DO333IP
Bokikely fampianarana
Vakio tsara ny torolalana rehetra – tehirizo ity boky torolalana ity ho fanondroana ho avy.
WARRANTY
Ry mpanjifa malala,
Ny vokatray rehetra dia atolotra amin'ny fanaraha-maso hentitra tsara alohan'ny hamidy aminao.
Raha sendra olana amin'ny fitaovanao anefa ianao, dia manenina tokoa izahay.
Raha izany no izy, dia mangataka aminao izahay mba hifandray amin'ny serivisy mpanjifanay.
Faly hanampy anao ny mpiasanay.
+32 14 21 71 91
info@linea2000.be
Alatsinainy - Alakamisy: 8.30 - 12.00 ary 13.00 - 17.00
Zoma: 8.30 – 12.00 sy 13.00 – 16.30
Ity fitaovana ity dia manana fe-potoana fiantohana roa taona. Mandritra io vanim-potoana io, ny mpanamboatra dia tompon'andraikitra amin'ny tsy fahombiazana izay vokatry ny tsy fahombiazan'ny fanorenana. Rehefa mitranga ireo tsy fahombiazana ireo dia hamboarina na hosoloina ny fitaovana raha ilaina. Ny fiantohana dia tsy manan-kery raha ny fahasimbana amin'ny fitaovana dia vokatry ny fampiasana diso, tsy manaraka ny toromarika na fanamboarana ataon'ny olon-kafa. Ny antoka dia omena miaraka amin'ny tany am-boalohany hatramin'ny fandraisana. Ny piesy rehetra, izay iharan'ny fitafy, dia tsy tafiditra ao anatin'ny fiantohana.
Raha simba ny fitaovanao ao anatin'ny fe-potoana fiantohana 2 taona dia azonao atao ny mamerina ilay fitaovana miaraka amin'ny tapakilanao any amin'ny fivarotana nividiananao azy.
6 volana monja ny antoka amin'ny kojakoja sy kojakoja mety ho simba.
Ny antoka sy ny andraikitry ny mpamatsy sy ny mpanamboatra dia mandeha ho azy amin'ireto tranga manaraka ireto:
- Raha tsy narahina ny toromarika ato amin'ity boky ity.
- Raha misy fifandraisana diso, ohatra, voltage fa ambony loatra.
- Raha toa ny fampiasana tsy mety, henjana, na tsy ara-dalàna.
- Raha tsy ampy na tsy mety ny fikojakojana.
- Raha misy fanamboarana na fanovana ny fitaovana ataon'ny mpanjifa na ny antoko fahatelo tsy nahazoana alalana.
- Raha mampiasa kojakoja na kojakoja tsy aroso na omen'ny mpamatsy/mpamokatra ny mpanjifa.
FAMPIANARANA FAHASALAMANA
Rehefa mampiasa fitaovana elektrika dia tokony horaisina hatrany ny fepetra fiarovana fototra, anisan'izany ireto manaraka ireto:
- Vakio tsara ny toromarika rehetra. Tehirizo ity boky ity ho fanondroana ho avy.
- Ataovy azo antoka fa nesorina daholo ny fitaovana famonosana sy ny sticker fampiroboroboana alohan'ny hampiasana voalohany ny fitaovana. Ataovy azo antoka fa tsy afaka milalao ny fitaovana famonosana ny ankizy.
- Ity fitaovana ity dia natao hampiasaina amin'ny tokantrano sy ny fampiharana mitovy amin'izany toy ny:
- faritra lakozia ho an'ny mpiasa ao amin'ny fivarotana, birao ary tontolo iainana hafa;
- trano fiompiana;
- amin'ny mpanjifa any amin'ny hotely, motel, ary ny tontolo iainana hafa;
- tontolo iainana karazana fandriana sy sakafo maraina.
- Tokony hojerena ny ankizy mba hahazoana antoka fa tsy milalao amin'ny fitaovana izy ireo.
- Ity fitaovana ity dia azo ampiasaina amin'ny ankizy 16 taona no ho miakatra sy olona manana fahasahiranana ara-batana, ara-tsaina na ara-tsaina na tsy ampy traikefa sy fahalalana raha toa ka nomena fanaraha-maso na toromarika momba ny fampiasana ny fitaovana amin'ny fomba azo antoka sy azo antoka ny loza. tafiditra. Tsy tokony hilalao ilay fitaovana ny ankizy. Ny fanadiovana sy fikojakojana ny mpampiasa dia tsy ataon'ny ankizy raha tsy mihoatra ny 16 taona izy ireo ary manara-maso.
- Arovy tsy ho azon'ny ankizy latsaky ny 16 taona ny fitaovana sy ny tadiny.
- Fanamarihana: Ny fitaovana dia tsy natao hampiasaina amin'ny alalan'ny fameram-potoana ivelany na rafitra fanaraha-maso lavitra.
Mety ho mafana ilay fitaovana rehefa ampiasaina. Tehirizo ny tadin-jiro amin'ny faritra mafana ary aza manarona ny fitaovana. - Alohan'ny fampiasana, jereo raha ny voltage voalaza ao amin'ny fitaovana mifanaraka amin'ny voltage ny harato herinaratra ao an-tranonao.
- Aza avela hihantona eo amin'ny toerana mafana na eo amin'ny sisin'ny latabatra na eo ambonin'ny kaontera ny tady.
- Aza mampiasa na oviana na oviana ny fitaovana rehefa simba ny tady na ny plug, rehefa tsy miasa na rehefa simba ny fitaovana. Raha izany no izy, ento any amin'ny foibem-panompoana manara-penitra akaiky indrindra ny fitaovana hanaovana fitiliana sy fanamboarana.
- Ilaina ny fanaraha-maso akaiky rehefa ampiasaina eo akaikin'ny ankizy na ny ankizy.
- Ny fampiasana kojakoja tsy aroso na amidin'ny mpanamboatra dia mety hiteraka afo, tohina amin'ny herinaratra na ratra.
- Esory ny fantson'ny fitaovana rehefa tsy ampiasaina, alohan'ny hanangonana na hanesorana ny kojakoja rehetra ary alohan'ny hanadiovana ny fitaovana. Ampidiro ao amin'ny toerana 'off' ny bokotra sy ny bokotra rehetra ary esory ny fitaovana amin'ny alàlan'ny fitanana ny plug. Aza esorina mihitsy amin'ny fisintonana ny tady.
- Aza mamela fitaovana miasa tsy voakarakara.
- Aza mametraka ity fitaovana ity eo akaikin'ny fatana entona na fatana elektrika na amin'ny toerana mety hifandray amin'ny fitaovana mafana.
- Aza mampiasa ny fitaovana any ivelany.
- Ampiasao fotsiny ny fitaovana amin'ny fampiasana azy.
- Ampiasao foana ny fitaovana amin'ny toerana tsy miovaova, maina ary mirindra.
- Ampiasao fotsiny ny fitaovana ho an'ny fampiasana an-trano. Ny mpanamboatra dia tsy azo raisina ho tompon'andraikitra amin'ny loza vokatry ny fampiasana tsy ara-dalàna ny fitaovana na ny tsy fanarahana ny toromarika voalaza ato amin'ity boky ity.
- Raha simba ny tadin'ny famatsiana, dia tsy maintsy soloin'ny mpanamboatra, ny masoivohon'ny serivisy na ny olona mahafeno fepetra mitovy amin'izany mba hisorohana ny loza.
- Aza atsoboka ao anaty rano na rano hafa mihitsy ny fitaovana, ny tady na ny plug.
- Ataovy azo antoka fa tsy hikasika ny tady na ny fitaovana ny ankizy.
- Arovy ny tady amin'ny sisiny maranitra sy ny faritra mafana na loharano hafa.
- Aza apetraka amin'ny metaly na amin'ny toerana mora mirehitra mihitsy ilay fitaovana (oh: lamban-databatra, karipetra, sns.).
- Aza sakanana ny ventilation slots ny fitaovana. Mety hampafana ny fitaovana izany. Mitazona minitra. halavirana 10 sm (2.5 santimetatra) amin'ny rindrina na zavatra hafa.
- Aza apetraka eo akaikin'ny fitaovana na zavatra ny takelaka mafana induction, izay mihetsika mora amin'ny sahan'andriamby (oh: radio, televiziona, cassette recorder, sns.).
- Aza apetraka eo akaikin'ny afo misokatra, fanafanana na loharano hafa ny takelaka mafana induction.
- Ataovy azo antoka fa tsy simba na potipotika ao ambanin'ilay fitaovana ny tariby fampifandraisana lehibe.
- Ataovy azo antoka fa tsy mifandray amin'ny sisiny maranitra sy/na faritra mafana ny tariby fampifandraisana lehibe.
- Raha vaky ny elatra dia tapaho ny fitaovana mba hisorohana ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra.
- Ireo zavatra metaly toy ny antsy, forks, sotro ary sarony dia tsy tokony hapetraka eo amin'ny hotplate satria afaka mahamay izy ireo.
- Aza asiana zavatra misy magnetika toy ny carte de crédit, kasety sns eo ambonin'ny vera rehefa miasa ny fitaovana.
- Mba hisorohana ny hafanana be loatra dia aza asiana foil aluminium na takelaka metaly eo amin'ilay fitaovana.
- Aza ampidirina zavatra toy ny tariby na fitaovana ao amin'ny slot ventilation. Fanamarihana: mety hiteraka fahatapahan-jiro izany.
- Aza mikasika ny mafana ambonin`ny saha seramika. Mariho tsara fa tsy mafana ny vata fampangatsiahana mandritra ny fandrahoan-tsakafo, fa ny mari-pana amin'ny fitaovana mahandro no manafana ny lovia!
- Aza afanaina ny vilia tsy mivoha eo amin'ny takelaka mafana induction. Mety hipoaka ny vifotsy mafana; koa esory mialoha ny sarony amin'ny toe-javatra rehetra.
- Ny fitsapana ara-tsiansa dia nanaporofo fa ny takelaka mafana induction dia tsy mampidi-doza. Na izany aza, ny olona manana pacemaker dia tokony hitazona elanelana 60 sm farafahakeliny amin'ilay fitaovana raha mbola miasa izy.
- Ny tontonana fanaraha-maso dia mihetsika amin'ny fikasihana, tsy mila fanerena mihitsy.
- Isaky ny misoratra anarana ny fikasihana dia mandre famantarana na bip ianao.
faritra
| 1. Lafaoro seramika 2. Faritra mahandro sakafo 1 3. Faritra mahandro sakafo 2 4. Asehoy 5. bokotra ho an'ny faritra mahandro sakafo 1 6. Jiro famantarana herinaratra 7. Jiro famantarana fameram-potoana 8. Jiro famantarana fanidiana ankizy 9. Jiro famantarana mari-pana 10. bokotra ho an'ny faritra mahandro sakafo 2 11. Tombom-potoana 12. Kibon'ny maody 13. Fanaraha-maso slide 14. bokotra hidin-jaza 15. bokotra On/Off |
 |
MIALOHA NY FAMPIASANA VOALOHANY
- Ataovy azo antoka fa nesorina daholo ny fitaovana famonosana sy ny fametahana fampiroboroboana alohan'ny hampiasana ny fitaovana voalohany.
- Ampiasao foana ny fitaovana amin'ny toerana tsy miovaova, maina ary mirindra.
- Mampiasà vilany sy vilany izay mety amin'ny hob induction. Azo andrana mora izany.
Ny fanambanin'ny vilany sy ny vilany dia tokony ho magnetika. Makà andriamby ary apetraho eo amin'ny farany ambany amin'ny vilany na vilany, raha mipetaka dia magnetika ny ambany ary mety amin'ny lovia seramika ny vilany. - Ny faritra mahandro dia manana savaivony 20 cm. Ny savaivony ny vilany na vilany dia tokony ho farafahakeliny 12 sm.
- Ataovy azo antoka fa tsy simba ny fanambanin'ny vilany. Raha poakaty na mivonto ny ambany, dia tsy ho tsara ny fizarana hafanana. Raha mahamay loatra ny lafaoro izany dia mety ho vaky. min.
NAMPIASA
Ny tontonana fanaraha-maso dia fitaovana amin'ny fampandehanana efijery mikasika. Tsy mila manindry bokotra ianao - hamaly ny fikasihana ny fitaovana. Ataovy azo antoka fa madio foana ny tontonana fanaraha-maso. Isaky ny mikasika azy dia mamaly famantarana ny fitaovana.
mampifandray
Rehefa mametraka ny plug ao amin'ny fivoahana ianao dia handre famantarana. Eo amin'ny fampiratiana dia tsipika 4 [—-] no manjelanjelatra ary ny jiro famantarana ny bokotra herinaratra dia mamiratra ihany koa. Midika izany fa ny hob dia efa lasa standby.
NAMPIASA
- Rehefa miasa ny fitaovana dia apetraho aloha ny vilany / vilany. Fanamarihana: Apetraho eo afovoan'ny takelaka mafana ny vilany na ny vilany.
- Tehirizo ny bokotra on/off mba hamelomana ny lafaoro. Maheno famantarana ianao ary tsipika 4 [—-] miseho eo amin'ny fampiratiana. Mirehitra ny jiro famantarana ny bokotra on/off.
- Tsindrio ny bokotra ho an'ny faritra mahandro sakafo tiana. Mirehitra ny jiro famantarana ho an'ny faritra mahandro sakafo voafantina ary tsipika 2 [–] no miseho eo amin'ny fampiratiana.
- Ankehitriny fidio ny hery irina miaraka amin'ny slider. Azonao atao ny misafidy amin'ny sehatra 7 samihafa, ka ny P7 no mafana indrindra ary P1 ny mangatsiaka indrindra. Aseho eo amin'ny fampiratiana ny toe-javatra voafantina.
miseho P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 fahefana 300 W 600 W 1000 W 1300 W 1500 W 1800 W 2000 W - Tsindrio indray ny bokotra on/off mba hamonoana ny fitaovana. Mijanona mandritra ny fotoana kelikely ny ventilation mba hampangatsiaka.
Ny hery eo amin'ny fampisehoana dia ny an'ny faritra voafantina foana. Ny jiro famantarana eo akaikin'ny bokotra ho an'ny faritra mahandro dia mirehitra ho an'ny faritra voafantina. Raha te hampitombo na hampihenana ny herin'ny faritra mahandro sakafo ianao dia mila manamarina izay faritra voafantina. Raha hanova faritra dia tsindrio ny bokotra faritra mahandro.
Attention: Haneno imbetsaka ny fitaovana raha tsy eo amin'ny lafaoro ny vilany marina ary ho faty ho azy aorian'ny iray minitra. Ny fampiratiana dia mampiseho ny hafatra diso [E0].
hafanana
Raha tokony aseho amin'ny fametrahana herinaratra ianao dia azonao atao ihany koa ny misafidy ny hampiseho amin'ny maripana aseho amin'ny °C.
- Alohan'ny hamelomana ny fitaovana dia tsy maintsy mametraka vilany na lapoaly aloha eo amin'ny fandrahoan-tsakafo. Fanamarihana: apetraho eo afovoan'ny lafaoro foana ny vilany na ny vilany.
- Tsindrio ary hazòny ny bokotra on/off mba hamelomana ny lafaoro. Maheno famantarana ianao ary tsipika 4 [—-] miseho eo amin'ny fampiratiana. Mirehitra ny jiro famantarana ny bokotra on/off.
- Tsindrio ny bokotra ho an'ny faritra mahandro sakafo tiana. Mirehitra ny jiro famantarana ho an'ny faritra mahandro sakafo voafantina ary tsipika 2 [–] no miseho eo amin'ny fampiratiana.
- Tsindrio ny bokotra fampiasa raha hifindra amin'ny fampisehoana hafanana. Ampidirina ny fandrindrana 210°C ary mirehitra ny jiro famantarana ny mari-pana.
- Azonao atao ny manitsy ny toe-javatra amin'ny alàlan'ny fanaraha-maso slide. Afaka misafidy amin'ny toe-javatra 7 samihafa ianao. Aseho eo amin'ny fampiratiana ny toe-javatra voafantina.
miseho 60 80 120 150 180 210 240 hafanana 60°C 90°C 120°C 150°C 180°C 210°C 240°C - Tsindrio indray ny bokotra on/off mba hamonoana ny fitaovana. Mijanona mandritra ny fotoana kelikely ny ventilation mba hampangatsiaka.
fameram-potoana
Azonao atao ny mametraka fameram-potoana amin'ireo faritra mahandro sakafo roa. Rehefa vonona ny fameram-potoana dia maty ho azy ny faritra mahandro sakafo izay ametrahana ny fameram-potoana.
- Tsindrio aloha ny bokotra ho an'ny faritra fandrahoan-tsakafo tianao hampihetsika ny fameram-potoana.
- Tsindrio ny bokotra fameram-potoana mba hametrahana ny fameram-potoana. Mamirapiratra ny jiro famantarana famerana. Eo amin'ny efijery dia mitselatra 30 minitra [00:30].
- Azonao atao ny mametraka ny fotoana irina amin'ny alàlan'ny fanaraha-maso ny slide eo anelanelan'ny 1 minitra [00:01] sy 3 ora [03:00]. Tsy ilaina ny manamarina ny toe-javatra irina. Raha tsy tafiditra ao anatin'ny toe-javatra hafa ianao mandritra ny segondra vitsy dia voapetraka ny fameram-potoana. Tsy mitselatra intsony ny ora eo amin'ny efijery.
- Rehefa voapetraka ny fotoana irina dia hiseho eo amin'ny fampiratiana mifandimby ny famerana mari-pana nofantenana. Hazavaina ny famantarana ny fameram-potoana mba hanondroana fa efa napetraka ny fameram-potoana.
- Raha te hamono ny fameram-potoana ianao dia tsindrio ary mihazona segondra vitsy ny bokotra famerana. Ataovy azo antoka fa nisafidy ny faritra mety ianao.
HIDIN'NY ZAZA
- Tsindrio ny bokotra hidin'ankizy mandritra ny segondra vitsy mba hamelomana ny hidin-trano. Ny jiro famantarana dia manondro fa efa navitrika ny hidin-trano. Ny bokotra on/off ihany no miasa raha toa ka napetraka io fiasa io, tsy misy bokotra hafa hamaly.
- Tehirizo ity bokotra ity mandritra ny segondra vitsy mba hamonoana indray ity fiasa ity.
FANDIOVANA SY FIJAKANA
- Esory ny plug alohan'ny hanadiovana ny fitaovana. Aza mampiasa fitaovana fanadiovana caustic ary ataovy izay hahazoana antoka fa tsy misy rano miditra amin'ny fitaovana.
- Mba hiarovana ny tenanao amin'ny fahatafintohinana elektrika, aza atsoboka ao anaty rano na ranon-javatra hafa mihitsy ilay fitaovana, ny tariby ary ny plug.
- Fafao ny saha seramika amin'ny dokaamp lamba na mampiasa vahaolana savony malefaka sy tsy mahasosotra.
- Esory amin'ny lamba malefaka na savony malefaka ny casing sy ny tontonana miasa.
- Aza mampiasa vokatra vita amin'ny lasantsy mba tsy hanimba ny ampahany plastika sy ny tontonana casing/operating.
- Aza mampiasa akora na akora mora mirehitra, asidra na alkaline eo akaikin'ilay fitaovana, satria mety hampihena ny andro fiasan'ilay fitaovana izany ary hitarika ho amin'ny deflagration rehefa mandeha ny fitaovana.
- Ataovy azo antoka fa ny fanambanin'ny fitaovana fandrahoan-tsakafo dia tsy mikoriana manerana ny faritry ny saha seramika, na dia tsy manimba ny fampiasana ilay fitaovana aza ny faritra misy scratches.
- Ataovy azo antoka fa voadio tsara ilay fitaovana alohan'ny hitehirizana azy amin'ny toerana maina.
- Ataovy azo antoka fa madio sy maina foana ny tontonana fanaraha-maso. Aza avela hisy zavatra mandry eo amin'ny lafaoro.
TSARA TONTOLO IZAO
Ity marika eo amin'ny vokatra na eo amin'ny fonosana ity dia manondro fa ity vokatra ity dia tsy azo raisina ho toy ny fako ao an-trano. Fa tsy maintsy entina any amin'ny toerana fanangonana azo ampiharina amin'ny fanodinana ny fitaovana elektrika sy elektronika. Amin'ny alàlan'ny fiantohana ny fanariana ity vokatra ity dia hanampy amin'ny fisorohana ny voka-dratsy mety hitranga amin'ny tontolo iainana sy ny fahasalaman'ny olombelona ianao, izay mety ho vokatry ny fikarakarana fako tsy mety amin'ity vokatra ity. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny fanodinana ity vokatra ity dia mifandraisa amin'ny biraon'ny tanàna eo an-toerana, ny serivisy fanariana fako ao an-tokantranonao na ny fivarotana nividiananao ny vokatra.
Ny fonosana dia azo averina. Azafady, karakarao ara-tontolo iainana ny fonosana.
Webfivarotana
mba
ny kojakoja sy kojakoja Domo tany am-boalohany an-tserasera amin'ny: webshop.domo-elektro.be
na scan eto:
http://webshop.domo-elektro.be
LINEA 2000 BV – Dompel 9 – 2200 Herentals – Belzika –
Tel: +32 14 21 71 91 – Fax: +32 14 21 54 63
Documents / Loharano
 |
DOMO DO333IP Induction Hob Timer Function miaraka amin'ny Asehoy Corded [pdf] Boky Torolàlana DO333IP, Induction Hob Timer Function miaraka amin'ny Display Corded, DO333IP Induction Hob Timer Function miaraka amin'ny Display Corded |
