DO333IP
Kabhuku kanorairidza

Verenga mirairo yese nemazvo - chengetedza bhuku rekuraira rino kuti uzvishandise mune ramangwana.

WARRANTY

Wadiwa mutengi,
Zvese zvigadzirwa zvedu zvinogara zvichiendeswa kune yakasimba yemhando kutonga zvisati zvatengeswa kwauri.
Kana iwe ukasangana nematambudziko nemudziyo wako, tinozvidemba nemoyo wese izvi.
Kana zvakadaro, tinokukumbira nemutsa kuti ubate basa redu revatengi.
Vashandi vedu vachafara kukubatsira.

+32 14 21 71 91  info@linea2000.be
Muvhuro - China: 8.30 - 12.00 uye 13.00 - 17.00
Chishanu: 8.30 - 12.00 uye 13.00 - 16.30

Ichi chishandiso chine makore maviri waranti yenguva. Munguva iyi mugadziri ane mhosva yekutadza chero kuri iko kwakananga mhedzisiro yekukundikana kwekuvaka. Kana izvi zvikundika zvikaitika mudziyo unogadziriswa kana kutsiviwa kana zvichidikanwa. Iyo waranti haizoshanda kana kukuvadzwa kwemudziyo kuchikonzerwa nekushandisa zvisirizvo, kwete kutevedzera mirairo kana kugadzirisa kunoitwa nemumwe munhu. Iyo garandi inopihwa neyekutanga kusvika risiti. Zvikamu zvese, izvo zviri pasi pekupfeka, hazvibatanidzwe kubva kune waranti.
Kana mudziyo wako ukaputsika mukati memakore maviri waranti yenguva, unogona kudzorera mudziyo pamwe nerisiti yako kuchitoro kwawakatenga.
Iyo garandi yezvishandiso uye zvinhu zvinosungirwa kupfeka uye kubvarura ndeye 6 mwedzi chete.

Iyo garandi uye basa remutengesi uye mugadziri rinopera otomatiki mune zvinotevera zviitiko:

• Kana mirairo iri mubhuku rino isina kuteverwa.
• Muchiitiko chekubatanidza kusina kunaka, semuenzaniso, magetsi voltage izvo zvakanyanyisa.
• Muchiitiko chekushandisa zvisirizvo, zvakakasharara, kana zvisina kujairika.
• Muchiitiko chekusakwana kana kutadza kuchengetedza.
• Muchiitiko chekugadzirisa kana kuchinjwa kune mudziyo nemutengi kana vasina mvumo yechitatu mapato.
• Kana mutengi akashandisa zvikamu kana zvishongedzo zvisina kukurudzirwa kana kupihwa nemutengesi/mugadziri.

KUCHENGETEKA MITIRO

Paunenge uchishandisa midziyo yemagetsi, zvakakosha zvekuchengetedza zvinofanirwa kutorwa nguva dzose, kusanganisira zvinotevera:

• Verenga mirairo yose zvakanyatsonaka. Chengeta bhuku rino kuti ugozorishandisa mune ramangwana.
• Ita shuwa kuti zvese zvekurongedza uye zvinonamirwa zvekusimudzira zvabviswa usati washandisa mudziyo kekutanga. Iva nechokwadi chokuti vana havagoni kutamba nemidziyo yekurongedzera.
• Ichi chishandiso chakagadzirirwa kushandiswa mumba uye mamwe maapplication akadai se:
  • nzvimbo dzekicheni dzevashandi muzvitoro, mahofisi, nedzimwe nzvimbo dzekushanda;
  • dzimba dzekurima;
  • nevatengi mumahotera, motels, nedzimwe nzvimbo dzekugara;
  • mubhedha nekudya kwemangwanani mhando nharaunda.
• Vana vanofanira kutariswa kuti vaone kuti havasi kutamba nemudziyo wacho.
• Mudziyo uyu unogona kushandiswa nevana vane makore anobvira masere zvichikwira uye vanhu vane simba rakadzikira mumuviri, pfungwa kana pfungwa kana kushaya ruzivo neruzivo kana vakatariswa kana kuraira maererano nekushandisa mudziyo nenzira isina njodzi uye nekunzwisisa njodzi. zvinobatanidzwa. Vana havatambe nemudziyo. Kucheneswa nekuchengetedzwa kwevashandisi hakuitwe nevana kunze kwekunge vakura kupfuura makore masere uye vachitarisirwa.
• Chengetedza mudziyo netambo yawo kure nevana vari pasi pemakore gumi nematanhatu.
• Chenjerera: Chishandiso hachina kuitirwa kuti chishandiswe nenzira yekunze timer kana yakaparadzana remote control system.
  Iyo mudziyo inogona kupisa panguva yekushandisa. Chengetedza tambo yemagetsi kure nenzvimbo dzinopisa uye usavhare mudziyo.
• Usati washandisa, tarisa kana voltage yakataurwa pachishandiso inoenderana nevoltage yemagetsi mambure kumba kwako.
• Usarega tambo ichirembera panzvimbo inopisa kana pamucheto wetafura kana counter top.
• Usambofa washandisa mudziyo kana tambo kana plug yakuvadzwa, mushure mekutadza kushanda kana kana mudziyo wacho wakuvadzwa. Kana zvakadaro, tora mudziyo uende nawo kunzvimbo iri pedyo inokwanisa yebasa kuti utariswe uye ugadziriswe.
• Kutariswa kwepedyo kunodiwa kana mudziyo uchishandiswa pedyo kana nevana.
• Kushandiswa kwezvinhu zvisingakurudzirwi kana kutengeswa nemugadziri zvinogona kukonzera moto, kuvhunduka kwemagetsi kana kukuvara.
• Bvisa mudziyo kana usiri kushandiswa, usati wabatanidza kana kubvisa chero zvidimbu uye usati wachenesa mudziyo. Isa mabhatani ese nemaknobs munzvimbo 'yekudzima' uye unplug mudziyo nekubata plug. Usambosunungura nekudhonza tambo.
• Usasiye mudziyo unoshanda usina kutarisirwa.
• Usambofa wakaisa mudziyo uyu pedyo nechitofu chegasi kana chitofu chemagetsi kana panzvimbo paungasangana nemudziyo unodziya.
• Usashandise mudziyo uri kunze.
• Shandisa mudziyo chete pakushandisa kwayo.
• Nguva dzose shandisa mudziyo panzvimbo yakatsiga, yakaoma uye ine mwero.
• Shandisa mudziyo wekushandisa kumba chete. Mugadziri haakwanise kupihwa mhosva yetsaona dzinokonzerwa nekushandisa zvisina kunaka kwemudziyo kana kusatevedzera mirairo yatsanangurwa mubhuku rino.
• Kana tambo yekugovera yakakuvadzwa, inofanirwa kutsiviwa nemugadziri, mumiriri wayo webasa zvakafanana vanhu vanokwanisa kuitira kudzivirira njodzi.
• Usafe wakanyudza mudziyo, tambo kana plug mumvura kana chero imwe mvura.
• Iva nechokwadi chokuti vana havabate tambo kana mudziyo.
• Chengetedza tambo kure nemicheto yakapinza uye zvikamu zvinopisa kana zvimwe zvinopisa.
• Usambofa wakaisa mudziyo pasimbi kana panzvimbo inobvira moto (semuenzaniso jira repatafura, kapeti, nezvimwewo).
• Usavhare nzvimbo dzeventilation dzemudziyo. Izvi zvinogona kupisa mudziyo. Chengeta min. chinhambwe che 10 cm (2.5 inches) kumadziro kana zvimwe zvinhu.
• Usaise hotplate yekupinza padivi pemidziyo kana zvinhu, izvo zvinobata zvine hunyoro kune magineti (semuenzaniso maredhiyo, maTV, makaseti rekodha, nezvimwewo).
• Usaise hotplates induction pedyo nekuvhura moto, heaters kana zvimwe zvinopisa.
• Ita shuwa kuti mains yekubatanidza tambo haina kukuvara kana kuputika pasi pechishandiso.
• Ita shuwa kuti mains yekubatanidza tambo haisangani neyakapinza micheto uye / kana inopisa nzvimbo.
• Kana pasi pakatsemuka, dzima mudziyo kudzivirira kuitika kwemagetsi.
• Zvinhu zvesimbi zvakaita semapanga, maforogo, zvipunu nemabhodhi hazvifanirwe kuiswa pane hotplate sezvo zvichikwanisa kupisa.
• Usaise chero zvinhu zvine magineti zvakaita semakadhi echikwereti, makaseti nezvimwewo panzvimbo yegirazi paunenge uchishanda.
• Kuti udzivise kupisa, usaise chero aluminium foil kana mahwendefa esimbi pachigadzirwa.
• Usapinze chero zvinhu zvakaita sewaya kana maturusi munzvimbo dzinopinza mweya. Chenjerera: izvi zvinogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi.
• Usabate nzvimbo inopisa yemunda weceramic. Ndokumbira utarise: iyo induction hotplate haidzise pachayo panguva yekubika, asi tembiricha yekubika inopisa inopisa hotplate!
• Usapisa chero matani asina kuvhurwa pane induction hotplate. Gani rinopisa rinogona kuputika; saka bvisa chivharo pasi pemamiriro ese zvisati zvaitika.
• Sainzi bvunzo dzakaratidza kuti induction hotplates haikonzere njodzi. Zvisinei, vanhu vane pacemaker vanofanira kuchengeta chinhambwe chingangoita 60cm kusvika pamudziyo uchiri kushanda.
• Iyo control panel inobata pakubata, isingade chero kumanikidzwa zvachose.
• Nguva imwe neimwe kubata kunonyoreswa, unonzwa chiratidzo kana beep.

ZVIKAMU

1. Ceramic hobho 2. Nzvimbo yekubikira 1 3. Nzvimbo yekubikira 2 4. Ratidza 5. Bhatani rekubika nzvimbo 1 6. Simba chiratidzo chiedza 7. Chiratidzo chenguva chiedza 8. Child lock chiratidzo chiedza 9. Chiedza chekushisa 10. Bhatani rekubika nzvimbo 2 11. Timer pfundo 12. Mode knob 13. Slide control 14. Mwana wekuvhara bhatani 15. On / Off bhatani

PASATI PAKUTANGA KUSHANDISA

• Ita shuwa kuti zvese zvekurongedza uye zvekushambadzira zvitambi zvabviswa usati washandisa mudziyo wekutanga.
• Nguva dzose shandisa mudziyo panzvimbo yakatsiga, yakaoma uye ine mwero.
• Shandisa mapoto nemapani anokodzera mahobho ekupinza. Izvi zvinogona kuedzwa nyore.
  Pasi pehari dzako nemapani zvinofanira kunge zvine magineti. Tora magineti woiisa pazasi pepoto yako kana pani, kana ikanamatira pasi iine magineti uye poto yacho inokodzera mahwendefa eceramic kubika.
• Nzvimbo yekubika ine dhayamita ye20 cm. Kureba kwepoto yako kana pani kunofanirwa kunge kuri masendimita gumi nemaviri.
• Ita shuwa kuti pasi pepoto yako haina kuremara. Kana pasi paine mhango kana convex, kugovera kupisa hakuzove kwakaringana. Kana izvi zvichiita kuti hobho ipise zvakanyanya, inogona kutsemuka. min.

SHANDISA

Iyo control panel inoshongedzerwa nekubata-screen kushanda. Iwe haufanire kudzvanya chero mabhatani - mudziyo unopindura kubata. Ita shuwa kuti control panel inogara yakachena. Pese painobatwa, mudziyo unopindura nechiratidzo.

CONNECTING

Paunoisa plug mukati mekunze, iwe unonzwa chiratidzo. Pachiratidziro 4 madhidhi [—-] ari kupenya uye chiedza chechiratidzo chebhatani remagetsi chiri kupenya zvakare. Zvichireva kuti hobho yapinda mustandby mode.

SHANDISA

1. Paunenge uchishandisa mudziyo, ndapota pfeka pani/poto kutanga. Cherechedza: Gara uchiisa poto kana pani pakati pehotplate.
2. Chengetedza bhatani rekuti / rekudzima rakadzvanywa kuti ubatidze hobho. Iwe unonzwa chiratidzo uye 4 madhidhi [—-] achionekwa pachiratidziro. Chiedza chechiedza chebhatani rekuti / kudzima chinovhenekera.
3. Dzvanya bhatani renzvimbo yaunoda kubika. Chiedza chechiratidzo chenzvimbo yekubikira yakasarudzwa chinovhenekera uye 2 madhidhi [-] anooneka pachiratidziro.
4. Iye zvino sarudza simba raunoda neine slider. Iwe unogona kusarudza kubva pazvirongwa zvinomwe zvakasiyana, izvo P7 ndiyo inonyanya kupisa uye P7 inotonhora zvakanyanya. Iyo yakasarudzwa seti inoratidzwa pachiratidziro.
   

   Display	P1	P2	P3	P4	P5	P6	P7
   Simba	300 W	600 W	1000 W	1300 W	1500 W	1800 W	2000 W

5. Dzvanya bhatani rekuti / kudzima zvakare kuti udzime mudziyo. Kufefetera kunogara kwekanguva kuti kutonhodze.
   

Simba riri pachiratidziro rinogara riri renzvimbo yakasarudzwa. Chiedza chechiratidzo padivi pebhatani renzvimbo yekubika chinovhenekera nzvimbo yakasarudzwa. Kana iwe uchida kuwedzera kana kuderedza simba renzvimbo yekubika, unofanirwa kutarisa kuti ndeipi nzvimbo yakasarudzwa. Kuti uchinje nzvimbo, tinya bhatani renzvimbo yekubikira.

Chenjerera: mudziyo ucharira kakawanda kana hari chaiyo isiri pahobhu uye inobva yadzima mushure meminiti imwe. Chiratidziro chinoratidza meseji yekukanganisa [E0].

TEMPERATURE
Panzvimbo pekuratidzira mukuseta magetsi, unogona zvakare kusarudza kuratidza mutembiricha inoratidzwa mu °C.

1. Usati wabatidza mudziyo, unofanira kutanga waisa poto kana pani panzvimbo yekubikira. Chenjerera: gara uchiisa poto kana pani pakati pehobho.
2. Dzvanya uye bata bhatani rekuti / kudzima kuti ubatidze hobho. Iwe unonzwa chiratidzo uye 4 madhidhi [—-] achionekwa pachiratidziro. Chiedza chechiedza chebhatani rekuti / kudzima chinovhenekera.
3. Dzvanya bhatani renzvimbo yaunoda kubika. Chiedza chechiratidzo chenzvimbo yekubikira yakasarudzwa chinovhenekera uye 2 madhidhi [-] anooneka pachiratidziro.
4. Dzvanya bhatani rekushanda kuti uchinje kune tembiricha kuratidza. Iyo yakasarudzika yekuseta ye210 ° C inobatidzwa uye tembiricha yemwenje mwenje inovhenekerwa.
5. Iwe unogona kugadzirisa marongero nekudzora kwemasiraidhi. Iwe unogona kusarudza kubva ku7 dzakasiyana marongero. Iyo yakasarudzwa seti inoratidzwa pachiratidziro.
   

   Display	60	80	120	150	180	210	240
   Tembiricha	60°C	90°C	120°C	150°C	180°C	210°C	240°C

6. Dzvanya bhatani rekuti / kudzima zvakare kuti udzime mudziyo. Kufefetera kunogara kwekanguva kuti kutonhodze.

TIMER
Iwe unogona kuseta timer pane ese ari maviri nzvimbo dzekubikira. Kana timer yagadzirira, nzvimbo yekubikira iyo timer yakasetwa inodzima.

1. Kutanga dzvanya bhatani renzvimbo yekubika yaunoda kumisa timer.
2. Dzvanya bhatani renguva kuti uise timer. Iyo timer chiratidzo mwenje inovhenekera. Pachiratidziro, iyo yakasarudzika yekumisikidza inopenya maminetsi makumi matatu [30:00].
3. Unogona kuseta nguva yaunoda uchishandisa slide control pakati peminiti imwe [1:00] nemaawa matatu [01:3]. Hazvina kudikanwa kusimbisa gadziriro yaunoda. Kana iwe ukasapinza mamwe masetins kwemasekondi mashoma, iyo timer inoiswa. Nguva iri pachiratidziro haichabatiki.
4. Kana nguva yaunoda yaiswa, timer ichaonekwa pachiratidziro ichichinjana netembiricha yakasarudzwa. Iyo timer chiratidzo inovhenekerwa kuratidza kuti iyo timer yakaiswa.
5. Kana iwe uchida kudzima timer, dzvanya uye bata bhatani renguva kwemasekonzi mashoma. Ita shuwa kuti wasarudza nzvimbo chaiyo.

MWANA WEKUKUKA

• Dzvanya bhatani rekukiya mwana kwemasekonzi mashoma kuti ubatidze kiyi. Chiedza chechiratidzo chinoratidza kuti kukiya kwaitwa. Batani rekuti on/off chete ndiro richashanda kana basa iri rikaiswa, hapana mamwe mabhatani anozopindura.
• Ramba wakadzvanya bhatani iri kwemasekonzi mashoma kuti udzime basa iri zvakare.

KUCHENA UYE KUTARIRA

• Dhonza plug yemagetsi usati wachenesa mudziyo. Usashandise chero caustic yekuchenesa maajenti uye ita shuwa kuti hapana mvura inopinda mumudziyo.
• Kuti uzvidzivirire kubva kumagetsi, usambofa wakanyudza mudziyo, tambo dzawo uye plug mumvura kana zvimwe zvinwiwa.
• Pukuta munda weceramic nekushambadziraamp jira kana kushandisa sipo yakapfava, isiri-abrasive.
• Pukuta casing uye pani yekushandisa nejira rakapfava kana detergent yakapfava.
• Usashandise chero zvigadzirwa zvepeturu kuti usakuvadza zvikamu zvepurasitiki uye casing/operating panel.
• Usashandise chero chinhu chinopfuta, acidy kana alkaline zvinhu kana zvinhu zviri pedyo nemudziyo, sezvo izvi zvinogona kuderedza hupenyu hwesevhisi yemudziyo uye zvichikonzera kudzima kana mudziyo wabatidzwa.
• Ita shuwa kuti pasi pechibikirwo hachikweshe pamusoro pemunda weceramic, kunyangwe nzvimbo yakakweshwa haikanganisi kushandiswa kwechigadzirwa.
• Ita shuwa kuti mudziyo wakanatswa zvakanaka usati waichengeta munzvimbo yakaoma.
• Ita shuwa kuti control panel inogara yakachena uye yakaoma. Usasiya chero zvinhu zviri pahobhu.

ZVINOTAURWA NEZVINHU

Chiratidzo ichi pachigadzirwa kana pakurongedzerwa kwacho chinoratidza kuti chigadzirwa ichi chinogona kusabatwa semarara emumba. Panzvimbo iyoyo inofanirwa kuunzwa kune ino unganidzwa nzvimbo yekudzokorodza midziyo yemagetsi neyemagetsi. Nekuona kuti chigadzirwa ichi chakaraswa nemazvo, iwe unozobatsira kudzivirira zvingangoitika zvakashata kune zvakatipoteredza uye hutano hwevanhu, izvo zvingave zvichikonzerwa nekubata tsvina kwechigadzirwa ichi zvisina kufanira. Kuti uwane rumwe ruzivo nezve kudzokororwa kwechigadzirwa ichi, ndapota taura nehofisi yeguta rako, sevhisi yekurasa tsvina yemumba kana chitoro chawakatenga chigadzirwa.

Packaging yacho inogona kushandiswa zvakare. Ndokumbira ubate chiputiriso ichi zvine mwero.

Webshop

ORDER
iyo yepakutanga Domo accessories uye zvikamu online pa: webshop.domo-elektro.be

kana scan pano:

http://webshop.domo-elektro.be

LINEA 2000 BV – Dompel 9 – 2200 Herentals – Belgium –
Nhare: +32 14 21 71 91 – Fax: +32 14 21 54 63

Zvinyorwa / Zvishandiso

DOMO DO333IP Induction Hob Timer Inoshanda NeKuratidza Corded [pdf] User Manual DO333IP, Induction Hob Timer Basa NeDisplay Corded, DO333IP Induction Hob Timer Inoshanda NeDisplay Corded

References

• User Manual