AXIOMATIC AX020710 Контролер с единичен изходен клапан Ръководство за потребителя

Description of Universal Input to Proportional Valve Output NFC Controller
Това ръководство за потребителя описва архитектурата и функционалността на контролера за универсален вход към единичен изходен клапан с комуникация в близко поле (NFC). Всички входове и логически функционални блокове на устройството са по своята същност независими един от друг, но могат да бъдат конфигурирани да взаимодействат един с друг.

All parameters are configurable using the mobile E-Write NFC configuration tool available on the Google Play Store and Apple App Store. E-Write NFC allows the user to configure the module as well as to assign each of the AX020710 controllers a unique alias to easily distinguish between the controllers within a large system.

NFC технологията на контролера предоставя на потребителите възможността да конфигурират контролерите, без да е необходимо да бъдат включени. Тази функция се оказва особено полезна в случаи, напрample, в който устройството е инсталирано в система, изискваща настройка, и не е необходимо да бъде изолирано от системата и включено външно захранване, за да извърши настройката; вместо това устройството може да бъде конфигурирано с изключена система.

The controller (1IN-1OUT-NFC) is designed for versatile control of a universal input and a proportional valve output. The hardware design allows for the controller to have a wide range of input and output types. The control algorithms/function blocks allow the user to configure the controller for a wide range of applications without the need for custom firmware. The various function blocks supported by the 1IN-1OUT-NFC are outlined in the following sectioris.

Универсалният вход може да бъде конфигуриран да чете аналогови сигнали: Voltage, ток и съпротивление, както и цифрови сигнали: честота/RPM, PWM и цифрови типове. Входовете са описани по-подробно в раздел 1.2.

По същия начин изходът може да бъде конфигуриран за различни типове: Пропорционален ток, Voltage, PWM, Hotshot Digital Current и Digital (ON/OFF). Всеки изход се състои от висок страничен полумост драйвер, способен да генерира до 3Amps с хардуерно изключване на 4Amps. Резултатите са описани по-подробно в раздел 1.4.

Universal Input Function Block
Контролерът се състои от един универсален вход и може да бъде конфигуриран да измерва обtage, ток, честота/RPM, широчинно-импулсна модулация (PWM) и цифрови сигнали. Подразделите по-долу описват характеристиките/функционалностите на универсалния вход.

Типове входни сензори
Table 1 lists the supported input types by the controller. The Input Type parameter provides a dropdown list with the input types described in Table 1. Changing the Input Type affects other parameters within the same parameter group such as Minimum/Maximum Error/Range by refreshing them to new input type and thus should be changed first
Ръководство на потребителя UMAX020710 Версия 1.2

0	не Използвани
1	Voltage -5V към +5V
2	Voltage -10V към +10V
3	Текущ 0 към 20mA
4	Честота 0.5 към 50Hz
5	Честота 10Hz към 1 kHz
6	Честота 100Hz към 10 kHz
7	ШИМ ниско Честота (<1kHz)
8	ШИМ високо Честота (>100Hz)
9	Дигитален (Нормално)
10	Дигитален (Inverse)
11	Дигитален (Latched)

Таблица 1 – Опции за тип универсален входен сензор

Всички аналогови входове се подават директно в 12-битов аналогово-цифров преобразувател (ADC) в микроконтролера. Всички обtage входовете са с висок импеданс, докато токовите входове използват резистор 2490 за измерване на сигнала.

Frequency/RPM, and Pulse Width Modulated (PWM) Типове вход are connected to the microcontroller timers. Импулси на оборот parameter is only taken into consideration when the Тип вход selected is one of the frequency types as per Table 1. When Pulses per Revolution parameter is set to 0, the measurements taken will be in units of [Hz]. If Pulses per Revolution parameter is set to higher than 0, the measurements taken will be in units of [RPM].

Дигитален Типове вход offers three modes: Normal, Inverse, and Latched. The measurements taken with digital input types are 1 (ON) or 0 (OFF).

1.2.2. Опции за резистор Pullup / Pulldown
с Типове вход: Честота/RPM, PWM, Digital, потребителят има опция за три (3) различни опции за изтегляне нагоре/надолу, както е посочено в таблица 2.

0	не Използвани
1	10kΩ Издърпване
2	10kΩ Pulldown

Таблица 2 – Опции на Pullup/Pulldown резистора

These options can be enabled or disabled by adjust the parameter Pullup/Pulldown Resistor in
E-Write NFC

Minimum and Maximum Ranges

The Минимален обхват и Максимален обхват parameters are used to create the overall useful range of the inputs. For exampле, ако Минимален обхват is set to 0.5V and Максимален обхват is set to 4.5V, the overall useful range (0-100%) is between 0.5V to 4.5V. Anything below the Minimum Range will saturate at Minimum Range. Similarly, anything above the Максимален обхват will saturate at Maximum Range.

Minimum and Maximum Errors
The Минимална грешка и Максимална грешка parameters are used when Откриване на грешки is True. When Откриване на грешки is enabled, any input measurement at or below/above the Minimum/Maximum Error parameters will create an input fault. When the input fault occurs, if the input is commanding the output, the output will shut off. The fault will be cleared as soon as the measured input is within Minimum Error+ or Maximum Error- the Error Hysteresis value. On the contrary, when Откриване на грешки е настроено на FALSE, no fault will occur and the Минимална грешка и Максимална грешка will not be taken into consideration.

Време за дигитално обезсърчаване
Този параметър се използва при типове цифров (нормален), цифров (инверсен) и цифров (затворен) вход. Това е времето, което контролерът изчаква до обработката и разпространението на състоянието на входа, когато се задейства фронт. Това помага за филтриране на шумни бутони или превключватели, за да се прочете чист сигнал/състояние.

Input Filter Types
Всички типове вход с изключение на Цифров (нормален), Цифров (инверсен), Цифров (затворен) могат да бъдат филтрирани с помощта на параметрите Тип филтър и Константа на филтъра. Налични са три (3) вида филтри, изброени в таблица 3.

0	не Използвани
1	Преместване Средно
2	Повтаряне Средно

Таблица 3 – Типове входни филтри

Първата опция за филтър Без филтриране не осигурява филтриране на измерените данни. По този начин измерените данни ще бъдат използвани директно за всеки функционален блок, който използва тези данни.

The second option, Moving Average, applies the ‘Equation 1’ below to measured input data, where Value N represents the current input measured data, while ValueN-1 represents the previous filtered data. The Filter Constant is the Input Filter Constant parameter.

Уравнение 1 – Филтърна функция на подвижната средна:

The third option, Repeating Average, applies the ‘Equation 2’ below to measured input data, where N is the value of Input Filter Constant parameter. The filtered input, Value, is the average of all input measurements taken in N (Input Filter Constant) number of reads. When the average istaken, the filtered input will remain until the next average is ready.

Уравнение 2 – Повтаряща се средна трансферна функция:

Internal Function Block Control Sources
Контролерът 1IN-1OUT-NFC позволява избор на източници на вътрешни функционални блокове от списъка с логически функционални блокове, поддържани от контролера. В резултат на това всеки изход от един функционален блок може да бъде избран като източник на управление за друг. Списъкът с контролни източници е показан в таблица 4.

Стойност	Значение
0	контрол Източник не Използвани
2	Универсален Вход Измерено
5	Търсене Таблица функция Блокирайте

Таблица 4 – Опции за контролен източник

Освен източник, всяка контрола има и номер, който съответства на подиндекса на въпросния функционален блок. Таблица 5 очертава обхватите, поддържани за числови обекти, в зависимост от избрания източник.

контрол Източник	контрол Източник Номер
Control Source Not Used (Ignored)	[0]
Универсален Вход Измерено	[1…1]
Lookup Table Function Block	[1…1]

Таблица 5 – Опции за номера на контролен източник

Фигура 1 – Аналогов източник към цифров вход

Output Drive Function Blocks
Контролерът се състои от един пропорционален изход. Изходът се състои от висок страничен полумост драйвер, способен да генерира до 3Ampс. Изходите са свързани към независими периферни устройства с таймер на микроконтролера и по този начин могат да бъдат конфигурирани независимо от 1Hz до 25kHz.

Параметърът Output Type определя какъв вид сигнал произвежда изходът. Промяната на този параметър води до актуализиране на други параметри в групата, за да съответстват на избрания тип. Поради тази причина първият параметър, който трябва да бъде променен преди конфигурирането на други параметри, е параметърът Output Type. Поддържаните изходни типове от контролера са изброени в таблица 6 по-долу:

0	Забранено
1	Proportional Current
2	Digital Hotshot

3	Proportional Voltage (0-Vps)
4	PWM Duty Cycle
5	Digital (0-Vps)

There are two parameters that are associated to Proportional Current and Digital Hotshot Output Types that are not with others these are Dither Frequency and Dither Ampлитуда. Дитър сигналът се използва в режим на пропорционален ток и е нискочестотен сигнал, насложен върху високочестотния (25kHz) сигнал, контролиращ изходния ток. Двата изхода имат независими дитър честоти, които могат да се регулират по всяко време. Комбинацията от Dither AmpЛитуда и честота на трептене трябва да бъдат избрани по подходящ начин, за да се осигури бърза реакция на бобината при малки промени в управляващите входове, но не толкова големи, че да повлияят на точността или стабилността на изхода.

В Proportional Voltage type, the controller measures the Ves applied to the unit and based on this information, the controller will adjust the PWM duty cycle of the signal (0-Vps amplitude) so that the average signal is the commanded target value. Thus, the output signal is not an analog one. In order to create an analog signal, a simple low pass filter can be connected externally to the controller. Note: the output signal will saturate at Ves if the Output at Maximum Command is set higher than the supply voltage захранване на контролера.

In PWM Duty Cycle Output Type, the controller outputs a signal (0-Ves amplitude) на фиксирана изходна честота, зададена от PWM изходна честота с променлив PWM работен цикъл въз основа на команден вход. Тъй като и двата изхода са свързани към независими таймери, параметърът на изходната честота на PWM може да бъде променен по всяко време за всеки изход, без да засяга другия.

The Hotshot Digital type is different from Digital On/Off’ in that it still controls the current through the load. This type of output is used to turn on a coil then reduce the current so that the valve will remain open, as shown in Figure 3. Since less energy is used to keep the output engaged, this type of response is very useful to improve overall system efficiency. With this output type there are associated three parameters: Hold Current, Hotshot Current and Hotshot Time which are used to configure form of the output signal as shown in Figure 2.

Figure 2– Hotshot Digital Profile

За пропорционални изходи минималните и максималните стойности на сигнала се конфигурират с параметрите на командата за изход при минимум и команда за изход при максимум. Диапазонът на стойността и за двата параметъра е ограничен от избрания тип изход.

Regardless of what type of control input is selected, the output will always respond in a linear fashion to changes in the input per ‘Equation 3’.

Уравнение 3 – Изчисления на линейния наклон

В случай на функционален блок за логика за управление на изхода, X и Y се дефинират като

Xmin = Контролен входен минимум; Ymin = Изход при минимална команда

Xmax = Максимален контролен вход; Ymax = Изход при максимална команда

In all cases, while X-axis has the constraint that Xmin Xmax, there is no such limitation on the Y-axis. Thus configuring Output At Minimum Command to be greater than Output At Maximum Command allows output to follow control signal inversely.

За да се предотвратят внезапни промени на изхода поради внезапни промени във входа на командата, потребителят може да избере да използва независимо нагоре или надолу ramps за изглаждане на реакцията на бобината. Рamp Нагоре и Рamp Параметрите надолу са в милисекунди и размерът на стъпката на промяната на изхода ще бъде определен чрез вземане на абсолютната стойност на изходния диапазон и разделянето й на ramp време.

Параметърът Control Source заедно с параметъра Control Number определят кой сигнал се използва за управление на изхода. Напримерample, setting Control Source to Universal Input Measured and Control Number to (1) will connect signal measured from Universal Input1 to the output in question. The input signal is scaled per input type range between 0 and 1 to form control signal. Outputs respond in a linear fashion to changes in control signal. If a non-digital signal is selected lo drive digital output the command state will be 0 (OFF) at or below the “Output At Minimum Command, 1 (ON) at or above “Output At Maximum Command and will not change in between those points.

Ако бъде открита повреда в някой от активните входове, изходът ще се изключи, докато входът се възстанови. Освен грешките на входа, изключващи изхода, ако има понижен обемtagд/над-обемtage measurement occurs on Virs, the output will also shut down.

The output is inherently protected against a short to GND or Virs by hardware. In case of a dead short, the hardware will automatically disable the output drive, regardless of what the processor is commanding for the output. When this happens, the processor detects output hardware shutdown and commands off the output in question. It will continue to drive non-shorted outputs normally and periodically try to re-engage the short load, if still commanded to do so. If the fault has gone away since the last time the output was engaged while shorted, the controller will automatically resume normal operation.

В случай на отворена верига, няма да има прекъсване на управлението за нито един от изходите. Процесорът ще продължи да се опитва да управлява отвореното натоварване.

Функционален блок за справочна таблица
Справочната таблица се използва за даване на изходен отговор до 5 наклона. Има два типа отговор на справочна таблица, базиран на отговор на справочна таблица: Отговор с данни и Времев отговор Раздели 1.5.2 до 1.5.6 ще опишат тези два типа отговори по-подробно.

Когато отговорът на справочната таблица е отговор на данните, стойностите x на точката на оста X винаги са в процентиtage, което отразява процентаtage на контролния източник, използван в справочната таблица. Промяната на източника на управление няма да промени стойностите на точката на оста X или точката на оста X y.

X-Axis, Input Data Response
В случай, когато типът на оста X = отговор на данни, точките на оста X представляват данните от контролния източник. Тези стойности са в процентиtage (%) и представлява процентtage от избрания източник на управление.

Когато избирате стойности на данните по оста X, няма ограничения за стойността, която може да бъде въведена в която и да е от точките по оста X. Потребителят трябва да въвежда стойности във възходящ ред, за да може да използва цялата таблица. Следователно, когато коригирате данните по оста X, се препоръчва първо да се промени X5, а след това да се понижат индексите в низходящ ред, за да се запази следното:
0% <= X_{0} <= X_{0} <= X_{1} <= X_{1} <= X_{2} <= X_{3} <= X_{4} <= X_{5} <= (100%)%

Използват се всички точки от данни. Ако желаете да не използвате някои от точките от данни, препоръчително е да настроите нежеланите точки от данни да имат същия процентtage стойност като последната използвана точка от данни.

Y-Axis, Lookup Table Output
Y-осата няма ограничения върху данните, които представлява. Това означава, че могат лесно да бъдат установени обратни, нарастващи/намаляващи или други отговори.

Във всички случаи контролерът разглежда целия диапазон от данни в параметрите на оста Y и избира най-ниската стойност като Ymin и най-високата стойност като Ymax. Те се предават директно на други функционални блокове като ограничения на изхода на справочната таблица. (т.е. използвани като Xmin и Xmax стойности в линейни изчисления.)

Default Configuration, Data Response
По подразбиране справочната таблица е деактивирана (източник на контрола на справочна таблица е зададен на Контрола не се използва). Справочната таблица може да се използва за създаване на желания професионален отговорfiles. Когато универсалният вход се използва като контролен източник, изходът на справочната таблица ще бъде това, което потребителят въвежда в параметрите Y-стойности.

Спомнете си, че всеки контролиран функционален блок, който използва справочната таблица като входен източник, също ще приложи линеаризация към данните. Следователно, за контролен отговор 1:1, уверете се, че минималните и максималните стойности на изхода съответстват на минималните и максималните стойности на Y-осата на таблицата.

По подразбиране данните по осите X и Y са настроени за еднаква стойност между всяка точка от минимума до максимума във всеки случай.

Point To Point Response

По подразбиране осите X и Y са настроени за линеен отговор от точка (0,0) до (5,5), където изходът ще използва линеаризация между всяка точка. Фигура 3 показва разширена версия (10 наклона) на справочната таблица, налична в 1IN-1OUT-NFC. За да получите линеаризацията, всяка „Точка N – Отговор“, където N = 1 до 5, е настроена за „Ramp За да изведете отговор.

Figure 3- Lookup Table with “Ramp До“ Отговор на данни

Alternatively, the user could select a ‘Jump To’ response for “Point N – Response”, where N = 1 to 5. In this case, the output of the Lookup Table will not change in between X-Axis Points rather it will only change when it is >X-Axis Point n and < X-Axis Point (n+1)

Комбинация от Ramp Отговорите „До“, „Прескочване до“ и „Игнориране“ могат да се използват за създаване на професионален изход за специфични за приложениетоfile.
X-Axis, Time Response

As mentioned in Section 1.5, a Lookup Table can also be used to get a custom output response where the X-Axis Type is a ‘Time Response. When this is selected, the X-Axis now represents time, in units of milliseconds, while the Y-Axis still represents the output of the function block. There is also another parameter associated to the Lookup Table when configured to Time Response which is the Lookup Table Auto-Cycle parameter.

В този случай източникът на управление се третира като цифров вход. Ако сигналът всъщност е аналогов вход, той се интерпретира като цифров вход съгласно Фигура 1. Когато контролният вход е ВКЛЮЧЕН, изходът ще се променя за определен период от време въз основа на проfile в справочната таблица. Има два различни сценария за това как справочната таблица ще реагира, след като професионалистътfile е завършено. Първата опция е, когато Auto-Cycle на таблицата е настроен на FALSE, в който случай, след като професионалистътfile приключи (т.е. индекс 5), изходът ще остане при последния изход в края на професионалната програмаfile докато управляващият вход се ИЗКЛЮЧИ. Втората опция е, когато Auto-Cycle на таблицата е настроен на TRUE, в който случай, след като професионалистътfile приключи (т.е. индекс 5), справочната таблица автоматично ще се върне към 1-вия отговор и непрекъснато ще се променя автоматично, докато входът остава във включено състояние.

Когато управляващият вход е ИЗКЛЮЧЕН, изходът винаги е на нула. Когато входът се ВКЛЮЧИ, професfile ВИНАГИ starts at position (Xo, Yo) which is 0 output for Oms.

При времева реакция интервалът между всяка точка на оста X може да бъде зададен от 1 ms до 1 ден [86400 s]

Инструкции за монтаж

Размери и Pinout
Контролерът 1IN-1OUT-NFC е сглобена печатна платка със силно конформно покритие за защита на компонентите от вибрации и други елементи. Модулът AX020710 носи рейтинг IP00, докато модулите AX020710-1.5M и AX020710-PG9 носят рейтинг IP67.

МАСА ЗА ОВЕЖДАНЕ
ПИН №	Връзка
1	Мощност
2	Мощност +
3	СОЛЕНОИД –
4	СОЛЕНОИД +
5	ВХОД +
6	ВХОД GND
7	СПОСОБЕН ИЗХОД
8	+5V REFERENCE

Figure 4 – AX020710 Board Dimensions

МАСА ЗА ОВЕЖДАНЕ
ЦВЯТ НА ОКАБЕЛЕНИЕ	Окабеляване AWG	ВРЪЗКА
ЧЕРЕН	18	МОЩНОСТ
ЧЕРВЕНО	18	POWER +
ORANGE/BLACK STRIPE	18	SOLENOID-
ORANGE/RED STRIPE	18	СОЛЕНОИД +
ЖЪЛТ	24	ВХОД +
YELLOW/BLACK STRIPE	24	ВХОД GND
ЛИЛАВ	24	СПОСОБЕН ИЗХОД
YELLOW/RED STRIPE	24	+5V REFERENCE

VALVE CONTROLLER
P/N: AX020710-1.5M
Таблица с единици

Figure 5 – AX020710-1.5M Board Dimensions

МАСА ЗА ОВЕЖДАНЕ
ПИН №	Връзка
1	Мощност
2	Мощност +
3	СОЛЕНОИД –
4	СОЛЕНОИД +
5	ВХОД +
6	ВХОД GND
7	СПОСОБЕН ИЗХОД
8	+5V REFERENCE

VALVE CONTROLLER
P/N: AX020710-PG9
Таблица с единици

Figure 6 – AX020710-PG9 Board Dimensions

Инструкции за монтаж
Бележки и предупреждения

Не инсталирайте близо до висок обемtage или силнотокови устройства.
Note the operating temperature range. All field wiring must be suitable for that temperature range
Инсталирайте уреда с подходящо място за обслужване и подходящ достъп до кабелния сноп (15 см) и облекчаване на напрежението (30 см).

Do not connect or disconnect the unit while the circuit is live unless the area is known to be non-hazardous.

Монтаж
Mounting holes are sized for #6 or M4 bolts. The bolt length will be determined by the end-user’s mounting plate thickness. The mounting flange of the controller is 0.062 inches (1.5 mm) thick

If the module is mounted without an enclosure, it should be mounted vertically with connectors faoing left or right to reduce likelihood of moisture entry.

Цялото полево окабеляване трябва да е подходящо за работния температурен диапазон.

Install the unit with appropriate space available for servicing and for adequate wire hamess access.

Връзки

It recommended to use 14-16 AWG wire for connection to power and solenoid

Tips on Configuration with NFC

Местоположението и обхватът на NFC антените се различават при различните смартфони. За да се приспособят различните обхвати и местоположения, NFC антената на контролера е достъпна от горната и долната страна на платката.

В зависимост от местоположението на NFC антената и/или нейния обхват на Android смартфона на потребителя, може да е по-удобно да конфигурирате контролера от едната или другата страна. Препоръчително е да определите местоположението на NFC антената на смартфона и/или да идентифицирате разположението и обхвата, които най-добре отговарят на смартфона.

The metal enclosure acts as a shield for the NFC communication thus for AX020710-1.5M or AX020710-PG9, the board needs to be removed from the housing prior to configuring it.

Параметри на контролера, достъпни с E-Write NFC

В това ръководство се споменават много параметри. Този раздел описва и показва всеки параметър, заедно с неговите стойности по подразбиране и диапазони. За повече информация как всеки параметър се използва от 1IN-1OUT-NFC, вижте съответния раздел на ръководството за потребителя.

Информация за контролера
Информацията за контролера предоставя информация като текуща версия на фърмуера и дата, сериен номер, както и конфигурируем параметър за по-добро идентифициране на различните 1IN-1OUT-NFC контролери в рамките на псевдонима на контролера на приложната система.

Заснемане на екрана на параметрите на информацията на контролера

Универсален вход

Функционалният блок за универсален вход е дефиниран в раздел 1.2. Моля, вижте този раздел за подробна информация как се използват тези параметри.

Екранна снимка на универсални входни параметри по подразбиране

Име	Обхват	По подразбиране	Бележки
Input Type	Drop List	Voltage -5V to 5V	Refer to Section 1.2.1
Error Detection	Drop List	Невярно
Pulses per Revolution	0 до 60000	0	If set to 0, measurements are taken in Hz. If value is set greater than 0, измерванията се правят в RPM
Minimum Error	Depends on Input Type	0.2 (V)	Refer to Section 1.2.4
Minimum Range	Depends on Input Type	0.5 (V)	Refer to Section 1.2.3
Maximum Range	Depends on Input Type	4.5 (V)	Refer to Section 1.2.3
Maximum Error	Depends on Input Type	4.8 (V)	Refer to Section 1.2.4
Error Hysteresis	Depends on	0.5 (V)	Refer to Section 1.2.4

	Input Type
Digital Debounce Time	0 до 60000	10 (ms)	Refer to Section 1.2.2
Pullup/Pulldown Resistor	Drop List	0 – Pullup/down Изкл	Refer to Section 1.2.2
Software Filter Type	Drop List	0 – не Филтър	Refer to Section 1.2.5
Software Filter Constant	0 до 60000	1000 мс	Refer to Section 1.2.5

Proportional Output Drive
The Universal Input function block is defined in Section 1.4. Please refer to that section for detailed
information on how these parameters are used.

Екранна снимка на универсални входни параметри по подразбиране

Име	Обхват	По подразбиране	Бележки
Control Source	Drop List	Universal Input	Refer to Section 1.3
Output Type	Drop List	Proportional Current	Refer to Section 1.3
Output at Minimum Command	Depends on Output Type	300 (mA)	Refer to Section 1.4
Output at Maximum	Depends on	1500 (mA)	Refer to Section 1.4

командване	Output Type
Ramp Up (Min to Max)	0-60000	1000 (ms)	Refer to Section 1.4
Ramp Down (Max to Min)	0-60000	1000 (ms)	Refer to Section 1.4
PWM Output Frequency	1 до 25000	25000 (Hz)	User can change the output frequency in any Output Type selected. However, output accuracy will be affected inProportional Current Mode
Dither Frequency	50-500	250 (Hz)	Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes
вълнение Ampдължина	0 до 500	0 (mA)	Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes
Hotshot Time	0-60000	1000 (ms)
Hotshot Current	0-3000	1500 (mA)

Lookup Table Parameters

The Lookup Table function block is defined in Section 1.5. Please refer there for detailed
information about how all these parameters are used.

Заснемане на екрана на Example Параметри на справочната таблица

Име	Обхват	По подразбиране	Бележки
Control Source	Drop List	Not Used	Refer to Section 1.3
Отговор	Drop List	Data Response	Refer to Section 1.5.1

Авто-Колоездене	Drop List	Невярно	Refer to Section 1.5.5
Point Response	Push Option	Ramp	Refer to Section 1.5.4
X-Axis Point 0	0- X-AxisPoint 1	0 (%)	X-Axis Points always in terms of percentagд от Контролен източник selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 1	X-Axis Point 0 to X-AxisPoint 2	20 (%)	X-Axis Points always in terms of percentagд от Контролен източник selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 2	X-Axis Point 1 to X-AxisPoint 3	40 (%)	X-Axis Points always in terms of percentagд от Контролен източник selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 3	X-Axis Point 2 to X-AxisPoint 4	60 (%)	X-Axis Points always in terms of percentagд от Контролен източник selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 4	X-Axis Point 3 to X-AxisPoint 4	80 (%)	X-Axis Points always in terms of percentagд от Контролен източник selected. Refer to Section 1.5.1
X-Axis Point 5	X-Axis Point 4 to 100	100 (%)	X-Axis Points always in terms of percentagд от Контролен източник selected. Refer to Section 1.5.1
Y-Axis Point 0	0-3000	0	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 1	0-3000	250	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 2	0-3000	500	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 3	0-3000	750	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 4	0-3000	1000	Refer to Section 1.5.2
Y-Axis Point 5	0-3000	1250	Refer to Section 1.5.2

Технически спецификации

Спецификациите са примерни и подлежат на промяна. Действителната производителност ще варира в зависимост от приложението и условията на работа. Потребителите трябва да се уверят, че продуктът е подходящ за използване в предвиденото приложение. Всички наши продукти имат ограничена гаранция срещу дефекти в материала и изработката. Моля, вижте нашата гаранция, одобрение/ограничения на приложения и процес на връщане на материали, както е описано на
https://www.axiomatic.com/service/.

Захранване

Power Supply Input – Nominal	12 or 24Vdc nominal operating voltage9…36 Vdc power supply range for voltage преходни процеси OvervoltagОсигурена е защита до 45V. Overvoltage (undervoltage) shutdown of the output load is provided.
Защита от пренапрежение	При условие
Reverse Polarity Protection	При условие

Вход

Analog Input Functions	Voltage Input or Current Input
Voltage Вход	-5V…+5V (Impedance 110 kOhm)-10V…+10V (Impedance 130 kOhm)
Current Input	0-20 mA (Impedance 249 Ohm)
Digital Input Functions	Discrete Input, PWM Input or Frequency Input
Digital Input Level	Up to VPS
PWM Input	0…100%10 Hz…1kHz 100Hz…10 kHz
Frequency Input	0.5Hz…50Hz10 Hz…1kHz 100Hz…10 kHz
Digital Input	Active High (to + VPS), Active Low Amplitude: 0 to + VPSThreshold: Low < 1V; High < 2.2V
Входен импеданс	10KOhm pull down, 10KOhm pull up to +6V
Input Accuracy	< 1%
Analog Input Resolution	12-bit ADC
Frequency / PWM Input Resolution	16-bit Timer

Изход

Изход	Up to 3AHalf-bridge, High Side Sourcing, Current Sensing, Grounded Load High Frequency (25 kHz)The user can select the following options for output using E-Write NFC.· Output Disable· Output Current (PID loop, with current sensing) (0-3A)· Hotshot Digital· Proportional Output Voltage (up to VPS)· Output PWM Duty Cycle (0-100% Duty)· Digital On/Off (GND-VPS)
Output Accuracy	Output Current mode <1% Output Voltage mode <5%Output PWM Duty Cycle mode <0.1%
Output Resolution	Output Current mode 1 mA Output Voltage mode 0.1V Output PWM mode 0.1%
защита	Over-Current and short circuit protection

Комуникация

NFC Forum Type 4	Near Field Communication Full-duplexData rate: 106 kbit/sComplies with ISO1443 (RF protocol), ISO13239, and ISO7816 Protected and secure configuration
User Interface	E-WRITE NFC Application is available for a fee from Google Play for Android devices (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.axiomatic.ewritenfc).E-WRITE NFC Application can be downloaded for a fee from Apple’s App Store for iOS devices (https://apps.apple.com/us/app/e-write-nfc/id6473560354).

Общи спецификации

Микропроцесор	STM32F205RET632-bit, 512 Kbit program flash
Quiescent Current	Contact Axiomatic.
Лед индикатор	Power, heartbeat and output fault indication
Response Time	Contact Axiomatic.
Control Logic	User programmable functionality using E-Write NFC
Условия на работа	-40 to 85 °C (-40 to 185 °F)
защита	IP00 for AX020710IP67 for AX020710-1.5M and AX020710-PG9
Размери	PCB:63.5 mm x 63.5 mm x 20 mm (2.5 in x 2.5 in x 0.78 in) (L x W x H)Metal Box with gasket and PG9 strain relief:114 mm x 32 mm x 89 mm (4.5 in x 1.25 in x 3.5 in) (W x D x H excluding PG9 strain relief) Refer to the dimensional drawing.
Вибрация	MIL-STD-202G, Method 204D test condition C (Sine) and Method 214A, test condition B (Random)10 g peak (Sine)7.68 Grms peak (Random) Pending
Шок	MIL- STD-202G, Method 213B, test condition A 50g (half sine pulse, 9ms long, 8 per axis)Pending
Одобрения	CE Marking Pending
Тегло	AX020710 – 0.05 lb. (0.023 kg)AX020710-PG9 – 0.72 lb. (0.327 kg)AX020710-1.5M – 1.0 lb. (0.453 kg)
Electrical Connections	Refer to Section 2 of User Manual
Монтаж	Mounting holes are sized for #6 or M4 bolts. The bolt length will be determined by the end-user’s mounting plate thickness. The mounting flange of the controller is 0.062 inches (1.5 mm) thick. If the module is mounted without an enclosure, it should be mounted vertically with connectors facing left or right to reduce likelihood of moisture entry. All field wiring should be suitable for the operating temperature range. Install the unit with appropriate space available for servicing and for adequate wire harness access.

ИСТОРИЯ НА ВЕРСИЯТА

Версия	Дата	Автор	Модификации
1	May 8th, 2020	Gustavo Del Valle	Initial Release
1.1	8 август 2023 г.	Kiril Mojsov	Performed Legacy Updates
1.2	24 юли 2024 г.	M Ejaz	Added Android and iOS app links

НАШИТЕ ПРОДУКТИ

AC/DC захранвания
Органи за управление/интерфейси на задвижващия механизъм
Автомобилни Ethernet интерфейси
Зарядни устройства за батерии
CAN контроли, рутери, ретранслатори
CAN/WIFI, CAN/Bluetooth, Routers
Ток/Voltage/PWM конвертори
Преобразуватели на DC/DC мощност
Скенери за температура на двигателя
Ethernet/CAN конвертори, шлюзове, комутатори
Контролери за задвижване на вентилатори
Шлюзове, CAN/Modbus, RS-232
Жироскопи, Инклиномери
Контролери за хидравлични клапани
Инклинометри, триосни
I/O контроли
Преобразуватели на LVDT сигнали
Управление на машината
Modbus, RS-422, RS-485 контроли
Управление на мотори, инвертори
Захранващи устройства, DC/DC, AC/DC
Преобразуватели/изолатори на PWM сигнали
Преобразуватели на сигнала на преобразувателя
Сервизни инструменти
Преобразуватели на сигнали, конвертори
Тензометрични CAN контроли
Супресори

НАШАТА КОМПАНИЯ

Axiomatic осигурява компоненти за управление на електронни машини за извънградски, търговски превозни средства, електрически превозни средства, електрически генератори, обработка на материали, възобновяема енергия и индустриални OEM пазари. Ние правим иновации с проектирани и готови контроли за машини, които добавят стойност за нашите клиенти.

КАЧЕСТВЕН ДИЗАЙН И ИЗРАБОТКА

Имаме регистрирано по ISO9001:2015 предприятие за проектиране/производство в Канада.

ГАРАНЦИЯ, ОДОБРЕНИЯ/ОГРАНИЧЕНИЯ ЗА ПРИЛОЖЕНИЯ

Axiomatic Technologies Corporation си запазва правото да прави корекции, модификации, подобрения, подобрения и други промени в своите продукти и услуги по всяко време и да преустановява всеки продукт или услуга без предизвестие. Клиентите трябва да получат най-новата подходяща информация, преди да направят поръчки, и трябва да се уверят, че тази информация е актуална и пълна. Потребителите трябва да се уверят, че продуктът е подходящ за използване в предвиденото приложение. Всички наши продукти имат ограничена гаранция срещу дефекти в материала и изработката. Моля, вижте нашата гаранция, одобрение/ограничения на приложения и процес на връщане на материали на адрес https://www.axiomatic.com/service/.

СЪОТВЕТСТВИЕ

Подробности за съответствието на продукта могат да бъдат намерени в продуктовата литература и/или на axiomatic.com. Всякакви запитвания трябва да се изпращат на sales@axiomatic.com.

БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА
Всички продукти трябва да се обслужват от Axiomatic. Не отваряйте продукта и извършвайте услугата сами.

Този продукт може да ви изложи на химикали, за които е известно в щата Калифорния, САЩ, че причиняват рак и репродуктивни увреждания. За повече информация посетете www.P65Warnings.ca.gov.

СЕРВИЗ

Всички продукти, които трябва да бъдат върнати на Axiomatic, изискват номер за разрешение за връщане на материали (RMA#). rma@axiomatic.com. Моля, предоставете следната информация, когато заявявате RMA номер:

Сериен номер, номер на част
Часове на работа, описание на проблема
Схема за инсталиране на кабели, приложение и други коментари, ако е необходимо

ИЗХВЪРЛЯНЕ
Продуктите Axiomatic са електронни отпадъци. Моля, спазвайте местните закони, наредби и политики за екологични отпадъци и рециклиране за безопасно изхвърляне или рециклиране на електронни отпадъци.

КОНТАКТИ

Axiomatic Technologies Corporation
1445 Courtneypark Drive E. Mississauga, ON
КАНАДА L5T 2E3
ТЕЛ: +1 905 602 9270
ФАКС: +1 905 602 9279
www.axiomatic.com
sales@axiomatic.com

Axiomatic Technologies Oy
Höytämöntie 6 33880 Lempäälä
ФИНЛАНДИЯ
ТЕЛ: +358 103 375 750
www.axiomatic.com
salesfinland@axiomatic.com

Документи / Ресурси

AXIOMATIC AX020710 Контролер за единичен изходен клапан [pdf] Ръководство за потребителя
AX020710, AX020710 Контролер за единичен изходен клапан, Контролер за единичен изходен клапан, Контролер за изходен клапан, Контролер за клапан, Контролер

Референции

Ръководство за потребителя

КРАЙVIEW НА КОНТРОЛЕР

Инструкции за монтаж

Параметри на контролера, достъпни с E-Write NFC

Име

Обхват

По подразбиране

Бележки

Control Source

Drop List

Universal Input

Refer to Section 1.3

Output Type

Drop List

Proportional Current

Refer to Section 1.3

Output at Minimum Command

Depends on Output Type

300 (mA)

Refer to Section 1.4

Output at Maximum

Depends on

1500 (mA)

Refer to Section 1.4

командване

Output Type

Ramp Up (Min to Max)

0-60000

1000 (ms)

Refer to Section 1.4

Ramp Down (Max to Min)

0-60000

1000 (ms)

Refer to Section 1.4

PWM Output Frequency

1 до 25000

25000 (Hz)

User can change the output frequency in any Output Type selected. However, output accuracy will be affected inProportional Current Mode

Dither Frequency

50-500

250 (Hz)

Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes

вълнение Ampдължина

0 до 500

0 (mA)

Only used in Proportional Current and Hotshot Current Modes

Hotshot Time

0-60000

1000 (ms)

Hotshot Current

0-3000

1500 (mA)

Lookup Table Parameters

The Lookup Table function block is defined in Section 1.5. Please refer there for detailed information about how all these parameters are used. Заснемане на екрана на Example Параметри на справочната таблица

Технически спецификации

Захранване

ИСТОРИЯ НА ВЕРСИЯТА

НАШАТА КОМПАНИЯ

КАЧЕСТВЕН ДИЗАЙН И ИЗРАБОТКА

ГАРАНЦИЯ, ОДОБРЕНИЯ/ОГРАНИЧЕНИЯ ЗА ПРИЛОЖЕНИЯ

СЪОТВЕТСТВИЕ

СЕРВИЗ

Документи / Ресурси

Референции

Оставете коментар

Отказ от отговор

The Lookup Table function block is defined in Section 1.5. Please refer there for detailed
information about how all these parameters are used.

Заснемане на екрана на Example Параметри на справочната таблица