I-DO333IP
Incwadi yeziqondiso

Funda yonke imiyalelo ngokucophelela - gcina le manuwali yeziqondiso ukuze uyisebenzise esikhathini esizayo.

IWARANTI

Iklayenti elithandekayo,
Yonke imikhiqizo yethu ihlale ihanjiswa kulawulo oluqinile lwekhwalithi ngaphambi kokuthi ithengiswe kuwe.
Uma kwenzeka uhlangabezana nezinkinga ngocingo lwakho, siyazisola ngalokhu.
Uma kunjalo, sikucela ngomusa ukuthi uxhumane nesevisi yethu yamakhasimende.
Abasebenzi bethu bazokujabulela ukukusiza.

+32 14 21 71 91  info@linea2000.be
UMsombuluko - ngoLwesine: 8.30 - 12.00 futhi 13.00 - 17.00
NgoLwesihlanu: 8.30 - 12.00 futhi 13.00 - 16.30

Lolu hlelo lokusebenza lunewaranti yeminyaka emibili. Ngalesi sikhathi umkhiqizi unesibopho sanoma yikuphi ukwehluleka okuwumphumela oqondile wokwehluleka ukwakha. Uma lokhu kwehluleka kwenzeka into esetshenziswayo izokhandwa noma ishintshwe uma kunesidingo. Iwaranti ngeke isebenze uma umonakalo owenziwe yizinto ezisetshenziswayo ubangelwa ukusetshenziswa okungalungile, ngokungalandeli imiyalelo noma ukulungiswa okwenziwe omunye umuntu. Isiqinisekiso sikhishwa nerisidi yoqobo. Zonke izingxenye, ezingaphansi kokugqoka, azifakiwe kuwaranti.
Uma idivayisi yakho iphuka phakathi nenkathi yewaranti yeminyaka emi-2, ungakwazi ukubuyisela idivayisi kanye nerisidi yakho esitolo lapho uyithenge khona.
Isiqinisekiso sezinto ezisetshenziswayo kanye nezingxenye okumele ziguge futhi zidabuke siyizinyanga eziyisi-6 kuphela.

Isiqinisekiso nesibopho somphakeli nomkhiqizi siphelelwa yisikhathi ngokuzenzakalelayo kulezi zimo ezilandelayo:

• Uma imiyalelo ekule manuwali ingalandelwanga.
• Uma kwenzeka uxhumano olungalungile, isb, ivolumu kagesitage lokho kuphezulu kakhulu.
• Esimeni lapho ukusetshenziswa okungalungile, okungalungile, noma okungajwayelekile.
• Esimeni lapho ukunakekelwa okunganele noma okungalungile.
• Esimeni lapho kulungiswa noma ukuguqulwa kocingo ngumthengi noma izinkampani zangaphandle ezingagunyaziwe.
• Uma ikhasimende lisebenzisa izingxenye noma izesekeli ezinganconyiwe noma ezinikezwe umphakeli/umkhiqizi.

IZIYALELO ZOKUPHEPHA

Lapho usebenzisa izinto zikagesi, izinyathelo zokuphepha eziyisisekelo kufanele ngaso sonke isikhathi zithathwe, kuhlanganise nalokhu okulandelayo:

• Funda yonke imiyalelo ngokucophelela. Gcina leli bhukwana ukuze lisetshenziswe esikhathini esizayo.
• Qinisekisa ukuthi zonke izinto zokupakisha nezitikha zokuphromotha zisusiwe ngaphambi kokusebenzisa into esetshenziswayo okokuqala ngqa. Qinisekisa ukuthi izingane azikwazi ukudlala ngezinto zokupakisha.
• Lolu hlelo lokusebenza luhloselwe ukusetshenziswa ezindlini nasezinhlelweni ezifanayo ezifana nalezi:
  • izindawo zasekhishini labasebenzi ezitolo, emahhovisi, nakwezinye izindawo zokusebenza;
  • izindlu zokulima;
  • ngamakhasimende emahhotela, amamotela, nezinye izindawo zokuhlala;
  • indawo yokulala nesidlo sasekuseni.
• Izingane kufanele zigadwe ukuze kuqinisekiswe ukuthi azidlali ngalo mshini.
• Lo mshini ungasetshenziswa izingane ezineminyaka esukela kweyi-16 nangaphezulu kanye nabantu abanekhono elincishisiwe lomzimba, izinzwa noma ingqondo noma abangenalo ulwazi nolwazi uma benikezwe ukugadwa noma iziyalezo eziphathelene nokusetshenziswa komshini ngendlela ephephile futhi beqonda izingozi. abathintekayo. Izingane akufanele zidlale ngomshini. Ukuhlanza nokugcinwa kwabasebenzisi ngeke kwenziwe izingane ngaphandle uma sezingaphezu kweminyaka eyi-16 futhi zigadiwe.
• Gcina umshini kanye nentambo yawo kude nezingane ezingaphansi kweminyaka eyi-16.
• Qaphela: Into esetshenziswayo ayihloselwe ukuthi isetshenziswe ngesibali sikhathi sangaphandle noma isistimu yokulawula okude.
  Umshini ungashisa ngesikhathi sokusetshenziswa. Gcina intambo yamandla ikude nezingxenye ezishisayo futhi ungalumbozi umshini.
• Ngaphambi kokusebenzisa, hlola ukuthi i-voltage eshiwo kumshini ihambisana nomthamotage yenethi yamandla ekhaya lakho.
• Ungavumeli intambo ilenge endaweni eshisayo noma onqenqemeni lwetafula noma phezu kwekhawunta.
• Ungalokothi usebenzise into esetshenziswayo uma intambo noma ipulaki ilimele, ngemva kokungasebenzi kahle noma lapho into esetshenziswayo ngokwayo ilimele. Uma kunjalo, yisa umshini esikhungweni sesevisi esifanelekayo esiseduze ukuze sihlolwe futhi silungiswe.
• Ukuqapha kuyadingeka lapho into esetshenziswa eduze noma izingane.
• Ukusetshenziswa kwezisekeli ezinganconywa noma ezithengiswa umenzi kungabangela umlilo, ukushaqeka kukagesi noma ukulimala.
• Khipha into esetshenziswayo uma ingasebenzi, ngaphambi kokuhlanganisa noma ukuqaqa noma yiziphi izingxenye nangaphambi kokuhlanza umshini. Beka zonke izinkinobho namafindo endaweni 'yokucisha' futhi ukhiphe into esetshenziswayo ngokubamba ipulaki. Ungalokothi ukhiphe ipulaki ngokudonsa intambo.
• Ungashiyi into esebenzayo ingagadiwe.
• Ungalokothi ubeke lesi sitofu eduze kwesitofu segesi noma isitofu sikagesi noma endaweni lapho singahlangana khona nesisetshenziswa esishisayo.
• Ungawusebenzisi umshini ngaphandle.
• Sebenzisa into esetshenziswayo kuphela ekusetshenzisweni kwayo okuhlosiwe.
• Ngaso sonke isikhathi sebenzisa umshini endaweni engashintshi, eyomile futhi esezingeni.
• Sebenzisa into esetshenziswa ekhaya kuphela. Umkhiqizi akanakuthweswa icala ngezingozi eziwumphumela wokusebenzisa kabi umshini kagesi noma ukungalandeli imiyalelo echazwe kuleli bhukwana.
• Uma intambo yokunikezela ilimele, kufanele ishintshwe ngumkhiqizi, umenzeli wakhe wesevisi ngokufanayo abantu abaqeqeshiwe ukuze kugwenywe ingozi.
• Ungalokothi ucwilise into esetshenziswayo, intambo noma ipulaki emanzini nanoma yiluphi olunye uketshezi.
• Qinisekisa ukuthi izingane aziyithinti intambo noma into esetshenziswayo.
• Gcina intambo ikude nemiphetho ebukhali nezingxenye ezishisayo noma eminye imithombo yokushisa.
• Ungalokothi ubeke idivayisi phezu kwensimbi noma endaweni evuthayo (isb. indwangu yetafula, ukhaphethi, njll.).
• Ungazivimbi izikhala zokungenisa umoya zocingo. Lokhu kungase kushise kakhulu idivayisi. Gcina umzuzu. ibanga elingu-10 cm (2.5 amayintshi) ukuya ezindongeni noma kwezinye izinto.
• Ungayibeki i-hotplate yokungeniswa eduze kwamadivayisi noma izinto, ezisabela ngokuzwela kukazibuthe (isb. imisakazo, ama-TV, iziqophamakhasethi, njll.).
• Ungabeki ama-hotplate okungenisa eduze kwemililo evulekile, izifudumezi noma ezinye izindawo zokushisa.
• Qinisekisa ukuthi ikhebula lokuxhuma izintambo ezinkulu ayonakalisiwe noma alishwabene ngaphansi kocingo.
• Qiniseka ukuthi ikhebula lokuxhuma amapayipi amakhulu alihlangani nemiphetho ebukhali kanye/noma izindawo ezishisayo.
• Uma ingaphezulu liqhekekile, cisha into esetshenziswayo ukuze ugweme ukushaqeka kukagesi.
• Izinto zensimbi ezinjengemimese, izimfoloko, izinkezo nezivalo akufanele zibekwe phezu kwe-hotplate ngoba zingashisa.
• Ungabeki noma yiziphi izinto kazibuthe njengamakhadi esikweletu, amakhasethi njll. endaweni engilazi ngenkathi idivayisi isebenza.
• Ukuze ugweme ukushisa ngokweqile, ungabeki noma iyiphi i-aluminium foil noma amapuleti ensimbi kudivayisi.
• Ungafaki izinto ezifana nezintambo noma amathuluzi ezindaweni zokungena komoya. Qaphela: lokhu kungase kubangele ukushaqeka kukagesi.
• Ungathinti indawo eshisayo yensimu ye-ceramic. Sicela uqaphele: i-hotplate yokungeniswa ayizishisi ngokwayo ngesikhathi sokupheka, kodwa izinga lokushisa le-cookware lishisa i-hotplate!
• Ungashisi noma yimaphi amathini angavuliwe ku-hotplate yokungeniswa. Ithini elishisayo lingaqhuma; ngakho-ke susa isivalo ngaphansi kwazo zonke izimo kusengaphambili.
• Ukuhlola kwesayensi kufakazele ukuthi ama-hotplate okungenisa awenzi ingozi. Kodwa-ke, abantu abanomshini wenhliziyo kufanele bagcine ibanga elingama-60 cm ukuya ocingweni ngesikhathi lusebenza.
• Iphaneli yokulawula isabela lapho ithintwa, ayidingi nhlobo ingcindezi.
• Ngaso sonke isikhathi lapho ukuthintwa kubhaliswa, uzwa isignali noma ibhiphu.

IZIQEPHU

1. I-Ceramic hob 2. Indawo yokupheka 1 3. Indawo yokupheka 2 4. Isibonisi 5. Inkinobho yokupheka indawo 1 6. Isibani senkomba yamandla 7. Isibani sesikhombi sesikhathi 8. Isibani senkomba yokukhiya ingane 9. Isibani senkomba yezinga lokushisa 10. Inkinobho yokupheka indawo 2 11. Isikhathi sesibambo 12. Inkinobho yemodi 13. Ukulawulwa kwamaslayidi 14. Inkinobho yokukhiya ingane 15. Inkinobho yokuvula/yokuvala

NGAPHAMBI KOKUQALA UKUSETSHENZISWA

• Qinisekisa ukuthi zonke izinto zokupakisha nezitikha zokuphromotha zisusiwe ngaphambi kokusebenzisa into esetshenziswayo okokuqala ngqa.
• Ngaso sonke isikhathi sebenzisa umshini endaweni engashintshi, eyomile futhi esezingeni.
• Sebenzisa amabhodwe namapani afanele izindawo zokungeniswa. Lokhu kungahlolwa kalula.
  Iphansi lamabhodwe akho namapani kufanele libe kazibuthe. Thatha uzibuthe uwubeke phansi ebhodweni lakho noma epanini, uma unamathela ngaphansi kunozibuthe futhi ibhodwe lifanele amapuleti okupheka e-ceramic.
• Indawo yokupheka inobubanzi obungama-20 cm. Ububanzi bebhodwe lakho noma ipani kufanele okungenani bube ngu-12 cm.
• Qinisekisa ukuthi iphansi lebhodwe lakho alikhubazekile. Uma iphansi lingenalutho noma liyi-convex, ukusabalalisa ukushisa ngeke kube kuhle. Uma lokhu kwenza ihobhu ishise kakhulu, ingase iphuke. imiz.

SEBENZISA

Iphaneli yokulawula ifakwe ukusebenza kwesikrini esithintwayo. Awudingi ukucindezela noma yiziphi izinkinobho - into esetshenziswayo izophendula uma uthintwa. Qiniseka ukuthi iphaneli yokulawula ihlale ihlanzekile. Ngaso sonke isikhathi uma uthintwa, umshini osetshenziswayo uzophendula ngesignali.

UKUXHUMANA

Uma ubeka ipulaki endaweni yokuphuma, uzozwa isignali. Esibukweni amadeshi angu-4 [—-] ayaphazima futhi isibani senkinobho yamandla siyakhanya. Okusho ukuthi ihobhu ingene kumodi yokulinda.

SEBENZISA

1. Lapho usebenzisa idivayisi, sicela ufake epanini/ebhodweni kuqala. Qaphela: Hlala ubeke ibhodwe noma ipani phakathi nendawo ye-hotplate.
2. Gcina inkinobho yokuvula/yovala icindezelwe ukuze uvule ihobhu. Uzwa isignali kanye namadeshi angu-4 [—-] avela esibukweni. Isibani senkomba senkinobho yokuvula/yovala siyakhanyisa.
3. Cindezela inkinobho ukuze uthole indawo yokupheka oyifunayo. Isibani sesikhombi sendawo yokupheka ekhethiwe siyakhanyisa futhi amadeshi angu-2 [–] avele esibukweni.
4. Manje khetha amandla owafunayo ngesilayida. Ungakhetha kuzilungiselelo ezihlukene eziyi-7, lapho i-P7 ishisa kakhulu futhi i-P1 ebanda kakhulu. Isethingi ekhethiwe iboniswa esibukweni.
   

   Bonisa	P1	P2	P3	P4	P5	P6	P7
   Amandla	300 W	600 W	1000 W	1300 W	1500 W	1800 W	2000 W

5. Cindezela inkinobho yokuvula/yokuvala futhi ukuze uvale into esetshenziswayo. I-ventilation ihlala isikhashana ukuze iphole.
   

Amandla esibukweni ahlala angawazoni ekhethiwe. Isibani senkomba eduze kwenkinobho yendawo yokupheka ikhanyisa indawo ekhethiwe. Uma ufuna ukwandisa noma ukunciphisa amandla wendawo yokupheka, kufanele uhlole ukuthi iyiphi indawo ekhethiwe. Ukuze ushintshe izindawo, cindezela inkinobho yendawo yokupheka.

Qaphela: into esetshenziswayo izokhala izikhathi eziningana uma ibhodwe elilungile lingekho ehobhini futhi izocisha ngokuzenzakalelayo ngemva komzuzu owodwa. Isibonisi sibonisa umlayezo wephutha [E0].

TEMPERATURE
Esikhundleni sokubonisa kuzilungiselelo zamandla, ungaphinda ukhethe ukubonisa ngezinga lokushisa elivezwe ngo-°C.

1. Ngaphambi kokuvula into esetshenziswayo, kufanele uqale ubeke ibhodwe noma ipani endaweni yokupheka. Qaphela: hlala ubeke ibhodwe noma ipani phakathi nendawo yokushisa.
2. Cindezela bese ubamba inkinobho yokuvula/ukuvala ukuze uvule ihobhu. Uzwa isignali kanye namadeshi angu-4 [—-] avela esibukweni. Isibani senkomba senkinobho yokuvula/yovala siyakhanyisa.
3. Cindezela inkinobho ukuze uthole indawo yokupheka oyifunayo. Isibani sesikhombi sendawo yokupheka ekhethiwe siyakhanyisa futhi amadeshi angu-2 [–] avele esibukweni.
4. Cindezela inkinobho yokusebenza ukuze ushintshele kusibonisi sezinga lokushisa. Ukusetha okuzenzakalelayo okungu-210°C kuyakhanyiswa futhi ukukhanya kwenkomba yezinga lokushisa kuyakhanyiswa.
5. Ungakwazi ukulungisa isilungiselelo ngesilawuli sama-slide. Ungakhetha kuzilungiselelo ezihlukene ezingu-7. Isethingi ekhethiwe iboniswa esibukweni.
   

   Bonisa	60	80	120	150	180	210	240
   Izinga lokushisa	60°C	90°C	120°C	150°C	180°C	210°C	240°C

6. Cindezela inkinobho yokuvula/yokuvala futhi ukuze uvale into esetshenziswayo. I-ventilation ihlala isikhashana ukuze iphole.

TIMER
Ungasetha isibali sikhathi kuzo zombili izindawo zokupheka. Uma isibali sikhathi sesilungile, indawo yokupheka lapho isibali-sikhathi sisethelwe kuso siyacisha ngokuzenzakalelayo.

1. Okokuqala cindezela inkinobho yendawo yokupheka ofuna ukwenza kuyo isibali sikhathi sisebenze.
2. Cindezela inkinobho yesibali sikhathi ukuze usethe isibali sikhathi. Isibani sesikhombi sesikhathi siyakhanyisa. Esibukweni, isilungiselelo esizenzakalelayo sibaneka imizuzu engu-30 [00:30].
3. Ungasetha isikhathi osithandayo usebenzisa isilawuli samaslayidi phakathi kweminithi elingu-1 [00:01] namahora angu-3 [03:00]. Akudingekile ukuqinisekisa ukulungiselelwa okufunayo. Uma ungawafaki amanye amasethingi imizuzwana embalwa, isibali sikhathi siyasethwa. Isikhathi esibukweni asisabani.
4. Uma isikhathi osifunayo sisethiwe, isibali sikhathi sizovela esibukweni sishintshana nesethingi yezinga lokushisa elikhethiwe. Isibonisi sesikhathi siyakhanyiswa ukukhombisa ukuthi isibali sikhathi sisethiwe.
5. Uma ufuna ukucisha isibali sikhathi, cindezela bese ubamba inkinobho yesibali sikhathi imizuzwana embalwa. Qiniseka ukuthi ukhethe indawo efanele.

UKUKHIWA KOMNTWANA

• Cindezela inkinobho yokukhiya ingane imizuzwana embalwa ukuze uvule ilokhi. Isibani senkomba sibonisa ukuthi ilokhi yenziwe yasebenza. Inkinobho yokuvula/yovala kuphela ezosebenza uma lo msebenzi usethiwe, azikho ezinye izinkinobho ezizophendula.
• Gcina le nkinobho icindezelwe imizuzwana embalwa ukuze uvale lo msebenzi futhi.

UKUHLANZA KANYE NONDLO

• Donsa ipulaki yamandla ngaphambi kokuhlanza idivayisi. Ungasebenzisi noma yimaphi ama-ejenti okuhlanza futhi qinisekisa ukuthi awekho amanzi angena ocingweni.
• Ukuze uzivikele ekushayweni kukagesi, ungalokothi ucwilise idivayisi, izintambo zayo kanye nepulaki emanzini noma kolunye uketshezi.
• Sula inkambu yobumba ngesikhangisoamp indwangu noma sebenzisa insipho emnene, engaxubeki.
• Sula i-casing kanye nephaneli yokusebenza ngendwangu ethambile noma okokuhlanza okuncane.
• Ungasebenzisi noma yimiphi imikhiqizo kaphethiloli ukuze ungalimazi izingxenye zepulasitiki kanye nebhokisi/iphaneli yokusebenza.
• Ungasebenzisi noma yiziphi izinto ezivutha umlilo, ezine-asidi noma ezine-alkaline noma izinto eziseduze nocingo, njengoba lokhu kungase kunciphise ukuphila kwesevisi yocingo futhi kuholele ekulimazeni uma ucingo luvuliwe.
• Qinisekisa ukuthi iphansi le-cookware alikhuzi phezu kwenkundla ye-ceramic, nakuba indawo eklwetshiwe ingaphazamisi ukusetshenziswa kwedivayisi.
• Qiniseka ukuthi idivayisi ihlanzwe kahle ngaphambi kokuyigcina endaweni eyomile.
• Qiniseka ukuthi iphaneli yokulawula ihlale ihlanzekile futhi yomile. Ungashiyi noma yiziphi izinto ezilele kuhhashi.

IZIQONDISO ZEMVELO

Lolu phawu emkhiqizweni noma emaphaketheni awo lubonisa ukuthi lo mkhiqizo akumele uphathwe njengodoti wasendlini. Esikhundleni salokho kufanele ilethwe endaweni efanele yokuqoqa ukuze kugaywe kabusha izinto zikagesi neze-elekthronikhi. Ngokuqinisekisa ukuthi lo mkhiqizo ulahlwa ngendlela efanele, uzosiza ekugwemeni imiphumela engemihle engaba khona emvelweni nempilo yabantu, okungase kubangelwe ukuphatha kukadoti okungafanele kwalo mkhiqizo. Ukuze uthole ulwazi oluthe xaxa mayelana nokugaywa kabusha kwalo mkhiqizo, sicela uthinte ihhovisi ledolobha langakini, isevisi yokulahlwa kukadoti noma isitolo lapho uthenge khona umkhiqizo.

Iphakheji iyasebenziseka kabusha. Sicela uphathe iphakheji ngendlela engokwemvelo.

Webesitolo

I-oda
izesekeli zangempela ze-Domo nezingxenye eziku-inthanethi ku-: webshop.domo-elektro.be

noma skena lapha:

http://webshop.domo-elektro.be

I-LINEA 2000 BV – Dompel 9 – 2200 Herentals – Belgium –
Ucingo: +32 14 21 71 91 - Ifeksi: +32 14 21 54 63

Amadokhumenti / Izinsiza

I-DOMO DO333IP Umsebenzi Wesibali Sesikhathi Sehobhu Yokungenisa Ngesibonisi Esinentambo [pdf] Imaniwali yosebenzisayo I-DO333IP, Umsebenzi Wesibali Sesikhathi Sehobhu Yokungeniswa Ngentambo Yokubonisa, Umsebenzi Wesibali Sesikhathi Sehobhu Yokungeniswa DO333IP Ngentambo yokubonisa

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo