audio-technica ES964 Boundary Microphone Array
Πληροφορίες προϊόντος
Προδιαγραφές
- Όνομα προϊόντος: Συστοιχία μικροφώνου ορίου ES964
- Γλώσσα: αγγλικός
Προφυλάξεις ασφαλείας
Αν και αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για ασφαλή χρήση, η μη σωστή χρήση του μπορεί να οδηγήσει σε ατύχημα. Για να διασφαλίσετε την ασφάλεια, τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις κατά τη χρήση του προϊόντος.
Προφυλάξεις για το προϊόν
- Μην εκθέτετε το προϊόν σε ισχυρές κρούσεις για να αποφύγετε δυσλειτουργία.
- Μην αποσυναρμολογείτε, τροποποιήσετε ή επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν.
- Μην χειρίζεστε το προϊόν με βρεγμένα χέρια για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό.
- Μην αποθηκεύετε το προϊόν κάτω από το άμεσο ηλιακό φως, κοντά σε συσκευές θέρμανσης ή σε ζεστό, υγρό ή σκονισμένο μέρος.
- Μην τοποθετείτε το προϊόν σε ασταθή επιφάνεια για να αποφύγετε τραυματισμό ή δυσλειτουργία λόγω πτώσης ή κάτι παρόμοιο.
Σημειώσεις σχετικά με τη χρήση
Περιεχόμενα συσκευασίας
- Συστοιχία μικροφώνου
- Καλώδιο μικροφώνου
- Καλώδια σπασίματος RJ45 (Α και Β)
Ονόματα και Λειτουργίες εξαρτημάτων
Κορυφή
- Διακόπτες ομιλίας: Εναλλάσσεται μεταξύ σίγασης και κατάργησης σίγασης.
- Σώμα μικροφώνου: Κύριο σώμα του μικροφώνου.
Πλευρά
- Δείκτης ομιλίας Lamp: Υποδεικνύει την κατάσταση σίγασης/κατάργησης σίγασης από το χρώμα της ένδειξης lamp ότι φώτα.
Κάτω μέρος
- ΝΔ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: Ρυθμίζει τον τρόπο λειτουργίας των διακοπτών ομιλίας.
- ΕΛΕΓΧΟΣ: Ρυθμίζει εάν το μικρόφωνο είναι σε σίγαση/κατάργηση σίγασης και εάν η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει χρησιμοποιώντας το προϊόν ή την εξωτερική συσκευή ελέγχου.
- ΧΡΩΜΑ LED: Μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα στο οποίο η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει όταν είναι σε σίγαση/κατάργηση σίγασης.
Οδηγίες χρήσης προϊόντος
Μέθοδος Λειτουργίας
Κάθε φορά που αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας, το μικρόφωνο ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται.
- Το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο όσο αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας.
- Το μικρόφωνο απενεργοποιείται όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας.
Τρόποι λειτουργίας
ΝΔ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
- ΑΦΗ: Το μικρόφωνο είναι απενεργοποιημένο όσο αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Το μικρόφωνο ενεργοποιείται όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας.
- ON/OFF ΜΑΜΑ.: Κάθε φορά που αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας, το μικρόφωνο ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται.
ΕΛΕΓΧΟΣ
- ΤΟΠΙΚΟΣ: Το μικρόφωνο τίθεται σε σίγαση/κατάργηση σίγασης χρησιμοποιώντας διακόπτη ομιλίας στο προϊόν. Η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει επίσης σε συνδυασμό με τη λειτουργία του διακόπτη ομιλίας.
- ΜΑΚΡΙΝΟΣ: Το μικρόφωνο παραμένει πάντα ανοιχτό. Η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει σε συνδυασμό με τη λειτουργία των διακοπτών ομιλίας και οι πληροφορίες λειτουργίας μεταδίδονται στην εξωτερική συσκευή ελέγχου μέσω του τερματικού CLOSURE. Η εξωτερική συσκευή ελέγχου ελέγχει τη σίγαση/κατάργηση σίγασης.
- ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ LED: Το μικρόφωνο παραμένει πάντα αναμμένο και η εξωτερική συσκευή ελέγχου ελέγχει τη σίγαση/κατάργηση σίγασης και ανάβει την ένδειξη ομιλίας lamp. Οι πληροφορίες λειτουργίας του διακόπτη ομιλίας μεταδίδονται στην εξωτερική συσκευή ελέγχου μέσω του τερματικού CLOSURE.
Διαδικασία σύνδεσης
Βήμα 1:
Συνδέστε τους ακροδέκτες εξόδου (υποδοχές RJ45) στο καλώδιο του μικροφώνου στα παρεχόμενα καλώδια διακοπής RJ45 χρησιμοποιώντας καλώδια STP που διατίθενται στο εμπόριο. Συνδέστε τους ακροδέκτες εξόδου μικροφώνου A και B στα καλώδια διακοπής RJ45 A και B, αντίστοιχα.
Βήμα 2:
Συνδέστε τους ακροδέκτες εξόδου στα καλώδια εξόδου RJ45 σε μια συσκευή που διαθέτει είσοδο μικροφώνου (ισορροπημένη είσοδος) που είναι συμβατή με τροφοδοτικό φάντασμα.
FAQ (Συχνές ερωτήσεις)
- Ε: Μπορώ να αποσυναρμολογήσω ή να τροποποιήσω το προϊόν;
Α: Όχι, η αποσυναρμολόγηση ή η τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργία και δεν συνιστάται. - Ε: Πώς μπορώ να επιλέξω το χρώμα της ένδειξης ομιλίας lamp?
A: Μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα της ένδειξης ομιλίας lamp χρησιμοποιώντας τη ρύθμιση LED COLOR στο κάτω μέρος του μικροφώνου.
Προφυλάξεις ασφαλείας
Αν και αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για ασφαλή χρήση, η μη σωστή χρήση του μπορεί να οδηγήσει σε ατύχημα. Για να διασφαλίσετε την ασφάλεια, τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις κατά τη χρήση του προϊόντος.
Προφυλάξεις για το προϊόν
- Μην εκθέτετε το προϊόν σε ισχυρές κρούσεις για να αποφύγετε δυσλειτουργία.
- Μην αποσυναρμολογείτε, τροποποιήσετε ή επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν.
- Μην χειρίζεστε το προϊόν με βρεγμένα χέρια για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό.
- Μην αποθηκεύετε το προϊόν κάτω από το άμεσο ηλιακό φως, κοντά σε συσκευές θέρμανσης ή σε ζεστό, υγρό ή σκονισμένο μέρος.
- Μην τοποθετείτε το προϊόν σε ασταθή επιφάνεια για να αποφύγετε τραυματισμό ή δυσλειτουργία λόγω πτώσης ή κάτι παρόμοιο.
Σημειώσεις σχετικά με τη χρήση
- Μην ταλαντεύετε το μικρόφωνο κρατώντας το καλώδιο και μην τραβάτε το καλώδιο με δύναμη. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει αποσύνδεση ή ζημιά.
- Μην τοποθετείτε κοντά σε κλιματιστικά ή φωτιστικά, καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία.
- Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από το ράφι και μην αφήνετε το καλώδιο να τσιμπήσει.
- Τοποθετήστε το μικρόφωνο σε μια επίπεδη, ανεμπόδιστη επιφάνεια στήριξης. Βεβαιωθείτε ότι η πηγή ήχου δεν βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια στερέωσης.
- Η τοποθέτηση οποιουδήποτε αντικειμένου σε μια επιφάνεια (όπως ένα τραπέζι συνεδριάσεων) προτού το φινίρισμά του να σκληρυνθεί πλήρως μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο φινίρισμα.
Περιεχόμενα συσκευασίας
- Μικρόφωνο
- Καλώδιο διακοπής RJ45 × 2
- Απομονωτήρας από καουτσούκ
- Παξιμάδι στερέωσης
- Προσαρμογέας επιτραπέζιας βάσης
- Βίδα στερέωσης προσαρμογέα επιτραπέζιας βάσης × 3
Ονόματα και λειτουργίες εξαρτημάτων
Κορυφή
- Διακόπτες ομιλίας
Εναλλάσσεται μεταξύ σίγασης και κατάργησης σίγασης. - Σώμα μικροφώνου
Πλευρά
- Ένδειξη ομιλίας lamp
Υποδεικνύει την κατάσταση σίγασης/κατάργησης σίγασης από το χρώμα της ένδειξης lamp ότι φώτα.
Κάτω μέρος
- ΝΔ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Ρυθμίζει τον τρόπο λειτουργίας των διακοπτών ομιλίας.Τρόπος Μέθοδος λειτουργίας ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΦΗΓΗΣΗΣ Κάθε φορά που αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας, το μικρόφωνο ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται. ΜΑΜΑ. ΕΠΙ
Το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο όσο αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Το μικρόφωνο απενεργοποιείται όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας. ΜΑΜΑ. ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ
Το μικρόφωνο είναι απενεργοποιημένο όσο αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Το μικρόφωνο ενεργοποιείται όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας. - ΕΛΕΓΧΟΣ
Ρυθμίζει εάν το μικρόφωνο είναι σε σίγαση/κατάργηση σίγασης και εάν η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει χρησιμοποιώντας το προϊόν ή την εξωτερική συσκευή ελέγχου.Τρόπος Λειτουργία ΤΟΠΙΚΟΣ
Το μικρόφωνο τίθεται σε σίγαση/κατάργηση σίγασης χρησιμοποιώντας διακόπτη ομιλίας στο προϊόν. Η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει επίσης σε συνδυασμό με τη λειτουργία του διακόπτη ομιλίας. ΜΑΚΡΙΝΟΣ
Το μικρόφωνο παραμένει πάντα ανοιχτό. Η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει σε συνδυασμό με τη λειτουργία των διακοπτών ομιλίας και οι πληροφορίες λειτουργίας μεταδίδονται στην εξωτερική συσκευή ελέγχου μέσω του τερματικού CLOSURE. Η εξωτερική συσκευή ελέγχου ελέγχει τη σίγαση/κατάργηση σίγασης. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ LED
Το μικρόφωνο παραμένει πάντα αναμμένο και η εξωτερική συσκευή ελέγχου ελέγχει τη σίγαση/κατάργηση σίγασης και ανάβει την ένδειξη ομιλίας lamp. Οι πληροφορίες λειτουργίας του διακόπτη ομιλίας μεταδίδονται στην εξωτερική συσκευή ελέγχου μέσω του τερματικού CLOSURE. - ΧΡΩΜΑ LED
Μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα στο οποίο η ένδειξη ομιλίας lamp ανάβει όταν είναι σε σίγαση/κατάργηση σίγασης.
Διαδικασία σύνδεσης
- Συνδέστε τους ακροδέκτες εξόδου (υποδοχές RJ45) στο καλώδιο του μικροφώνου στα παρεχόμενα καλώδια διακοπής RJ45 χρησιμοποιώντας καλώδια STP που διατίθενται στο εμπόριο.
- Συνδέστε τους ακροδέκτες εξόδου μικροφώνου A και B στα καλώδια διακοπής RJ45 A και B, αντίστοιχα.
- Ακροδέκτης εξόδου μικροφώνου Α
- Καλώδιο STP διαθέσιμο στο εμπόριο (MIC 1 έως MIC 3)
- Καλώδιο διακοπής RJ45 A
- Ακροδέκτης εξόδου μικροφώνου Β
- Καλώδιο STP διαθέσιμο στο εμπόριο (έλεγχος LED / έλεγχος CLOSURE)
- Καλώδιο διακοπής RJ45 B
- Συνδέστε τους ακροδέκτες εξόδου μικροφώνου A και B στα καλώδια διακοπής RJ45 A και B, αντίστοιχα.
- Συνδέστε τους ακροδέκτες εξόδου στα καλώδια εξόδου RJ45 σε μια συσκευή που διαθέτει είσοδο μικροφώνου (ισορροπημένη είσοδος) που είναι συμβατή με τροφοδοτικό φάντασμα.
- MIC 1
- MIC 2
- MIC 3
- Έλεγχος LED
- Έλεγχος ΚΛΕΙΣΜΑΤΟΣ
- Σειρά ATDM DIGITAL SMARTMIXER™
- Μίκτη τρίτων κατασκευαστών
- Το προϊόν απαιτεί τροφοδοτικό 20 έως 52 V DC phantom για λειτουργία.
- Οι σύνδεσμοι εξόδου είναι βύσματα Euroblock με πολικότητα όπως φαίνεται στον «Πίνακας καλωδίωσης».
Τραπέζι καλωδίωσης
- Η έξοδος μικροφώνου είναι χαμηλής σύνθετης αντίστασης (Lo-Z), ισορροπημένου τύπου. Τα σήματα εξάγονται σε κάθε ζεύγος υποδοχών Euroblock στα καλώδια διακοπής RJ45. Η γείωση ήχου επιτυγχάνεται με θωρακισμένη σύνδεση. Η έξοδος κάθε βύσματος Euroblock είναι όπως φαίνεται στην αντιστοίχιση ακίδων.
- Το MIC 1 είναι "O" (πανκατευθυντικό) και το MIC 2 είναι "L" (αμφίδρομο), με τα δύο να είναι τοποθετημένα σε 240° οριζόντια. Το MIC 3 είναι "R" (αμφίδρομο) και είναι τοποθετημένο στις 120° οριζόντια. Αυτά συνδυάζονται για να δημιουργήσουν ένα μοτίβο κατεύθυνσης προς οποιαδήποτε επιθυμητή κατεύθυνση.
- Η ακολουθία PIN των ακροδεκτών εξόδου είναι η εξής.
ΑΠΟ Α
Τα PIN και οι λειτουργίες των υποδοχών RJ45 και τα χρώματα των καλωδίων διακοπής RJ45 είναι τα εξής.
| Αριθμός καρφίτσας / Λειτουργία | Χρώμα καλωδίου |
| PIN 1 / MIC 2 L (+) | Καστανός |
| PIN 2 / MIC 2 L (-) | Πορτοκάλι |
| PIN 3 / MIC 3 R (+) | Πράσινος |
| PIN 4 / MIC 1 O (-) | Λευκό |
| PIN 5 / MIC 1 O (+) | Κόκκινος |
| PIN 6 / MIC 3 R (-) | Μπλε |
| PIN 7 / GND | Μαύρος |
| PIN 8 / GND | Μαύρος |
ΕΞΩ Β
Οι αριθμοί ακίδων και οι λειτουργίες των βυσμάτων σύνδεσης RJ45 και τα χρώματα των καλωδίων διακοπής RJ45 είναι τα εξής.
| Αριθμός καρφίτσας / Λειτουργία | Χρώμα καλωδίου |
| PIN 1 / Κενό | – |
| PIN 2 / Κενό | – |
| PIN 3 / LED | Πράσινος |
| PIN 4 / Κενό | – |
| PIN 5 / ΚΛΕΙΣΙΜΟ | Κόκκινος |
| PIN 6 / Κενό | – |
| PIN 7 / GND | Μαύρος |
| PIN 8 / GND | Μαύρος |
Ανάθεση καρφίτσας
MIC 1
- O+
- O-
- GND
MIC 2
- L+
- L-
- GND
MIC 3
- R+
- R-
- GND
Έλεγχος LED
- GND
- LED (πράσινο)
Έλεγχος ΚΛΕΙΣΜΑΤΟΣ
- GND
- ΚΛΕΙΣΙΜΟ (κόκκινο)
Διαδικασία εγκατάστασης
Πώς να τοποθετήσετε το προϊόν
Το προϊόν τοποθετείται ανοίγοντας μια τρύπα σε ένα τραπέζι και χρησιμοποιώντας τον παρεχόμενο προσαρμογέα βάσης για να το στερεώσετε στο τραπέζι.
- Αποφασίστε πού θέλετε να τοποθετήσετε το προϊόν και ανοίξτε μια τρύπα στο τραπέζι σε αυτή τη θέση.
- Απαιτείται μια οπή διαμέτρου 30 mm (1.2"). Επίσης, το μέγιστο πάχος του τραπεζιού είναι 30 mm (1.2”).
- Απαιτείται μια οπή διαμέτρου 30 mm (1.2"). Επίσης, το μέγιστο πάχος του τραπεζιού είναι 30 mm (1.2”).
- Αφαιρέστε τις βίδες στερέωσης του καλωδίου στο κάτω μέρος του μικροφώνου.
- Κρατήστε και μην χάσετε τις βίδες στερέωσης του καλωδίου που αφαιρέσατε. Θα τα χρειαστείτε εάν αποφασίσετε ποτέ να χρησιμοποιήσετε το προϊόν χωρίς να το τοποθετήσετε σε τραπέζι.
- Συνδέστε τον προσαρμογέα επιτραπέζιας βάσης στο κάτω μέρος του μικροφώνου.
- Στερεώστε τον προσαρμογέα επιτραπέζιας βάσης με τις παρεχόμενες βίδες στερέωσης του προσαρμογέα επιτραπέζιας βάσης.
- Προσαρμόστε τον προσαρμογέα επιτραπέζιας βάσης έτσι ώστε το καλώδιο να τρέχει δίπλα στον προσαρμογέα επιτραπέζιας βάσης. Μην περνάτε το καλώδιο από το εσωτερικό του προσαρμογέα επιτραπέζιας βάσης.
- Περάστε το άκρο του καλωδίου προς τα κάτω μέσα από την τρύπα του τραπεζιού και, στη συνέχεια, περάστε τον προσαρμογέα βάσης τραπεζιού μέσα από την τρύπα. Στη συνέχεια, περάστε το λαστιχένιο μονωτήρα γύρω από τον προσαρμογέα βάσης τραπεζιού και τοποθετήστε το στην τρύπα του τραπεζιού, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο περνά κατά μήκος της εσοχής στον ελαστικό απομονωτή.
- Προσαρμογέας επιτραπέζιας βάσης
- Καλώδιο
- Απομονωτήρας από καουτσούκ
- Προσαρμόστε τον προσανατολισμό του μικροφώνου.
- Προσαρμόστε τον προσανατολισμό του μικροφώνου έτσι ώστε το λογότυπο Audio-Technica να είναι στραμμένο προς τα εμπρός όταν χρησιμοποιείται.
- Σφίξτε το παξιμάδι στερέωσης για να στερεώσετε το μικρόφωνο.
- Παξιμάδι στερέωσης
Τοποθέτηση χωρίς τη χρήση του προσαρμογέα βάσης επιτραπέζιας βάσης
Όταν τοποθετηθεί και εγκατασταθεί χωρίς τη χρήση του προσαρμογέα βάσης επιτραπέζιας βάσης και χωρίς τη διάνοιξη μιας οπής διαμέτρου 30 mm (1.2") στο τραπέζι, το μικρόφωνο ασφαλίζεται χρησιμοποιώντας τις δύο οπές για τις βίδες που φαίνονται στην παρακάτω εικόνα.
- Αφαιρέστε τις βίδες στερέωσης του καλωδίου στο κάτω μέρος του μικροφώνου και χρησιμοποιήστε τις βίδες που διατίθενται στο εμπόριο. Το μέγεθος της βίδας πρέπει να είναι M3 P=0.5 και το μήκος της βίδας δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από 7 mm (0.28”) από το κάτω μέρος της κεφαλής μέχρι την άκρη της βίδας.
- Βίδες (διατίθεται στο εμπόριο)
- Τρύπες για βίδες
Κάλυψη λήψης ήχου
Για κάλυψη 360°
- Δημιουργεί τέσσερα υπερκαρδιοειδή (Κανονικά) εικονικά μοτίβα κατεύθυνσης στις 0°, 90°, 180° και 270°.
- Αυτή η ρύθμιση είναι ιδανική για πανκατευθυντική εγγραφή μιας συνομιλίας μεταξύ τεσσάρων ατόμων που κάθονται σε ένα στρογγυλό τραπέζι.
Κατά τη σύνδεση στη σειρά ATDM DIGITAL SMARTMIXER™, ο τύπος εισόδου για τα κανάλια εισόδου 1-3 έχει οριστεί ως "Virtual Mic" από προεπιλογή, ωστόσο, εάν η κάλυψη λήψης ήχου πρόκειται να διαιρεθεί σε τέσσερα ή περισσότερα τμήματα, όπως φαίνεται σε αυτό το π.χ.ample, ορίστε τον τύπο εισόδου σε "Virtual Mic" για τα κανάλια εισόδου 4 και μετά. Για λεπτομερείς οδηγίες λειτουργίας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της σειράς ATDM DIGITAL SMARTMIXER™.
Για κάλυψη 300°
- Δημιουργεί τρία καρδιοειδή (Ευρεία) εικονικά μοτίβα κατεύθυνσης στις 0°, 90° και 180°.
- Αυτή η ρύθμιση είναι ιδανική για να ξεκινήσετε μια συνομιλία μεταξύ τριών ατόμων που κάθονται στο τέλος ενός τραπεζιού.
Κατά την εγκατάσταση 2 ή περισσότερων από αυτό το προϊόν
Συνιστούμε τα μικρόφωνα να τοποθετούνται σε απόσταση τουλάχιστον 1.7 m (5.6′) (για τη ρύθμιση υπερκαρδιοειδούς (Κανονική)) έτσι ώστε οι καλύψεις κάθε μικροφώνου να μην αλληλεπικαλύπτονται.
Ρυθμίσεις μίξερ
Χρήση με τη σειρά ATDM DIGITAL SMARTMIXER™
Το υλικολογισμικό της σειράς ATDM DIGITAL SMARTMIXER™ θα πρέπει να είναι ενημερωμένο πριν από τη χρήση.
- Ξεκινήστε το Web Απομακρυσμένο, επιλέξτε «Διαχειριστής» και συνδεθείτε.
- Για επακόλουθες ρυθμίσεις και λειτουργίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της σειράς ATDM DIGITAL SMARTMIXER™.
Όταν χρησιμοποιείτε άλλα μίξερ
Όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν με μίκτη διαφορετικό από τη σειρά ATDM DIGITAL SMARTMIXER™, μπορείτε να προσαρμόσετε την έξοδο κάθε καναλιού σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα μίξης για να ελέγξετε την κατευθυντικότητα.
Όταν η μήτρα ανάμειξης είναι "Κανονική"
|
Κατεύθυνση παραλαβής |
O | L | R | |||
| φ | Επίπεδο | φ | Επίπεδο | φ | Επίπεδο | |
| 0° | + | -4 dB | – | 0 dB | – | 0 dB |
| 30° | + | -4 dB | – | +1.2 dB | – | -4.8 dB |
| 60° | + | -4 dB | – | 0 dB | – ∞ | |
| 90° | + | -4 dB | – | -4.8 dB | + | -4.8 dB |
| 120° | + | -4 dB | – ∞ | + | 0 dB | |
| 150° | + | -4 dB | + | -4.8 dB | + | +1.2 dB |
| 180° | + | -4 dB | + | 0 dB | + | 0 dB |
| 210° | + | -4 dB | + | +1.2 dB | + | -4.8 dB |
| 240° | + | -4 dB | + | 0 dB | – ∞ | |
| 270° | + | -4 dB | + | -4.8 dB | – | -4.8 dB |
| 300° | + | -4 dB | – ∞ | – | 0 dB | |
| 330° | + | -4 dB | – | -4.8 dB | – | +1.2 dB |
Όταν η μήτρα μίξης είναι "Wide"
|
Κατεύθυνση παραλαβής |
O | L | R | |||
| φ | Επίπεδο | φ | Επίπεδο | φ | Επίπεδο | |
| 0° | + | 0 dB | – | 0 dB | – | 0 dB |
| 30° | + | 0 dB | – | +1.2 dB | – | -4.8 dB |
| 60° | + | 0 dB | – | 0 dB | – ∞ | |
| 90° | + | 0 dB | – | -4.8 dB | + | -4.8 dB |
| 120° | + | 0 dB | – ∞ | + | 0 dB | |
| 150° | + | 0 dB | + | -4.8 dB | + | +1.2 dB |
| 180° | + | 0 dB | + | 0 dB | + | 0 dB |
| 210° | + | 0 dB | + | +1.2 dB | + | -4.8 dB |
| 240° | + | 0 dB | + | 0 dB | – ∞ | |
| 270° | + | 0 dB | + | -4.8 dB | – | -4.8 dB |
| 300° | + | 0 dB | – ∞ | – | 0 dB | |
| 330° | + | 0 dB | – | -4.8 dB | – | +1.2 dB |
Χρήση του προϊόντος
Εναλλαγή μεταξύ σίγασης και κατάργησης σίγασης
- Αγγίξτε έναν διακόπτη ομιλίας μία φορά.
- Κάθε φορά που αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας, το μικρόφωνο εναλλάσσεται μεταξύ σίγασης/κατάργησης σίγασης.
- Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση λειτουργίας σίγασης με το «SW. Διακόπτης FUNCTION». Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα «Αλλαγή ρύθμισης και λειτουργιών».
Η ένδειξη ομιλίας lamp φώτα.
- Διακόπτες ομιλίας
- Ένδειξη ομιλίας lamp
Μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα LED της ένδειξης ομιλίας lamp με τους επιλογείς "MIC ON" και "MIC OFF" κάτω από το "LED COLOR". Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ρύθμιση χρωμάτων LED».
Εναλλαγή ρύθμισης και λειτουργιών
- ΝΔ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
- ΕΛΕΓΧΟΣ
- ΧΡΩΜΑ LED
- Κατάσταση κλεισίματος επαφής (κατάσταση λειτουργίας μικροφώνου)
Ρύθμιση χρωμάτων LED
Μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα LED της ένδειξης ομιλίας lamp που ανάβει όταν το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο/απενεργοποιημένο.
- Γυρίστε τον επιλογέα "MIC OFF"/"MIC ON" στον αριθμό του χρώματος που θέλετε να ορίσετε για αυτήν την κατάσταση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης μικροφώνου.
| Αριθμός | Χρώμα LED |
| Δ | Όχι αναμμένο |
| 1 | Κόκκινος |
| 2 | Πράσινος |
| 3 | Κίτρινος |
| 4 | Μπλε |
| 5 | Πορφύρα βαφή |
| 6 | κυανό |
| 7 | Λευκό |
Εάν το CONTROL είναι "LOCAL"
Μπορείτε να ρυθμίσετε τον τρόπο λειτουργίας σε μία από τις τρεις λειτουργίες: “TOuch ON/OFF” (touch-on/touch-off), “MOM. ON» (touch-to-talk) ή «MOM. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ» (touch-to-mute).
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι "ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΦΙΓΗΣ" (touch-on/touch-off)
- Κάθε φορά που αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας, το μικρόφωνο ενεργοποιείται και απενεργοποιείται.
- Όταν το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο, το LED ανάβει με το χρώμα που έχει επιλεγεί στο "MIC ON" και όταν είναι απενεργοποιημένο, το LED ανάβει στο χρώμα που έχει επιλεγεί στο "MIC OFF".
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι «ΜΑΜΑ. ON” (αφή για ομιλία)
- Το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο όσο αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Το μικρόφωνο απενεργοποιείται όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας.
- Όταν το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο, το LED ανάβει με το χρώμα που έχει επιλεγεί στο "MIC ON" και όταν είναι απενεργοποιημένο, το LED ανάβει στο χρώμα που έχει επιλεγεί στο "MIC OFF".
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι «ΜΑΜΑ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ» (αφή-για-σίγαση)
- Το μικρόφωνο είναι απενεργοποιημένο όσο αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Το μικρόφωνο ενεργοποιείται όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας.
- Όταν το μικρόφωνο είναι απενεργοποιημένο, το LED ανάβει με το χρώμα που έχει επιλεγεί στο "MIC OFF" και όταν είναι ενεργοποιημένο, το LED ανάβει στο χρώμα που έχει επιλεγεί στο "MIC ON".
Εάν το CONTROL είναι "REMOTE"
- Μπορείτε να ρυθμίσετε τον τρόπο λειτουργίας σε μία από τις τρεις λειτουργίες: “TOuch ON/OFF” (touch-on/touch-off), “MOM. ON» (touch-to-talk) ή «MOM. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ» (touch-to-mute). Ωστόσο, το μικρόφωνο παραμένει αναμμένο σε οποιαδήποτε από αυτές τις λειτουργίες και μόνο ο φωτισμός της ένδειξης ομιλίας lamp διακόπτες.
- Το μικρόφωνο ενεργοποιείται και απενεργοποιείται από την εξωτερική συσκευή ελέγχου.
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι "ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΦΙΓΗΣ" (touch-on/touch-off)
Κάθε φορά που αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας, η ένδειξη ομιλίας lamp Αυτό υποδεικνύει εάν το μικρόφωνο είναι ενεργό/απενεργοποιημένο διακόπτει.
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι «ΜΑΜΑ. ON” (αφή για ομιλία)
Η ένδειξη ομιλίας lamp υποδεικνύει ότι το μικρόφωνο είναι αναμμένο ενώ αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας και την ένδειξη ομιλίας lamp υποδεικνύει ότι το μικρόφωνο είναι σβηστό ανάβει όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας.
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι «ΜΑΜΑ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ» (αφή-για-σίγαση)
Η ένδειξη ομιλίας lamp Αυτό σημαίνει ότι το μικρόφωνο είναι σβηστό ανάβει ενώ αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Η ένδειξη ομιλίας lamp Αυτό δείχνει ότι το μικρόφωνο είναι αναμμένο ανάβει όταν σταματήσετε να αγγίζετε το διακόπτη ομιλίας.
Εάν το CONTROL είναι "LED REMOTE"
- Μπορείτε να ρυθμίσετε τον τρόπο λειτουργίας σε μία από τις τρεις λειτουργίες: “TOuch ON/OFF” (touch-on/touch-off), “MOM. ON» (touch-to-talk) ή «MOM. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ» (touch-to-mute). Ωστόσο, το μικρόφωνο παραμένει αναμμένο σε οποιαδήποτε από αυτές τις λειτουργίες και ο φωτισμός της ένδειξης ομιλίας lamp δεν αλλάζει.
- Το μικρόφωνο ανάβει και σβήνει και ο φωτισμός της ένδειξης ομιλίας lamp διακόπτεται από μια εξωτερική συσκευή ελέγχου.
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι "ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΦΙΓΗΣ" (touch-on/touch-off)
Το μικρόφωνο δεν ενεργοποιείται/σβήνει ακόμα κι αν αγγίξετε έναν διακόπτη ομιλίας. Ο φωτισμός της ένδειξης ομιλίας lamp δεν συνδέεται άμεσα με τη λειτουργία του σώματος του μικροφώνου. Αντίθετα, ελέγχεται από μια εξωτερική συσκευή.
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι «ΜΑΜΑ. ON” (αφή για ομιλία)
Το μικρόφωνο δεν ενεργοποιείται/απενεργοποιείται όταν αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας ή όταν δεν αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Ο φωτισμός της ένδειξης ομιλίας lamp δεν συνδέεται άμεσα με τη λειτουργία του σώματος του μικροφώνου. Αντίθετα, ελέγχεται από μια εξωτερική συσκευή.
Αν η ΝΔ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ είναι «ΜΑΜΑ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ» (αφή-για-σίγαση)
Το μικρόφωνο δεν ενεργοποιείται/απενεργοποιείται όταν αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας ή όταν δεν αγγίζετε έναν διακόπτη ομιλίας. Ο φωτισμός της ένδειξης ομιλίας lamp δεν συνδέεται άμεσα με τη λειτουργία του σώματος του μικροφώνου. Αντίθετα, ελέγχεται από μια εξωτερική συσκευή.
Καθάρισμα
Συνηθίστε να καθαρίζετε τακτικά το προϊόν για να βεβαιωθείτε ότι θα διαρκέσει για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μην χρησιμοποιείτε αλκοόλ, αραιωτικά βαφής ή άλλους διαλύτες για καθαρισμό.
- Σκουπίστε τη βρωμιά από το προϊόν με ένα στεγνό πανί.
- Εάν τα καλώδια λερωθούν λόγω ιδρώτα κ.λπ., σκουπίστε τα με ένα στεγνό πανί αμέσως μετά τη χρήση. Η αποτυχία καθαρισμού των καλωδίων μπορεί να προκαλέσει φθορά και σκλήρυνση με την πάροδο του χρόνου, με αποτέλεσμα δυσλειτουργία.
- Εάν το προϊόν δεν θα χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, φυλάξτε το σε καλά αεριζόμενο μέρος χωρίς υψηλές θερμοκρασίες και υγρασία.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Το μικρόφωνο δεν παράγει ήχο
- Βεβαιωθείτε ότι οι ακροδέκτες εξόδου Α και Β είναι συνδεδεμένοι στο σωστό σημείο σύνδεσης.
- Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια διακοπής A και B είναι συνδεδεμένα στο σωστό σημείο σύνδεσης.
- Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια σύνδεσης είναι σωστά συνδεδεμένα.
- Βεβαιωθείτε ότι η συνδεδεμένη συσκευή τροφοδοτεί σωστά το φανταστικό ρεύμα.
- Βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική συσκευή ελέγχου δεν έχει ρυθμιστεί σε σίγαση.
Η ένδειξη ομιλίας lamp δεν ανάβει
- Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας "MIC ON"/"MIC OFF" για το "LED COLOR" δεν έχει ρυθμιστεί σε "Δ ” (χωρίς φωτισμό).
- Βεβαιωθείτε ότι η συνδεδεμένη συσκευή τροφοδοτεί σωστά το phantom power και ότι το voltagτο ε είναι σωστό.
- Βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική συσκευή ελέγχου δεν είναι ρυθμισμένη να απενεργοποιεί την ένδειξη ομιλίας lamp.
Διαστάσεις
Μικρόφωνο
Προσαρμογέας επιτραπέζιας βάσης
Προδιαγραφές
| Στοιχείο | Πίσω πλάκα σταθερού φορτίου, μόνιμα πολωμένος συμπυκνωτής |
| Πολικό σχέδιο | Προσαρμογή: Καρδιοειδές (Ευρεία) / Υπερκαρδιοειδές (Κανονικό) |
| Απόκριση συχνότητας | 20 έως 15,000 Hz |
| Ανοιχτό κύκλωμα ευαισθησία | Πλάτος: -33 dBV (22.4 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)
Κανονικό: -35 dBV (17.8 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz) |
| Αντίσταση | 100 ohms |
| Μέγιστο επίπεδο ήχου εισόδου | Ευρεία/Κανονική: 136.5 dB SPL (1 kHz σε 1% THD) |
| Αναλογία σήματος προς θόρυβο | Πλάτος: 68.5 dB (1 kHz σε 1 Pa, στάθμιση A)
Κανονική: 67.5 dB (1 kHz σε 1 Pa, στάθμιση A) |
| Διακόπτης | ΝΔ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΦΙΓΗΣ, ΜΑΜΑ. ON, ΜΑΜΑ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥ: ΤΟΠΙΚΟ, ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ, ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ LED |
| Απαιτήσεις Phantom power | 20 έως 52 V DC, 19.8 mA (σύνολο όλων των καναλιών) |
| Κλείσιμο επαφής | Είσοδος κλεισίματος voltage: -0.5 έως 5.5 V Μέγιστη επιτρεπόμενη ισχύς: 200 mW Αντίσταση ενεργοποίησης: 100 ohms |
| Έλεγχος LED | Ενεργό υψηλό (+5 V DC) συμβατό με TTL Ενεργό χαμηλό voltage: 1.2 V ή χαμηλότερη
Μέγιστη επιτρεπόμενη ισχύς εισόδου: -0.5 έως 5.5 V Μέγιστη επιτρεπόμενη ισχύς: 200 mW |
| Βάρος | Μικρόφωνο: 364 g (13 oz) |
| Διαστάσεις (μικρόφωνο) | Μέγιστη διάμετρος (σώμα): 88 mm (3.5")
Ύψος: 22 mm (0.87”) |
| Υποδοχή εξόδου | Υποδοχή Euroblock |
| Συμπεριλαμβανομένος αξεσουάρ | Καλώδιο διακοπής RJ45 × 2, προσαρμογέας επιτραπέζιας βάσης, παξιμάδι στερέωσης, λαστιχένιο μονωτικό, βίδα στερέωσης προσαρμογέα βάσης τραπεζιού × 3 |
- 1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbars = 94 dB SPL
- Για τη βελτίωση του προϊόντος, το προϊόν υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση.
Πολικό μοτίβο / Απόκριση συχνότητας
Υπερκαρδιοειδές (Φυσιολογικό)
Πολικό σχέδιο
Απόκριση συχνότητας
Καρδιοειδές (Ευρεία)
Πολικό σχέδιο
Απόκριση συχνότητας
Εμπορικά σήματα
Το SMARTMIXER ™ είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της Audio-Technica Corporation.
Εταιρεία Audio-Technica
2-46-1 Nishi-Naruse, Machida, Τόκιο 194-8666, Ιαπωνία audio-technica.com.
©2023 Audio-Technica Corporation
Επικοινωνία Παγκόσμιας Υποστήριξης: www.at-globalsupport.com.
Έγγραφα / Πόροι
 |
audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη ES964 Συστοιχία οριακών μικροφώνων, ES964, Συστοιχία οριακών μικροφώνων, Συστοιχία μικροφώνου |
 |
audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη ES964 Συστοιχία οριακών μικροφώνων, ES964, Συστοιχία οριακών μικροφώνων, Συστοιχία μικροφώνου, συστοιχία |
 |
audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη ES964 Συστοιχία οριακών μικροφώνων, ES964, Συστοιχία οριακών μικροφώνων, Συστοιχία μικροφώνου |