НУКС ЦОРЕ Сериес Лооп Статион лооп педала Упутство за употребу

Хвала вам што сте изабрали мамин Лооп Цоре педалу!
Лооп Цоре вам омогућава да снимате и креирате музичке фазе и репродукујете као петље! Било да вежбате, компонујете или свирате уживо, бићете инспирисани добро промишљеним функцијама Лооп Цоре-а!
Одвојите време да пажљиво прочитате ово упутство како бисте на најбољи начин искористили уређај. Препоручујемо вам да приручник држите при руци за будућу употребу.

КАРАКТЕРИСТИКЕ

Снимите и преснимајте онолико слојева колико вам је потребно.
Време снимања до 6 сати.

Моно или Стерео снимање* (стерео улаз само преко АУКС ИН прикључка).
99 корисничких успомена.

Уграђене ритам нумере са 40 шаблона.
Промените темпо репродукције снимљених фраза без промене тастера.

Пребацивање фраза без кашњења.
Продужна педала (опционо) за већу контролу.

Увезите и направите резервну копију фраза помоћу рачунара.
Ради на батерије и АЦ адаптер.

Цопиригхт
Цопиригхт 2013 Цхеруб Тецхнологи Цо. Сва права задржана. НУКС и ЛООП ЦОРЕ су заштитни знаци Цхеруб Тецхнологи Цо. Остали називи производа моделовани у овом производу су заштитни знаци њихових компанија које не подржавају и нису повезане или повезане са Цхеруб Тецхнологи Цо.
Прецизност
Иако су учињени сви напори да се осигура тачност и садржај овог приручника, Цхеруб Тецхнологи Цо. не даје никакве изјаве или гаранције у вези са садржајем.
УПОЗОРЕЊЕ! -ВАЖНА СИГУРНОСНА УПУТСТВА ПРЕ ПОВЕЗИВАЊА, ПРОЧИТАЈТЕ УПУТСТВА
УПОЗОРЕЊЕ: Да бисте смањили ризик од пожара или електричног удара, не излажите овај уређај киши или влази.
ОПРЕЗ: Да бисте смањили ризик од пожара или струјног удара, не уклањајте вијке. Унутра нема делова које може да сервисира корисник. Обавите сервисирање квалификованом сервисном особљу.
ОПРЕЗ: Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе Б у складу са Делом 15 ФЦЦ правила. Рад подлеже следећа два услова: (1) Овај уређај не може изазвати штетне сметње, и (2) овај уређај мора прихватити све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
Симбол муње унутар троугла значи „електрични опрез!“ То указује на присуство информација о радној волtagе и потенцијални ризици од електричног удара.
Ускличник унутар троугла значи „опрез!“ Молимо прочитајте информације поред свих знакова упозорења.

Користите само испоручено напајање или кабл за напајање. Ако нисте сигурни у врсту напајања, обратите се свом продавцу или локалној електродистрибуцији.

Не стављајте у близину извора топлоте, попут радијатора, уређаја за грејање или уређаја који производе топлоту.
Заштитите се од предмета или течности који улазе у затворени простор.

Не покушавајте сами да сервисирате овај производ, јер отварање или уклањање поклопаца може да вас изложи опасном волtagе бодова или других ризика. Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу.
Упућивање свих сервиса квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно ако је апарат на било који начин оштећен, на пример када је кабл за напајање или утикач оштећен, ако је просута течност или су предмети упали у апарат, апарат је био изложен киши или влази, не ради нормално или је испуштен.

Кабл за напајање треба искључити из утичнице када јединица неће бити коришћена дужи временски период.
Заштитите кабл за напајање од налета или стезања, посебно на утикачима, практичним утичницама и на месту на којем излазе из уређаја.

Дуготрајно слушање при високој јачини звука може проузроковати непоправљиви губитак слуха и / или оштећење. Увек будите сигурни да вежбате „сигурно слушање“.

Придржавајте се свих упутстава и поштујте сва упозорења ЗАДРЖАВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА!

ИНТЕРФЕЈС ПРОИЗВОДА

ДИСПЛАИ
Означава меморије и број ритма, као и друге информације о подешавању.
ЛООП дугме
За подешавање јачине звука репродукције снимљеног звука.

РХИТХМ дугме
За подешавање нивоа јачине звука интерних ритам нумера.
Дугме САВЕ/ДЕЛЕТЕ
Да сачувате тренутну фразу или избришете фразу у тренутној меморији.

Дугме СТОП МОДЕС
Да бисте изабрали начин на који желите да се заустави током репродукције након што притиснете педалу за заустављање. (погледајте 1.4 за детаље.)
Дугме РХТХМ
Ово је за укључивање/искључивање ритма или одабир шема ритма.

ЛЕД светла РЕЦ:
Црвено светло означава да снимате. ДУБ: Наранџасто светло означава да вршите преснимавање. ПЛАИ: Зелено светло показује да је у току репродукције тренутне фазе.
Током преснимавања, и ДУБ и ПЛАИ ће светлети.
Тастер ТАП
Притисните ово неколико пута на време да подесите темпо ритма. Ово може да промени брзину репродукције сачуване петље.
Дугмад горе и доле
За избор меморијских бројева, ритам образаца и других опција подешавања.
Ножни прекидач
За снимање, пресликавање, репродукцију, а такође притиснете ову педалу да зауставите, поништите/поновите и обришете снимање. (Молимо погледајте упутства испод за детаље)
УСБ прикључак
Повежите Лооп Цоре са рачунаром помоћу мини УСБ кабла за увоз или резервну копију аудио података. (Види .4.7)
ПОВЕР ИН Лооп
За језгро је потребно 9В ДЦ/300 мА са негативним у средини. Користите напајање са идентичним спецификацијама. (тј. Опциони НУКС АЦД-006А)
АУКС ИН (стерео улаз)
Можете да повежете додатни уређај за репродукцију музике да бисте убацили стерео музички сигнал у Лооп Цоре и снимили улазну музику као стерео петљу. Или, можете користити “И” кабл за унос стерео сигнала са ваших гитарских ефеката или других инструмената у Лооп Цоре.
ИН јацк
Ово је моно улаз. Укључите своју гитару у ову утичницу.
ЦтрИ Ин
Ово је за повезивање екстензијских педала за заустављање репродукције, брисање фразе, пребацивање меморије или ТАП темпо. (Види .3.7)
0ут Л/Оут Р Стерео
Они емитују сигнал на вашу гитару amp или миксер. Оут Л је главни моно излаз. Ако гитару уносите само као моно сигнал, користите Оут Л.

ВАЖНО ОБАВЕШТЕЊЕ:
Излаз Л такође ради као окидач за напајање. Искључите кабл из излаза Л ће искључити напајање Лооп Цоре.
Ако унесете стерео сигнал са АУКС улаза, а звук се емитује само са излаза Л на моно систем, звук ће се емитовати као моно сигнал.

УГРАДЊА БАТЕРИЈА

Батерија се испоручује са јединицом. Међутим, животни век батерије може бити ограничен, пошто је њихова примарна сврха била да омогуће тестирање.
Уметните батерије као што је приказано на слици, пазећи да правилно оријентишете батерије.

Уклоните стару батерију из кућишта батерије и уклоните кабл који је повезан са њим.
Повежите кабл за пуњење са новом батеријом и ставите је у кућиште батерије.
Када се батерија испразни, звук јединице се изобличава. Ако се то догоди, замените новом батеријом.
Трајање батерије може да варира у зависности од типа батерије.
Напајање се укључује када уметнете утикач конектора у ОУТ Л прикључак.

Препоручује се употреба АЦ адаптера јер је потрошња енергије уређаја релативно висока.

ВЕЗЕ

ПОВЕР ОН/ОФФ

Када уређај ради на батеријско напајање, уметање утикача у ОУТ Л прикључак аутоматски ће укључити јединицу.
Да бисте спречили квар и/или оштећење звучника или других уређаја, увек смањите јачину звука и искључите све уређаје пре него што успоставите било какво повезивање.
Када се везе доврше, укључите напајање на различитим уређајима наведеним редоследом. Укључивањем уређаја погрешним редоследом ризикујете да изазовете квар и/или оштећење звучника и других уређаја.
Prilikom uključivanja: Uključite napajanje gitare amp последњи. Приликом искључивања: Искључите напајање гитаре amp прво.
НАПОМЕНА: Лооп Цоре-у ће бити потребно неколико секунди да покрене самотестирање и на екрану ће се приказати „СЦ“ након што се укључи. Вратиће се у нормално стање након самотестирања.

УПУТСТВО ЗА РАД

1. ДА БИСТЕ СНИМИЛИ И КРАЈЛИ ПЕТЉУ ФРАЗУ
1.1 НОРМАЛНИ РЕЖИМ СНИМАЊА (подразумевано)
1.1.1 Изаберите празну меморијску локацију притиском на стрелице нагоре и надоле. Дисплеј приказује тренутни број меморије. Тачка у доњем десном углу екрана значи да број тренутне меморије већ има сачуване податке. Ако нема тачке, то значи да тренутни меморијски број нема података и можете почети да креирате нову петљу и да је сачувате на овој меморијској локацији.
1.1.2 СНИМАЊЕ: Притисните педалу да започнете снимање петље.
1.1.3 ОВЕРДУБ: Након што је петља снимљена, на њу можете снимити преснимавање. Сваки пут када притиснете педалу, редослед је: Рец – Плаи – Овердуб.
НАПОМЕНА: Ову секвенцу можете да промените у: Рецорд -Овердуб - Пусти тако што ћете пратити ово:
Док држите педалу, укључите напајање тако што ћете убацити ДЦ прикључак и прикључити кабл у ОУТ Л прикључак. На екрану ће се приказати „” или ” “, можете да изаберете било који од њих притиском на дугмад са стрелицама и притисните педалу још једном да потврдите.
“” за Рецорд – Овердуб – Плаи.
“” за Рецорд – Плаи – Овердуб.
НАПОМЕНА: За преклапање тренутне фразе. Лооп Цоре захтева да укупно преостало време снимања мора бити дуже од времена тренутне фразе. Ако ДУБ ЛЕД лампица настави да трепери након преснимавања, то значи да не можете да преснимавате под таквим статусом.
Ако се на екрану прикаже“”, то значи да је меморија пуна и да не можете да снимате.
1.1.4 СТОП: Током репродукције или преснимавања, двапут притисните педалу (притисните педалу два пута у року од 1 секунде) да бисте зауставили.
1.2 РЕЖИМ АУТОМАТСКОГ СНИМАЊА
Можете привремено да подесите Лооп Цоре на режим аутоматског снимања следећи кораке у наставку:
1.2.1 Испод празног меморијског слота притисните и држите дугме СТОП МОДЕ 2 секунде, “” ће трептати на екрану, притисните дугме СТОП МОДЕ поново у року од 2 секунде да бисте га променили у „” да бисте омогућили режим аутоматског снимања.
1.2.2 У овом режиму, први пут када притиснете педалу ући ће у статус приправности за снимање, а РЕЦ ЛЕД ће трептати. Аутоматски почиње снимање чим детектује улазни звучни сигнал са АУКС улаза или улазног прикључка.
1.2.3 Преснимавање и репродукција су исти као и нормалан режим снимања.
НАПОМЕНА: Промена у режим аутоматског снимања само привремене функције за тренутну меморијску локацију. Пребацивање на следећи меморијски број вратиће се у режим нормалног снимања, који је подразумевани режим за Лооп Цоре.
1.3 ПОНИШТИ/ПОНОВИ/ИЗБРИШИ ПОНИШТЕЊЕ
Током преснимавања или репродукције, можете држати педалу притиснуту 2 секунде да поништите (откажете) последње преснимавање.
РЕДО Током репродукције, притисните и држите педалу 2 секунде да бисте вратили преснимавање које сте управо отказали.
* Понови је само за враћање преснимавања. У средини две цифре биће приказана мала тачка која означава да имате податке који се могу вратити.
ЦЛЕАР Можете обрисати све податке о снимању у овој меморији тако што ћете држати педалу притиснуту 2 секунде док је заустављен. (Већ сачувани подаци неће бити обрисани на овај начин, што се разликује од ДЕЛЕТЕ (погледајте 1.8)
1.4 РЕЖИМИ ЗАУСТАВЉАЊА
ЛООП ЦОРЕ има три режима заустављања које можете изабрати да бисте завршили репродукцију.
1.4.1 Пре почетка репродукције петље или током репродукције, можете притиснути дугме СТОП МОДЕС да бисте изабрали начин на који желите да се петља заврши након што двапут притиснете педалу.
” .”: одмах престаје.
” “: зауставите се на крају ове петље.
““: нестаје и зауставља се за 10 секунди.
1.4.2 Ако изаберете „ „Или““, након што двапут притиснете педалу током репродукције, ПЛАИ ЛЕД ће почети да трепери док се коначно не заустави. Ако и даље желите да се петља тренутно заврши током времена када ЛЕД ЛЕД лампица ПЛАИ трепери, само још једном брзо притисните педалу.
1.5 ПРОМЈЕНА МЕМОРИЈСКИХ БРОЈЕВА/ПЕТЉЕ
Можете да притиснете тастере Горе и ДОЛЕ да промените меморијске бројеве/петље, или да користите опциону екстензивну педалу (погледајте 3).
Током репродукције, ако пређете на другу петљу, број изабране фразе ће почети да трепери, а када тренутна петља дође до краја, изабрана петља ће почети да се репродукује. Прелазак НЕМА ГАП-а, тако да је савршен за стварање комплетне пратеће нумере која има стих и рефрен!!
1.6 САЧУВАЈТЕ ПЕТЉУ У МЕМОРИЈУ
Када направите музичку петљу, можете је сачувати у меморији. Можете да сачувате до 99 успомена. Свака меморија може бити колико год желите док не достигне ограничење меморије. Ограничење меморије за Лооп Цоре је 4 ГБ. Максимално време снимања је око 6 сати.
1.6.1 Кратак притисак САВЕ дугме и видећете број меморије и “ ” ће трептати на дисплеју редом.
1.6.2 Притисните Горе или Доле да изаберете празну меморијску локацију (у доњем десном углу екрана нема тачке) и поново притисните САВЕ да потврдите складиштење. Или, можете притиснути било које дугме осим САВЕ и ГОРЕ/ДОЉЕ да напусти штедњу.
1.6.3 Сви подаци укључујући снимке, режим заустављања, темпо и изабрани ритам образац биће сачувани. Али режим снимања неће бити сачуван. Режим аутоматског снимања може се само привремено подесити (погледајте 1.2).
НАПОМЕНА: Не можете да сачувате на меморијској локацији која већ има податке. Током корака 1.6.2, ако притиснете дугме ГОРЕ или ДОЉЕ и следећи меморијски број већ има податке, то ће вас одвести до најближе празне меморијске локације.
1.7 КОПИРАЈ ПЕТЉУ ФРАЗУ
Можда ћете желети да копирате сачувану петљу на другу меморијску локацију следећи кораке у наставку:
1.7.1 Изаберите меморијску петљу коју желите да копирате.
1.7.2 Кратак притисак САЧУВАЈ/ИЗБРИШИ и видећете да број меморије на екрану почиње да трепери.
1.7.3 Притисните нагоре или надоле да изаберете празну меморијску локацију (доњи десни угао екрана нема тачку), а затим притисните САЧУВАЈ/ИЗБРИШИ поново да потврдите складиштење.
НАПОМЕНА: Ако преостала меморија није довољна за копирање изабране петље, на дисплеју ће се приказати „” .
1.8ДЕЛЕТЕ A МЕМОРИ
1.8.1 Притисните и држите САЧУВАЈ/ИЗБРИШИ дугме на две секунде, видећете „.” трепери на дисплеју.
1.8.2 Притисните САВЕ/ДЕЛЕТЕ још једном да потврдите брисање. Или, можете притиснути било које дугме осим САЧУВАЈ/ИЗБРИШИ да одустане од брисања.
1.8.3 Сви подаци укључујући снимке, стоп режим, темпо и изабрани ритам образац биће обрисани.
2.РИТАМ ТРАКЕ
ЛООП ЦОРЕ има уграђене ритам нумере са 40 шаблона, у распону од клика метронома до бубњева које покривају различите музичке стилове. Можете користити ритам да водите своје снимање, или чак и након што завршите снимање, можете укључити ритам нумере и паметно ће одмах пронаћи ваш ритам и пратити га! Тапните дугме за темпо трепери да означи ритам.
2.1 Притисните РХИТАМ or ТАП ТЕМПО дугме за укључивање ритма. Подразумевани звук је клик метронома. Тхе РХИТАМ дугме трепери да би означило темпо. Ако покренете ритам након што је петља снимљена, Лооп Цоре ће аутоматски детектовати темпо петље.
2.2 ТАП ТЕМПО дугме светли како би означило да ово можете користити за подешавање темпа. Ако ово дугме не светли, то значи да тап темпо није могућ у таквом статусу, тј. током снимања или преснимавања.
2.3 Притисните и држите РHИТХМ дугме на 2 секунде и видећете да број шаблона трепери на екрану.
2.4 Користите дугмад ГОРЕ и ДОЉЕ да одаберете свој омиљени узорак.
2.5 Употреба ТАП ТЕМПО дугме за подешавање жељеног темпа.
2.6 Подразумевани временски потпис Лооп Цоре-а је 4/4 откуцаја. Можете га променити у 3/4 такта на следећи начин:
2.6.1 Само на празној меморијској локацији, укључите ритам, притисните и држите дугме ТАП ТЕМПО док не видите „” или “” који трепери на дисплеју.
2.6.2 Притисните дугме горе или доле да бисте се пребацивали између „ ” или “”
2.6.3 Притисните ТАП ТЕМПО поново да потврдите подешавање.
НАПОМЕНА: Промена временског потписа на 3/4 важи само за тренутну меморију.
Временски потпис можете променити само пре него што почнете да снимате било шта. Није могуће променити временски потпис ако већ постоји снимање.

Ритам
1	Метрономе	11	Хип-хоп 2
2	Хи-Хат	12	Поп
3	Роцк	13	Поп 2
4	Роцк 2	14	Фаст Роцк
5	Схуффле	15	Метал
6	Блуес Роцк	16	латиница
7	Свинг	17	латиница 2
8	Држава	18	Олд ТимесРоцк
9	Земља 2	19	Реггае
10	Хип-хоп	20	Данце

3.КОРИШЋЕЊЕ ПЕДАЛА ЗА ПРОШИЈНУ КОНТРОЛУ
Можете да прикључите екстензивну контролну педалу на Цтрл Ин прикључак, тј. Цхеруб ВТБ-004 педалу (опционо) да бисте имали више контроле без руку током наступа уживо:
3.1 Укључите ВТБ-004 у Цтрл Ин прикључак на Лооп Цоре-у са ВТБ-004 НЕ притиснутим најмање 1 секунду, тако да Лооп Цоре може препознати педалу.
3.2 Заустављање: кратко притисните ВТБ-004 једном за заустављање током снимања, преснимавања и репродукције. Исто као и двоструки притисак на педалу Лооп Цоре-а.
3.3 ТАП ТЕМПО: притисните ВТБ-004 неколико пута на време да подесите темпо док се зауставља.
3.4 Цлеар Лооп: притисните и држите ВТБ-004 ће избрисати све снимке који нису сачувани.
3.5 Можете да повежете две ВТБ-004 педале на Лооп Цоре ако користите кабл у облику слова „И“ овако:
Тада ће један ВТБ-004 функционисати као горе, други ВТБ-004 се може користити за пребацивање меморијских бројева:
3.5.1 Кратак притисак на други ВТБ-004, пребацује се на следећи број меморије, исто као притиском на дугме Горе.
3.5.2 Притисните други ВТБ-004 двапут у једној секунди да бисте прешли на претходни број меморије, исто као што притиснете дугме ДОВН.
НАПОМЕНА: Немојте мењати клизни прекидач на ВТБ-004 након што га повежете са петљом Цоре.
4.УСБ ВЕЗА
Повежите УСБ кабл (као што је УСБ кабл за дигиталне камере) између Лооп Цоре-а и рачунара и укључите напајање Лооп Цоре-а тако што ћете повезати адаптер за напајање и прикључити кабл у Оут Л. На екрану Лооп Цоре-а ће се приказати „ ” када се успешно повеже. Сада можете да увезете ВАВ fileс на Лооп Цоре или резервну копију фраза за снимање са Лооп Цоре-а на рачунар:
4.1 Да бисте увезли ВАВ file до Лооп Цоре
4.1.1 Кликните и отворите преносиви диск језгра петље и отворите "херувим" фолдер.
4.1.2 Отворите фасциклу ВАВ и биће 99 фасцикли за 99 меморијских бројева: “В001”, “В002″ …”В099”. Изаберите једну празну фасциклу у коју желите да увезете ВАВ file до. Фор екampле: фасцикла “В031”.
4.1.3 Копирајте ВАВ file са вашег рачунара у фасциклу „В031“ и преименујте овај ВАВ file на „в031.вав“.
4.1.4 Овај ВАВ file је успешно увезен и може се репродуковати као петља у меморији број 31 у Лооп Цоре.
НАПОМЕНА: Лооп Цоре прихвата ВАВ file то је 16-бит, стерео 44.1 кХз.
4.2 За прављење резервних копија и опоравак фраза са Лооп Цоре-а на рачунар
4.2.1 Копирајте фасциклу „Цхеруб” на рачунар да бисте направили резервну копију.
4.2.2 Копирајте фасциклу „Цхеруб” са свог рачунара да бисте заменили фасциклу Цхеруб у Лооп Цоре диску за опоравак.
ВАЖНО: Тхе САЧУВАЈ/ИЗБРИШИ дугме трепери када се подаци преносе. НЕМОЈТЕ прекидати напајање тако што ћете искључити кабл за напајање или искључити кабл из излаза 1 када год Лооп Цоре обрађује податке.
5. ЈЕЗГРО ПЕТЉЕ ЗА ФОРМАТИРАЊЕ
У случају да желите да вратите Лооп Цоре на фабричка подешавања, можете форматирати Лооп Цоре следећи кораке у наставку:
5.1 Укључите Лооп Цоре док притискате педалу док се на екрану не прикаже „” или ““.
5.2 Притисните и држите дугме Горе или Доле 2 секунде док се на екрану не прикаже „“.
5.3 Притисните педалу још једном да потврдите форматирање. Или притисните било које друго дугме осим педале да бисте напустили форматирање.
УПОЗОРЕЊЕ: Форматирање Лооп Цоре-а ће избрисати све снимке из Лооп Цоре-а и све поставити на фабричка подешавања. Обавезно направите резервну копију свих својих података пре него што форматирате Лооп Цоре! Током форматирања, језгро петље ће покренути самотестирање и на екрану ће се приказати „” док се форматирање не заврши.

СПЕЦИФИКАЦИЈЕ

Sampлинг Фреквенција: 44.1 кХз

А/Д конвертер: 16 бит
Обрада сигнала: 16 бит
Фреквенцијски одзив: 0Хз-20кХз
УЛАЗНА импеданса: 1 Мохм
АУКС ИН импеданса: 33кохм
ИЗЛАЗНА импеданса: 10кохм

Дисплеј: ЛЕД
Напајање: 9В ДЦ негативан врх (9В батерија, АЦД-006А адаптер)
Повлачење струје: 78мА

Димензије: 122(Д)к64(Ш)к48(В)мм
Тежина: 265 г

ПРЕВЕНТИВНЕ МЕРЕ

Окружење:
1. НЕ користите педалу на високим температурама, високој влажности или ниским температурама.
2. НЕ користите педалу на директној сунчевој светлости.

Молимо вас да НЕ растављате педалу сами.
Молимо сачувајте ово упутство за будућу употребу.

ДОДАТНА ОПРЕМА

Упутство за употребу

9В батерија
Гарантни лист

УПОЗОРЕЊЕ О РЕГУЛАЦИЈИ ФЦЦ (за САД)
Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе 8, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може да емитује енергију радио фреквенције и, ако није инсталирана и коришћена у складу са упутствима. може изазвати штетне сметње у радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема изазива штетне сметње радио или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера:

Преусмерите или преместите пријемну антену.
Повећајте размак између опреме и пријемника.
Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.

За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.

ЦЕ знак за европске хармонизоване стандарде
ЦЕ ознака која је прикачена на производе наше компаније за напајање батерија, производ је у потпуности усклађен са усклађеним стандардом(има) ЕН 61000-6-3:20071-А1:2011 & ЕН 61000-6-1:2007 према Директиви Савета 2004/108/ ЕЦ о електромагнетној компатибилности.

©2013 Цхеруб Тецхнологи-Сва права задржана.
Ниједан део ове публикације не сме се репродуковати у било ком облику
без претходне писмене дозволе компаније Цхеруб Тецхнологи.
ввв.нукефк.цом
Произведено у Кини

Документи / Ресурси

НУКС ЦОРЕ Сериес Лооп Статион Лооп педала [пдф] Упутство за употребу
ЦОРЕ серија, ЦОРЕ серија петља педала за петљу, педала за петљу за петљу, педала за петљу

Референце

Упутство за употребу

ЦОРЕ Сериес Лооп Статион Лооп педала