NUX CORE Series Loop Station Loop Pedal User Manual

Salamat sa pagpili sa mama Loop Core pedal!
Gitugotan ka sa Loop Core nga magrekord ug maghimo mga hugna sa musika ug magdula ingon mga loop! Kung nagpraktis ka, nag-compose, o nagdula og mga live gig, madasig ka sa maayo nga gikonsiderar nga mga gimbuhaton sa Loop Core!
Palihug paggahin ug panahon sa pagbasa niini nga manwal pag-ayo aron makuha ang labing kaayo sa yunit. Among girekomendar nga ibutang nimo ang manwal para sa umaabot nga pakisayran.

MGA FEATURES

Pagrekord ug pag-overdub sa daghang mga layer nga imong gikinahanglan.
Hangtod sa 6 Oras nga oras sa pagrekord.

Mono o Stereo nga pagrekord*(stereo input lamang pinaagi sa AUX IN jack).
99 nga mga panumduman sa tiggamit.

Gitukod nga mga track sa ritmo nga adunay 40 nga mga pattern.
Usba ang playback tempo sa imong narekord nga mga hugpong sa mga pulong nga dili usbon ang yawe.

Pagbalhin sa mga hugpong sa mga pulong nga walay latency.
Extension nga pedal (opsyonal) para sa dugang nga kontrol.

Pag-import ug pag-backup sa mga hugpong sa mga pulong gamit ang PC.
Nagdagan sa mga baterya ug AC adapter.

Copyright
Copyright 2013 Cherub Technology Co. Tanang katungod gigahin. Ang NUX ug LOOP CORE kay mga marka sa pamatigayon sa Cherub Technology Co. Ang ubang mga ngalan sa produkto nga gimodelo niini nga produkto kay mga marka sa pamatigayon sa ilang tagsa-tagsa ka mga kompaniya nga wala mag-endorso ug wala mag-uban o kauban sa Cherub Technology Co.
Pagkatukma
Samtang ang matag paningkamot gihimo aron masiguro ang kawastuhan ug sulud sa kini nga manwal, wala’y representasyon o garantiya ang Cherub Technology Co. bahin sa mga sulud.
WARNING! -MAHINUNGDANONG PANUNUNGDAN SA KALIGTASAN SA DILI PA ANGAY NGA PAGKONEKTO, BASAHA ANG MGA PANUDLO
WARNING: Aron mamenosan ang risgo sa sunog o electric shock, ayaw iladlad kini nga appliance sa ulan o umog.
PAHINUMDOM: Aron maminusan ang peligro sa sunog o electric shock, ayaw tangtanga ang mga screw. Wala’y magamit nga mga bahin sa sulud sa sulud. I-refer ang serbisyo sa mga kwalipikado nga mga kawani sa serbisyo.
PAHINUMDOM: Ang kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka digital nga aparato sa Class B subay sa Bahin 15 sa Mga Patakaran sa FCC. Ang operasyon gipailalom sa mga mosunud nga duha nga mga kondisyon: (1) Ang kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga pagpanghilabot, ug (2) kini nga aparato kinahanglan nga modawat bisan unsang nadawat nga pagpanghilabot, lakip na ang pagpanghilabot nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Ang simbolo sa kilat sa sulud sa usa ka trianggulo nagpasabut nga "pagbantay sa elektrisidad!" Gipakita niini ang presensya sa kasayuran bahin sa operating voltage ug posibleng mga risgo sa electrical shock.
Ang exclaim point sa sulud sa usa ka triangle nagpasabut nga “pag-amping!” Palihug basaha ang kasayuran sunod sa tanan nga mga timaan sa pag-amping.

Gamita ra ang gitagana nga suplay sa kuryente o cord sa kuryente. Kung dili ka sigurado sa lahi nga magamit nga kuryente, kumunsulta sa imong dealer o lokal nga kompanya sa kuryente.

Ayaw pagbutang duul sa mga gigikanan sa kainit, sama sa mga radiator, rehistro sa kainit, o mga gamit sa balay nga naghimo og kainit.
Pagbantay batok sa mga butang o likido nga mosulod sa enclosure.

Ayaw pagsulay sa pag-alagad niini nga produkto sa imong kaugalingon, tungod kay ang pag-abli o pagtangtang sa mga tabon mahimong magladlad kanimo sa makuyaw nga voltage puntos o uban pang mga risgo. I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo.
Ig-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga mga kawani sa serbisyo. Gikinahanglan ang serbisyo kung nadaot ang aparato sa bisan unsang paagi, sama sa nadaot ang kord sa suplay sa kuryente o plug, naula ang likido o nahulog sa mga gamit, ang aparato nahayag sa ulan o kaumog, dili molihok normal o gihulog.

Ang kord sa suplay sa kuryente kinahanglan nga i-unplug kung ang unit dili gamiton sa dugay nga panahon.
Gipanalipdan ang kordon sa kuryente gikan sa paglakat o pag-pinch labi na sa mga plugs, mga sulud nga sulud nga magamit ug sa punto nga mogawas gikan sa aparato.

Ang dugay nga pagpamati sa taas nga lebel sa kadaghan mahimo’g hinungdan sa dili maayo nga pagkawala sa pandungog ug / o kadaot. Siguruha nga kanunay nga ensayo ang "luwas nga pagpamati".

Sunda ang tanang instruksyon ug paminawa ang tanang pasidaan.

INTERFACE SA PRODUKTO

DISPLAY
Gipakita niini ang mga panumduman ug numero sa ritmo, ug uban pang impormasyon sa setting.
LOOP knob
Aron i-adjust ang lebel sa volume sa playback sa narekord nga audio.

RHYTHM knob
Aron ma-adjust ang volume level sa internal rhythm tracks.
SAVE/DELETE nga buton
Aron i-save ang kasamtangan nga hugpong sa mga pulong o tangtangon ang hugpong sa mga pulong sa kasamtangan nga memorya.

STOP MODES nga buton
Aron mapili ang paagi nga gusto nimong mohunong sa panahon sa playback pagkahuman nimo pindota ang pedal aron mohunong. (tan-awa. 1.4 para sa mga detalye.)
Butang sa RHTHM
Kini alang sa pag-on/off sa ritmo o pagpili sa mga pattern sa ritmo.

LED nga mga suga REC:
Ang pula nga suga nagpakita nga ikaw nagrekord. DUB: Ang orange nga kahayag nagpakita nga ikaw nag-overdubbing. PLAY: Ang berde nga suga nagpakita nga kini sa panahon sa playback sa kasamtangan nga hugna.
Atol sa overdubbing, ang DUB ug PLAY mosiga.
Butang sa TAP
Pindota kini sa makadaghang higayon aron itakda ang tempo sa ritmo. Mahimong mabag-o niini ang katulin sa pagdula sa usa ka natipig nga loop.
Up ug Down nga mga buton
Alang sa pagpili sa mga numero sa memorya, mga pattern sa ritmo, ug uban pang mga kapilian sa setting.
Pagbalhin sa tiil
Sa pagrekord, pag-overdub, pag-playback, ug ikaw usab mopadayon niini nga pedal aron sa paghunong, pag-undo/pag-usab ug paghawan sa pagrekord. (Palihug tan-awa ang instruksyon sa ubos para sa mga detalye)
USB Jack
Ikonektar ang Loop Core sa imong PC gamit ang mini USB cable aron i-import o i-backup ang audio data. (Tan-awa ang .4.7)
POWER SA Loop
Ang core nanginahanglan 9V DC/300 mA nga adunay sentro nga negatibo. Gamita ang suplay sa kuryente nga adunay parehas nga mga detalye. (ie Opsyonal nga NUX ACD-006A)
AUX IN (Stereo In)
Mahimo nimong ikonektar ang usa ka extensional music playback device aron ma-input ang stereo music signal sa Loop Core, ug irekord ang input music isip stereo loop. O, mahimo nimong gamiton ang "Y' cable aron ma-input ang stereo signal gikan sa imong mga epekto sa gitara o uban pang mga instrumento sa Loop Core.
SA jack
Kini usa ka mono input. I-plug ang imong gitara niini nga jack.
CtrI Sa
Kini alang sa pagkonektar sa mga extension nga pedal aron ihunong ang playback, paghawan sa usa ka hugpong sa mga pulong, pagbalhin sa mga panumduman, o pagbuhat sa TAP tempo. (Tan-awa ang .3.7)
0ut L/Out R Stereo
Kini ang nagpagawas sa signal sa imong gitara amp o mixer. Out L mao ang nag-unang mono output. Kung imong gi-input lang ang imong gitara isip mono signal, palihug gamita ang Out L.

IMPORTANTE NGA PAHIBALO:
Ang Out L naglihok usab isip power trigger. I-unplug ang cable gikan sa Out L magpalong sa gahum sa Loop Core.
Kung imong i-input ang stereo signal gikan sa AUX In, ug ang tingog kay output lang gikan sa Out L ngadto sa monaural system, ang tingog mahimong output isip mono signal.

PAG-INSTOL SA MGA BATERY

Gisuplay ang baterya kauban ang yunit. Ang kinabuhi sa baterya mahimong limitado, bisan pa, tungod kay ang ilang panguna nga katuyoan mao ang pagpaandar sa pagsulay.
Isulod ang mga baterya sama sa gipakita sa hulagway, pag-amping sa pag-orient sa mga baterya sa husto.

Kuhaa ang daan nga baterya gikan sa pabalay sa baterya, ug kuhaa ang snap cord nga konektado niini.
Ikonektar ang snap cord sa bag-ong baterya, ug ibutang ang baterya sa sulud sa puy-anan sa baterya.
Kung mahurot ang baterya, ang tunog sa yunit madaot. Kung mahitabo kini, ilisan og bag-ong baterya.
Ang kinabuhi sa baterya mahimong magkalainlain depende sa klase sa baterya.
Ang gahum moabut kon imong isulod ang connector plug sa OUT L jack.

Girekomenda ang paggamit sa usa ka AC adapter tungod kay ang konsumo sa kuryente sa yunit medyo taas.

MGA KONEKSIYON

POWER ON/OFF

Kung gipadagan ang yunit sa gahum sa baterya, ang pagsulud sa usa ka plug sa OUT L jack awtomatik nga i-on ang yunit.
Aron malikayan ang malfunction ug/o kadaot sa mga speaker o ubang mga device, kanunay nga pahinaya ang volume, ug i-off ang power sa tanang device sa dili pa mohimo og bisan unsang koneksyon.
Kung nahuman na ang mga koneksyon, i-on ang gahum sa imong lainlaing aparato sa gitakda nga han-ay. Pinaagi sa pag-on sa device sa sayop nga pagkahan-ay, nameligro ka nga magpahinabog malfunction ug/o kadaot sa mga speaker ug uban pang device.
Kung gipaandar: I-on ang gahum sa imong gitara amp katapusan. Sa diha nga ang power down: Ipalong ang gahum sa imong gitara amp una.
NOTA: Ang Loop Core mokabat ug pipila ka segundos sa pagpadagan sa self-test ug ang display magpakita sa “SC” human kini ma-on. Mobalik kini sa normal nga kahimtang pagkahuman sa pagsulay sa kaugalingon.

INSTRUKSYON SA OPERASYON

1.SA PAG-RECORD UG PAGHIMO UG LOOP PHRASE
1.1 NORMAL NGA RECORDING MODE (Default)
1.1.1 Pagpili og walay sulod nga lokasyon sa memorya pinaagi sa pagpindot sa Up ug Down arrow. Ang display nagpakita sa kasamtangan nga numero sa memorya. Ang usa ka tulbok sa ubos nga tuo nga suok sa display nagpasabut nga ang kasamtangan nga numero sa memorya adunay natipig nga datos. Kung walay tulbok, kini nagpasabot nga ang kasamtangan nga numero sa panumduman walay data, ug mahimo ka magsugod sa paghimo og bag-ong loop ug i-save kini niini nga lokasyon sa memorya.
1.1.2 RECORD: Pindota ang pedal aron magsugod sa pagrekord og loop.
1.1.3 OVERDUB: Human marekord ang usa ka loop, mahimo nimong irekord ang mga overdub niini. Matag higayon nga mopilit ka sa pedal, ang han-ay mao ang: Rec – Play – Overdub.
NOTA: Mahimo nimong usbon kini nga han-ay sa: Record -Overdub - Pagdula pinaagi sa pagsunod niini:
Samtang gipugngan ang pedal, i-on ang gahum pinaagi sa pagsal-ot sa DC jack ug i-plug ang usa ka cable sa OUT L jack. Ang display magpakita ""o" ", mahimo nimong pilion ang usa pinaagi sa pagpindot sa mga buton sa udyong, ug ipadayon pag-usab ang pedal aron makumpirma.
“” alang sa Record – Overdub – Play.
“” para sa Record – Play – Overdub.
NOTA: Sa overdub sa kasamtangan nga hugpong sa mga pulong. Ang Loop Core nanginahanglan nga ang kinatibuk-ang nahabilin nga oras sa pagrekord kinahanglan nga mas taas kaysa sa oras sa karon nga hugpong sa mga pulong. Kung ang DUB LED nga suga nagpadayon sa pagkidlap pagkahuman sa imong pag-overdub, kini nagpasabut nga dili ka mag-overdub ubos sa ingon nga kahimtang.
Kung nagpakita ang screen"” , kini nagpasabut nga ang panumduman puno ug dili ka makahimo sa pagrekord.
1.1.4 Hunong: Atol sa playback o overdubbing, doble-press ang pedal (i-press ang pedal kaduha sulod sa 1 ka segundo) aron mohunong.
1.2AUTO RECORDING MODE
Mahimo nimong temporaryo nga itakda ang Loop Core sa Auto Recording mode pinaagi sa pagsunod sa mga lakang sa ubos:
1.2.1 Ubos sa walay sulod nga memory slot, pindota ug kupti ang STOP MODE button sulod sa 2 ka segundo, “" mag-blink sa display, i-press ang STOP MODE button pag-usab sulod sa 2 sec aron usbon kini sa "” aron mahimo ang Auto Recording mode.
1.2.2 Ubos niini nga mode, sa unang higayon nga imong pugson ang pedal mosulod sa recording standby status, ug ang REC LED mokidlap. Awtomatiko kini nga magsugod sa pagrekord sa diha nga kini makamatikod sa input sound signal gikan sa AUX In o Input jack.
1.2.3 Ang overdubbing ug playback parehas sa normal nga recording mode.
NOTA: Ang pagbag-o sa mode nga Auto Recording temporaryo lamang nga mga gimbuhaton alang sa karon nga lokasyon sa memorya. Ang pagbalhin sa sunod nga numero sa memorya mobalik sa Normal Recording mode, nga mao ang default mode para sa Loop Core.
1.3UNDO/REDO/CLEAR UNDO
Atol sa overdubbing o playback, mahimo nimong pugngan ang pedal sulod sa 2 ka seg para i-undo (kanselahon) ang pinakabag-o nga overdubbing.
REDO Atol sa playback, pindota ug kupti ang pedal sulod sa 2 ka seg makapabalik sa overdubbing nga bag-o lang nimong gikansela.
* Ang Redo kay para lang sa pag-uli sa overdubbing. Adunay usa ka gamay nga tulbok nga gipakita sa tunga-tunga sa duha ka mga numero aron ipakita nga ikaw adunay data nga mahimong ibalik.
KLARO Mahimo nimong limpyohan ang tanan nga datos sa pagrekord niini nga memorya pinaagi sa pagpugong sa pedal sulod sa 2 ka segundo samtang mihunong. (Ang na-save na nga datos dili ma-clear niining paagiha, nga lahi sa DELETE (tan-awa ang 1.8)
1.4 STOP MODES
Ang LOOP CORE adunay tulo ka stop mode nga mahimo nimong pilion aron tapuson ang playback.
1.4.1 Sa dili pa magsugod sa pagdula sa usa ka loop o sa panahon sa playback, mahimo nimong i-press ang STOP MODES nga mga buton aron mapili ang paagi nga gusto nimo nga matapos ang loop human nimo i-double press ang pedal.
” .”: mihunong dayon.
” ": hunong sa katapusan niini nga loop.
““: mawala ug mohunong sa 10 sec.
1.4.2 Kung imong pilion ang " "o "“, human nimo i-double-press ang pedal atol sa playback, ang PLAY LED magsugod sa pagkidlap hangtod nga kini mohunong na. Kung gusto pa nimo nga matapos dayon ang loop sa panahon nga ang PLAY LED nagkidlap-kidlap, ipadayon lang dayon ang pedal.
1.5 PAG-SWITCHING MEMORY NUMBERS/LOOPS
Mahimo nimong i-press ang Up ug DOWN nga buton aron ibalhin ang memory number/loops, o gamit ang opsyonal nga extensional pedal (tan-awa ang 3).
Atol sa playback, kon mobalhin ka sa laing loop, ang gidaghanon sa pinili nga hugpong sa mga pulong magsugod sa blink, ug sa diha nga ang kasamtangan nga loop moabut sa katapusan niini, ang pinili nga loop magsugod sa pagdula. Ang transisyon WALAY GAP, mao nga perpekto kini sa paghimo og kompleto nga backing track nga adunay bersikulo ug chorus!!
1.6 PAG-SAVE USA KA LOOP SA MEMORY
Sa higayon nga nakahimo ka og music loop, mahimo nimo kining i-save sa memorya. Makatipig ka hangtod sa 99 nga mga panumduman. Ang matag panumduman mahimong kutob sa imong gusto hangtod nga makaabot kini sa limitasyon sa panumduman. Ang limitasyon sa memorya sa Loop Core mao ang 4GB. Ang labing taas nga oras sa pagrekord mga 6 ka oras.
1.6.1 Mubo nga press MAGLUWAS buton ug makita nimo ang numero sa memorya ug ” ” mag-blink sa display.
1.6.2 Pindota Up o Sa ubos sa pagpili sa usa ka walay sulod nga lugar sa memorya (ang ubos nga tuo nga suok sa display walay tulbok), ug pindota pag-usab ang SAVE aron kumpirmahon ang storage. O, mahimo nimong ipadayon ang bisan unsang buton gawas sa MAGLUWAS ug ITAAS/UBOS sa pagbiya sa pagtipig.
1.6.3 Ang tanan nga datos lakip ang mga rekording, stop mode, tempo ug ang pinili nga pattern sa ritmo maluwas. Apan ang mode sa pagrekord dili maluwas. Ang Auto Recording mode mahimo ra nga temporaryo nga itakda (tan-awa ang 1.2).
NOTA: Dili ka makatipig sa usa ka lokasyon sa memorya nga adunay na data. Atol sa lakang 1.6.2, kung imong pindota ang UP o DOWN nga buton ug ang sunod nga numero sa memorya aduna nay data, kini modala kanimo ngadto sa labing duol nga walay sulod nga memorya.
1.7 KOPYA SA LOOP PRASE
Mahimo nimong kopyahon ang usa ka na-save nga loop sa lain nga lokasyon sa memorya pinaagi sa pagsunod sa mga lakang sa ubos:
1.7.1 Pilia ang memory loop nga gusto nimong kopyahon.
1.7.2 Mubo nga press SAVE/DELETE buton ug imong makita ang numero sa panumduman sa display nga nagsugod sa pagkidlap.
1.7.3 Pindota ang Up o Down aron makapili og walay sulod nga memory location (ang ubos nga tuo nga suok sa display walay tulbok), ug pindota SAVE/DELETE pag-usab aron makumpirma ang pagtipig.
PAHINUMDOM: Kung ang nahabilin nga memorya dili igo alang sa pagkopya sa gipili nga loop, ang display magpakita "” .
1.8TANGA A HANDUMANAN
1.8.1 Pindota ug kupti ang SAVE/DELETE buton sulod sa duha ka segundo, imong makita ang ".” nagpangidlap sa display.
1.8.2 Pindota pag-usab ang SAVE/DELETE aron kumpirmahon ang pagtangtang. O, mahimo nimong ipadayon ang bisan unsang buton gawas sa SAVE/DELETE sa pagbiya sa pagtangtang.
1.8.3 Ang tanang datos lakip na ang mga rekording, stop mode, tempo ug ang pinili nga pattern sa ritmo mapapas.
2. RHYTHM TRACKS
Ang LOOP CORE adunay built-in nga ritmo nga mga track nga adunay 40 nga mga pattern, gikan sa metronome click hangtod sa mga drum track nga naglangkob sa lainlaing mga istilo sa musika. Mahimo nimong gamiton ang ritmo sa paggiya sa imong pagrekord, o bisan human nimo mahuman ang pagrekord, mahimo nimong i-on ang mga track sa ritmo, ug kini dali nga makit-an ang imong beat ug sundon! Pag-tap sa tempo nga buton mokidlap aron ipakita ang beat.
2.1 Pindota RHYTHM or TAP TEMPO buton aron ma-on ang ritmo. Ang default nga tingog mao ang metronome click. Ang RHYTHM buton mokidlap aron ipakita ang tempo. Kung sugdan nimo ang ritmo pagkahuman natala ang loop, ang Loop Core awtomatik nga makamatikod sa tempo sa loop.
2.2 TAP TEMPO ang buton mosiga aron ipakita nga magamit nimo kini aron mabutang ang tempo. Kung kini nga buton dili mosiga, kini nagpasabut nga ang tap tempo dili mahimo sa ingon nga kahimtang, ie sa panahon sa pagrekord o overdubbing.
2.3 Pindota ug kupti ang RHYTHM nga buton sulod sa 2 ka seg, ug imong makita ang pattern nga numero nga nagpangidlap sa display.
2.4 Gamita ang UP ug DOWN nga buton aron mapili ang imong paboritong pattern.
2.5 Paggamit TAP TEMPO buton aron itakda ang imong gusto nga tempo.
2.6 Ang default time signature sa Loop Core kay 4/4 beat. Mahimo nimo kini usbon sa 3/4 nga beat pinaagi sa:
2.6.1 Lamang sa usa ka walay sulod nga lugar sa memorya, i-on ang ritmo, pindota ug hupti ang TAP TEMPO nga buton hangtod makita nimo ang ""o"” nga nagpangidlap sa display.
2.6.2 Pindota ang Up o Down nga buton aron mabalhin tali sa " "o"”
2.6.3 Pindota pag-usab ang TAP TEMPO aron kumpirmahon ang setting.
NOTA: Ang pagbag-o sa pirma sa oras ngadto sa 3/4 balido lamang alang sa kasamtangan nga memorya.
Mahimo ra nimo usbon ang pirma sa oras sa dili ka magsugod sa pagrekord sa bisan unsang butang. Dili mahimo nga usbon ang pirma sa oras kung naa nay recording.

Ritmo
1	Metronome	11	Hip-Hop 2
2	hi-kamot	12	Pop
3	Bato	13	Pop 2
4	Bato 2	14	Fast Rock
5	Shuffle	15	Metal
6	Blues Bato	16	Latin
7	Duyan	17	Latin 2
8	Nasud	18	Daang PanahonRock
9	Nasud 2	19	Reggae
10	Hip-Hop	20	Sayaw

3. PAGGAMIT SA EXTENSIONAL CONTROL PEDALS
Mahimo nimong isaksak ang usa ka extensional control pedal sa Ctrl In jack, ie Cherub WTB-004 Pedal(opsyonal) aron adunay mas daghang kamot nga kontrol sa panahon sa live performance:
3.1 I-plug ang WTB-004 ngadto sa Ctrl In jack sa Loop Core nga ang WTB-004 DILI gipugos sa labing menos 1 segundos, aron ang Loop Core makaila sa pedal.
3.2 Hunong: mubo nga pindota ang WTB-004 kausa aron mohunong sa panahon sa pagrekord, overdubbing ug playback. Parehas sa pag-double-press sa pedal sa Loop Core.
3.3 TAP TEMPO: pindota ang WTB-004 sa makadaghang higayon aron itakda ang tempo samtang mohunong.
3.4 Tin-aw nga Loop: pindota ug hupti ang WTB-004 nga hawanan ang tanang mga rekording nga wala ma-save.
3.5 Mahimo nimong ikonektar ang duha ka WTB-004 nga pedal sa Loop Core kung mogamit ka og "Y" nga porma nga kable nga sama niini:
Unya ang usa ka WTB-004 molihok sama sa ibabaw, ang lain nga WTB-004 mahimong magamit sa pagbalhin sa mga numero sa memorya:
3.5.1 Mubo nga pagpindot sa ikaduhang WTB-004, gibalhin kini sa sunod nga numero sa memorya, sama sa pagpindot sa Up button.
3.5.2 Pindota ang ikaduha nga WTB-004 kaduha sa usa ka segundo mobalhin sa miaging numero sa memorya, sama sa imong pagpindot sa DOWN button.
NOTA: Ayaw ibalhin ang slide-switch sa WTB-004 human nimo kini ikonektar sa loop Core.
4.USB CONNECTION
Ikonektar ang usa ka USB cable (sama sa USB cable alang sa mga digital camera) tali sa Loop Core ug sa imong PC, ug i-on ang gahum sa Loop Core pinaagi sa pagkonektar sa power adapter ug i-plug ang usa ka cable ngadto sa Out L. Ang display sa Loop Core magpakita " ” kung kini malampuson nga konektado. Karon mahimo nimong i-import ang WAV files ngadto sa Loop Core, o i-backup ang mga hugpong sa pagrekord gikan sa Loop Core ngadto sa imong PC:
4.1 Pag-import sa usa ka WAV file ngadto sa Loop Core
4.1.1 I-klik ug ablihi ang Removable Disk sa Loop Core, ug ablihi ang “Kerubin” folder.
4.1.2 Ablihi ang WAV folder, ug adunay 99 ka mga folder alang sa 99 ka mga numero sa memorya: “W001”, “W002″ …”W099”. Pagpili og usa ka walay sulod nga folder nga gusto nimong i-import og WAV file sa. Kay example: folder nga "W031".
4.1.3 Kopyaha ang WAV file gikan sa imong computer ngadto sa folder nga "W031", ug ilisan kini nga WAV file ngadto sa "w031.wav".
4.1.4 Kini nga WAV file malampuson nga na-import ug mahimong dulaon isip loop sa memory number 31 sa Loop Core.
NOTA: Ang Loop Core modawat sa WAV file kana mao ang 16-bit, stereo 44.1kHz.
4.2 Aron i-back up ug mabawi ang mga hugpong sa mga pulong gikan sa Loop Core sa imong PC
4.2.1 Kopyaha ang "Cherub" folder sa imong PC aron i-back up.
4.2.2 Kopyaha ang "Cherub" folder gikan sa imong PC aron ilisan ang Cherub folder sa Loop Core drive aron mabawi.
IMPORTANTE: Ang SAVE/DELETE buton mokidlap sa diha nga ang data gibalhin. AYAW putlon ang kuryente pinaagi sa pagdiskonekta sa kable sa kuryente o pagtangtang sa kable gikan sa Out 1 jack kung ang Loop Core nagproseso sa datos.
5. PAG-FORMATTING LOOP CORE
Kung gusto nimo i-reset ang Loop Core balik sa setting sa pabrika, mahimo nimong i-format ang Loop Core pinaagi sa pagsunod sa mga lakang sa ubos:
5.1 Gahum sa Loop Core samtang gipugos ang pedal hangtod ang display magpakita ""o"“.
5.2 Pindota ug hupti ang Up o Down nga buton sulod sa 2 ka segundo hangtod ang display magpakita ““.
5.3 Pindota pag-usab ang pedal aron makumpirma ang pag-format. O, ipadayon ang bisan unsang ubang mga buton gawas sa pedal aron biyaan ang pag-format.
WARNING: Ang pag-format sa Loop Core mopapas sa tanang mga rekording gikan sa Loop Core ug ibutang ang tanan ngadto sa mga setting sa pabrika. Siguroha nga i-back up ang tanan nimong data sa dili pa nimo i-format ang Loop Core! Atol sa pag-format, ang loop core modagan sa self-test ug ang display magpakita "” hangtod mahuman ang pag-format.

MGA ESPISPIKASYON

Sampling Frequency: 44.1kHz

A/D converter: 16bit
Pagproseso sa Signal: 16bit
Frequency tubag: 0Hz-20kHz
INPUT impedance: 1Mohm
AUX IN impedance: 33kohm
OUTPUT impedance: 10kohm

Pagpakita: LED
Gahum: 9V DC Negatibo nga Tip (9V Baterya, ACD-006A Adapter)
Kasamtangang draw: 78mA

Mga Dimensyon: 122(L)x64(W)x48(H)mm
Timbang: 265g

PANAGANA

Kalibutan:
1. Ayaw gamita ang pedal sa taas nga temperatura, taas nga humidity, o subzero nga mga palibot.
2. Ayaw paggamit sa pedal sa direkta nga kahayag sa adlaw.

Palihug AYAW i-disassemble ang pedal sa imong kaugalingon.
Palihug tipigi kini nga manwal alang sa umaabot nga pakisayran.

MGA ACCESSORIES

Manwal sa tag-iya

9V nga baterya
Warranty card

ANG PAGPANGANDAM SA REGULASYON SA FCC (alang sa USA)
Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class 8 nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo. mahimong magpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga kagamitan makapahinabog makadaot nga interference sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan nga tul-iron ang interference pinaagi sa usa o daghan pa nga mga lakang:

I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.

Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

Marka sa CE alang sa European Harmonized Standards
CE Mark nga gilakip sa mga produkto sa among kompanya nga Baterya mains ang produkto hingpit nga nahiuyon sa nahiuyon nga (mga) sumbanan EN 61000-6- 3:20071-A1:2011 & EN 61000-6-1:2007 Ubos sa Direktiba sa Konseho 2004/108/EC sa Electromagnetic Compatibility.

©2013 Cherub Technology-Ang tanan nga mga katungod gigahin.
Walay bahin niini nga publikasyon ang mahimong kopyahon sa bisan unsang porma
nga walay una nga sinulat nga pagtugot sa Cherub Technology.
www.nuxefx.com
Gihimo sa China

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

NUX CORE Series Loop Station Loop Pedal [pdf] Manwal sa Gumagamit
CORE Series, CORE Series Loop Station Loop Pedal, Loop Station Loop Pedal, Loop Pedal

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

CORE Series Loop Station Loop Pedal