juhtmestiku ühendustele toodab Lectrosonics mitmeid kaableid ja adaptereid muudeks olukordadeks, näiteks muusikariistade (kitarrid, basskitarrid jne) ühendamiseks saatjaga. Külastage www.lectrosonics.com ja klõpsake nuppu Tarvikud või laadige alla põhikataloog.
• Palju teavet mikrofoni juhtmestiku kohta on saadaval ka KKK jaotises websait aadressil: http://www.lectrosonics.com/faqdb
• Mudelinumbri või muude otsinguvalikute järgi otsimiseks järgige juhiseid.

Ühilduv juhtmestik nii servo eelpingestuse sisendite kui ka varasemate saatjate jaoks:

Lihtne juhtmestik – saab kasutada AINULT servo eelpingesisenditega:
Servo Bias võeti kasutusele 2005. aastal ja kõik 5-kontaktiliste sisenditega saatjad on selle funktsiooniga ehitatud alates 2007. aastast.

Mikrofoni RF ümbersõit
Juhtmeta saatja puhul on mikrofoni element saatjalt tuleva RF-i läheduses. Elektreetmikrofonide olemus muudab need RF-i suhtes tundlikuks, mis võib põhjustada probleeme mikrofoni/saatja ühilduvusega. Kui elektreetmikrofon ei ole juhtmevabade saatjatega kasutamiseks korralikult ette nähtud, võib osutuda vajalikuks paigaldada mikrofonikapslisse või konnektorisse kiipkondensaator, et blokeerida RF-i sisenemine elektreetkapslisse.

Mõned mikrofonid vajavad raadiosageduskaitset, et hoida raadiosignaali kapslit mõjutamast, kuigi saatja sisendskeem on juba raadiosagedusest mööda viidud. Kui mikrofon on juhiste kohaselt ühendatud ja teil on raskusi krigisemise, kõrge müra või halva sagedusreaktsiooniga, on põhjuseks tõenäoliselt raadiosagedus.

Parim RF kaitse saavutatakse raadiosageduslike möödaviigukondensaatorite paigaldamisega mikrofoni kapslisse. Kui see ei ole võimalik või kui teil on endiselt probleeme, saab kondensaatorid paigaldada TA5F pistikupesa sees olevatele mikrofoni kontaktidele. Kondensaatorite õige asukoha kohta vaadake allolevat diagrammi. Kasutage 330 pF kondensaatoreid. Kondensaatorid on saadaval firmalt Lectrosonics. Palun täpsustage soovitud juhtmestiili osa number.

• Pliikondensaatorid: P/N 15117
• Pliivabad kondensaatorid: P/N SCC330P

Kõik Lectrosonicsi lavaliere mikrofonid on juba möödaviidud ja ei vaja korralikuks tööks täiendavaid kondensaatoreid.

Liinitaseme signaalid
Liinitaseme ja instrumendi signaalide juhtmestik on järgmine:

• Kuum signaal viiguni 5
• Signaal Gnd kontaktile 1
• 4. tihvt hüppas 1. tihvti

See võimaldab piiramata rakendada signaali taset kuni 3 V RMS.

MÄRKUS ainult liinitaseme sisendite jaoks (mitte instrument): kui vajate rohkem ruumi, sisestage 20 k takisti jadamisi viiguga 5. Asetage see takisti TA5F konnektorisse, et minimeerida müra vastuvõtmist. Takisti mõjutab signaali vähe või üldse mitte, kui instrumendi sisend on seadistatud.

Püsivara värskendus

Püsivara värskendused tehakse microSDHC mälukaardi abil. Kontrollige versioonide ajalugu saidil websaidil, et määrata, millist värskendust peate tegema.

MÄRKUS.
Enne värskendamise alustamist veenduge, et teie seadmes on värsked patareid. Aku rike katkestab ja võib-olla rikub värskenduse file.

Laadige alla asjakohane püsivara versioon. Pakkige lahti ja kopeerige järgmine püsivara värskendus files arvutis olevale draivile:

• dbsm vX_xx.hex on püsivara värskendus file, kus "X_xx" on versiooni number.
• dbsm_fpga_vX.mcs on kaasplaadi värskendus file, kus "X" on redaktsiooni number.

Arvutis:

1. Tehke kaardi kiire vormindamine. Windowsi-põhises süsteemis vormindab see kaardi automaatselt FAT32-vormingusse, mis on Windowsi standard. Macis võidakse teile pakkuda mitu võimalust. Kui kaart on Windowsis (FAT32) juba vormindatud – see on hall – siis ei pea te midagi tegema. Kui kaart on muus vormingus, valige Windows (FAT32) ja seejärel klõpsake "Kustuta". Kui kiire vormindamine arvutis on lõppenud, sulgege dialoogiboks ja avage file brauser.
2. Kopeerige failid dbsm vX_xx.hex ja dbsm_fpga_ vX.mcs files mälukaardile, seejärel eemaldage kaart turvaliselt arvutist.

DBSM-is:

1. Jätke DBSM väljalülitatuks ja sisestage microS-DHC mälukaart pessa.
2. Hoidke salvestil nii UP ja DOWN noolenuppe all ja lülitage toide sisse.
3. Salvesti käivitub püsivara värskendusrežiimis järgmiste suvanditega LCD-ekraanil:
   • Värskendus – kuvab värskenduse keritava loendi files kaardil.
   • Power Off – väljub värskendusrežiimist ja lülitab toite välja.
     MÄRKUS. Kui seadme ekraanil kuvatakse FORMAT CARD? Lülitage seade välja ja korrake sammu 2. Te ei vajutanud korraga õigesti nuppe UP, DOWN ja Power.
4. Kasutage noolenuppe, et valida Värskenda. Kasutage soovitud valimiseks noolenuppe ÜLES ja ALLA file (neid tuleb eraldi värskendada) ja vajutage püsivara installimiseks MENU/SEL. Püsivara värskendamise ajal kuvab LCD-ekraan olekuteateid.
5. Kui värskendamine on lõppenud, kuvatakse LCD-ekraanil järgmine teade: VÄRSKENDAMINE ÕNNISTUS EEMALDA KAART. Avage aku luuk, eemaldage mälukaart, asetage see tagasi ja sulgege luuk.
6. Teise värskendamiseks korrake samme 1–5 file.
7. Lülitage seade uuesti sisse. Veenduge, et püsivara versiooni värskendati, avades toitenupu menüü ja navigeerides üksuse Teave kohta. Vaata lk 6.
8. Kui sisestate värskendatud kaardi uuesti ja lülitate toite uuesti sisse, kuvatakse LCD-ekraanil teade, mis palub teil kaarti vormindada:
   Vorminda kaart? (fileon kadunud)
   • Ei
   • Jah

Kaardil on pärast värskendamist vaikimisi DATA-vorming. Kui soovite kaardile heli salvestada, peate selle uuesti vormindama. Valige Jah ja vajutage kaardi vormindamiseks MENU/SEL. Kui protsess on lõppenud, naaseb LCD põhiaknasse ja on normaalseks tööks valmis. Kui otsustate jätta kaardi selliseks, nagu see on (ANDMED), võite kaardi praegu eemaldada ja teist värskendada file kui vaja.

Alglaadur Files:
Püsivara värskendamise protsessi haldab alglaadimisprogramm – väga harvadel juhtudel peate võib-olla alglaadurit värskendama.

HOIATUS:
Alglaaduri värskendamine võib katkestuse korral teie seadet rikkuda. Ärge värskendage alglaadurit, kui tehas pole seda soovitanud.

• dbsm_boot vX_xx.hex on alglaadur file

Järgige sama protsessi nagu püsivara värskenduse puhul ja valige dbsm_boot file.

Taastamisprotsess

Aku rikke korral seadme salvestamise ajal on salvestuse õiges vormingus taastamiseks saadaval taastamisprotsess. Kui paigaldatakse uus aku ja seade uuesti sisse lülitatakse, tuvastab salvesti puuduvad andmed ja palub teil käivitada taastamisprotsess. The file tuleb taastada, vastasel juhul ei saa kaarti DBSM-is/DBSMD-s kasutada.

Esiteks on see järgmine:
Leiti katkestatud salvestus

LCD-teade küsib:

Kas taastuda?
ohutuks kasutamiseks vaadake kasutusjuhendit

Teil on võimalik valida Ei või Jah (vaikimisi on valitud Ei). Kui soovite taastada file, kasutage ALLA-noole nuppu, et valida Jah, seejärel vajutage MENU/SEL. Järgmine aken annab teile võimaluse taastada kogu või osa sellest file. Kuvatud vaikeajad on protsessori parim oletus, kus file lõpetas salvestamise. Tunnid tõstetakse esile ja saate kuvatud väärtusega nõustuda või valida pikema või lühema aja. Kui te pole kindel, nõustuge lihtsalt vaikeväärtusena näidatud väärtusega.

Vajutage MENU/SEL ja minutid tõstetakse esile. Saate pikendada või lühendada taastumisaega. Enamikul juhtudel võite lihtsalt aktsepteerida näidatud väärtusi ja file taastatakse. Pärast ajavalikute tegemist vajutage uuesti MENU/SEL. Väike GO! Sümbol ilmub ALLA-noole nupu kõrvale. Nupu vajutamine käivitab file taastumine. Taastumine toimub kiiresti ja näete:

Taastumine õnnestus

Erimärkus:
FileAlla 4 minuti pikkused s-id võivad taastuda, kui lisaandmed on "lõpuni kinnitatud". file (varasematest salvestistest või andmetest, kui kaarti oli varem kasutatud). Seda saab postituses tõhusalt kõrvaldada, kustutades klipi lõpust lihtsalt soovimatu lisamüra. Minimaalne taastatud pikkus on üks minut. NäiteksampKui salvestus on vaid 20 sekundit pikk ja olete valinud ühe minuti, siis salvestatakse soovitud 20 sekundit, millele lisandub 40 sekundit muid andmeid ja/või artefakte. file. Kui te pole salvestuse pikkuses kindel, võite salvestada pikema file – klipi lõpus on lihtsalt rohkem “rämpsu”. See "rämps" võib sisaldada varasematel seanssidel salvestatud heliandmeid, mis tühistati. Seda lisateavet saab hiljem tootmisjärgses redigeerimistarkvaras hõlpsasti kustutada.

Hõbedane pasta saatja pöidlakruvidele

Hõbedast pastat kantakse tehases uute seadmete pöidlakruvi keermetele, et parandada elektriühendust akupesast läbi korpuse mis tahes DBSM/DBSM-saatja puhul. See kehtib standardse aku luugi ja aku eemaldaja kohta.

Väike suletud viaal sisaldab väikeses koguses (25 mg) hõbeda juhtivat pastat. Väike täpp seda pasta parandab juhtivust aku katteplaadi pöidlakruvi ja DBSM/DBSMD korpuse vahel.

• Parema juhtivusega (väiksema takistusega) suurem osa aku mahusttagSee võib sattuda sisemiste toiteallikateni, põhjustades väiksema voolu tühjenemise ja pikema aku tööea. Kuigi kogus tundub väga väike, piisab sellest aastateks kasutamiseks.
• See on tegelikult 25 korda suurem kogus, kui me tehases pöidlakruvide jaoks kasutame.
• Hõbedapasta pealekandmiseks eemaldage esmalt täielikult korpusest katteplaat, keerates pöidlakruvi täielikult korpusest välja. Kasutage pöidlakruvi keermete puhastamiseks puhast pehmet lappi.
• MÄRKUS. ÄRGE kasutage alkoholi ega vedelat puhastusvahendit.
• Lihtsalt hoidke lappi niitide ümber ja keerake pöidlakruvi. Liigutage riidel uude kohta ja tehke seda uuesti. Tehke seda seni, kuni lapp jääb puhtaks. Nüüd puhastage korpuses olevad niidid kuiva vatitupsuga (Q-tip) või samaväärsega. Jällegi puhastage korpuse niidid, kuni värske vatitampoon tuleb puhtana.
• Avage viaal ja kandke nööpnõelapea hõbepastat pöidlakruvi otsast teisele keermele. Lihtne viis pastatükikese kättesaamiseks on kirjaklamber osaliselt lahti voltida ja kasutada traadi otsa, et hankida pisike pasta. Aitab ka hambaork. Piisab kogusest, mis katab traadi otsa.
• Pastat ei ole vaja niidile määrida rohkem kui natuke, sest pasta läheb patarei vahetamise ajal ise laiali iga kord, kui pöidlakruvi korpusesse sisse ja välja keeratakse.
• Ärge kandke pasta muudele pindadele. Katteplaati ennast saab puhastada puhta lapiga, hõõrudes plaadil olevaid veidi kõrgendatud rõngaid kohas, kus see puutub kokku akuklemmiga. Kõik, mida soovite teha, on eemaldada rõngastelt kõik õlid või mustus. Ärge hõõruge neid pindu karmi materjaliga, nagu pliiatsi kustutuskumm, smirgelpaber vms, kuna see eemaldab juhtiva nikkelkatte ja paljastab selle all oleva alumiiniumi, mis on halb kontaktjuht.

Sirged piitsaantennid

Antenni tarnib tehas vastavalt järgmisele tabelile:

BÄND	PLOKID KAETUD	KAASA ANTENN
A1	470, 19, 20	AMM19
B1	21, 22, 23	AMM22
C1	24, 25, 26	AMM25

Kaasasolevaid korke saab kasutada mitmel erineval viisil:

1. Pitsa otsas värviline kork
2. Pitsa otsas musta korgiga värviline ümbris konnektori kõrval (kärbi värvilise korgi suletud ots kääridega ära, et teha varrukas).
3. Värviline varrukas ja värviline kork (lõigake kork kääridega pooleks).

See on täissuuruses lõikemall, mida kasutatakse piitsa pikkuse lõikamiseks teatud sageduse jaoks. Asetage lõikamata antenn selle joonise peale ja lõigake piitsa pikkus soovitud sageduseni. Pärast antenni soovitud pikkuseks lõikamist märkige antenn, paigaldades sageduse näitamiseks värvilise korgi või ümbrise. Tehase märgistus ja märgistus on loetletud allolevas tabelis.

Märkus. Kontrollige oma väljatrüki mõõtkava. See joon peaks olema 6.00 tolli pikk (152.4 mm).

Tehase märgistamine ja märgistamine

BLOKKI	SAGEDUSALA	KORKI/VARRUKAS VÄRV	ANTENNI PIKKUS
470	470.100-495.600	Must sildiga	5.67 tolli / 144.00 mm.
19	486.400-511.900	Must sildiga	5.23 tolli / 132.80 mm.
20	512.000-537.575	Must sildiga	4.98 tolli / 126.50 mm.
21	537.600-563.100	Pruun sildiga	4.74 tolli / 120.40 mm.
22	563.200-588.700	Punane sildiga	4.48 tolli / 113.80 mm.
23	588.800-607.950	Oranž sildiga	4.24 tolli / 107.70 mm.
24	614.400-639.900	Kollane sildiga	4.01 tolli / 101.85 mm.
25	640.000-665.500	Roheline sildiga	3.81 tolli / 96.77 mm.
26	665.600-691.100	Sinine sildiga	3.62 tolli / 91.94 mm.

Varjutatud elemendid on tehase poolt tarnitavad antennid

MÄRKUS.
Kõik Lectrosonicsi tooted ei ole ehitatud kõikidele selles tabelis käsitletud plokkidele. Tehases tarnitud antennidel, mis on eelnevalt lõigatud, on silt sagedusvahemikuga.

Vööklambrid ja kotid

Kaasasolevad tarvikud

Valikulised tarvikud

MÄRKUS.
Kuigi teie esialgse tellimusega on kaasas kunstnahast kotid ja traadist rihmaklambrid, saab täiendavaid kotte või klambreid tellida, kasutades sama osa numbrit, mis on näidatud vastasküljel.

ElectroRM

Autor: New Endian LLC

• LectroRM on mobiilirakendus iOS ja Android nutitelefonide operatsioonisüsteemidele. Selle eesmärk on muuta valitud Lectrosonicsi saatjate sätteid, edastades saatjaga ühendatud mikrofoni kodeeritud helitoonid. Kui toon siseneb saatjasse, dekodeeritakse see, et muuta mitmesuguseid erinevaid seadistusi, nagu sisendvõimendus, sagedus ja mitmed teised.
• Rakenduse andis New Endian, LLC välja 2011. aasta septembris. See on allalaadimiseks saadaval (komplektis PDR Remote) ja seda müüakse Apple'i rakenduste poes ja Google Play poes umbes 25 dollari eest.
• Seadistused ja väärtused, mida saab muuta, on saatja mudeliti erinevad. Rakenduses saadaolevate toonide täielik loend on järgmine:
  • Sisendvõimendus
  • Sagedus
  • Puhkerežiim
  • Paneel LUKUSTUS/AVATA
  • RF väljundvõimsus
  • Madala sagedusega heli väljalülitamine
  • LED-id ON/OFF

Kasutajaliides hõlmab soovitud muudatusega seotud helijärjestuse valimist. Igal versioonil on liides soovitud seadistuse ja selle seadistuse soovitud valiku valimiseks. Igal versioonil on ka mehhanism, mis hoiab ära tooni juhusliku aktiveerimise.

iOS

IPhone'i versioon hoiab iga saadaoleva sätte eraldi lehel koos selle seade valikute loendiga. IOS-is peab aktiveerimise lüliti olema lubatud, et kuvada nupp, mis seejärel tooni aktiveerib. iOS-i versiooni vaikesuund on tagurpidi, kuid seda saab konfigureerida nii, et see oleks parempoolne ülespoole. Selle eesmärk on suunata telefoni kõlar, mis asub seadme allosas, saatja mikrofonile lähemale.

Android

Androidi versioon hoiab kõiki seadeid samal lehel ja võimaldab kasutajal iga sätte aktiveerimisnuppude vahel lülituda. Tooni aktiveerimiseks tuleb vajutada ja all hoida aktiveerimisnuppu. Androidi versioon võimaldab kasutajatel säilitada ka konfigureeritavat seadete komplektide loendit.

Aktiveerimine
Et saatja reageeriks kaugjuhtimispuldi helitoonidele, peab saatja vastama teatud nõuetele:

• Saatja peab olema sisse lülitatud.
• Heli, sageduse, unerežiimi ja lukustuse muutmiseks peab saatjal olema püsivara versioon 1.5 või uuem.
• Saatja mikrofon peab olema levialas.
• Kaugjuhtimispuldi funktsioon peab olema saatjal lubatud.

Pdrremote
Mugavat kaugjuhtimispulti DBSM-i salvestamise funktsiooni jaoks pakub telefonirakendus (komplektis LectroRM), mis on saadaval AppStore'is ja Google Plays. Rakendus kasutab telefoni kõlari kaudu esitatavaid helitoone (tweedle helinaid), mida salvesti tõlgendab, et muuta salvesti seadeid.

• Salvestamise algus/peatus
• Mikrofoni võimenduse tase
• Lukusta/vabasta

MTCR-toonid on MTCR-ile ainulaadsed ja ei reageeri Lectrosonicsi saatjatele mõeldud "tweedle-toonidele". Ekraanid kuvatakse iOS- ja Android-telefonide puhul erinevalt, kuid täidavad samu funktsioone.

Parimate tulemuste saavutamiseks
Nõutavad on järgmised tingimused:

• Mikrofon peab olema levialas.
• Salvesti peab olema konfigureeritud kaugjuhtimispuldi aktiveerimiseks. Vaadake menüüst kaugjuhtimispulti.

iOS-i versioon

Androidi versioon

• Pange tähele, et need rakendused ei ole Lectrosonicsi tooted.
• LectroRM ja PDRRemote on eraomanduses ja neid haldab New Endian LLC, www.newendian.com.
• Viidake nende websait täiendavate tehniliste ja tugiressursside jaoks.

Tehnilised andmed

Töösagedused:

• DBSM(D)-A1B1: riba A1-B1: 470.100–607.950
• DBSM(D)/E01-A1B1: sagedusriba A1-B1: 470.100–614.375
• DBSM(D)/E01-B1C1: sagedusala B1-C1: 537.600–691.175
• DBSM (D)/E09-A1B1 Riba A1-B1: 470.100 – 614-375
• DBSMD (D)/E09-A1B1 sagedus A1-B1: 470.100 – 614-375

MÄRKUS.
Kasutaja vastutab selle eest, et valida piirkonna jaoks, kus saatja töötab, heakskiidetud sagedused

• Kanalite vahe: 25 kHz
• RF toide:
  • DBSM: 2 (ainult HDM), 10, 25 või 50 mW
  • DBSMD: 2 (ainult HDM), 10, 25 või 50 mW
  • DBSM(D)/E01-A1B1: 2 (ainult HDM), 10, 25 või 50 mW
  • DBSMD(D)/E01-B1C1: 2 (ainult HDM), 10, 25 või 50 mW
  • DBSM/E09-A1B1: 2 (ainult HDM), 10, 25 mW
  • DBSMD/E09-A1B1: 2 (ainult HDM), 10, 25 mW
• Ühilduvusrežiimid: DBSM/DBSMD: D2 digitaalne krüptimisega ja HDM suure tihedusega digitaalne krüptimisega
• Modulatsiooni tüüp: 8 PSK
• Krüptimise tüüp: AES-256 CTR-režiimis
• Sageduse stabiilsus: ± 0.002%
• Valekiirgus: Vastab standardile ETSI EN 300 422-1
• Ekvivalentne sisendmüra: –125 dBV, A-kaalutud
• Sisendtase:
  • Kui seadistatud dünaamilisele mikrofonile: 0.5 mV kuni 50 mV enne piiramist Suurem kui 1 V koos piiramisega
  • Kui see on seadistatud elektreet-lavaliere mikrofonile: 1.7 uA kuni 170 uA enne piiramist Rohkem kui 5000 uA (5 mA) koos piiranguga
  • Liinitasandi sisend: 17 mV kuni 1.7 V enne piiramist Üle 50 V koos piiramisega
• Sisendtakistus:
  • Dünaamiline mikrofon: 300 oomi
  • Electret lavaliere: sisend on virtuaalne maandus koos servoga reguleeritud konstantse voolu nihkega
  • Joone tase: 2.7 k oomi
• Sisendpiiraja: Pehme piiraja, vahemik 30 dB
• Bias voltages: Fikseeritud 5 V kuni 5 mA
  Valitav 2 V või 4 V servo eelpinge mis tahes elektreetlavaliere jaoks
• Võimenduse reguleerimisvahemik: -7 kuni 44 dB; paneelile paigaldatavad membraanlülitid
• Modulatsiooniindikaatorid: kahevärvilised LED-id näitavad modulatsiooni –20, -10, 0, +10 dB, viidates täielikule modulatsioonile
• Juhtnupud: LCD-ekraaniga juhtpaneel ja 4 membraanlülitit
• Madala sagedusega rullumine: reguleeritav vahemikus 20 kuni 150 Hz
• Sisendtüüp: ühildub analoogmikrofoni/liinitasemega; servo eelpingeamp 2V ja 4V Lavaliere mikrofonidele
• Sisendtase:
  • Dünaamiline mikrofon: 0.5 mV kuni 50 mV
  • Elektreetmikrofon: nimipinge 2 mV kuni 300 mV
  • Liinitase: 17 mV kuni 1.7 V
• Sisendpistik: TA5M 5-kontaktiline isane
• Heli jõudlus
  • Sagedusreaktsioon: 20Hz kuni 20kHz, +/- 1dB: D2 režiim 20Hz kuni 16KHz, +/- 3dB: suure tihedusega (HDM) režiim
  • Dünaamiline ulatus: 112 dB (A)
  • Moonutus: <0.035%
• Antenn: painduv, purunematu teraskaabel.
• Aku: AA (+1.5 VDC), ühekordne, soovitatav liitium

	Liitium	Leeliseline	NiMH
DBSM-A1B1 (1 AA):	2 mw – 8:55 10 mw – 7:25 25 mw – 6:35 50 mw – 4:45	2 mw – 2:15 10 mw – 2:00 25 mw – 1:25 50 mw – 1:10	2 mw – 5:25 10 mw – 4:55 25 mw – 4:25 50 mw – 4:20
DBSMD-A1B1 (2 AA):	2 mw – 18:20 10 mw – 16:35 25 mw – 15:10 50 mw – 12:10	2 mw – 7:45 10 mw – 7:10 25 mw – 6:20 50 mw – 4:30	2 mw – 10:55 10 mw – 10:30 25 mw – 9:20 50 mw – 7:25

• Kaal koos akuga:
  • DBSM-A1B1: 3.2 untsi. (90.719 grammi)
  • DBSMD-A1B1: 4.8 untsi. (136.078 grammi)
• Üldmõõtmed:
  • DBSM-A1B1: 2.366 x 1.954 x 0.642 tolli; (ilma mikrofonita) 60.096 x 49.632 x 16.307 mm
  • DBSMD-A1B1: 2.366 x 2.475 x 0.642 tolli; 60.096 x 62.865 x 16.307 mm
• Emissiooni tähis:
  • DBSM-A1B1/DBSMD-A1B1: 170KG1E (D2 mode)
  • DBSM-A1B1/DBSMD-A1B1: 110KG1E (HD-režiim)

Salvesti

• Andmekandja: microSDHC mälukaart
• File vorming: .wav files (BWF)
• A/D-muundur: 24-bitine
• Samplingisagedus: 48 kHz
• Salvestusrežiimid/bitikiirus:
  • HD monorežiim: 24 bit – 144 kbaiti/s

Sisend

• Tüüp: ühildub analoogmikrofoni/liinitasemega; servo eelpingeamp 2V ja 4V Lavaliere mikrofonidele
• Sisendtase:
  • Dünaamiline mikrofon: 0.5 mV kuni 50 mV
  • Elektreetmikrofon: nimipinge 2 mV kuni 300 mV
  • Liinitase: 17 mV kuni 1.7 V
• Sisendpistik: TA5M 5-kontaktiline isane
• Heli jõudlus
  • Sagedusreaktsioon: 20Hz kuni 20kHz, +/- 1dB:
  • Dünaamiline ulatus: 112 dB (A)
  • Moonutus: <0.035%
• Töötemperatuuri vahemik
  • Celsiuse järgi: -20 kuni 50
  • Fahrenheiti: -5 kuni 122

Tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta.

Saadaolev salvestusaeg
MicroSDHC* mälukaarti kasutades on ligikaudsed salvestusajad järgmised. Tegelik aeg võib veidi erineda tabelites toodud väärtustest.

(HD monorežiim)

Suurus	Tund: min
8 GB	11:10
16 GB	23:00
32 GB	46:10

Veaotsing

Aeglase kaardi hoiatus salvestamise ajal 

1. See tõrge hoiatab kasutajat tõsiasjast, et kaart ei suuda sammu pidada kiirusega, millega DBSM andmeid salvestab.
2. See tekitab salvestusel pisikesi lünki.
3. See võib tekitada probleeme, kui salvestust sünkroonitakse muu heli või videoga.

Teenindus ja remont

Kui teie süsteemis esineb tõrkeid, peaksite proovima viga parandada või isoleerida, enne kui otsustate, et seade vajab remonti. Veenduge, et olete järginud seadistusprotseduuri ja kasutusjuhendit. Kontrollige ühenduskaableid ja seejärel läbige selle juhendi jaotis Veaotsing.

Soovitame tungivalt mitte proovida seadet ise parandada ega lasta kohalikul remonditöökojal proovida midagi muud peale kõige lihtsama remondi. Kui remont on keerulisem kui juhtme katkemine või lahtine ühendus, saatke seade tehasesse remonti ja hooldust tegema. Ärge püüdke reguleerida seadmete sees ühtegi juhtnuppu. Tehases seadistatud erinevad juhtseadised ja trimmerid ei triivi vanuse ega vibratsiooni tõttu ega vaja kunagi uuesti reguleerimist. Sees ei ole mingeid seadistusi, mis paneksid rikkis seadme tööle.

LECTROSONICSi teenindusosakond on varustatud ja varustatud töötajatega, et teie seadmeid kiiresti parandada. Garantiitingimustes teostatakse remonti vastavalt garantiitingimustele tasuta. Garantiivälise remondi eest tuleb tasuda tagasihoidliku kindla tasuga, millele lisanduvad osad ja saatmiskulud. Kuna vea väljaselgitamine võtab peaaegu sama palju aega ja vaeva kui parandamine, tuleb täpse hinnapakkumise eest tasuda. Garantiiväliste remonditööde puhul esitame hea meelega ligikaudsed tasud telefoni teel.

Osakute tagastamine remondiks
Õigeaegseks teenindamiseks järgige alltoodud samme:

• ÄRGE tagastage seadmeid tehasesse remondiks ilma meiega e-posti või telefoni teel ühendust võtmata. Peame teadma probleemi olemust, mudeli numbrit ja seadme seerianumbrit. Vajame ka telefoninumbrit, mille kaudu teid saab kätte kell 8–4 (USA mäestiku standardaeg).
• Pärast teie taotluse saamist väljastame teile tagastamisloa numbri (RA). See number aitab meie vastuvõtu- ja remondiosakondade kaudu remonti kiirendada. Tagastamisloa number peab olema selgelt näidatud saatekonteineri välisküljel.
• Pakkige seadmed hoolikalt ja saatke see meile, saatekulud on ette makstud. Vajadusel saame varustada õiged pakkematerjalid. UPS on tavaliselt parim viis seadmete saatmiseks. Rasked üksused peaksid olema ohutuks transpordiks topeltkarbis.
• Samuti soovitame tungivalt seadmed kindlustada, kuna me ei vastuta teie saadetud seadmete kaotsimineku või kahjustumise eest. Loomulikult kindlustame varustuse, kui selle teile tagasi saadame.

Lectrosonics USA:

• Postiaadress: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA
• Web: www.lectrosonics.com

Lectrosonics Kanada:

• Postiaadress:
  720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
• Tarneaadress:
  Lectrosonics, Inc. 581 Laser Rd. Rio Rancho, NM 87124 USA
• E-post:
  sales@lectrosonics.com
• Telefon:
  • 416-596-2202
  • 877-753-2876 Tasuta
  • (877-7LECTRO)
  • 416-596-6648 Faks
• Telefon:
  • 505-892-4501
  • 800-821-1121 Tasuta
  • 505-892-6243 Faks
• E-post:
  • Müük: colinb@lectrosonics.com
  • Teenus: joeb@lectrosonics.com.

Eneseabivalikud mittekiireloomuliste probleemide korral
Meie Facebooki grupid ja web loendid on hulgaliselt teadmisi kasutajate küsimuste ja teabe jaoks. Viitama:

• Lectrosonics üldine Facebooki grupp: https://www.facebook.com/groups/69511015699
• D-ruudus, koht 2 ja traadita disainerite grupp: https://www.facebook.com/groups/104052953321109
• Juhtmete loendid: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html.

Kehal kandmisel on seda saatja mudelit testitud ja see vastab FCC raadiosagedusliku kokkupuute juhistele, kui seda kasutatakse koos selle tootega tarnitud või ettenähtud Lectrosonicsi tarvikutega. Muude tarvikute kasutamine ei pruugi tagada vastavust FCC raadiosagedusliku kokkupuute juhistele. Kui teil on küsimusi või vajate selle toote kasutamise kohta lisateavet raadiosagedusliku kokkupuute kohta, võtke ühendust ettevõttega Lectrosonics. See seade vastab FCC kiirgusega kokkupuute piirnormidele, mis on sätestatud kontrollimatu keskkonna jaoks. See seade tuleb paigaldada ja seda tuleb kasutada nii, et selle antenn(id) ei asuks koos ühegi teise antenni või saatjaga ega töötaks koos.

ISEDC teated:

RSS-210 järgi
See seade töötab ilma kaitseta ja häireteta. Kui kasutaja soovib saada kaitset teistelt samadel televisioonisagedustel töötavatelt raadioteenustelt, on vaja raadiolitsentsi. Lisateavet leiate Kanada tööstuse dokumendist CPC-2-1-28, TV-sageduste väikese võimsusega raadioseadmete valikuline litsentsimine.

RSS-Gen
See seade vastab Industry Canada litsentsivabadele RSS-idele. Toimimine toimub kahel järgmisel tingimusel:

1. See seade ei tohi põhjustada häireid
2. See seade peab vastu võtma kõik häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada seadme soovimatut tööd.

PIIRATUD ÜHE AASTA GARANTII

Seadmele kehtib materjali- või tootmisdefektide garantii üks aasta alates ostukuupäevast, eeldusel, et see osteti volitatud edasimüüjalt. See garantii ei kata seadmeid, mida on hooletu käsitsemise või saatmise tõttu kuritarvitatud või kahjustatud. See garantii ei kehti kasutatud või demonstratsiooniseadmetele.

Kui peaks ilmnema mõni defekt, parandab või asendab Lectrosonics, Inc. meie valikul kõik defektsed osad ilma osade või töö eest tasuta. Kui Lectrosonics, Inc. ei saa teie seadme defekti parandada, asendatakse see tasuta sarnase uue esemega. Lectrosonics, Inc. tasub seadmete teile tagastamise kulud. See garantii kehtib ainult esemetele, mis tagastatakse Lectrosonics, Inc.-le või volitatud edasimüüjale ja transpordikulud on ette makstud ühe aasta jooksul alates ostukuupäevast.

Seda piiratud garantiid reguleerivad New Mexico osariigi seadused. See sätestab kogu ettevõtte Lectrosonics Inc. vastutuse ja kogu ostja õiguskaitse mis tahes ülalkirjeldatud garantii rikkumise korral. EI LECTROSONICS, INC. EGA KEEGI SEADMETE TOOTMISE VÕI TARNIMISEGA SEOTUD SEOTUD VASTUTUSED EI VASTUTA MISGIGI KAUDSETE, ERI-, KARISTUS-, TAGAJÄRGSETE, VÕI JUHUSLIKKE KAHJUDE EEST, MIS TEKITAKSE MITTE JUHUSLIKULT KASUTAMISELT. SELLISTE KAHJUDE VÕIMALUSEST ON TEAVITATUD. MITTE JUHUL EI OLE MITTE ÜHTEGI JUHUL LECTROSONICSI, S.H. VASTUTUS ÜLETAD MITTE Defektse SEADME OSTUHINDA.

See garantii annab teile teatud seaduslikud õigused. Teil võib olla täiendavaid seaduslikke õigusi, mis osariigiti erinevad.

• 581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA
• www.lectrosonics.com
• 505-892-4501
• 800-821-1121
• faks 505-892-6243
• sales@lectrosonics.com.

Dokumendid / Ressursid

Digitaalmuundur LECTROSONICS DBSM-A1B1 [pdfKasutusjuhend DBSM-A1B1, DBSM-E01-A1B1, DBSM-E01-B1C1, DBSMD-A1B1, DBSMD-E01-A1B1, DBSMD-E01-B1C1, DBSM-E09-A1B1, DBSMD-E09-A1B1 TransDBSM-B1,B DBSM-A1B1, digitaalne ülekande, transkorder

Viited

• Kasutusjuhend