Loop Station serije CORE Loop Pedal
Uporabniški priročnik

JEDRO ZANKE
Uporabniški priročnik
www.nuxefx.com

Loop Station serije CORE Loop Pedal

Hvala, ker ste izbrali pedal Mum Loop Core!
Loop Core vam omogoča snemanje in ustvarjanje glasbenih faz ter predvajanje kot zanke! Ne glede na to, ali vadite, skladate ali igrate na koncertih v živo, vas bodo navdihnile dobro premišljene funkcije Loop Core!
Vzemite si čas in pozorno preberite ta priročnik, da kar najbolje izkoristite enoto. Priporočamo, da priročnik hranite pri roki za poznejšo uporabo.

ZNAČILNOSTI

• Posnemite in presnemite toliko plasti, kot jih potrebujete.
• Do 6 ur snemanja.
• Mono ali stereo snemanje*(stereo vhod samo prek priključka AUX IN).
• 99 uporabniških spominov.
• Vgrajene ritmične skladbe s 40 vzorci.
• Spremenite tempo predvajanja vaših posnetih stavkov, ne da bi spremenili tonaliteto.
• Preklapljanje fraz brez zakasnitve.
• Razširitveni pedal (opcija) za večji nadzor.
• Uvozite in varnostno kopirajte fraze z računalnikom.
• Deluje na baterije in AC adapter.

Avtorske pravice
Copyright 2013 Cherub Technology Co. Vse pravice pridržane. NUX in LOOP CORE sta blagovni znamki podjetja Cherub Technology Co. Druga imena izdelkov, modelirana v tem izdelku, so blagovne znamke njihovih zadevnih podjetij, ki ne podpirajo in niso povezana ali povezana z Cherub Technology Co.
Natančnost
Čeprav smo si po najboljših močeh prizadevali zagotoviti natančnost in vsebino tega priročnika, Cherub Technology Co. glede vsebine ne daje nobenih izjav ali jamstev.
OPOZORILO! -POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA PRED POVEZAVO, PREBERITE NAVODILA
OPOZORILO: Da zmanjšate nevarnost požara ali električnega udara, te naprave ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
POZOR: Za zmanjšanje nevarnosti požara ali električnega udara ne odstranjujte vijakov. V notranjosti ni delov, ki bi jih lahko uporabljal uporabnik. Za servisiranje se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
POZOR: Ta oprema je bila preizkušena in je ugotovila, da ustreza omejitvam za digitalno napravo razreda B v skladu z delom 15 pravil FCC. Uporaba je odvisna od naslednjih dveh pogojev: (1) Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejemati kakršne koli prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.
Simbol strele v trikotniku pomeni "električna previdnost!" Kaže na prisotnost informacij o delovni voltage in možna tveganja električnega udara.
Klicaj v trikotniku pomeni "previdno!" Prosimo, preberite informacije poleg vseh opozorilnih znakov.

1. Uporabljajte samo priloženi napajalnik ali napajalni kabel. Če niste prepričani o vrsti razpoložljive energije, se posvetujte s prodajalcem ali lokalnim energetskim podjetjem.
2. Ne postavljajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki ali naprave, ki proizvajajo toploto.
3. Zaščitite pred predmeti ali tekočinami, ki vstopajo v ohišje.
4. Izdelka ne poskušajte servisirati sami, saj vas lahko odpiranje ali odstranjevanje pokrovov izpostavi nevarni voltage točk ali drugih tveganj. Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
5. Vsa servisna dela se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servisiranje je potrebno, če je naprava na kakršen koli način poškodovana, na primer kadar je napajalni kabel ali vtič poškodovan, se je razlila tekočina ali so predmeti padli v napravo, je bila naprava izpostavljena dežju ali vlagi in ne deluje običajno ali pa je bil opuščen.
6. Če enote dalj časa ne boste uporabljali, naj bo napajalni kabel izključen.
7. Zaščitite napajalni kabel pred nagibanjem ali stiskanjem, zlasti na vtičih, ustreznih vtičnicah in na mestu, kjer izstopajo iz naprave.
8. Dolgotrajno poslušanje pri visoki glasnosti lahko povzroči nepopravljivo izgubo sluha in / ali škodo. Vedno vadite "varno poslušanje".

Upoštevajte vsa navodila in upoštevajte vsa opozorila. OHRANJAJTE TA NAVODILA!

VMESNIK IZDELKA

 

1. ZASLON
   Prikazuje spomine in številko ritma ter druge informacije o nastavitvah.
2. Gumb LOOP
   Za prilagoditev ravni glasnosti predvajanja posnetega zvoka.
3. Gumb RITEM
   Za nastavitev glasnosti notranjih ritmičnih skladb.
4. Gumb SHRANI/IZBRIŠI
   Za shranjevanje trenutne fraze ali brisanje fraze v trenutnem pomnilniku.
5. Gumb STOP MODES
   Za izbiro načina, na katerega želite ustaviti predvajanje, potem ko pritisnete pedal za zaustavitev. (Za podrobnosti glejte 1.4.)
6. gumb RHTHM
   To je za vklop/izklop ritma ali izbiro ritmičnih vzorcev.
7. LED luči REC:
   Rdeča lučka pomeni, da snemate. DUB: Oranžna lučka pomeni, da presnemavate. PREDVAJANJE: Zelena lučka pomeni, da je med predvajanjem trenutne faze.
   Med presnemavanjem zasvetita DUB in PLAY.
8. Gumb TAP
   Pritisnite to večkrat, da nastavite tempo ritma. To lahko spremeni hitrost predvajanja shranjene zanke.
9. Gumba gor in dol
   Za izbiro spominskih številk, vzorcev ritmov in drugih možnosti nastavitev.
10. Nožno stikalo
    Za snemanje, presnemavanje, predvajanje, ta pedal pa pritisnete tudi za zaustavitev, razveljavitev/ponovitev in brisanje snemanja. (Za podrobnosti si oglejte spodnja navodila)
11. USB vtičnica
    Povežite Loop Core z računalnikom z mini USB kablom za uvoz ali varnostno kopiranje zvočnih podatkov. (Glej .4.7)
12. POWER IN Zanka
    Jedro potrebuje 9V DC/300 mA s centralnim negativom. Uporabite napajalnik z enakimi specifikacijami. (tj. izbirni NUX ACD-006A)
13. AUX IN (Stereo vhod)
    Priključite lahko dodatno napravo za predvajanje glasbe za vnos stereo glasbenega signala v Loop Core in posnamete vhodno glasbo kot stereo zanko. Lahko pa uporabite kabel "Y" za vnos stereo signala iz vaših kitarskih učinkov ali drugih instrumentov v Loop Core.
14. IN priključek
    To je mono vhod. Priključite kitaro na ta priključek.
15. CtrI noter
    To je za povezovanje ekstenzivnih pedalov za zaustavitev predvajanja, brisanje fraze, preklapljanje med spomini ali izvajanje TAP tempa. (Glej .3.7)
16. 0ut L/izhod R Stereo
    Ti oddajajo signal vaši kitari amp ali mešalnik. Out L je glavni mono izhod. Če kitaro vnašate le kot mono signal, uporabite Out L.

POMEMBNO OBVESTILO:
Out L deluje tudi kot sprožilec moči. Odklop kabla iz izhoda L bo izklopil napajanje Loop Core.
Če vnesete stereo signal iz vhoda AUX in se zvok oddaja samo iz izhoda L v mono sistem, bo zvok oddajan kot mono signal.

NAMESTITEV BATERIJ

Baterija je priložena enoti. Življenjska doba baterije pa je lahko omejena, saj je bil njihov primarni namen omogočiti testiranje.
Vstavite baterije, kot je prikazano na sliki, in pazite, da so baterije pravilno obrnjene.

1. Odstranite staro baterijo iz ohišja baterije in odstranite zaskočni kabel, ki je povezan z njo.
2. Priklopni kabel priključite na novo baterijo in jo vstavite v ohišje akumulatorja.
3. Ko se baterija izprazni, se zvok enote popači. Če se to zgodi, zamenjajte baterijo z novo.
4. Življenjska doba baterije se lahko razlikuje glede na vrsto baterije.
5. Napajanje se vklopi, ko vstavite konektorski vtič v vtičnico OUT L.
6. Priporočljiva je uporaba napajalnika, saj je poraba energije enote relativno visoka.

POVEZAVE

VKLOP/IZKLOP

Ko enota deluje na baterijsko napajanje, bo enota samodejno vklopljena, če vstavite vtič v vtičnico OUT L.
Da preprečite okvaro in/ali poškodbe zvočnikov ali drugih naprav, vedno zmanjšajte glasnost in izklopite vse naprave, preden vzpostavite kakršne koli povezave.
Ko so povezave končane, vklopite napajanje različnih naprav v navedenem vrstnem redu. Če napravo vklopite v napačnem vrstnem redu, tvegate okvaro in/ali poškodbe zvočnikov in drugih naprav.
Pri vklopu: Vklopite kitaro amp zadnji. Pri izklopu: Izklopite napajanje kitare amp prvi.
OPOMBA: Loop Core bo potreboval nekaj sekund, da izvede samotestiranje, na zaslonu pa se po vklopu prikaže »SC«. Po samotestiranju se bo vrnil v normalno stanje.

NAVODILO ZA UPORABO

1. ZA SNEMANJE IN USTVARJANJE FRAZE ZANKE
1.1 NORMALNI NAČIN SNEMANJA (privzeto)
1.1.1 Izberite prazno pomnilniško mesto s pritiskom na puščici gor in dol. Zaslon prikazuje trenutno številko pomnilnika. Pika v spodnjem desnem kotu zaslona pomeni, da so na trenutni številki pomnilnika že shranjeni podatki. Če ni pike, to pomeni, da trenutna številka pomnilnika nima podatkov, zato lahko začnete ustvarjati novo zanko in jo shranite na to mesto pomnilnika.
1.1.2 SNEMANJE: Pritisnite pedal, da začnete snemati zanko.
1.1.3 OVERDUB: Ko je bila zanka posneta, lahko nanjo posnamete presnetke. Vsakič, ko pritisnete na pedal, je zaporedje: Rec – Play – Overdub.
OPOMBA: To zaporedje lahko spremenite v: Posnetek - Presnemavanje - Predvajanje tako, da sledite temu:
Medtem ko držite pedal, vklopite napajanje tako, da vstavite vtičnico DC in priključite kabel v vtičnico OUT L. Na zaslonu se prikaže "” ali ” “, lahko izberete katerega koli s pritiskom na puščične gumbe in ponovno pritisnete pedal za potrditev.
“” za snemanje – presnemavanje – predvajanje.
“” za snemanje – predvajanje – presnemavanje.
OPOMBA: Za presnemavanje trenutne fraze. Loop Core zahteva, da mora biti skupni preostali čas snemanja daljši od časa trenutne fraze. Če lučka DUB LED po presnemavanju še naprej utripa, to pomeni, da v tem stanju ne morete presnemati.
Če se na zaslonu prikaže "” pomeni, da je pomnilnik poln in ne morete snemati.
1.1.4 STOP: Med predvajanjem ali presnemavanjem dvakrat pritisnite pedal (pritisnite pedal dvakrat v 1 sekundi), da ustavite.
1.2 NAČIN SAMODEJNEGA SNEMANJA
Loop Core lahko začasno nastavite na način samodejnega snemanja, tako da sledite spodnjim korakom:
1.2.1 Pod prazno pomnilniško režo pritisnite in držite gumb STOP MODE 2 sekundi, “Na zaslonu bo utripal znak, v 2 sekundah znova pritisnite gumb STOP MODE, da ga spremenite v”, da omogočite način samodejnega snemanja.
1.2.2 V tem načinu bo ob prvem pritisku na pedal prešel v stanje pripravljenosti za snemanje, lučka REC pa bo utripala. Samodejno začne snemati takoj, ko zazna vhodni zvočni signal iz AUX vhoda ali vhodne vtičnice.
1.2.3 Presnemavanje in predvajanje sta enaka običajnemu načinu snemanja.
OPOMBA: Preklop v način samodejnega snemanja samo začasne funkcije za trenutno pomnilniško lokacijo. Če preklopite na naslednjo številko pomnilnika, se vrnete v običajni način snemanja, ki je privzeti način za Loop Core.
1.3 RAZVEL./PONOVI/POČISTI RAZV
Med presnemavanjem ali predvajanjem lahko držite pedal 2 sekundi, da razveljavite (prekličete) zadnje presnemavanje.
PONOVITEV Med predvajanjem pritisnite in držite pedal 2 sekundi, da obnovite presnemavanje, ki ste ga pravkar preklicali.
* Redo je samo za obnovitev presnemavanja. Na sredini dveh števk bo prikazana majhna pika, ki označuje, da imate podatke, ki jih je mogoče obnoviti.
ČISTO Vse snemalne podatke v tem pomnilniku lahko izbrišete tako, da držite pedal pritisnjen 2 sekundi, ko ste ustavljeni. (Že shranjeni podatki ne bodo izbrisani na ta način, kar se razlikuje od DELETE (glejte 1.8)
1.4 NAČINI ZAUSTAVITVE
LOOP CORE ima tri načine zaustavitve, ki jih lahko izberete za dokončanje predvajanja.
1.4.1 Pred začetkom predvajanja zanke ali med predvajanjem lahko pritisnete gumbe STOP MODES, da izberete način, na katerega želite, da se zanka konča po dvojnem pritisku na pedal.
” .”: takoj se ustavi.
” “: ustavite se na koncu te zanke.
““: zbledi in se ustavi v 10 sekundah.
1.4.2 Če izberete » "Ali"“, ko med predvajanjem dvakrat pritisnete na pedal, bo LED PLAY začela utripati, dokler se končno ne ustavi. Če še vedno želite, da se zanka takoj konča v času, ko LED PLAY utripa, samo še enkrat hitro pritisnite na pedal.
1.5 PREKLOP POMNILNIŠKIH ŠTEVIL/ZANK
Pritiskate lahko gumba GOR in DOL, da preklapljate med pomnilniškimi številkami/zankami, ali pa uporabite dodatni podaljški pedal (glejte 3).
Če med predvajanjem preklopite na drugo zanko, začne številka izbrane fraze utripati in ko trenutna zanka doseže svoj konec, se začne izbrana zanka. Prehod nima vrzeli, zato je kot nalašč za ustvarjanje popolne podlage, ki vsebuje verz in refren!!
1.6 SHRANJEVANJE ZANKE V POMNILNIK
Ko ustvarite glasbeno zanko, jo lahko shranite v pomnilnik. Shranite lahko do 99 spominov. Vsak pomnilnik je lahko poljubno dolg, dokler ne doseže omejitve pomnilnika. Omejitev pomnilnika Loop Core je 4 GB. Najdaljši čas snemanja je približno 6 ur.
1.6.1 Kratek pritisk SHRANI in videli boste številko pomnilnika in ” Na zaslonu bo izmenično utripala oznaka .
1.6.2 Pritisnite Gor oz Dol , da izberete prazno pomnilniško mesto (v spodnjem desnem kotu zaslona ni pike), in znova pritisnite SHRANI, da potrdite shranjevanje. Lahko pa pritisnete kateri koli gumb razen SHRANI in GOR/DOL opustiti varčevanje.
1.6.3 Vsi podatki, vključno s posnetki, načinom zaustavitve, tempom in izbranim vzorcem ritma, bodo shranjeni. Toda način snemanja ne bo shranjen. Način samodejnega snemanja je mogoče nastaviti le začasno (glejte 1.2).
OPOMBA: Ne morete shraniti na pomnilniško lokacijo, ki že vsebuje podatke. Če med korakom 1.6.2 pritisnete gumb GOR ali DOL in naslednja pomnilniška številka že vsebuje podatke, vas bo vodilo do najbližje prazne pomnilniške lokacije.
1.7 KOPIRANJE FRAZE ZANKE
Morda boste želeli kopirati shranjeno zanko na drugo pomnilniško lokacijo tako, da sledite spodnjim korakom:
1.7.1 Izberite pomnilniško zanko, ki jo želite kopirati.
1.7.2 Kratek pritisk SHRANI/IZBRIŠI in videli boste, da bo številka pomnilnika na zaslonu začela utripati.
1.7.3 Pritisnite gor ali dol, da izberete prazno pomnilniško mesto (v spodnjem desnem kotu zaslona ni pike), in pritisnite SHRANI/IZBRIŠI znova, da potrdite shranjevanje.
OPOMBA: Če preostalega pomnilnika ni dovolj za kopiranje izbrane zanke, se na zaslonu prikaže “”.
1.8 IZBRIŠI A SPOMIN
1.8.1 Pritisnite in držite SHRANI/IZBRIŠI gumb za dve sekundi, boste videli ".” utripa na zaslonu.
1.8.2 Ponovno pritisnite SHRANI/IZBRIŠI, da potrdite brisanje. Lahko pa pritisnete kateri koli gumb razen SHRANI/IZBRIŠI da opustite brisanje.
1.8.3 Vsi podatki, vključno s posnetki, načinom zaustavitve, tempom in izbranim vzorcem ritma, bodo izbrisani.
2.RITEMKE Skladbe
LOOP CORE ima vgrajene ritmične skladbe s 40 vzorci, od klikov metronoma do bobnastih skladb, ki pokrivajo različne glasbene sloge. Ritem lahko uporabite za vodenje svojega snemanja ali celo po koncu snemanja lahko vklopite ritemske skladbe in pametno bo takoj našel vaš ritem in mu sledil! Gumb Tap tempo utripa, da označi ritem.
2.1 Pritisnite RITEM or TAP TEMPO gumb za vklop ritma. Privzeti zvok je klik metronoma. The RITEM gumb utripa, kar označuje tempo. Če začnete ritem po tem, ko je bila zanka posneta, bo Loop Core samodejno zaznal tempo zanke.
2.2 TAP TEMPO gumb zasveti, kar pomeni, da ga lahko uporabite za nastavitev tempa. Če ta gumb ne zasveti, to pomeni, da tap tempo v takem stanju ni mogoč, to je med snemanjem ali presnemavanjem.
2.3 Pritisnite in držite RHPritisnite gumb YTHM za 2 sekundi in na zaslonu boste videli utripati številko vzorca.
2.4 Z gumboma GOR in DOL izberite svoj najljubši vzorec.
2.5 Uporaba TAP TEMPO gumb za nastavitev želenega tempa.
2.6 Privzeti takt Loop Core je 4/4 takt. Spremenite ga lahko v 3/4 takt tako:
2.6.1 Samo na prazni pomnilniški lokaciji vklopite ritem, pritisnite in držite gumb TAP TEMPO, dokler ne vidite “« ali »” utripa na zaslonu.
2.6.2 Pritisnite gumb gor ali dol za preklop med " « ali »”
2.6.3 Ponovno pritisnite TAP TEMPO, da potrdite nastavitev.
OPOMBA: Sprememba takta na 3/4 je veljavna samo za trenutni pomnilnik.
Preden začnete kar koli snemati, lahko spremenite samo takt. Ni mogoče spremeniti takta, če že obstaja snemanje.

ritem
1	Metronom	11	Hip-hop 2
2	hi-klobuk	12	Pop
3	Rock	13	Pop 2
4	Rock 2	14	Fast Rock
5	Naključno	15	Kovina
6	Blues Rock	16	latinsko
7	Gugalnica	17	latinščina 2
8	Država	18	Old TimesRock
9	Država 2	19	Reggae
10	Hip-hop	20	Ples

3. UPORABA RAZŠIRJENIH PEDALOV ZA NADZOR
V vtičnico Ctrl In lahko priključite dodatni pedal za upravljanje, tj. pedal Cherub WTB-004 (izbirno), da imate več ročnega nadzora med nastopom v živo:
3.1 Priključite WTB-004 v vtičnico Ctrl In na Loop Core, pri čemer WTB-004 NE držite pritisnjenega vsaj 1 sekundo, da lahko Loop Core prepozna pedal.
3.2 Zaustavitev: enkrat na kratko pritisnite WTB-004 za zaustavitev med snemanjem, presnemavanjem in predvajanjem. Enako kot dvakratni pritisk na pedal za Loop Core.
3.3 TAP TEMPO: večkrat pritisnite WTB-004, da nastavite tempo med postanki.
3.4 Počisti zanko: pritisnite in držite WTB-004, da počistite vse posnetke, ki niso bili shranjeni.
3.5 Dva pedala WTB-004 lahko priključite na Loop Core, če uporabite kabel v obliki črke "Y", kot je ta:
Nato bo en WTB-004 deloval kot zgoraj, drugi WTB-004 se lahko uporablja za preklop pomnilniških številk:
3.5.1 S kratkim pritiskom na drugi WTB-004 se preklopi na naslednjo spominsko številko, enako kot če pritisnete gumb Gor.
3.5.2 Pritisnite drugi WTB-004 dvakrat v eni sekundi, da preklopite na prejšnjo številko pomnilnika, enako kot če pritisnete gumb DOL.
OPOMBA: Ne preklopite drsnega stikala WTB-004, potem ko ste ga priključili na loop Core.
4.USB POVEZAVA
Povežite kabel USB (kot je kabel USB za digitalne fotoaparate) med Loop Core in vašim računalnikom ter vklopite Loop Core tako, da priključite napajalnik in priključite kabel v Out L. Na zaslonu Loop Core se bo prikazalo » «, ko je uspešno vzpostavljena povezava. Zdaj lahko uvozite WAV files v Loop Core ali varnostno kopirajte posnete stavke iz Loop Core v svoj računalnik:
4.1 Za uvoz WAV file v Loop Core
4.1.1 Kliknite in odprite izmenljivi disk Loop Core ter odprite “Kerub” mapo.
4.1.2 Odprite mapo WAV in tam bo 99 map za 99 pomnilniških številk: “W001”, “W002” …”W099”. Izberite eno prazno mapo, v katero želite uvoziti WAV file do. Na primerample: mapa “W031”.
4.1.3 Kopirajte WAV file iz računalnika v mapo »W031« in preimenujte ta WAV file v »w031.wav«.
4.1.4 Ta WAV file je uspešno uvožen in ga je mogoče predvajati kot zanko v pomnilniku številka 31 v Loop Core.
OPOMBA: Loop Core sprejema WAV file to je 16-bitni, stereo 44.1kHz.
4.2 Za varnostno kopiranje in obnovitev besednih zvez iz Loop Core v vaš računalnik
4.2.1 Kopirajte mapo »Cherub« v svoj računalnik, da jo varnostno kopirate.
4.2.2 Kopirajte mapo »Cherub« iz vašega računalnika, da zamenjate mapo Cherub v pogonu Loop Core za obnovitev.
POMEMBNO: The SHRANI/IZBRIŠI gumb utripa med prenosom podatkov. NE prekinite napajanja z odklopom napajalnega kabla ali izključitvijo kabla iz vtičnice Out 1, ko Loop Core obdeluje podatke.
5. FORMATIRANJE JEDRA ZANKE
Če želite Loop Core ponastaviti nazaj na tovarniške nastavitve, lahko Loop Core formatirate tako, da sledite spodnjim korakom:
5.1 Vklopite Loop Core, medtem ko pritiskate na pedal, dokler se na zaslonu ne prikaže "« ali »“.
5.2 Pritisnite in držite gumb gor ali dol 2 sekundi, dokler se na zaslonu ne prikaže ““.
5.3 Ponovno pritisnite pedal, da potrdite formatiranje. Ali pa pritisnite kateri koli drug gumb razen pedala, da opustite formatiranje.
OPOZORILO: Formatiranje Loop Core bo izbrisalo vse posnetke iz Loop Core in vse nastavilo na tovarniške nastavitve. Preden formatirate Loop Core, varnostno kopirajte vse svoje podatke! Med formatiranjem bo jedro zanke zagnalo samotestiranje in na zaslonu se bo prikazalo "”, dokler formatiranje ni končano.

SPECIFIKACIJE

• Sampfrekvenca linga: 44.1 kHz
• A/D pretvornik: 16bit
• Obdelava signala: 16 bit
• Frekvenčni odziv: 0Hz-20kHz
  VHODNA impedanca: 1Mohm
  Impedanca AUX IN: 33 kohm
  IZHODNA impedanca: 10kohm
• Zaslon: LED
• Napajanje: 9V DC negativna konica (9V baterija, adapter ACD-006A)
• Poraba toka: 78mA
• Dimenzije: 122(D)x64(Š)x48(V)mm
• Teža: 265g

PREVIDNOSTNI UKREPI

• Okolje:
  1. NE uporabljajte pedala pri visokih temperaturah, visoki vlažnosti ali okoljih pod ničlo.
  2. NE uporabljajte pedala na neposredni sončni svetlobi.
• Prosimo, NE razstavljajte pedala sami.
• Prosimo, shranite ta priročnik za poznejšo uporabo.

DODATKI

• Navodila za uporabo
• 9V baterija
• Garancijski list

OPOZORILO O REGULACIJI FCC (za ZDA)
Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je bilo, da je v skladu z omejitvami za digitalne naprave razreda 8 v skladu s 15. delom pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in, če ni nameščena in se uporablja v skladu z navodili. lahko povzroči škodljive motnje radijskih komunikacij. Vendar ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo pri določeni namestitvi. Če ta oprema povzroča škodljive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:

• Preusmerite ali premaknite sprejemno anteno.
• Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom.
• Priključite opremo v vtičnico na drugem tokokrogu kot tisti, na katerega je priključen sprejemnik.
• Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom.

Oznaka CE za evropske usklajene standarde
Oznaka CE, ki je pritrjena na izdelke našega podjetja za baterijsko omrežje, je izdelek v celoti v skladu z usklajenimi standardi EN 61000-6-3:20071-A1:2011 & EN 61000-6-1:2007 v skladu z Direktivo Sveta 2004/108/ES o elektromagnetni združljivosti.

©2013 Cherub Technology – Vse pravice pridržane.
Nobenega dela te publikacije ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki
brez predhodnega pisnega dovoljenja podjetja Cherub Technology.
www.nuxefx.com
Izdelano na Kitajskem

Dokumenti / Viri

NUX CORE Series Loop Station Loop Pedal [pdfUporabniški priročnik Serija CORE, serija CORE Loop Station Loop pedal, Loop Station Loop pedal, Loop pedal

Reference

• Uporabniški priročnik