ENGINEERING UGMA
Giya sa Gumagamit
Danfoss Gas Detection
Controller unit ug
Modulo sa pagpalapad 
Gituyo nga paggamit
Ang Danfoss gas detection controller unit nagkontrol sa usa o daghang mga gas detector, para sa pagmonitor, pag-ila ug pagpasidaan sa makahilo ug masunog nga mga gas ug alisngaw sa ambient nga hangin. Ang controller unit nakab-ot ang mga kinahanglanon sumala sa EN 378 ug ang mga giya nga "Mga kinahanglanon sa kaluwasan alang sa ammonia (NH3) nga mga sistema sa pagpalamig".
Ang gituyo nga mga site mao ang tanan nga mga lugar nga direktang konektado sa public low voltage suplay, eg residential, komersyal ug industriyal nga mga han-ay ingon man sa gagmay nga mga negosyo (sumala sa EN 5502).
Ang controller unit mahimong gamiton lamang sa ambient nga mga kondisyon sama sa gipiho sa teknikal nga datos.
Ang controller unit kinahanglang dili gamiton sa posibleng mobuto nga mga atmospera.
Deskripsyon
Ang controller unit kay usa ka warning ug control unit para sa padayon nga pagmonitor sa lain-laing makahilo o masunog nga mga gas ug alisngaw ingon man sa HFC ug HFO refrigerants. Ang yunit sa controller angay alang sa koneksyon sa hangtod sa 96 ka digital sensor pinaagi sa 2-wire bus. Hangtud sa 32 nga mga analog input alang sa koneksyon sa mga sensor nga adunay 4 hangtod 20 mA nga interface sa signal magamit dugang.
Ang controller nga yunit mahimong gamiton ingon nga lunsay nga analog controller, ingon nga analog/digital o isip digital controller. Ang kinatibuk-ang gidaghanon sa konektado nga mga sensor, bisan pa, mahimong dili molapas sa 128 nga mga sensor.
Moabot sa upat ka programmable alarm thresholds ang anaa alang sa matag sensor. Alang sa binary transmission sa mga alarma adunay hangtod sa 32 nga mga relay nga adunay potensyal nga libre nga pagbag-o sa kontak ug hangtod sa 96 nga mga relay sa signal.
Ang komportable ug sayon nga operasyon sa controller unit gihimo pinaagi sa lohikal nga istruktura sa menu.
Ang usa ka gidaghanon sa mga integrated nga mga parameter makapahimo sa katumanan sa lainlaing mga kinahanglanon sa teknik sa pagsukod sa gas. Ang pag-configure gimaneho sa menu pinaagi sa keypad. Para sa paspas ug sayon nga pag-configure, mahimo nimong gamiton ang PC based configuration software, nga gilakip sa PC tool.
Sa dili pa i-commissioning palihog tagda ang mga guidelines alang sa wiring ug commissioning sa hardware.
2.1 Normal nga Mode
Sa normal nga mode, ang mga konsentrasyon sa gas sa mga aktibo nga sensor padayon nga gisusi ug gipakita sa LC display sa usa ka paagi sa pag-scroll. Dugang pa, ang yunit sa controller padayon nga nag-monitor sa kaugalingon, ang mga output niini ug ang komunikasyon sa tanan nga aktibo nga mga sensor ug module.
2.2 Alarm Mode
Kung ang konsentrasyon sa gas moabot o molapas sa giprograma nga threshold sa alarma, ang alarma magsugod, ang gi-assign nga alarm relay gi-aktibo ug ang alarma nga LED (pula nga pula para sa alarma 1, itom nga pula para sa alarma 2 + n) magsugod sa pag-flash. Ang gitakdang alarma mahimong basahon gikan sa menu nga Alarm Status.
Kung ang konsentrasyon sa gas nahulog sa ilawom sa threshold sa alarma ug ang gitakda nga hysteresis, ang alarma awtomatiko nga i-reset. Sa latching mode, ang alarm kinahanglan nga i-reset sa mano-mano direkta sa alarm triggering device human mahulog ubos sa threshold.
Kini nga function obligado alang sa mga masunog nga gas nga nakit-an sa mga sensor sa catalytic bead nga nagmugna usa ka nahulog nga signal sa labi ka taas nga konsentrasyon sa gas.
2.3 Espesyal nga Status Mode
Sa espesyal nga status mode adunay mga nalangan nga pagsukod alang sa operasyon nga bahin, apan walay alarma evaluation. Ang espesyal nga kahimtang gipakita sa display ug kini kanunay nga nagpalihok sa fault relay.
Ang yunit sa controller nagsagop sa espesyal nga kahimtang kung:
- Ang mga sayup sa usa o daghan pa nga aktibo nga aparato mahitabo,
- ang operasyon magsugod human sa pagbalik sa voltage (pag-on),
- ang mode sa serbisyo gi-aktibo sa tiggamit,
- gibasa o gibag-o sa tiggamit ang mga parameter,
- usa ka alarma o signal relay ang mano-mano nga gi-override sa menu sa status sa alarma o pinaagi sa mga digital input.
2.3.1 Fault Mode
Kon ang controller unit nakamatikod sa usa ka sayop nga komunikasyon sa usa ka aktibo nga sensor o module, o kon ang usa ka analog signal mao ang sa gawas sa admissible range (<3.0 mA > 21.2 mA), o kon adunay internal function sayop gikan sa self-kontrol modules incl. watchdog ug voltage control, ang gi-assign nga fault relay gitakda ug ang error LED nagsugod sa pag-flash.
Ang sayup gipakita sa menu Error Status sa tin-aw nga teksto. Pagkahuman sa pagtangtang sa hinungdan, ang mensahe sa sayup kinahanglan nga ilhon nga mano-mano sa menu nga Error Status.
2.3.2 I-restart ang Mode (Pagpainit nga Operasyon)
Ang mga sensor sa pag-detect sa gas nanginahanglan usa ka run-in nga panahon, hangtod ang proseso sa kemikal sa sensor makaabut sa lig-on nga mga kahimtang. Atol niini nga running-in nga panahon ang sensor signal mahimong mosangpot sa usa ka dili gusto nga pagpagawas sa usa ka pseudo alarma.
Depende sa konektado nga mga matang sa sensor, ang pinakataas nga oras sa pagpainit kinahanglan nga isulod isip poweron time sa controller.
Kini nga power-on nga oras gisugdan sa controller unit human ma-switch ang power supply ug/o human sa pagbalik sa voltage.
Samtang kini nga oras nagdagan, ang yunit sa gas controller wala magpakita sa bisan unsang mga kantidad ug wala mag-aktibo sa bisan unsang mga alarma; ang sistema sa controller dili pa andam alang sa paggamit.
Ang status sa power-on mahitabo sa unang linya sa pagsugod nga menu.
2.3.3 Serbisyo Mode
Kini nga mode sa operasyon naglakip sa komisyon, pagkakalibrate, pagsulay, pag-ayo ug pag-decommissioning.
Ang mode sa serbisyo mahimong magamit alang sa usa ka sensor, alang sa usa ka grupo sa mga sensor ingon man alang sa kompleto nga sistema. Sa aktibo nga mode sa pag-alagad ang pending nga mga alarma alang sa mga hingtungdan nga mga himan gihimo, apan ang mga bag-ong alarma gipugngan.
2.3.4 Pag-andar sa UPS
Ang suplay voltage gibantayan sa tanan nga mga mode.
Sa pag-abot sa baterya voltage sa power pack, ang UPS function sa controller unit gi-enable ug ang konektado nga baterya gi-charge.
Kung ang gahum mapakyas, ang baterya voltage drop down ug makamugna sa power failure nga mensahe.
Sa walay sulod nga baterya voltage, ang baterya nahimulag gikan sa sirkito (function sa lawom nga pagtangtang sa pagpanalipod).
Kung mabalik ang gahum, adunay awtomatikong pagbalik sa mode sa pag-charge.
Wala’y mga setting ug busa wala’y mga parameter nga gikinahanglan alang sa pag-andar sa UPS.
Pag-configure sa mga kable

Operasyon
Ang kompleto nga configuration ug serbisyo gihimo pinaagi sa keypad user interface inubanan sa LC display screen. Ang seguridad gihatag pinaagi sa tulo ka lebel sa password batok sa dili awtorisado nga interbensyon.
4.1 Function sa mga yawe ug mga LED sa keypad
| Mogawas sa programming, mobalik sa miaging lebel sa menu. | |
| Nagsulod sa mga sub menu, ug nagtipig sa mga setting sa parameter. | |
| Pag-scroll pataas ug paubos sulod sa usa ka menu, nag-usab sa usa ka bili. | |
| Gipalihok ang posisyon sa cursor. |
Pula nga suga sa LED: Nagkidlap kung aktibo ang alarma sa usa o daghang mga alarma.
Madulom nga pula nga LED: Nagkidlap kung ang alarma duha ug ang mga alarma nga mas taas nga prayoridad aktibo.
LED yellow: Nagkidlap sa sistema o pagkapakyas sa sensor o kung ang petsa sa pagmintinar milapas o sa voltage-free nga status nga adunay opsyon nga power failure nga nagkidlap nga kahayag.
LED berde: Power LED
| Ablihi ang gusto nga bintana sa menu. Awtomatikong ablihan ang field input sa code, kung walay code nga aprobahan. |
|
| Human sa pag-input sa balido nga code ang cursor molukso ngadto sa unang bahin sa posisyon aron usbon. | |
| Iduso ang cursor sa bahin sa posisyon, nga kinahanglan usbon. | |
| Iduso ang cursor sa bahin sa posisyon, nga kinahanglan usbon. | |
| I-save ang giusab nga kantidad, kumpirmahi ang pagtipig (ENTER). | |
| Ikansela ang pagtipig / pagsira sa pag-edit / balik sa sunod nga mas taas nga lebel sa menu (function sa ESCAPE). | |
4.3 Mga lebel sa Code
Sumala sa mga regulasyon sa nasyonal ug internasyonal nga mga sumbanan alang sa mga sistema sa pasidaan sa gas, ang tanan nga mga input ug mga pagbag-o gipanalipdan sa usa ka upat ka digit nga numeric code (= password) batok sa dili awtorisado nga interbensyon. Ang mga bintana sa menu sa mga mensahe sa status ug mga kantidad sa pagsukod makita nga wala magsulod ug code.
Ang pagpagawas sa usa ka lebel sa code kanselahon kung walay buton nga giduso sulod sa 15 minutos.
Ang mga lebel sa code giklasipikar sa han-ay sa prayoridad:
Ang prayoridad 1 adunay nag-una nga prayoridad.
Priyoridad 1: (code 5468, dili mausab)
Ang prayoridad sa lebel sa code 1 gituyo alang sa service technician sa installer nga mag-usab sa mga parameter ug set-points. Kini nga password nagtugot sa pagtrabaho sa tanan nga mga setting. Alang sa pag-abli sa mga menu sa parameter kinahanglan nimo nga i-aktibo una ang mode sa serbisyo pagkahuman sa pagpagawas sa code.
Priyoridad 2: (code 4009, dili mausab)
Sa lebel sa code 2, posible nga temporaryo nga i-lock / i-unlock ang mga transmiter. Kini nga password gihatag lamang sa end user sa installer sa mga sitwasyon sa problema. Aron ma-lock / maablihan ang mga sensor kinahanglan nimo una nga i-aktibo ang mode sa serbisyo pagkahuman sa pagpagawas sa code.
Priyoridad 3: (code 4321, is settable sa menu sa impormasyon sa pagmentinar)
Kini gituyo lamang sa pag-update sa petsa sa pagmentinar. Kasagaran ang code nahibal-an lamang sa service technician nga katapusang nagbag-o niini tungod kay kini mahimong usbon sa tagsa-tagsa pinaagi sa prayoridad 1.
Priyoridad 4: (password 1234) (dili mausab ang code)
Ang prayoridad sa lebel sa code 4 nagtugot sa operator:
- sa pag-ila sa mga sayop,
- sa pagtakda sa petsa ug oras,
- sa pag-configure ug pag-operate sa opsyon sa data logger, human sa pagpaaktibo sa operation mode "Service Mode":
- aron mabasa ang tanan nga mga parameter,
- sa mano-mano nga pag-operate sa function sa pagsulay sa mga relay sa alarma (functional nga pagsulay sa konektado nga mga yunit),
- sa mano-mano operate pagsulay function sa analog outputs (functional pagsulay sa konektado nga mga yunit).
Ang operasyon sa menu gihimo pinaagi sa usa ka tin-aw, intuitive ug lohikal nga istruktura sa menu. Ang operating menu naglangkob sa mosunod nga mga lebel:
- Pagsugod sa menu nga adunay timailhan sa tipo sa aparato kung wala’y narehistro nga MP, kung dili ang pag-scroll sa pagpakita sa mga konsentrasyon sa gas sa tanan nga narehistro nga mga sensor sa 5 segundos nga mga agwat. Kung aktibo ang mga alarma, ang mga kantidad lamang sa mga sensor nga anaa sa kahimtang sa alarma ang gipakita.
- Panguna nga menu
- Submenu 1 hangtod 3

5.1 Pagdumala sa Kasaypanan
Ang integrated fault management nagrekord sa unang 100 ka mga sayup nga adunay petsa ug oras stamps sa menu nga "System Errors". Dugang pa ang usa ka rekord sa mga sayup mahitabo sa "Error memory", nga mabasa lamang ug ma-reset sa service technician Ang usa ka pending fault nagpalihok sa fault indication relay. Ang yellow nga LED (Fault) magsugod sa pagkidlap; ang sayup gipakita sa yano nga teksto nga adunay petsa ug oras sa pagsugod nga menu.
Sa kaso sa sayup sa usa ka konektado nga sensor ang mga alarma nga gipiho sa menu nga "MP Parameter" gi-aktibo sa dugang.
5.1.1 Pag-ila sa usa ka Kasaypanan
Sumala sa mga direktiba sa teknik sa pagsukod sa gas, ang mga natipon nga mga sayup gitugotan nga awtomatiko nga mailhan. Ang awtomatik nga pag-ila sa usa ka sayup posible lamang human matangtang ang hinungdan!
5.1.2 Sayop nga Memorya
Ang menu nga "Error Memory" sa main menu nga "System Error" maablihan lamang pinaagi sa code level priority 1.
Sa memorya sa sayup, ang unang 100 ka mga sayup nga nahitabo ug giila na sa menu nga "System Error" gilista alang sa service technician sa luwas nga paagi sa pagkapakyas sa kuryente.
Atensyon:
Kini nga panumduman kinahanglan kanunay nga basahon sa panahon sa pagmentinar, ang mga may kalabutan nga mga sayup kinahanglan nga masubay ug ibutang sa logbook sa serbisyo, ug sa katapusan ang panumduman kinahanglan nga haw-asan.
5.1.3 Mga Mensahe sa Sistema ug Mga Kasaypanan
| “AP 0X Overrange” | Ang kasamtangan nga signal sa analog input> 21.2 mA |
| Hinungdan: | Short-circuit sa analog input, analog sensor dili calibrated, o depekto. |
| Solusyon: | Susiha ang cable sa analog sensor, paghimo sa calibration, ilisan ang sensor. |
| "AP Underrange" | Kasamtangang signal sa analog input <3.0 mA |
| Hinungdan: | Wire break sa analog input, analog sensor dili calibrated, o depekto. |
| Solusyon: | Susiha ang cable sa analog sensor, paghimo sa calibration, ilisan ang sensor. |
Ang bisan unsang aparato nga adunay microprocessor ug digital nga komunikasyon - sama sa mga digital head, sensor board, expansion modules ug bisan ang controller - nasangkapan sa daghang mga sistema sa pag-monitor sa kaugalingon ug mga function sa diagnostic.
Gitugotan nila ang detalyado nga mga konklusyon bahin sa mga hinungdan sa sayup ug gitabangan ang mga installer ug operator nga dali nga mahibal-an ang hinungdan, ug / o aron mahikay ang pagbinayloay.
Kini nga mga kasaypanan mahimo lamang ipasa kung ang koneksyon sa sentro (o himan) wala’y labot.
| "DP 0X Sensor nga Elemento" | (0x8001) Elemen sa sensor sa ulo sa sensor - mga taho sa function sa diagnostic usa ka sayop. |
| Hinungdan: | Nabuak ang mga pin sa sensor, mekanikal o elektrikal nga kadaot |
| Solusyon: | Pagbaylo sa ulo sa sensor. |
| "DP 0X ADC Error" | (0x8002) Pag-monitor sa ampAng lifier ug AD converter circuits sa input device nagreport sa usa ka sayup. |
| Hinungdan: | Mechanical o electrical kadaot sa ampmga liquer |
| Solusyon: | Puli ang aparato. |
| “DP 0X Voltage” | (0x8004) Pag-monitor sa sensor ug/o proseso sa suplay sa kuryente, ang aparato nagreport sa usa ka sayup. |
| Hinungdan: | Ang mekanikal o elektrikal nga kadaot sa suplay sa kuryente |
| Solusyon: | Sukda ang tensiyon kon ubos kaayo, ilisan ang device. |
| "DP 0X CPU Error" | (0x8008) Pag-monitor sa function sa processor – nagtaho og sayop. |
| Hinungdan: | Mekanikal o elektrikal nga kadaot sa processor |
| Solusyon: | Puli ang aparato. |
| "DP 0x EE Error" | (0x8010) Pag-monitor sa pagtipig sa datos - nagtaho sa usa ka sayup. |
| Hinungdan: | Pagkadaot sa elektrisidad sa memorya o sayup sa pag-configure |
| Solusyon: | Susiha ang configuration, ilisan ang device. |
| "DP 0X I/O Error" | (0x8020) Ang Power ON o pag-monitor sa mga in/output sa processor nagreport og sayop. |
| Hinungdan: | Atol sa pagsugod, electrical kadaot sa processor o sa mga elemento sa sirkito |
| Solusyon: | Paghulat hangtud mahuman ang Power On, ilisan ang device. |
| “DP 0X Sobra nga temperatura.” | (0x8040) Taas kaayo ang temperatura sa palibot; ang sensor nagpagawas sa kantidad sa pagsukod alang sa usa ka determinado nga panahon ug mobalhin sa kahimtang sa sayup pagkahuman sa 24 ka oras. |
| Hinungdan: | Taas kaayo nga temperatura sa palibot |
| Solusyon: | Panalipdi ang aparato gikan sa direkta nga kahayag sa adlaw o susihon ang kahimtang sa klima. |
| "DP 0X Overrange" | (0x8200) Ang signal sa elemento sa sensor sa ulo sa sensor wala sa sakup. |
| Hinungdan: | Ang sensor wala ma-calibrate sa husto (eg sayop nga calibration gas), depekto |
| Solusyon: | I-recalibrate ang sensor, ilisan kini. |
| "DP 0X Underrange" | (0x8100) Ang signal sa elemento sa sensor sa ulo sa sensor wala sa sakup. |
| Hinungdan: | Wire break sa sensor element input, sensor drift taas kaayo, depekto. |
| Solusyon: | I-recalibrate ang sensor, ilisan kini. |
Gibantayan sa controller ang komunikasyon tali sa hangyo ug tubag. Kon ang tubag ulahi na kaayo, dili kompleto o sayop, ang tigkontrol makaila sa mosunod nga mga sayop ug i-report kini.
| "SB 0X Error" | (0x9000) Kasaypanan sa komunikasyon gikan sa sentral nga yunit hangtod sa SB (sensor board) |
| Hinungdan: | Ang linya sa bus nabalda o mubo nga sirkito, ang DP 0X nakarehistro sa controller, apan wala gitubag. SB 0X depekto. |
| Solusyon: | Susiha ang linya sa SB 0X, susiha ang SB address o mga parameter sa MP, ilisan ang sensor. |
| "DP 0X Error" | (0xB000) Kasaypanan sa komunikasyon sa SB sa DP 0X sensor |
| Hinungdan: | Ang linya sa bus tali sa SB ug ulo nabalda o mubo nga sirkito, ang DP 0X nakarehistro sa controller, apan wala ma-configure sa SB, sayop nga tipo sa gas, DP 0X nga depekto. |
| Solusyon: | Susiha ang linya sa DP 0X, susiha ang address sa sensor o mga parameter, ilisan ang sensor. |
| “EP_06 0X Sayop” | (0x9000) Kasaypanan sa komunikasyon sa EP_06 0X module (expansion module) |
| Hinungdan: | Ang linya sa bus nabalda o mubo nga sirkito, ang EP_06 0X nakarehistro sa controller, apan wala gitubag o gitubag nga sayop, ang EP_06 0X module nga depekto |
| Solusyon: | Susiha ang linya sa EP_06 0X, susiha ang address sa module, ilisan ang module. |
| “Pagpadayon” | (0x0080) Kinahanglan ang pagmentinar sa sistema. |
| Hinungdan: | Milapas na ang petsa sa pagmentinar. |
| Solusyon: | Buhata ang pagmentinar. |
| "DP XX gi-lock" “Naka-lock ang AP XX” |
Kini nga MP input kay naka-lock (MP pisikal nga anaa, apan gi-lock sa operator) |
| Hinungdan: | Interbensyon sa operator. |
| Solusyon: | Kuhaa ang hinungdan sa usa ka posible nga sayup ug dayon i-unlock ang MP. |
| "UPS Error" | (0x8001) Ang UPS dili molihok sa husto, mahimo ra nga ma-signal sa GC. |
| Hinungdan: | Depekto nga UPS – taas kaayo o ubos kaayo voltage |
| Solusyon: | Ilisan ang UPS. |
| "Kapakyasan sa Gahum" | (0x8004) mahimo ra nga masenyasan sa GC. |
| Hinungdan: | Pagkapakyas sa kuryente o fuse natumba. |
| Solusyon: | Susiha ang suplay sa kuryente o mga piyus. |
| “XXX FC: 0xXXXX” | Mahitabo, kung adunay daghang mga sayup gikan sa usa ka punto sa pagsukod. |
| Hinungdan: | Daghang hinungdan |
| Solusyon: | Tan-awa ang piho nga mga sayup. |
5.2 Status Alarm
Pagpakita sa kasamtangang pending nga mga alarma sa plain text sa han-ay sa ilang pag-abot. Kadto ra nga mga punto sa pagsukod ang gipakita, diin labing menos usa ka alarma ang aktibo. Ang mga alarma gihimo bisan sa controller (alarm) o direkta sa site sa sensor / module (lokal nga alarma).
Posible ang mga interbensyon sa kini nga item sa menu para lamang sa pag-ila sa mga alarma sa pag-latching.
Ang mga naghulat nga alarma dili mailhan.
| Simbolo | Deskripsyon | Kalihokan |
| AP X | Measuring Point No. | Analog nga punto sa pagsukod X = 1 – 32, diin ang alarma naghulat. |
| DP X | Measuring Point No. | Digital nga punto sa pagsukod X = 1 – 96, diin naghulat ang alarma. |
| 'A1' A1 | Status sa alarma | 'A1 = Lokal nga alarma 1 aktibo (namugna sa sensor / module) A1 = Alarm 1 aktibo (namugna sa sentral nga kontrol) |
5.3 Kahimtang sa Relay
Pagbasa sa kasamtangan nga kahimtang sa alarma ug signal relay.
Ang manual nga operasyon (test function) sa alarma ug mga signal relay gihimo sa menu Parameter.
5.4 Menu Pagsukod sa mga Bili
Sa kini nga menu, gipakita sa display ang kantidad sa pagsukod nga adunay tipo ug yunit sa gas. Kung ang ebalwasyon sa alarma gitakda pinaagi sa kasagaran, ang display nagpakita sa kasamtangan nga bili (C) ug dugang sa average nga bili (A).
| Simbolo | Deskripsyon | Kalihokan |
| DX | Gisukod nga bili | Gisukod nga kantidad gikan sa sensor sa bus nga adunay MP address nga adunay X = 1 - 96 |
| AX | Gisukod nga bili | Gisukod nga kantidad gikan sa analog sensor sa analog input nga adunay AX = 1 - 32 |
| CO | matang sa gas | Tan-awa ang 4.7.3 |
| ppm | Unit sa gas | Tan-awa ang 4.7.3 |
| A | Average nga bili | Aritmetikong aberids (30 gisukod nga mga kantidad sulod sa yunit sa panahon) |
| C | Kasamtangang bili | Ang kasamtangan nga bili sa konsentrasyon sa gas |
| A! | Alarm | Ang MP nag-trigger og alarma |
| # | Pagmentinar. impormasyon | Ang device milapas na sa petsa sa pagmentinar |
| ? | ConfigError | Dili compatible ang configuration sa MP |
| $ | Lokal nga mode | Ang lokal nga espesyal nga mode aktibo |
| Sayop | Sala MP | Kasaypanan sa komunikasyon, o signal nga wala sa gilay-on sa pagsukod |
| Gi-lock | Gi-lock ang MP | Ang MP temporaryong gi-lock sa operator. |
Ang impormasyon nga ConfigError adunay prayoridad sa pagmentinar nga impormasyon.
Ang impormasyon sa alarma kanunay nga gipakita gamit ang "!", bisan kung ang ConfigError o impormasyon sa pagmentinar aktibo.
5.5 Impormasyon sa Pagmentinar
Ang usa ka kontrol sa mga agwat sa pagmentinar nga gikinahanglan sa balaod (SIL) o sa kustomer gisagol sa sistema sa Controller. Kung gibag-o ang mga agwat sa pagmentinar, kinahanglan nimo nga sundon ang ligal ug normatibo nga mga regulasyon ug ang mga detalye sa tiggama! Kanunay pagkahuman niana, ang usa ka pag-calibrate kinahanglan nga himuon aron ang pagbag-o mahimong epektibo.
Mensahe sa pagmentinar sa sistema:
Sa pag-commissioning o pagkahuman sa malampuson nga pagmentinar, ang petsa (gipaluyohan sa baterya) alang sa sunod nga pagmentinar sa tibuok sistema kinahanglang isulod. Kung naabot na kini nga petsa, ang mensahe sa pagmentinar gi-aktibo.
Mensahe sa pagpadayon sa sensor:
Ang mga sensor nanginahanglan regular nga pag-calibrate alang sa pagsunod sa piho nga katukma ug kasaligan. Aron malikayan ang komplikado nga manual nga dokumentasyon, ang mga sensor nagtipig sa ilang oras sa pagdagan tali sa mga agwat sa pagkakalibrate nga padayon ug permanente. Kung ang oras sa pagdagan sukad sa katapusan nga pag-calibrate milapas sa agwat sa pagpadayon sa sensor nga gitipigan sa sensor, usa ka mensahe sa pagpadayon ang ipadala sa sentral nga kontrol.
Ang mensahe sa pagmentinar gi-reset sa panahon sa pag-calibrate ug ang oras sa pagdagan sukad ang katapusan nga pag-calibrate gibutang sa zero.
Reaksyon sa device uban ang pending nga mensahe sa pagmentinar:
Ang signal sa pagmentinar mahimong i-OR sa matag usa sa mga aktibong relay sa menu Relay Parameters. Niining paagiha, ang usa o daghang mga relay mahimong ma-aktibo kung adunay pagmentinar (tan-awa ang 4.8.2.9).
Sa kaso sa usa ka pending nga mensahe sa maintenance, ang telepono no. sa kompanya sa serbisyo makita sa main menu imbes sa impormasyon sa oras/petsa ug ang yellow nga LED sa display magsugod sa pagkidlap.
Ang mensahe sa pagmentinar mahimo lamang nga malimpyohan pinaagi sa pagtangtang sa hinungdan - pagbag-o sa petsa sa pagmentinar o pagkakalibrate o pag-ilis sa mga sensor.
Aron mailhan ang mga mensahe sa pagpadayon sa sensor ug ang mensahe sa pagpadayon sa sistema ug aron makakuha usa ka dali nga alokasyon sa mga magamit nga sensor, ang gisukod nga kantidad sa item sa menu nga Gisukod nga Mga kantidad makakuha sa prefix sa pagpadayon nga "#".
Isip dugang nga impormasyon, ang usa ka bulag nga bintana magpakita sa oras (sa mga adlaw) kung kanus-a ang sunod nga sensor kay para sa pagmentinar. Kung daghang mga sensor ang konektado, ang pinakamubo nga oras kanunay nga gipakita.
Sa submenu, mahimo nimong i-scroll ang pagpakita sa tanan nga aktibo nga mga punto sa pagsukod aron mahibal-an ang mga sensor kung diin hapit na ang pagmentinar.
Ang pinakadako nga representable nga numero mao ang 889 ka adlaw (127 ka semana / 2.5 ka tuig). Kung ang sunod nga pagmentinar kay sa mas taas pa nga panahon, ang pagpakita sa oras limitado gihapon sa 889 ka adlaw.
5.6 Display Parameter
Sa menu nga Display Parameter makit-an nimo ang kinatibuk-an, walay kalabotan nga mga parameter sa seguridad sa gas controller.
Kini nga mga parameter mahimong usbon sa panahon sa operasyon nga mode sa controller.
5.6.1 Bersyon sa Software
| Simbolo | Deskripsyon | Kalihokan |
| XXXXX YYYYY | Ang Bersyon sa Software sa mga gipakita nga Bersyon sa Software sa sukaranan nga board | XXXXX Software Version YYYYY Software Version |
5.6.2 Pinulongan
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| English | Pinulongan | English | English USA English German French |
5.6.3 Numero sa Telepono sa Serbisyo
Ang service phone no. mahimong isulod sa tagsa-tagsa sa sunod nga menu.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Telepono No. | Input sa indibidwal nga serbisyo sa telepono no. |
5.6.4 Panahon sa Sistema, Petsa sa Sistema
Input ug pagtul-id sa oras ug petsa. Pagpili sa format sa oras ug petsa
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| EU | Format sa oras | EU | EU = Pagpakita sa oras ug petsa sa format sa EU US = Pagpakita sa oras ug petsa sa format sa US |
| hh.mm.ss | Panahon | hh.mm.ss = Input sa saktong oras (EU format) hh.mm.ss pm = Input sa saktong oras (US format) | |
| TT.MM.JJ | Petsa | TT.MM.JJ = Input sa saktong petsa (EU format) MM.TT.JJ = Input sa saktong petsa (US format) |
5.6.5 Sayop nga Paglangan sa Oras
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| s | Paglangan | 120s | Kahulugan sa usa ka oras sa paglangan kung ang usa ka sayup sa komunikasyon gipakita sa display. (Ang usa ka paglangan sa fault output dili gitugotan, busa dili gamiton.) |
5.6.6 X Bus Slave Address
(anaa ra, kung magamit ang X Bus function)
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Address | Address sa ulipon sa interface sa X Bus | 1 | Input sa adres sa ulipon sa X bus. Dugang sa adres, makita ang magamit nga kapilian. Sa pagkakaron anaa ra ang Modbus (hatagag pagtagad ang dugang nga dokumentasyon sa protocol) |
5.7 Parameter
Sa menu Mga Parameter imong makit-an ang mga function sa parameter sa gas controller.
5.7.1 Display Parameter
Ang buluhaton sa pagserbisyo ug pagmentinar kinahanglan dili ipatuman kung ang gas controller naa sa normal nga mode sa pagsukod tungod kay dili kini sigurado nga ang tanan nga mga oras sa pagtubag ug mga gimbuhaton mahimong maobserbahan sa husto.
Alang sa pag-calibrate ug pagserbisyo nga trabaho kinahanglan una nimo nga i-aktibo ang espesyal nga mode sa status sa controller. Pagkahuman ra nimo gitugotan nga usbon ang mga parameter nga may kalabotan sa kaluwasan. Ang espesyal nga operating mode gi-activate sa, ug uban pa, ang function Service ON.
Ang dugang nga mga butang sa menu sa mga parameter ma-access lamang sa estado sa Serbisyo ON. Ang Service ON nga estado gi-reset sa normal nga mode sa operasyon mahimong awtomatiko 15 minuto pagkahuman sa katapusan nga pagpindot sa yawe o mano-mano sa menu sa operator.
Ang mga sensor dili mabalhin sa "espesyal nga mode" gikan sa controller. Mahimo lamang kini direkta sa sensor gamit ang himan. Ang mga sensor sa "espesyal nga mode" wala gilakip sa pagtimbang-timbang sa alarma.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| OFF | Serbisyo | OFF | OFF = Walay pagbasa ug pagbag-o sa mga parameter. ON = Controller sa Special status mode, ang mga parameter mahimong basahon ug mausab. |
5.7.2 Parameter sa Relay sa Menu
Pagbasa ug pagbag-o sa mga parameter nga gilain alang sa matag relay.
5.7.2.1 Relay Mode
Kahulugan sa relay mode
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Gigamit | Mode | Gigamit | Gigamit = Ang relay narehistro sa controller ug mahimong gamiton Wala Gigamit = Ang relay wala narehistro sa controller |
5.7.2.2 Relay Operation Mode
Kahulugan sa mode sa operasyon sa relay
Ang mga termino nga energized / de-energized alang niini nga butang naggikan sa mga termino nga open-circuit ug closed-circuit nga prinsipyo nga gigamit alang sa safety circuits. Dinhi, bisan pa, dili ang relay contact circuit ang gipasabot (isip usa ka changeover contact, opsyonal nga magamit sa duha ka mga prinsipyo), apan ang pagpaaktibo sa relay coil.
Ang mga LED nga gilakip sa mga module nagpakita sa duha ka estado sa analohiya. (LED nga patay -> relay de-energized)
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| De-energ. | Mode | De-energ. | De-energ. = Relay (ug LED) de-energized, kon walay alarma aktibo Energized = Relay (ug LED) permanente nga kusog, kon walay alarma aktibo |
5.7.2.3 Relay Function Static / Flash
Kahulugan sa function sa relay
Ang function nga "Flashing" nagrepresentar sa usa ka kapilian sa koneksyon alang sa mga aparato nga nagpasidaan aron mapaayo ang panan-aw. Kung ang "Flashing" gitakda, dili na kini gamiton isip luwas nga output circuit.
Ang kombinasyon sa relay mode nga gipakusog sa pag-flash nga operasyon walay kahulogan ug busa gipugngan.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| ON | Kalihokan | ON | ON = Relay function nga nagkidlap sa alarma ( = oras nga gitakda 1 s) impulse / break = 1: 1 OFF = Relay function static ON sa alarma |
5.7.2.4 Gidaghanon sa Alarm Trigger
Sa pipila ka mga aplikasyon gikinahanglan nga ang relay switch lamang sa nth alarm. Dinhi mahimo nimong itakda ang gidaghanon sa mga alarma nga gikinahanglan alang sa relay tripping.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Kadaghanon | Kalihokan | 1 | Lamang kon kini nga gidaghanon maabot, ang relay biyahe. |
5.7.2.5 Horn Function (dili luwas nga output circuit tungod kay ma-reset)
Ang horn function giisip nga aktibo kung ang labing menos usa sa duha ka mga parameter (oras o assignment sa digital input) gitakda. Ang horn function nagpabilin sa iyang gamit bisan sa mga alarma sa latching mode.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Pagbalikbalik | I-reset ang mode | 0 | 0 = I-reset ang relay pagkahuman sa oras nga mahurot pinaagi sa DI (sa gawas) o pinaagi sa mga pushbutton 1 = Human sa pag-reset sa relay, magsugod ang oras. Sa katapusan sa gitakda nga oras, ang relay gi-aktibo pag-usab (pagbalik-balik nga function). |
| Panahon | 120 | Pagsulod sa oras alang sa awtomatik nga pag-reset sa function o pagbalik-balik nga function sa s 0 = walay reset function |
|
| DI | 0 | Assignment, diin ang digital input nag-reset sa relay. |
Horn function ma-reset:
Ang gi-aktibo nga sungay mahimong permanente nga i-reset sa kini nga function.
Ang mosunod nga mga posibilidad sa pag-ila anaa alang sa alarm relay isip horn relay:
- Pinaagi sa pagpindot sa wala nga buton (ESC). Anaa ra sa pagsugod nga menu.
- Awtomatikong pag-reset sa katapusan sa preset nga oras (aktibo, kung ang bili > 0).
- Pinaagi sa eksternal nga pushbutton (paghatag sa angay nga digital input DI: 1-n).
Tungod sa giayo nga mga siklo sa botohan, ang mga buton sa gawas kinahanglan nga pug-on sulod sa pipila ka segundo sa dili pa mahitabo ang reaksyon.
Human sa malampuson nga pag-ila ang sungay nagpabilin nga permanente nga pag-reset hangtud nga ang tanan nga gi-assign nga mga alarma alang niini nga relay function dili na aktibo pag-usab.
Pagkahuman ra kini ma-trigger pag-usab kung adunay usa ka alarma.
Ilha ang horn relay
5.7.2.5 Horn Function (dili luwas nga output circuit tungod kay ma-reset) (Gipadayon)
Pagbalikbalik sa horn relay
Human ma-trigger ang usa ka alarma, ang sungay magpabilin nga aktibo hangtod mahuman ang aksyon sa pag-reset. Human sa pag-ila sa horn relay/s (pag-klik sa buton o pinaagi sa external input) magsugod ang usa ka timer. Kung nahurot na kini nga oras ug ang alarma naglihok pa, ang relay gipahimutang pag-usab.
Kini nga proseso gisubli nga walay katapusan basta ang kalambigit nga alarma magpabilin nga aktibo.
5.7.2.6 External Override sa Alarm / Signal Relay pinaagi sa DI
Ang manual nga operasyon sa mga relay sa alarma pinaagi sa DI wala mag-trigger sa "espesyal nga mode", tungod kay kini usa ka tinuyo ug gi-configure nga pagpaandar. Ang paggamit sa override kinahanglan gamiton uban ang pag-amping, ilabi na ang function sa pag-set sa "external OFF".
Pag-assign og digital input (DI) para sa external switching on ug off sa alarm relay.
Kini nga function adunay prayoridad sa gas alarm.
Kung ang External ON ug External OFF gi-configure nga dungan sa parehas nga relay ug ang duha aktibo sa parehas nga oras, busa sa kini nga estado, ang External OFF nga mando ra ang gipatuman.
Sa kini nga mode, usab, ang mga relay nagtrabaho nga may kalabotan sa mga setting sa parameter nga "Static / Flash" ug "energized / de-energized".
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| ↗ DI 0 | Panggawas ON | 0 | Hangtud nga sirado ang DI 1-X, ang relay mag-ON |
| ↘ DI 0 | Gawas nga OFF | 0 | Hangtud nga sirado ang DI 1- X, ang relay ma-OFF. |
5.7.2.7 External Override sa Alarm / Signal Relay pinaagi sa DI
Kahulugan sa switch-on ug switch-off nga paglangan sa mga relay.
Kon ang latching mode gitakda alang niini nga relay, ang tagsa-tagsa nga switch-off delay walay epekto.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| 0 s | Pag-on sa Oras sa Paglangan | 0 | Ang Alarm / Signal Relay gi-aktibo lamang sa katapusan sa gitakda nga oras. 0 sec. = Walay paglangan |
| 0 s | I-OFF ang Oras sa Paglangan | 0 | Ang Alarm / Signal Relay gi-deactivate ra sa katapusan sa gitakda nga oras. 0 sec. = Walay paglangan |
5.7.2.8 O Operasyon sa Fault to Alarm / Signal Relay
Makapahimo o nag-disable sa Fault OR nga operasyon sa kasamtangan nga alarma / signal relay.
Kung ang operasyon sa OR alang niini nga relay gitakda sa aktibo = 1, ang tanan nga mga sayup sa aparato mag-aktibo sa output dugang sa mga signal sa alarma.
Sa praktis, kini nga ORing gamiton kung, alang sa exampAng mga fans kinahanglan nga modagan o ang mga suga sa pasidaan kinahanglan nga ma-aktibo kung adunay pagkadaot sa aparato, tungod kay ang mensahe sa sayup sa sentral nga kontrol dili permanente nga gibantayan.
Mubo nga sulat:
Ang mga eksepsiyon mao ang tanan nga mga sayup sa punto sa pagsukod tungod kay ang mga MP mahimong i-assign sa matag alarma nga gilain sa menu nga Mga Parameter sa MP. Kini nga eksepsiyon gigamit sa pagtukod sa gipunting nga sona nga may kalabotan sa pagsenyas kung adunay mga sayup sa MP, nga dili makaapekto sa ubang mga sona.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| 0 | Wala’y asaynment | 0 | Ang alarma ug/o signal relay dili maapektuhan kung mahitabo ang sayup sa device. |
| 1 | Gi-aktibo nga buluhaton | 0 | Ang alarm ug/o signal relay mo-on kung adunay mahitabo nga sayup sa aparato. |
5.7.2.9 O Operasyon sa Pagmentinar sa Alarm / Signal Relay
Makapahimo o makapugong sa Pagmentinar O operasyon sa kasamtangan nga alarma / signal relay.
Kung ang operasyon sa OR alang niini nga relay gibutang sa aktibo = 1, ang output ma-aktibo dugang sa mga signal sa alarma kung labing menos usa ka mensahe sa pagpadayon ang naghulat.
Sa praktis, kini nga ORing gamiton kung, alang sa exampAng mga fans kinahanglan nga modagan kung ang pagkasigurado sa sensor dili na masiguro tungod sa nawala nga pag-calibrate (busa ang pending nga mensahe sa pagpadayon) o ang mga suga sa pasidaan kinahanglan nga ma-aktibo, tungod kay ang kasayuran sa pagpadayon sa sentral nga kontrol dili permanente nga gibantayan.
Mubo nga sulat:
Ang pag-reset sa gi-aktibo nga mensahe sa pagmentinar posible lamang pinaagi sa pag-calibrate sa mga sensor o pinaagi sa pag-disable niini nga OR function.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| 0 | Wala’y asaynment | 0 | Ang alarm ug/o signal relay dili maapektuhan kung adunay mahitabo nga mensahe sa pagmentinar. |
| 1 | Gi-aktibo nga buluhaton | 0 | Ang alarm ug/o signal relay mo-on kung adunay mahitabo nga mensahe sa pagmentinar. |
5.7.3 Menu MP Parameter
Alang sa pagbasa ug pagbag-o sa mga parameter sa pagsukod sa punto alang sa matag bus ug analog sensor lakip ang pagrehistro sa MP ug pag-assign sa mga relay sa alarma. 
5.7.3.1 I-aktibo – I-deactivate ang MP
Ang pag-deactivate nagsira sa rehistrado / dili narehistro nga sensor sa iyang function, nga nagpasabot nga walay alarma o sayup nga mensahe sa kini nga punto sa pagsukod. Ang naglungtad nga mga alarma ug mga sayup gitangtang pinaagi sa pag-deactivate. Ang gi-deactivate nga mga sensor wala magpagawas sa usa ka kolektibong mensahe sa sayup.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| aktibo | MP Mode | Dili aktibo | aktibo = Ang punto sa pagsukod gi-aktibo sa controller. dili aktibo = Ang punto sa pagsukod dili aktibo sa controller. |
5.7.3.2 Lock o Unlock MP
Sa temporaryo nga Lock Mode, ang function sa mga rehistradong sensor gipahunong sa serbisyo, nga nagpasabut nga wala’y alarma o sayup nga mensahe sa kini nga punto sa pagsukod. Ang naglungtad nga mga alarma ug mga sayup gitangtang sa pag-lock. Kung labing menos usa ka sensor ang gibabagan sa pagpaandar niini, ang kolektibong mensahe sa sayup ma-aktibo pagkahuman sa oras sa paglangan sa internal nga sayup, ang dalag nga sayup nga LED nagkidlap ug usa ka mensahe ang makita sa menu Mga Error sa Sistema.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| giablihan | Lock mode | giablihan | unlocked = MP libre, normal nga operasyon locked = MP locked, SSM (collective fault message) aktibo |
5.7.3.3 Pagpili nga Matang sa Gas nga adunay Unit
Pagpili sa gitinguha ug konektado nga tipo sa sensor sa gas (posible ang koneksyon isip digital sensor cartridge Basic, Premium o Heavy Duty).
Ang pagpili naglangkob sa tanan nga gikinahanglan nga impormasyon alang sa controller, ug gigamit usab alang sa pagtandi sa tinuod, digital data uban sa mga setting.
Kini nga feature nagdugang sa user ug operating security.
Adunay usa ka entry nga magamit matag klase sa gas alang sa matag yunit.
| Sensor | Internal tipo | Pagsukod range | Unit |
| Ammonia EC 100 | E1125-A | 0-100 | ppm |
| Ammonia EC 300 | E1125-B | 0-300 | ppm |
| Ammonia EC 1000 | E1125-D | 0-1000 | ppm |
| Ammonia SC 1000 | S2125-C | 0-1000 | ppm |
| Ammonia EC 5000 | E1125-E | 0-5000 | ppm |
| Ammonia SC 10000 | S2125-F | 0-10000 | ppm |
| Ammonia P LEL | P3408-A | 0-100 | % LEL |
| CO2 IR 20000 | I1164-C | 0-2 | % Vol |
| CO2 IR 50000 | I1164-B | 0-5 | % Vol |
| HCFC R123 SC 2000 | S2064-01-A | 0-2000 | ppm |
| HFC R404A, R507 SC 2000 | S2080 | 0-2000 | ppm |
| HFC R134a SC 2000 | S2077 | 0-2000 | ppm |
| HC R290 / Propane P 5000 | P3480-A | 0-5000 | ppm |
5.7.3.4 Kahulugan sa Sakup sa Pagsukod
Ang gidak-on sa pagsukod kinahanglan nga ipahiangay sa nagtrabaho nga hanay sa konektado nga sensor sa gas.
Alang sa dugang nga kontrol sa installer, ang mga setting sa controller kinahanglan nga mandatory nga motakdo sa gigamit nga mga sensor. Kung ang mga tipo sa gas ug/o mga sukod sa pagsukod sa sensor dili mouyon sa mga setting sa controller, ang sayup nga "EEPROM / configuration error" namugna, ug ang kolektibong mensahe sa sayup gi-aktibo.
Ang range usab makaapekto sa pagpakita sa gisukod nga mga kantidad, alarm threshold ug hysteresis. Para sa pagsukod sa mga han-ay <10 tulo ka desimal nga mga dapit, <100 duha ka desimal nga mga dapit, <1000 usa ka desimal nga dapit ang gipakita. Para sa mga sukod sa pagsukod => 1000, ang display walay decimal nga lugar. Ang resolusyon ug katukma sa kalkulasyon dili maapektuhan sa lain-laing mga sukod sa pagsukod.
5.7.3.5 Threshold / Hysteresis
Alang sa matag punto sa pagsukod upat ka mga threshold sa alarma ang magamit alang sa libre nga kahulugan. Kung ang konsentrasyon sa gas mas taas kaysa sa gitakda nga threshold sa alarma, ang kauban nga alarma gi-aktibo. Kung ang konsentrasyon sa gas mahulog ubos sa alarm threshold inclusive hysteresis ang alarma i-reset pag-usab.
Sa mode nga "Alarm sa pagkahulog" ang katugbang nga alarma gitakda kung mahulog sa ubos sa gitakda nga threshold sa alarma ug i-reset pag-usab kung molapas sa threshold plus hysteresis. Ang display nag-agad sa gitakda nga sukod sa sukod: tan-awa ang 4.8.3.4. Ang wala magamit nga mga limitasyon sa alarma kinahanglan nga itakda sa pagsukod sa gilay-on sa katapusan nga punto, aron malikayan ang dili gusto nga mga alarma. Ang mas taas nga lebel nga mga alarma awtomatik nga nagpalihok sa ubos nga lebel nga mga alarma.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan | Simbolo |
| A | Ebalwasyon | A | AC | A = Pagsusi sa alarma nga adunay average nga kantidad sa MP C = Pagtimbang sa alarma nga adunay karon nga kantidad sa MP |
| 80 ppm | Pag-alarma sa agianan | 40 80 100 120 15 |
Ang sukaranan 1 Ang sukaranan 2 Ang sukaranan 3 Threshold 4 Hysteresis |
Konsentrasyon sa gas > Threshold 1 = Alarm 1 Konsentrasyon sa gas > Threshold 2 = Alarm 2 Konsentrasyon sa gas > Threshold 3 = Alarm 3 Konsentrasyon sa gas > Threshold 4 = Alarm 4 Konsentrasyon sa gas < (Threshold X –Hysteresis) = Alarm X OFF |
| ↗ | ↗ | ↗ = Pagpagawas sa alarma sa nagkataas nga konsentrasyon ↘ = Pagpagawas sa alarma sa pagkunhod sa konsentrasyon |
5.7.3.6 Paglangan alang sa Alarm ON ug/o OFF alang sa Current Value Evaluation
Kahulugan sa oras sa paglangan alang sa alarm ON ug/o alarm OFF. Ang paglangan magamit sa tanan nga mga alarma sa usa ka MP, dili sa kasagaran nga overlay sa kantidad, tan-awa ang 5.7.3.7.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| 0 s | CV Alarm SA paglangan | 0 | Konsentrasyon sa gas > Threshold: Ang alarma gi-aktibo lamang sa katapusan sa gitakdang oras (seg.). 0 sec. = Walay paglangan |
| 0 s | Paglangan sa CV Alarm OFF | 0 | Konsentrasyon sa gas < Threshold: Ang alarma gi-deactivate lang sa katapusan sa gitakdang oras (sec.). 0 sec. = Walay paglangan |
5.7.3.7 Latching Mode Gi-assign sa Alarm
Niini nga menu mahimo nimong mahibal-an, kung unsang mga alarma ang kinahanglan molihok sa latching mode.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Alarm – 1 2 3 4 SBH – 0 0 0 0 |
Pag-ila sa MP | 0 0 0 0 | 0 = Walay latching 1 = Pagtaod |
5.7.3.8 MP Kasaypanan Gi-assign sa Alarm
Niini nga menu mahimo nimong mahibal-an, kung unsang mga alarma ang kinahanglan nga i-aktibo sa usa ka sayup sa punto sa pagsukod.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Alarm – 1 2 3 4 SBH – 0 0 0 0 |
Sala MP | 1 1 0 0 | 0 = Alarm dili ON sa MP sayop 1 = Alarm ON sa MP sayop |
5.7.3.9
Alarm nga Gi-assign sa Alarm Relay
Ang matag usa sa upat ka mga alarma mahimong i-assign sa bisan unsang pisikal nga anaa nga alarm relay 1 ngadto sa 32 o signal relay R1 ngadto sa R96. Ang wala magamit nga mga alarma wala i-assign sa usa ka alarm relay.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| 0 | A1 A2 A3 A4 | 0 0 0 0 |
RX = Assignment sa mga alarma A1 - A4 sa signal relays R1-R96 X = Pag-assign sa mga alarma A1 – A4 sa mga relay sa alarma 1-32 |
5.7.3.10 MP Signal Gi-assign sa Analog Output
Ang signal sa pagsukod sa punto (karon o kasagaran nga kantidad) mahimong itudlo sa usa sa max. 16 analog nga mga output. Ang sama nga buluhaton sa lain-laing mga output (8) makamugna sa usa ka functional duplication. Kanunay kini nga gigamit aron makontrol ang mga hilit nga aparato nga managsama (supply fan sa silong, mga exhaust fan sa atop).
Kung daghang mga assignment ang gihimo sa usa ka analog nga output, ang output signal kay output nga WALAY sayup nga impormasyon. Angay nga matikdan nga ang usa ka sagol nga lain-laing mga matang sa gas kasagarang walay kahulogan. Sa kaso sa usa ka assignment = dugang analog output 1:1, ang signal mao ang output WITH sayop nga impormasyon.
Analog output tan-awa usab: 5.7.4.4.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| xy | Analog Output | xy | x = Ang MP Signal gi-assign sa analog outputx (gi-activate ang output control -> signal mahimong gamiton) y = Ang MP Signal gi-assign sa analog outputy (gi-activate ang output control -> signal mahimong gamiton) 0 = Ang MP Signal wala i-assign sa bisan unsang analog nga output o walay release sa System Parameters (walay aktibong output control) |
5.7.4 Mga Parameter sa Sistema sa Menu
5.7.4.1 Impormasyon sa Sistema
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| XXXX | Serial Number | 0 | Serial nga numero |
| XX.XX.XX | Petsa sa Paggama | 0 | Petsa sa produksiyon |
5.7.4.2 Pagmentinar Interval
Ang paghulagway sa konsepto sa pagmentinar gipakita sa 4.5.
Ang agwat sa pagmentinar sa controller gitakda dinhi. Kung ang 0 gitakda, kini nga function wala’y mahimo.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| XXXX | Pagpataliwala sa Maintenance | Pagsulod sa agwat tali sa duha ka serbisyo sa mga adlaw |
5.7.4.3 Gahum sa Oras
Ang mga sensor sa gas nanginahanglan usa ka run-in nga panahon, hangtod ang proseso sa kemikal sa sensor makaabut sa lig-on nga mga kondisyon. Atol niini nga running-in nga panahon ang kasamtangan nga signal mahimong mosangpot sa usa ka dili gusto nga triggering sa usa ka pseudo alarma. Busa ang Power On time magsugod sa Gas Controller human nimo ma-switch ang power supply. Samtang kini nga oras nahurot, ang Gas Controller wala mag-aktibo sa mga alarma o mga relay sa UPS. Ang Power On status mahitabo sa unang linya sa pagsugod nga menu.
Atensyon:
Atol sa Power On phase ang controller naa sa “Special Mode” ug wala na magbuhat ug dugang nga mga function tupad sa pagsugod nga diagnostic procedures. Ang usa ka count-down nga Power On time sa mga segundo gipakita sa display.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| 30s | Gahum sa oras | 30s | XXX = Kahulugan sa gahum Sa oras (seg.) |
5.7.4.4 Analog Output
Ang Gas Controller Module ingon man ang expansion modules 1 ngadto sa 7 adunay duha ka analog outputs (AO) nga adunay 4 ngadto sa 20 mA signal matag usa. Ang signal sa usa o daghang mga punto sa pagsukod mahimong itudlo sa matag usa sa mga analog nga output; sa kini nga kaso, ang pagkontrol sa signal mahimong aktibo ug ang output gibantayan karon. Ang pagmonitor sa signal mao ang pag-ayo sa kaugalingon ug busa dili kinahanglan nga ilhon. Ang buluhaton gihimo sa menu nga "MP Parameter" alang sa matag MP. Ang punto sa pagsukod nagpadala sa kasamtangan nga signal sa bili ngadto sa analog nga output.
Gikan sa mga signal sa tanan nga gi-assign nga mga punto sa pagsukod ang Gas Controller nagtino sa minimum, ang maximum o ang kasagaran nga kantidad ug gipasa kini sa analog nga output. Ang depinisyon, kung unsang kantidad ang gipasa, gihimo sa menu nga "Analog Output X".
Aron tugutan ang flexible nga regulasyon sa gidaghanon sa hangin sa mga motor nga kontrolado sa tulin, ang bakilid sa output signal mahimong ipahiangay sa mga kondisyon sa on-site ug lainlain tali sa 10 - 100%.
Isip alternatibo sa pagpaaktibo pinaagi sa controller (gihubit sa numero 1), ang mga analog input mahimong i-assign sa analog nga output sa samang expansion module (menu sa expansion module).
Alang niini nga katuyoan, ang numero nga 10 - 100% kinahanglan nga ibutang sa module sa pagpalapad.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Analog Output 1 | Pagpili sa channel | Pagpili sa analog nga output 1-16 | |
| 0 1 10-100% |
Pagpili sa output signal | 100 % | 0 = Analog output wala gigamit (busa kanunay nga gi-de-activate ang pagmonitor sa tubag) 1 = Lokal nga paggamit (wala gigamit sa sentral nga kontrol) Pagpili sa signal slope-gitugot nga range 10 – 100 % 100 % gas signal control = 20 mA 10% kontrol sa signal sa gas = 20 mA (taas nga pagkasensitibo) |
| A | Pagpili sa tinubdan | A | C = Tinubdan mao ang kasamtangan nga bili A = Tinubdan mao ang kasagaran nga bili CF = Ang tinubdan mao ang kasamtangang bili ug dugang nga mensahe sa sayop sa AO AF = Ang gigikanan mao ang kasagaran nga kantidad ug dugang nga mensahe sa sayup sa AO |
| Max. | Pagpili sa output mode | Max. | Min. = Nagpakita sa minimum nga kantidad sa tanan nga gi-assign nga MP Max. = Nagpakita sa pinakataas nga bili sa tanang gi-assign nga MP Average = Nagpakita sa kasagarang bili sa tanang gi-assign nga MP |
5.7.4.5 Relay Multiplication
Uban sa relay multiplication table, posible sa controller system nga mag-assign og dugang nga relay functions sa usa ka alarma. Kini katumbas sa katapusan sa usa ka pagpadaghan sa sitwasyon sa tinubdan sa alarma matag entry.
Ang dugang nga relay nagsunod sa kahimtang sa alarma sa gigikanan, apan naggamit sa kaugalingon nga mga parameter sa relay aron tugutan ang lainlaing mga panginahanglanon sa doble nga relay. Busa ang tinubdan nga relay mahimong ma-configure, pananglitanample, ingon nga safety function sa de-energized mode, apan ang doble nga relay mahimong ideklarar nga adunay flashing function o ingon horn function.
Adunay labing taas nga 20 ka entries para sa IN relay ug OUT relay. Sa ingon kini posible, alang sa example, sa pagpalapad sa usa ka relay ngadto sa 19 ka uban o sa doble nga max. 20 ka relay.
Sa kolum IN (tinubdan), mahimo nimong itakda ang relay nga gi-assign sa usa ka alarma sa menu nga MP Parameter.
Sa kolum nga OUT (target), makasulod ka sa relay nga gikinahanglan dugang pa.
Mubo nga sulat:
Ang manual nga interbensyon sa menu nga Relay Status o override sa external ON o OFF pinaagi sa external DI dili isipon nga alarm status, mao nga kini makaapekto lamang sa IN relay. Kung gusto usab kini alang sa OUT relay, kini kinahanglan nga i-configure nga gilain alang sa matag OUT relay.
| Numero | Deskripsyon | Default Status | Kalihokan |
| 0-30 0-96 |
SA AR Relay SA SR Relay | 0 | 0 = Wala ang function X = Relay X kinahanglang padaghanon (tinubdan sa impormasyon). |
| 0-30 0-96 |
OUT AR Relay OUT SR Relay | 0 | 0 = Wala ang function X = Relay X (target) kinahanglan nga molihok uban sa IN relay. |
Exampug 1:
Gikinahanglan ang 3 ka kontak sa relay nga adunay parehas nga epekto sa relay 3, (tan-awa ang assignment sa mga relay sa kapitulo MP
Parameter.)
Entry: 1: SA AR3 OUT AR7
Entry: 2: SA AR3 OUT AR8
Kung ang relay 3 gi-aktibo pinaagi sa usa ka alarma, i-relay ang AR3, AR7 ug AR8 nga switch sa parehas nga oras.
Exampug 2:
2 relay contact matag usa gikinahanglan gikan sa 3 relays (alang sa ex. AR7, AR8, AR9).
Entry: 1: SA AR7 OUT AR12 (Relay 12 switch dungan sa relay 7)
Entry: 2: SA AR8 OUT AR13 (Relay 13 switch dungan sa relay 8)
Entry: 3: SA AR9 OUT AR14 (Relay 14 switch dungan sa relay 9)
Kini nagpasabot nga ang relay AR7 switch sa AR12;
AR8 uban sa AR13; AR9 uban sa AR14.
Ang duha ka examples mahimong sagol, usab. 
5.7.5 Test Function sa Alarm ug Signal Relays
Ang function sa pagsulay nagtakda sa target nga aparato (pinili nga relay) sa Espesyal nga Mode ug nagpalihok sa usa ka timer nga nagtukod pag-usab sa normal nga mode sa pagsukod pagkahuman sa 15 minuto ug nagtapos sa function sa pagsulay.
Busa ang yellow nga LED sa controller anaa sa manual ON o OFF status.
Ang gawas nga operasyon sa mga relay pinaagi sa usa ka gi-assign nga digital input adunay prayoridad sa manual test function sa kini nga menu item.
| Simbolo | Deskripsyon | Default | Kalihokan |
| Status sa AR | Relay Nr. X | X = 1 – 32 Pilia ang alarm relay | |
| Kahimtang sa SR | Relay Nr. X | X = 1 – 96 Pilia ang signal relay | |
| OFF | Kahimtang sa Relay | OFF | Status OFF = Relay OFF (walay gas alarm) Status ON = Relay ON (gas alarm) Manual OFF = Relay manual OFF Manual ON = Relay manual ON Automatic = Relay sa automatic mode |
5.7.6 Test Function sa Analog Outputs
Kini nga bahin anaa lamang sa Espesyal nga Mode.
Uban sa function sa pagsulay mahimo nimong isulod ang kantidad (sa mA) nga kinahanglan nga pisikal nga output.
Ang pag-andar sa pagsulay pinaagi sa controller mahimo ra magamit kung ang mga analog nga output ma-override (konfigurasyon 1 sa mga analog nga output sa mga parameter sa sistema sa kauban nga aparato, tan-awa ang 5.7.4.4).
Ang bisan unsang impormasyon, lakip, apan dili limitado sa impormasyon sa pagpili sa produkto, paggamit o paggamit niini, disenyo sa produkto, gibug-aton, sukod, kapasidad o a o bisan unsang teknikal nga datos sa mga manwal sa produkto, mga deskripsyon sa katalogo, advertisement, ug uban pa. Ang Danfoss dili makadawat sa bisan unsang responsibilidad alang sa posible nga mga sayup sa mga katalogo, brosyur, video ug uban pang materyal.
Ang Danfoss adunay katungod sa pag-usab sa mga produkto niini nga walay pahibalo. Naaplikar usab kini sa mga produkto nga gi-order apan wala gihatud basta ang ingon nga mga pagbag-o mahimo nga wala’y mga pagbag-o sa porma, angay o function sa produkto.
Ang tanan nga mga marka sa pamatigayon sa kini nga materyal mga kabtangan sa Danfoss A/S o mga kompanya sa grupo sa Danfoss. Ang Danfoss ug ang logo sa Danfoss maoy mga marka sa pamatigayon sa Danfoss A/S. Tanang katungod gigahin.
BC272555441546en-000201
© Danfoss | Mga Solusyon sa Climate | 2022.03
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
Danfoss Gas Detection Controller Unit ug Expansion Module [pdf] Giya sa Gumagamit BC272555441546en-000201, Gas Detection Controller Unit ug Expansion Module, Controller Unit ug Expansion Module, Expansion Module |
