Printéir PD42 Easy Coder
Eolas Táirge
Is printéir lipéad ardfheidhmíochta é an Printéir EasyCoder PD42
deartha le haghaidh úsáid thionsclaíoch agus tráchtála. Cuireann sé iontaofa agus
priontáil éifeachtach lipéid, tags, agus admhálacha. Leis an
comhéadan atá éasca le húsáid agus ardghnéithe, is é an Printéir PD42
oiriúnach do raon leathan iarratas.
Sonraíochtaí
- Teicneolaíocht Priontála: Aistriú teirmeach agus teirmeach díreach
- Taifeach: 203 pso (8 ponc/mm) nó 300 pso (12 ponc/mm)
- Leithead Priontála: Suas le 4.25 orlach (108 mm)
- Luas Priontála: Suas le 6 orlach (152 mm) in aghaidh an tsoicind
- Nascacht: USB, Sraithuimhir, Comhuaineach, Ethernet
- Cineál Meán: Lipéid roll-chothaithe nó lucht leanúna, tags, agus
fáltais - Leithead Meán: 1.0 orlach (25.4 mm) go 4.65 orlach (118 mm)
- Fad Meán: Íosmhéid 0.5 orlach (12.7 mm), Uasmhéid 99 orlach
(2515 mm) - Cuimhne: 16 MB Flash, 32 MB SDRAM
Treoracha Úsáide Táirge
1. Ag baint úsáide as an Printéir
Chun an Printéir EasyCoder PD42 a úsáid, lean iad seo
céimeanna:
- Ceangail an printéir le do chóras ag baint úsáide as an rogha cuí
comhéadan (USB, Srathach, Comhuaineach, nó Ethernet). - Luchtaigh na meáin isteach sa printéir de réir an inmhianaithe
mód oibríochta (Scoránaigh as nó Scor). - Plugáil isteach an printéir chuig foinse cumhachta.
- Priontáil lipéid tástála chun a chinntiú go bhfuil an printéir ag feidhmiú
i gceart. - Cruthaigh agus priontáil lipéid do do riachtanais ar leith.
2. Suiteáil an Printéir
Sula n-úsáideann tú an Printéir EasyCoder PD42, ní mór duit é a shuiteáil
i gceart. Lean na céimeanna seo:
An Printéir a Nascadh le Do Chóras
Chun an printéir a nascadh le do chóras, bain úsáid as ceann amháin díobh seo a leanas
modhanna:
An Printéir a Nascadh Trí Chomhéadan USB
- Aimsigh an port USB ar do ríomhaire.
- Ceangail foirceann amháin den chábla USB leis an gcalafort USB ar an
printéir. - Ceangail an taobh eile den chábla USB leis an gcalafort USB ar do
ríomhaire.
An Printéir a Nascadh Tríd an Port Srathach
- Aimsigh an port srathach ar do ríomhaire.
- Ceangail foirceann amháin den chábla sraitheach leis an gcalafort srathach ar an
printéir. - Ceangail an taobh eile den chábla sraitheach leis an gcalafort sraitheach ar
do ríomhaire.
An Printéir a Nascadh Tríd an gCalafort Comhuaineach
- Aimsigh an port comhthreomhar ar do ríomhaire.
- Ceangail foirceann amháin den chábla comhthreomhar leis an gcalafort comhthreomhar ar aghaidh
an printéir. - Ceangail an taobh eile den chábla comhthreomhar leis an gcomhthreomhar
port ar do ríomhaire.
An Printéir a Nascadh le Líonra
- Ceangail cábla Ethernet leis an gcalafort Ethernet ar an
printéir. - Ceangail taobh eile an chábla Ethernet le do líonra
lasc nó ródaire.
Meáin á Luchtú
Chun na meáin a luchtú isteach sa Printéir EasyCoder PD42, lean iad seo
céimeanna:
Meáin Luchtaithe le haghaidh Oibriúcháin Stróicthe (Díreach Trí Dhíreach).
- Oscail clúdach na meán.
- Coigeartaigh na treoracha meán chun leithead do mheán a mheaitseáil.
- Cuir na meáin rollta-chothaithe nó lucht leanúna isteach sa phrintéir, ag cinntiú
tá sé ailínithe leis na treoracha. - Dún an clúdach meán.
Meáin Luchtaithe le haghaidh Oibríocht Scortha (Féin-Strip).
- Oscail clúdach na meán.
- Coigeartaigh na treoracha meán chun leithead do mheán a mheaitseáil.
- Snáigh imeall tosaigh na meán tríd an sconna
meicníocht. - Dún an clúdach meán.
Ribín Aistrithe Teirmeach á Luchtú
Má tá priontáil aistrithe teirmeach á úsáid agat, ní mór duit an
ribín aistrithe teirmeach. Lean na céimeanna seo:
- Oscail an tionól printhead.
- Cuir croí an ribín isteach ar fhearsaid an tsoláthair ribín.
- Bealach an ribín tríd an meicníocht printhead.
- Ceangail an fhearsaid ribín glactha leis an gcroí ribín.
- Dún an tionól printhead.
Suiteáil an Printéir
Tar éis nascadh an printéir le do chóras agus luchtú an
meáin, plugáil isteach an printéir chuig foinse cumhachta ag baint úsáide as an méid atá curtha ar fáil
cábla cumhachta.
Lipéid Tástála a Phriontáil
Chun a chinntiú go bhfuil an printéir ag feidhmiú i gceart, is féidir leat a phriontáil
lipéid tástála. Lean na céimeanna seo:
- Cinntigh go bhfuil an printéir luchtaithe le meáin agus ceangailte leis
do chóras. - Brúigh agus coinnigh an cnaipe “Feed” go dtí go dtosaíonn an printéir
priontáil. - Déan iniúchadh ar na lipéid chlóite le haghaidh aon cheisteanna.
Lipéad a Chruthú agus a Phriontáil
Chun lipéad a chruthú agus a phriontáil ag baint úsáide as an Printéir EasyCoder PD42,
lean na céimeanna seo:
- Suiteáil an tiománaí printéir ar do ríomhaire (féach an
doiciméadú curtha ar fáil). - Oscail na bogearraí dearadh lipéad ar do ríomhaire.
- Cruthaigh nó iompórtáil dearadh an lipéid.
- Roghnaigh an Printéir EasyCoder PD42 mar an gléas priontála.
- Réamhview an lipéad a dhearadh agus a dhéanamh ar bith is gá
coigeartuithe. - Seol an dearadh lipéad chuig an printéir le haghaidh priontála.
3. An Printéir a Chumrú
Chun socruithe an Phrintéara EasyCoder PD42 a chumrú, lean
na céimeanna seo:
- Faigh rochtain ar roghchlár cumraíochta an phrintéir trí "Roghchlár" a bhrú
cnaipe ar thaispeántas an phrintéir. - Déan nascleanúint tríd an roghchlár ag baint úsáide as na heochracha saigheada.
- Roghnaigh an rogha cumraíochta atá ag teastáil.
- Coigeartaigh na socruithe de réir do riachtanais.
- Sábháil na hathruithe agus scoir an roghchlár cumraíochta.
CCanna
C: An féidir liom an Printéir EasyCoder PD42 a úsáid leis an dá teirmeach
aistriú agus meáin theirmeach díreach?
A: Sea, tacaíonn an printéir le haistriú teirmeach agus díreach
teicneolaíochtaí priontála teirmeacha. Is féidir leat aistriú idir an dá mhodh
ag brath ar do chuid riachtanas.
C: Cad é luas priontála uasta an EasyCoder PD42
Printéir?
A: Is féidir leis an printéir a phriontáil ag luas uasta de 6 orlach (152 mm)
in aghaidh an tsoicind, ag cinntiú táirgeadh lipéad tapa agus éifeachtach.
C: Conas a ghlanaim ceann priontála an EasyCoder PD42
Printéir?
A: Chun an ceann priontála a ghlanadh, bain úsáid as éadach bog nó swab cadáis
thaisrítear iad le halcól isopropil. Go réidh wipe an dromchla printhead
chun aon bhruscar nó iarmhar a bhaint.
Treoir Úsáideora
Printéir EasyCoder® PD42
Corparáid Intermec Technologies
Ceanncheathrú Domhanda 6001 36th Ave.W. Everett, WA 98203 USA
www.intermec.com
Soláthraítear an fhaisnéis atá anseo chun ligean do chustaiméirí trealamh monaraithe Intermec a oibriú agus a sheirbhísiú agus chun é a scaoileadh, a atáirgeadh ná a úsáid chun aon chríche eile gan cead i scríbhinn ó Intermec Technologies Corporation.
Tá faisnéis agus sonraíochtaí atá sa doiciméad seo faoi réir a n-athraithe gan fógra roimh ré agus ní ionann iad agus tiomantas ó Chorparáid Intermec Technologies.
© 2007 ag Intermec Technologies Corporation. Gach ceart ar cosaint.
An focal Intermec, lógó Intermec, Norand, ArciTech, Leabhar Bealaí Dí, CrossBar, dcBrowser, Duratherm, EasyADC, EasyCoder, EasySet, Méarloirg, INCA (faoi cheadúnas), igistic, Intellitag, Intellitag Is trádmharcanna nó trádmharcanna cláraithe de chuid Intermec Technologies Corporation iad Gen2, JANUS, LabelShop, MobileLAN, Picolink, Ready-to-Work, RoutePower, Saber, ScanPlus, ShopScan, Smart Mobile Computer, SmartSystems, TE 2000, Trakker Antares, agus Vista Powered.
Tá paitinní SAM agus eachtrannacha chomh maith le paitinní SAM agus eachtrannacha ar feitheamh.
ii
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Clár ábhair
Sula dTosaíonn Tú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Eolas Sábháilteachta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Seirbhísí agus Tacaíocht Dhomhanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Faisnéis Bharántas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Web Tacaíocht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Tacaíocht Teileafóin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Cé ar cheart dó an Lámhleabhar seo a léamh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix Doiciméid Ghaolmhara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
1 Ag Úsáid an Phrintéara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
An Printéir EasyCoder PD42 á thabhairt isteach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gnéithe an Phrintéara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Tosaigh View an Phrintéara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ar ais View an Phrintéara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Meicníocht na Meán-Urann agus Priontála . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ag Obair Leis an gCnaipe Priontála agus Táscairí LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ag Obair Leis an Scáthlán agus na Eochracha Boga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Suiteáil an Phrintéara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
An Printéir a Nascadh le do Chóras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 An Printéir a Nascadh Trí Chomhéadan USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 An Printéir a Nascadh Tríd an gCalafort Srathach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 An Printéir a Cheangail Tríd an gCalafort Comhuaineach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 An Printéir a Nascadh le Líonra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Forimeallaigh a Nascadh Trí Óstríomhaire USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Feiste Ollstórála a Nascadh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Méarchlár a nascadh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Scanóir Barrachóid a Nascadh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Mol USB a nascadh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Meáin á Luchtú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Meáin Luchtaithe le haghaidh Oibriúcháin Stróicthe (Díreach Tríd) . . . . . . . . . . . . 14 Meáin Luchtaithe le haghaidh Oibríocht Scortha (Féin-stiall) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
iii
Ribín Aistrithe Teirmeach á Luchtú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Suiteáil an Printéir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lipéid Tástála a Phriontáil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lipéad a Chruthú agus a Phriontáil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3 An Printéir a Chumrú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Stáit Printéirí a Thuiscint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Seicheamh Tosaithe an Phrintéara a thuiscint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Socruithe Cumraíochta a Athrú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Socruithe Cumraíochta a Athrú Ón Scáthlán . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Socruithe Cumraíochta a Athrú Le PrintSet 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Socruithe Cumraíochta a Athrú Ó Leathanach Baile an Phrintéara . . . . . . . . 33 Socruithe Cumraíochta a Athrú Ag Úsáid na Líne Ordú. . . . . . . . . . . 33
Mód Tástála agus Mód Tástála Leathnaithe á Rith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Mód Tástála Rith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Mód Tástála Breisithe a Rith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
An Firmware a uasghrádú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara . . . . . . . . . . . 39
Fadhbanna Oibriúcháin Printéir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fadhbanna Cáilíochta Priontála . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fabhtcheartú Fadhbanna Cumarsáide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ag baint úsáide as an Anailíseoir Líne (Méarloirg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Mód Dumpála (IPL) á Úsáid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Teagmháil Tacaíocht Táirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
An Printéir a Choigeartú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Rocadh Ribín a Chosc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Jams Meán Imréitigh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 An Printhead a Choigeartú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Iarmhéid Ceann Priontála a Choigeartú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Brú Ceann Priontála a Choigeartú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
iv
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Líne Ponc Printhead a Choigeartú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Braiteoir na Bearnaí Lipéid a Choigeartú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
An Printéir a Chothabháil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 An Ceann Priontála a Ghlanadh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 An Roinn Meán a Ghlanadh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 An Taobh amuigh den Phrintéir a Ghlanadh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
A Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sonraíochtaí Printéir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Comhéadain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Comhéadan Sraitheach RS-232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Prótacal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Cábla Comhéadain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Comhéadan USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Comhéadan Óstach USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Comhéadan Ethernet EasyLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Comhéadan Comhuaineach IEEE 1284. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Cábla Comhéadain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Roghanna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Comhéadan Ethernet EasyLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Comhéadan comhthreomhar IEEE 1284. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Trealamh Gearrthóir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Athfhuascailt Inmheánach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Trealamh ceann priontála . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Clog Fíor-Ama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
B Sonraíochtaí Meáin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Méideanna Rolla Meán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Croílár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Rolla Inmheánach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Méid Ribín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Cineálacha agus Méideanna Páipéir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Stiall Neamhghreamaitheacha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Stiall Féinghreamaitheach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Lipéid Féinghreamaitheacha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Ticéid le Bearnaí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Ticéid Leis an Marc Dubh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
v
C Paraiméadair Socraithe (Méarloirg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Cur Síos ar Shocrú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Nascleanúint an Chrann Socraithe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Socrú na Cumarsáide Srathach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Socrú Com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Socrú Aithrise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Socrú Coigeartaithe Beatha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Socrú Meáin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Socrú Priontála Defs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Socrú Líonra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
D Paraiméadair Socraithe (IPL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Cur Síos ar Shocrú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Lipéad Tástála Priontála Le Orduithe IPL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Nascleanúint an Chrann Socraithe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Socrú Cumarsáide Srathach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Socrú Com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Socrú Tástála/Seirbhíse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Socrú Meáin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Socrú Cumraíochta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Socrú Líonra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Ag Filleadh ar Shocrú Réamhshocrú Monarcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
vi
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Sula dTosaíonn Tú
Sula dTosaíonn Tú
Soláthraíonn an chuid seo faisnéis sábháilteachta, faisnéis tacaíochta theicniúil, agus foinsí le haghaidh faisnéis bhreise faoi tháirgí.
Eolas Sábháilteachta
Tá do shábháilteacht thar a bheith tábhachtach. Léigh agus lean gach rabhadh agus rabhadh sa doiciméad seo roimh láimhseáil agus oibriú trealaimh Intermec. Féadfaidh tú a bheith gortaithe go dona, agus féadfar damáiste a dhéanamh do threalamh agus sonraí mura leanann tú na rabhaidh sábháilteachta agus na foláirimh.
Mínítear sa chuid seo conas rabhaidh, rabhaidh agus nótaí atá sa doiciméad seo a aithint agus a thuiscint.
Tugann rabhadh foláireamh duit maidir le nós imeachta oibriúcháin, cleachtas, riocht nó ráiteas nach mór cloí go docht leis chun bás nó díobháil thromchúiseach a sheachaint do na daoine atá ag obair ar an trealamh.
Tugann rabhadh foláireamh duit maidir le nós imeachta oibriúcháin, cleachtas, riocht nó ráiteas nach mór a chomhlíonadh go docht chun damáiste nó scrios trealaimh, nó éilliú nó caillteanas sonraí a chosc.
Nóta: Tugann nótaí faisnéis bhreise faoi thopaic nó cuimsíonn siad treoracha speisialta chun riocht nó sraith imthosca ar leith a láimhseáil.
Seirbhísí agus Tacaíocht Dhomhanda
Faisnéis Bharántas
Chun barántas do tháirge Intermec a thuiscint, tabhair cuairt ar an Intermec web láithreán gréasáin ag www.intermec.com agus cliceáil Seirbhís & Tacaíocht > Barántas.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
vii
Sula dTosaíonn Tú
Séanadh barántaí: The sampcuirtear an cód le atá san áireamh sa doiciméad seo i láthair mar thagairt amháin. Ní gá go léiríonn an cód cláir iomlána tástálaithe. Cuirtear an cód ar fáil “mar atá le gach locht.” Séantar gach barántas go sainráite, lena n-áirítear barántaí intuigthe indíoltachtachta agus oiriúnachta chun críche áirithe.
Web Tacaíocht
Tabhair cuairt ar an Intermec web láithreán gréasáin ag www.intermec.com chun ár lámhleabhair reatha a íoslódáil (i bhformáid PDF). Chun leaganacha clóite de lámhleabhair Intermec a ordú, déan teagmháil le d’ionadaí nó dáileoir áitiúil de chuid Intermec.
Tabhair cuairt ar bhonn eolais theicniúil Intermec (Knowledge Central) ag intermec.custhelp.com chun athview faisnéis theicniúil nó chun tacaíocht theicniúil a iarraidh le haghaidh do tháirge Intermec.
Tacaíocht Teileafóin
Tá na seirbhísí seo ar fáil ó Intermec.
Seirbhísí
Cur síos
Sna Stáit Aontaithe agus i gCeanada glaoigh ar 1-800755-5505 agus roghnaigh an rogha seo
Ordú Intermec · Cuir ordú.
táirgí
· Fiafraigh faoi cheann atá ann cheana féin
ordú.
1 agus ansin roghnaigh 2
Ordú lipéid printéir Intermec Ordú agus
meáin
ribíní.
1 agus ansin roghnaigh 1
Páirteanna breise a ordú
Páirteanna breise a ordú.
1 nó 2 agus ansin roghnaigh 4
Tacaíocht Theicniúil
Labhair le tacaíocht theicniúil
2 agus ansin roghnaigh 2
faoi do tháirge Intermec.
viii
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Sula dTosaíonn Tú
Seirbhís Seirbhísí
Conarthaí seirbhíse
Cur síos
Sna Stáit Aontaithe agus i gCeanada glaoigh ar 1-800755-5505 agus roghnaigh an rogha seo
· Faigh údarú um fhilleadh 2 agus ansin roghnaigh uimhir 1 le haghaidh deisiú údaraithe ionaid seirbhíse.
· Iarr ar theicneoir deisiúcháin ar an láthair.
· Fiafraigh faoi cheann atá ann cheana féin
1 nó 2 agus ansin
conradh.
roghnaigh 3
· Conradh a athnuachan.
· Fiosraigh faoi bhilleáil deisiúcháin
nó sonrascadh seirbhíse eile
ceisteanna.
Lasmuigh de SAM agus Ceanada, déan teagmháil le d’ionadaí áitiúil Intermec. Chun d’ionadaí áitiúil a chuardach, ón Intermec web suíomh, cliceáil Teagmháil.
Cé ar cheart dóibh an Lámhleabhar seo a léamh
Tá an treoir úsáideora seo le haghaidh an duine atá freagrach as an printéir PD42 a shuiteáil, a úsáid, a chumrú agus a chothabháil.
Soláthraíonn an doiciméad seo faisnéis duit faoi ghnéithe an PD42, agus conas é a shuiteáil, a chumrú, a oibriú, a chothabháil agus a réiteach.
Doiciméid Ghaolmhara
Tá liosta sa tábla seo de dhoiciméid Intermec gaolmhara agus a bpáirtuimhreacha.
Teideal an Doiciméid
Lámhleabhar Tagartha Ríomhchláraitheoir Méarloirg Intemec Lámhleabhar Tagartha Ríomhchláraitheoir IPL Treoir Úsáideora EasyLAN
Uimhir Pháirt
937-005-xxx 066396-xxx 1-960590-xx
An Intermec web ar an suíomh www.intermec.com tá ár ndoiciméid (mar PDF files) gur féidir leat a íoslódáil saor in aisce.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
ix
Sula dTosaíonn Tú
Chun doiciméid a íoslódáil
1 Tabhair cuairt ar an Intermec web suíomh ag www.intermec.com.
2 Cliceáil Seirbhís & Tacaíocht > Lámhleabhair.
3 Sa réimse Roghnaigh Táirge, roghnaigh an táirge a bhfuil a cháipéisíocht is mian leat a íoslódáil.
Chun leaganacha clóite de lámhleabhair Intermec a ordú, déan teagmháil le d’ionadaí nó dáileoir áitiúil de chuid Intermec.
x
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
1 Ag Úsáid an Phrintéara
Áirítear na hailt seo a leanas sa chaibidil seo: · An Printéir EasyCoder PD42 a thabhairt isteach · Gnéithe an Phrintéara · Ag Obair Leis an gCnaipe Priontála agus Táscairí LED · Ag Obair Leis an Scáthlán agus na Eochracha Bog
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
1
Caibidil 1 — An Printéir a Úsáid
An Printéir EasyCoder PD42 á thabhairt isteach
Is printéir iontaofa agus ilúsáideach é an printéir EasyCoder PD42 atá oiriúnach d’fheidhmchláir mheánmhéide i dtimpeallachtaí déantúsaíochta, iompair agus trádstórais. Tá fonnadh agus clúdaigh uile-mhiotail aige, meicnic chruthaithe priontála, agus leictreonaic chumhachtach a sholáthraíonn sturdiness, feidhmíocht agus iontaofacht. Tá comhéadan úsáideora iomasach aige le taispeáint grafach mór agus cnaipí in-ríomhchláraithe.
Gnéithe an Phrintéara
Déanann an chuid seo cur síos ar an taobh amuigh den printéir, nascóirí, agus urrann na meán.
Tosaigh View an Phrintéara
Taispeáin Eochracha boga (5) Soilse rialaithe (4)
Cnaipe priontála
Tosaigh View
Doras taobh
2
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Ar ais View an Phrintéara
Caibidil 1 — An Printéir a Úsáid
Iontógáil do sholáthar meán seachtrach
Doras taobh Ar ais View
Lipéid meaisíní
USB óstach port Ethernet RJ-45 port USB port lipéad seoladh MAC RS-232 port srathach
Soicéad CompactFlash calafoirt comhthreomhar IEEE 1284
IO
Lasc cumhachta
Soicéad corda cumhachta AC
Ar ais View: nascóirí
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
3
Caibidil 1 — An Printéir a Úsáid
Meicníocht na Meán-Rannóg agus Priontála
Dúigh seasamh luamhán treoir Edge
Rannán Meán
Post soláthair meáin
Seafta soláthair ribín Seafta athchasaidh ribín
Boscaí comhardaithe printhead
Lipéad braiteoir glactha
Ceann priontála barra cuimilt teirmeach
Meicníocht Priontála
Slat ribín
Luamhán ceann priontála
Slatanna beatha meáin
4
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Firmware
Caibidil 1 — An Printéir a Úsáid
Tagann do phrintéir PD42 le firmware Méarloirg nó IPL (Intermec Printer Language). Bíonn tionchar ag an rogha firmware ar fheidhmiúlacht an printéir agus ar an gcaoi a n-idirghníomhaíonn tú leis. Tá faisnéis sa lámhleabhar seo a bhaineann go hiomlán leis an gcineál firmware, mar sin moltar go láidir duit eolas a dhóthain a chur ar do PD42 le fios a bheith agat an ritheann sé Méarloirg nó IPL.
Taispeántar an cineál firmware agus an leagan reatha ar LCD an phrintéara, nuair a bhíonn an printéir ag feidhmiú go hiomlán agus i mód “díomhaoin” (ag feitheamh le jabanna priontála).
Méarloirg 10.1.0
Tástáil
Fuinneog taispeána PD42 ag rith firmware Méarloirg.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
5
Caibidil 1 — An Printéir a Úsáid
Ag Obair Leis an gCnaipe Priontála agus Táscairí LED
Is é an cnaipe gorm ar an bpainéal tosaigh an cnaipe Priontáil. Is í príomhfheidhm an chnaipe Priontála ná na meáin a bheathú agus jabanna priontála a chur ar sos. Mar sin féin, athraíonn an fheidhmiúlacht ag brath ar an staid ina bhfuil an printéir, agus cén firmware atá á rith aige. Mínítear é seo go léir go mion in “Understanding Printer States” ar leathanach 26.
Tá ceithre LED (Dé-óid astaithe Solais) timpeall ar an gcnaipe Priontála.
Soilse agus an Cnaipe Priontála
Soilse rialaithe
Siombail
Cumhacht stiúir
Dath Glas
Réidh/Sonraí
Glas
Earráid
Dearg
Réidh-le-Obair TM Gorm
Feidhm Táscaire Cumhachta
Printéir réidh
Táscaire earráide
Táscaire Intermec Ready-to-WorkTM
Tá na ceithre tháscaire LED ar, as, nó ag splancadh ag brath ar an staid ina bhfuil an printéir. Bíonn an Power LED ( ) ar siúl i gcónaí do gach stát seachas Power Off.
6
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 1 — An Printéir a Úsáid
Taispeánann an stiúir gorm Réidh le hObair ( ) stádas oibriúcháin an phrintéir. I dtéarmaí simplí, cuirtear ar siúl é nuair a bhíonn an printéir ag feidhmiú. Socraítear go splancfaidh an táscaire nuair a bhíonn an printéir ag fáil sonraí nó faoi choinníollacha áirithe earráide “éadrom”, le haghaidh example nuair a bhíonn an printéir ag fanacht le seoladh IP ón líonra, nuair a ardaítear an ceann priontála, nó nuair a bhíonn na meáin luchtaithe go mícheart. flashes sé freisin nuair a bhíonn an printéir i Modh Socraithe, Testmode, agus Testmode Breisithe (féach Caibidil 3, "Cumraíocht an Phrintéara.").
Nuair a tharlaíonn earráidí níos tromchúisí, casfaidh an táscaire as go hiomlán, agus casann an dearg Earráid LED ( ) ar nó flashes. Tá roinnt coinníollacha ann a d'fhéadfadh a bheith ina chúis leis an iompar seo; chun cabhair a fháil, féach Caibidil 4, “Fabhtcheartú agus Cothabháil.”
Casann an LED Ready/Data ( ) glas ( ) air, múchta, nó geallann sé ag brath ar staid reatha an phrintéir. Tá cur síos níos cruinne ar an iompar seo le fáil in “Understanding Printer States” ar leathanach 26.
Ag Obair Leis an Scáthlán agus na Eochracha Boga
Cuireann an taispeáint faisnéis mhionsonraithe in iúl faoi staid reatha an printéir. Agus an taispeáint á úsáid agat, insíonn an printéir duit má tharla earráid shonrach nó má tá sé ag fanacht le hionchur uait.
Teachtaireachtaí téacs nó earráide
Staid reatha (Socrú)
Eochracha bog gníomhacha
Réimsí éagsúla an taispeántais agus na heochracha bog.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
7
Caibidil 1 — An Printéir a Úsáid
Anseo thíos tá cúig chnaipe a fheidhmíonn mar “eochracha boga,” rud a chiallaíonn go mbraitheann feidhm gach cnaipe ar staid an printéir. Tá an fheidhm léirithe le deilbhín beag sa taispeáint díreach os cionn an eochair féin.
Is féidir leat na cnaipí a úsáid le haghaidh rudaí cosúil le post priontála a chur ar sos, fotha tástála a rith nó paraiméadair socraithe a athrú.
Nóta: Má tá feidhmchlár Méarloirg á rith ag an printéir, tá rochtain ar mhód Socraithe á rialú ag an bhfeidhmchlár.
Déantar cur síos ar fheidhm gach eochair bhog thíos.
Feidhmeanna Eochracha Bog
Eochracha Bog F1 go F5
Feidhm
Sainithe ag an bhfeidhmchlár méarloirg Enter/Exit
Feed
Tástáil
Testfeed
Cuir isteach/Amach i-mód Clé/staid roimhe seo Suas cuir i bhfeidhm/admháil/roghnaigh
Feidhm Eochracha Bog Ar dheis/staid eile
Cuir luach in eagar Cuir an eagarthóireacht amach/cealaigh/mód tástála scoir/mód dumpála scoir Laghdaigh an digit roghnaithe
Méadaigh Sos digit roghnaithe
Lean ar aghaidh Sábháil go file
8
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
2 Suiteáil an Phrintéara
Tá na hailt seo a leanas sa chaibidil seo: · An printéir a nascadh le do chóras · Forimeallaigh a nascadh le hóstach USB · Meáin Luchtaithe · Ribín Aistrithe Teirmeach a Luchtú · An Printéir a Phlocáil · Lipéid Tástála a Phriontáil · Lipéad a Chruthú agus a Phriontáil
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
9
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
An Printéir a Nascadh le Do Chóras
Tá roinnt bealaí inar féidir leat an PD42 a nascadh le do chóras. Mar chaighdeán, tá an printéir feistithe le:
· cónascaire USB Cineál B amháin don phort comhéadan USB.
· cónascaire USB Cineál A amháin don phort comhéadan óstach USB.
· soicéad subminiature D-stíl D (DB9) amháin 9-bioráin don phort comhéadan sraitheach RS-232.
Áirítear ar chomhéadain roghnacha:
· soicéad 36-bioráin amháin don chalafort comhthreomhar (IEEE 1284).
· soicéad RJ-45 amháin don nasc líonra Ethernet.
Tá faisnéis faoi na cineálacha soicéad agus nascóirí le fáil in Aguisín A, “Sonraíocht, Comhéadain agus Roghanna.”
Nóta: Ní féidir USB agus Comhthreomhar IEEE 1284 a úsáid ag an am céanna. Roghnaigh an comhéadan gníomhach sa Socrú (féach “Socruithe Cumraíochta a Athrú” ar leathanach 31).
Tá advantages agus disadvantaga bhaineann le gach ceann de na comhéadain seo, a bhfuil cur síos orthu sna hailt seo a leanas. Is dócha go n-inseoidh do shocrú córais reatha duit cén modh nasctha is oiriúnaí.
An Printéir a Nascadh Trí Chomhéadan USB
Chun an nasc USB a úsáid, ní mór duit na bogearraí Intermec InterDriver a shuiteáil ar do ríomhaire. Chun a chinntiú go bhfaigheann tú an leagan is déanaí, seiceáil an Intermec web suíomh ar dtús. Is féidir an bogearra seo a fháil ar an CD PrinterCompanion chomh maith le treoracha ar conas é a shuiteáil. Níl an comhéadan USB oiriúnach do naisc teirminéil agus mar sin níl sé oiriúnach do ríomhchlárú.
10
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
An Printéir a Nascadh Tríd an Port Srathach
Is féidir leat an nasc sraitheach a úsáid le LabelShop nó leis an Intermec InterDriver. Is féidir leat é a úsáid freisin chun orduithe a sheoladh go díreach chuig an printéir trí nasc teirminéil, mar shampla le Telnet. Is iad socruithe réamhshocraithe cumarsáide sraitheach an printéir ná: ráta baud 9600, 8 giotán sonraí, gan paireacht, 1 stad-giotán agus gan aon rialú sreafa. Tá faisnéis in Aguisíní C agus D faoi pharaiméadair socraithe cumarsáide sraitheach don IPL agus do Mhéarloirg, faoi seach.
An Printéir a Nascadh Tríd an gCalafort Comhuaineach
Is féidir leat an nasc comhthreomhar le LabelShop nó an Intermec InterDriver a úsáid. Tacaíonn an calafort comhthreomhar le plugn-play Windows agus tuairisciú stádais bhreise trí mhodh ID nibble IEEE 1284. Níl cábla san áireamh leis an trealamh.
An Printéir a Nascadh le Líonra
Le cárta Ethernet roghnach EasyLAN suiteáilte i do PD42, is féidir leat é a shocrú mar printéir líonra. Tá an printéir socraithe chun uimhir IP a aisghabháil go huathoibríoch ón líonra (DHCP) nuair a bheidh sé curtha ar siúl. Is féidir leat an nasc líonra a úsáid le LabelShop nó an Intermec InterDriver. Is féidir leat é a úsáid freisin chun orduithe a sheoladh go díreach chuig an printéir trí nasc teirminéil (Telnet), nó is féidir leat treoracha a sheoladh trí FTP. Maidir le naisc chríochfoirt, úsáideann sé an prótacal Raw TCP trí phort 9100.
Chun an PD42 a nascadh le do líonra
1 Plugáil cábla Ethernet nasctha isteach sa phort Ethernet ar chúl an printéir.
2 Cas an printéir ar. Fan go stopfaidh an stiúir gorm Réidh le hObair ag caochadh, agus go n-imeoidh an teachtaireacht “earráid cumraíochta IP” den scáileán.
3 Cuir isteach i-mód trí bhrú ( ).
timthriallta i-mód trí na comhéadain atá suiteáilte ar an printéir i gceann tréimhsí cúig soicind agus taispeánann sé ar an scáileán iad. Taispeántar an seoladh IP faoi net1: i Méarlorg agus glan in IPL.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
11
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
4 Cuir isteach seoladh IP an printéir sa réimse seoltaí do web brabhsálaí (le haghaidh example http://255.255.255.001 ). Tugann sé seo suas leathanach baile an printéir, áit ar féidir socruithe éagsúla printéir a sheiceáil agus a mhodhnú. Teastaíonn ainm logáil isteach agus pasfhocal chun socruithe a mhodhnú: de réir réamhshocraithe, socraítear iad seo go “admin” agus “pas” faoi seach.
Déan tagairt le do thoil do Threoir Úsáideora EasyLAN (P/N 1-960590-xx) le haghaidh tuilleadh eolais ar conas an PD42 a shocrú agus a oibriú i do thimpeallacht líonra.
Mura sannann do líonra uimhreacha IP go huathoibríoch, nó má tá an táscaire Réidh le hObair ag splancadh chun earráid líonra a chur in iúl, is féidir leat PrintSet 4 (ar fáil ar an CD PrinterCompanion) a úsáid chun na socruithe líonra a cheartú. De rogha air sin, socraigh nasc teirminéil tríd an gcomhéadan sraitheach agus úsáid an t-ordú Socrú Méarloirg. Féach “Socruithe Cumraíochta a Athrú” ar leathanach 31, nó féach Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora Méarloirg Intermec (P/N 937-005-xxx).
Forimeallaigh a Nascadh Trí USB Host
Tacaíonn an comhéadan óstach USB leis na feistí seachtracha seo a leanas:
· Gléas stórála mais
· Méarchlár
· Scanóir cód barra
· Mol USB
Nasc Feiste Stórála Aifreann
Is féidir leat gléas stórála mais USB a úsáid (an cineál “thumbdrive” nó “dongle”) chun clónna agus íomhánna breise a stóráil. Is féidir leat an gléas a úsáid freisin chun do fhirmware a uasghrádú (féach “An Firmware a Uasghrádú” ar leathanach 38).
Méarchlár a nascadh
Is féidir leat méarchlár seachtrach USB a úsáid chun:
· sonraí a ionchur i bhfeidhmchláir Méarloirg. D'fhéadfadh go mbeadh ionchur níos casta ó úsáideoirí ag teastáil ó roinnt feidhmchlár ná mar a bhrúitear cnaipe.
12
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
· socrúchán i Méarlorg/Prótacal Díreach agus IPL a bhainistiú. Sna leagan amach méarchláir suiteáilte, déantar na heochracha saigheada ar an méarchlár a mhapáil chuig na feidhmeanna suas/síos/ar dheis/ar chlé sa roghchlár Socrú. Freagraíonn na cúig eochracha feidhm F1-F5 leis na cúig eochracha bog ar an bpainéal tosaigh, ag tosú ón taobh clé. Beidh an fheidhm iarratais/admhála chéanna ag an eochair Enter.
Tagann an printéir le ceithre leagan amach méarchláir suiteáilte (SAM, Sualainnis, Fraincis agus Gearmáinis).
Chun leagan amach an mhéarchláir a athrú
1 Plugáil do mhéarchlár USB isteach sa chónascaire USB ar chúl an printéir.
2 Cas an printéir ar.
3 Brúigh Socrú ( ).
4 Déan nascleanúint go COIM > MÉARCHÓRAÍ USB.
5 Roghnaigh leagan amach méarchláir.
6 Scoir an Socrú trí bhrú ( ).
Is féidir le húsáideoirí méarloirg a leagan amach saincheaptha méarchláir féin a chruthú. Chun cabhair a fháil, féach Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora Méarloirg (P/N 937-005-xxx).
Scanóir Barrchóid a Nascadh
Nóta: Ní féidir ach le printéirí atá ag rith firmware Méarloirg scanóir barrachód a úsáid.
Is féidir leat scanóir barrachóid de chineál HID (Gléas Comhéadain Daonna) a nascadh leis an printéir. Seolfaidh an scanóir sonraí chuig an ngléas “consól:" ar an mbealach céanna le méarchlár USB. Is féidir na sonraí seo a úsáid ansin in feidhmchlár Méarloirg.
Baineann an léarscáil mhéarchláir a roghnaíodh sa socrú (féach thuas) le scanóirí nasctha freisin.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
13
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
Mol USB a nascadh
Le mol USB is féidir roinnt gléasanna USB a nascadh leis an printéir ag an am céanna.
Nóta: Ní féidir ach gléas mais stórála a bheith i gceann amháin de na feistí atá ceangailte leis an mol USB, agus ní féidir ach gléas amháin a bheith ina Gléas Comhéadain Daonna (méarchlár nó scanóir cód barra).
Meáin á Luchtú
Is féidir leis an EasyCoder PD42 priontáil ar lipéid, ticéid, tags, agus stoc leanúnach i bhformáidí éagsúla. Féach Aguisín B, “Sonraíochtaí Meáin” chun faisnéis níos mionsonraithe a fháil faoi chineálacha meán, toisí meán agus sonraíochtaí meán eile.
Meáin Luchtaithe le haghaidh Oibriúcháin Stróicthe (Díreach Trí Dhíreach).
Déanann an chuid seo cur síos ar an gcás nuair a stróictear meáin de láimh i gcoinne barra cuimilte an printéir. Tugtar priontáil “díreach tríd” ar an modh seo freisin. Is féidir leat cineálacha éagsúla meán a úsáid in oibríocht Stróicthe: · Stoc leanúnach neamhghreamaitheach · Stoc leanúnach féinghreamaitheach le línéar · Lipéid fhéinghreamaitheacha le línéar · Ticéid le bearnaí, le pollta nó gan iad · Ticéid le marcanna dubha, le nó gan perforations
Meáin a luchtú le haghaidh oibriú scriosta
1 Oscail doras taobh an printéir.
14
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
2 Tarraing amach an luamhán ceann priontála agus cas é tuathalach. Ardaigh an treoir beatha lipéad.
Lipéad treoir fotha
Luamhán ceann priontála 3 Luchtaigh rolla meán ar an mol soláthair meán. Bí cinnte a bhrú
é an bealach ar fad isteach.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
15
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
4 Cuir na meáin tríd an meicníocht priontála.
5 Má tá meáin fillte lucht leanúna á úsáid agat, lódáil tríd an iontógáil cúil é agus siúil é ar an mbealach céanna agus a dhéanfá rolla meán.
6 Athshocraigh an treoirleabhar beathaithe lipéid agus an luamhán ceann priontála.
7 Dún an taobh-doras.
16
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Tástáil
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
8 Brúigh an cnaipe Priontála chun na meáin (“Feed”) a chur chun cinn. Má tá tú ag aistriú go cineál nua meán, mar shampla ag dul ó thicéid le bearnaí go dtí ticéad le marcanna dubha, ní mór duit “Testfeed” ( ) a rith chun braiteoirí an phrintéara a chalabrú.
Meáin Luchtaithe le haghaidh Oibríocht Scortha (Féin-Strip).
Déanann an t-alt seo cur síos ar an gcás nuair a bhíonn lipéid fhéinghreamaitheach scartha ón línéar díreach tar éis iad a phriontáil. Tugtar oibríocht féin-stiall ar an modh seo freisin. Is féidir leis an braiteoir a ghlactar leis an lipéad priontáil an chéad lipéid eile a choinneáil i mbaisc go dtí go mbaintear an lipéad reatha. Ní féidir leat ach lipéid fhéinghreamaitheacha a bhfuil línéar orthu a úsáid le linn oibriú scamhadh. Bain úsáid as an nós imeachta céanna nuair a bhíonn meáin á shuiteáil le haghaidh Baisc Tógála, leis an difríocht go ndéantar an lipéad agus an línéar a athdhúchadh, agus nach n-úsáidtear an braiteoir a ghlactar le lipéad.
Nóta: Teastaíonn aonad athdhúchais inmheánach do na modhanna oibríochta seo, le haghaidh tuilleadh faisnéise féach Aguisín A, “Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna.”
Meáin a luchtú le haghaidh oibriú scamhadh
1 Bain an ordóg chun an clúdach tosaigh a bhaint.
2 Oscail an taobh-doras, feistigh an rolla meán, agus siúil na meáin trí na slata beathaithe meán (féach Céimeanna 1-4 i “Meáin a luchtú le haghaidh oibriú stróicthe” ar leathanach 14).
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
17
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
3 Cuir an línéar lipéad tríd an meicníocht priontála agus ar ais isteach san urrann meán.
4 Wrap an línéar thart ar an rolla glactha agus glas é ina áit.
5 Athshocraigh an treoirleabhar beathaithe lipéid agus an luamhán ceann priontála.
18
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
6 Ceangail an clúdach tosaigh arís.
7 Brúigh isteach ar an gcuid íochtair den bhraiteoir lipéadaithe agus tabhair amach go dtí suíomh cothrománach é go hiomlán.
8 Dún an taobh-doras.
9 Brúigh an cnaipe Priontála chun na meáin a chur chun cinn.
Ribín Aistrithe Teirmeach á Luchtú
Ligeann priontáil aistrithe teirmeach raon leathan ábhar aghaidh glactha a úsáid agus tugann sé asphrionta durable nach bhfuil chomh leochaileach le saill, ceimiceáin, teas, solas na gréine agus mar sin de ná priontáil theirmeach díreach. Bí cinnte cineál ribín a roghnú a oireann don chineál ábhar glactha agus cuir an printéir ar bun dá réir.
De ghnáth luchtaítear an ribín ag an am céanna le rolla meáin nua. Ar mhaithe le soiléireacht, ní thaispeánann na léaráidí seo a leanas rolla na meán. Féach ar na hailt roimhe seo chun faisnéis a fháil faoin gcaoi le meáin a lódáil do do chineál oibríochta.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
19
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
Is féidir leis an EasyCoder PD42 úsáid a bhaint as rollaí ribín aistrithe atá créachtaithe leis an taobh dúch-brataithe os comhair amach nó isteach. Chun a fháil amach cén cineál ribín atá agat, bain úsáid as peann nó rud géar eile chun an ribín a scratáil ar phíosa páipéir. Má fhágann sé marc, déantar dúch do ribín a fhoirceannadh nó dúch amach de réir an mhúnla seo a leanas.
= Dúigh isteach
= Dúch amach
Déan tástáil lena fháil amach an bhfuil do ribín aistrithe créachta dúch isteach nó dúch amach.
Ribín aistrithe teirmeach a luchtú 1 Oscail doras taobh an printéir. 2 Tarraing amach an luamhán ceann priontála (1) agus cas tuathalach é
(2) a ardú ar an printhead.
1 2
20
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
3 Sleamhnaigh an rolla ribín ar an mol ribín ar dheis, agus an croí ribín folamh ar an mol clé.
4 Ribín “dúigh amach” amháin: siúil an ribín agus socraigh an luamhán suímh dúch mar a léirítear thíos.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
21
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
5 Ribín “dúch isteach” amháin: slí an ribín agus socraigh an luamhán suímh dúch mar a léirítear thíos.
6 Luchtaigh meáin sa phrintéir, mura bhfuil sé sin déanta agat cheana féin. 7 Atosaigh an printéir agus priontáil lipéid tástála (Féach “Printing Test
Lipéid” ar leathanach 23).
Suiteáil an Printéir
1 Cinntigh go bhfuil an lasc Cumhachta múchta. 2 Ceangail an cábla cumhachta leis an printéir. 3 Cuir an cábla cumhachta isteach i d'asraon leictreach.
22
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
Lipéid Tástála a Phriontáil
Chun a fhíorú go bhfuil an printéir ag feidhmiú go hiomlán agus chun a chumraíocht reatha a fháil, is féidir leat lipéid tástála a phriontáil le haghaidh na bhfeidhmeanna éagsúla printéir (mar shampla, cumraíocht crua-earraí agus bogearraí).
Chun sraith de lipéid tástála a phriontáil ón am tosaithe
1 Cinntigh go bhfuil an printéir múchta.
2 Luchtaigh na meáin mar a thuairiscítear in “Meáin Luchtaithe” ar leathanach 14.
3 Brúigh agus coinnigh an cnaipe gorm Priontáil.
4 Coinnigh an cnaipe Priontáil brúite síos, agus cas ar an lasc cumhachta. Tar éis tuairim is deich soicind téann an printéir isteach i Testmode agus tosaíonn trí cinn de na soilse tosaigh ag splancadh ceann amháin ag an am.
Soilse an fhuinneog taispeána, agus ritheann an printéir gnáthamh socraithe meáin.
5 Lean ar aghaidh ag brú an cnaipe Priontála go dtí go dtosóidh an printéir ag rothaíocht trí na cineálacha meáin inroghnaithe (Bearna/Marc/ Leanúnach). Le cabhair a fháil, féach Aguisín B, “Sonraíochtaí Meáin.”
6 Roghnaigh do chineál meán tríd an gcnaipe Print a scaoileadh ag an am cuí.
ROGHNAIGH MÁIN GAP
ROGHNAIGH MEÁIN MARC
ROGHNAIGH MEÁIN LEANÚNACH
Priontálfaidh an printéir roinnt lipéad tástála ina mbeidh paraiméadair socraithe an phrintéir. Cuirfidh sé isteach ansin Dumpmode.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
23
Caibidil 2 — An Printéir a Shuiteáil
7 Brúigh an cnaipe Priontála uair amháin, nó brúigh Cealaigh ( ) chun Dumpmode a fhágáil.
Lipéad a Chruthú agus a Phriontáil
Tá go leor bealaí éagsúla inar féidir leat lipéad a chruthú agus é a sheoladh chuig do phrintéir. Is féidir leat lipéid a dhearadh i Méarloirg nó IPL, uirlisí deartha lipéad tiomnaithe a úsáid (amhail LabelShop agus XMLLabel), nó úsáid a bhaint as bogearraí próiseála focal ar nós Microsoft Word. Is dócha go mbeidh tionchar ag socrú an chórais agus an comhéadan cumarsáide (Ethernet, USB, sraitheach nó comhthreomhar) ar do rogha uirlis dearaidh. Déan tagairt le do thoil do lámhleabhar gach uirlis faoi seach chun faisnéis a fháil faoi conas lipéid a chruthú agus a phriontáil.
24
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
3 An Printéir a Chumrú
Tá na hailt seo a leanas sa chaibidil seo: · Stáit an Phrintéara a Thuiscint · Seicheamh Tosaithe an Phrintéara · Socruithe Cumraíochta a Athrú · Modh Tástála agus Mód Tástála Breisithe a Rith · An Firmware a uasghrádú
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
25
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Stáit Printéirí a Thuiscint
Is féidir leis an printéir PD42 dul isteach i roinnt stát éagsúil, rud a léiríonn a mhodh oibríochta reatha. Soláthraítear faisnéis faoi staid an printéir trí na LEDs agus an taispeáint.
Stáit Printéir PD42
State Power Off Uasghrádú TestMode Mód Socraithe TestMode Breisithe
i-mód
Feidhmchlár PUP Díomhaoin ag rith Priontála Priontála (fan le LTS) Mód Dumpála Earráide ar Sos
Míniú
Tá an firmware á uasghrádú. Féach leathanach 34. Féach leathanach 36. Tá rochtain ar an modh socraithe ón taispeáint (b'fhéidir go mbeidh pasfhocal ag teastáil uaidh seo má tá feidhmchlár Méarloirg á rith ag an printéir). I mód Socrú, is féidir leat socruithe printéir éagsúla a athrú. Faightear i-mód ón taispeáint nuair a bhíonn an printéir díomhaoin. In i-mód déanfaidh an printéir rothaíocht trí na comhéadain éagsúla le eatraimh 5 soicind. Cumhacht-UP (tosú) Tá an printéir ag feidhmiú agus ag fanacht le jabanna priontála. Tá feidhmchlár (Méarloirg) á rith ag an printéir
Ag fanacht le Braiteoir Lipéad Tógtha a chur in iúl go bhfuil lipéad glactha. Ar sos le linn jab priontála Staid na hearráide In Dumpmode, éisteann an printéir le gach port cumarsáide agus prionann sé carachtair ag teacht isteach.
26
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Tá feidhmiúlacht dhifriúil ag an gcnaipe Priontála ag brath ar staid an printéir. Is féidir gníomhartha éagsúla a dhéanamh ach an cnaipe a bhrú níos lú ná soicind agus níos mó faoi seach. Ciallaíonn réimse folamh nach ndéantar aon ghníomh.
Feidhm Cnaipe Priontála
Mód Tástála Uasghrádú Cumhachta Stáit
Mód Tástála Breisithe
Modh socraithe Díomhaoin (FP)
Díomhaoin (IPL)
Feidhmchlár ag rith Priontáil ar Sos (FP) ar Sos (IPL) Earráid
Cnaipe brúite Button brúite “Double-
< 1 s
> 1 s
cliceáil"
Féach “Mód Tástála Rith agus Mód Tástála Leathnaithe” ar leathanach 34
Féach “Mód Tástála Rith agus Mód Tástála Leathnaithe” ar leathanach 34
Féach “Mód Tástála Rith agus Mód Tástála Leathnaithe” ar leathanach 34
Féach “Mód Tástála Rith agus Mód Tástála Leathnaithe” ar leathanach 34
Formfeed/ Printfeed
Testfeed
Foirmfeed
Fothú leanúnach Cuir isteach ar Sos agus an cnaipe á bhrú sa mhód
Sainithe ag iarratas
Sainithe ag iarratas
Sainithe ag iarratas
Cuir post priontála ar sos
Lean ar aghaidh leis an bpost priontála Cealaigh post priontála
Lean ar aghaidh leis an bpost priontála Leanúint ar aghaidh leis an bpost priontála
Féach Caibidil 4, “Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara.”
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
27
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Taispeántar iompraíocht na Sonraí glasa/LED Réidh agus an LED Earráid dhearg i stáit éagsúla sa tábla thíos.
Réidh/Sonraí agus Earráid Iompar LED
Stáit
Earráid faoi stiúir Réidh/Sonraí LED
Cumhacht Off
as
as
Uasghrádú
D'iompaigh soilse stiúir ar cheann i ndiaidh a chéile.
Mód tástála
Féach Caibidil 5 le haghaidh cur síos.
Mód Tástála Leathnaithe Féach Caibidil 5 le haghaidh cur síos.
PUP
On
as
Díomhaoin
Ar/Flash1
as
Feidhmchlár ag rith Ar
Priontáil
Ar/Flash1
Priontáil (fan le LTS) Flashes tapa2
Sos
Flash 3
Earráid
as
Off Off Off Off Ar / Flash4
Fonótaí:
1 Gealánacha le timthriall dualgas 50%, 0.8 dara tréimhse nuair a fhaightear sonraí, sioncrónaithe le Ready-to-Work LED.
2 Dhá flashes tapa, 1.6 dara tréimhse.
3 Gealánacha le timthriall dleachta 50%, 0.8 dara tréimhse, gan a bheith sioncronaithe le Ready-to-Work LED.
4 Earráid Déanfar LED a lasadh le haghaidh na gcoinníollacha seo: As Páipéar, As Ribbon, Ceann Ardaithe, Earráid Gearrthóra, agus Testfeed not Done. An mbeidh flash mar (2), nuair a bhíonn printhead teirmeach ró-te. Flash mar (3) i gcás coinníollacha earráide eile a ghlacfaidh láimhseálaí earráide an Phrótacail Dhírigh.
28
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Cinneann staid an phrintéir freisin cad iad na feidhmeanna/deilbhíní atá gníomhach sa fhuinneog taispeána:
Méarloirg 10.2.0
Feidhmchlár Rith Díomhaoin Socrú, nascleanúint
Socrú, luach in eagar
F1 F2 F3 F4 F5
i-mód Priontáil
TÁSTÁIL TÁSTÁLA
TÁSTÁIL
Uasghrádú Dumpód Testmode Breisithe Testmode ar shos
Eochracha bog gníomhacha i stáit éagsúla printéir.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
29
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Seicheamh Tosaithe an Phrintéara a thuiscint
Nuair a aistríonn tú an printéir ar siúl, rachaidh sé trí shraith céimeanna ina gcinnfidh sé cad iad na socruithe ba cheart a shocrú agus cén feidhmchlár (más ann dó) ar cheart a thosú. Tugtar níos mó roghanna agus níos mó smachta d'úsáideoirí a ritheann firmware Méarloirg ar a PD42 ar iompar tosaithe an printéir.
Seicheamh Tosaithe an Phrintéara (Méarlorg)
1 Seiceáil le haghaidh firmware dénártha file ar chárta CompactFlash. Má aimsítear é, uasghrádaigh.
2 Seiceáil le haghaidh firmware dénártha file ar fheiste stórála mais USB. Má aimsítear é, uasghrádaigh.
Nóta: Déanfaidh an printéir an firmware atá stóráilte ar an gcárta CompactFlash a shuiteáil fiú má tá sé níos sine ná an leagan atá luchtaithe ar an printéir faoi láthair.
3 Seiceáil an bhfuil ceann priontála ardaithe agus an cnaipe brúite. Más ea, téigh go dtí Mód Tástála Leathnaithe, nó lean ar aghaidh leis an am tosaithe le céim 3.
4 Seiceáil an bhfuil tosaithe ann file (AUTOEXEC.BAT), ar dtús ar CompactFlash, ansin ar “c/”. Má aimsítear é, rith an tosaithe file.
5 Seiceáil féachaint an bhfuil an cnaipe brúite. Más amhlaidh, téigh go dtí Testmode.
6 Leanúint ar aghaidh le cumhacht suas. Seiceáil IARRATAS file in “c/:" don chlár file ainm. Má aimsítear é, rith. Má tá sé folamh, téigh go dtí staid dhíomhaoin.
Ciallaíonn sé seo gur féidir leat iompar an printéir a rialú tar éis tosaithe ar bhealaí éagsúla: is féidir leat autoexec.bat a chruthú file agus é a shábháil ar chárta cuimhne nó i mbuanchuimhne an printéir (gléas “c/”), is féidir leat feidhmchlár a scríobh agus an nasc chuige a stóráil san IARRATAS file, nó is féidir leat a roghnú chun dul isteach Testmode.
Moltar feidhmchláir shaincheaptha a thosú trí ainm an chláir atá uait (“ProgramName.PRG”) a scríobh san IARRATAS file in “c/”.
30
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Is féidir iarratas saincheaptha a thosú freisin trí tosaithe a chruthú file (autoexec.bat) a fhorghníomhóidh ar am tosaithe. seo file Ní mór go mbeadh orduithe Méarloirg a léirmhínítear láithreach. Is iad na gnáthorduithe LOAD agus RUN. Féach Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora Méarloirg Intermec (P/N 937005-xxx) chun a fháil amach conas a leithéid de file chuig an printéir.
Seicheamh Tosaithe an Phrintéara (IPL)
1 Seiceáil le haghaidh dénártha firmware ar chárta CompactFlash. Má aimsítear é, uasghrádaigh.
2 Seiceáil le haghaidh dénártha firmware ar fheiste stórála mais USB. Má aimsítear é, uasghrádaigh.
Nóta: Déanfaidh an printéir an firmware atá stóráilte ar an gcárta CompactFlash nó ar an ngléas stórála mais USB a shuiteáil fiú má tá sé níos sine ná an leagan atá luchtaithe ar an printéir faoi láthair.
3 Seiceáil an bhfuil ceann priontála ardaithe agus an cnaipe brúite. Más ea, téigh go dtí Mód Tástála Leathnaithe, nó lean ar aghaidh leis an am tosaithe le céim 3.
4 Seiceáil féachaint an bhfuil an cnaipe brúite. Más amhlaidh, téigh go dtí Testmode.
5 Leanúint ar aghaidh le cumhacht suas. Rith fotha tástála.
Déantar cur síos níos déanaí sa chaibidil seo ar an bpróiseas chun Testmode agus Testmode Leathnaithe a iontráil agus a úsáid.
Socruithe Cumraíochta a Athrú
Tá go leor bealaí éagsúla inar féidir leat socruithe cumraíochta an printéir a athrú. Is féidir leat é a dhéanamh go díreach ón taispeáint, nó go cianda ón ríomhaire óstach ag baint úsáide as nasc USB, sraitheach nó ethernet.
Féach Aguisíní C agus D le haghaidh mionsonraí view den chrann Socraithe i Méarloirg agus IPL, agus chun faisnéis níos forleithne a fháil faoi na paraiméadair éagsúla socraithe.
Socruithe Cumraíochta a Athrú Ón Scáthlán
Chun socruithe cumraíochta a athrú, ní mór duit modh Socraithe a chur isteach. Faigh rochtain ar mhodh an tSocraithe ón taispeáint trí Shocrú ( ) a bhrú.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
31
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Agus tú i mód Socraithe, bain úsáid as na heochracha bog chun dul tríd na roghanna éagsúla sa chrann socraithe.
Nascleanúint i Mód Socraithe
Eochair Bog
Feidhm Bog mír roghchláir amháin ar chlé ar an leibhéal céanna. Bog mír roghchláir amháin ar dheis ar an leibhéal céanna.
Bog suas leibhéal amháin. Admháil/Bog síos leibhéal amháin. Cuir luach in eagar
Méadaigh luach Laghdú ar luach Mód Socraithe Scoir.
Tá príomhnóid an chrainn socraithe eagraithe i lúb, mar a thaispeántar thíos (mionsonraithe thallviews ar fáil in Aguisín C (Méarloirg) agus Aguisín D (IPL)). Téann gach príomhnód amach go dtí roinnt fo-nóid. Ag am tosaithe, cinneann an firmware an bhfuil trealamh roghnach cosúil le gearrthóir nó bord comhéadan suiteáilte sa printéir, agus cuirtear iad seo leis an gcrann Socraithe.
Túsphointe
Socrú: SER-COM, UART1
Socrú: PRINT DEFS
Socrú: NET-COM, NET1
SETUP: COM
SETUP: MEÁIN
SETUP: LÍONRA
Rogha
Socrú: FEEDADJ
SETUP: EMULATION
Na nóid is mó den chrann Socrú (Méarloirg).
32
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Túsphointe
SETUP: SER-COM
SETUP: COM
SETUP: CONFIGURATION
SETUP: LÍONRA
Rogha
SETUP: MEÁIN
Socrú: TÁSTÁIL/SEIRBHÍS
Príomh nóid an chrainn Socraithe (IPL).
Socruithe Cumraíochta a Athrú Le PrintSet 4
Is uirlis chumraíochta printéir é PrintSet 4 atá ar fáil ar an CD PrinterCompanion, agus le híoslódáil ón Intermec websuíomh. Is féidir le PrintSet 4 cumarsáid a dhéanamh le do phrintéir trí chábla srathach nó trí nasc líonra, agus oibríonn sé ar gach ríomhaire a ritheann Windows 98 (nó níos déanaí). Ligeann an clár duit na paraiméadair thus go léir a athrú go héasca. Áiríonn sé freisin draoi socraithe, a threoraíonn tú trí thascanna cumraíochta coitianta.
Socruithe Cumraíochta a Athrú Ó Leathanach Baile an Phrintéara
Má tá cárta líonra roghnach EasyLAN agat agus má tá an printéir ceangailte le do líonra, is féidir leat do chárta líonra roghnach a úsáid web brabhsálaí chun brabhsáil go leathanach baile an printéir agus aon athruithe socraithe atá ag teastáil a dhéanamh ann. Lean na treoracha a thugtar in “Ceangail an Printéir le Líonra” ar leathanach 11.
Chomh luath agus ar an leathanach baile, cliceáil Cumraíocht ar an taobh clé den scáileán chun rochtain a fháil ar pharaiméadair thus an printéir.
Socruithe Cumraíochta a Athrú Ag Úsáid na Líne Ordú
Is féidir leat paraiméadair an leagain a athrú trí orduithe a sheoladh go díreach chuig an printéir ag baint úsáide as do chlár teirminéil (trí nasc sraitheach nó líonra). Is é an t-ordú Méarloirg atá le húsáid ná SETUP, agus an socrú nód, fonód agus paraiméadar ina dhiaidh sin. Le haghaidh example, chun do shocruithe meán a shocrú go lipéid le bearnaí, seol an treoir seo a leanas:
Socrú “MEÁIN, CINEÁL MEÁN, LIPÉAD (w GAPS)”
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
33
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Is é an treoir chomhfhreagrach in IPL ná:
T1
Nóta: Ba cheart d'úsáideoirí IPL a fhíorú ar dtús go bhfuil na socruithe ceart HyperTerminal acu. Féach ar an ghabháil scáileáin thíos.
Socruithe hipiteirminéil (IPL amháin)
Le haghaidh tuilleadh faisnéise ar conas paraiméadair socraithe a athrú, féach Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora Méarloirg (P/N 937-005xxx), nó Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora IPL (P/N 066396xxx).
Mód Tástála agus Mód Tástála Leathnaithe á rith
Úsáid Testmode agus Mód tástála Leathnaithe nuair is mian leat socruithe printéir a fhíorú, lipéid tástála a phriontáil, socruithe réamhshocraithe monarchan a athbhunú, nó cuir isteach Dumpmode chun críocha fabhtcheartaithe. Tá dhá mhodh tástála ar fáil, Modh Tástáil agus Mód Tástála Breisithe. Is seicheamh líneach simplí é Testmode nach dteastaíonn mórán ionchuir uaidh, agus tugann Testmode Leathnaithe níos mó roghanna don úsáideoir.
Modh Tástáil Rith
Déanann Testmode an seicheamh seo a leanas:
1 Roghnaigh cineál meán (bearnaí/marc/leanúnach).
34
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
2 Déan calabrú braite (Testfeed).
3 Priontáil lipéid tástála.
4 Cuir isteach Dumpmode.
Modh tástála a rith
1 Cinntigh go bhfuil an printéir múchta, luchtaithe le meáin agus go bhfuil an ceann priontála íslithe.
2 Brúigh agus coinnigh an cnaipe gorm Priontáil.
3 Coinnigh an cnaipe Priontáil brúite síos, agus cas ar an lasc cumhachta. Tar éis tuairim is deich soicind téann an printéir isteach i Testmode agus tosaíonn trí cinn de na soilse tosaigh ag splancadh ceann amháin ag an am. Soilse an fhuinneog taispeána, agus ritheann an printéir gnáthamh socraithe meáin.
Chomh fada agus a choinníonn tú an cnaipe Priontála brúite, téann an printéir trí na cineálacha meáin inroghnaithe (Bearna/Marcáil/ Leanúnach).
ROGHNAIGH MÁIN GAP
ROGHNAIGH MEÁIN MARC
ROGHNAIGH MEÁIN LEANÚNACH
4 Roghnaigh do chineál meán tríd an gcnaipe Print a scaoileadh ag an am cuí.
Déanann an printéir calabrú braiteora (Testfeed) go huathoibríoch bunaithe ar do rogha, agus roghnaíonn sé priontáil aistrithe teirmeach má tá ribín suiteáilte, ar shlí eile roghnaítear teirmeach díreach mar réamhshocrú.
Priontálann an printéir roinnt lipéad tástála ina bhfuil paraiméadair socraithe an phrintéir. Chun lipéid thástála a scipeáil, tapáil an cnaipe Priontála.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
35
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Tá an printéir i Dumpmode anois agus déanann sé na poirt chumarsáide a scanadh. Déanfar aon charachtair a gheofar ar na poirt chumarsáide a phriontáil ar lipéad nuair a scoirfear Dumpmode.
5 Brúigh an cnaipe Priontála uair amháin chun Dumpmode a fhágáil.
Tá an rogha agat freisin an dumpáil a shábháil trí Sábháil () a bhrú
Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi Dumpmode, féach “Fabhtcheartú Fadhbanna Cumarsáide” ar leathanach 45
Tosóidh an printéir mar atá ar an stádas atosaithe. Nuair a bhíonn siad i bhfeidhm, lasann na soilse LED Sonraí/Réidh agus Réidh le hObair.
Mód Tástála Breisithe a Rith
Is féidir Mód Tástála Leathnaithe a úsáid chun tástálacha breise a rith. Áirítear leis seo an rogha chun lipéid tástála a phriontáil, fotha tástála a rith i mód mall, dul isteach i Dumpmode, agus athshocrú go mainneachtainí monarchan.
Chun Mód Tástála Leathnaithe a rith
1 Déan cinnte go bhfuil an printéir múchta, luchtaithe le meáin, agus go bhfuil an ceann priontála ardaithe.
2 Brúigh agus coinnigh an cnaipe gorm Priontáil.
3 Coinnigh an cnaipe Priontáil brúite síos, agus cas ar an lasc cumhachta. Tar éis tuairim is deich soicind téann an printéir isteach i Mód Tástála Breisithe.
Flashíonn na trí stiúir go léir go tapa ceithre huaire chun a chur in iúl go bhfuil mód tástála Breisithe gníomhachtaithe.
4 Scaoil an cnaipe Priontáil.
5 Íochtaigh an ceann priontála.
6 Tá tú i Mód Tástála Breisithe anois. Brúigh Ar Dheis ( ) chun rothaíocht trí na roghanna éagsúla.
Chun feidhm tástála a roghnú, brúigh Admháil ( ).
Chun Mód Tástála Breisithe a fhágáil, brúigh Cealaigh ( ).
36
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
ROGHNAIGH MEÁIN
TÁSTÁIL
Feidhmeanna i Mód Tástála Breisithe
Feidhm Roghnaigh Meáin
Socrú Lipéid Tástála Eolas Dumpmode Monarcha Socrú Réamhshocraithe agus Scoir Amach
Cur síos
Is é seo an fheidhm socraithe meáin chéanna agus atá i mód Tástála, agus an difríocht thábhachtach go ndéanann an printéir calabrú braite mall (tástáil mall). Is féidir le beathú tástála Mall a bheith ina bhealach chun fadhbanna braite bearna/marcáil a réiteach.
Priontáil lipéid chumraíochta, ceann ag an am. Brúigh Admháil ( ) chun an chéad lipéad eile a phriontáil. Léiríonn an taispeáint an chéad lipéad tástála eile.
Cuir isteach Dumpmode. Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi Dumpmode a rith, féach “Fabhtcheartú Fadhbanna Cumarsáide” ar leathanach 45.
Athchóirigh socruithe réamhshocraithe an mhonarcha. Roghnaigh an rogha, agus lean na treoracha sa taispeáint.
Scoir Mód Tástála Breisithe, cuir isteach mód Socraithe.
Scoir Mód Tástála Breisithe.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
37
Caibidil 3 — An Printéir a Chumrú
Uasghrádú ar an Firmware
Bíonn an firmware agus na bogearraí is déanaí ar fáil i gcónaí le híoslódáil ón Intermec web suíomh ag www.intermec.com.
Chun nuashonruithe a íoslódáil do firmware
1 Tabhair cuairt ar an Intermec web suíomh ag www.intermec.com.
2 Cliceáil Seirbhís & Tacaíocht > Íoslódálacha.
3 Sa réimse Roghnaigh Táirge, roghnaigh an EasyCoder PD42 agus cuirfear i láthair tú na bogearraí is déanaí atá ar fáil.
4 íosluchtaigh leagan is déanaí do ríomhaire.
5 Sliocht an zip file A chuig fillteán ar do ríomhaire. De ghnáth, áirítear trí leagan den fhirmware leis na difríochtaí agus na coinbhinsiúin ainmniúcháin seo a leanas:
· Gan iarmhír: Gnáthuasghrádú firmware.
· Iarmhír FD: Uasghrádú firmware ag athshocrú Réamhshocrú Monarcha. Ní bhaineann ach le huasghrádú trí chárta CompactFlash.
· Iarmhír NU: Buataisí le firmware nua, ach filleann an printéir ar an leagan firmware roimhe seo ar atosaigh (Gan Uasghrádú). Ní bhaineann ach le huasghrádú trí Dlúthchárta Flash.
Chun do printéir a uasghrádú le firmware nua
· Úsáid PrintSet 4 agus lean an nós imeachta um uasghrádú firmware.
· Má tá nasc líonra agat, brabhsáil ar leathanach baile an printéir (féach “Ceangail an Printéir le Líonra” ar leathanach 11), agus roghnaigh Cothabháil. Uaslódáil an firmware file.
· Cóipeáil an dénártha firmware file chuig cárta CompactFlash. Múch an printéir, cuir an cárta isteach i soicéad CompactFlash an printéir agus cuir an printéir ar siúl. Déanfar an printéir a uasghrádú go huathoibríoch.
· Cóipeáil an dénártha firmware file chuig gléas stórála mais USB. Cuir an dénártha firmware file in eolaire darb ainm /d/upgrade, agus úsáidfidh an printéir é sin file a uasghrádú mura bhfuil an firmware sin á rith ag an printéir cheana féin. Lorgóidh an printéir a file ainmnithe FIRMWARE.BIN ar dtús. Mura bhfuil a leithéid ann file, beidh sé ag lorg aon firmware file.
38
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
4 Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Clúdaíonn an chaibidil seo na hábhair seo a leanas: · Fadhbanna Oibriúcháin Priontálaí · Fadhbanna Cáilíochta Priontála · Fabhtcheartú Fadhbanna Cumarsáide · Teagmháil a Dhéanamh le Tacaíocht Táirge · An Printéir a Choigeartú · An Printéir a Chothabháil
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
39
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Fadhbanna Oibriúcháin Printéir
Liostaíonn na táblaí seo a leanas fadhbanna a chuireann isteach ar chumas an phrintéir oibriú.
Nóta: Is féidir le húsáideoirí méarloirg diagnóis earráide a fháil leis an ordú SYSHEALTH$. Cuir isteach an líne PRINT SYSHEALTH$ trí nasc teirminéil chun stádas Réidh le hObair an phrintéir a fháil.
Taispeáin Teachtaireachtaí Earráide (Blinks LED Réidh le hObair)
Earráid Siombail Earráid Teachtaireacht Ardaithe Printhead.
Réiteach printhead Íochtarach.
Cothabháil. Earráid naisc IP.
Tá an printéir ag uasghrádú a firmware. Fan go gcríochnóidh sé an tasc.
Seiceáil an bhfuil an cábla líonra díphlugáilte
Níl an fotha brúigh déanta. Brúigh Fotha( ) nó Testfeed( )
Tástáil
40
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Taispeáin Teachtaireachtaí Earráide (Blinks LED Réidh le hObair)
Earráid Siombail Earráid Níor glacadh an Lipéad Teachtaireacht. LSS ró-ard, LSS ró-íseal.
Earráid Chumraíochta IP.
Réiteach
Cuireadh stop leis an bpriontáil toisc go bhfuil lipéad ag cur bac ar an braiteoir LTS.Bain lipéad chun an priontáil a atosú.
Is féidir leis na hearráidí seo tarlú nuair a ritheann tú fotha tástála gan aon mheán suiteáilte, nó má tá socruithe meán mícheart agat.
Luchtaigh an printéir le meáin (féach “Meáin Luchtaithe” ar leathanach 14). Atosaigh an printéir sa mhód Tástála (féach “Runing Test Mode” ar leathanach 34) agus roghnaigh an cineál meán cuí.
Tá an printéir ag iarraidh seoladh IP a fháil ón líonra.
Fan go gcríochnóidh sé an tasc.
Taispeáin Teachtaireachtaí Earráide (Earráid Blinks LED)
Earráid Siombail Earráid Réimse na Teachtaireachta as an lipéad.
As na meáin.
Réiteach
Tá tú ag iarraidh priontáil a dhéanamh i limistéar a théann níos faide ná an “fuinneog priontála”. Féach aguisíní C (Méarloirg) agus D (IPL) faisnéis maidir le conas na paraiméadair meán a shocrú.
Íosluchtaigh meáin a phriontáil. Féach “Meáin Luchtaithe” ar leathanach 14.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
41
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Taispeáin Teachtaireachtaí Earráide (Earráid Blinks LED) (ar lean)
Earráid Siombail Earráid Teachtaireacht Ribín folamh. Níor aimsíodh an lipéad.
Printhead te. Testfeed gan déanamh.
Réiteach
Íosluchtaigh ribín aistrithe. Féach “Ribín Aistrithe Teirmeach a Luchtú” ar leathanach 19. D'fhéadfadh an earráid seo tarlú freisin má tá tú díreach tar éis athrú go meán teirmeach díreach, agus an printéir ag súil le ribín a luchtú. Más é seo an cás, athraigh Cineál Páipéir sa Socrú.
Ní aimsíonn an printéir bearna lipéad nó marc dubh.
· Téigh isteach sa mhód Socraithe agus deimhnigh go bhfuil paraiméadar faid an lipéid ceart (féach “Socrú Meán” ar leathanach 91 le haghaidh Méarlorg agus leathanach 109 le haghaidh IPL).
· Deimhnigh go bhfuil na socruithe cineál Meáin i gceart. Féadfaidh an earráid seo tarlú má tá tú, mar shampla, ag baint úsáide as meáin leanúnacha ach go bhfuil do shocruithe meán socraithe de réir lipéid le bearnaí.
Tá an ceann priontála róthéite agus ní mór é a fhuarú.Fan go n-atosóidh an priontáil go huathoibríoch.
Brúigh Testfeed ( ).
Tástáil
Níor aimsíodh an gearrthóir.
Níl an gearrthóir ag freagairt.
Tá ordú gearrtha seolta ach ní féidir leis an printéir an gearrthóir a aimsiú. Seiceáil go bhfuil an gearrthóir suiteáilte i gceart.
Seiceáil go bhfuil an gearrthóir suiteáilte i gceart.
42
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Fadhbanna Eile Oibriúcháin Priontála
Fadhb
Réiteach / Cúis
Is é an stiúir rialaithe cumhachta Seiceáil go bhfuil an cábla cumhachta i gceart
ní lit nuair a bhíonn cumhacht
ceangailte leis an printéir agus leictreach
ar siúl.
asraon.
Earráid Tá an LED ar siúl · Seiceáil an bhfuil an printéir as na meáin nó
tar éis priontála.
ribín.
· Seiceáil an bhfuil na meáin faoi chuimilt nó fite fuaite.
· Seiceáil go bhfuil an mheicníocht priontála glasáilte agus dúnta i gceart.
· Seiceáil an gearrthóir.
· Seiceáil an t-iarratas.
Tá an lipéad jammed tar éis é a phriontáil.
Glan an subh meán (féach “Imréitigh Subhanna Meán” ar leathanach 49). Má tá an lipéad greamaithe ar an gceann priontála teirmeach, glan an ceann priontála (féach “Glanadh an Cheann Priontála” ar leathanach 57).
Tástáil
Nuair a bhíonn na lipéid á bpriontáil, tá · Rith fotha tástála nua (brúigh ( )).
scipeáil.
· Seiceáil an bhfuil braiteoir bearna lipéad suaite
ag deannaigh nó cáithníní coigríche (féach
“An Braiteoir Bearna Lipéid a Choigeartú” ar
lch 53).
Nuair a bheidh ag baint úsáide as cutter, tá lipéad · Seiceáil an bhfuil an tiús meáin
ní gearrtha díreach.
níos mó ná 0.25mm (9.8 mils).
· Seiceáil go bhfuil na meáin luchtaithe i gceart. Seiceáil go n-imíonn na meáin chomh gar do lár an phrintéir agus is féidir, agus go bhfuil cosán an pháipéir díreach.
Nuair a bhíonn gearrthóir á úsáid, ní féidir leis an lipéad beathú nó tarlaíonn gearradh neamhghnácha.
Nuair a bhíonn rewinder inmheánach á úsáid, tarlaíonn feidhm neamhghnácha. Coimeádann printéir priontáil nó beathú nuair ba chóir é a stopadh.
Tá an priontáil mall.
· Seiceáil go bhfuil an gearrthóir suiteáilte i gceart.
· Seiceáil an bhfuil na slata beathaithe páipéir greamaitheach. Glan más gá (féach “An Roinn Meán a Ghlanadh” ar leathanach 58).
Seiceáil go bhfuil na meáin luchtaithe i gceart.
· Seiceáil socruithe meán. · Seiceáil suíomh braite bearna lipéad. · Glan má theastaíonn braiteoirí a ghlanadh. Seiceáil iarratas.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
43
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Fadhbanna Cáilíochta Priontála
Fadhbanna Cáilíochta Priontála
Fadhb
Réiteach / Cúis
Tá an t-asphrionta faded nó lag. · Úsáideoirí méarloirg: Coigeartaigh na socruithe meán: Tairiseach, Fachtóir agus Codarsnacht.
· Úsáideoirí IPL: Coigeartaigh an socrú Íogaireachta.
· Seiceáil an bhfuil gá le ceann priontála a ghlanadh, féach “Glanadh an Cheann Priontála” ar leathanach 57.
· Seiceáil brú an chinn phrintéara, féach “Coigeartú Brú Ceann Priontála” ar leathanach 51.
· Seiceáil suíomh ponclíne ceann priontála, féach “Líne Ponc Ceann Priontála a Choigeartú” ar leathanach 51.
Tá an printéir ag obair ach níl aon rud clóite.
Ní phriontáiltear ach lipéid pháirteacha. Níl cuid de na híomhánna clóite feadh na treorach beathaithe.
· Priontáil ar mheáin Theirmeach Díreacha: seiceáil go bhfuil na meáin luchtaithe leis an taobh teas-íogair os comhair an phrionta.
· Priontáil le ribín Aistrithe Teirmeach: Seiceáil go bhfuil taobh dúigh an ribín os comhair an mheáin. Féach “Ribín Aistrithe Teirmeach a Luchtú” ar leathanach 19.
· Roghnaigh an cineál meán ceart (lipéid le bearnaí, marc dubh nó leanúnach), agus an cineál páipéir ceart (aistriú díreach teirmeach nó teirmeach).
· Seiceáil go bhfuil an ceann priontála ceangailte i gceart leis an meicníocht priontála.
Seiceáil iarmhéid an chinn phrintéara, féach “Coigeartú Iarmhéid Ceann Priontála” ar leathanach 50.
· Seiceáil an bhfuil gá le ceann priontála a ghlanadh, féach “Glanadh an Cheann Priontála” ar leathanach 57
· Seiceáil nach bhfuil an ribín rocach, féach “Cosc ar Radharc an Ribín” ar leathanach 47.
44
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Fadhbanna Cáilíochta Priontála (ar lean)
Fadhb
Réiteach / Cúis
Tá dorchadas priontála
· Seiceáil cothromaíocht an chinn phrintéara, féach
míchothrom ar fud chonair na meán. “Coigeartú Iarmhéid Printhead” ar
lch 50 .
· Seiceáil brú ceann priontála, féach
“Coigeartú Brú Ceann priontála” ar siúl
lch 51 .
Níl an t-asphrionta sa suíomh inmhianaithe.
· Seiceáil le haghaidh earráidí i bhfeidhmchlár bogearraí.
· Seiceáil an bhfuil meáin, deannach nó ribín suaite ag braiteoir bearna lipéid.
· Seiceáil suíomh cliathánach braiteoir bearna lipéid.
· Seiceáil an treoir chiumhais agus an treoirleabhar meán.
· Seiceáil na meáin (trédhearcacht neamhleor, ag cur isteach ar línte réamhphriontála in oibriú marc dubh, agus mar sin de).
· Seiceáil an bhfuil glanadh nó athsholáthar de dhíth ar an sorcóir pláitíní.
Fabhtcheartú Fadhbanna Cumarsáide
Úsáid Dumpmode chun a fhíorú go bhfuil an printéir ag fáil sonraí ón ósta i gceart.
Úsáid Anailíseoir Líne (Méarlorg)
In Dumpmode, reáchtálann an printéir clár Méarloirg ar a dtugtar Anailíseoir Líne. Mar a thugann an t-ainm le tuiscint, gabhann an Anailíseoir Líne carachtair ag teacht isteach ar na poirt chumarsáide agus priontaí iad ar lipéad amháin nó níos mó. Úsáideann Anailíseoir Líne “autohunt” a chiallaíonn go ndéanann an clár scanadh ar gach calafort is infheidhme le haghaidh sonraí.
Is é an bealach is fusa le dul isteach i Dumpmode ná trí Testmode nó Testmode Breisithe (féach “Runing Testmode and Extended Testmode” ar leathanach 34)
Nuair a bheidh Dumpmode curtha isteach, inseoidh an Printéir é seo duit trí “DumpMode entered” a phriontáil ar lipéad. Taispeánann an taispeáint an deilbhín Dumpmode, agus tá an printéir réidh chun sonraí a fháil.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
45
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Cé go bhfuil an printéir ag fáil sonraí, blinks an Ready/Data LED. Tá teorainn ama leath-soicind ann, rud a chiallaíonn mura bhfaightear níos mó carachtar tar éis 0.5 soicind, go measann an clár go bhfuil deireadh leis an tarchur agus go bprionnaíonn sé lipéad.
Clóitear carachtair inphriontáilte i ndubh-ar-bán, ach clóitear carachtair rialaithe agus carachtair spáis (ASCII 000 Nollaig) i mbán-ar-dubh.
Chomh fada agus a fhaightear teaghrán leanúnach de charachtair, fillteann an clár na línte go dtí go bhfuil an lipéad iomlán agus ansin tosaíonn sé ag priontáil lipéad eile. Tar éis gach tarchur carachtar, clóitear an fhaisnéis seo a leanas:
· Uimhir an leathanaigh
· Líon na gcarachtar priontáilte ar an lipéad
· Líon iomlán na gcarachtar a fuarthas go dtí seo
Sula bhfágann tú Dumpmode, is féidir leat an dumpáil a shábháil i gcuimhne inmheánach an phrintéir. Priontálann an printéir lipéad le suíomh an shábháilte file (uasmhéid an shábháilte file atá 128 kB).
Nuair a fhágann tú Dumpmode, priontáiltear lipéad deiridh ar a bhfuil an téacs “Scoir ó Mhód Dumpála”.
Ag Úsáid Dumpód (IPL)
Nuair a bhíonn Dumpmode gníomhachtaithe, gabhann an printéir carachtair ag teacht isteach ar na poirt chumarsáide agus priontaí iad ar lipéad amháin nó níos mó.
Is féidir le húsáideoirí a ritheann firmware IPL ar a gcuid printéir rochtain a fháil ar Dumpmode ar dhá bhealach éagsúla, rud a thugann torthaí beagán difriúil:
· Faigh rochtain ar Dumpmode trí Testmode nó Testmode Breisithe agus gheobhaidh tú asphriontaí a bheidh díreach mar na cinn a tháirgtear leis an gclár Anailíseoir Líne ar mheaisíní Méarloirg. Féach “Ag Úsáid an Anailíseoir Líne (Méarloirg)” ar leathanach 45 le haghaidh faisnéise ar conas na lipéid a léirmhíniú.
· Mód Dumpála Rochtana ón Socrú, agus déanfar carachtair a phriontáil ar líne leanúnach, mar aon le huimhreacha heicsidheacha comhfhreagracha.
46
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Chun Dumpmode a chur isteach ón Socrú
1 Iontráil Socrú trí bhrú ( ).
2 Déan nascleanúint go Tástáil/Seirbheáil > Dumpáil Sonraí.
3 Roghnaigh Tá.
4 Chun Dumpmode a fhágáil, atosaigh an printéir.
Dul i dTeagmháil le Tacaíocht Táirgí
Murar féidir leat an freagra ar d’fhadhb a aimsiú sa rannán “Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara”, is féidir leat cuairt a thabhairt ar bhonn eolais theicniúil Intermec (Knowledge Central) ag intermec.custhelp.com chun athview faisnéis theicniúil nó chun tacaíocht theicniúil a iarraidh. Má tá cabhair fós uait tar éis cuairt a thabhairt ar Knowledge Central, b’fhéidir go mbeidh ort glaoch ar Thacaíocht Táirge. Chun labhairt le hionadaí Tacaíocht Táirge Intermec i SAM nó Ceanada, cuir glaoch ar:
1-800-755-5505
Lasmuigh de SAM agus Ceanada, déan teagmháil le d’ionadaí áitiúil Intermec.
Sula gcuirfidh tú glaoch ar Intermec Product Support, déan cinnte go bhfuil faisnéis agat faoi do mhúnla printéir réidh.
Tá an meaisín agus lipéid sraithuimhir ceangailte le pláta cúil an printéir, agus tá faisnéis ann maidir le cineál, múnla agus sraithuimhir chomh maith le AC vol.tage agus minicíocht.
An Printéir a Choigeartú
Déanann an chuid seo cur síos ar chuid de na coigeartuithe is féidir leat a dhéanamh chun fadhbanna a bhaineann le cáilíocht an asphrionta a réiteach.
Cosc ar Ribín Wrinkling
Má tá fadhbanna agat le ribín aistrithe a bheith rocach, is féidir leat iarracht a dhéanamh teannas ribín nó sciath ribín a choigeartú.
Chun teannas ribín a choigeartú
1 Brúigh an cnag ar an mol soláthair ribín.
2 Rothlaigh deiseal é chun an fórsa briste a mhéadú nó go tuathalach chun an fórsa briste a laghdú.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
47
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Má bhreathnaíonn do lipéid mar a léirítear thíos, b’fhéidir gur mhaith leat triail a bhaint as an sciath ribín a choigeartú.
Lipéad Tástála A
Lipéad Tástála B
1234567890 1234567890
Asphriontaí ar chaighdeán íseal de bharr roic ribín.
Tá meicníocht sciath an ribín suite ar an gceann priontála teirmeach. Tá dhá scriúnna inchoigeartaithe aige, A agus B, mar a thaispeántar thíos.
A
B
Scriúnna coigeartaithe sciath ribín
Chun sciath ribín a choigeartú 1 Má mheaitseálann asphrionta an lipéid lipéad tástála A, cas scriú A
deiseal. Má mheaitseálann an t-asphrionta lipéad Tástála B, cas scriú B deiseal.
48
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
2 Cas an scriú leath seal agus déan prionta tástála nua. 3 Lean ar aghaidh go dtí go mbainfidh tú amach cáilíocht priontála réidh.
Ní féidir le coigeartú scriú a bheith níos mó ná dhá chasadh iomlán nó ní fhéadfaidh páipéar beathú réidh. I gcás den sórt sin, cas na scriúnna tuathalach go hiomlán agus tosú arís.
Imréitigh Media Jams
Chun subh meáin a ghlanadh sa mheicníocht priontála 1 Múch an chumhacht go dtí an printéir. 2 Tarraing an luamhán ceann priontála amach agus cas go tuathalach é
ardaitheoir an printhead. 3 Tarraing amach na meáin ón meicníocht priontála.
Má tá na meáin fhoirceannadh nó greamaithe ar an sorcóir platen, bain go cúramach é de láimh gan úsáid a bhaint as aon uirlisí géara a d'fhéadfadh damáiste a dhéanamh don sorcóir platen nó don cheann priontála. Seachain an sorcóir platen a rothlú.
Bí cúramach gan an sorcóir platen a rothlú. Féadfar damáiste buan a dhéanamh do na comhpháirteanna leictreonacha.
4 Gearr amach aon chuid de na meáin atá millte nó rocach.
5 Seiceáil féachaint an bhfuil greamachán greamaithe le codanna den mheicníocht priontála. Má tá, glan mar a thuairiscítear in “Ag Coinneáil an Phrintéara” ar leathanach 56.
6 Athlódáil na meáin mar a thuairiscítear in “Meáin Luchtaithe” ar leathanach 14.
7 Cuir an chumhacht ar siúl.
8 Brúigh an cnaipe Priontála chun an fotha meán a athcheartú.
An Printhead a choigeartú
Tá sé ríthábhachtach an ceann priontála a choinneáil cothromaithe i gceart chun asphriontaí ar ardchaighdeán a fháil.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
49
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Iarmhéid Printhead a Choigeartú
Tá an printéir coigeartaithe sa mhonarcha le haghaidh leithead meánmhéide lánmhéide. Má tá meáin á n-úsáid agat le níos lú ná leithead iomlán na meán, molann Intermec duit suíomh na mboscaí cothromaíochta ceann priontála a choigeartú ionas go mbeidh an ceann priontála brú go cuí i gcoinne na meáin. Má tá do chuid asphriontaí níos laige ar thaobh amháin ná ar an taobh eile, is dóichí go bhfuil sé seo mar gheall ar cheann priontála neamhchothrom. Chun an t-iarmhéid printhead a choigeartú 1 Oscail an doras taobh. 2 Má tá ribín aistrithe suiteáilte, bain é. 3 Ardaigh an ceann priontála tríd an luamhán ceann priontála a tharraingt amach agus
é a chasadh ceathrú de sheal tuathalach. 4 Bog an bosca iarmhéid ar an taobh deas (smuigh) ar dheis
(amach) do na meáin níos leithne, agus isteach (ar chlé) do mheáin níos cúinge.
Bosca comhardaithe
5 Gabh an printhead agus luchtaigh an ribín. 6 Déan tástáil agus athcheartaigh más gá. (Leid: Úsáid meáin theirmeach díreach
chun luchtú agus díluchtú ribín a sheachaint go minic.)
50
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Coigeartú Brú Printhead
Tá brú an phriontála teirmeach i gcoinne an sorcóir pláitíní coigeartaithe sa mhonarcha. Mar sin féin, má tá an priontáil níos laige ar thaobh amháin de na meáin, nó má thosaíonn an ribín aistrithe teirmeach ag dul in olcas (arna léiriú ag stríoca bána neamhphriontáilte feadh treo beathaithe na meán), b'fhéidir go mbeadh sé riachtanach an brú ceann priontála a athcheartú.
Nóta: Sula ndéanfaidh tú an brú ceann priontála a athcheartú, déan iarracht an bosca iarmhéid seachtrach a bhogadh mar a thuairiscítear sa nós imeachta Iarmhéid Coigeartaithe Priontála roimhe seo.
Chun brú ceann priontála a choigeartú
1 Oscail an doras taobh.
2 Bain an ribín.
3 Ardaigh an ceann priontála tríd an luamhán ceann priontála a tharraingt amach agus é a smeach ceathrú cas deiseal.
4 Bain úsáid as scriúire sliotán díreach chun an scriú ag barr na mbosca iarmhéid a chasadh deiseal chun an brú a mhéadú, nó tuathalach chun an brú a laghdú.
5 Gabh an printhead agus luchtaigh an ribín.
6 Déan tástáil agus athcheartaigh más gá. (Leid: Bain úsáid as meáin teirmeacha díreacha chun luchtú agus díluchtú ribín a sheachaint go minic.)
Líne Printhead Ponc a Choigeartú
Nuair a úsáidtear meáin tiubh nó righin, is gá an ceann priontála a bhogadh ar aghaidh ionas go mbeidh an líne ponc ailínithe go beacht le barr an sorcóir platen. Tá sé tábhachtach freisin a chinntiú go bhfuil an líne ponc ceann priontála agus an sorcóir platen comhthreomhar.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
51
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Chun printhead líne ponc a choigeartú 1 Oscail an doras taobh. 2 Bain an ribín agus gabháil leis an gceann priontála. 3 Úsáid scriúire sliotán díreach chun an dá scriúnna a chasadh ag an
barr an lúibín printhead tuathalach cas amháin.
4 Ardaigh an ceann priontála tríd an luamhán ceann priontála a tharraingt agus é a smeach go tuathalach ceathrú uain.
5 Cas go cúramach ar an dá scriúnna ar thaobh tosaigh an printhead deiseal ceathrú cuid de sheal ag an am (comhfhreagraíonn cas iomlán do 0.55 mm, a bhfuil go leor). Bí cinnte coigeartuithe comhionann a dhéanamh ar an dá scriúnna. Mura bhfuil tú cinnte, déan an dá scriú níos doichte go hiomlán trí iad a chasadh tuathalach chomh fada agus a théann siad agus tosaigh arís.
6 Gabh an ceann priontála agus glas é tríd an dá scriúnna ag barr an lúibín ceann priontála a dhéanamh níos doichte, is é sin, gníomh droim ar ais Céim 3.
52
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
7 Luchtaigh an ribín (más ann dó).
8 Déan tástáil agus athcheartaigh más gá. (Leid: Bain úsáid as meáin teirmeacha díreacha chun luchtú agus díluchtú ribín a sheachaint go minic.)
An Braiteoir Bearna Lipéid a Choigeartú
Is braiteoir fótaileictreach é an bearna lipéad/braiteoir marc dubh (ar a dtugtar Braiteoir Stop Lipéid nó LSS freisin) a rialaíonn an beathú meán trí bhearnaí idir lipéid, nó sliotáin nó marcanna dubha i stoc leanúnach a bhrath. Éilíonn sé seo go mbeidh an braiteoir bearna lipéad ailínithe leis na bearnaí, na sliotáin nó na marcanna ar na meáin. Má tá lipéid neamhrialta á n-úsáid agat, ailínigh an braiteoir le barr tosaigh an lipéid.
Chun seasamh braiteoir bearna lipéad a choigeartú
1 Úsáid an luamhán braite ar chúl an mheicníocht priontála chun an braiteoir a bhogadh isteach nó amach.
Luamhán braiteora
2 Seiceáil an pointe braite ón tosach (agus an ceann priontála ardaithe.)
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
53
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Pointe braite
Má tá fadhbanna braite agat, is féidir leat an LSS a thástáil i mód Socraithe. Is féidir leis na tástálacha a chinneadh mura bhfuil an t-aonad braiteora i riocht, má tá sé bac ar lipéid deannaigh nó greamaithe, nó má tá sé lochtach ar bhealach éigin. Tá dhá fheidhm tástála ann: · LSS Auto is é seo an fheidhm chaighdeánach chun a sheiceáil go bhfuil an
Oibríonn braiteoir stad lipéad i gceart agus tá sé in ann bearnaí, sliotáin agus marcanna dubha a bhrath. · Léiríonn Lámhleabhar LSS an socrú braiteora a bhunaigh an Testfeed is déanaí. Is féidir triail a bhaint as socruithe eile freisin. Tá Lámhleabhar LSS beartaithe le haghaidh seirbhíse agus ní chuirtear síos air sa doiciméad seo. Chun an fheidhm tástála LSS Auto a rith 1 Seiceáil go bhfuil an printéir socraithe i gceart don chineál meán a luchtaítear sa phrintéir (Socrú ( ) > Meáin > Cineál Meán). 2 Brúigh Testfeed ( ). 3 Cinntigh go bhfuil lipéad ann nach bhfuil bearna nó marc ag an mbraiteoir (“pointe braite” mar a thuairiscítear thuas) 4 Cinntigh go bhfuil na meáin ag rith chomh gar do lár an phrintéir agus a cheadaíonn na treoracha. 5 Brúigh Socrú ( ).
Tástáil
54
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
6 Déan nascleanúint chun Defs a phriontáil > Tástáil LSS > LSS Auto. Ba chóir an cúrsóir a chur sa lár, mar atá thíos.
LSS Uathoibríoch
7 Brath bearna nó sliotán: Ardaigh an ceann priontála agus tarraing amach na meáin go mall (i dtreo beatha na meán). Nuair a bhraitheann an LSS bearna nó sliotán braite, bogann an cúrsóir ar dheis.
LSS Uathoibríoch
8 Brath marc dubh: Ardaigh an ceann priontála agus tarraing amach na meáin go mall (i dtreo beatha na meán). Nuair a bhraitheann an LSS marc dubh, bogann an cúrsóir ar chlé.
LSS Uathoibríoch
9 Má iompraíonn an cúrsóir mar a shonraítear i gCéimeanna 7 agus 8, tá an LSS ag obair agus tá sé ailínithe i gceart leis na bearnaí, na sliotáin nó na marcanna dubha.
10 Mura n-imoibríonn an cúrsóir ar bhearna, sliotán nó marc dubh, rialaigh na rudaí seo a leanas:
· An bhfuil an LSS ailínithe go cliathánach leis na sliotáin nó na marcanna dubha?
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
55
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
· An bhfuil an ribín aistrithe luchtaithe i gceart ionas nach gcuirfidh sé isteach ar an LSS? (féach “Ribín Aistrithe Teirmeach a Luchtú” ar leathanach 19).
· An bhfuil na treoracha LSS glan, nó an bhfuil cuid de lipéid nó iarmhar greamaithe orthu? Má tá, glan mar a thuairiscítear sa chéad chuid eile.
· An bhfuil réamhchló de shaghas éigin ag na meáin a d'fhéadfadh an bhrath a dhéanamh níos deacra?
· An bhfuil róbheagán difríochta idir na marcanna dubha agus na ceantair máguaird?
· Nach bhfuil an líneáil lipéid trédhearcach go leor?
· An oibríonn an LSS le cineál eile meán? (Cuimhnigh an socrú Cineál Meán a athrú agus Testfeed nua a dhéanamh.)
An Printéir a Chothabháil
Chun táirgiúlacht ard agus saolré fada a bhaint amach do do phrintéir, molann Intermec go ndéanann tú iniúchadh rialta ar an printéir agus ar a thimpeallacht lena chinntiú go n-oibrítear é faoi na coinníollacha is fearr.
Coinnigh an printéir in áit thirim, amach ó mhótair leictreacha níos mó, ó tháthairí agus a leithéidí a d’fhéadfadh cur isteach ar oibriú an printéir.
Glan do phrintéir go rialta, mar a thuairiscítear sna nósanna imeachta thíos, chun cáilíocht do lipéid a choinneáil agus chun saol do phrintéir a leathnú.
Má osclaíonn tú an clúdach leictreonaic, beidh tú ar neamhní an bharántas agus d'fhéadfadh damáiste a dhéanamh do na comhpháirteanna inmheánacha. Nuair a osclaítear an clúdach leictreonaice beidh an t-úsáideoir faoi lé guaiseacha turrainge a bhféadfadh gortú nó bás a bheith mar thoradh orthu.
Díphlugáil an téad cumhachta i gcónaí roimh an printéir a ghlanadh.
56
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Glanadh an Printhead
Má dhéantar an ceann priontála a ghlanadh go rialta, cuireann sé sin le saol an chinn priontála agus cinntíonn sé go gcoimeádann tú ardchaighdeán priontála. Ba chóir duit an ceann priontála a ghlanadh le cártaí glantacháin nó le swab cadáis taisithe le halcól iseapróipile. Go hidéalach, ba cheart duit é seo a dhéanamh gach uair a luchtaíonn tú soláthar nua ribín aistrithe.
Is substaint an-inadhainte, measartha tocsaineach, agus beagán greannach é alcól isopropil [(CH3)2CHOH].
Chun an ceann priontála a ghlanadh 1 Oscail an doras taobh. 2 Bain na meáin agus ribín. 3 Tarraing amach an luamhán ceann priontála agus smeach é tuathalach a
ceathrú cas. 4 Bain úsáid as cárta glantacháin nó swab cadáis bog taisithe leis
alcól iseapróipile chun aon éilliú a thuaslagadh ar an líne poncanna astaithe teasa ag tosach/bun an phrionta. 5 Fan 30 soicind agus cuimil go cúramach aon éilliú. Déan arís más gá.
Ná húsáid aon uirlisí crua nó géara riamh chun lipéid greamaithe nó a leithéid a bhaint de. Tá an ceann priontála íogair agus is féidir é a mhilleadh go héasca.
6 Lig don printhead a thriomú ar feadh nóiméid nó níos mó sula luchtú soláthar nua meán agus ribín.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
57
Caibidil 4 — Fabhtcheartú agus Cothabháil an Phrintéara
Glanadh na Meán-Rannán
Cinntíonn glanadh rialta urrann meán an phrintéara oibriú priontála níos rianúla agus seachnaíonn sé fadhbanna le subha meán. Bain úsáid as éadach bog taisithe le halcól isopropil chun an taobh istigh den printéir a ghlanadh. Bí cinnte na codanna seo a leanas a choinneáil glan: · Barra sorcóir agus cuimilte · Treoracha imeall meán agus cosán meán · Braiteoirí lipéid
Is substaint an-inadhainte, measartha tocsaineach agus atá greannach beag é alcól isopropil [(CH3)2CHOH; CAS67-63-0].
Má tá lipéid greamaithe, nó iarmhar greamaitheach ó lipéid, craiceann oiread agus is féidir le do mhéara, agus ansin úsáid alcól isopropil chun an greamachán atá fágtha a thuaslagadh.
Glanadh an Taobh amuigh den Phrintéir
Bí cinnte an taobh amuigh den printéir a choinneáil glan, laghdóidh sé seo an baol deannaigh nó cáithníní eachtracha a bhaint amach laistigh den printéir agus beidh tionchar aige ar fheidhmiúlacht an printéir. Bain úsáid as éadach bog, b'fhéidir taisithe le huisce nó le glantach éadrom agus an printéir á ghlanadh go seachtrach. Bí cinnte an dromchla thart ar an printéir a choinneáil glan freisin.
Má úsáidtear an printéir i dtimpeallacht ina bhfuil an t-áitreabh glanta le píobán uisce nó gal, bog an printéir go seomra eile nó clúdaigh sé go han-chúramach le leathán plaisteach agus cinntigh go bhfuil an téad cumhachta díphlugáilte.
58
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
A Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Tá sonraíocht theicniúil ghinearálta san aguisín seo, chomh maith le faisnéis faoi chomhéadain an phrintéara agus na roghanna atá ar fáil.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
59
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Sonraíochtaí Printéir
Sonraíochtaí Printéir
Toisí Fisiceacha
Toisí (WxLxH) 276 x 454.4 x 283.0 mm (10.9 x 17.9 x 11.2 in)
Meáchan (gan meán) 13 kg (28.7 punt)
Soláthar Cumhachta Rátáil ionchuir Tomhaltas cumhachta
~ 100-240V 2-1A 50/60 Hz
· Fanacht: 12 W · Gnáthoibriú/priontáil: 80 W · Buaic: 250 inW
Priontáil
Teicníc priontála
Aistriú Teirmeach/Teirmeach Díreach
Taifeach ceann priontála 8 ponc/mm (203.2 pso) nó 11.8 poncanna/mm (300 pso)
Luas priontála 8 ponc/mm (203 pso) 50.8 go 152.4 mm/soic (2 go 6 in/soic) 11.8 poncanna/mm (300dpi) 50.8 go 101.6 mm/soic (2 go 4 in/soicind) Leithead Priontála Max. 8 ponc/mm (203 pso) 104 mm (4.1 in) 11.8 ponc/mm (300 pso) 105.7 mm (4.2 in)
Fad Priontála Max. Méarloirg 8 ponc/mm (203 pso) 1270 mm (50 in) 11.8 poncanna/mm (300 pso) 558.2 mm (22 in)
IPL 600 mm (23 in) 406.4 mm (16 in)
Modhanna Oibriúcháin
Stróic amach (díreach)
scoite
Scor (féin-stiall)
Tá
Rogha le gearrthóir Rogha le rewinder inmheánach
Firmware (Méarloirg)
Córas oibriúcháin
Méarloirg v10.xx Áirítear Prótacal Díreach
60
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Sonraíochtaí Printéir (ar lean)
Clónna míne
Clónna TrueType agus TrueDoc
Clónna inscálaithe cónaitheoirí 15
Leagann carachtar
· 23 tacar carachtar singil beart caighdeánach.
· Tacaíocht UTF-8 mar chaighdeán.
Cóid barra cónaitheoirí 61
Firmware (IPL)
Córas oibriúcháin
IPL v10.xx
Clónna míne
Clónna TrueType agus TrueDoc
Clónna inscálaithe cónaitheoirí 13 (+21 léarscáil ghiotán insamhladh)
Leagann carachtar
· 23 tacar carachtar singil beart caighdeánach
· Tacaíocht UTF-8 mar chaighdeán
Cóid barra cónaitheoirí 31
Timpeallacht
Teocht oibriúcháin +5°C go +40°C (+41°F go 104°F)
Teocht stórála -20°C go 70°C (-4°F go 122°F)
Taise oibriúcháin 20 go 80% neamh-chomhdhlúthú
Taise stórála
10 go 90% neamh-chomhdhlúthaithe
Meáin
Leithead meán Trastomhas rolla meán
25 go 118 mm (1 go 4.6 in) Uasmhéid 114 mm (4.5 in) le gearrthóir 213 mm (8.4 in) max. 190 mm (7.5 in) le rewinder inmheánach
Trastomhas inmheánach rewinder
Trastomhas croí rolla meán
Tiús meáin
Uasmhéid 140 mm (5.51 in) 38.1 go 76.2 mm (1.5 go 3 in) 60 m go 250 m (2.3 go 9.8 mils)
Ribín Aistrithe
Foirceannadh Ábhar
Dúch céir, hibrideach, nó roisín ar an taobh istigh nó lasmuigh den rolla
Leithead ribín
Trastomhas rolla ribín (taobh amuigh)
30 go 110 mm (1.18 go 4.33 orlach)
76 mm (2.99 in) comhionann le 450 m (1471 tr) de ribín.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
61
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Sonraíochtaí Printéir (ar lean)
Trastomhas croí istigh 25.2 go 25.6 mm (1 in)
Braiteoirí
Bearna lipéid/marc dubh/ Tá as na meáin
Printhead lifted
Tá
Lipéad glactha
Tá
Deireadh ribín
Tá
Rialuithe
Taispeáint grafach LED táscairí Eochracha
LCD, 240*160 picteilín le cumhacht backlight LED, Sonraí/Réidh, Earráid, Réidh le hObair TM 1 Cnaipe Priontála + 5 Eochracha Bog
Leictreonaic
Micreaphróiseálaí
ARM 9
Cuimhne caighdeánach
8 MB flash, 16 MB SDRAM.
Comhéadain
RS-232 sraitheach USB Ethernet IEEE 1284 comhthreomhar CompactFlash USB óstach
Tá Tá Rogha Rogha Tá Tá
Gabhálais agus Roghanna
Athfhillteoir inmheánach agus glacadh baisc Gearrthóir Printhead 203/300 dpi Comhéadan ethernet EasyLAN Comhuaineach IEEE 1284 comhéadan Clog fíor-ama
62
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Comhéadain
Déanann an chuid seo cur síos ar na comhéadain chaighdeánacha, chomh maith leis na feisteáin roghnacha a chuireann feidhmiúlacht le do EasyCoder PD42.
Comhéadan Srathach RS-232
Prótacal
Paraiméadar
Ráta Baud Carachtar Fad Paireacht Stop giotán chroitheadh lámh
Réamhshocrú
9600 8 ngiotán Ceann ar bith 1 XON/XOFF agus RTS/CTS
Chun na socruithe sraithe a athrú, féach Caibidil 3, “Cumraíocht an Phrintéara.”
Cábla Comhéadain
Braitheann deireadh ríomhaire an chábla ar an tsamhail ríomhaire. Is breiseán bioráin DB9 é an deireadh printéir, mar a thaispeántar thíos.
1 2 34 5 6789
bioráin RS-232 DB9
DB-9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Comhartha
TXD RXD
GND
CTS RTS
Brí Seachtrach +5V DC Max 500 mA Tarchuir sonraí Faigh sonraí
Talamh
Glan chun Iarratas a sheoladh
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
63
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Comhéadan USB
Tacaíonn an printéir le USB v1.1 (ar a dtugtar USB 2.0 lánluas). Chun an comhéadan USB a úsáid chun priontáil ó ríomhaire, ní mór duit an tiománaí printéir USB Intermec a bheith suiteáilte ar do ríomhaire. Gheobhaidh tú an tiománaí seo (InterDriver) ar an CD PrinterCompanion mar aon le treoracha suiteála.
Is “feiste féinchumhachtaithe” é an printéir. Molann Intermec gan ach printéir amháin a nascadh le gach port USB ar an óstach, go díreach nó trí mhol. Is féidir gléasanna eile, cosúil le méarchlár agus luch, a nascadh leis an mol céanna. Má theastaíonn uait níos mó ná printéir USB Intermec amháin chuig óstach, ba cheart duit calafoirt USB éagsúla a úsáid.
Tá cónascaire USB Cineál A ag an gcábla USB atá san áireamh leis an EasyCoder PD42 ar cheann amháin chun nascadh le ríomhaire, agus cónascaire USB Cineál B chun nascadh leis an printéir.
Níl aon socrú cumarsáide don phort USB.
Nascóir Cineál A USB (Ceangail le ríomhaire nó Mol)
Nascóir USB Cineál B (Ceangail leis an Printéir)
64
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Comhéadan Óstach USB
Tá an printéir PD42 feistithe le comhéadan USB óstach, rud a chiallaíonn gur féidir leat feistí USB éagsúla (scanóirí barrachód agus méarchláir de chineál HID, bataí cuimhne agus moil USB) a nascadh le húsáid leis an printéir.
Bioráin
Feidhm
1
V-BUS
2
D-
3
D+
4
Gnd
Comhéadan Ethernet EasyLAN
Tá soicéad RJ-45 ag comhéadan Ethernet EasyLAN le húsáid le cábla caighdeánach RJ-45. Tacaíonn an comhéadan 10/100 Mbps Fast Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX) agus comhlíontar go hiomlán le caighdeán IEEE 802.3u. Is féidir seoladh MAC an chárta líonra a fháil ar an lipéad faoin soicéad.
Stádas líonra soilse Soicéad Ethernet RJ-45
Ceanglóir Ethernet RJ-45
Léiríonn LED buí agus glas amháin stádas an líonra mar a leanas:
Stádas Líonra Soilse
Glas Buí
Ar Off Blinking On
as
Nasc Gan nasc Gníomhaíocht 100BASE-TX 10BASE-T
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
65
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Comhéadan comhthreomhar IEEE 1284
Tacaíonn an calafort comhthreomhar le Windows plug-n-play agus tuairisciú stádas breise trí mhodh IEEE 1284 nibble ID.
Cábla Comhéadain
Cábla comhthreomhar (sciath) comhoiriúnach leis an ríomhaire.
Bioráin
1 2-9 10 11 12 13 14 15-16 17 18 19-30 31 32 33 34-35 36
Feidhm
Tarchuradóir
nStrobe
ósta
Sonraí 0-7
ósta
Printéir admhála
gnóthach
printéir
Piaras
printéir
Roghnaigh
printéir
nAutoFd
Gan ceangal
Talamh chassis
Seachtrach +5V DC
Talamh comhartha
nInit
nLocht
printéir
Talamh comhartha
Gan ceangal
nSelectln
Nóta tráchta Uasmhéid 500mA
Roghanna
Déanann an chuid seo cur síos ar na roghanna a chuireann feidhmiúlacht le do Phrintéir EasyCoder PD42. Le haghaidh cur síos iomlán agus treoracha suiteálacha, féach an doiciméad treoracha suiteála do gach feiste. Tabhair faoi deara nach féidir ach le teicneoir seirbhíse údaraithe roinnt de na roghanna seo a shuiteáil sa mhonarcha nó a shuiteáil.
Comhéadan Ethernet EasyLAN
Cuireann an trealamh Comhéadain Ethernet EasyLAN cumas líonra le do printéir. Féach “Comhéadan Ethernet EasyLAN” ar leathanach 65.
66
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
Comhéadan comhthreomhar IEEE 1284
Cuireann an trealamh seo port comhthreomhar IEEE 1284 le do phrintéir. Féach “Comhéadan Comhthreomhar IEEE 1284” ar leathanach 66.
Kit Gearrthóir
Tá an gearrthóir deartha chun stoc páipéar-bhunaithe leanúnach nó línéar a ghearradh amach idir lipéid. Is féidir an gearrthóir páipéir a rialú ag baint úsáide as na treoracha CUT, CUT ON agus CUT OFF i Méarloirg (agus Prótacal Díreach).
Rewinder Inmheánach
Is gléas roghnach é an trealamh Rewinder Inmheánach (agus Baisc Takeup) le haghaidh oibríocht craiceann-uaire (féin-stiall), rud a chiallaíonn go bhfuil na lipéid scartha ón línéar (páipéar tacaíochta) tar éis a phriontáil agus déantar an línéar a fhoirceannadh ar mhol inmheánach. (Féach “Meáin Luchtaithe le haghaidh Oibriúcháin Scortha (Féin-stiall)” ar leathanach 17.). Is féidir é a úsáid freisin chun baisceanna iomlána de rollaí lipéad a rolladh suas. Áirítear leis an aonad freisin seafta treorach.
Kit Ceann Priontála
Is féidir ceann priontála 203 pso nó 300 dpi a fheistiú ar an printéir. Úsáideann na cinn priontála seo PCBanna éagsúla (Bord Cuarda Clóbhuailte). Tá an trealamh ceann priontála ar fáil mar threalamh athsholáthair (ceann priontála amháin), nó mar threalamh iomlán (ceann priontála móide PCB).
Clog Fíor-ama
Déanann an ciorcad clog Fíor-ama (RTC) an t-oibreoir nó an t-óstach a mhaolú ó bheith air an clog/féilire a shocrú ag baint úsáide as na treoracha Méarloirg Intermec DATE$ agus AM$ tar éis gach cumhacht suas. Tá a ceallraí cúltaca féin ag an RTC a mhairfidh 10 mbliana nó níos mó.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
67
Aguisín A — Sonraíocht, Comhéadain, agus Roghanna
68
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
B Sonraíochtaí Meáin
Míníonn an aguisín seo na cineálacha meáin éagsúla ar féidir leis an EasyCoder PD42 oibriú leo, agus sonraítear toisí ceadaithe an pháipéir, an ribín agus na rollaí. Clúdaíonn an aguisín seo na hábhair seo a leanas: · Méideanna Rolla na Meán · Cineálacha agus Méideanna Páipéir
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
69
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
Méideanna Rolla Meán
Caithfidh rolla na meán cloí leis na toisí seo a leanas:
Croí-Rolla Inmheánach
Toisí Rolla na Meán
Trastomhas: Leithead:
38 go 76.2 mm (1.5 go 3 orlach) Níor cheart go n-eascraíonn sé lasmuigh de na meáin.
uas. trastomhas Trastomhas Max le rewinder inmheánach Max. leithead Max. leithead le gearrthóir Min. leithead Tiús
212 mm 190 mm
8.35 orlach 7.5 orlach
118 mm 114 mm
25 mm 60 go 250 m
4.65 orlach 4.49 orlach 1.00 orlach 2.3 go 9.8 mils
Is féidir meáin níos tiús a úsáid, ach laghdófar cáilíocht priontála. tá an stiffness tábhachtach freisin, agus ní mór é a chothromú i gcoinne tiús chun cáilíocht priontála a chothabháil.
70
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Méid Ribín
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
Ní féidir leis an soláthar meáin a bheith faoi lé gaineamh, deannach, grit etc. Is féidir le haon cháithníní crua, is cuma cé chomh beag, damáiste a dhéanamh don cheann priontála.
Ní mór croí an ribín a bheith 25.2-25.6 mm (1 orlach), mar an croí ribín folamh san áireamh sa bhosca. Féadfaidh toisí seachtracha an rolla ribín a bheith:
uas. trastomhas Max. leithead Min. leithead
76 mm 110 mm
30 mm
2.99 orlach 4.33 orlach 1.18 orlach
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
71
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
Cineálacha agus Méideanna Páipéir
Stiall Neamhghreamaitheacha
a: Leithead Meán Uasmhéid: Íosmhéid:
118.0 mm 25.0 mm
Socrú Cineál Páipéir
· Stiall faid athraitheach
· Stiall ar fhad seasta
4.65 orlach 1.00 orlach
STRIP NEAMH-ghreamaitheacha
Stiall Neamhghreamaitheacha
72
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Stráice Féinghreamaitheach
a: Leithead Meán Uasmhéid: Íosmhéid:
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
118.0 mm 25.0 mm
4.65 orlach 1.00 orlach
b: Línéar
Caithfidh an línéar a leathnú go cothrom ar an dá thaobh agus nach mó ná 1.6 mm (0.06) orlach iomlán lasmuigh den ábhar aghaidh.
c: Leithead na Meán (gan línéar a áireamh)
Uasmhéid: Íosta:
116.4 mm 23.8 mm
Socrú Cineál Páipéir
· Stiall faid athraitheach
· Stiall ar fhad seasta
4.58 orlach 0.94 orlach
STRIP FÉIN-ghreamaitheacha
Stráice Féinghreamaitheach
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
73
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
Lipéid Féinghreamaitheach
a: Leithead Meán Uasmhéid: Íosmhéid:
118.0 mm 25.0 mm
4.65 orlach 1.00 orlach
b: Línéar
Caithfidh an línéar a leathnú go cothrom ar an dá thaobh agus nach mó ná 1.6 mm (0.06) orlach iomlán lasmuigh den ábhar aghaidh.
c: Leithead an Lipéid (Seachas Líneálaí)
Uasmhéid: Íosta:
116.4 mm 23.8 mm
4.58 orlach 0.94 orlach
d: Fad Lipéad
8 ponc/mm (203 dpi) Uasmhéid: Íosmhéid: 11.81 ponc/mm (300 dpi) Uasmhéid: Íosmhéid:
Méarloirg
IPL
1270 mm (50 in.)* 600 mm (23 in.)
6 mm (0.2 in.)
6 mm (0.2 in.)
558.8 mm (22 in.)* 406.4 mm (16 in.)
6 mm (0.2 in.)
6 mm (0.2 in.)
* Seo é an teorainn fhad priontála atá socraithe ag srianta cuimhne.
e: Bearna Lipéad
Uasmhéid: Íosmhéid: Molta:
26.0 mm 1.2 mm 3.0 mm
1.02 orlach 0.05 orlach 0.12 orlach
Caithfidh braiteoir an Bhearna Lipéid a bheith in ann imill tosaigh an lipéid a bhrath. Is féidir é a bhogadh 0 go 57 mm (0 go 2.24 orlach) ó imeall istigh an mheáin.
Socrú Cineál Páipéir
· Lipéid le Bearnaí
74
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin ac
d
e
LIPÉID FÉINGHREAMAITHEACHA
b
b
TREOIR BEATHA
Lipéid Féinghreamaitheach
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
75
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
Ticéid Le Bearnaí
a: Leithead Meán Uasmhéid: Íosmhéid:
118.0 mm 25.0 mm
4.65 orlach 1.00 orlach
b: Fad Cóipe
8 ponc/mm (203 dpi) Uasmhéid: Íosmhéid: 11.81 ponc/mm (300 dpi) Uasmhéid: Íosmhéid:
Méarloirg
IPL
1270 mm (50 in.)* 600 mm (23 in.) 6 mm (0.2 in.) 6 mm (0.2 in.)
558.8 mm (22 in.)* 406.4 mm (16 in.) 6 mm (0.2 in.) 6 mm (0.2 in.)
* Seo é an teorainn fhad priontála atá socraithe ag srianta cuimhne.
c: Seasamh Braite
Athróg:
0 go 57 mm 0 go 2.24 orlach
d: Fad Slit Braite
Ní mór fad an scoilte braite (gan ga cúinne san áireamh) a bheith ar a laghad 2.5 mm (0.10 orlach) ar gach taobh den suíomh braite.
e: Airde Slit Braite
Uasmhéid: Íosmhéid: Molta:
26.0 mm 1.2 mm 3.0 mm
1.02 orlach 0.05 orlach 0.12 orlach
Socrú Cineál Páipéir
· Ticéid le Gaps
Nóta: Ná lig d'aon bhréillí imeall an mheáin a bhriseadh mar d'fhéadfadh sé seo a chur faoi deara go scoiltfidh na meáin an printéir agus go gcuirfí isteach orthu.
76
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin a
bc
eag
ticéid & TAGS
TREOIR BEATHA Ticéid Le Bearnaí
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
77
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
Ticéid Leis an Marc Dubh
a: Leithead Meán Uasmhéid: Íosmhéid:
118.0 mm 25.0 mm
4.65 orlach 1.00 orlach
b: Fad Cóipe
Méarloirg
IPL
8 ponc/mm (203 dpi) Uasmhéid: Íosmhéid: 11.81 ponc/mm (300 dpi) Uasmhéid: Íosmhéid:
1270 mm (50 in.)* 6 mm (0.2 in.)
558.8 mm (22 in.)* 6 mm (0.2 in.)
600 mm (23 in.) 6 mm (0.2 in.)
406.4 mm (16 in.) 6 mm (0.2 in.)
* Seo é an teorainn fhad priontála atá socraithe ag srianta cuimhne.
c: Seasamh Braite
Athróg:
0 go 57 mm 0 go 2.24 orlach
d: Leithead an Mharca Dhuibh
Ba cheart go mbeadh leithead inbhraite an mhairc dhubh ar a laghad 5.0 mm (0.2 orlach) ar gach taobh de phointe braite an Bhraiteora Bhearna Lipéid.
e: Fad Marc Duibhe
Uasmhéid: Íosmhéid: Coiteann:
25.0 mm 3 mm 5 mm
0.98 orlach 0.12 orlach
0.2 orlach
f: Marc Dubh Y-Suíomh
Moltar duit an marc dubh a chur chomh gar d’imeall tosaigh an ticéid agus is féidir agus luach Coigeartaithe Stop diúltach a úsáid chun an fotha meán a rialú, ionas gur féidir na ticéid a stróicthe i gceart.
Socrú Cineál Páipéir
· Ticéid le Mark
78
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
Nóta: Ba cheart réamhphriontáil a d’fhéadfadh cur isteach ar bhrath an mhairc dhubh a sheachaint.
Nóta: Ba chóir go mbeadh an marc dubh dubh carbóin neamh-léiritheach ar chúlra bán nó ar chúlra bán. Ná lig d'aon bhréillí imeall an mheáin a bhriseadh mar d'fhéadfadh sé seo a chur faoi deara go scoiltfidh na meáin an printéir agus go gcuirfí isteach orthu.
a
c
b
e df
TICÉIDÍ LE MARCANNA
TREOIR BEATHA
Ticéid Leis an Marc Dubh
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
79
Aguisín B — Sonraíochtaí Meáin
80
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
C Paraiméadair Socraithe (Méarlorg)
Liostaíonn an aguisín seo na paraiméadair socraithe go léir is féidir leat a chumrú chun do thimpeallacht oibriúcháin a oiriúnú. Clúdaíonn an aguisín seo na hábhair seo a leanas: · Cur síos ar an Socrú · Nasc an Chrann Socraithe · Socrú na Cumarsáide Srathach · Socrú Com · Socrú Aithrise · Socrú Coigeartaithe Beatha · Socrú Meáin · Socrú Priontála Defs · Socrú Líonra
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
81
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Cur síos ar Shocrú
Rialaíonn paraiméadair Shocrú an phrintéir an bealach a oibríonn an printéir. Is féidir teacht ar na paraiméadair socraithe agus iad a athrú ar bhealaí éagsúla, féach “Socruithe Cumraíochta a Athrú” ar leathanach 31 le haghaidh tuilleadh eolais.
Nóta: Is é an bealach molta chun paraiméadair chumraíochta do phrintéir a shocrú ná an clár PrintSet 4 a úsáid, atá san áireamh ar an CD PrinterCompanion. Is féidir le PrintSet 4 cumarsáid a dhéanamh le do phrintéir trí chábla srathach nó trí nasc líonra.
Nascleanúint an Crann Socrú
Soláthraíonn an chuid seo breis agusview de na brainsí agus na nóid sa chrann socraithe, mar a chuirtear i láthair é sa fhuinneog taispeána.
Nóta: Taispeántar an crann socraithe mar atá sé i Méarlorg 10.2.0. Léiríonn boscaí poncacha gnéithe nach bhfuil ar fáil ach ar chlódóirí atá feistithe le trealamh roghnach. Léiríonn boscaí le frámaí tiubh socruithe réamhshocraithe. Is féidir luachanna taobh istigh de lúibíní a mhionathrú chuig aon luach a shonróidh an t-úsáideoir.
82
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Mód Socraithe: Cumarsáid Shrathach (Ser-com, Uart1)
Socrú: SER-COM, UART1
SER-COM, UART1: BAUDRATE
SER-COM, UART1: CHAR FAD
SER-COM, UART1: PARITY
SER-COM, UART1: STOP BITS
SER-COM, UART1: SREABHRIALÚ
BAUDRATE;
FAD CHAR
96B0A0ÚDARÁT;
8 FAD CHAR
19B2A0U0DRATE;
7
38B4A0U0DRATE;
57B6A0U0DRATE;
11B5A2U0D0RATE;
30B0AUDRATE;
60B0AUDRATE;
12B0A0ÚDARÁT;
24B0A0ÚDARÁT;
4800
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
PÁIRTÍOCHT: Neamhspleáchas:
ÉIGEANDÁLA: ODPDARITY: MAPRAKRITY: SPÁS
STOP GÍODA: 1 STOP BITS:
2
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
RIALÚ SREABHADH: RTS/CTS
RTS/CTS: DIESNAQB/LAECK:
CUMASÚ Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
RIALÚ SREABHADH: ENQ/ACK
ENQ-ACK: DIESNAQB/LAECK:
CUMASÚ Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
SER-COM, UART1: LÍNE NUA
SER-COM, UART1: REC BUF
RIALÚ SREABHADH: XON/XOFF
XON/XOFF: SONRAÍ LE hÓSTACH
SONRAÍ LE hÓSTÁIL: ÓSTA DIDSAATBALETO:
CUMASÚ Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
XON/XOFF: SONRAÍ ÓN ÓSTACH
SONRAÍ ÓN ÓSTA: DDSAATBALEFROM HOST:
CUMASÚ
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
LÍNE NUA: LÍNE CRN/ELWF:
LÍNE LFNEW: CR
REC BUF: [1024]:
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
SER-COM, UART1: TRANS BUF
TRANS BUF: [1024]:
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
83
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Mód Socraithe: Net-com, Net1
Socrú: NET-COM, NET1
NET-COM, NET1 LÍNE NUA
LÍNE NUA: CRB/ALUFDRATE;
LÍNE CRNEW: LF
Mód Socraithe: Com
SETUP: COM
COM: COMHÉADACH
COM: Méarchláir USB
INTERFACE: USBBAUDDERVAITCEE;
IEEE 1284
Méarchláir USB: Méarchláir USB:
SWUESDBISKHEYBOARD: FRUESNBCHKEYBOARD: GERMAN
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Mód Socraithe: Aithrise
SETUP: EMULATION
EMULATION: MODE
MODE: DIBSAAUBDLREADTE;
E4
EMULATION: COigeartú
COigeartú: BAASDEJU(SmTm:X10)
STOP (mmX10)
Mód Socraithe: Feedadjust
Socrú: FEEDADJ
FEEDADJ: STARTADJ
STARTADJ: [0]:
FEEDADJ: STOPADJ
STOPADJ: [0]:
84
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Mód Socraithe: Meáin Chumarsáide
SETUP: MEÁIN
MEÁIN: MÉID NA MEÁIN
MÉID MEÁN: XSTART
XSTART: [0]:
MÉID MEÁN: Leithead
Leithead: [832]:
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
MÉID NA MEÁN: FAD
FAD: [1243]:
MEÁIN: CINEÁL NA MEÁIN
CINEÁL MEÁN: LMAEBDEILA(TwYPGEA:PS) TMIECDKIEAT T(YwPEM:ARK)
TMIECDKIEAT T(YwPEG:APS) FMIEXDILAENTGYTPHE:STRIP VAR FAD STRIP
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
MEÁIN: CINEÁL PÁIPÉIR
CINEÁL PÁIPÉIR: AISTRIÚ
AISTRIÚ: RIBBON CONSTANT
AISTRIÚ: FACHTÓIR RIBBON
Ribbon seasmhach: RIBBON FACTOR:
[90]: [25]:AISTRIÚ: Fritháireamh LIPÉAD
Fritháireamh LIPÉAD: [0]:
CINEÁL PÁIPÉIR: DÍREACH THERMAL
Teirmeach DÍREACH: LIPÉAD tairiseach
Teirmeach DÍREACH: FACHTÓIR LIPÉADACH
LIPÉAD CONSTANT [85]:
FACHTÓIR LIPÉADACH: [40]:
MEÁIN: CONTRAST
MEÁIN: TESTFEED
MEÁIN: MODE TESTFEED
MEÁIN: LEN (MÓD MILL)
TÁSTÁIL: [26 28 0 10]
CONTRAST: +C0O%NTRAST: +C2O%NTRAS:
+C4O%NTRAST: +C6O%TRAST: +C8O%TRAST:
+C1O0N%TRAST: -C1O0N%TRAST: -C8O%NTRAST:
-C6O% TRAST: -C4O% TRAST: -2%
Brúigh tástáil a dhéanamh. Tá luachanna inléite amháin.
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
MODE TESTFEED: MODE FTAESSTTFEED: MALL
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
LEN (MÓD MILL): [0]:
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
85
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Mód Socraithe: Priontáil Defs
Socrú: PRINT DEFS
DEFS PRINTÍ: Réamhshocrú gearrthóg
Réamhshocrú CLIP: Réamhshocrú OFCFLIP:
ON
DEFS PRINT: TESTPRINT
PRINT DEFS: PRINT LUAS
PRINT DEFS: LSS TEST
TESTPRINT:
Luas Priontála:
TÁSTÁIL LSS:
DITAEMSOTNPDRSINT:
[100]:LSS Uathoibríoch
CHTEESSSTPRINT:
BATRESCTOPDREISNT#:1 BATRESCTOPDREISNT#:2
LSS Auto:
SETTEUSPTPIRNIFNOT: HATREDSWTAPRREINITN:FAISNÉIS LÍONRA
Ar taispeáint ach amháin má tá bord EasyLAN roghnach suiteáilte.
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
a phriontáil le haghaidh faisnéise earráide
Mód Socraithe: Líonra (Rogha)
TÁSTÁIL LSS: LÁMHLEABHAR LSS
LSS [G: 2]D: 6
Scoránaigh idir gnóthachan (G) agus tiomántán (D)
Laghdú/méadú ar luach taobh istigh de lúibíní
86
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Socrú Cumarsáide Srathach
Rialaíonn na paraiméadair srathach cumarsáide an chumarsáid idir an printéir agus an ríomhaire ceangailte nó gléasanna eile ar an gcalafort srathach caighdeánach, dá ngairtear "uart1:".
Maidir leis an gcainéal cumarsáide sraitheach ("uart1:"), is féidir na paraiméadair seo a leanas a shocrú. Bí cinnte go bhfuil siad ag teacht le socrú an ghléis nasctha nó a mhalairt. Mura n-oireann socrú an phrintéir agus socrú an óstaigh, beidh an freagra ón printéir go dtí an t-óstach garbled.
Ráta Baud
Is é an ráta baud an luas tarchurtha ina ghiotáin in aghaidh an tsoicind. Tá 10 rogha ann:
· 300
· 600
· 1200
· 2400
· 4800
· 9600 (réamhshocraithe)
· 19200
· 38400
· 57600
· 115200
Fad Carachtair
Sonraíonn fad an charachtair líon na ngiotán a shaineoidh carachtar. Moltar ocht ngiotán, ós rud é go gceadaíonn an rogha sin carachtair níos speisialta agus carachtair a úsáidtear go heisiach i dteangacha iasachta. Féach Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora Méarloirg Intermec (P/N 937-005-xxx) le haghaidh tuilleadh faisnéise. Tá dhá rogha ann:
· 7 (Carachtair ASCII 000 go 127 deachúil)
· 8 (Carachtair ASCII 000 go 255 deachúil) (réamhshocraithe)
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
87
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Paireacht
Cinneann an paireacht conas a sheiceáilfidh an firmware le haghaidh earráidí tarchuir. Tá cúig rogha ann:
· Ceann ar bith (réamhshocraithe)
· Fiú
· Corr
· Marcáil
· Spás
Stop Giotáin
Sonraíonn líon na ngiotán stad cé mhéad giotán a shaineoidh deireadh carachtar. Tá dhá rogha ann:
· 1 (réamhshocraithe)
·2
Rialú Sreafa
Is prótacal é RTS/CTS ina rialaítear cumarsáid trí shruthanna trí línte ar leith i gcábla a shocraítear go ARD nó ÍSEAL. De réir réamhshocraithe, tá an rogha seo díchumasaithe.
Tá CTS ar an Printéir ceangailte le RTS ar an ríomhaire agus vice versa. Léiríonn CTS HIGH ón printéir go bhfuil an t-aonad réidh chun sonraí a fháil.
Thug CTS LOW ón printéir le fios go bhfuil an maolán glactha lán (féach XON/XOFF). I roinnt clár ríomhaireachta, le haghaidh example Microsoft Windows HyperTerminal, ainmnítear RTS/CTS mar “Chrua-earraí.”
Is prótacal é XON/XOFF ina rialaítear cumarsáid leis na carachtair rialaithe XON (ASCII 17 dec.) agus XOFF (ASCII 19 dec.) a tharchuirtear ar an líne chéanna leis na sonraí. Is féidir XON/ XOFF a chumasú/a dhíchumasú go leithleach le haghaidh sonraí a fhaigheann an printéir ón óstach (seolann an printéir XON/XOFF) agus le haghaidh sonraí a tharchuirtear chuig an ósta ón printéir (seolann an t-óstach XON/ XOFF).
Líne Nua
Roghnaíonn sé an carachtar nó na carachtair a tharchuirtear ón printéir chun líne nua a léiriú. Tá trí rogha ann:
· CR/LFASCII 13 + 10 noll. (réamhshocraithe)
88
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
· LFASCII 10 Nollaig.
· CRASCII 13 Nollaig.
Faigh Maolán
Stórálann an maolán Faigh na sonraí ionchuir roimh phróiseáil. Is é 8192 beart an méid agus ní féidir é a athrú.
Maolán Tarchuir
Stórálann an maolán tarchurtha na sonraí ionchuir roimh phróiseáil. Is é 8192 beart an méid réamhshocraithe agus ní féidir an luach seo a athrú.
Com Socrú
Na paraiméadair faoi chomhéadan rialaithe nód Com agus úsáid méarchlár seachtrach.
Comhéadan
Má tá comhéadan roghnach Comhthreomhar IEEE 1284 suiteáilte agat sa phrintéir, ní féidir é a úsáid ag an am céanna leis an gcomhéadan Gléas USB. Sa roghchlár seo, is féidir leat a roghnú a bhfuil comhéadan gníomhach.
Méarchlár USB
Is féidir leat a roghnú idir roinnt leagan amach méarchláir éagsúla, is féidir a chur i bhfeidhm ar mhéarchlár seachtrach USB ceangailte leis an printéir tríd an comhéadan USB óstach.
Socrú Aithrise
Is féidir an printéir PD42 a rith mar phrintéir E4 trí aithris a dhéanamh ar bhogearraí.
Mód
Athraigh idir na roghanna seo:
· Díchumasaithe (réamhshocraithe)
· E4
I mód E4, tá na horduithe seo a leanas ar fáil:
BARFONTSLANT FONTDSLANT FONTDSIZE FONTDSLANT FONTDSLANT FONTSIZE
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
89
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Déan tagairt do Lámhleabhar Tagartha Ríomhchláraitheoir Prótacail Dhíreach EasyCoder E4 (P/N 1-960419-xx) le haghaidh tuilleadh eolais faoi na horduithe, an chomhréir, etc.
Coigeartaigh
Is féidir leis an úsáideoir na paraiméadair Bonn agus Stop a mhodhnú, atá cosúil go feidhmiúil le Tosaigh Coigeartaigh agus Stop Coigeartaigh mar a thuairiscítear faoi “Socrú Coigeartaithe Feed” ar leathanach 90. Tá an t-aonad difriúil, áfach; in ionad iad a thabhairt i poncanna, sainmhínítear luachanna Bonn agus Stop mar an fad i milliméadair iolraithe faoi 10:
· Bonn (mmX10)
Is é +88 an luach réamhshocraithe, arb ionann é agus fad 8.8 mm nó thart ar 0.35 orlach.
· Stop (mmX10)
Is é +55 an luach réamhshocraithe, arb ionann é agus fad 5.5 mm nó thart ar 0.22 orlach.
Socrú Coigeartaithe Feed
Rialaíonn an chuid coigeartaithe beathaithe den Mhód Socraithe cé mhéad de na meáin a chothaítear nó a tharraingítear ar ais roimh agus/nó tar éis an phriontála iarbhír. Is socruithe domhanda iad na socruithe seo agus cuirfear i bhfeidhm iad is cuma cén clár a reáchtálfar.
Nóta: Úsáideann an firmware imill tosaigh lipéid le bearnaí, foircinn sliotán braite, agus imill tosaigh na marcanna dubha le haghaidh braite, go léir le feiceáil maidir leis an treo beathaithe.
Tosaigh Coigeartú
Tugtar an luach Coigeartaithe Tosaigh mar uimhir dhearfach nó dhiúltach poncanna. Is é 0 an luach réamhshocraithe, a chuireann an bunphointe achar áirithe siar ó imeall tosaigh na cóipe:
· Ciallaíonn coigeartú tosaigh dearfach go gcuirfear fad sonraithe an mheáin amach sula dtosaítear ar an bpriontáil. Mar sin, bogtar an bunphointe níos faide siar ó imeall tosaigh na cóipe.
· Ciallaíonn coigeartú tosaigh diúltach go dtarraingeofar siar fad sonraithe an mheáin sula gcuirtear tús leis an bpriontáil. Mar sin, bogtar an bunús i dtreo imeall tosaigh na cóipe.
90
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Socrú Meáin
Méid na Meán
Stop Coigeartaigh
Tugtar an luach Stop Coigeartaithe mar uimhir dhearfach nó dhiúltach poncanna. Is é an luach réamhshocraithe ná 0, rud a stopann an fotha meán i suíomh atá oiriúnach le haghaidh oibriú stróicthe:
· Ciallaíonn coigeartú stad dearfach go n-ardófar an gnáth-bheathú meán tar éis an priontála a chríochnú faoin luach sonraithe.
· Ciallaíonn coigeartú stad diúltach go laghdófar an gnáth-bheathú meán tar éis an priontála a chríochnú faoin luach sonraithe.
Insíonn na paraiméadair meáin don firmware saintréithe na meáin a úsáidfear, ionas go mbeidh an t-asphrionta suite i gceart agus go mbainfidh sé an caighdeán is airde is féidir.
Sainmhínítear méid an limistéir inphriontáilte ag trí pharaiméadar; XStart, Leithead, agus Fad.
X-Tosaigh
Sonraítear suíomh an tionscnaimh feadh na poncanna ar an gceann priontála.
Cuireann an luach X-tús réamhshocraithe cosc ar phriontáil lasmuigh de na lipéid nuair a bhíonn an línéar beagán níos leithne ná na lipéid. Más mian leat an leithead priontála a uasmhéadú, athshocraigh an luach X-tús go dtí a luach réamhshocraithe 0.
Trí luach an pharaiméadar X-tús a mhéadú, bogfar an bunús amach, amach ó imeall istigh an chosáin mheán. I bhfocail eile, an luach X-tús níos mó, an corrlach istigh níos leithne agus an leithead priontála níos lú ar fáil.
Leithead
Sonraíonn sé leithead an limistéir inphriontáilte i líon na poncanna ón mbunús. Mar sin, tugann suim na luachanna X-tús agus leithead corrlach seachtrach an limistéir inphriontáilte. Ba cheart an leithead a shocrú chun cosc a chur ar phriontáil lasmuigh den mheáin, rud a d'fhéadfadh dochar a dhéanamh don cheann priontála.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
91
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Fad
Sonraíonn sé fad an limistéir inphriontáilte i líon na poncanna ón mbunús feadh an chomhordanáid Y agus leithdháileann sé spás cuimhne do dhá mhaolán íomhá chomhionanna i gcuimhne shealadach an phrintéir.
Is féidir méid gach maoláin a ríomh leis an bhfoirmle seo:
Méid maoláin (giotáin) = [Fad priontála i poncanna] x [Leithead ceann priontála i bponcanna] · Cinneann an socrú faid freisin méid an fhotha meán nuair a úsáidtear “stiall fhad socraithe.”
· Cruthaíonn an socrú faid stad éigeandála, a oibríonn nuair a bhíonn an printéir socraithe do “Lipéad (w bearnaí)”, “Ticéad (w marc)”, nó “Ticéad (w bearnaí).” Mura bhfuil bearna nó marc aimsithe ag an braiteoir stad lipéad laistigh de 150% den fhad socraithe, stoptar an beathú meáin go huathoibríoch chun rolla iomlán meán a sheachaint, mar gheall ar mhífheidhmiú braiteora.
Tríd an X-tús, an Leithead, agus an Fad a shocrú, cruthóidh tú fuinneog priontála taobh istigh inar féidir priontáil a dhéanamh. Gearrfar aon rud nó réimse a shíneann lasmuigh den fhuinneog priontála i dtreo ar bith nó cruthófar coinníoll earráide (Earráid 1003 “Réimse as an lipéad”), féach Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora Méarloirg Intermec (P/N 937-005-xxx).
92
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
uas. 104.0 mm (4.095 in)
14 mm (0.55 in)
Fad
FUINNEAMH CLÓ
Líne ponc ar printhead
Bunús X-tús
Ponc #0
Leithead (1-832 ponc)
TREOIR BEATHA
Ponc #831
25-118 mm (1-4.65 in)
Fuinneog Priontála: ceann priontála caighdeánach 8 ponc/mm
Cineál Meán
Rialaíonn an paraiméadar Cineál Meáin conas a oibríonn an braiteoir stad lipéad (LSS) agus an fotha meán. Tá cúig rogha de chineál meán ann, féach freisin Aguisín B, “Sonraíochtaí Meáin”:
· Úsáidtear lipéad (w bearnaí) do lipéid ghreamaitheacha atá suite ar línéar.
· Úsáidtear ticéad (w marc) le haghaidh lipéid, ticéid, nó stoc leanúnach a chuirtear ar fáil le marcanna dubha ar a chúl.
· Úsáidtear ticéad (w bearnaí) le haghaidh ticéid agus tags le slits braite.
· Baintear úsáid as stiall faid fosaithe le haghaidh stoc leanúnach nuair a shocraíonn fad na fuinneoige priontála fad na meán atá le beathú.
· Úsáidtear stiall faid Var do stoc leanúnach. Cinneann méid na n-íomhánna priontála fad gach cóipe.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
93
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Cineál Páipéir
Tá sé tábhachtach an cineál meán ceart a roghnú, ionas gur féidir leis an printéir an earráid seo a leanas a chur in iúl:
· Léiríonn Earráid 1005 “as páipéar” nach bhféadfaí an chóip dheireanach a ordaíodh a phriontáil mar gheall ar stoc meán folamh.
· Léiríonn Earráid 1031 “Ní bhfuarthas an chéad lipéad eile” gur éirigh leis an lipéad nó an ticéad deiridh a ordaíodh a phriontáil, ach ní féidir a thuilleadh lipéid/ticéid a phriontáil mar gheall ar stoc meán folamh.
Rialaíonn na paraiméadair Cineál Páipéir an teas a astaítear ón gceann priontála chuig na meáin dhíreacha teirmeacha nó, go roghnach, an ribín aistrithe chun na poncanna a chomhdhéanann an íomhá asphrionta a tháirgeadh.
Lipéid, ticéid, tags, stiall, agus ribíní le haghaidh cineálacha éagsúla iarratas ar fáil ó Intermec. Chun an caighdeán priontála is fearr a bhaint amach agus chun saol an cheann priontála a leathnú, bain úsáid as soláthairtí Intermec.
Mar riail ghinearálta, laghdóidh ardfhuinnimh agus/nó ardluais priontála saol an chinn phrionta. Ná húsáid socruithe de chineál páipéir mícheart choíche nó socruithe luais priontála níos airde ná mar is gá chun cáilíocht priontála inghlactha agus luas tréchur a fháil.
Má tá an teocht chomhthimpeallach níos ísle ná +15°C (+59°F), laghdaigh luas an phriontála 50 mm/soic.
Tosaigh ag roghnú idir dhá rogha eile:
· Priontáil theirmeach dhíreach (rogha)
· Priontáil Aistriú Teirmeach (réamhshocraithe)
Nóta: Moltar go mór PrintSet 4 a úsáid chun na paraiméadair socraithe Cineál Páipéir a shocrú. Cuimsíonn PrintSet 4 Treoraí Cáilíochta Priontála a threoraíonn tú tríd an bpróiseas chun cáilíocht an phriontála a fheabhsú.
Cinnfidh do rogha cad iad na paraiméadair eile le cur isteach:
Priontáil Teirmeach Díreach
· Tairiseach Lipéad (raon 50 go 115). Is é 85 an réamhshocrú.
· Fachtóir Lipéad (raon 10 go 50). Is é 40 an réamhshocrú.
94
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Tugann an tábla seo a leanas moltaí tosaigh do shuímh oiriúnacha.
Socruithe Díreacha Teirmeacha Molta
Páipéar
Lipéad Lipéad
íogaireacht Fachtóir Tairiseach
Íseal
100
40
Caighdeán 90
40
Ard
80
40
Ultra Ard 70
40
Luas uasta Priontála (203 dpi
75 100 125 150
Uasluas Priontála (300 dpi)
50 75 100 100
Úsáid na socruithe thuas mar shocruithe tosaigh agus coigeartaigh an Lipéad Tairiseach más gá.
Priontáil Aistriú Teirmeach
· Tairiseach Ribbon (raon 50 go 115). Is é 90 an réamhshocrú.
· Fachtóir Ribín (raon 10 go 50). Is é 25 an réamhshocrú.
· Fritháireamh Lipéad (raon -50 go 50). Is é 0 an réamhshocrú.
Tugann na táblaí seo a leanas moltaí tosaigh do shuímh oiriúnacha.
Socruithe Molta um Aistriú Teirmeach
Ribín
Ribín Tairiseach
Céir
80
hibrideach
90
(Céir/Roisín)
Roisín
100
Fachtóir Ribín 20 25
30
Priontáil Uasmhéid Priontáil Max
Luas (203 Luas (300
pso
dpi)
75 100-150
75 75-100
150
100
Tá an t-ábhar glactha eisiata ón tábla seo, ós rud é go bhfuil an tionchar is mó ag an ribín ar shuíomhanna teasa do shuíomhanna aistrithe teirmeacha.
Bain úsáid as na socruithe thuas mar luachanna tosaigh, agus coigeartaigh an Ribbon Constant más gá.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
95
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Codarsnacht
Úsáid an paraiméadar codarsnachta chun mionchoigeartuithe a dhéanamh ar dhubhacht an asphrionta, le haghaidh example an printéir a oiriúnú d'éagsúlachtaí cáilíochta idir baisceanna éagsúla de na meáin chéanna. Is iad na roghanna ná luachanna idir -10% go 10% i gcéimeanna 2. Is é 0% an luach réamhshocraithe. Athshocraítear an chodarsnacht leis an luach réamhshocraithe aon uair a shonraítear cineál páipéir nua, is cuma cén modh a úsáideadh.
Testfeed
Is paraiméadar inléite amháin é an Testfeed a léiríonn paraiméadair inmheánacha don Bhraiteoir Stop Lipéid. Socraítear iad seo go huathoibríoch agus Testfeed á rith. Tá sé an-tábhachtach fotha tástála a reáchtáil agus tú ag aistriú ó chineál meáin amháin go cineál eile.
Mód Testfeed
I gcásanna neamhghnácha áirithe, b’fhéidir nach raibh Testfeed in ann bearnaí nó marcanna sna meáin a aithint go rathúil. Mar sin is féidir mód Testfeed a shocrú go Mall chun ligean don Bhraiteoir Stop Lipéid bearnaí/marcanna meán a aithint níos éasca. Is iad na roghanna Mall agus Fast (réamhshocraithe).
LEN (Modh Mall)
Nuair a bheidh an modh Testfeed socraithe go mall, déanfaidh an printéir sample fad na meán móide 10mm. Is féidir leat an sample fad trí líon na poncanna a shonrú i LEN(Modh Mall), is é an t-íosmhéid líon na poncanna a chomhfhreagraíonn do 10mm. Tá an réamhshocraithe (fad meán móide 10 mm) sonraithe ag an luach 0.
Socrú Priontáil Defs
Réamhshocrú gearrthóg
Cinneann an paraiméadar Réamhshocraithe Gearrthóg ar cheart téacs, barrachód, íomhánna, línte agus réimsí bosca a shíneann lasmuigh den fhuinneog priontála (féach leathanach 93) a phriontáil nó nár cheart.
· Off (réamhshocraithe). Má aimsítear go bhfuil aon réad ag síneadh lasmuigh den fhuinneog priontála, stopfar an phriontáil agus eisítear earráid 1003 “Réimse as an lipéad”.
· AR AGHAIDH. Díchumasaíonn sé seo Earráid 1003, agus is féidir rudaí páirteacha a phriontáil.
96
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
Scrúdú tástála
Úsáidtear na lipéid tástála “Diamonds”, “Ficheall”, “Barchóid #1”, agus “Barchóid #2” chun cáilíocht an asphriontála a sheiceáil agus chun brú an chinn priontála a éascú, féach “An Printéir a Choigeartú” ar leathanach 47. Liostaíonn na lipéid tástála “Setup Info” agus “Hardware Info” socruithe reatha an phrintéir agus na gléasanna leictreonacha suiteáilte. Ní phriontáiltear an lipéad tástála “Network Info” ach amháin má tá bord comhéadan roghnach EasyLAN ag an printéir. Mura luíonn an fhaisnéis ar lipéad amháin, déanfar dhá lipéad nó níos mó a phriontáil.
Luas Priontála
Sonraítear an Luas Priontála i mm/soicind. Is iad na luachanna ceadaithe ná 50-150 mm/s (2-6 ips) don cheann priontála 203dpi agus 50-100 mm/s (2-4 ips) don cheann priontála 300 dpi. Is é an réamhshocrú ná 100 mm/s (4 ips) agus 75 mm/s (3 ips) le haghaidh ceann priontála 203 agus 300 pso faoi seach.
Tástáil LSS
Is féidir an fheidhm ar an braiteoir stoptha lipéid (LSS) a thástáil go huathoibríoch nó de láimh mar a thuairiscítear in “Coigeartú an Bhraiteora Bearna Lipéid” ar leathanach 53.
Socrú Líonra
Déan tagairt le do thoil do Threoir Úsáideora EasyLAN (P/N 1-960590-xx) chun faisnéis a fháil ar pharaiméadair socraithe an líonra.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
97
Aguisín C — Paraiméadair Socraithe (Méarloirg)
98
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
D Paraiméadair Socraithe (IPL)
Liostaíonn an aguisín seo na paraiméadair socraithe go léir is féidir leat a chumrú chun do thimpeallacht oibriúcháin a oiriúnú. Clúdaíonn an aguisín seo na hábhair seo a leanas: · Cur síos ar an Socrú · Lipéid Tástála a Phriontáil Le hOrduithe IPL · An Crann Socraithe a Loingseoireacht · Socrú na Cumarsáide Srathach · Socrú Com · Socrú Tástála/Seirbhís · Socrú Meáin · Socrú Cumraíochta · Socrú Líonra · Ag filleadh ar Shocrú Réamhshocraithe Monarcha
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
99
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
Cur síos ar Shocrú
Rialaíonn paraiméadair socraithe an phrintéir an chaoi a n-oibríonn an printéir. Is féidir teacht ar na paraiméadair socraithe agus iad a athrú ar bhealaí éagsúla, féach “Socruithe Cumraíochta a Athrú” ar leathanach 31 le haghaidh tuilleadh eolais.
Nóta: Is é an bealach molta chun paraiméadair chumraíochta do phrintéir a shocrú ná an clár PrintSet 4 a úsáid, atá san áireamh ar an CD PrinterCompanion. Is féidir le PrintSet 4 cumarsáid a dhéanamh le do phrintéir trí chábla srathach nó trí nasc líonra.
Lipéid Tástála a Phriontáil Le Orduithe IPL
Is féidir lipéid tástála a thugann faisnéis mhionsonraithe faoi bhogearraí, crua-earraí agus socruithe líonra an printéir a phriontáil i mód tástála nó i mód tástála leathnaithe, ach freisin trí orduithe a sheoladh tríd an bhfuinneog teirminéil. Le haghaidh example, na horduithe seo a leanas a phriontáil lipéad cumraíochta bogearraí, agus ansin ar ais an printéir go dtí mód priontála:
T;s;R;
Déan tagairt le do thoil do Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora IPL (P/N 066396-xxx) le haghaidh tuilleadh eolais ar conas lipéid tástála a phriontáil.
Nascleanúint an Crann Socrú
Soláthraíonn an chuid seo breis agusview de na brainsí agus na nóid sa chrann socraithe, mar a chuirtear i láthair é sa fhuinneog taispeána.
Nóta: Taispeántar an crann socraithe mar atá sé in IPL 10.2.0.
Léiríonn boscaí poncacha gnéithe nach bhfuil ar fáil ach ar chlódóirí atá feistithe le trealamh roghnach.
Léiríonn boscaí le frámaí tiubh socruithe réamhshocraithe.
Is féidir luachanna taobh istigh de lúibíní a mhionathrú chuig aon luach a shonróidh an t-úsáideoir.
100
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Mód Socraithe: Ser-Com
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
SETUP: SER-COM
SER-COM: BAUDRATE
SER-COM: Giotán SONRAÍ
BAUDRATE:
Giotán SONRAÍ:
96B0A0ÚDARÁT;
8 FAD CHAR
19B2A0U0DRATE;
7
38B4A0U0DRATE;
57B5A0U0DRATE;
11B5A2U0D0RATE;
12B0A0ÚDARÁT;
24B0A0ÚDARÁT;
4800
Scrollaigh ar aghaidh
Scrollaigh siar
SER-COM: PARITY
SER-COM: STOP GIOTAÍ
SER-COM: PRÓTACAL
PÁIRTÍOCHT:
STOP TIOS:
NOPNAERITY:
1 Giotán STOP:
EAPAÍOCHT:
2
ODPDARITY: SPÁS
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Scrollaigh ar aghaidh
Scrollaigh siar
PRÓTACAL: XOENN_QX/OAFCFK:
XOENN/QX/OAFCFK+: CAIGHDEÁN STÁDAS
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Mód Socraithe: Com
SETUP: COM
COM: COMHÉADACH
INTERFACE: USBBAUDDERVAITCEE;
IEEE 1284
COM: Méarchláir USB
Méarchláir USB: Méarchláir USB:
SWUESDBISKHEYBOARD: FRUESNBCHKEYBOARD: GERMAN
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
101
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
Mód Socraithe: Tástáil/Seirbhís
Socrú: TÁSTÁIL/SEIRBHÍS
TÁSTÁIL/SEIRBHÍS: TESTPRINT
TESTPRINT: CONFIG
TESTPRINT: LIPÉID TÁSTÁLA
TESTPRINT: FORMAT
CONFIG: SCWONFIG: HCWONFIG:
LÍONRA
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
LIPÉID TÁSTÁLA: LIPÉID PITTECSHT: CÁILÍOCHT PRINTÍ
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
FORMAT: GACH
GACH: FORMÁIDÍ PRINTÍ
TESTPRINT: UDC
TESTPRINT: FONT
UDC:
FONT:
GACH
GACH
UILE: CLÓ UDC
UILE: PRIONTÁIL UDFanna
TESTPRINT: LEATHANACH
LEATHANACH: GACH
GACH: LEATHANACH PRINTÍ
TÁSTÁIL/SEIRBHÍS: DUMP SONRAÍ
TÁSTÁIL/SEIRBHÍS: ATHSCRÚDÚ CUIMHNE
TÁSTÁIL/SEIRBHÍS: TÁSTÁIL LSS
DUMPA SONRAÍ: NCONFIG: TÁ
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
ATHSCRÚDÚ CUIMHNEACH: ACLOLNFIG: CONFIGURATION
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
TÁSTÁIL LSS: LSS Auto
LSS Auto:
102
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Mód Socraithe: Meáin Chumarsáide
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
SETUP: MEÁIN
MEÁIN : MEDIA CINEÁL
MEÁIN : CINEÁL PÁIPÉIR
MEÁIN : MODE TESTFEED
MEÁIN : LBL FAD poncanna
MEÁIN : Íogaireacht
CINEÁL MEÁN: GCAOPNFIG: MACROKNFIG:
LEANÚNACH
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
CINEÁL PÁIPÉIR: DCTONFIG: TTR
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
MODE TESTFEED: MODE FATSETSTFEED:
MALLACH
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
LBL poncanna FAD: 1200
100/200/400/800/ 1200/1600/2000/ 2500/3000/3600/ 4200/4800
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Íogaireacht: 420
120/130/140/160/170/ 180/222/226/236/238/ 366/369/420/440/450/ 460/470/480/513/527/ 533/563/565/567/623/ 627/633/647/673/677/ 687/720/854/864
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
MEÁIN : Dorchadas
DARKNESS: 0 0/1/2/3/4/5/6/7/8/ 9/10/-10/-9/-8/-7/ -6/-5/-4/-3/-2/-1
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
MEÁIN : LBL REST POINTE
MEÁIN : FOIRM ADJ DOTS X
MEÁIN : FOIRM ADJ DOTS Y
POINTE LBL: 0
0/2/4/6/8/10/15/20/25/ 30/-30/-25/-20/-15/-10/ -8/-6/-4/-2
FOIRM ADJ poncanna X: 0
0/2/4/6/8/10/15/20/25/ 30/-30/-25/-20/-15/-10/ -8/-6/-4/-2
FOIRM ADJ poncanna Y:0
0/2/4/6/8/10/15/20/25/ 30/-30/-25/-20/-15/-10/ -8/-6/-4/-2
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Mód Socraithe: Cumraíocht
SETUP: CONFIGURATION
CONFIGURATION: PWRUP aithrise
Cumraíocht: LUAS CLÓ
CONFIGURATION: CUTTER
PWRUP aithrise: NCOONNEFIG: 86CXOXN-F1I0GM:IL
86XX-15MIL
Scrollaigh ar aghaidh Scrollaigh ar ais
Luas Priontála:
Gearrthóir:
2PIRNI/NSTECSPEED:
NCOTNFIINGS:TALLED
3PIRNI/NSTECSPEED:
ENCAOBNLFEIG:
4PIRNI/NSTECSPED:
MÍCHUR
5 PIRNI/NSTECSPED:
Scrollaigh ar aghaidh
6 IN/SEC
Scrollaigh siar
Scrollaigh ar aghaidh
Scrollaigh siar
Mód Socraithe: Líonra (Rogha)
SETUP: LÍONRA
LÍONRA: ROGHNÚ IP
ROGHNÚ IP: DHPCAPR+IBTOYO:TP
MAPNAURAILTY: DHPCAPRITY: BOOTP
Ní thaispeánfar na biachláir seo ach amháin nuair a bheidh bord comhéadan roghnach EasyLAN suiteáilte.
LÍONRA: SEOLADH IP
SEOLADH IP: 0.0.0.0
LÍONRA: NETMASK
NETMASK: 0.0.0.0
LÍONRA: ródaire réamhshocraithe
ródaire réamhshocraithe: 0.0.0.0
LÍONRA: NAMESERVER
NAMESERVER: 0.0.0.0
LÍONRA: SEOLADH MAC
MAC SEOLADH: nnnnnnnnnnnn
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
103
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
Socrú Cumarsáide Srathach
Rialaíonn na paraiméadair cumarsáide sraitheach an chumarsáid idir an printéir agus an ríomhaire nasctha nó feistí eile ar an gcalafort sraitheach caighdeánach.
Cinntigh go bhfuil paraiméadair chumarsáide an phrintéir ag teacht le socrú an ghléis nasctha nó vice versa. Mura n-oireann socrú an phrintéir agus socrú an óstaigh, beidh an freagra ón printéir go dtí an t-óstach garbled.
Ráta Baud
Is é an ráta baud an luas tarchurtha ina ghiotáin in aghaidh an tsoicind. Tá ocht rogha ann:
· 1200
· 2400
· 4800
· 9600 (réamhshocraithe)
· 19200
· 38400
· 57600
· 115200
Giotán Sonraí
Sonraíonn an paraiméadar Giotán Sonraí líon na ngiotán a shaineoidh carachtar. Moltar ocht ngiotán, ós rud é go gceadaíonn an rogha seo carachtair níos speisialta agus carachtair a úsáidtear go heisiach i dteangacha iasachta. Féach Lámhleabhar Tagartha an Ríomhchláraitheora IPL (P/N 066396-xxx) le haghaidh tuilleadh eolais.
· 7 (Carachtair ASCII 000 go 127 deachúil)
· 8 (Carachtair ASCII 000 go 255 deachúil) (réamhshocraithe)
Paireacht
Cinneann an paireacht conas a sheiceáilfidh an firmware le haghaidh earráidí tarchuir. Tá cúig rogha ann:
· Ceann ar bith (réamhshocraithe)
· Fiú
· Corr
104
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
· Spás
Stop Giotáin
Sonraíonn líon na ngiotán stad cé mhéad giotán a shaineoidh deireadh carachtar. Tá dhá rogha ann:
· 1 (réamhshocraithe)
·2
Prótacal
· XON/XOFF (réamhshocraithe)
Sa phrótacal XON/XOFF, baintear rialú ar shreabhadh sonraí amach trí úsáid a bhaint as carachtair XON (DC1) agus XOFF (DC3). Ní gá bloic teachtaireachta a bheith idir lúibíní ag na carachtair Tosaigh Téacs (STX) agus Deireadh Téacs (ETX). Ag cumhacht suas nó tar éis athshocrú, áfach, déanfar neamhaird de gach carachtar seachas ENQ nó VT go dtí go mbraitear STX. Tá fad na teachtaireachta sa phrótacal seo gan srian. Is é sin le rá go bpróiseálann an printéir faisnéis de réir mar a bhíonn sé á híoslódáil agus stopann sé nuair nach bhfuil a thuilleadh faisnéise ann.
Cloíonn prótacal XON/XOFF leis na caighdeáin tionscail a nglactar leo go ginearálta. Ní sheoltar aon fhreagra deireadh teachtaireachta chuig an óstach seachas XOFF. Seolfar XON ar chumhacht suas.
Ós rud é go n-úsáidtear DC1 agus DC3 le haghaidh rialú sreafa sonraí, tá na carachtair stádais printéir difriúil ná carachtair an Phrótacail Chaighdeánaigh. Má dhéanann an t-óstach neamhaird ar XOFF an printéir, athsheolfaidh an printéir XOFF tar éis dó gach 15 carachtar a fháil ón ósta.
Coinníoll
Maolán lán cheana féin Printhead Ardaithe locht ribín Gan stoc lipéid Maolán anois lán Printhead te Lipéad ag bioráin stiall Lipéad gan bacadh le Priontáil
Carachtar
GS SAM US EM DC4 SI FS DC2 DC2
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
105
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
· Stádas XON/XOFF+
· Prótacal Caighdeánach Intermec
Is prótacal leathdhéphléacsacha é Prótacal Caighdeánach Printéir Intermec. Is éard atá i ngach tarchur sonraí chuig an printéir ná fiosrúchán stádais (ENQ), dumpáil stádais (VT), nó bloic teachtaireachta. Tosaíonn gach bloc teachtaireachta leis an gcarachtar Tosaigh Téacs (STX) agus críochnaíonn sé leis an gcarachtar Deireadh Téacs (ETX). Caithfidh 255 carachtar nó níos lú a bheith i ngach bloc teachtaireachta, lena n-áirítear na carachtair STX agus ETX. Freagraíonn an printéir gach fiosrúchán stádais nó bloc teachtaireachta leis an stádas printéir. Ba cheart don óstach stádas an printéir a sheiceáil sula n-íoslódálann sé bloc teachtaireachta chuig an printéir. Cuireann ENQ faoi deara go dtarchuireann an printéir a stádas tosaíochta is airde, agus tugann VT treoir don phrintéir gach stádas a bhaineann leis an ord tosaíochta a tharchur. Liostaíonn an chéad tábla eile an stádas printéir féideartha i dtosaíochtaí íslitheach
Coinníoll
Maolán lán cheana féin Printhead Ardaithe locht ribín Gan stoc lipéid Maolán anois lán Printhead te Lipéad ag bioráin stiall Lipéad gan bacadh le Priontáil Réidh
Carachtar
GS US US EM DC3 SI FS DC1 DC1 DC1
Com Socrú
Na paraiméadair faoi chomhéadan rialaithe nód Com agus úsáid méarchlár seachtrach.
Comhéadan
Má tá comhéadan roghnach Comhthreomhar IEEE 1284 suiteáilte agat sa phrintéir, ní féidir é a úsáid ag an am céanna leis an gcomhéadan Gléas USB. Sa roghchlár seo, is féidir leat a roghnú a bhfuil comhéadan gníomhach.
106
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
Méarchlár USB
Is féidir leat roinnt leagan amach méarchláir éagsúla a roghnú, ar féidir iad a chur i bhfeidhm ar mhéarchlár seachtrach USB atá ceangailte leis an printéir trí chomhéadan USB Host.
Tástáil / Socrú Seirbhíse
Scrúdú tástála
Ligeann an chuid seo den Mhód Socraithe duit cineálacha éagsúla lipéid tástála a phriontáil.
Cumraíocht
Roghnaigh idir bogearraí (SW), crua-earraí (HW), agus lipéid tástála Líonra (Níl Líonra ar fáil ach amháin má tá cárta Líonra EasyLAN feistithe ag an printéir). Tá an fhaisnéis seo ar Lipéad Cumraíochta na mBogearraí: · Paraiméadair chumraíochta reatha atá stóráilte i gclódóirí
cuimhne · Leathanaigh shainithe · Formáidí sainithe · Grafaicí sainithe · Clónna sainithe · Roghanna printéir ar bith suiteáilte Tá an fhaisnéis seo sa Lipéad Cumraíochta Crua-earraí: · Eolas cuimhne an phrintéara · Míleáiste an phrintéara · Socruithe ceann priontála · Seiceáil firmware, ríomhchlár agus uimhir leagain Tá an Lipéad Cumraíochta Líonra an fhaisnéis seo: · Ainm WINS · Seoladh MAC · Roghnú IP · Seoladh IP · Netmask
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
107
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
· Ródaire Réamhshocraithe
· Ainm Freastalaí
· Freastalaí Ríomhphoist
· Príomhfhreastalaí WINS
· Freastalaí WINS Tánaisteach
· Staitisticí Líonra
Lipéid Tástála
Roghnaigh idir Cáilíocht Pitch agus Priontála:
· Tá patrún cothrom poncanna beaga ar lipéad Pitch a thaispeánann poncanna ceann priontála atá ag teip agus éagsúlachtaí sa dorchadas asphrionta mar gheall ar bhrú neamhchothrom na gceann priontála nó drochdháileadh fuinnimh ar an gceann priontála.
· Ar an lipéad Cáilíochta Priontála tá líon na gcód barraí a bhfuil tréithe éagsúla acu agus faisnéis úsáideach faoi mhúnla an phrintéara, leagan an chláir, luas priontála agus socrú íogaireachta meán.
Formáid
Tá formáid amháin sa Lipéad Formáide ar féidir leat a úsáid chun cáilíocht priontála formáid ar leith a mheas. Priontálann an rogha seo lipéid do na formáidí go léir atá stóráilte i gcuimhne an phrintéir.
Leathanach
Déanann an Lipéad Leathanach tástáil ar chumas an phrintéara leathanaigh aonair nó iolracha de shonraí lipéid a sheoltar ón óstach a fháil agus a phriontáil. Priontálann an rogha seo lipéid do na leathanaigh ar fad atá stóráilte i gcuimhne an phrintéir.
UDC
Déanann Lipéad an UDC tástáil ar chumas an phrintéara carachtair singil nó iolracha atá sainithe ag an úsáideoir (grafaicí giotánmap) a sheoltar ón óstach a fháil agus a phriontáil. Priontálann an rogha seo lipéid do na UDCanna go léir atá stóráilte i gcuimhne an phrintéir.
Cló
Tá na carachtair go léir in aon chló amháin ar an Lipéad Cló. Priontálann an rogha seo lipéid do na clónna uile atá sainmhínithe ag an úsáideoir (UDF) atá stóráilte i gcuimhne an phrintéir.
108
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
Athshocrú Cuimhne Dumpáil Sonraí
Tástáil LSS
Socrú Meáin
Má tá dumpáil sonraí cumasaithe tríd an rogha “Tá” a roghnú, éisteann an printéir ar gach calafort agus prionnaíonn sé na sonraí agus na carachtair phrótacail go léir a fhaightear. Tá léiriú ASCII agus heicsidheachúlach de gach carachtar clóite.
Ligeann an ghné seo duit socruithe réamhshocraithe mhonarcha an phrintéir a athshocrú. Tá dhá rogha ann: · Gach ceann. Roghnaigh an rogha seo chun an chuimhne iomlán a athshocrú. · Cumraíocht. Roghnaigh an rogha seo chun an Cumraíocht a athshocrú
cuid den chuimhne amháin.
Ligeann an fheidhm seo duit a thástáil go bhfuil an Braiteoir Lipéad Gap (dá ngairtear Braiteoir Stop Lipéid, nó LSS) ag obair i gceart. Féach “Braiteoir an Bhearna Lipéid a Choigeartú” ar leathanach 53 le do thoil.
Insíonn na paraiméadair meáin don firmware saintréithe na meáin a úsáidfear, agus mar sin beidh an t-asphrionta suite i gceart leis an gcáilíocht is fearr.
Cineál Meán
Rialaíonn na paraiméadair Cineál Meáin conas a oibríonn an braiteoir stad lipéad (LSS) agus an fotha meán. Tá trí rogha de chineál meán ann: · Úsáidtear bearna do lipéid ghreamaitheacha atá suite ar línéar (taca
páipéar) nó stoc páipéir leanúnach le sliotáin bhrath. Réamhshocrú. · Úsáidtear marc le haghaidh lipéid, ticéid, nó stiallacha a bhfuil marcanna dubha ar a chúl. · Úsáidtear Leanúnach do stoc leanúnach gan aon sliotáin bhrath nó marcanna dubha.
An Treoir Úsáideora Printéir EasyCoder PD42
109
Aguisín D — Paraiméadair Socraithe (IPL)
Cineál Páipéir
Rialaíonn na paraiméadair Cineál Páipéir conas a oibríonn an meicníocht ribín aistrithe agus an braiteoir ribín. Tá dhá rogha cineál páipéir ann:
· Úsáidtear DT (Direct Thermal) le haghaidh meáin teas-íogair gan aon ghá le ribín aistrithe teirmeach. Réamhshocrú.
· Úsáidtear TTR (Aistriú Teirmeach) le haghaidh ábhar aghaidh glactha nach bhfuil teas-íogair i gcomhar le ribín aistrithe teirmeach.
Mód Testfeed
I gcásanna neamhghnácha áirithe, b’fhéidir nach raibh Testfeed in ann bearnaí nó marcanna sna meáin a aithint go rathúil. Mar sin is féidir an Mód Testfeed a shocrú go Mall chun go mbeidh an Braiteoir Stop Lipéid in ann bearnaí/marcanna meán a aithint ar bhealach níos éasca. Is iad na roghanna Mall agus Fast (réamhshocraithe).
Poncanna Fad Lipéad
Sonraíonn an socrú Fad Lipéid an fad i bponcanna de gach cóip feadh na treorach fothaithe meán (X-comhordanáid). Úsáidtear é seo chun “lipéadú” a bhrath.
Íogaireacht (Uimhir Íogaireachta Meáin)
Sonraíonn an paraiméadar socraithe seo tréithe an mheáin theirmeach díreach nó an teaglaim d'ábhar aghaidh glactha agus ribín aistrithe teirmeach, ionas gur féidir le firmware an phrintéara teas an phriontála agus an luas priontála a bharrfheabhsú. Déantar soláthairtí caighdeánacha ó Intermec a lipéadú le huimhir íogaireachta meán 3-dhigit a úsáidtear chun grád na meán a shonrú. Cuardaigh uimhir íogaireachta na meán ar:
· taobh an rolla meán. Úsáid na trí dhigit dheireanacha den uimhir 15 dhigit
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
Printéir Cód Éasca Intermec PD42 [pdfTreoir Úsáideora PD42 Printéir Cóid Éasca, PD42, Printéir Cóid Éasca, Printéir Códaithe, Printéir |