CentoLight Scenesplit 4 Plus 1 Input 4 Output DMX Splitter

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

• Buka ea mosebedisi e fana ka ho fetaview ea litaolo le litaelo tsa mokhoa oa ho li sebelisa ka katleho.
• Karolo e ka pele ea sekhechana e na le likou tse fapaneng tse hlahisoang tse ngotsoeng ho tloha OUT 1 ho isa ho OUT 4, e u lumellang ho hokahanya lisebelisoa tse ngata.
• Kopanya thapo ea matla e kenyellelitsoeng ka har'a sephutheloana ho POWER ho kenya letsoho ho splitter ho fana ka matla a hlokahalang.
• Ho theha ketane ea DMX, hokela molaoli oa hau oa DMX ho boema-kepe ba DMX IN ho sekhechana ebe o hokela lisebelisoa tsa hau tsa DMX likoung tsa OUT ka nepo.

Moreki ea ratehang,

• Pele ho tsohle, re leboha ho reka sehlahisoa sa CENTOLIGHT®. Sepheo sa rona ke ho khotsofatsa litlhoko tsohle tse ka khonehang tsa baqapi ba leseli le litsebi tsa mabone a boithabiso, ka ho fana ka lihlahisoa tse ngata tse thehiloeng ho thekenoloji ea morao-rao.
• Re tšepa hore u tla khotsofatsoa ke lenaneo lena, 'me, haeba u batla ho sebelisana, re batla maikutlo a tsoang ho uena mabapi le ts'ebetso ea sehlahisoa le lintlafatso tse ka hlahisoang nakong e tlang.
• E-ea ho rona websebaka www.centolight.com le ho romella lengolo-tsoibila le maikutlo a hau; sena se tla re thusa ho haha ​​lisebelisoa haufi le litlhoko tsa sebele tsa litsebi.

PELE O QALA

Kea leboha ha u rekile Scenesplit 4 Plus. Natefeloa ke lisebelisoa tsa hau tse ncha 'me u netefatse hore u bala bukana ena ka hloko pele u sebetsa! Bukana ena ea mosebedisi e etselitsoe ho fana ka bobeliview ya ditaolo, mmoho le tlhahisoleseding ya ho di sebedisa.

Se kenyellelitsoeng

Sephutheloana se kenyelletsa:

• 1x Scenesplit 4 Plus unit
• 1x thapo ea motlakase
• Bukana ena ea mosebelisi

HLOKOMELA: Mokotla oa ho paka ha se ntho ea ho bapala! Boloka moo bana ba ka fihlang teng!!! Boloka thepa ea pele ea ho paka sebakeng se sireletsehileng bakeng sa ho e sebelisa nakong e tlang.

Litaelo tsa ho Hlakola

• Hlakola sehlahisoa ka hloko hang-hang 'me u hlahlobe lintho tse ka hare ho netefatsa hore likarolo tsohle li ka har'a sephutheloana' me li boemong bo botle.
• Haeba lebokose kapa likahare (sehlahisoa le lisebelisoa tse kenyellelitsoeng) li bonahala li senyehile ka lebaka la ho romelloa, kapa li bontša matšoao a ho tšoaroa hampe, tsebisa morekisi kapa morekisi/morekisi hang-hang. Ho phaella moo, boloka lebokose le likahare bakeng sa ho hlahlojoa.
• Haeba sehlahisoa se tlameha ho khutlisetsoa ho moetsi, ke habohlokoa hore se khutlisetsoe ka lebokoseng la moetsi oa pele le ho paka.
• Ka kopo u se ke oa nka khato leha e le efe ntle le hore u ikopanye le morekisi oa hau pele kapa ho ikopanya le litšebeletso tsa rona tsa tšehetso ka mor'a thekiso (etela www.centolight.com bakeng sa lintlha)

Lisebelisoa

• Centolight e ka fana ka lisebelisoa tse ngata tsa boleng tseo u ka li sebelisang ka thepa ea hau ea Scenesplit Series, joalo ka Lithapo, Li-controllers, le mefuta e mengata e fapaneng ea li-splitter.
• Botsa morekisi oa hau oa Centolight kapa sheba rona websebaka sa marang-rang www.centolight.com bakeng sa lisebelisoa life kapa life tseo u ka li hlokang ho netefatsa ts'ebetso e ntle ea sehlahisoa.
• Lihlahisoa tsohle tse lethathamong la rona li 'nile tsa lekoa ka nako e telele ka sesebelisoa sena, kahoo re u khothalletsa hore u sebelise Lisebelisoa le likarolo tsa Genuine Centolight.

Boithorollo
Lintlha le lintlha tse ka har'a Bukana ena li ka fetoha ntle le tsebiso. Centolight ha e nke boikarabelo kapa boikarabello bakeng sa liphoso leha e le life kapa lintho tse sieo 'me e na le tokelo ea ho ntlafatsa kapa ho theha bukana ena ka nako efe kapa efe.

Litaelo tsa Tšireletseho

• Bala litaelo tsena
• Boloka litaelo tsena
• Mamela litemoso tsohle
• Latela litaelo tsohle

Symbols Bokao

• Letšoao le sebelisetsoa ho bonts'a hore ho felisoa ho itseng ho kotsi ho ameha ka har'a sesebelisoa sena, esita le tlas'a maemo a tloaelehileng a ts'ebetso, a ka lekaneng ho hlahisa kotsi ea ho tsosoa ke motlakase kapa lefu.
• Letšoao le sebelisetsoa ho hlalosa mathata a bohlokoa a ho kenya kapa ho lokisa. Ho se latele keletso le tlhahisoleseding ea ho qoba mathata a joalo ho ka lebisa ho se sebetseng ha sehlahisoa.
• Letšoao lena le bontša sebaka se sireletsang fatše.
• E hlalosa mehato e lokelang ho hlokomeloa ho thibela kotsi ea kotsi kapa lefu ho moetsi.
• Ho sireletsa tikoloho, ka kopo leka ho sebelisa thepa ea ho paka le lisebelisoa tse khathetseng ka hohle kamoo u ka khonang.
• Letšoao lena le bontša hore sesepa se reretsoe ho sebelisoa ka tlung feela. Boloka mochine o omme 'me u se ke ua o pepesetsa pula le mongobo.
• Se ke oa lahla sehlahisoa sena joalo ka lithōle tse akaretsang, ka kopo sebetsana le sehlahisoa ho latela melao e lahliloeng ea lihlahisoa tsa elektroniki naheng ea heno.

Metsi / Mongobo

• Sehlahisoa ke sa tšebeliso ea ka tlung. E le ho thibela kotsi ea mollo kapa motlakase, u se ke ua pepesa pula kapa mongobo.
• Sesebelisoa se ke ke sa sebelisoa haufi le metsi; bakeng sa mohlalaample, haufi le bate, sinki ea kichineng, letangoana la ho sesa, joalo-joalo.

Mocheso

• Lisebelisoa li lokela ho behoa hole le mehloli ea mocheso e kang li-radiator, litofo kapa lisebelisoa tse ling tse hlahisang mocheso.

Moea oa moea

• Se ke oa thibela libaka tse bulehileng tsa moea. Ho hlōleha ho etsa joalo ho ka fella ka mollo.
• Kamehla kenya ho latela litaelo tsa moetsi.

Ntho le Mokelikeli Keno

• Lintho ha lia lokela ho oela 'me lintho tse metsi ha lia lokela ho tšeloa ka har'a sesebelisoa molemong oa polokeho.

Thapo ea Matla le Plug

• Sireletsa thapo ea motlakase hore e se ke ea tsamauoa kapa e penngoa, haholo-holo li-plug, lisebelisoa tse bonolo, le moo li tsoang teng. Se ke oa hlola sepheo sa polokeho ea polaka e entsoeng ka polarized kapa e thehileng fatše. Pola e polarized e na le lipalo tse peli; polaka ea mofuta oa fatše e na le lipalo tse peli le sebaka sa boraro sa motheo. Karolo ea boraro e fanoa bakeng sa polokeho ea hau. Haeba polaka e fanoeng e sa lekane sehokelong sa hau, lebisa ho ramotlakase bakeng sa se secha.

Phepelo ea motlakase

• Tabeng ea phepelo ea motlakase ea kantle, sesebelisoa se lokela ho hokeloa phepelong ea motlakase feela ka mofuta o tšoailoeng sesebelisoa kapa o hlalositsoeng bukeng ea tataiso.
• Ho hloleha ho etsa joalo ho ka baka tšenyo ho sehlahisoa mme mohlomong le mosebelisi. Tlosa sesebelisoa sena nakong ea sefefo sa lehalima kapa ha se sa sebelisoe ka nako e telele.

Fuse

• Ho thibela kotsi ea mollo le tšenyo ea yuniti, ka kopo sebelisa mofuta oa fuse o khothaletsoang joalo ka ha ho hlalositsoe bukeng ea tataiso. Pele o nkela fuse sebaka, etsa bonnete ba hore yuniti e tingoe 'me e khaotsoe ho tsoa setsing sa AC.

Ho hloekisa

• Hloekisa feela ka lesela le omeletseng. Se ke oa sebelisa lihlapolli life kapa life tse kang benzene kapa joala.

Ho sebeletsa

• Se ke oa kenya tšebetsong litšebeletso tse ling ntle le tse hlalositsoeng bukeng ea tataiso. Fetisetsa lits'ebeletso tsohle ho basebetsi ba tšoanelehang feela.
• Likarolo tse ka hare tsa thepa li tlameha ho rekoa ho moetsi. Sebedisa feela disebediswa/mahokelo kapa dikarolo tse kgothaletswang ke moetsi.

Selelekela

Scenesplit 4 Plus ke 1 e ka tšeptjoang le e feto-fetohang - 4 Outs DMX Splitter, e loketseng ho laola matšoao a DMX libakeng tsa mabone a litsebi. Ka liphetho tsa eona tse ngata, lets'oao amplification, ho itšehla thajana ha motlakase, le matšoao a boemo, e tiisa hore lisebelisoa tse rarahaneng tsa mabone li sebetsa hantle le ka katleho. Hore na e sebelisitsoe ho staglihlahisoa, li-concert, li-theater, kapa mabone a meralo, SceneSplit 4 Plus e thusa ho boloka botšepehi le botšepehi ba lisebelisoa tsa mabone tse laoloang ke DMX.

Likaroloana

• Arohane phahameng voltage ts'ireletso ho sehlahisoa se seng le se seng
• Phepelo ea matla a boleng bo holimo stage bakeng sa botsitso bo boholo ka bongata bo boholotagkenya
• Optical coupler ea boleng bo holimo bakeng sa ho itšehla thajana
• Sehokelo sa XLR se khabisitsoeng ka khauta bakeng sa conductivity e ntlafetseng

Fetileview

Phanele e ka pele

1. DMX Thru: Phallo ea DMX Thru e ka sebelisoa ho hokahanya li-splitter tsa DMX tse eketsehileng, balaoli kapa amplifiers, ntle le ho fetola lets'oao la pele la DMX. Sena se tiisa botšepehi ba matšoao 'me se fana ka ho feto-fetoha ha maemo ha ho e-na le litlhophiso tse rarahaneng tsa mabone.
2. Kenyelletso ea DMX: Sehokelo sena se fumana data ea DMX ho tsoa ho likhoele tsa mabone, lisebelisoa, kapa lisebelisoa tse ling tse tloaelehileng tsa DMX512.
3. Liphetho tsa DMX: Litholoana tsena li tsamaisa lets'oao la DMX ho tloha ho kenyelletso e le 'ngoe ho ea ho lisebelisoa tse ngata tsa DMX. Sehlahisoa se seng le se seng se fana ka phetolelo e nchafalitsoeng le e ka thōko ea pontšo ea ho kenya, ho netefatsa puisano e tšepahalang le lisebelisoa tse hokahaneng.
4. Lipontšo tsa LED: Ntho e 'ngoe le e' ngoe ea DMX (3) e fanoa ka matšoao a LED bakeng sa maikutlo a pono mabapi le boemo ba tlhahiso ka 'ngoe. Li-LED tsa DMX li khanya ka botala ha lets'oao le nepahetseng la DMX le le teng mme le ka fetisoa ka sephetho. The Power LED e bonesa ka bofubelu ha sesepa se fumana matla 'me se sebetsa.

Maqhama a Matla

Hokela sesebelisoa ho mains ka polaka ea motlakase. Khokahano ea mohala ke e latelang:

Cable	Pin	Machaba
Brown	Phela	L
Boputsoa	E sa nke lehlakore	N
Bosehla/Botala	Lefatshe

Lefatše le tlameha ho hokahana! Ela hloko polokeho! Pele e qala ts'ebetso ka lekhetlo la pele, ho kenya kopo ho tlameha ho amoheloa ke setsebi.

Khokahano ea DMX

• Ho na le likanale tse 512 khokahanong ea DMX-512. Likanale li ka abeloa ka mokhoa ofe kapa ofe. Sesebelisoa se khonang ho amohela DMX-512 se tla hloka mocha o le mong kapa tse 'maloa tse latellanang.
• Mosebelisi o tlameha ho fana ka aterese ea ho qala setsing se bonts'ang mocha oa pele o bolokiloeng ho molaoli.
• Ho na le mefuta e mengata e fapaneng ea li-fixtures tse laolehang tsa DMX, 'me kaofela li ka fapana ka palo ea likanale tse hlokahalang.
• Ho khetha aterese ea ho qala ho lokela ho reroa esale pele. Likanale ha lia lokela ho fetana.
• Haeba ba etsa joalo, sena se tla fella ka ts'ebetso e sa tsitsang ea litlhophiso tseo aterese ea tsona ea ho qala e behiloeng ka phoso.
• Leha ho le joalo, o ka laola lisebelisoa tse ngata tsa mofuta o le mong o sebelisa aterese e tšoanang ea ho qala ha feela sephetho se reriloeng e le sa ho tsamaisana kapa ts'ebetso e le 'ngoe.
• Ka mantsoe a mang, lisebelisoa li tla sebelisoa hammoho 'me bohle ba tla arabela ka tsela e ts'oanang.

Ho aha Serial DMX Chain

Lisebelisoa tsa DMX li etselitsoe ho amohela data ka serial Daisy Chain. Khokahano ea Daisy Chain ke moo DATA OUT ea sesebelisoa se le seng se hokelang ho DATA IN ea sehloho se latelang. Taelo eo li-fixtures li hokahaneng ka eona ha ea bohlokoa ebile ha e na phello ea hore na molaoli o buisana joang le sesebelisoa ka seng. Sebelisa taelo e fanang ka cabling e bonolo le e tobileng ka ho fetesisa.

Hokela Splitter ho khomphutha ea DMX ka kotloloho

Hokela lisebelisoa ka thapo e sirelelitsoeng ea 2-conductor e sothehileng e nang le li-pin tse 3 tsa XLR tsa banna ho isa ho basali. Khokahano ea thebe ke pin 1, ha pin 2 e le Data Negative (S-), le pin 3 ke Data positive (S+).

Tšebeliso ea DMX ea 3-Pin XLR Connectors

TLHOKOMELISO: Mehala ha ea lokela ho kopana; ho seng joalo, lisebelisoa li ke ke tsa sebetsa ho hang, kapa li ke ke tsa sebetsa hantle.

DMX TERMINATOR
DMX ke protocol e tsitsitseng ea puisano, leha ho le joalo liphoso li ntse li etsahala ka linako tse ling. E le ho thibela lerata la motlakase hore le se ke la khathatsa le ho senya matšoao a taolo ea DMX, tloaelo e ntle ke ho hokahanya tlhahiso ea DMX ea ho qetela ka ketane ho "terminator" ea DMX, haholo-holo ka nako e telele ea li-cable cable.

• The DMX terminator ke feela sehokelo sa XLR se nang le 120Ω (ohm), 1/4 Watt resistor e hokahantsoeng ho pholletsa le Signal (-) le Signal (+), ka ho latellana, pins 2 le 3, e ntan'o kenngoa ka har'a sokete ea tlhahiso ho projeke ea ho qetela ka ketane.
• Likamano li bontšitsoe ka tlase.

3-PIN VS 5-PIN DMX CABLES

• Li-protocol tsa khokahano ea DMX tse sebelisoang ke balaoli le baetsi ba lisebelisoa ha li tloaelehe lefatšeng ka bophara. Leha ho le joalo, tse peli ke litekanyetso tse atileng haholo:
• Sistimi ea 5-Pin XLR le 3-Pin XLR. Haeba u lakatsa ho hokela Scenesplit 8 Plus ho 5-Pin XLR input fixture, u lokela ho sebelisa thapo ea adaptara kapa u iketsetse eona.
• Ho latela mangolo a marang-rang pakeng tsa 3-Pin le 5-Pin plug le litekanyetso tsa socket.

LIEKETSENG TS'OANELO

Kenyeletso ya Matla	AC110 ~ 240Vac 50/60Hz
Melao-motheo	DMX-512
Kenyelletso/Dihlahiswa	3-pin XLR male (In) female (out) sockets
Tlhophiso ea Pin ea data	Pin 1 thebe, Pin 2 (-), Pin 3 (+)
Boholo ba Sehlahisoa (WxHxD)	322 x 80 x 72 mm (12,7 x 3,15 x 2,83 in)
Boima bo kahare	1.2 lik'hilograma (2,64 lbs.)
Pack Dimension (WxHxD)	370 x 132 x 140 mm (14,5 x 5,20 x 5,51 in)
Ho Paka Boima ba 'Mele	1.5 lik'hilograma (3,30 lbs.)

Hlokomela: Lihlahisoa tsa rona li tlas'a ts'ebetso ea tsoelo-pele e tsoelang pele. Ka hona, liphetoho ho likarolo tsa tekheniki li ntse li ka fetoha ntle le tsebiso e eketsehileng.

TIISETSO LE TŠEBELETSO

Lihlahisoa tsohle tsa Centolight li na le waranti e lekantsoeng ea lilemo tse peli. Tiisetso ena ea lilemo tse peli e qala ho tloha ka letsatsi la theko, joalo ka ha ho bonts'itsoe risiting ea hau ea theko. Linyeoe / likarolo tse latelang ha li koahetsoe ke tiisetso ena:

• Lisebelisoa life kapa life tse fanoang ka sehlahisoa
• Tšebeliso e fosahetseng
• Phoso ka lebaka la ho taboha
• Phetoho efe kapa efe ea sehlahisoa e entsoeng ke mosebelisi kapa motho e mong

Centolight e tla khotsofatsa boitlamo ba tiisetso ka ho lokisa liphoso leha e le life tsa thepa kapa tsa tlhahiso ntle ho tefiso ho ea ka boikhethelo ba Centolight, ebang ke ka ho lokisa kapa ho fapanyetsana likarolo tse ling kapa sesebelisoa kaofela. Likarolo life kapa life tse nang le phoso tse tlositsoeng sehlahisoa nakong ea tleleime e tla fetoha thepa ea Centolight.

Ha u ntse u le tlas'a tiisetso, lihlahisoa tse nang le bothata li ka khutlisetsoa ho morekisi oa hau oa Centolight hammoho le bopaki ba ho reka. Ho qoba tšenyo leha e le efe nakong ea leeto, ka kopo sebelisa sephutheloana sa mantlha haeba se le teng. Ntle le moo, o ka romela sehlahisoa ho Centolight SERVICE CENTER - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy. Ho romela sehlahisoa setsing sa litšebeletso, o hloka nomoro ea RMA. Litefiso tsa ho romella li tlameha ho koaheloa ke mong'a sehlahisoa. Ho fumana lintlha tse ling, ka kopo etela www.centolight.com

TLHOKOMELO
KA KOPO U BALA KA HLOKO - EU le EEA (Norway, Iceland, le Liechtenstein) feela

• Letšoao lena le bontša hore sehlahisoa sena ha sea lokela ho lahloa le litšila tsa ntlo ea hau, ho latela Taelo ea WEEE (2012/19/EU) le molao oa naha ea hau.
• Sehlahisoa sena se lokela ho fetisetsoa sebakeng se khethiloeng sa pokello, mohlala, ka tumello ea motho ka mong ha u reka sehlahisoa se secha se ts'oanang kapa sebakeng se lumelletsoeng sa pokello bakeng sa ho sebelisa litšila tsa lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki (WEEE).
• Tšebeliso e sa nepahalang ea mofuta ona oa litšila e ka ba le tšusumetso e mpe tikolohong le bophelong ba batho ka lebaka la lintho tse ka bang kotsi tseo ka kakaretso li amahanngoang le EEE.
• Ka nako e ts'oanang, ts'ebelisano ea hau ea ho lahla sehlahisoa sena ka nepo e tla kenya letsoho ts'ebelisong e ntle ea lisebelisoa tsa tlhaho.
• Ho fumana lintlha tse ling mabapi le moo u ka lahlang lisebelisoa tsa hau tsa litšila bakeng sa ho sebelisoa hape, ka kopo ikopanye le ofisi ea toropo ea heno, ba boholong ba matlakala, morero o amohetsoeng oa WEEE, kapa tšebeletso ea ho lahlela litšila ka tlung.

TS'ELISO

• Sehlahisoa sena se rekoa ka ntle ho EU ke Questo prodotto viene importato nella UE da
  FRNEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 – 62017 Porto Recanati – Italy \
• www.centolight.com

LBH

1. Ke eng e kenyellelitsoeng ka har'a sephutheloana?
   1. Sephutheloana sena se kenyelletsa yuniti e le 'ngoe ea Scenesplit 4 Plus, thapo e le' ngoe ea motlakase, le bukana ena ea mosebelisi. Netefatsa hore o boloka thepa ea pele ea ho paka sebakeng se sireletsehileng bakeng sa tšebeliso ea nako e tlang.
2. A na nka sebelisa lisebelisoa ka lisebelisoa tsa Scenesplit Series?
   1. Centolight e fana ka lisebelisoa tse ngata tsa boleng joalo ka likhoele, li-controller le li-splitter tse tsamaellanang le lisebelisoa tsa Scenesplit Series. Buisana le morekisi oa hau oa Centolight kapa u etele bona website bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng mabapi le lisebelisoa tse loketseng.

Litokomane / Lisebelisoa

CentoLight Scenesplit 4 Plus 1 Input 4 Output DMX Splitter [pdf] Bukana ea Mosebelisi Scenesplit 4 Plus 1 Input 4 Output DMX Splitter, Scenesplit 4 Plus, 1 Input 4 Output DMX Splitter, 4 Output DMX Splitter, Output DMX Splitter, DMX Splitter

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi