audio-tecnica-logo

Audio-technica ES964 Boundary Microphone Array

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-produttu

Informazione di u produttu

Specificazioni

  • Nome di u produttu: Array di microfonu di cunfine ES964
  • Lingua: Inglese

Precauzioni di sicurità
Ancu s'ellu hè statu cuncepitu per esse usatu in modu sicuru, u mancatu di usà currettamente pò esse un accidente. Per assicurà a sicurità, osservate tutte l'avvertimenti è i prughjetti durante l'usu di u pruduttu.

Precauzioni per u pruduttu

  • Ùn sottumette u pruduttu à un forte impattu per evità malfunzionamenti.
  • Ùn disassemble, mudificà o tentativu di riparà u pruduttu.
  • Ùn manighjà micca u pruduttu cù e mani bagnate per evità scossa elettrica o ferite.
  • Ùn guardà u pruduttu sottu à a luce diretta di u sole, vicinu à i dispositi di riscaldamentu o in un locu caldu, umidu o polveroso.
  • Ùn mette micca u pruduttu nantu à una superficia inestabile per evità ferite o malfunzionamenti per caduta o simili.

Note nantu à l'usu

Cuntenutu di u pacchettu

  1. Array di microfonu
  2. Cavu di microfonu
  3. Cavi RJ45 Breakout (A è B)

Nomi di parte è funzioni

Top

  • Interruttori di parlà: Cambia trà mute è unmute.
  • Corpu di microfonu: Corpu principale di u microfonu.

Latu

  • Indicatore di parlà Lamp: Indica u statu di mute / unmute da u culore di l'indicatore lamp chì luci.

U fondu

  • SW. FUNZIONE: Stabilisce cumu operanu l'interruttori di conversazione.
  • CONTROLLO: Stabilisce se u microfonu hè disattivatu / disattivatu è se l'indicatore di parlà lamp hè illuminatu cù u pruduttu o u dispusitivu di cuntrollu esternu.
  • COLORE LED: Pudete sceglie u culore in quale l'indicatore di parlà lamp s'allumette quandu silenziu / riattivatu.

Istruzzioni per l'usu di u produttu

Metudu di operazione
Ogni volta chì toccu un interruttore di parlà, u microfonu hè attivatu o disattivatu.

  • U microfonu hè attivatu sempre chì toccu un interruttore di conversazione.
  • U microfonu hè disattivatu quandu smette di toccu l'interruttore di parlà.

Modi di funziunamentu

SW. FUNZIONE

  • TOUCH: U microfonu hè disattivatu sempre chì toccu un interruttore di parlà. U microfonu hè attivatu quandu si smette di toccu l'interruttore di parlà.
  • ON/OFF MAMMA: Ogni volta chì toccu un interruttore di parlà, u microfonu hè attivatu o disattivatu.

CONTROL

  • LOCAL: U microfonu hè disattivatu / disattivatu cù un interruttore di conversazione nantu à u pruduttu. L'indicatore di parlà lamp si accende ancu in cunghjunzione cù l'operazione di interruttore di conversazione.
  • REMOTU: U microfonu ferma sempre. L'indicatore di parlà lamp luci in cunghjunzione cù u funziunamentu di l'interruttori di parlà è l'infurmazioni di u funziunamentu sò trasmessi à u dispusitivu di cuntrollu esternu per via di u terminal CLOSURE. U dispusitivu di cuntrollu esternu cuntrolla muting / unmuting.
  • TELECOMANDO LED: U microfonu ferma sempre accesu, è u dispusitivu di cuntrollu esternu cuntrolla u muting / unmuting è accende l'indicatore di conversazione lamp. L'infurmazione di u funziunamentu di l'interruttore di conversazione hè trasmessa à u dispusitivu di cuntrollu esternu attraversu u terminal CLOSURE.

Prucedura di cunnessione

Passu 1:
Cunnette i terminali di uscita (jack RJ45) nantu à u cable di u microfonu à i cavi di rupture RJ45 inclusi utilizendu cavi STP dispunibili in cummerciale. Cunnette i terminali di uscita di u microfonu A è B à i cavi breakout RJ45 A è B, rispettivamente.

Passu 2:
Cunnette i terminali di output nantu à i cavi di rupture RJ45 à un dispositivu chì hà un ingressu di microfonu (input equilibratu) chì hè cumpatibile cù un alimentazione phantom.

FAQ (Domande Frequenti)

  • Q: Puderaghju disassemble o mudificà u pruduttu?
    A: No, smontà o mudificà u pruduttu pò esse un malfunzionamentu è ùn hè micca cunsigliatu.
  • Q: Cumu possu selezziunate u culore di l'indicatore di parlà lamp?
    A: Pudete sceglie u culore di l 'indicatore di parlà lamp usendu l'impostazione LED COLOR in u fondu di u microfonu.

Precauzioni di sicurità

Ancu s'ellu hè statu cuncepitu per esse usatu in modu sicuru, u mancatu di usà currettamente pò esse un accidente. Per assicurà a sicurità, osservate tutte l'avvertimenti è i prughjetti durante l'usu di u pruduttu.

Precauzioni per u pruduttu

  • Ùn sottumette u pruduttu à un forte impattu per evità malfunzionamenti.
  • Ùn disassemble, mudificà o tentativu di riparà u pruduttu.
  • Ùn manighjà micca u pruduttu cù e mani bagnate per evità scossa elettrica o ferite.
  • Ùn guardà u pruduttu sottu à a luce diretta di u sole, vicinu à i dispositi di riscaldamentu o in un locu caldu, umidu o polveroso.
  • Ùn mette micca u pruduttu nantu à una superficia inestabile per evità ferite o malfunzionamenti per caduta o simili.

Note annantu à l'usu

  • Ùn bascula micca u microfonu tenendu u cable o tirate u cable cù forza. Fate cusì pò causà disconnessione o danni.
  • Ùn installate micca vicinu à l'aria condizionata o l'apparecchi di illuminazione, perchè fà cusì pò causà malfunzionamenti.
  • Ùn avvolge u cable intornu à u rack o permette chì u cable si pinza.
  • Installa u micrufonu nantu à una superficia di muntagna piatta è senza ostaculi. Assicuratevi chì a surghjente sonora ùn sia micca sottu à a superficia di muntazione.
  • Pone ogni ughjettu nantu à una superficia (cum'è una tavola di cunferenza) prima chì a so finitura hè cumplettamente guarita pò esse dannu à a finitura.

U cuntenutu di u pacchettu

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (1)

  1. Micrufonu
  2. Cavo RJ45 di breakout × 2
  3. Isolatore di gomma
  4. Fixing nut
  5. Adattatore per a tavula
  6. Vite di montaggio di l'adattatore per a tavola × 3

Nomi di parti è funzioni

Top

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (2)

  1. Interruttori di parlà
    Cambia trà mute è unmute.
  2. corpu di microfonu

Latu

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (3)

  1. Indicatore di parlà lamp
    Indica u statu di mute / unmute da u culore di l'indicatore lamp chì luci.

U fondu

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (4)

  1. SW. FUNZIONE
    Stabilisce cumu operanu l'interruttori di conversazione.
    Modu Metudu di funziunamentu
    TOUCH ON / OFF Ogni volta chì toccu un interruttore di parlà, u microfonu hè attivatu o disattivatu.
     

    MAMMA. ON

    U microfonu hè attivatu sempre chì toccu un interruttore di conversazione. U microfonu hè disattivatu quandu smette di toccu l'interruttore di parlà.
     

    MAMMA. OFF

    U microfonu hè disattivatu sempre chì toccu un interruttore di parlà. U microfonu hè attivatu quandu si smette di toccu l'interruttore di parlà.
  2. CONTROL
    Stabilisce se u microfonu hè disattivatu / disattivatu è se l'indicatore di parlà lamp hè illuminatu cù u pruduttu o u dispusitivu di cuntrollu esternu.
    Modu Operazione
     

    LOCAL

    U microfonu hè disattivatu / disattivatu cù un interruttore di conversazione nantu à u pruduttu. L'indicatore di parlà lamp si accende ancu in cunghjunzione cù l'operazione di interruttore di conversazione.
     

     

    REMOTE

    U microfonu ferma sempre. L'indicatore di parlà lamp luci in cunghjunzione cù u funziunamentu di l'interruttori di parlà è l'infurmazioni di u funziunamentu sò trasmessi à u dispusitivu di cuntrollu esternu per via di u terminal CLOSURE. U dispusitivu di cuntrollu esternu cuntrolla muting / unmuting.
     

     

    TELECOMANDO LED

    U microfonu ferma sempre accesu, è u dispusitivu di cuntrollu esternu cuntrolla u muting / unmuting è accende l'indicatore di conversazione lamp. L'infurmazione di u funziunamentu di l'interruttore di conversazione hè trasmessa à u dispusitivu di cuntrollu esternu attraversu u terminal CLOSURE.
  3. Culore LED
    Pudete sceglie u culore in quale l'indicatore di parlà lamp s'allumette quandu silenziu / riattivatu.

Prucedura di cunnessione

  1. Cunnette i terminali di uscita (jack RJ45) nantu à u cable di u microfonu à i cavi di rupture RJ45 inclusi utilizendu cavi STP dispunibili in cummerciale.
    • Cunnette i terminali di uscita di u microfonu A è B à i cavi breakout RJ45 A è B, rispettivamente.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (5)
      1. Terminal di uscita di microfonu A
      2. Cavu STP dispunibule in u cummerciu (MIC 1 à MIC 3)
      3. Cavo di breakout RJ45 A
      4. Terminale di uscita di microfonu B
      5. Cavu STP dispunibule in u cummerciu (cuntrollu LED / cuntrollu di CHIUSURA)
      6. Cavo di breakout RJ45 B
  2. Cunnette i terminali di output nantu à i cavi di rupture RJ45 à un dispositivu chì hà un ingressu di microfonu (input equilibratu) chì hè cumpatibile cù un alimentazione phantom.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (6)
    1. MIC 1
    2. MIC 2
    3. MIC 3
    4. Cuntrollu LED
    5. Controlu di CHIUSURA
    6. Serie ATDM DIGITAL SMARTIXER™
    7. Mixer di terzu partitu
      • U pruduttu hà bisognu di alimentazione phantom da 20 à 52 V DC per u funziunamentu.
      • I connettori di output sò connettori Euroblock cù polarità cum'è mostra in a "Tabella di cablaggio".

Tavola di cablaggio

  • L'uscita di u microfonu hè bassa impedenza (Lo-Z), tipu equilibratu. I segnali sò emessi nantu à ogni paru di connettori Euroblock nantu à i cavi di rupture RJ45. A messa à terra di l'audio hè ottenuta cù una cunnessione blindata. L'output di ogni connettore Euroblock hè cum'è mostra in l'assignazione di pin.
  • MIC 1 hè "O" (omnidirezionale) è MIC 2 hè "L" (bidirezionale), cù i dui posizionati à 240 ° orizzontalmente. MIC 3 hè "R" (bidirezionale), è hè posizionatu à 120 ° orizzontalmente. Quessi sò cumminati per creà un mudellu di direzzione in ogni direzzione desiderata.
  • A sequenza PIN di i terminali di output hè a seguente.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (7)

FURA A
I PIN è e funzioni di i connettori RJ45 è i culori di i cavi RJ45 breakout sò i seguenti.

Pin No. / Funzione U culore di cable
PIN 1 / MIC 2 L (+) Marrone
PIN 2 / MIC 2 L (-) Aranciu
PIN 3 / MIC 3 R (+) Verde
PIN 4 / MIC 1 O (-) Biancu
PIN 5 / MIC 1 O (+) Rossu
PIN 6 / MIC 3 R (-) Turchinu
PIN 7 / GND Neru
PIN 8 / GND Neru

FURA B
I numeri di pin è e funzioni di i connettori RJ45 è i culori di i cables RJ45 breakout sò i seguenti.

Pin No. / Funzione U culore di cable
PIN 1 / Blank
PIN 2 / Blank
PIN 3 / LED Verde
PIN 4 / Blank
PIN 5 / CHIUSURA Rossu
PIN 6 / Blank
PIN 7 / GND Neru
PIN 8 / GND Neru

Assegnazione di pin

MIC 1

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (8)

  1. O+
  2. O-
  3. GND

MIC 2

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (9)

  1. L+
  2. L-
  3. GND

MIC 3

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (10)

  1. R+
  2. R-
  3. GND

Cuntrollu LED

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (11)

  1. GND
  2. LED (verde)

Controlu di CHIUSURA

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (12)

  1. GND
  2. CHIUSURA (russu)

Prucedura di stallazione

Cumu muntà u pruduttu

U pruduttu hè muntatu perforendu un pirtusu in una tavula è utilizendu l'adattatore di tavuletta inclusu per assicurà à a tavula.

  1. Decide induve vulete muntà u pruduttu è perforà un pirtusu in a tavula in quellu locu.
    • Hè necessariu un foru di diametru di 30 mm (1.2"). Inoltre, u grossu massimu di a tavola hè di 30 mm (1.2").audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (13)
  2. Eliminate i viti di fissazione di u cable in u fondu di u microfonu.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (14)
    • Mantene è ùn perde micca i viti di fissazione di u cable eliminati. Averete bisognu di elli s'ellu avete mai decide di utilizà u pruduttu senza attaccà à una tavola.
  3. Attach the table mount adapter à u fondu di u microfonu.
    • Attaccà l'adattatore di tavula cù e viti di muntatura di l'adattatore di tavula incluse.
    • Attach the table mount adapter in modu chì u cable corre à fiancu à l'adattatore di tavulinu. Ùn passate micca u cable per l'internu di l'adattatore di tavulinu.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (15)
  4. Passa l'estremità di u cable à traversu u pirtusu in a tavula è poi passa l'adattatore di a tavula per u pirtusu. In seguitu, passa l'isolatore di gomma intornu à l'adattatore per a tavula è inserisci in u foru di a tavula, assicurendu chì u cable scorri longu l'indentazione di l'isolatore di gomma.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (16)
    1. Adattatore per a tavula
    2. Cable
    3. Isolatore di gomma
  5. Aghjustate l'orientazione di u microfonu.
    • Aghjustate l'orientazione di u micrufonu in modu chì u logu Audio-Technica face in avanti quandu hè in usu.
  6. Stringhje a noce di fissazione per assicurà u microfonu.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (17)
    1. Fixing nut

Muntamentu senza usà l'adattatore di tavula

Quandu hè muntatu è installatu senza aduprà l'adattatore di tavula è senza perforà un foru di diametru di 30 mm (1.2") in a tavola, u microfonu hè assicuratu cù i dui fori di viti mostrati in a figura sottu.

  • Eliminate i viti di fissazione di u cable in u fondu di u microfonu è utilizate viti dispunibuli cummerciale. A dimensione di a vite deve esse M3 P = 0.5 è a lunghezza di a vite ùn deve esse più di 7 mm (0.28") da u fondu di a testa à a punta di a vite.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (18)
    1. Viti (disponibili in u cummerciu)
    2. Fori di viti

Copertura di ripresa di sonu

Per una copertura à 360 °

  • Crea quattru mudelli di direzzione virtuale ipercardioidi (Normale) à 0 °, 90 °, 180 ° è 270 °.
  • Stu paràmetru hè ideale per a registrazione omnidirezionale di una conversazione trà quattru persone sedute à una tavola rotonda.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (19)

Quandu si cunnessa à a serie ATDM DIGITAL SMARTMIXER™, u tipu d'ingressu per i canali di input 1-3 hè impostatu à "Virtual Mic" per difettu, però, se a copertura di captazione di u sonu deve esse divisa in quattru o più sezioni cum'è mostra in questu ex.ample, stabilisce u tipu di input à "Virtual Mic" per i canali di input 4 è avanti. Per istruzioni operative dettagliate, riferite al manuale d'uso DIGITAL SMARTIXER™ serie ATDM.

Per una copertura à 300 °

  • Crea trè mudelli di direzzione virtuale cardioide (Wide) à 0 °, 90 ° è 180 °.
  • Stu paràmetru hè ideale per piglià una conversazione trà trè persone pusate à a fine di una tavola.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (20)

Quandu si stallanu 2 o più di stu pruduttu
Hè ricumandemu chì i microfoni sò posti à almenu 1.7 m (5.6′) (per l'ipercardioide (Normale)) di manera chì e coperture di ogni micrufonu ùn si sovrapponenu.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (21)

Paràmetri di u mixer

Utilizendu cù a serie ATDM DIGITAL SMARTIXER™
U firmware di a serie ATDM DIGITAL SMARTMIXER™ deve esse aghjurnatu prima di l'usu.

  1. Cumincià u Web Remote, selezziunate "Amministratore" è accede.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (22)
  2. Per i paràmetri è l'operazioni successivi, riferite à u Manuale d'Usuariu DIGITAL SMARTIXER™ di a serie ATDM.

Quandu si usanu altri mixers
Quandu aduprate u pruduttu cù un mixer altru da a serie ATDM DIGITAL SMARTMIXER™, pudete aghjustà l'output di ogni canale secondu a seguente matrice di mistura per cuntrullà a direzzione.

Quandu a matrice di mistura hè "Normale"

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (23)

 

Direzzione di pickup

O L R
φ Livellu φ Livellu φ Livellu
+ -4 dB 0 dB 0 dB
30° + -4 dB + 1.2 dB -4.8 dB
60° + -4 dB 0 dB   – ∞
90° + -4 dB -4.8 dB + -4.8 dB
120° + -4 dB   – ∞ + 0 dB
150° + -4 dB + -4.8 dB + + 1.2 dB
180° + -4 dB + 0 dB + 0 dB
210° + -4 dB + + 1.2 dB + -4.8 dB
240° + -4 dB + 0 dB   – ∞
270° + -4 dB + -4.8 dB -4.8 dB
300° + -4 dB   – ∞ 0 dB
330° + -4 dB -4.8 dB + 1.2 dB

Quandu a matrice di mistura hè "Wide"

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (24)

 

Direzzione di pickup

O L R
φ Livellu φ Livellu φ Livellu
+ 0 dB 0 dB 0 dB
30° + 0 dB + 1.2 dB -4.8 dB
60° + 0 dB 0 dB   – ∞
90° + 0 dB -4.8 dB + -4.8 dB
120° + 0 dB   – ∞ + 0 dB
150° + 0 dB + -4.8 dB + + 1.2 dB
180° + 0 dB + 0 dB + 0 dB
210° + 0 dB + + 1.2 dB + -4.8 dB
240° + 0 dB + 0 dB   – ∞
270° + 0 dB + -4.8 dB -4.8 dB
300° + 0 dB   – ∞ 0 dB
330° + 0 dB -4.8 dB + 1.2 dB

Utilizà u pruduttu

Cambia trà mute è unmute

  1. Tocca un interruttore di conversazione una volta.
    • Ogni volta chì toccu un interruttore di conversazione, u microfonu cambia trà mute / unmute.
    • Pudete cambià u paràmetru di u funziunamentu di mute cù u "SW. interruttore FUNCTION”. Per i dettagli, vede "Settings switch and functions".
      L'indicatore di parlà lamp luci.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (25)
      1. Interruttori di parlà
      2. Indicatore di parlà lamp

Pudete cambià u culore LED di l'indicatore di parlà lamp cù i quadranti "MIC ON" è "MIC OFF" sottu "LED COLOR". Per i dettagli, vede "Setting colors LED".

Cambia l'impostazione è e funzioni

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (26)

  1. SW. FUNZIONE
  2. CONTROL
  3. Culore LED
  4. Status di chjusu di u cuntattu (statu di funziunamentu di u microfonu)

Impostazione di culori LED
Pudete sceglie u culore LED di l'indicatore di parlà lamp chì si accende quandu u microfonu hè attivatu / off.

  1. Girate u dial "MIC OFF" / "MIC ON" à u numeru di u culore chì vulete stabilisce per quellu statutu di micro on / off.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (27)
numeru culore LED
Δ Micca illuminatu
1 Rossu
2 Verde
3 Ghjallu
4 Turchinu
5 Magenta
6 Cianu
7 Biancu

Se CONTROL hè "LOCALE"
Pudete stabilisce u modu di funziunamentu à unu di trè modi: "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off), "MOM. ON" (tocca per parlare), o "MAMMA. OFF" (toccu per mute).

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (28)

Se u SW. A FUNZIONE hè "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off)

  • Ogni volta chì toccu un interruttore di conversazione, u microfonu hè attivatu è disattivatu.
  • Quandu u microfonu hè attivatu, u LED si illumina in u culore sceltu sottu "MIC ON", è quandu hè spenta, u LED si illumina in u culore sceltu sottu "MIC OFF".audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (29)audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (30)

Se u SW. A FUNZIONE hè "MAMMA. ON" (toccu per parlà)

  • U microfonu hè attivatu sempre chì toccu un interruttore di conversazione. U microfonu hè disattivatu quandu smette di toccu l'interruttore di parlà.
  • Quandu u microfonu hè attivatu, u LED si illumina in u culore sceltu sottu "MIC ON", è quandu hè spenta, u LED si illumina in u culore sceltu sottu "MIC OFF".audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (31) audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (32)

Se u SW. A FUNZIONE hè "MAMMA. OFF" (touch-to-mute)

  • U microfonu hè disattivatu sempre chì toccu un interruttore di parlà. U microfonu hè attivatu quandu si smette di toccu l'interruttore di parlà.
  • Quandu u microfonu hè disattivatu, u LED si illumina in u culore sceltu sottu "MIC OFF", è quandu hè attivatu, u LED si illumina in u culore sceltu sottu "MIC ON".audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (33) audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (34)

Se CONTROL hè "REMOTE"

  • Pudete stabilisce u modu di funziunamentu à unu di trè modi: "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off), "MOM. ON" (tocca per parlare), o "MAMMA. OFF" (toccu per mute). In ogni casu, u microfonu ferma in ogni modu, è solu l'illuminazione di l'indicatore di parlà lamp interruttori.
  • U microfonu hè attivatu è disattivatu da u dispusitivu di cuntrollu esternu.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (35)

Se u SW. A FUNZIONE hè "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off)
Ogni volta chì toccu un interruttore di conversazione, l'indicatore di conversazione lamp chì indica se u microfonu hè on / off switches.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (36)

Se u SW. A FUNZIONE hè "MAMMA. ON" (toccu per parlà)
L'indicatore di parlà lamp indica chì u microfonu hè in luce mentre toccu un interruttore di conversazione è l'indicatore di conversazione lamp indica chì u micrufonu hè spento lumi quandu si smette di toccu l'interruttore di parlà.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (37)

Se u SW. A FUNZIONE hè "MAMMA. OFF" (touch-to-mute)
L'indicatore di parlà lamp chì indica chì u microfonu hè spento mentre toccu un interruttore di parlà. L'indicatore di parlà lamp chì indica chì u microfonu hè in luci quandu si smette di toccu l'interruttore di parlà.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (38) audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (39)

Se CONTROL hè "LED REMOTE"

  • Pudete stabilisce u modu di funziunamentu à unu di trè modi: "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off), "MOM. ON" (tocca per parlare), o "MAMMA. OFF" (toccu per mute). Tuttavia, u microfonu ferma in ogni modu, è l'illuminazione di l'indicatore di parlà lamp ùn cambia micca.
  • U microfonu hè attivatu è spento è l'illuminazione di l'indicatore di parlà lamp hè cambiatu da un dispositivu di cuntrollu esternu.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (40)

Se u SW. A FUNZIONE hè "TOUCH ON/OFF" (touch-on/touch-off)
U micrufonu ùn si accende / si spegne ancu s'è toccu un interruttore di parlà. L'illuminazione di l'indicatore di conversazione lamp ùn hè micca direttamente ligata à u funziunamentu di u corpu di u microfonu. Hè invece cuntrullatu da un dispositivu esternu.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (41)audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (42)

Se u SW. A FUNZIONE hè "MAMMA. ON" (toccu per parlà)
U micrufonu ùn si accende / si spegne mentre toccu un interruttore di conversazione o mentre ùn tocca micca un interruttore di conversazione. L'illuminazione di l'indicatore di parlà lamp ùn hè micca direttamente ligata à u funziunamentu di u corpu di u microfonu. Hè invece cuntrullatu da un dispositivu esternu.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (43)

Se u SW. A FUNZIONE hè "MAMMA. OFF" (touch-to-mute)
U micrufonu ùn si accende / si spegne mentre toccu un interruttore di conversazione o mentre ùn tocca micca un interruttore di conversazione. L'illuminazione di l'indicatore di parlà lamp ùn hè micca direttamente ligata à u funziunamentu di u corpu di u microfonu. Hè invece cuntrullatu da un dispositivu esternu.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (44)

Pulizia

Prendete l'abitudine di pulì regolarmente u pruduttu per assicurà chì durerà per un bellu pezzu. Ùn aduprate micca alcolu, diluenti per vernici, o altri solventi per scopi di pulizia.

  • Asciugà a terra di u pruduttu cù un pappu seccu.
  • Sì i cables sò sporchi per via di sudore, etc., sguassate cù un pappu seccu immediatamente dopu l'usu. A mancanza di pulizziari i cavi pò causà a deteriorazione è indurimentu cù u tempu, risultatu in un malfunzionamentu.
    • Se u pruduttu ùn serà micca adupratu per un periudu di tempu prolungatu, conservallu in un locu ben ventilatu, libaru da alte temperature è umidità.

Risoluzione di prublemi

U micrufonu ùn pruduce micca sonu

  • Assicuratevi chì i terminali di output A è B sò cunnessi à u puntu di cunnessione curretta.
  • Assicuratevi chì i cavi di rottura A è B sò cunnessi à u puntu di cunnessione curretta.
  • Assicuratevi chì i cavi di cunnessione sò cunnessi bè.
  • Assicuratevi chì u dispusitivu cunnessu furnisce l'alimentazione phantom bè.
  • Assicuratevi chì u dispusitivu di cuntrollu esternu ùn hè micca stallatu per mute.

L'indicatore di parlà lamp ùn s'allume

  • Assicuratevi chì u dial "MIC ON" / "MIC OFF" per "LED COLOR" ùn hè micca impostatu à "Δ "(senza illuminazione).
  • Fate sicuru chì u dispusitivu cunnessu hè furniscia putenza phantom bè è chì u voltage hè currettu.
  • Assicuratevi chì u dispusitivu di cuntrollu esternu ùn hè micca stallatu per spegne l'indicatore di parlà lamp.

Dimensioni

Micrufonu

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (45)

Adattatore per a tavula

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (46)

Specificazioni

Elementu Piastra posteriore à carica fissa, condensatore polarizatu permanentemente
U mudellu polari Ajustabilità: Cardioide (Wide) / Ipercardioide (Normale)
Risposta di frequenza 20 à 15,000 Hz
Apertu circuitu sensibilità Wide: -33 dBV (22.4 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)

Normale: -35 dBV (17.8 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)

Impedenza 100 ohms
Livellu massimu di sonu di input Wide/Normale: 136.5 dB SPL (1 kHz à 1% THD)
Rapportu signal-à-rumore Wide: 68.5 dB (1 kHz à 1 Pa, ponderatu A)

Normale: 67.5 dB (1 kHz à 1 Pa, ponderata A)

Cambia SW. FUNZIONE: TOUCH ON/OFF, MAMMA. ON, MAMMA. OFF CONTROL: LOCAL, REMOTE, LED REMOTE
Requisiti di alimentazione fantasma 20 à 52 V DC, 19.8 mA (tutti i canali totali)
Chjuditura di cuntattu Chiusura input voltage: -0.5 à 5.5 V Potenza massima permessa: 200 mW Resistenza à l'accensione: 100 ohms
Cuntrollu LED Active high (+5 V DC) TTL compatible Active low voltage : 1.2 V ou moins

Potenza massima di ingressu permessa: -0.5 à 5.5 V Potenza massima permessa: 200 mW

Pesu Micrufonu: 364 g (13 oz)
Dimensioni (microfonu) Diametru massimu (corpu): 88 mm (3.5")

Altezza: 22 mm (0.87")

Connettore di output Connettore Euroblock
Inclusu accessori Cavo di rottura RJ45 × 2, adattatore per a tavula, noce di fissazione, isolante di gomma, viti di muntatura per adattatore di tavola × 3
  • 1 Pascal = 10 dine/cm2 = 10 microbar = 94 dB SPL
  • Per migliurà u produttu, u pruduttu hè sottumessu à mudificazione senza avvisu.

Modellu polare / Risposta in frequenza

Ipercardioide (Normale)

U mudellu polari

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (47)

Risposta di frequenza

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (48)

Cardioide (largu)

U mudellu polari

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (49)

Risposta di frequenza

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (50)

Marchi
SMARTMIXER ™ hè una marca o marca registrata di Audio-Technica Corporation.

Audio-Technica Corporation
2-46-1 Nishi-Naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Giappone audio-technica.com.
©2023 Audio-Technica Corporation
Cuntattu di Supportu Globale: www.at-globalsupport.com.

Documenti / Risorse

Audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdfManuale d'usu
ES964 Boundary Microphone Array, ES964, Boundary Microphone Array, Array Microphone
Audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdfManuale d'usu
ES964 Boundary Microphone Array, ES964, Boundary Microphone Array, Microphone Array, Array
Audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdfManuale d'usu
ES964 Boundary Microphone Array, ES964, Boundary Microphone Array, Array Microphone

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *