Manuali i përdoruesit PCE Instruments PCE-HT 112 Data Logger

Ju lutemi lexoni me kujdes dhe plotësisht këtë manual përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë. Pajisja mund të përdoret vetëm nga personel i kualifikuar dhe të riparohet nga personeli i PCE Instruments. Dëmet ose lëndimet e shkaktuara nga mosrespektimi i manualit përjashtohen nga përgjegjësia jonë dhe nuk mbulohen nga garancia jonë.

Pajisja duhet të përdoret vetëm siç përshkruhet në këtë udhëzim Nëse përdoret ndryshe, kjo mund të shkaktojë situata të rrezikshme për përdoruesin dhe dëmtim të njehsorit.
Instrumenti mund të përdoret vetëm nëse kushtet e mjedisit (temperatura, lagështia relative, …) janë brenda kufijve të përcaktuar në teknikën Mos e ekspozoni pajisjen ndaj temperaturave ekstreme, rrezet e diellit direkte, lagështisë ekstreme ose lagështisë.

Mos e ekspozoni pajisjen ndaj goditjeve ose të forta
Rasti duhet të hapet vetëm nga Instrumente të kualifikuara PCE
Asnjëherë mos e përdorni instrumentin kur janë duart tuaja
Ju nuk duhet të bëni ndonjë ndryshim teknik në
Pajisja duhet të pastrohet vetëm me reklamëamp pëlhurë. Përdorni vetëm pastrues me pH neutral, pa gërryes ose

Pajisja duhet të përdoret vetëm me aksesorë nga PCE Instruments ose
Para çdo përdorimi, inspektoni kutinë për dëmtime të dukshme. Nëse është i dukshëm ndonjë dëm, mos e përdorni

Mos e përdorni instrumentin në eksploziv
Gama e matjes siç thuhet në specifikime nuk duhet të tejkalohet nën asnjë
Mosrespektimi i shënimeve të sigurisë mund të shkaktojë dëmtim të pajisjes dhe lëndime të saj

Ne nuk marrim përsipër përgjegjësi për gabime printimi ose ndonjë gabim tjetër në këtë manual.

Ne theksojmë shprehimisht kushtet tona të përgjithshme të garancisë që mund të gjenden në kushtet tona të përgjithshme të biznesit.

Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi kontaktoni PCE Instruments. Të dhënat e kontaktit mund të gjenden në fund të këtij manuali.

Përshkrimi i pajisjes

Faqja e parë

Ekran LC
Tasti i nisjes/ndalimit / koha e shfaqjes
Aktivizoni/fikni ekranin / shfaqni të dhënat / shënoni

Ana e pasme

Lidhja e sensorit të jashtëm 1
Lidhja e sensorit të jashtëm 2
Lidhja e sensorit të jashtëm 3
Lidhja e sensorit të jashtëm 4
Rivendosja e tastit / skedës së montimit

Shënim: Lidhjet për sensorët e jashtëm mund të ndryshojnë në varësi të modelit.

Ekrani

Numri i kanalit
Alarmi u tejkalua
Ekran alarmi
Alarmi i nënshtruar
Rivendosja e fabrikës
Sensori i jashtëm i lidhur
Regjistrimi
USB i lidhur
Regjistruesi i të dhënave po tarifohet
Lidhja radio aktive (në varësi të modelit)
Treguesi i cilësisë së ajrit
Shënues
Koha
Përqindjatage simbol
Simboli i orës
Simboli i kujtesës
Td: pika e vesës
Shfaqja e vlerës më të ulët të matur
Simboli i temperaturës ose lagështisë
Simboli në pritje
MKT: temperatura mesatare kinetike1
Njësia e kohës
Shfaqja e vlerës së sipërme të matur
Simboli i shtëpisë
Shfaq simbolin
Simboli i cilësimeve
MIN / MAX / ekran mesatar
Simboli paralajmërues
Simbol gumëzhitës
Drita e prapme
Çelësat e kyçur
Shfaqja e statusit të baterisë

Shënim: Disa ikona mund të shfaqen ose jo në varësi të modelit.

"Temperatura mesatare kinetike" është një mënyrë e thjeshtuar për të përcaktuar ndikimin e përgjithshëm të luhatjeve të temperaturës gjatë ruajtjes ose transportit të produkteve farmaceutike. MKT mund të konsiderohet si një temperaturë ruajtjeje izotermale që simulon efektet jo-izotermale të ndryshimeve në temperaturën e ruajtjes. Burimi: MHRA GDP

Specifikimet teknike

Të dhëna teknike PCE-HT 112

Parametrat	Temperatura	Lagështia relative
Gama e matjes	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F (i brendshëm) -40 … 125 °C / -40 … 257 °F (i jashtëm)	0 … 100 % RH (i brendshëm) 0 … 100 % RH (i jashtëm)
Saktësia	±0.3 °C / 0.54 °F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ±0.5 °C / 0.9 °F (vargu i mbetur)	±3 % (10 % … 90 %) ±4 % (gama e mbetur)
Rezolucioni	0.1 °C / 0.18 °F	0.1 % RH
Koha e përgjigjes	15 min (të brendshme) 5 min (e jashtme)
Kujtesa	25920 vlera të matura
Normat e ruajtjes	30 s, 60 s, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min, 20 min, 25 min, 30 min, 1 ore ose e rregullueshme individualisht
Intervali i matjes / shpejtësia e rifreskimit të ekranit	5 s
Alarmi	alarm zanor i rregullueshëm
Ndërfaqja	USB
Furnizimi me energji elektrike	3 x 1.5 V bateri AAA 5 V USB
Jetëgjatësia e baterisë	përafërsisht. 1 vit (pa dritë prapa / pa alarm)
Kushtet e funksionimit	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F
Kushtet e ruajtjes	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F (pa bateri)
Dimensionet	96 x 108 x 20 mm / 3.8 x 4.3 x 0.8 in
Pesha	120 g
Klasa e mbrojtjes	IP20

Fusha e dorëzimit PCE-HT 112
1 x regjistrues të dhënash PCE-HT112
3 x 1.5 V bateri AAA
1 x set fiksimi (kupë dhe vidë)
1 x kabllo mikro USB
1 x softuer në CD
1 x manual përdorimi

Aksesorë

Sonda e jashtme PROBE-PCE-HT 11X

Të dhëna teknike PCE-HT 114

Parametrat	Temperatura	Lagështia relative
Gama e matjes	-40 … 125 °C / -40 … 257 °F (i jashtëm)	0 … 100 % RH (i jashtëm)
Saktësia	±0.3 °C / 0.54 °F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ±0.5 °C / 0.9 °F (vargu i mbetur)	±3 % (10 % … 90 %) ±4 % (gama e mbetur)
Rezolucioni	0.1 °C / 0.18 °F	0.1 % RH
Koha e përgjigjes	5 min
Kujtesa	25920 vlera të matura
Normat e ruajtjes	30 s, 60 s, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min, 20 min, 25 min, 30 min, 1 ore ose e rregullueshme individualisht
Intervali i matjes / shpejtësia e rifreskimit të ekranit	5 s
Alarmi	alarm zanor i rregullueshëm
Ndërfaqja	USB
Furnizimi me energji elektrike	3 x 1.5 V bateri AAA 5 V USB
Jetëgjatësia e baterisë	përafërsisht. 1 vit (pa dritë prapa / pa alarm)
Kushtet e funksionimit	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F
Kushtet e ruajtjes	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F (pa bateri)
Dimensionet	96 x 108 x 20 mm / 3.8 x 4.3 x 0.8 in
Pesha	120 g / <1 lb
Klasa e mbrojtjes	IP20

Fusha e dorëzimit PCE-HT 114
1 x termometër frigoriferik PCE-HT 114
1 x sensor i jashtëm
3 x 1.5 V bateri AAA
1 x set fiksimi (kupë dhe vidë)
1 x kabllo mikro USB
1 x softuer në CD
1 x manual përdorimi

Aksesorë
PROBE-PCE-HT 11X

Udhëzimet e funksionimit

Nëse asnjë tast nuk shtypet brenda 15 sekondave, aktivizohet kyçja automatike e tastit. Shtypni kyç për tre sekonda për të bërë të mundur funksionimin përsëri.

Ndizni pajisjen

Regjistruesi i të dhënave ndizet sapo bateritë futen në pajisje.

Fikeni pajisjen

Regjistruesi i të dhënave ndizet përgjithmonë dhe fiket sapo bateritë të mos ngarkohen më mjaftueshëm për të siguruar funksionimin e duhur.

Ndizni ekranin

Shtypni butoni për tre sekonda dhe ekrani ndizet.

Fikeni ekranin

Shtypni butoni për tre sekonda dhe ekrani fiket.

Shënim: Ekrani nuk mund të fiket kur shfaq REC ose MK.

Ndërrimi i orës / datës

Shtypni tasti për të kaluar ndërmjet datës, orës dhe shënuesit view.

Filloni regjistrimin e të dhënave

Shtypni shtypni për tre sekonda për të filluar regjistrimin e të dhënave.

Ndalo regjistrimin e të dhënave

Nëse softueri është caktuar të ndalojë regjistrimin, shtypni butoni për tre sekonda për të ndaluar regjistrimin.
Për më tepër, regjistrimi ndalon kur memoria është plot ose bateritë nuk janë më të ngarkuara mjaftueshëm për të siguruar funksionimin e duhur.

Shfaq vlerën minimale, maksimale dhe mesatare të matur

Sapo një ose më shumë vlera të matura të jenë ruajtur në memorien e regjistruesit të të dhënave, është e mundur të shfaqen vlerat e matura MIN, MAX dhe mesatare duke shtypur butonin kyç.

Nëse nuk regjistrohen vlera të matura, tasti mund të përdoret për të shfaqur kufijtë e sipërm dhe të poshtëm të alarmit.

Çaktivizoni alarmin zanor

Sapo të aktivizohet një alarm dhe njehsori të bie, alarmi mund të pranohet duke shtypur një nga dy tastet.

Vendosni shënuesit

Pasi njehsori të jetë në modalitetin e regjistrimit, mund të kaloni te shënuesi view duke shtypur Celës. Për të vendosur një shënues, shtypni butoni për tre sekonda për të ruajtur një shënues në regjistrimin aktual. Mund të vendosen maksimumi tre shënues.

Lexoni të dhënat

Për të lexuar të dhënat nga regjistruesi i të dhënave, lidhni instrumentin matës me kompjuterin dhe nisni softuerin. Kur instrumenti është i lidhur me kompjuterin, ikona USB shfaqet në ekran\

Këshilla

Sensori i jashtëm

Nëse sensori i jashtëm nuk njihet, ai mund të jetë çaktivizuar në softuer. Fillimisht aktivizoni sensorin e jashtëm në softuer.

Bateria

Kur ikona e baterisë pulson ose ekrani shfaqet OFF, kjo tregon se bateritë janë të ulëta dhe duhet të zëvendësohen.

Kontaktoni

Nëse keni pyetje, sugjerime ose probleme teknike, ju lutemi mos hezitoni të na kontaktoni. Ju do të gjeni informacionin përkatës të kontaktit në fund të këtij manuali të përdorimit.

Asgjesimi

Për asgjësimin e baterive në BE, zbatohet direktiva 2006/66/EC e Parlamentit Evropian. Për shkak të ndotësve të përmbajtur, bateritë nuk duhet të hidhen si mbeturina shtëpiake.

Ato duhet të dërgohen në pikat e grumbullimit të projektuara për këtë qëllim. Për të qenë në përputhje me direktivën e BE-së 2012/19/BE, ne i marrim pajisjet tona mbrapsht. Ne ose i ripërdorim ato ose ia japim një kompanie riciklimi e cila i asgjëson pajisjet në përputhje me ligjin.

Për vendet jashtë BE-së, bateritë dhe pajisjet duhet të hidhen në përputhje me rregulloret tuaja lokale të mbetjeve.

Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi kontaktoni PCE Instruments

MBËSHTETJA E KLIENTIT

kërkimi i produktit në: www.pce-instruments.com

Shtetet e Bashkuara të Amerikës

PCE Americas Inc.
Kompleti 711 Commerce Way 8
Jupiter / Palm Beach
33458 FL
SHBA
Tel: +1 561-320-9162
Faksi: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/

Dokumentet / Burimet

PCE Instruments PCE-HT 112 Data Logger [pdf] Manuali i Përdoruesit
Regjistruesi i të dhënave PCE-HT 112, PCE-HT 112, Regjistruesi i të dhënave, Regjistruesi

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Shënime sigurie