Кіраўніцтва карыстальніка Cingular Flip IV

Гэты прадукт адпавядае дзеючым нацыянальным абмежаванням SAR у 1 Вт/кг. Канкрэтныя максімальныя значэнні SAR можна знайсці ў раздзеле радыёхваляў. Пераносячы выраб або карыстаючыся ім на целе, выкарыстоўвайце зацверджаныя аксэсуары, такія як кабура, або іншым чынам трымайцеся на адлегласці 6 мм ад цела, каб забяспечыць адпаведнасць патрабаванням да ўздзеяння радыёчастот. Звярніце ўвагу, што прадукт можа перадаваць, нават калі вы не робіце тэлефонны званок.

АБАРАНІЦЕ СВОЙ СЛУХ Каб прадухіліць магчымае пашкоджанне слыху, не слухайце на высокай гучнасці на працягу доўгага часу. Будзьце асцярожныя, калі трымаеце тэлефон каля вуха, калі выкарыстоўваецца гучнагаварыцель.

Ваш тэлефон

Клавішы і злучальнікі

Клавіша ОК

Націсніце, каб пацвердзіць варыянт.

Націсніце, каб атрымаць доступ да меню праграм з галоўнага экрана.
Націсніце і ўтрымлівайце, каб запусціць Google Assistant.

Клавіша навігацыі

Націсніце ўверх, каб атрымаць доступ да хуткіх налад, такіх як Wi-Fi, Bluetooth і інш.

Націсніце ўніз, каб атрымаць доступ да электроннай пошты.
Націсніце налева, каб атрымаць доступ да праграм на Галоўным экране (Крама, Памочнік, Карты і YouTube).

Націсніце направа, каб атрымаць доступ да браўзера.

Ключ паведамленняў

Націсніце, каб атрымаць доступ да праграмы Паведамленні.

Клавіша Назад/Ачыстка

Націсніце, каб вярнуцца да папярэдняга экрана, закрыць дыялогавае акно або выйсці з меню.
Націсніце, каб выдаліць сімвалы ў рэжыме рэдагавання.

Клавіша выкліку / адказу

Націсніце, каб набраць або адказаць на ўваходны выклік.

Націсніце, каб увайсці ў журнал выклікаў з галоўнага экрана.

Клавіша канец/уключэнне

Націсніце, каб завяршыць выклік або вярнуцца на галоўны экран.
Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць/выключыць харчаванне.

Ключ камеры

Націсніце, каб атрымаць доступ да праграмы Камера.

Націсніце, каб зрабіць фота або відэа ў праграме «Камера».
Націсніце і ўтрымлівайце клавішу памяншэння гучнасці, каб зрабіць здымак экрана.

Клавіша павелічэння/памяншэння гучнасці

Націсніце, каб наладзіць гучнасць навушніка або гарнітуры падчас размовы.

Націсніце, каб наладзіць гучнасць мультымедыя падчас праслухоўвання музыкі або прагляду/трансляцыі відэа.
Націсніце, каб наладзіць гучнасць рынгтона з галоўнага экрана.

Націсніце, каб адключыць рынгтон уваходнага выкліку.

Кнопка меню налева/направа

Націсніце левую клавішу меню на галоўным экране, каб атрымаць доступ да праграмы "Паведамленні".

Націсніце правую клавішу меню на галоўным экране, каб атрымаць доступ да праграмы "Кантакты".

Каб атрымаць доступ да розных функцый і параметраў, націсніце любую клавішу з праграмы.

Пачатак працы

Настройка

Зняцце або мацаванне задняй крышкі

Зняцце або ўстаноўка батарэі

Устаўка або выдаленне Nano SIM-карты і карты microSD™

Каб уставіць карту Nano SIM або microSD, уцісніце карту Nano SIM або microSD у адпаведны слот залатымі раздымамі ўніз. Каб выдаліць карту Nano SIM або microSD, націсніце на пластыкавы заціск і выцягніце карту Nano SIM або microSD.

Ваш тэлефон падтрымлівае толькі карты Nano SIM. Спроба ўставіць Mini або Micro SIM-карту можа пашкодзіць тэлефон.

Зарадка акумулятара

Устаўце кабель micro USB у порт для зарадкі тэлефона і падключыце зарадная прылада да электрычнай разеткі.

Каб знізіць энергаспажыванне і марнаванне энергіі, адключыце зарадная прылада, калі акумулятар цалкам зараджаны, і адключыце Wi-Fi, Bluetooth і іншыя бесправадныя злучэнні, калі яны не выкарыстоўваюцца.

Уключэнне тэлефона

Націсніце і ўтрымлівайце Канец/Улада клавішу, пакуль тэлефон не ўключыцца.

Калі SIM-карта не ўсталявана, вы па-ранейшаму зможаце ўключыць тэлефон, падключыцца да сеткі Wi-Fi і выкарыстоўваць некаторыя функцыі прылады. Вы не зможаце здзяйсняць званкі праз сетку без SIM-карты.

Калі наладжана блакіроўка экрана, увядзіце пароль для доступу да тэлефона.

Заўвага. Захоўвайце свой пароль у бяспечным месцы, каб вы маглі атрымаць доступ без тэлефона. Калі вы не ведаеце свой пароль або забылі яго, звярніцеся да пастаўшчыка паслуг. Не захоўвайце свой пароль на тэлефоне.

Налада тэлефона ў першы раз

Выкарыстоўвайце Навігацыя каб выбраць мову і націсніце OK ключ. Націсніце Меню справа ключ для працягу.
Выкарыстоўвайце Навігацыя клавіша для выбару сеткі Wi-Fi, калі гэта магчыма. Націсніце OK каб выбраць сетку і ўвесці пароль (пры неабходнасці), затым націсніце Меню справа ключ для працягу. Калі вы не хочаце падключацца да сеткі, націсніце Меню справа ключ прапусціць.
Націсніце Меню справа каб прыняць дату і час і працягнуць, або націсніце OK клавіша, каб адключыць аўтаматычную сінхранізацыю і ўручную ўсталяваць дату, час, гадзінны пояс, фармат гадзінніка і бачнасць гадзінніка на галоўным экране. Націсніце Меню справа ключ для працягу. Заўвага: аўтаматычная сінхранізацыя недаступная без злучэння Wi-Fi.

Націсніце OK ключ пасля таго, як вы прачыталі KaiOS Anti-Theft Notice.
Прачытайце ўмовы ліцэнзіі KaiOS і Палітыку канфідэнцыяльнасці і пастаўце галачкі, каб дазволіць KaiOS атрымліваць доступ і адпраўляць дадзеныя аб прадукцыйнасці. Націсніце Меню справа клавіша Прыняць і працягнуць. Заўвага: вы ўсё яшчэ можаце стварыць уліковы запіс KaiOS, не дазваляючы KaiOS адпраўляць аналітычныя дадзеныя.
Стварыце ўліковы запіс KaiOS, каб выдалена заблакіраваць прыладу або выдаліць усю асабістую інфармацыю ў выпадку страты або крадзяжу. Націсніце OK ключ для стварэння ўліковага запісу. Націсніце Меню справа клавіша, каб прыняць Умовы KaiOS і Паведамленне аб канфідэнцыяльнасці, затым выконвайце падказкі, каб завяршыць наладку. Калі вы не хочаце ствараць уліковы запіс KaiOS, націсніце Меню справа ключ прапусціць. Заўвага: калі вы вырашыце прапусціць, вы можаце стварыць уліковы запіс KaiOS у любы час. Перайсці да Налады > Рахунак > Уліковы запіс KaiOS > Стварыць уліковы запіс .

Выключэнне тэлефона

Галоўны экран

Панэль стану і апавяшчэнняў

View стан тэлефона і апавяшчэнні на панэлі стану і апавяшчэнняў у верхняй частцы экрана. Вашы апавяшчэнні з'яўляюцца ў левай частцы радка стану, а значкі стану тэлефона - у правай частцы.

Значкі стану тэлефона

Значок	Статус
	Bluetooth^® актыўны
	Wi-Fi® актыўны
	Уключаны рэжым вібрацыі
	Ціхі рэжым уключаны
	Моц сігналу сеткі (поўны)
	Сеткавы сігнал у роўмінгу
	Няма сігналу сеткі
	Паслуга перадачы дадзеных 4G LTE
	Служба перадачы дадзеных 3G
	Уключаны рэжым палёту
	Зарадка акумулятара
	Стан батарэі (поўны зарад)
	Няма SIM -карты
	Падключаны навушнікі

Значкі апавяшчэнняў

Значок	Статус
	Будзільнік усталяваны
	Новая электронная пошта
	Новае паведамленне
	Новая галасавая пошта
	Прапушчаны выклік

Змена шпалер галоўнага экрана

На галоўным экране націсніце OK клавіша для доступу да меню праграм. Выкарыстоўвайце Навігацыя ключ для выбару Налады. Націсніце Навігацыя клавіша справа для выбару Персаналізацыя.

Выкарыстоўвайце Навігацыя ключ для выбару Дысплей, затым націсніце OK ключ. Націсніце OK націсніце яшчэ раз, каб выбраць Шпалеры. Выбірайце з Галерэя, Камера, або Шпалеры. Галерэя: Выберыце фатаграфію з галерэі камеры. Камера: зрабіце новае фота для выкарыстання ў якасці шпалер. Шпалеры: Выбірайце з мноства высакаякасных шпалер.
Пры выбары фота з Галерэя, выкарыстоўваць Навігацыя клавіша для выбару фатаграфіі, якую вы хочаце выкарыстоўваць. Націсніце OK ключ да view фатаграфію, затым націсніце Меню справа клавіша для ўстаноўкі шпалер прылады.
Пры здымцы новай фатаграфіі з Камера, навядзіце камеру і націсніце OK ключ, каб зрабіць фота. Націсніце Меню справа клавішу, каб выкарыстоўваць фатаграфію, або націсніце Меню злева ключ для паўторнай здымкі фота.

Пры праглядзе Шпалеры галерэя, выкарыстоўвайце Навігацыя клавіша для выбару выявы шпалер, якую вы хочаце выкарыстоўваць. Націсніце Меню справа ключ для выкарыстання выявы.
Націсніце Назад/Ачысціць ключ для выхаду. Вашы новыя шпалеры будуць адлюстроўвацца на галоўным экране.

Журнал выклікаў

Тэлефанаванне

Набярыце нумар з дапамогай клавіятуры. Націсніце Назад/Ачысціць няправільныя лічбы. Націсніце Званок / адказ ключ для званка. Каб завяршыць выклік, націсніце Канец/Улада ключ або зачыніце тэлефон.

Выклік кантакту

Каб зрабіць званок з Кантакты выберыце кантакт, якому вы хочаце патэлефанаваць, і націсніце Званок / адказ ключ. Выберыце паміж галасавым выклікам або выклікам у рэжыме рэальнага часу (RTT) і націсніце OK ключ для званка.

Здзяйсненне міжнародных званкоў

Каб зрабіць міжнародны выклік, двойчы націсніце клавішу, каб увесці «+» на экране набору, затым увядзіце міжнародны прэфікс краіны, а затым нумар тэлефона. Націсніце Званок / адказ ключ для званка.

Здзяйсненне экстраных выклікаў

Каб зрабіць экстраны выклік, набярыце нумар экстранай службы і націсніце Званок / адказ ключ . Гэта працуе нават без SIM-карты, але патрабуецца пакрыццё сеткі.

Адказ або адмова на званок

Націсніце OK ключ або Званок / адказ ключ да адказу. Калі тэлефон зачынены, адкрыццё яго прывядзе да аўтаматычнага адказу на званок.

Націсніце Меню справа ключ або Канец/Улада ключ да адмовы. Каб адключыць гучнасць рынгтона ўваходнага выкліку, націсніце ўверх ці ўніз на Аб'ём ключ.

Варыянты выкліку

Падчас размовы даступныя наступныя варыянты:

Націсніце Меню злева клавіша адключэння мікрафона.

Націсніце OK клавіша для выкарыстання знешніх дынамікаў падчас размовы. Націсніце OK націсніце яшчэ раз, каб выключыць дынамік.
Націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый:

Дадаць выклік: Набярыце іншы нумар і зрабіце яшчэ адзін званок. Бягучы выклік будзе пераведзены на ўтрыманне.

Утрымліваць выклік: перавесці бягучы выклік на ўтрыманне. Каб аднавіць выклік, націсніце Меню справа націсніце яшчэ раз і абярыце Адмяніць выклік.

Пераключыцеся на RTT: Пераключыць выклік на тэкставы выклік у рэжыме рэальнага часу.

Аб'ём: Адрэгулюйце гучнасць навушніка.

Чаканне выкліку

Калі вам патэлефанавалі падчас іншага выкліку, націсніце Званок / адказ ключ да адказу або Канец/Улада ключ да адмовы. Вы таксама можаце націснуць Меню справа ключ доступу Параметры і абярыце Адказ, Заняпад, або наладзіць выклік Аб'ём . Адказ на ўваходны выклік паставіць бягучы выклік на ўтрыманне.

Выклік на вашу галасавую пошту

Націсніце і ўтрымлівайце клавішу, каб наладзіць галасавую пошту або праслухаць галасавую пошту.

Заўвага: звярніцеся да свайго сеткавага аператара, каб праверыць наяўнасць паслугі.

Выкарыстанне часопіса выклікаў

Каб атрымаць доступ да журнала выклікаў, націсніце Званок / адказ ключ з галоўнага экрана. View усе званкі, або выкарыстоўваць Навігацыя ключ для сартавання Прамахнуўся, Набраны нумар, і Атрымаў званкі.
Націсніце OK клавіша для выкліку выбранага нумара.
На экране журнала выклікаў націсніце Меню справа ключ да view наступныя варыянты:

Інфармацыя пра званкі: View больш інфармацыі пра званок(-і) з абранага нумара. Націсніце Меню справа ключ для блакіроўкі нумара.
Адправіць паведамленне: Адправіць SMS або MMS на выбраны нумар.
Стварыць новы кантакт: Стварыце новы кантакт з абраным нумарам.

Дадаць да існуючага кантакту: Дадаць выбраны нумар да існуючага кантакту.
Рэдагаваць журнал выклікаў: Выдаліць выбраныя выклікі з журнала выклікаў або ачысціць гісторыю тэлефонных выклікаў.

Кантакты

Даданне кантакту

На экране кантактаў націсніце Меню злева клавіша для дадання новага кантакту. Вы можаце захаваць свой новы кантакт у памяці тэлефона або ў памяці SIM-карты.
Выкарыстоўвайце Навігацыя клавіша выбару інфармацыйных палёў і ўводу кантактнай інфармацыі. Націсніце Меню справа клавіша для доступу да дадатковых опцый, такіх як даданне фота кантакту, даданне дадатковых нумароў тэлефонаў або адрасоў электроннай пошты і інш.

Заўвага: параметры рэдагавання будуць адрознівацца ў залежнасці ад абранага інфармацыйнага поля.

3. Націсніце OK ключ для захавання вашага кантакту.

Рэдагаванне кантакту

На экране кантактаў выберыце кантакт, які вы хочаце адрэдагаваць, і націсніце Меню справа ключ доступу Параметры .

Выберыце Рэдагаваць кантакт і ўнесці жаданыя змены.
Націсніце OK калі скончыце, каб захаваць змены, або націсніце Меню злева клавіша для адмены і выхаду з экрана рэдагавання кантакту.

Выдаленне кантакту

На экране кантактаў націсніце Меню справа ключ доступу Параметры, затым выберыце Выдаліць кантакты .
Націсніце OK ключ да выберыце кантакты, якія вы хочаце выдаліць, або націсніце Меню злева клавіша выбару ўсіх кантактаў.
Націсніце Меню справа клавіша для выдалення выбраных кантактаў.

Абагульванне кантакту

. На экране "Кантакты" выберыце кантакт, якім хочаце падзяліцца.
. Націсніце Меню справа ключ доступу Параметры, затым выберыце Падзяліцеся . Вы можаце абагуліць vCard кантакту праз Электронная пошта, паведамленні або Bluetooth.

Дадатковыя опцыі

На экране кантактаў націсніце Меню справа ключ для доступу да наступнага варыянты:

Рэдагаваць кантакт: Рэдагаваць кантактную інфармацыю.
Тэлефануйце: зрабіць выклік абранаму кантакту.

Выклік RTT: зрабіць выклік RTT (тэкст у рэальным часе) выбранаму кантакту.
Адправіць паведамленне: Адправіць SMS або MMS абранаму кантакту.
Падзяліцеся: Адправіць vCard аднаго кантакту праз электронную пошту, паведамленні або Bluetooth.

Выдаліць кантакты: Выберыце кантакты для выдалення.
Перамясціць кантакты: Перамясціць кантакты з памяці тэлефона ў памяць SIM і наадварот.
Скапіруйце кантакты: Скапіруйце кантакты з памяці тэлефона ў памяць SIM і наадварот.

Налады: Кіруйце сваімі наладамі кантактаў.
Памяць: захавайце кантакты як у памяці тэлефона, так і ў памяці SIM-карты, толькі ў памяці тэлефона або толькі ў памяці SIM-карты.
Сартаваць кантакты: Сартаваць кантакты па імені або прозвішчы.

Ўсталяваць кантакты хуткага набору: усталяваць нумары хуткага набору для кантактаў. Вы можаце наладзіць хуткі набор для галасавых выклікаў або выклікаў RTT.
Усталюйце кантакты ICE: Дадайце да пяці кантактаў для экстранных выклікаў.
Стварыць групу: Стварыце групу кантактаў.

Заблакіраваць кантакты: Нумары, заблакіраваныя ў Кантактах, Паведамленнях і праграме "Журнал выклікаў", будуць пералічаны тут. Націсніце Меню злева клавіша, каб дадаць нумар у спіс блакіроўкі кантактаў.
Імпартаваць кантакты: Імпартаваць кантакты з карты памяці, Gmail або Outlook.
Экспартаваць кантакты: Экспартаваць кантакты на карту памяці або праз Bluetooth.

Дадаць уліковы запіс: Сінхранізацыя кантактаў з уліковым запісам Google або Activesync.

Паведамленні

Каб атрымаць доступ да паведамленняў, націсніце Паведамленні на клавіятуры або націсніце OK на Галоўным экране і абярыце Паведамленні з меню прыкладанняў.

Адпраўка тэкставага (SMS) паведамлення

На экране паведамленняў націсніце Меню злева клавіша для напісання новага паведамлення.
Увядзіце нумар тэлефона атрымальніка ў каб поле ў верхняй частцы экрана або націсніце Меню справа клавіша для дадання кантакту.
Націсніце на Навігацыя ключ для доступу да паведамленне поле і ўвядзіце паведамленне.

Націсніце Меню злева ключ для адпраўкі паведамлення.

SMS-паведамленне даўжынёй больш за 145 знакаў будзе адпраўлена як некалькі паведамленняў. Некаторыя сімвалы могуць лічыцца 2 сімваламі.

Адпраўка мультымедыйнага (MMS) паведамлення

MMS дазваляе адпраўляць відэакліпы, выявы, фатаграфіі, кантакты і гукі.

. Пры напісанні паведамлення націсніце Меню справа ключ доступу Параметры і абярыце Дадаць укладанне .
. Выберыце, каб дадаць далучэнне Галерэя, Відэа, Камера, Музыка, Кантакты, або Дыктафон .

. Выберыце а file і выконвайце падказкі, каб далучыць file да паведамлення.
. Націсніце Меню злева ключ для адпраўкі паведамлення.

Заўвага: SMS-паведамленне будзе аўтаматычна пераўтворана ў MMS, калі медыя files далучаюцца або адрасы электроннай пошты дадаюцца ў каб поле .

Напісанне паведамлення

Пры ўводзе тэксту націскайце клавішу для пераключэння паміж Abc (рэгістр сказаў), abc (малы рэгістр), ABC (Caps Lock), 123 (лічбы) або Predictive (рэжым прагназавання тэксту).
Для звычайнага ўводу тэксту націскайце лічбавую клавішу (2-9), пакуль не адлюструецца патрэбны сімвал. Калі наступная літара знаходзіцца на той жа клавішы, што і бягучая, пачакайце, пакуль не з'явіцца курсор, каб увесці .
Каб уставіць знак прыпынку або спецыяльны сімвал, націсніце клавішу, затым выберыце сімвал і націсніце OK ключ .

Каб выкарыстоўваць рэжым прагназавання тэксту, націсніце клавішу і ўвядзіце сімвалы. Націсніце налева або направа на Навігацыя клавіша для выбару правільнага слова. Націсніце OK ключ для пацверджання.
Каб выдаліць сімвалы, націсніце Назад/Ачысціць націсніце адзін раз, каб выдаліць па адным сімвалу, або націсніце і ўтрымлівайце, каб выдаліць усё паведамленне.

Электронная пошта

Налада ўліковага запісу электроннай пошты

На экране паведамленняў націсніце Меню справа ключ доступу

Параметры . Выберыце Налады каб view наступныя варыянты:

Аўтаматычнае атрыманне паведамленняў: Аўтаматычна спампоўваць мультымедыйныя паведамленні пры іх атрыманні. Гэты параметр уключаны па змаўчанні. Выберыце Выкл каб адключыць аўтаматычную загрузку мультымедыйных паведамленняў.

Wap штуршок: Уключыце/выключыце WAP Push-паведамленні.
Групавыя паведамленні: Уключыце/выключыце групавыя паведамленні.
Мой нумар тэлефона: View нумар тэлефона на SIM-карце. Калі нумар не можа быць атрыманы з SIM-карты, яго трэба будзе дадаць уручную.

Бесправадныя экстранныя абвесткі: View паштовую скрыню папярэджанняў або атрымаць доступ да налад апавяшчэнняў аб экстраных папярэджаннях.

на Галоўным экране і абярыце Электронная пошта

. Майстар электроннай пошты дапаможа вам наладзіць уліковы запіс электроннай пошты. Націсніце Меню справа ключ для пачатку наладкі. Увядзіце імя, адрас электроннай пошты і пароль уліковага запісу, які вы хочаце наладзіць. Націсніце Меню справа ключ для працягу.
. Калі ваш пастаўшчык паслуг электроннай пошты не дазваляе хутка наладзіць электронную пошту на вашым тэлефоне, вам будзе прапанавана ўвесці налады ўручную. Націсніце Меню злева клавіша для доступу да дадатковых налад і ўводу неабходнай інфармацыі для наладжвання ўліковага запісу электроннай пошты.
. Каб дадаць іншы ўліковы запіс электроннай пошты, націсніце Меню справа ключ доступу Параметры . Выберыце Налады, затым выберыце Дадаць .

Напісанне і адпраўка паведамленняў па электроннай пошце

. У паштовай скрыні электроннай пошты націсніце Меню злева ключ да напісаць новы электронны ліст.
. Увядзіце адрас электроннай пошты атрымальніка(-аў) у поле каб поле, або націсніце правільна

Меню клавіша для дадання кантакту.

. Калі ў ст Прадмет or паведамленне поле, націсніце кнопку Меню справа клавіша, каб дадаць CC/BCC або дадаць укладанне да паведамлення.
. Увядзіце тэму і змест паведамлення.
. Націсніце Меню злева клавіша для неадкладнай адпраўкі паведамлення. Каб адправіць электроннае паведамленне ў іншы час, націсніце Меню справа ключ і абярыце Захаваць як чарнавік or Адмяніць .

Пры першым выкарыстанні камеры ў вас будзе запытаны дазвол даведацца ваша месцазнаходжанне. Націсніце Меню справа ключ для Дазволіць або Меню злева ключ для Адмаўляць .

Заўвага: дазвол на размяшчэнне можна змяніць у любы час. Перайсці да Налады > Канфідэнцыяльнасць і бяспека > Дазволы праграмы > Камера > Геалакацыя .

Камера

Фотаздымак

Каб атрымаць доступ да камеры, націсніце OK на галоўным экране і абярыце Камера дадатак.
Размясціце камеру так, каб аб'ект фатаграфіі быў унутры view . Націсніце ўверх ці ўніз на Навігацыя клавіша для павелічэння або памяншэння.
Націсніце OK ключ або Камера ключ, каб зрабіць фота. Фатаграфіі аўтаматычна захоўваюцца ў праграме Галерэя.
Націсніце Меню злева ключ да view ваша фота.

Параметры камеры

На экране камеры націсніце Меню справа ключ доступу Параметры . Выкарыстоўвайце Навігацыя клавіша для пераключэння паміж наступным:

Таймер аўтасэрвісу: Выберыце 3, 5 ці 10-секундную затрымку пасля націску OK ключ . або Камера ключ .
Сетка: Дадайце лініі сеткі на экран камеры.
Перайдзіце ў галерэю: View фатаграфіі, зробленыя вамі.
Рэжымы: Пераключэнне паміж рэжымам фота і рэжымам відэа.

Здымка відэа

На экране камеры націсніце Навігацыя клавіша справа, каб пераключыцца ў рэжым відэа.
Націсніце ўверх або ўніз на Навігацыя клавіша для павелічэння або памяншэння.
Націсніце OK ключ або Камера ключ для запісу відэа. Націсніце альбо

націсніце яшчэ раз, каб спыніць запіс. Відэа будуць аўтаматычна захаваны ў

Відэа дадатак.

На экране галерэі націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый:

Выдаліць: Выдаліць выбраную фатаграфію.
Рэдагаваць: Адрэгулюйце экспазіцыю, павярніце, абрэжце, дадайце фільтры і аўтаматычна выпраўце выбраную фатаграфію.
Дадаць у абранае: Дадайце абранае фота ў абранае.
Падзяліцеся: Падзяліцеся выбраным фота праз электронную пошту, паведамленні або Bluetooth.
Выберыце Некалькі: Выберыце некалькі фатаграфій у галерэі, каб выдаліць або падзяліцца імі.
File Інфармацыя: View у file імя, памер, тып выявы, дата здымкі і дазвол.
Сартаванне і група: Сартуйце фатаграфіі ў галерэі па даце і часе, імені, памеру або тыпу выявы або згрупуйце фатаграфіі па даце іх здымкі.

Індывідуальныя варыянты фота

Калі viewадкрыўшы асобнае фота ў Галерэі, націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый: • Выдаліць: Выдаліць выбраную фатаграфію.

Рэдагаваць: Адрэгулюйце экспазіцыю, павярніце, абрэжце, дадайце фільтры і аўтаматычна выпраўце выбраную фатаграфію.
Дадаць у абранае: Дадайце абранае фота ў абранае.
Падзяліцеся: Падзяліцеся выбраным фота праз электронную пошту, паведамленні або Bluetooth.
File Інфармацыя: View у file імя, памер, тып выявы, дата здымкі і дазвол.
Ўсталяваць у якасці: Усталюйце выбраную фатаграфію ў якасці шпалер тэлефона або выявы існуючага кантакту.
Сартаванне і група: Сартуйце фатаграфіі ў галерэі па даце і часе, імені, памеру або тыпу выявы або групавайце фатаграфіі па даце іх здымкі.

Відэа з меню прыкладанняў. Націсніце Меню злева клавіша для адкрыцця камеры і запісу відэа.

Параметры відэа

На экране відэа выберыце відэа і націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый:

Падзяліцеся: Абагуліць выбранае відэа праз электронную пошту, паведамленні або Bluetooth.
File Інфармацыя: View у file імя, памер, тып выявы, дата здымкі і дазвол.
Выдаліць: Выдаліць выбранае відэа.
Выберыце Некалькі: Выберыце некалькі відэа для выдалення або абагулення.

Музыка

Выкарыстоўвайце Музыка дадатак для прайгравання музыкі fileзахоўваюцца на вашым тэлефоне. Музыка files можна загрузіць з кампутара на тэлефон з дапамогай кабеля USB.

Каб атрымаць доступ да музыкі, націсніце OK на Галоўным экране і абярыце Музыка з меню прыкладанняў.

Праслухоўванне песні

. На экране "Музыка" націсніце Навігацыя клавіша справа, каб выбраць Мастакі, Альбомы, або песні ўкладка .
. Выберыце выканаўцу, альбом або песню, якую вы хочаце пачуць.
. Націсніце OK клавіша для прайгравання абранай песні.

Параметры гульца

Калі слухаеце песню, націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый:

Аб'ём: Адрэгулюйце гучнасць песні.
Ператасаваць: ператасуйце свае песні.
Паўтарыце ўсё: Паўтарыце свае песні пасля таго, як усе яны прайграны адзін раз.
Дадаць у спіс прайгравання: Дадаць бягучую песню ў існуючы спіс прайгравання.
Падзяліцеся: падзяліцеся абранай песняй праз электронную пошту, паведамленні або Bluetooth.
Захаваць як рынгтон: захавайце выбраную песню ў якасці мелодыі званка.

Стварэнне плэйліста

. На экране "Музыка" націсніце OK ключ для выбару Мае плэйлісты .
. Націсніце Меню справа ключ для стварэння новага спісу прайгравання.
. Назавіце свой спіс прайгравання і націсніце Меню справа ключ для працягу.
. Націсніце OK клавіша для выбару песень, якія вы хочаце дадаць у свой спіс прайгравання. Націсніце Меню злева клавіша для выбару ўсіх вашых песень. Націсніце Меню справа ключ для стварэння вашага спісу прайгравання.
. Націсніце OK клавіша для прайгравання абранай песні ў вашым спісе прайгравання.

Параметры плэйліста

На экране спісу прайгравання націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый:

Перамяшаць усё: перамяшаць усе песні ў абраным спісе прайгравання.
Дадаць песні: Дадаць песні ў выбраны спіс прайгравання.
Выдаліць песні: выдаліць песні з абранага спісу прайгравання.
Падзяліцеся: падзяліцеся абранай песняй праз электронную пошту, паведамленні або Bluetooth.
Захаваць як рынгтон: захавайце выбраную песню ў якасці мелодыі званка.
Выдаліць: Выдаліць выбраны спіс прайгравання.
Выберыце некалькі: Выберыце некалькі песень для выдалення са спісу прайгравання.

. На экране браўзера націсніце Меню злева ключ для пошуку.
. Увядзіце web адрас і націсніце OK
. Выкарыстоўвайце Навігацыя для перамяшчэння курсора па экране і націсніце OK клавіша для націску.
. Націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый:
Аб'ём: Адрэгулюйце гучнасць webсайт.
Абнавіць: перазагрузіць webсайт.
Перайсці да папулярных сайтаў: View вашы замацаваныя сайты.
Замацаваць на топ-сайтах: Дадаць ток web у ваш спіс лепшых сайтаў. Гэта забяспечвае ярлык для лёгкага доступу да вашых любімых сайтаў.
Замацаваць у меню праграм: Дадаць ток webсайт у меню прыкладанняў.
Падзяліцеся: Падзяліцеся бягучым webадрас сайта праз электронную пошту або паведамленні.
Згарнуць браўзер: Зачыніце праграму браўзера, застаючыся на бягучым webсайт . Любая інфармацыя, уведзеная ў webсайт не будзе страчаны.

Каляндар

Выкарыстоўвайце Каляндар дадатак для адсочвання важных сустрэч, падзей, сустрэч і іншага.

Каб атрымаць доступ да календара, націсніце OK на Галоўным экране і абярыце Каляндар з меню прыкладанняў.

Выкарыстанне шматрэдзінавага рэжыму view

Вы можаце адлюстраваць каляндар у дзень, тыдзень або месяц View . Націсніце правільна

Стварэнне новай падзеі

. З любога календара view, націсніце Меню злева ключ для дадання новых падзей.
. Увядзіце інфармацыю аб мерапрыемстве, такую як назва падзеі, месца, даты пачатку і заканчэння і інш.
. Калі скончыце, націсніце Меню справа ключ для захавання.

Параметры календара

З любога календара view, націсніце Меню справа ключ да view наступныя варыянты:

Перайсці да даты: Выберыце ў календары дату для пераходу.
пошук: Пошук запланаваных падзей.
Каляндар для адлюстравання: Выберыце каляндар уліковага запісу, які вы хочаце view .
Сінхранізацыя календара: Сінхранізуйце каляндар тэлефона з календаром іншага ўліковага запісу ў воблаку. Калі ўліковы запіс не падлучаны, гэтая опцыя недаступная.
Налады: View Налады календара.

Гадзіннік

Сігналізацыя

Ўстаноўка будзільніка

1 . На экране будзільніка націсніце Меню злева клавіша, каб дадаць новы будзільнік і атрымаць доступ да наступных опцый:

Час: Усталюйце час будзільніка.
Паўтарыць: пры жаданні ўсталюйце дні, калі будзільнік будзе паўтарацца.
Гук: Выберыце мелодыю для будзільніка.
Вібрацыя: Націсніце, каб уключыць вібрацыю будзільніка.
Назва будзільніка: Назавіце будзільнік .

2 . Выберыце будзільнік і націсніце OK клавіша для ўключэння або выключэння будзільніка.

Налады будзільніка

На экране будзільніка выберыце будзільнік і націсніце Меню справа ключ для доступу да наступных опцый:

Рэдагаваць: Рэдагаваць абраны будзільнік.
Выдаліць: Выдаліць выбраны будзільнік.
Выдаліць усе: Выдаліць усе будзільнікі на экране сігналізацыі.
Налады: Усталюйце час адкладання, гучнасць будзільніка, вібрацыю і гук.

Таймер

На экране будзільніка націсніце Навігацыя клавіша справа, каб увайсці ў экран таймера.

Націсніце OK клавіша для рэдагавання гадзін, хвілін і секунд. Калі скончыце, націсніце OK клавіша для запуску таймера.
Націсніце OK клавіша прыпынення таймера. Націсніце OK націсніце яшчэ раз, каб аднавіць таймер.
Калі таймер уключаны, націсніце Меню справа ключ дадаць 1 хвіліну.
Калі таймер прыпынены, націсніце кнопку Меню злева клавіша для скіду і ачысткі таймера.
Калі таймер скінуты, націсніце Меню справа ключ доступу Налады . Тут вы можаце задаць час адкладання, гучнасць будзільніка, вібрацыю і гук.

Секундамер

На экране таймера націсніце Навігацыя клавіша справа, каб увайсці ў Секундамер экран.

Націсніце OK ключ для запуску секундамера.
Калі секундамер уключаны, націсніце Меню справа ключ для запісу круга.
Калі секундамер уключаны, націсніце OK клавіша прыпынення часу.
Калі секундамер прыпынены, націсніце OK клавіша для працягу агульнага часу.
Калі секундамер прыпынены, націсніце кнопку Меню злева клавіша для скіду секундамера і ачысткі часу круга.

FM-радыё

Ваш тэлефон абсталяваны радыё1 з функцыяй RDS2. Вы можаце выкарыстоўваць праграму як традыцыйнае радыё з захаванымі каналамі або з паралельнай візуальнай інфармацыяй, звязанай з радыёпраграмай на дысплеі, калі вы настроіцеся на станцыі, якія прапануюць паслугу Visual Radio.

Каб атрымаць доступ да FM-радыё, націсніце OK на Галоўным экране і абярыце FM-радыё з меню прыкладанняў.

Вы павінны падключыць да тэлефона правадную гарнітуру (прадаецца асобна), каб выкарыстоўваць радыё. Гарнітура працуе як антэна для вашага тэлефона.

¹Якасць радыё залежыць ад пакрыцця радыёстанцыі ў гэтай канкрэтнай мясцовасці.

²У залежнасці ад аператара сеткі і рынку.

Пры першым адкрыцці праграмы FM-радыё вам будзе прапанавана сканаваць мясцовыя радыёстанцыі. Націсніце Меню справа ключ для сканавання або Меню злева клавіша, каб прапусціць сканаванне мясцовых станцый.
На экране "Выбранае" націсніце левы/правы бок Навігацыя клавіша для наладкі станцыі на 0 МГц.
Націсніце і ўтрымлівайце левы/правы бок Навігацыя ключ для пошуку і пераходу да бліжэйшай станцыі.
Націсніце Меню справа клавіша для доступу да такіх опцый, як Гучнасць, Дадаць у абранае, Пераключыцца на дынамік і інш.
Націсніце Меню злева ключ да view спіс мясцовых радыёстанцый. Любімыя станцыі будуць мець чырвоную зорку і будуць адлюстроўвацца ў спісе станцый для лёгкага доступу.

File Менеджэр

Кіруйце сваім fileз File Менеджэр дадатак. Вы можаце кіраваць сваім fileз унутранай памяці або SD-карты.

Каб атрымаць доступ да File Менеджэр, націсніце OK на Галоўным экране і абярыце File Менеджэр з меню прыкладанняў.

Праглядайце артыкулы мясцовых навін з дапамогай праграмы "Навіны". Выбірайце тэмы навін у адпаведнасці з вашымі інтарэсамі, напрыклад, палітыка, спорт, забавы і многае іншае.

Каб атрымаць доступ да навін, націсніце OK на Галоўным экране і абярыце Навіны з меню прыкладанняў.

View ваш мясцовы прагноз надвор'я на наступныя 10 дзён з дапамогай прыкладання KaiWeather. Вы таксама можаце view вільготнасць, хуткасць ветру і многае іншае, а таксама view надвор'е ў іншых гарадах.

Каб атрымаць доступ да KaiWeather, націсніце OK на Галоўным экране і абярыце Кайвезер з меню прыкладанняў.

myAT&T

Кіруйце сваім уліковым запісам, аплачвайце рахункі онлайн і многае іншае з дапамогай праграмы myAT&T.

Каб атрымаць доступ да myAT&T, націсніце OK на галоўным экране і абярыце myAT&T з меню прыкладанняў.

Камунальныя паслугі

Доступ да калькулятара, дыктафона і пераўтваральніка адзінак з тэчкі Utilities.

Каб атрымаць доступ да папкі Utilities, націсніце OK на Галоўным экране і абярыце Камунальныя паслугі з меню прыкладанняў.

Калькулятар

Вырашыце мноства матэматычных задач з дапамогай Калькулятар дадатак.

Увядзіце лічбы з дапамогай клавіятуры.
Выкарыстоўвайце Навігацыя клавіша для выбару матэматычнай аперацыі, якую трэба выканаць (складанне, адніманне, множанне або дзяленне).
Націсніце клавішу, каб дадаць дзесятковы знак.
Каб дадаць або выдаліць адмоўныя значэнні, націсніце .
Націсніце Меню злева клавішу, каб ачысціць бягучы запіс, або націсніце Меню справа ключ, каб ачысціць усё.
Націсніце OK ключ да рашэння ўраўнення.

Дыктафон

Выкарыстоўвайце Дыктафон Прыкладанне для запісу аўдыё.

Запіс аўдыё

. На экране дыктафона націсніце Меню злева клавіша для пачатку новага аўдыязапісу.
. Націсніце OK ключ для пачатку запісу. Націсніце OK націсніце яшчэ раз, каб прыпыніць запіс.
. Націсніце Меню справа ключ, калі скончыце. Назавіце свой запіс, затым націсніце OK ключ для захавання.

Канвэртар адзінак

Выкарыстоўвайце Канвэртар адзінак для хуткага і лёгкага пераўтварэння адзінак вымярэння.

Пераўтварэнне паміж вымярэннямі плошчы, даўжыні, хуткасці і іншага.

Праграмы для галоўнага экрана

Каб атрымаць доступ да праграм галоўнага экрана, націсніце Навігацыя клавішу злева ад галоўнага экрана і выберыце праграму, якую хочаце выкарыстоўваць.

Крама

Спампоўвайце праграмы, гульні і многае іншае з KaiStore .

Памочнік

Памочнік Google дазваляе здзяйсняць званкі, адпраўляць паведамленні, адкрываць праграмы і многае іншае з дапамогай вашага голасу. Вы таксама можаце націснуць і ўтрымліваць OK ключ для доступу да Google Assistant.

Карты

Выкарыстоўвайце Google Maps каб знаходзіць месцы на карце, шукаць прадпрыемствы паблізу і атрымліваць маршруты.

YouTube

Атрымлівайце асалоду ад фільмаў, тэлеперадач і відэа з YouTube .

Каб атрымаць доступ да налад, націсніце OK

Абстаноўка

Рэжым палёту

Уключыце рэжым палёту, каб адключыць усе злучэнні, такія як тэлефонныя званкі, Wi-Fi, Bluetooth і інш.

Мабільныя дадзеныя

Мабільныя дадзеныя: Дазволіць праграмам выкарыстоўваць мабільную сетку пры неабходнасці. Выключыце, каб не спаганяць плату за выкарыстанне дадзеных у сетках мабільнай сувязі мясцовых аператараў, асабліва калі ў вас няма пагаднення аб мабільнай перадачы дадзеных.
Перавозчык: Аператар паказвае аператара сеткі SIM-карты, калі яна ўстаўлена.
Міжнародны роўмінг дадзеных: Уключыць пакрыццё сеткі ў іншых краінах. Выключыце, каб не спаганяць плату за роўмінг.
Налады APN: Адрэгулюйце розныя параметры APN.

Wi-Fi

Уключайце Wi-Fi кожны раз, калі вы знаходзіцеся ў зоне дзеяння бесправадной сеткі, каб падключыцца да Інтэрнэту без выкарыстання SIM-карты.

Bluetooth

Bluetooth дазваляе вашаму тэлефону абменьвацца дадзенымі (відэа, малюнкамі, музыкай і г.д.) з іншай прыладай, якая падтрымлівае Bluetooth (тэлефонам, камп'ютарам, прынтарам, гарнітурай, аўтамабільным камплектам і г.д.) у межах невялікай адлегласці.

Геалакацыя

KaiOS выкарыстоўвае GPS і дадатковую дадатковую інфармацыю, такую як Wi-Fi і мабільныя сеткі, каб прыблізна вызначыць ваша месцазнаходжанне.

KaiOS і пастаўшчыкі паслуг могуць выкарыстоўваць даныя аб месцазнаходжанні для павышэння дакладнасці і ахопу баз дадзеных аб месцазнаходжанні.

Тэлефанаванне

Чаканне выкліку: Уключыць/выключыць чаканне выкліку.
Ідэнтыфікатар абанента: Устанавіце, як ваш нумар тэлефона будзе адлюстроўвацца падчас званка.
Пераадрасацыя выклікаў: Устанавіце спосаб пераадрасацыі выклікаў, калі вы занятыя, на выклік не адказалі або вы недасяжныя.
Забарона выклікаў: усталяваць забарону на ўваходныя і выходныя выклікі.
Фіксаваныя нумары: Абмежаваць набор нумароў на гэтым тэлефоне.
Мелодыі DTMF: Усталюйце двухтанальныя шматчастотныя тоны на звычайныя або доўгія.

Бесправадныя экстранныя абвесткі

Уваходныя абвесткі: View паведамленні ў скрыні папярэджанняў.
Гук экстранага абвесткі: Уключыць/выключыць гук экстранага абвесткі.
Вібрацыя экстранага абвесткі: Уключыць/выключыць вібрацыю экстранага абвесткі.
Шматмоўная падтрымка: Уключыць/выключыць падтрымку некалькіх моў.
Прэзідэнцкая трывога: Ваш тэлефон можа атрымліваць абвесткі аб надзвычайных сітуацыях ад Белага дома. Гэта абвестка не можа быць адключана.
Надзвычайная трывога: Уключыць/выключыць экстрэмальныя абвесткі.
Моцная трывога: Уключыць/выключыць сур'ёзныя абвесткі.
Абвестка AMBER: Уключыць/выключыць абвесткі AMBER.
Абвестка грамадскай бяспекі: Уключыць/выключыць абвесткі грамадскай бяспекі.
Абвестка аб дзяржаўным/мясцовым выпрабаванні: Уключыць/выключыць дзяржаўныя/мясцовыя тэставыя абвесткі.
Рынгтон WEA: Прайграванне сігналу абвесткі.

Персаналізацыя

Гук

Аб'ём: Адрэгулюйце гучнасць для медыя, рынгтонаў і абвестак і будзільніка.
Тоны: Усталюйце вібрацыю, рынгтоны, абвесткі аб апавяшчэннях або кіруйце мелодыямі.
Іншыя гукі: Уключыць/выключыць гукі для панэлі набору ці камеры.

Дысплей

Шпалеры: Выберыце шпалеры прылады з галерэі камеры, выкарыстоўвайце камеру, каб зрабіць фота, або праглядзіце галерэю шпалер.
Яркасць: Адрэгулюйце ўзровень яркасці.
Тайм-аўт экрана: Устанавіць прамежак часу перад тым, як экран пераходзіць у рэжым сну.
Аўтаматычная блакіроўка клавіятуры: Уключыць/выключыць аўтаматычную блакіроўку клавіятуры.

пошук

Пошукавая сістэма: Выберыце пошукавую сістэму па змаўчанні.
Пошукавыя прапановы: Уключыць/выключыць прапановы пошуку.

Заўвагі

Паказаць на экране блакіроўкі: Уключыць/выключыць паказ паведамленняў на экране блакіроўкі.
Паказаць кантэнт на экране блакіроўкі: Уключыць/выключыць паказ кантэнту на экране блакіроўкі.
Апавяшчэнні аб праграмах: Уключыць/выключыць апавяшчэнні для кожнага прыкладання.

Дата і час

Аўтаматычная сінхранізацыя: Уключыць/выключыць аўтаматычную сінхранізацыю часу і даты.
Дата: уручную ўсталяваць дату тэлефона.
Час: уручную ўсталяваць час тэлефона.
Часавы пояс: уручную ўсталяваць гадзінны пояс тэлефона.
Фармат часу: Выберыце 12-гадзінны або 24-гадзінны фармат гадзінніка.
Галоўны экран гадзінніка: Паказаць/схаваць гадзіннік на галоўным экране.

мова

Выберыце жаданую мову. Выбірайце з англійскай, іспанскай, французскай, партугальскай, в'етнамскай або кітайскай моў.

Метады ўводу

Выкарыстоўвайце Predictive: Уключыць/выключыць інтэлектуальны тэкст.
Прапанова наступнага слова: Уключыць/выключыць прапанову наступнага слова.
Мовы ўводу: Выбар мовы ўводу .

Канфідэнцыяльнасць і бяспека

Блакаванне экрана

Усталюйце 4-значны пароль, каб абараніць вашу інфармацыю ў выпадку страты або крадзяжу тэлефона. Каб атрымаць доступ да прылады, вам спатрэбіцца ўвесці пароль.

Бяспека SIM

Усталюйце 4-8-значны код доступу, каб прадухіліць доступ да сотавых сетак перадачы дадзеных SIM-карты. Калі гэты параметр уключаны, любая прылада, якая змяшчае SIM-карту, будзе патрабаваць PIN-код пасля перазапуску.

Дазволы праграмы

Наладзьце дазволы праграм або выдаліце праграмы. Выберыце, калі вы хочаце, каб праграма запытвала, забараняла або давала дазвол на выкарыстанне вашага месцазнаходжання або мікрафона. Вы не можаце выдаліць некаторыя праграмы.

Не адсочваць

Выберыце, ці хочаце вы, каб вашыя паводзіны адсочваліся webсайты і праграмы.

Канфідэнцыяльнасць прагляду

Ачысціць гісторыю прагляду або файлы cookie і захаваныя даныя.

Пра KaiOS

View інфармацыя аб KaiOS.

Захоўванне

Ачысціць сховішча

View Даныя прыкладанняў і ачыстка даных з пэўных праграм.

USB-назапашвальнік

Уключыць або адключыць магчымасць перадачы і доступу fileз падключанага кампутара праз USB.

Месцазнаходжанне медыя па змаўчанні

Выберыце, ці варта аўтаматычна захоўваць медыяфайлы files ва ўнутраную памяць або SD-карту.

СМІ

View колькасць СМІ file сховішча на вашым тэлефоне.

Application data

View колькасць дадзеных прыкладанняў, якія выкарыстоўваюцца на вашым тэлефоне.

сістэма

View месца для захоўвання сістэмы.

прылада

Інфармацыя аб прыладзе

Нумар тэлефона: View ваш нумар тэлефона. Калі SIM-карта не ўстаўлена, гэта не бачна.
мадэль: View мадэль тэлефона.
праграмнае забеспячэнне: View версія праграмнага забеспячэння тэлефона.
Дадатковая інфармацыя: View больш інфармацыі аб прыладзе.
Прававая інфармацыя: View юрыдычная інфармацыя пра ўмовы ліцэнзіі KaiOS і ліцэнзіі з адкрытым зыходным кодам.
Абнаўленне праграмнага забеспячэння AT&T: Праверце наяўнасць новых абнаўленняў або працягнуць бягучыя абнаўлення.
Скінуць тэлефон: Сцерці ўсе дадзеныя і аднавіць заводскія налады прылады.

Загрузкі

View вашы спампоўкі.

акумулятар

Сучасны ўзровень: View бягучы ўзровень батарэі ў працэнтахtagе .
Рэжым энергазберажэння: Уключэнне рэжыму энергазберажэння адключыць службы перадачы даных, Bluetooth і геалакацыі тэлефона, каб падоўжыць тэрмін службы батарэі. Вы можаце выбраць аўтаматычны ўключэнне рэжыму энергазберажэння, калі засталося 15% батарэі.

Даступнасць

Інвертаваць колеры: уключыць/выключыць інверсію колеру.
Падсвятленне: Уключыць/выключыць падсвятленне.
Вялікі тэкст: Уключыць/выключыць вялікі тэкст.
Тытры: уключыць/выключыць субцітры.
Адлік: Функцыя чытання счытвае этыкеткі элементаў інтэрфейсу і забяспечвае гукавы адказ.
Мона аўдыё: Уключэнне/выключэнне мона-аўдыя.
Баланс аб'ёму: Адрэгулюйце баланс гучнасці.
Вібрацыя клавіятуры: Уключыце/выключыце вібрацыю клавіятуры.
Сумяшчальнасць слыхавых апаратаў (HAC): Сумяшчальнасць са слыхавымі апаратамі (HAC) можа выкарыстоўвацца людзьмі з парушэннямі слыху або маўлення. Пасля падлучэння тэлефона і слыхавога апарата званкі звязваюцца са службай рэтрансляцыі, якая пераўтворыць уваходнае маўленне ў тэкст для чалавека, які карыстаецца слыхавым апаратам, і пераўтворыць выходны тэкст у гутарковы голас для чалавека на іншым канцы размовы.
RTT: Тэкст у рэжыме рэальнага часу можа выкарыстоўвацца людзьмі з парушэннямі слыху або маўлення для зносін праз тэкст падчас галасавога выкліку. Вы можаце ўсталяваць бачнасць RTT як Бачны падчас выклікаў або Заўсёды бачны.

Рахунак

Уліковы запіс KaiOS

Наладзьце, увайдзіце ў свой уліковы запіс KaiOS і кіруйце ім.

Супрацьугон

Уключыць/выключыць супрацьугон.

Іншыя рахункі

Праглядзіце іншыя ўліковыя запісы, падлучаныя да вашай прылады, або дадайце новы ўліковы запіс.

Супрацьугон

Выкарыстоўвайце магчымасці ўліковага запісу KaiOS супраць крадзяжу, каб дапамагчы вызначыць месцазнаходжанне вашай прылады або прадухіліць доступ да яе ў выпадку страты або крадзяжу.

Наведайце https://services .kaiostech .com/antitheft з камп'ютара, каб увайсці ў свой уліковы запіс KaiOS і атрымаць доступ да магчымасцей абароны ад крадзяжу. Пасля ўваходу ў сістэму вы атрымаеце доступ да наступных опцый:

ЗРАБІЦЬ КОЛЬЦО: прымусіць прыладу званіць, каб дапамагчы яе знайсці.
ДЫСТАНЦЫЙНАЯ БЛАКІРОВКА: Заблакіраваць прыладу, каб прадухіліць доступ без пароля.
ВЫДАЛЕНАЕ АЦІРАННЕ: выдаліць усе асабістыя дадзеныя з прылады.

Заўвага: Супрацьугон будзе аўтаматычна актываваны, калі вы ўвойдзеце ў свой уліковы запіс KaiOS на тэлефоне.

Выкарыстоўвайце свой тэлефон па максімуму

Абнаўлення праграмнага забеспячэння

Усталюйце на свой тэлефон апошнія абнаўленні праграмнага забеспячэння, каб ён працаваў бесперабойна.

Каб праверыць наяўнасць абнаўленняў праграмнага забеспячэння, адкрыйце Налады і перайдзіце да прылада > Інфармацыя аб прыладзе > Абнаўленне праграмнага забеспячэння AT&T > Праверце наяўнасць абнаўленняў . Калі абнаўленне даступна, націсніце OK ключ для пачатку загрузкі. Калі загрузка скончыцца, націсніце OK ключ для ўстаноўкі абнаўлення праграмнага забеспячэння.

Заўвага: перад пошукам абнаўленняў падключыцеся да бяспечнай кропкі доступу Wi-Fi.

Тэхнічныя характарыстыкі

У наступных табліцах прыведзены характарыстыкі вашага тэлефона і батарэі.

Тэхнічныя характарыстыкі тэлефона

Пункт	Апісанне
Вага	Прыбл. 130 г (4 унцыі)
Бесперапынны час размовы	Прыбл. 7 гадзін
Час бесперапыннага чакання	3G: прыбл. 475 гадзін 4G: прыбл. 450 гадзін
Час зарадкі	Прыбл. 3 гадзін
Памеры (Ш х У х Г)	Прыбл. 54 x 4 x 105 мм
Дысплей	2 .8'', QVGA/1 .77'' QQVGA
Працэсар	1 ГГц, чатырох'ядравы 1-бітны працэсар
Камера	2 МП FF
Памяць	4GB ROM, 512MB RAM
Версія праграмнага забеспячэння	KaiOS 2

Характарыстыкі акумулятара

Пункт	Апісанне
тtage	3 В
Тып	Палімер літый-іённы
Ёмістасць	1450 мАг
Памеры (Ш х У х Г)	Прыбл. 42 х 7 х 54 мм

Ліцэнзіі Лагатып microSD з'яўляецца гандлёвай маркай SD-3C LLC.

Марка Bluetooth і лагатыпы належаць Bluetooth SIG, Inc. і любое выкарыстанне такіх знакаў яго філіяламі ажыццяўляецца па ліцэнзіі. Іншыя гандлёвыя маркі і гандлёвыя назвы належаць іх адпаведным уладальнікам AT&T Bluetooth Дэкларацыя ID D047693

Лагатып Wi-Fi з'яўляецца знакам сертыфікацыі Wi-Fi Alliance.

Інфармацыя аб аўтарскім праве

Google, Android, Google Play і іншыя маркі з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Google LLC.

Усе іншыя гандлёвыя маркі з'яўляюцца ўласнасцю адпаведных кампаній.

Інфармацыя па бяспецы

Тэмы ў гэтым раздзеле распавядуць, як бяспечна карыстацца мабільнай прыладай.

Прачытайце, перш чым працягнуць

КАЛІ ВЫ ДАСТАЕЦЕ ЯГО З КАРОБКІ, АКУМУЛЯТАР НЕ ПОЎНА ЗАРЯДЗЕНЫ. НЕ ВЫМАЙЦЕ АКУМУЛЯТАРНЫ БЛОК, КАЛІ ТЭЛЕФОН ЗАРАДЖАЕЦЦА.

Важная інфармацыя пра здароўе і меры бяспекі

Пры выкарыстанні гэтага прадукта неабходна выконваць прыведзеныя ніжэй меры засцярогі, каб пазбегнуць магчымай юрыдычнай адказнасці і пашкоджанняў. Захоўвайце і выконвайце ўсе інструкцыі па бяспецы прадукту і эксплуатацыі. Выконвайце ўсе папярэджанні ў інструкцыі па эксплуатацыі прадукту.

Каб знізіць рызыку цялесных пашкоджанняў, паражэння электрычным токам, пажару і пашкоджання абсталявання, выконвайце наступныя меры засцярогі.

Электрабяспека

Гэты прадукт прызначаны для выкарыстання пры сілкаванні ад прызначанай батарэі або блока сілкавання. Іншае выкарыстанне можа быць небяспечным і прывядзе да анулявання любога зацвярджэння гэтага прадукта.

Меры бяспекі для правільнага ўсталявання зазямлення

Папярэджанне: падключэнне да няправільна заземленага абсталявання можа прывесці да паразы электрычным токам вашай прылады.

Гэты прадукт абсталяваны кабелем USB для падлучэння да настольнага кампутара або ноўтбука. Упэўніцеся, што ваш камп'ютар належным чынам зазямлены (заземлены), перш чым падключаць гэты прадукт да кампутара. Шнур сілкавання настольнага або партатыўнага камп'ютара мае правадыр зазямлення абсталявання і вілку зазямлення. Вілку неабходна падключыць да адпаведнай разеткі, якая належным чынам усталявана і заземлена ў адпаведнасці з усімі мясцовымі кодэксамі і пастановамі.

Тэхніка бяспекі для блока харчавання

Выкарыстоўвайце правільную знешнюю крыніцу харчавання

Прадукт павінен працаваць толькі ад крыніцы сілкавання тыпу, указанага на этыкетцы з характарыстыкамі электрычнасці. Калі вы не ўпэўнены ў тыпе неабходнай крыніцы сілкавання, звярніцеся да ўпаўнаважанага пастаўшчыка паслуг або мясцовай энергетычнай кампаніі. Для прадукту, які працуе ад батарэі або іншых крыніц, звярніцеся да інструкцыі па эксплуатацыі, якая прыкладаецца да прадукту.

Гэты прадукт павінен працаваць толькі з наступным блокам харчавання.

Дарожная зарадная прылада: Уваход: 100-240 В, 50/60 Гц, 0 А. Выхад: 15 В, 5 мА

Асцярожна звяртайцеся з акумулятарнымі блокамі

Гэты прадукт змяшчае літый-іённы акумулятар. Пры няправільным абыходжанні з акумулятарным блокам існуе рызыка пажару і апёкаў. Не спрабуйце адкрыць або абслугоўваць акумулятар. Не разбірайце, не разбівайце, не праколвайце, не замыкайце знешнія кантакты або ланцугі, не выкідвайце ў агонь або ваду і не падвяргайце акумулятар ўздзеянню тэмператур вышэй за 140°F (60°C). Працоўная тэмпература для тэлефона складае ад 14°F (-10°C) да 113°F (45°C). Тэмпература зарадкі тэлефона складае ад 32°F (0°C) да 113°F (45°C).

Папярэджанне: небяспека выбуху пры няправільнай замене батарэі.

Каб знізіць рызыку пажару або апёкаў, не разбірайце, не разбівайце, не праколвайце, не замыкайце знешнія кантакты, не падвяргайце ўздзеянню тэмператур вышэй за 140°F (60°C) і не выкідвайце ў агонь або ваду. Замяняйце толькі на ўказаныя батарэі. Перапрацуйце або ўтылізуйце выкарыстаныя батарэі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі або даведачным кіраўніцтвам, якое пастаўляецца разам з прадуктам.

Прыміце дадатковыя меры засцярогі

Не разбірайце і не адчыняйце, не разбівайце, не згінайце і не дэфармуйце, не праколвайце і не разбівайце.
Не замыкайце батарэю і не дапускайце кантакту металічных токаправодных прадметаў з клемамі батарэі.
Тэлефон трэба падключаць толькі да прадуктаў, якія маюць лагатып USB-IF або прайшлі праграму адпаведнасці USB-IF.
Не мадыфікуйце і не перарабляйце батарэю, не спрабуйце ўставіць староннія прадметы ў батарэю, не апускайце яе ў ваду ці іншыя вадкасці, не падвяргайце яе ўздзеянню агню, выбуху або іншай небяспекі.
Карыстанне батарэяй дзецьмі павінна знаходзіцца пад наглядам.
Выкарыстоўвайце батарэю толькі для сістэмы, для якой яна прызначана.
Выкарыстоўвайце акумулятар толькі з сістэмай зарадкі, якая прайшла кваліфікацыю ў адпаведнасці з патрабаваннямі сертыфікацыі CTIA для адпаведнасці сістэмы акумулятара IEEE1725. Выкарыстанне неадпаведнага акумулятара або зараднай прылады можа выклікаць пажар, выбух, уцечку або іншую небяспеку.
Замяняйце акумулятар толькі іншым акумулятарам, які адпавядае сістэме ў адпаведнасці з гэтым стандартам: IEEE-Std-1725. Выкарыстанне неадпаведнай батарэі можа выклікаць пажар, выбух, уцечку або іншую небяспеку.
Неадкладна ўтылізуйце выкарыстаныя батарэі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
Пазбягайце падзення тэлефона або батарэі. Калі тэлефон або батарэя ўпалі, асабліва на цвёрдую паверхню, і карыстальнік западозрыў пашкоджанне, аднясіце іх у сэрвісны цэнтр для праверкі.
Няправільнае выкарыстанне батарэі можа прывесці да пажару, выбуху або іншай небяспекі.
Калі батарэя працякае:
Не дапускайце траплення выцякаючай вадкасці на скуру ці адзенне. Калі ўжо быў кантакт, неадкладна прамыйце здзіўлены ўчастак чыстай вадой і звярніцеся па кансультацыю да лекара.
Не дапускайце траплення вадкасці ў вочы. Калі ўжо быў кантакт, НЕ расцірайце; неадкладна прамыйце чыстай вадой і звярніцеся за медыцынскай дапамогай.
Прыміце дадатковыя меры засцярогі, каб трымаць батарэю, якая цячэ, далей ад агню, бо існуе небяспека ўзгарання або выбуху.

Меры бяспекі пры прамых сонечных прамянях

Беражыце гэты прадукт ад празмернай вільгаці і экстрэмальных тэмператур.

Не пакідайце прадукт або яго акумулятар у аўтамабілі або ў месцах, дзе тэмпература можа перавышаць 113°F (45°C), напрыклад, на прыборнай панэлі аўтамабіля, падваконніку або за шклом, якое падвяргаецца ўздзеянню прамых сонечных прамянёў або моцных ультрафіялетавае святло на працягу працяглых перыядаў часу. Гэта можа пашкодзіць прадукт, перагрэць акумулятар або стварыць небяспеку для аўтамабіля.

Прафілактыка страты слыху

Пастаянная страта слыху можа адбыцца, калі слухаўкі або навушнікі выкарыстоўваюцца на высокай гучнасці на працягу доўгага часу.

Бяспека ў самалётах

З-за магчымых перашкод, выкліканых гэтым прадуктам навігацыйнай сістэме самалёта і яго сетцы сувязі, выкарыстанне тэлефоннай функцыі гэтай прылады на борце самалёта з'яўляецца супрацьзаконным у большасці краін. Калі вы хочаце выкарыстоўваць гэтую прыладу на борце самалёта, не забудзьцеся выключыць радыёчастотнае радыё на тэлефоне, пераключыўшыся ў рэжым палёту.

Экалагічныя абмежаванні

Не выкарыстоўвайце гэты прадукт на аўтазаправачных станцыях, паліўных складах, хімічных заводах або ў месцах, дзе праводзяцца выбуховыя работы, або ў патэнцыйна выбухованебяспечных памяшканнях, такіх як паліўныя зоны, паліўныя сховішчы, падпалубныя лодкі, хімічныя прадпрыемствы, месцы для перагрузкі або захоўвання паліва або хімікатаў , а таксама зоны, дзе ў паветры ўтрымліваюцца хімічныя рэчывы або часціцы, такія як збожжа, пыл або металічны парашок. Майце на ўвазе, што іскры ў такіх месцах могуць выклікаць выбух або пажар, які можа прывесці да цялесных пашкоджанняў ці нават смерці.

Выбуханебяспечная атмасфера

Знаходзячыся ў любой зоне з патэнцыйна выбуханебяспечнай атмасферай або дзе ёсць лёгкаўзгаральныя матэрыялы, прадукт павінен быць выключаны, а карыстальнік павінен выконваць усе знакі і інструкцыі. Іскры ў такіх месцах могуць выклікаць выбух або пажар, што прывядзе да цялесных пашкоджанняў ці нават смерці. Карыстальнікам рэкамендуецца не карыстацца абсталяваннем на аўтазаправачных пунктах, напрыклад, на аўтазаправачных станцыях, і нагадваюць аб неабходнасці выконваць абмежаванні на выкарыстанне радыёабсталявання на складах паліва, хімічных прадпрыемствах або там, дзе праводзяцца выбуховыя работы. Зоны з патэнцыйна выбуханебяспечнай атмасферай часта, але не заўсёды, выразна пазначаны. Да іх адносяцца паліўныя зоны, падпалубныя месцы на лодках, месцы для перагрузкі або захоўвання паліва або хімікатаў, а таксама зоны, дзе ў паветры ўтрымліваюцца хімічныя рэчывы або часціцы, такія як збожжа, пыл або металічны парашок.

Бяспека дарожнага руху

Увесь час трэба надаваць поўную ўвагу кіраванню, каб знізіць рызыку аварыі. Карыстанне тэлефонам за рулём (нават з камплектам гучнай сувязі) адцягвае ўвагу і можа прывесці да аварыі. Вы павінны выконваць мясцовыя законы і правілы, якія абмяжоўваюць выкарыстанне бесправадных прылад за рулём. Меры бяспекі пры ўздзеянні радыёчастот

Пазбягайце выкарыстання тэлефона паблізу металічных канструкцый (напрample, сталёвы каркас будынка).
Пазбягайце выкарыстання тэлефона паблізу моцных электрамагнітных крыніц, такіх як мікрахвалевыя печы, дынамікі, тэлевізар і радыё.
Выкарыстоўвайце толькі арыгінальныя аксэсуары, ухваленыя вытворцам, або аксэсуары, якія не змяшчаюць металу.
Выкарыстанне неарыгінальных аксэсуараў, зацверджаных вытворцам, можа парушаць вашыя мясцовыя рэкамендацыі па ўздзеянні радыёчастот, і іх варта пазбягаць.

Умяшанне ў працу медыцынскага абсталявання

Гэты прадукт можа выклікаць няспраўнасць медыцынскага абсталявання. Выкарыстанне гэтай прылады забаронена ў большасці бальніц і медыцынскіх клінік.

Калі вы карыстаецеся любым іншым персанальным медыцынскім прыборам, пракансультуйцеся з вытворцам вашага прыбора, каб вызначыць, ці дастаткова яны абаронены ад знешняй радыёчастотнай энергіі. Ваш медыцынскі работнік можа дапамагчы вам атрымаць гэтую інфармацыю.

Выключайце свой тэлефон у медыцынскіх установах, калі якія-небудзь правілы, размешчаныя ў гэтых месцах, патрабуюць гэтага. Бальніцы або медыцынскія ўстановы могуць выкарыстоўваць абсталяванне, якое можа быць адчувальным да знешняй радыёчастотнай энергіі.

Неіянізавальнае выпраменьванне

Ваша прылада мае ўнутраную антэну. Гэты прадукт павінен эксплуатавацца ў звычайным становішчы для забеспячэння радыеактыўных характарыстык і бяспекі перашкод. Як і ў выпадку з іншым мабільным радыёперадаючым абсталяваннем, карыстальнікам рэкамендуецца, каб для здавальняючай працы абсталявання і бяспекі персаналу падчас працы абсталявання ні адна частка чалавечага цела не набліжалася занадта блізка да антэны.

Выкарыстоўвайце толькі інтэгральную антэну, якая ўваходзіць у камплект пастаўкі. Выкарыстанне несанкцыянаваных або мадыфікаваных антэн можа пагоршыць якасць сувязі і пашкодзіць тэлефон, што прывядзе да страты прадукцыйнасці і перавышэння ўзроўню SAR рэкамендаваных межаў, а таксама да невыканання мясцовых нарматыўных патрабаванняў у вашай краіне.

Каб забяспечыць аптымальную працу тэлефона і гарантаваць, што ўздзеянне радыёчастотнай энергіі на чалавека адпавядае рэкамендацыям, выкладзеным у адпаведных стандартах, заўсёды выкарыстоўвайце прыладу толькі ў звычайным становішчы. Кантакт з зонай антэны можа пагоршыць якасць сувязі і прывесці да таго, што ваша прылада будзе працаваць на больш высокім узроўні магутнасці, чым неабходна.

Пазбяганне кантакту з зонай антэны, калі тэлефон ВЫКАРЫСТАНЫ, аптымізуе працу антэны і тэрмін службы батарэі.

Электрабяспека Аксэсуары

Выкарыстоўвайце толькі дазволеныя аксэсуары.
Не падключайце да несумяшчальных прадуктаў або аксесуараў.
Сачыце за тым, каб металічныя прадметы, такія як манеты або бірулькі, не датыкаліся і не дапускалі кароткага замыкання клем акумулятара.

Падключэнне да аўтамабіля

Звярніцеся па кансультацыю да спецыяліста пры падключэнні тэлефоннага інтэрфейсу да электрычнай сістэмы аўтамабіля.

Няспраўныя і пашкоджаныя прадукты

Не спрабуйце разабраць тэлефон або яго аксэсуары.
Толькі кваліфікаваны персанал павінен абслугоўваць або рамантаваць тэлефон або яго аксэсуары.

Агульныя меры засцярогі

Толькі вы несяце адказнасць за тое, як вы карыстаецеся тэлефонам, і за любыя наступствы яго выкарыстання. Вы заўсёды павінны выключаць свой тэлефон усюды, дзе выкарыстанне тэлефона забаронена. Карыстанне вашым тэлефонам ажыццяўляецца з захаваннем мер бяспекі, накіраваных на абарону карыстальнікаў і іх навакольнага асяроддзя.

Пазбягайце празмернага ціску на прыладу

Не цісніце празмерна на экран і прыладу, каб не пашкодзіць іх, і дастаньце прыладу з кішэні штаноў, перш чым сесці. Рэкамендуецца таксама захоўваць прыладу ў ахоўным чахле і выкарыстоўваць толькі стілус прылады або палец пры ўзаемадзеянні з сэнсарным экранам. Гарантыя не распаўсюджваецца на трэснутыя экраны з-за няправільнага абыходжання.

Прылада награваецца пасля працяглага выкарыстання

Пры выкарыстанні прылады на працягу доўгага часу, напрыклад, калі вы размаўляеце па тэлефоне, зараджаеце акумулятар або праглядаеце Web, прылада можа нагрэцца. У большасці выпадкаў гэты стан з'яўляецца нармальным і таму не павінен разглядацца як праблема з прыладай.

Звярніце ўвагу на службовую маркіроўку

За выключэннем выпадкаў, тлумачаных у іншых месцах эксплуатацыйнай або сэрвіснай дакументацыі, не абслугоўвайце любы прадукт самастойна. Абслугоўванне кампанентаў унутры прылады павінна праводзіцца ўпаўнаважаным спецыялістам або пастаўшчыком. Абарані свой тэлефон

Заўсёды беражліва ставіцеся да тэлефона і яго аксесуараў і захоўвайце іх у чыстым месцы без пылу.
Не падвяргайце свой тэлефон або яго аксэсуары ўздзеянню адкрытага агню або запаленых тытунёвых вырабаў.
Не падвяргайце тэлефон або яго аксэсуары ўздзеянню вадкасці, вільгаці або высокай вільготнасці.
Не кідайце, не кідайце і не спрабуйце сагнуць тэлефон або яго аксэсуары.
Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты, ачышчальныя растваральнікі або аэразолі для чысткі прылады або яе аксесуараў.
Не размалёўвайце тэлефон і яго аксэсуары.
Не спрабуйце разабраць тэлефон або яго аксэсуары. Рабіць гэта павінен толькі ўпаўнаважаны персанал.
Не падвяргайце свой тэлефон або яго аксэсуары ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, мінімум 14°F (-10°C) і максімум 113°F (45°C).
Калі ласка, азнаёмцеся з мясцовымі правіламі ўтылізацыі электронных вырабаў.
Не носіце тэлефон у задняй кішэні, бо ён можа зламацца, калі вы сядзеце.

Пашкоджанне патрабуе абслугоўвання

Адключыце прадукт ад электрычнай разеткі і звярніцеся за абслугоўваннем да ўпаўнаважанага спецыяліста або пастаўшчыка ў наступных выпадках: • Была праліта вадкасць або ў прадукт упаў прадмет

Прадукт падвяргаўся ўздзеянню дажджу або вады.
Прадукт упаў або быў пашкоджаны.
Ёсць прыкметныя прыкметы перагрэву.
Прадукт не працуе належным чынам, калі вы выконваеце інструкцыі па эксплуатацыі.

Пазбягайце гарачых месцаў

Прадукт павінен размяшчацца далей ад крыніц цяпла, такіх як радыятары, ацяпляльныя прыборы, печы або іншыя прадукты (у т.л. ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.

Пазбягайце вільготных памяшканняў

Ніколі не выкарыстоўвайце прадукт у вільготным месцы.

Пазбягайце выкарыстання прылады пасля рэзкага змены тэмпературы

Калі вы перамяшчаеце прыладу ў асяроддзе з вельмі рознымі дыяпазонамі тэмпературы і/або вільготнасці, на прыладзе ці ўнутры яе можа ўтварацца кандэнсат. Каб пазбегнуць пашкоджання прылады, перад выкарыстаннем прылады дайце дастаткова часу, каб вільгаць выпарылася.

УВАГА: Пераносячы прыладу з умоў з нізкай тэмпературай у больш цёплае асяроддзе або з умоў з высокай тэмпературай у больш прахалоднае асяроддзе, дайце прыладзе акліматызавацца да пакаёвай тэмпературы перад уключэннем харчавання.

Пазбягайце штурхаць прадметы ў прадукт

Ніколі не штурхайце любыя прадметы ў шчыліны корпуса або іншыя адтуліны ў прыладзе. Прарэзы і адтуліны прадугледжаны для вентыляцыі. Гэтыя адтуліны нельга закрываць або закрываць.

Падушкі бяспекі

Не кладзіце тэлефон над падушкай бяспекі або ў зоне раскрыцця падушкі бяспекі. Захоўвайце тэлефон у надзейным месцы перад тым, як кіраваць аўтамабілем.

Мантажныя аксэсуары

Не выкарыстоўвайце прадукт на няўстойлівым стале, калясцы, падстаўцы, штатыве або кранштэйне. Любы мантаж прадукту павінен адпавядаць інструкцыям вытворцы і выкарыстоўваць мантажныя прылады, рэкамендаваныя вытворцам.

Пазбягайце няўстойлівага мацавання

Не стаўце выраб на няўстойлівую аснову.

Выкарыстоўвайце прадукт з дазволеным абсталяваннем

Гэты прадукт варта выкарыстоўваць толькі з персанальнымі камп'ютарамі і опцыямі, вызначанымі як прыдатныя для выкарыстання з вашым абсталяваннем.

Адрэгулюйце гучнасць

Паменшыце гучнасць перад выкарыстаннем навушнікаў або іншых гукавых прылад.

Уборка

Перад чысткай адключыце прадукт ад насценнай разеткі.

Не выкарыстоўвайце вадкія або аэразольныя ачышчальнікі. Выкарыстоўвайце рэкламуamp тканіна для ачысткі, але НІКОЛІ не выкарыстоўвайце ваду для ачысткі ВК-экрана.

Маленькія дзеці

Не пакідайце свой тэлефон і яго аксэсуары ў межах дасяжнасці маленькіх дзяцей і не дазваляйце ім гуляць з імі. Яны могуць пашкодзіць сябе ці іншых, або могуць выпадкова пашкодзіць тэлефон. Ваш тэлефон змяшчае невялікія дэталі з вострымі бакамі, якія могуць выклікаць траўму, або якія могуць адлучыцца і стварыць небяспеку ўдушша.

Траўмы, выкліканыя паўтаральнымі рухамі

Каб звесці да мінімуму рызыку RSI пры адпраўцы тэкставых паведамленняў або гульні з тэлефонам:

Не трымайце тэлефон занадта моцна.
Злёгку націсніце на кнопкі.
Скарыстайцеся адмысловымі функцыямі тэлефона, якія мінімізуюць колькасць кнопак, якія трэба націскаць, такімі як шаблоны паведамленняў і інтэлектуальны тэкст.
Рабіце шмат перапынкаў, каб пацягнуцца і расслабіцца.

Кіраванне машынамі

Каб знізіць рызыку няшчаснага выпадку, трэба надаваць поўную ўвагу эксплуатацыі механізмаў.

Гучны шум

Гэты тэлефон здольны выдаваць гучныя гукі, якія могуць пашкодзіць ваш слых.

Выклікі экстраных службаў

Гэты тэлефон, як і любы бесправадны тэлефон, працуе з выкарыстаннем радыёсігналаў, якія не могуць гарантаваць злучэнне ў любых умовах. Такім чынам, вы ніколі не павінны спадзявацца выключна на любы бесправадны тэлефон для экстранай сувязі.

Правілы FCC

Гэты мабільны тэлефон адпавядае частцы 15 правілаў FCC.

Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.

Гэты мабільны тэлефон быў правераны і прызнаны адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі.

Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не ўзнікнуць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:

Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка. Змены або мадыфікацыі, не адобраныя асобай, адказнай за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.

Інфармацыя аб уздзеянні радыёчастот (SAR)

Гэты мабільны тэлефон адпавядае дзяржаўным патрабаванням да ўздзеяння радыёхваляў. Гэты тэлефон распрацаваны і выраблены такім чынам, каб не перавышаць абмежаванні на ўздзеянне радыёчастотнай (РЧ) энергіі, устаноўленыя Федэральнай камісіяй сувязі ЗША. Урад . Стандарт выпраменьвання для бесправадных мабільных тэлефонаў выкарыстоўвае адзінку вымярэння, вядомую як

Удзельная хуткасць паглынання, або SAR. Ліміт SAR, устаноўлены FCC, складае 1 Вт/кг. Выпрабаванні SAR праводзяцца з выкарыстаннем стандартных працоўных пазіцый, прынятых FCC, пры гэтым тэлефон перадае на самым высокім сертыфікаваным узроўні магутнасці ва ўсіх пратэставаных дыяпазонах частот.

Хоць SAR вызначаецца на самым высокім сертыфікаваным узроўні магутнасці, фактычны

Узровень SAR тэлефона падчас працы можа быць значна ніжэй максімальнага значэння. Гэта адбываецца таму, што тэлефон прызначаны для працы з рознымі ўзроўнямі магутнасці, каб выкарыстоўваць толькі тую магутнасць, якая патрабуецца для выхаду ў сетку. Увогуле, чым бліжэй вы знаходзіцеся да базавай станцыі бесправадной сеткі, тым меншая выхадная магутнасць.

Самае высокае значэнне SAR для мадэлі тэлефона, паведамленае FCC, пры тэсціраванні на выкарыстанне каля вуха складае 0 Вт/кг, а пры нашэнні на целе, як апісана ў гэтым кіраўніцтве карыстальніка, складае 5 Вт/кг (цела Вымярэнні наношанасці адрозніваюцца ў залежнасці ад мадэлі тэлефона ў залежнасці ад наяўных аксесуараў і патрабаванняў FCC.

Хаця могуць быць адрозненні паміж узроўнямі SAR для розных тэлефонаў і ў розных месцах, усе яны адпавядаюць дзяржаўным патрабаванням.

FCC выдала дазвол на выкарыстанне абсталявання для гэтай мадэлі тэлефона з усімі заяўленымі ўзроўнямі SAR, ацэненымі як адпаведныя рэкамендацыям FCC па ўздзеянні радыёчастот. Інфармацыя аб SAR для гэтай мадэлі тэлефона ўключана file з FCC і можа быць знойдзены ў раздзеле Display Grant на www .fcc .gov/oet/ea/fccid пасля пошуку па ID FCC: XD6U102AA.

Для выкарыстання на целе гэты тэлефон быў пратэставаны і адпавядае рэкамендацыям FCC па радыёчастотным уздзеянні для выкарыстання з аксэсуарам, які не ўтрымлівае металу і размяшчае слухаўку на адлегласці мінімум 1 см ад цела. Выкарыстанне іншых аксесуараў можа не забяспечыць адпаведнасць рэкамендацыям FCC па ўздзеянні радыёчастот. Калі вы не карыстаецеся аксэсуарам на целе і не трымаеце тэлефон каля вуха, размесціце слухаўку на адлегласці не менш за 5 см ад цела, калі тэлефон уключаны.

Сумяшчальнасць са слыхавымі апаратамі (HAC) для бесправадных тэлекамунікацыйных прылад

Гэты тэлефон мае рэйтынг HAC M4/T4.

Што такое сумяшчальнасць са слыхавымі апаратамі?

Федэральная камісія сувязі ўвяла правілы і сістэму ацэнкі, якія дазваляюць людзям, якія носяць слыхавыя апараты, больш эфектыўна выкарыстоўваць гэтыя прылады бесправадной сувязі. Стандарт сумяшчальнасці лічбавых бесправадных тэлефонаў са слыхавымі апаратамі выкладзены ў стандарце Амерыканскага нацыянальнага інстытута стандартаў (ANSI) C63 .19. Ёсць два наборы стандартаў ANSI з ацэнкамі ад аднаго да чатырох (чатыры - лепшая ацэнка): адзнака "М" для зніжэння перашкод, што дазваляе лягчэй чуць размовы па тэлефоне пры выкарыстанні мікрафона слыхавога апарата, і адзнака "Т" рэйтынг, які дазваляе выкарыстоўваць тэлефон са слыхавымі апаратамі, якія працуюць у рэжыме тэлекатушкі, памяншаючы такім чынам непажаданы фонавы шум.

Як я даведаюся, якія бесправадныя тэлефоны сумяшчальныя са слыхавымі апаратамі?

Рэйтынг сумяшчальнасці са слыхавымі апаратамі адлюстроўваецца на скрынцы бесправаднога тэлефона. Тэлефон лічыцца сумяшчальным са слыхавым апаратам для акустычнай сувязі (рэжым мікрафона), калі ён мае рэйтынг «M3» або «M4». Лічбавы бесправадны тэлефон лічыцца сумяшчальным са слыхавым апаратам для індуктыўнай сувязі (рэжым тэлекатушкі), калі ён мае рэйтынг «T3» або «T4».

Ліквідацыю непаладак

Перш чым звяртацца ў сэрвісны цэнтр, выканайце наступныя інструкцыі:

Для аптымальнай працы пераканайцеся, што акумулятар тэлефона цалкам зараджаны.
Пазбягайце захоўвання вялікіх аб'ёмаў дадзеных у вашым тэлефоне, бо гэта можа паўплываць на яго прадукцыйнасць.
Выкарыстоўвайце Reset Phone і Upgrade tool для выканання фарматавання тэлефона або абнаўлення праграмнага забеспячэння. Тэлефонныя дадзеныя ЎСЕХ карыстальнікаў (кантакты, фатаграфіі, паведамленні і files, загружаныя прыкладанні і г.д.) будуць назаўсёды выдалены. Настойліва рэкамендуецца зрабіць поўную рэзервовую копію дадзеных тэлефона і праfile перад фарматаваннем і абнаўленнем.

Калі ў вас узніклі наступныя праблемы:

Мой тэлефон не адказвае некалькі хвілін.

Перазагрузіце тэлефон, націснуўшы і ўтрымліваючы Канец/Улада ключ .
Калі вы не можаце выключыць тэлефон, выміце і заменіце акумулятар, затым зноў уключыце тэлефон.

Мой тэлефон выключаецца сам па сабе.

Пераканайцеся, што ваш экран заблакіраваны, калі вы не карыстаецеся тэлефонам, і пераканайцеся, што Канец/Улада клавіша не націскаецца з-за разблакіраванага экрана.
Праверце ўзровень зарада батарэі.

Мой тэлефон не зараджаецца належным чынам.

Пераканайцеся, што акумулятар не цалкам разраджаны; калі акумулятар разраджаны на працягу доўгага часу, можа спатрэбіцца каля 12 хвілін, каб на экране з'явіўся індыкатар зараднай прылады.
Пераканайцеся, што зарадка выконваецца ў звычайных умовах (0°C (32°F) да 45°C (113°F)).
Знаходзячыся за мяжой, праверце, што тtagэлектронны ўваход сумяшчальны.

Мой тэлефон не можа падключыцца да сеткі або адлюстроўваецца «Няма паслугі».

Паспрабуйце падключыцца ў іншым месцы.
Праверце пакрыццё сеткі ў вашага пастаўшчыка паслуг.
Праверце ў пастаўшчыка паслуг, ці сапраўдная ваша SIM-карта.
Паспрабуйце выбраць даступныя сеткі ўручную.
Паспрабуйце падключыцца пазней, калі сетка перагружана. Мой тэлефон не можа падключыцца да Інтэрнэту.
Пераканайцеся, што нумар IMEI (націсніце *#06#) супадае з нумарам, надрукаваным на вашым гарантыйным талоне або скрынцы.
Пераканайцеся, што паслуга доступу ў Інтэрнэт вашай SIM-карты даступная.
Праверце налады падключэння тэлефона да Інтэрнэту.
Пераканайцеся, што вы знаходзіцеся ў месцы з пакрыццём сеткі.
Паспрабуйце падключыцца пазней або ў іншым месцы.

Мой тэлефон кажа, што мая SIM-карта несапраўдная.

Пераканайцеся, што SIM-карта ўстаўлена правільна (гл. «Устаўка або выдаленне Nano SIM-карты і карты microSD») .

Пераканайцеся, што мікрасхема вашай SIM-карты не пашкоджана і не падрапана.
Пераканайцеся, што паслуга вашай SIM-карты даступная.

Я не магу рабіць выходныя выклікі.

Пераканайцеся, што набраны вамі нумар правільны і сапраўдны, і што вы націснулі Званок / адказ ключ .
Для міжнародных званкоў праверце код краіны і горада.
Пераканайцеся, што ваш тэлефон падключаны да сеткі, і сетка не перагружана або недаступная.
Праверце стан вашай падпіскі ў пастаўшчыка паслуг (крэдыт, сапраўдная SIM-карта і г.д.).
Пераканайцеся, што вы не забаранілі выходныя выклікі.
Пераканайцеся, што ваш тэлефон не знаходзіцца ў рэжыме палёту. Я не магу прымаць уваходныя выклікі.
Пераканайцеся, што ваш тэлефон уключаны і падлучаны да сеткі (праверце, ці не перагружаная ці недаступная сетка).
Праверце стан вашай падпіскі ў пастаўшчыка паслуг (крэдыт, сапраўдная SIM-карта і г.д.).
Пераканайцеся, што вы не пераадрасавалі ўваходныя выклікі.
Пераканайцеся, што вы не забаранілі некаторыя званкі.
Пераканайцеся, што ваш тэлефон не знаходзіцца ў рэжыме палёту.

Імя/нумар абанента не адлюстроўваецца пры паступленні выкліку.

Праверце ў пастаўшчыка паслуг, ці падпісаны вы на гэтую паслугу.
Ваш абанент схаваў сваё імя або нумар. Я не магу знайсці свае кантакты.
Пераканайцеся, што ваша SIM-карта не зламаная.
Пераканайцеся, што SIM-карта ўстаўлена правільна.
Імпартаваць у тэлефон усе кантакты, захаваныя на SIM-карце.

Якасць гуку званкоў дрэнная.

Вы можаце рэгуляваць гучнасць падчас размовы, націскаючы ўверх ці ўніз на

Аб'ём ключ .

Праверце трываласць сеткі.
Пераканайцеся, што трубка, раз'ём або дынамік вашага тэлефона чыстыя. Я не магу выкарыстоўваць функцыі, апісаныя ў інструкцыі.
Пракансультуйцеся з вашым пастаўшчыком паслуг, каб упэўніцца, што ваша падпіска ўключае гэтую паслугу.
Пераканайцеся, што для гэтай функцыі не патрабуецца аксэсуар. Я не магу набраць нумар са сваіх кантактаў.
Пераканайцеся, што вы правільна запісалі нумар у свой file .
Калі Пераканайцеся, што вы ўвялі правільны прэфікс краіны, калі тэлефануеце ў замежную краіну.

Я не магу дадаць кантакт.

Пераканайцеся, што кантакты вашай SIM-карты не запоўненыя; выдаліць некаторыя files або захавайце files у кантактах тэлефона.

Абаненты не могуць пакідаць паведамленні на маёй галасавой пошце.

Звярніцеся да пастаўшчыка паслуг, каб праверыць наяўнасць паслугі. Я не магу атрымаць доступ да галасавой пошты.
Пераканайцеся, што нумар галасавой пошты вашага пастаўшчыка паслуг уведзены правільна ў «Нумар галасавой пошты».
Паспрабуйце пазней, калі сетка занятая.

Я не магу адпраўляць і атрымліваць MMS-паведамленні.

Праверце, ці запоўнена памяць вашага тэлефона.
Звярніцеся да пастаўшчыка паслуг, каб праверыць наяўнасць паслугі і праверыць параметры MMS.
Праверце нумар цэнтра сервера або MMS profile з вашым пастаўшчыком паслуг.
Серверны цэнтр можа быць swamped, паспрабуй яшчэ раз пазней. Мая SIM-карта заблакіравана PIN-кодам.
Каб атрымаць PUK-код (персанальны ключ разблакіроўкі), звярніцеся да пастаўшчыка паслуг. Не магу спампаваць новыя files.
Пераканайцеся, што ў тэлефоне дастаткова памяці для загрузкі.
Праверце стан падпіскі ў пастаўшчыка паслуг.

Тэлефон не можа быць знойдзены іншымі праз Bluetooth.

Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны і ваш тэлефон бачны іншым карыстальнікам.
Пераканайцеся, што два тэлефоны знаходзяцца ў зоне выяўлення Bluetooth. Як зрабіць так, каб батарэя працавала даўжэй.
Поўнасцю зараджайце тэлефон не менш за 3 гадзіны.
Пасля частковай зарадкі індыкатар узроўню батарэі можа быць недакладным. Пачакайце не менш за 12 хвілін пасля адключэння зараднай прылады, каб атрымаць дакладныя паказанні.
Выключыць падсвятленне.
Павялічце інтэрвал аўтаматычнай праверкі электроннай пошты як мага даўжэй.
Выйдзіце з праграм, якія працуюць у фонавым рэжыме, калі яны доўгі час не выкарыстоўваліся.
Адключыце Bluetooth, Wi-Fi або GPS, калі яны не выкарыстоўваюцца.

Тэлефон награваецца пасля працяглых размоў, гульняў, выкарыстання браўзера або працы іншых складаных праграм.

Гэты нагрэў з'яўляецца нармальным следствам апрацоўкі працэсарам лішніх даных.

Пасля заканчэння вышэйзгаданых дзеянняў ваш тэлефон вернецца да нармальнай тэмпературы.

Гарантыя

Дзякуючы гэтай гарантыі вытворцы (далей: «Гарантыя»), Emblem Solutions (далей: «Вытворца») гарантуе гэты прадукт ад любых дэфектаў матэрыялу, дызайну і вытворчасці. Працягласць гэтай гарантыі вызначана ў артыкуле 1 ніжэй.

Гэтая гарантыя не закранае вашы законныя правы, якія не могуць быць выключаны або абмежаваны, у прыватнасці, у дачыненні да дзеючага заканадаўства аб дэфектнай прадукцыі.

Працягласць гарантыі:

Прадукт можа складацца з некалькіх частак, якія могуць мець асобныя перыяды гарантыі, у той ступені, у якой гэта дазволена мясцовым заканадаўствам. «Гарантыйны перыяд» (як вызначана ў табліцы ніжэй) уступае ў сілу з даты пакупкі прадукту (як пазначана ў чэку пакупкі). 1. Гарантыйны тэрмін (гл. табліцу ніжэй)

Тэлефон	12 месяцаў
Зарадная прылада	12 месяцаў
Іншыя аксэсуары (калі ўваходзяць у скрынку)	12 месяцаў

2. Гарантыйны тэрмін на адрамантаваныя або замененыя дэталі:

У адпаведнасці з асаблівымі палажэннямі дзеючага мясцовага заканадаўства рамонт або замена прадукту ні пры якіх абставінах не падаўжае першапачатковы гарантыйны тэрмін адпаведнага прадукту. Тым не менш, на адрамантаваныя або замененыя часткі распаўсюджваецца гарантыя такім жа чынам і на той жа дэфект на працягу дзевяноста дзён пасля пастаўкі адрамантаванага прадукту, нават калі іх першапачатковы гарантыйны тэрмін скончыўся. Патрабуецца доказ пакупкі.

Рэалізацыя гарантыі

Калі ваш прадукт няспраўны пры нармальных умовах выкарыстання і абслугоўвання, каб атрымаць выгаду з дадзенай гарантыі, звярніцеся ў службу пасляпродажнага абслугоўвання па тэлефоне 1-800-801-1101 за дапамогу. Затым цэнтр падтрымкі кліентаў прадаставіць вам інструкцыі аб тым, як вярнуць прадукт для падтрымкі па гарантыі.

Для атрымання дадатковай інфармацыі, калі ласка, наведайце att.com/warranty.

Выключэнні з гарантыі

Вытворца гарантуе сваю прадукцыю ад дэфектаў матэрыялу, дызайну і вытворчасці. Гарантыя не распаўсюджваецца ў наступных выпадках:

. Нармальны знос прадукту (у тым ліку аб'ектываў камеры, акумулятараў і экранаў), які патрабуе перыядычнага рамонту і замены.
. Дэфекты і пашкоджанні з-за нядбайнасці, з-за таго, што прадукт выкарыстоўваўся ненармальным і звычайным спосабам, з-за невыканання рэкамендацый гэтага Кіраўніцтва карыстальніка, з-за аварыі, незалежна ад прычыны. Інструкцыі па выкарыстанні і абслугоўванні прадукту можна знайсці ў Кіраўніцтве карыстальніка вашага прадукту.
. Адкрыццё, несанкцыянаваная разборка, мадыфікацыя або рамонт прадукту канчатковым карыстальнікам або асобамі або пастаўшчыкамі паслуг, не ўхваленымі вытворцам і/або з выкарыстаннем запасных частак, не ўхваленых вытворцам.
. Выкарыстанне прадукту з аксэсуарамі, перыферыйнымі прыладамі і іншымі прадуктамі, тып, стан і/або стандарты якіх не адпавядаюць стандартам вытворцы.
. Дэфекты, звязаныя з выкарыстаннем або падключэннем прадукта да абсталявання або праграмнага забеспячэння, не зацверджанага вытворцам. Некаторыя дэфекты могуць быць выкліканыя вірусамі з-за несанкцыянаванага доступу вамі або староннімі службамі, камп'ютэрнымі сістэмамі, іншымі ўліковымі запісамі або сеткамі. Гэты несанкцыянаваны доступ можа адбыцца шляхам узлому, прысваення пароляў або рознымі іншымі спосабамі.
. Дэфекты і пашкоджанні з-за ўздзеяння на прадукт вільготнасці, экстрэмальных тэмператур, карозіі, акіслення або любой пралітай ежы ці вадкасці, хімічных рэчываў і наогул любых рэчываў, якія могуць змяніць прадукт.
. Любы збой убудаваных службаў і прыкладанняў, якія не былі распрацаваны вытворцам і функцыянаванне якіх з'яўляецца выключнай адказнасцю іх распрацоўшчыкаў.
. Усталёўка і выкарыстанне прадукту спосабам, які не адпавядае тэхнічным стандартам або стандартам бяспекі, якія дзейнічаюць у краіне, дзе ён усталяваны або выкарыстоўваецца.
. Мадыфікацыя, змяненне, пагаршэнне або нечытэльнасць нумара IMEI, серыйнага нумара або EAN прадукту.
. Адсутнасць доказаў пакупкі.

Пасля заканчэння гарантыйнага тэрміну або пасля выключэння гарантыі Вытворца можа па сваім меркаванні даць кошт рамонту і прапанаваць падтрымку прадукту за ваш кошт.

Кантактная інфармацыя вытворцы і інфармацыя аб пасляпродажным абслугоўванні могуць быць зменены. Гэтыя ўмовы гарантыі могуць істотна адрознівацца ў залежнасці ад краіны вашага пражывання.

DOC20191206

Спасылкі

Кіраўніцтва карыстальніка