Калиди TR1V2-TR2V2 RF
“
Мушаххасоти
- Таъмини барқ: 200 – 240Vac 50-60Hz
- Рейтинги тамос: 230 Vac 10(3)A
- Амали худкор: Навъи 1.C.
- Синфҳои асбобҳо: Таҷҳизоти синфи II
- Дараҷаи ифлосшавӣ: Дараҷаи ифлосшавӣ 2
- Рейтинги IP: IP20
- Рейтинги Impulse Voltagд: Муқовимат ба ҷtagшиддати 2500В мувофиқи
EN 60730
Дастурҳои истифодаи маҳсулот
Монтаж ва насб
- TR1V2 бояд ба девор дар ҳудуди 30 метр васл карда шавад
TR2V2. Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳарду дастгоҳ аз масофаи зиёда аз 25 см дур ҷойгир шудаанд
объектҳои металлӣ барои алоқаи оптималӣ. - TR1V2 ва TR2V2-ро на камтар аз 1 метр дуртар ҷойгир кунед
дастгоҳҳои электронӣ, ба монанди радио, телевизор, микроволновка ё бесим
адаптерҳои шабакавӣ. Онҳоро дар як қуттии қафои як гурӯҳ ҷойгир кунед,
қуттиҳои васлкунии рӯизаминӣ, ё бевосита дар девор. - Бо истифода аз як мурваттобаки Филлипс, винтҳоро дар кунҷ кунед
қафои TR1V2 & TR2V2, аз поён ба боло бардоред,
ва аз лавҳаи қафо хориҷ кунед. - Пластинаро бо винтҳои додашуда ба девор печонед.
- Симҳои пушти сарро мувофиқи диаграммаи васлкунӣ дар саҳифаи 2
дастур.
TR1 TR2V2 дорои тугмаҳо ва LEDҳо барои муоширати корбар ва
нишондиҳандаи ҳолати. Барои тавсифи муфассал ба дастур муроҷиат кунед
ҳар як тугма ва функсияи LED.
Барои пайваст кардани TR1 TR2V2
Барои дуруст пайваст кардани дастгоҳ қадамҳои дар дастур зикршударо иҷро кунед
Дастгоҳҳои TR1 TR2V2 барои интиқоли сигнали бесим. Боварӣ ҳосил кунед, ки дуруст
пайвастҳои ноқилҳо барои кори бефосила.
Барои ҷудо кардани TR1 TR2V2
Агар лозим бошад, дастурҳои дастуриро иҷро кунед, то бехатар ҷудо кунед
дастгоҳҳои TR1 TR2V2. Барои ҷудокунии дуруст муҳим аст
нигоҳдорӣ ё кӯчонидан.
Ноқилҳои собиқamples
Ба собик ноқилҳо муроҷиат кунедampдар саҳифаҳои 9-13 оварда шудаанд
дастур барои сенарияҳои гуногун ба монанди гузариш яктарафаи РБ, РБ дутарафа
коммутатор, назорати аз хад зиёд шудани насос ва гайра. Инҳоро истифода баредamples ҳамчун а
дастур оид ба ноқилҳои насби TR1 TR2V2-и шумо.
Саволҳои зиёд такрормешуда
Савол: Оё ман метавонам дастгоҳҳои TR1 TR2V2-ро худам насб кунам?
Ҷавоб: Насбкунӣ бояд танҳо аз ҷониби шахси соҳибихтисос анҷом дода шавад
риояи қоидаҳои ноқил барои таъмини бехатарӣ ва дуруст
функсия.
Савол: Масофаи максималии байни TR1V2 ва TR2V2 барои чӣ аст
муоширати муассир?
A: Масофаи тавсияшаванда дар ҳудуди 30 метр барои беҳтарин аст
интиқоли сигнали бесим.
«`
TR1 TR2V2
Дастури насб ва истифодабарии Калиди барқи RF
Мундариҷа
Чӣ тавр TR1 TR2V2-и шумо кор мекунад
1
Мушаххасот ва ноқилҳо
2
Монтаж ва насб
3
Тугма & Тавсифи LED
5
Тавсифи LED
6
Барои пайваст кардани TR1 TR2V2
7
Барои ҷудо кардани TR1 TR2V2
8
Ноқилҳои собиқamples
9
Example 1 Гузариш як роҳи RF: Барномасоз ба дегхонаи 230V
9
Example 2 Калиди дуҷонибаи RF: Барномасоз ба клапани моторизатсияшуда ба дегхонаи 230V
10
Example 3 Гузариш як роҳи RF: обкашӣ оббозӣ
11
Example 4 Ду роҳи Гузариш РБ: обкашӣ обкашӣ
Барномасоз ба Boiler
12
Дег ба насос 230В
Example 5 Калиди дуҷонибаи RF: силиндраи нофаъол:
Барномасоз ба термостати лимити баланд
13
Клапани мотордор ба дегхонаи 230В
Чӣ тавр TR1 TR2V2-и шумо кор мекунад
TR1 TR2V2-и шумо барои фиристодани сигнали бесим аз як макон ба ҷои дигар истифода мешавад, вақте ки ноқилҳо душвор, гаронарзиш аст ё ба таври дигар имконнопазир аст.
Маҳсулот аз ду дастгоҳ иборат аст: TR1V2 ва TR2V2. Ҳарду дастгоҳ ҳангоми истеҳсол барои роҳати корбар пешакӣ пайваст карда шудаанд.
Вақте ки 230V ба терминали Live in TR1V2 истифода мешавад, пайвасти COM ва Live out баста мешавад, ки vol.tage аз Live out on TR2V2. Имконияти фиристодани сигнали бесим дар як самт ё ҳарду.
Вақте ки сигнал аз TR1V2 ба TR2V2 фиристода мешавад, чароғи сабз дар TR2V2 фаъол мешавад.
Вақте ки TR2V2 ба TR1V2 сигнал мефиристад, чароғи сабз дар TR1V2 фаъол мешавад. Истифодаи умумӣ фиристодани сигнал аз барномасоз ба дегхона ё баллони оби гарм, ки дар ҷойҳои гуногун ҷойгиранд, иборат аст. Инҳо инчунин барои назорати аз ҳад зиёди насос ва бисёр барномаҳои дигар истифода мешаванд.
Дар ҳолати зарурӣ зиёда аз як маҷмӯи TR1 TR2V2 имконпазир аст. Лутфан ба саҳифаи 9-13 барои пайваст кардани ноқилҳо нигаредamples.
Калиди TR1 TR2V2 RF
1
Мушаххасот ва ноқилҳо
Таъмини нерӯ:
200 – 240Вак 50-60Гц
Рейтинги тамос:
230 Вак 10(3)А
Ҳарорати муҳити зист: 0…45°C
Амали худкор:
Навъи 1.C.
Синфҳои асбобҳо:
Таҷҳизоти синфи II
Дараҷаи ифлосшавӣ:
Дараҷаи ифлосшавӣ 2
Рейтинги IP:
IP20
Рейтинги Impulse Voltagд: Муқовимат ба ҷtagШиддати 2500В мувофиқи EN 60730
Диаграммаи ноқилҳои дохилӣ барои TR1TR2V2
Зиндагӣ Зиндагӣ дар беруни COM N/C
200-240В~ 50/60Гц
NL 1 2 3 4
Огоҳӣ!
Насбкунӣ бояд танҳо аз ҷониби шахси соҳибихтисос ва мувофиқи қоидаҳои симгузаронӣ анҷом дода шавад.
Имконоти гузариш
Пайванди гузариш ба шабакаи L ба 3
Ҳаҷми пастtagд Гузариш
Истиноди идоракунии берунаро аз PCB дег хориҷ кунед. 2 ва 3-ро ба ин терминалҳо пайваст кунед.
2
Калиди TR1 TR2V2 RF
Монтаж ва насб
1) TR1V2 бояд ба девор дар ҳудуди 30 метр аз TR2V2 васл карда шавад. Муҳим аст, ки ҳам TR1V2 ва ҳам TR2V2 аз ашёҳои металлӣ дар масофаи зиёда аз 25 см ҷойгир карда шаванд, зеро ин ба муошират таъсир мерасонад.
TR1V2 ва TR2V2 бояд на камтар аз 1 метр аз ҳама гуна дастгоҳҳои электронӣ, аз қабили радио, телевизор, печи печи ё адаптери шабакаи бесим насб карда шаванд. Онҳо метавонанд ба инҳо насб карда шаванд: 1. Қуттии қафои як гурӯҳи ягона
2. Қуттиҳои васлкунии рӯизаминӣ 3. Бевосита дар девор насб карда мешаванд
2) Барои кушодани бурандаҳои Phillips бурандаҳои қафоро дар поёни TR1V2 ва TR2V2 истифода баред, аз поён ба боло бардоред ва аз лавҳаи қафо хориҷ кунед. (нигаред ба саҳифаи 4)
3) Табақи пушти сарро бо винтҳои додашуда ба девор винт кунед.
4) Плиткаи қафоро мувофиқи диаграммаи васлкунӣ дар саҳифаи 2 пайваст кунед.
5) TR1V2 ва TR2V2-ро дар лавҳаи қафо насб кунед, то боварӣ ҳосил кунед, ки пинҳо ва контактҳои қафо пайвасти садо медиҳанд. TR1V2 ва TR2V2-ро ба рӯи об тела диҳед ва винтҳои қафоро аз поён мустаҳкам кунед. (Ба саҳифаи 4 нигаред)
Калиди TR1 TR2V2 RF
3
1
2
89
89
3
4
5
6
4
Тугма / Тавсифи LED
ФР LED
Дар LED зиндагӣ кунед
Зиндагии LED
Тугмаи бекоркунии дастӣ
Тугмаи барқароркунӣ
Тугмаи пайвастшавӣ
Пайвастшавӣ дастӣ дастӣ
Бозсозӣ
Барои фаъол ё ғайрифаъол кардани терминали Live out -ро пахш кунед. Барои оғоз кардани раванди ҷуфтшавӣ 3 сония нигоҳ доред. Нури RF дурахшанда мешавад. Барои аз нав танзимкунии TR1 TR2V2 -ро пахш кунед.
Эзоҳ: Тартиби пайвастшавӣ талаб карда намешавад, зеро ҳарду TR1 ва TR2V2 пешакӣ ҷуфт карда шудаанд.
Калиди TR1 TR2V2 RF
5
Тавсифи LED
LED Live дар LED
Ранги сурх сабз
Тавсифи
Ҷилди нестtagд дар терминали Live.
ҷилди вуҷуд дорадtage дар терминали Зиндагӣ - Акнун сигнали РБ барои фаъол кардани терминали Зиндагӣ ба дигар Калиди барқи РБ фиристода мешавад.
ФР LED
Сафед
LED Сафеди сахти он нишон медиҳад, ки термостат васл шудааст.
Вақте ки термостат ҷудо карда мешавад, чароғи РБ дучандон дурахшон мешавад. Ҷуфти термостатро тафтиш кунед.
Эзоҳ: Чароғи РБ ҳангоми фиристодан ва қабул кардани сигнал барои иртибот ба таври фосилавӣ чашмак мезанад.
Эзоҳ: Чароғи РБ ҳангоми пайваст кардани РБ бо нигоҳ доштани Пайвастшавӣ дар як сония як маротиба чашмак мезанад. Барои баромадан аз ин ҳолат дастӣ пахш кунед.
Зиндагӣ дар LED Red
Ягон сигнали фаъолсозии РБ аз дигар Калиди асосии RF қабул нашудааст.
Сигнали фаъолсозии РБ сабз аз дигар Калиди асосии RF гирифта шудааст.
6
Калиди TR1 TR2V2 RF
Барои пайваст кардани TR1 TR2V2
Лутфан таваҷҷӯҳ намоед: Ҳангоми насб кардани коммутаторҳои TR1 TR2V2 RF, ҳам TR1 ва TR2V2 пешакӣ ҷуфт карда мешаванд. Тартиби дар поён овардашуда талаб карда намешавад.
Дар TR1V2: Пайвастшавиро то 3 сония нигоҳ доред, то он даме, ки LED RF сафед медурахшад. Дар TR2V2: Пайвастшавиро 3 сония нигоҳ доред. LEDи RF ба дурахш кардан оғоз мекунад ва LED-и Live Out ранги сабзи сахт пайдо мешавад. Ҳангоми пайваст кардани ҳар се LED устувор пайдо мешаванд.
Дар TR1V2: Барои баромадан аз ҳолати ҷуфтшавӣ дастӣ-ро пахш кунед.
Пас аз пайвастшавӣ бомуваффақият, LED-и RF дар ҳарду TR1V2 ва TR2V2 устувор пайдо мешавад.
Калиди TR1 TR2V2 RF
7
Барои ҷудо кардани TR1 TR2V2
Дар TR1V2: Пайвастшавиро то 3 сония нигоҳ доред, то он даме, ки чароғҳои РБ сафед дурахшон шаванд. Пайвастшавиро 10 сония нигоҳ доред, то он даме, ки LED Live дар ранги сурхи сахт пайдо шавад. Дар TR2V2: Пайвастшавиро то 3 сония нигоҳ доред, то он даме, ки чароғаки РБ сафед медурахшад. Пайвастшавиро 10 сония нигоҳ доред, то он даме ки LED-и Зиндагӣ ва Зиндагӣ сурх пайдо шавад. Дар TR1V2: Барои баромадан дастӣ-ро пахш кунед.
TR1 TR2V2 ҳоло ҷудо карда шудаанд.
8
Калиди TR1 TR2V2 RF
Ноқилҳои собиқamples
Example 1 Гузариш RF яктарафа: Барномасоз ба дегхона - Гузариш ба шабака
TR1V2
TR2V2
а.) Дар TR1 Вақте ки Live in аз барномасоз 230 В мегирад, TR1 сигнали бесимро ба TR2 мефиристад.
б.) Дар TR2 Контаки COM & Live out баста мешавад ва барои фаъол кардани дег 230В мефиристад.
Барномасоз Зиндагӣ дар берун COM N/C
NL 1 2 3 4
Boiler Live Live
дар берун COM N/C
NL 1 2 3 4
Қайдҳои насб
1. Дегхонаи ивазкунандаи сети электр
Дар TR2V2
– Пайванди L ба 3.
2. Ҳаҷми пастtage Гузаронидани дег Дар PCB дег - Пайванди идоракунии берунаро хориҷ кунед.
Дар TR2V2
– Терминалҳои 2 ва 3-ро ба терминалҳои идоракунии беруна дар кунҷ пайваст кунед
дегхонаи PCB.
Калиди TR1 TR2V2 RF
9
Example 2 Калиди дуҷонибаи RF: 1) Барномасоз ба клапани мотордор
2) Клапани мотордор ба дег - Гузариш ба шабака
TR1V2
TR2V2
а.) Дар TR1 Вақте ки Live in аз барномасоз 230 В мегирад, TR1 сигнали бесимро ба TR2 мефиристад.
в.) Дар TR1 Live out тамос баста мешавад ва барои фаъол кардани дег 230В мефиристад.
б.) Дар TR2 Контаки COM & Live out пӯшида мешавад ва барои фаъол кардани клапани мотордор 230В мефиристад. Вақте ки гузаргоҳи ёрирасони клапан ба кор медарояд, он 230V ба Live дар тамос мефиристад. Пас TR2 сигнали бесимро ба TR1 мефиристад.
Барномасоз
Дегхона
Зиндагӣ Зиндагӣ дар беруни COM N/C
NL 1 2 3 4
ёрирасон
Клапан
Гузариш ба Live Live
дар берун COM N/C
NL 1 2 3 4
Қайдҳои насб
1. Дегхонаи ивазкунандаи сети электр
Дар TR1V2
– Пайванди L ба 3.
2. Ҳаҷми пастtage Гузаронидани дег Дар PCB дег - Пайванди идоракунии берунаро хориҷ кунед.
Дар TR1V2
– Терминалҳои 2 ва 3-ро ба терминалҳои идоракунии беруна дар кунҷ пайваст кунед
дегхонаи PCB.
3. Клапани мотордор
Дар TR2V2
– L-ро ба 3 пайваст кунед, то терминали Зиндагӣ ба клапани мотордорро пур кунед.
10
Калиди TR1 TR2V2 RF
Example 3 Гузариш дар як самт РБ: Аз ҳад зиёд обкашӣ - Гузариш ба шабака
TR1V2
а.) Дар TR1 Вақте ки Live in аз дег 230 В мегирад, TR1 сигнали бесимро ба TR2 мефиристад.
TR2V2
б.) Дар TR2 Контаки COM & Live out баста мешавад ва барои фаъол кардани насос 230В мефиристад.
Дегхона
Зиндагӣ Зиндагӣ дар беруни COM N/C
NL 1 2 3 4
Насос
Зиндагӣ Зиндагӣ дар беруни COM N/C
NL 1 2 3 4
Қайдҳои насб
Насос
Дар TR2V2
– L-ро ба 3 пайваст кунед, то терминали Зиндагӣ ба насосро пур кунед.
Калиди TR1 TR2V2 RF
11
Example 4 Гузариш дуҷонибаи РБ: обкашӣ обкашӣ
1) Барномасоз ба дегхона
2) Дег ба насос - Гузариш ба шабака
TR1V2
TR2V2
а.) Дар TR1 Вақте ки Live in аз барномасоз 230 В мегирад, TR1 сигнали бесимро ба TR2 мефиристад.
в.) Дар TR1 Зиндагӣ тамос баста мешавад ва барои фаъол кардани насос 230В мефиристад.
б.) Дар TR2 Контаки COM & Live out баста мешавад ва барои фаъол кардани дег 230В мефиристад. Вақте ки дегхона хомӯш мешавад, аз ҳад зиёди насос фаъол мешавад ва 230В ба Live дар тамос мефиристад. Пас TR2 сигнали бесимро ба TR1 мефиристад.
Барномасоз
Насос
Зиндагӣ Зиндагӣ дар беруни COM N/C
NL 1 2 3 4
Насос
Дегхона
Overun Live Live
дар берун COM N/C
NL 1 2 3 4
Қайдҳои насб
1. Дегхонаи ивазкунандаи сети электр
Дар TR2V2
– Пайванди L ба 3.
2. Ҳаҷми пастtage Гузаронидани дег Дар PCB дег - Пайванди идоракунии берунаро хориҷ кунед.
Дар TR2V2
– Терминалҳои 2 ва 3-ро ба терминалҳои идоракунии беруна дар кунҷ пайваст кунед
дегхонаи PCB.
3. Насос
Дар TR1V2
– L-ро ба 3 пайваст кунед, то терминали Зиндагӣ ба насосро пур кунед.
12
Калиди TR1 TR2V2 RF
Example 5 Калиди дуҷонибаи RF: силиндраи бефоида:
1) Барномасоз ба термостати лимити баланд
2) Клапани мотордор ба дег - Гузариш ба шабака
TR1V2
TR2V2
а.) Дар TR1 Вақте ки Live in аз барномасоз 230 В мегирад, TR1 сигнали бесимро ба TR2 мефиристад.
в.) Дар TR1 Live out тамос баста мешавад ва барои фаъол кардани дег 230В мефиристад.
б.) Дар TR2 Контаки COM & Live out пӯшида мешавад ва 230В ба термостати лимити баланд мефиристад ва сими қаҳваранги клапани мотордорро пур мекунад. Вақте ки калиди ёрирасони клапани мотордор ба кор медарояд, он ба Live дар тамос 230В мефиристад. Пас TR2 сигнали бесимро ба TR1 мефиристад.
Барномасоз
Дегхона
Зиндагӣ Зиндагӣ дар беруни COM N/C
NL 1 2 3 4
Калиди ёрирасони клапани мотордор
Зиндагӣ
in
Термостат Ҳадди баланди Зиндагӣ берун COM N / C
NL 1 2 3 4
Қайдҳои насб
1. Дегхонаи ивазкунандаи сети электр
Дар TR1V2
– Пайванди L ба 3.
2. Ҳаҷми пастtage Гузаронидани дег Дар PCB дег - Пайванди идоракунии берунаро хориҷ кунед.
Дар TR1V2
– Терминалҳои 2 ва 3-ро ба терминалҳои идоракунии беруна дар кунҷ пайваст кунед
дегхонаи PCB.
3. Термостати лимити баланд
Дар TR2V2
– L-ро ба 3 пайваст кунед, то терминали Зиндагӣ ба термостати Ҳадди баландро барқ кунад.
4. Клапани мотордор
N/O-и темостати баландҳаҷм ба сими қаҳваранги клапани мотордор қудрат медиҳад.
Калиди TR1 TR2V2 RF
13
EPH Controls IE
technik@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Корк, T12 W665
EPH Controls UK
tech@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us +44 1933 322 072 Харроу, HA1 1BD
© 2025 EPH Controls Ltd. 2025-05-5_TR1TR2-V2_DS_PKJW
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
 |
EPH НАЗОРАТ TR1V2-TR2V2 RF Mains Гузариш [pdf] Дастури дастур TR1V2, TR2V2, TR1V2-TR2V2 Калиди барқи RF, TR1V2-TR2V2, Гузаришҳои барқи RF, Калиди барқ, Гузариш |