CentoLight Scenesplit 4 加 1 輸入 4 輸出 DMX 分配器

產品使用說明

• 用戶手冊提供了一個view 控制項以及如何有效使用它們的說明。
• 分配器的前面板包含從 OUT 1 到 OUT 4 標記的各種輸出端口，可讓您連接多個裝置。
• 將包裝中包含的電源線連接到分離器上的電源輸入端，為其提供必要的電源。
• 若要建立 DMX 鏈，請將 DMX 控制器連接到分離器上的 DMX IN 端口，然後將 DMX 設備相應地連接到 OUT 連接埠。

尊敬的顧客，

• 首先感謝您購買 CENTOLIGHT® 產品。 我們的使命是通過提供基於最新技術的廣泛產品，滿足燈光設計師和娛樂照明專業人士的所有可能需求。
• 我們希望您能對這款裝置感到滿意，如果您願意合作，我們希望您能對產品操作以及未來可能推出的改進提供回饋。
• 去我們的 web地點 www.centolight.com 並發送一封包含您的意見的電子郵件；這將幫助我們製造出更貼近專業人士實際需求的設備。

開始之前

感謝您購買 Scenesplit 4 Plus。享受您的新設備，並確保在操作前仔細閱讀本手冊！本使用手冊旨在提供view 控件，以及有關如何使用它們的信息。

包含什麼

套餐包括：

• 1x Scenesplit 4 Plus 單元
• 1 條電源線
• 本用戶手冊

注意力： 包裝袋不是玩具！請將本品放在兒童不能接觸的地方！將原包裝材料保存在安全的地方以備將來使用。

拆箱說明

• 立即小心地拆開產品包裝並檢查內容物，確保所有零件都在包裝中且狀況良好。
• 如果包裝箱或內容物（產品和隨附的配件）在運送過程中出現損壞，或出現處理不當的跡象，請立即通知承運人或經銷商/賣家。此外，請保留包裝盒和內容物以供檢查。
• 如果必須將產品退還給製造商，則必須將其退回原製造商的包裝盒和包裝中。
• 請不要採取任何行動，除非先聯絡您的經銷商或聯絡我們的售後支援服務（訪問 www.centolight.com 詳情）

配件

• Centolight 可以提供各種優質配件，可與您的 Scenesplit 系列裝置一起使用，例如電纜、控制器和各種分配器。
• 請諮詢您的 Centolight 經銷商或查看我們的 web請造訪網站 www.centolight.com 以了解您可能需要的任何配件，以確保產品的最佳效能。
• 我們目錄中的所有產品均已通過該設備進行了長期測試，因此我們建議您使用正品 Centolight 配件和零件。

免責聲明
本手冊所包含的資訊和規格如有更改，恕不另行通知。 Centolight 對任何錯誤或遺漏不承擔任何責任，並保留隨時修改或建立本手冊的權利。

安全須知

• 閱讀這些說明
• 保留這些說明
• 留意所有警告
• 遵循所有說明

符號 含義

• 此符號用於表示即使在正常運作條件下，本設備中也存在一些危險帶電端子，可能足以構成觸電或死亡的危險。
• 該符號用於描述重要的安裝或配置問題。 不遵循有關如何避免此類問題的建議和信息可能會導致產品故障。
• 該符號表示保護接地端子。
• 描述為防止對操作員造成傷害或死亡危險而應遵守的預防措施。
• 為保護環境，請盡量回收包裝材料和消耗品。
• 此符號表示此分配器僅供室內使用。保持機器乾燥，不要暴露在雨中和潮濕環境中。
• 請勿將本產品作為一般垃圾丟棄，請按照您所在國家/地區的廢棄電子產品法規進行處理。

水/水分

• 本產品適合室內使用。為了防止火災或觸電危險，請勿將其暴露在雨中或潮濕環境中。
• 本機不能在水邊使用； 例如amp例如，靠近浴缸、廚房水槽、游泳池等。

熱

• 該設備應遠離熱源，例如散熱器、火爐或其他產生熱量的器具。

通風

• 請勿堵塞通風口。否則可能會引起火災。
• 請務必按照製造商的說明進行安裝。

物體和液體進入

• 為了安全，不得有物體掉落、液體不得濺入設備內部。

電源線和插頭

• 保護電源線不被踩踏或擠壓，特別是在插頭、便利插座以及電源線從設備引出的地方。請勿破壞極化或接地型插頭的安全目的。極化插頭有兩個極；接地型插頭有兩個極點和第三個接地端子。第三個插腳是為了您的安全而提供的。如果提供的插頭不適合您的插座，請諮詢電工進行更換。

電源

• 如果使用外部電源，則設備應僅連接到設備上標記的或手冊中所述的類型的電源。
• 否則可能會對產品甚至使用者造成損害。在雷雨天氣或長時間不使用時，請拔掉本設備的插頭。

保險絲

• 為防止火災和設備損壞，請僅使用手冊中建議的保險絲類型。更換保險絲之前，請確保設備已關閉並斷開與交流電源插座的連接。

打掃

• 只能用乾布清潔。 請勿使用苯或酒精等任何溶劑。

維修

• 除了手冊中描述的方法之外，不要進行任何維修。 僅將所有維修工作交由合格的維修人員進行。
• 設備內部的組件必須從製造商購買。僅使用製造商建議的配件/配件或零件。

介紹

Scenesplit 4 Plus 是一款可靠且多功能的 1 進 4 出 DMX 分配器，非常適合在專業照明環境中管理 DMX 訊號。憑藉其多個輸出，訊號 amp照明、電氣隔離和狀態指示器，確保複雜的照明裝置平穩且有效率地運作。是否用於tag無論是製作、音樂會、劇院或建築照明，SceneSplit 4 Plus 都有助於維護 DMX 控制照明系統的完整性和可靠性。

特徵

• 單獨的高音量tag每個輸出均有保護
• 高品質電源tage 在更大範圍內達到最大穩定性tag輸入
• 高品質光耦合器，實現最大隔離
• 鍍金 XLR 連接器，提高導電性

超過view

前面板

1. DMX Thru：DMX Thru 輸出可用於連接額外的 DMX 分配器、控制器或 amp放大器，而不改變原始的 DMX 訊號。這確保了訊號的完整性，並在複雜的照明配置中提供了靈活性。
2. DMX 輸入：此連接器接收來自照明控制台、燈具或其他 DMX512 標準配備的 DMX 數據
3. DMX 輸出：這些輸出將 DMX 訊號從單一輸入分配到多個 DMX 設備。每個輸出都提供輸入訊號的再生和隔離版本，確保與連接設備的可靠通訊。
4. LED 指示燈：每個 DMX 輸出 (3) 都配有 LED 指示燈，以便直觀地回饋每個輸出的狀態。當有有效的 DMX 訊號並且可以透過輸出傳輸時，DMX LED 會亮起綠色。當分離器接收電源並處於活動狀態時，電源 LED 會亮起紅色。

電源連接

使用電源插頭將設備連接至電源。電報對應如下：

電纜	別針	國際的
棕色的	居住	L
藍色的	中性的	N
黃/綠	地球

地球必須連通！注意安全！在首次投入運作前，安裝必須經過專家的批准。

DMX 連接

• DMX-512 連接中有 512 個頻道。可以以任何方式分配通道。能夠接收 DMX-512 的燈具將需要一個或多個連續通道。
• 使用者必須在燈具上分配一個起始位址，該位址指示控制器中保留的第一個通道。
• DMX 可控制燈具有許多類型，它們所需的通道總數可能有所不同。
• 選擇起始地址應該提前規劃好。通道絕不能重疊。
• 如果這樣做，將導致起始位址設定不正確的燈具運作不穩定。
• 但是，您可以使用相同的起始位址控制相同類型的多個燈具，只要預期結果是同步移動或操作。
• 換句話說，所有燈具將一起從屬，並且所有燈具的反應完全相同。

構建串行 DMX 鏈

DMX 燈具設計用於通過串行菊花鏈接收數據。 菊花鏈連接是一個燈具的數據輸出連接到下一個燈具的數據輸入的地方。 連接燈具的順序並不重要，並且不會影響控制器與每個燈具的通信方式。 使用提供最簡單和最直接佈線的順序。

直接將分配器連接到 DMX 控制台

使用帶有 2 針 XLR 公對母連接器的屏蔽 3 芯雙絞線電纜連接固定裝置。 屏蔽連接為引腳 1，而引腳 2 為負數據 (S-)，引腳 3 為正數據 (S+)。

DMX 使用 3 針 XLR 連接器

警告： 電線不得相互接觸；否則，燈具根本無法運作，或無法正常運作。

DMX終結者
DMX 是一種彈性通信協議，但仍偶爾會出現錯誤。 為了防止電噪聲干擾和破壞 DMX 控制信號，一個好的習慣是將鏈路中最後一個燈具的 DMX 輸出連接到 DMX 終端器，尤其是在長信號電纜運行時。

• DMX 終端器只是一個 XLR 連接器，帶有一個 120Ω（歐姆）、1/4 瓦電阻器，分別連接在訊號 (-) 和訊號 (+) 的引腳 2 和 3 上，然後插入鏈中最後一台投影機的輸出插座。
• 連接如下圖所示。

3 針 VS 5 針 DMX 電纜

• 控制器和燈具製造商使用的 DMX 連接協議在世界各地並不標準化。但最常見的標準有兩個：
• 5 針 XLR 和 3 針 XLR 系統。如果您希望將 Scenesplit 8 Plus 連接到 5 針 XLR 輸入裝置，則需要使用轉接器電纜或自行製作。
• 遵循 3 針和 5 針插頭和插座標準之間的接線對應關係。

規格

電源輸入	交流電110～240V 50/60Hz
協定	DMX-512
數據輸入/輸出	3 針 XLR 公（輸入）母（輸出）插座
數據引腳配置	引腳 1 屏蔽層、引腳 2 (-)、引腳 3 (+)
產品尺寸 (WxHxD)	322 x 80 x 72 毫米（12,7 x 3,15 x 2,83 英吋）
淨重	1.2 公斤（2,64 磅）
包裝尺寸（寬x高x深）	370 x 132 x 140 毫米（14,5 x 5,20 x 5,51 英吋）
包裝毛重	1.5 公斤（3,30 磅）

筆記： 我們的產品正處於持續的進一步開發過程中。因此，技術特性的修改仍可能發生變化，恕不另行通知。

保固和服務

所有 Centolight 產品均享有兩年有限保固。此兩年保固期自購買日起計算，如購買收據上所示。以下情況/組件不在本保固範圍內：

• 隨產品提供的任何配件
• 使用不當
• 磨損導致的故障
• 由用戶或第三方對產品進行的任何修改

Centolight 應自行決定免費修復任何材料或製造缺陷（透過修理或更換單一零件或整個設備）以履行保固義務。在保固索賠期間從產品中取出的任何有缺陷的部件均將成為 Centolight 的財產。

在保固期內，有缺陷的產品可以連同原始購買憑證一起退回當地的 Centolight 經銷商。為避免運送過程中出現任何損壞，請使用原包裝（如果有）。或者，您可以將產品發送至 Centolight 服務中心 - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy。要將產品發送到服務中心，您需要一個 RMA 號碼。運費必須由產品所有者負擔。如需了解更多信息，請訪問 www.centolight.com

警告
請仔細閱讀 - 僅限歐盟和歐洲經濟區（挪威、冰島和列支敦士登）

• 此符號表示根據 WEEE 指令 (2012/19/EU) 和您所在國家/地區的法律，該產品不能與您的生活垃圾一起處理。
• 該產品應交到指定的收集點，例如，當您購買新的類似產品時，以一對一授權的方式或到授權的廢舊電氣和電子設備 (WEEE) 收集點。
• 由於通常與電子電氣設備相關的潛在危險物質，此類廢棄物處理不當可能會對環境和人類健康產生負面影響。
• 同時，您配合正確處置該產品將有助於有效利用自然資源。
• 有關您可以將廢棄設備丟棄在哪裡進行回收的更多信息，請聯繫您當地的城市辦公室、廢物管理部門、批准的 WEEE 計劃或您的家庭廢物處理服務。

接觸

• 本產品由 Questo prodotto viene importato nella UE da 在歐盟進口
  FRENEXPORT SPA – 通過 Enzo Ferrari, 10 – 62017 雷卡納蒂港 – 義大利 \
• www.centolight.com

常問問題

1. 包裝內含什麼？
   1. 包裝內含一個 Scenesplit 4 Plus 裝置、一條電源線和本使用手冊。確保將原包裝材料保存在安全的地方以備將來使用。
2. 我可以將配件與 Scenesplit 系列設備一起使用嗎？
   1. Centolight 提供一系列與 Scenesplit 系列裝置相容的優質配件，如電纜、控制器和分配器。請洽詢您的 Centolight 經銷商或造訪他們的 web網站以獲取有關合適配件的更多資訊。

文件/資源

CentoLight Scenesplit 4 加 1 輸入 4 輸出 DMX 分配器 [pdf] 使用者手冊 Scenesplit 4 Plus 1 輸入 4 輸出 DMX 分配器, Scenesplit 4 Plus, 1 輸入 4 輸出 DMX 分配器, 4 輸出 DMX 分配器, 輸出 DMX 分配器, DMX 分配器

參考

• 使用者手冊