Manual do usuário do registrador de dados PCE Instruments PCE-HT 112

Leia este manual com cuidado e completamente antes de usar o dispositivo pela primeira vez. O dispositivo só pode ser usado por pessoal qualificado e reparado pelo pessoal da PCE Instruments. Danos ou ferimentos causados pela não observância do manual são excluídos de nossa responsabilidade e não são cobertos por nossa garantia.

O aparelho só deve ser utilizado conforme descrito nestas instruções. Se utilizado de outra forma, pode causar situações perigosas para o usuário e danos ao medidor.
O instrumento só pode ser usado se as condições ambientais (temperatura, umidade relativa, …) estiverem dentro das faixas indicadas no técnico Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar direta, umidade extrema ou umidade.

Não exponha o aparelho a choques ou fortes
A caixa só deve ser aberta por PCE Instruments qualificados
Nunca use o instrumento quando suas mãos estiverem
Você não deve fazer nenhuma alteração técnica no
O aparelho só deve ser limpo com adamp pano. Use apenas produtos de limpeza com pH neutro, sem abrasivos ou

O dispositivo só deve ser usado com acessórios da PCE Instruments ou
Antes de cada uso, inspecione o estojo quanto a danos visíveis. Se algum dano for visível, não use o

Não use o instrumento em áreas explosivas
A faixa de medição indicada nas especificações não deve ser excedida sob nenhuma
A inobservância das indicações de segurança pode provocar danos no aparelho e ferimentos no

Não assumimos responsabilidade por erros de impressão ou quaisquer outros erros neste manual.

Referimo-nos expressamente aos nossos termos gerais de garantia, que podem ser encontrados em nossos termos gerais de negócios.

Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com a PCE Instruments. Os detalhes de contato podem ser encontrados no final deste manual.

Descrição do dispositivo

Primeira página

Visor LC
Tecla iniciar/parar/exibir hora
Ativar/desativar exibição/mostrar dados/marcar

Parte traseira

Conexão do sensor externo 1
Conexão do sensor externo 2
Conexão do sensor externo 3
Conexão do sensor externo 4
Chave de reset/guia de montagem

Nota: As conexões para sensores externos podem variar dependendo do modelo.

Mostrar

Número do canal
Alarme excedido
Display de alarme
Alarme insuficiente
Redefinição de fábrica
Sensor externo conectado
Gravação
Conectado por USB
O registrador de dados está sendo carregado
Conexão de rádio ativa (dependendo do modelo)
Indicador de qualidade do ar
Marcador
Tempo
Percentualtage símbolo
Símbolo do relógio
Símbolo de memória
Td: ponto de orvalho
Exibição do valor medido inferior
Símbolo de temperatura ou umidade
Símbolo de espera
MKT: temperatura cinética média1
Unidade de tempo
Exibição do valor medido superior
Símbolo da casa
Símbolo de exibição
Símbolo de configurações
Exibição MIN / MAX / média
Símbolo de advertência
Símbolo de campainha
Luz de fundo
Chaves bloqueadas
Exibição do status da bateria

Observação: Certos ícones podem ou não ser exibidos, dependendo do modelo.

A “temperatura cinética média” é uma forma simplificada de determinar a influência geral das flutuações de temperatura durante o armazenamento ou transporte de produtos farmacêuticos. O MKT pode ser considerado como uma temperatura de armazenamento isotérmica que simula os efeitos não isotérmicos das mudanças na temperatura de armazenamento. Fonte: PIB MHRA

Especificações técnicas

Dados técnicos PCE-HT 112

Parâmetros	Temperatura	Humidade relativa
Faixa de medição	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F (interno) -40 … 125 °C / -40 … 257 °F (externo)	0 … 100% UR (interno) 0 … 100% UR (externo)
Precisão	± 0.3 ° C / 0.54 ° F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ±0.5 °C / 0.9 °F (faixa restante)	±3% (10% … 90%) ±4% (intervalo restante)
Resolução	0.1 °C / 0.18 °F	0.1% UR
Tempo de resposta	15 min (interno) 5 minutos (externo)
Memória	25920 valores medidos
Taxas de armazenamento	30 s, 60 s, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min, 20 min, 25 min, 30 min, 1 h ou ajustável individualmente
Intervalo de medição / taxa de atualização da tela	5 segundos
Alarme	alarme sonoro ajustável
Interface	USB
Fonte de energia	3 pilhas AAA de 1.5 V 5 V USB
Duração da bateria	Aproximadamente. 1 ano (sem luz de fundo / sem alarme)
Condições de operação	-30… 65 ° C / -22… 149 ° F
Condições de armazenamento	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F (sem bateria)
Dimensões	96 x 108 x 20 mm / 3.8 x 4.3 x 0.8 pol.
Peso	120 g
Classe de proteção	IP20

Escopo de fornecimento PCE-HT 112
1 x registrador de dados PCE-HT112
3 pilhas AAA de 1.5 V
1 x conjunto de fixação (cavilha e parafuso)
1 x cabo micro USB
1 x software em CD
1 x manual do usuário

Acessórios

Sonda externa PROBE-PCE-HT 11X

Dados técnicos PCE-HT 114

Parâmetros	Temperatura	Humidade relativa
Faixa de medição	-40 … 125 °C / -40 … 257 °F (externo)	0 … 100% UR (externo)
Precisão	± 0.3 ° C / 0.54 ° F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ± 0.5 ° C / 0.9 ° F (intervalo restante)	±3% (10% … 90%) ±4% (intervalo restante)
Resolução	0.1 ° C / 0.18 ° F	0.1% UR
Tempo de resposta	5 minutos
Memória	25920 valores medidos
Taxas de armazenamento	30 s, 60 s, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min, 20 min, 25 min, 30 min, 1 h ou ajustável individualmente
Intervalo de medição / taxa de atualização da tela	5 segundos
Alarme	alarme sonoro ajustável
Interface	USB
Fonte de energia	3 pilhas AAA de 1.5 V 5 V USB
Duração da bateria	Aproximadamente. 1 ano (sem luz de fundo / sem alarme)
Condições de operação	-30… 65 ° C / -22… 149 ° F
Condições de armazenamento	-30 … 65 °C / -22 … 149 °F (sem bateria)
Dimensões	96 x 108 x 20 mm / 3.8 x 4.3 x 0.8 pol.
Peso	120 g / <1 libra
Classe de proteção	IP20

Escopo de fornecimento PCE-HT 114
1 x termohigrômetro de geladeira PCE-HT 114
1 x sensor externo
3 pilhas AAA de 1.5 V
1 x conjunto de fixação (cavilha e parafuso)
1 x cabo micro USB
1 x software em CD
1 x manual do usuário

Acessórios
SONDA-PCE-HT 11X

Instruções de operação

Se nenhuma tecla for pressionada em 15 segundos, o bloqueio automático de teclas é ativado. aperte o tecla por três segundos para tornar a operação possível novamente.

Ligue o dispositivo

O registrador de dados liga assim que as baterias são inseridas no dispositivo.

Desligue o aparelho

O registrador de dados está permanentemente ligado e desliga assim que as baterias não estiverem mais carregadas o suficiente para garantir a operação adequada.

Ligue o visor

Pressione o tecla por três segundos e o display liga.

Desligue o visor

Pressione o tecla durante três segundos e o visor desliga-se.

Observação: O visor não pode ser desligado quando mostra REC ou MK.

Mudando a hora/data

Pressione o tecla para alternar entre data, hora e marcador view.

Iniciar gravação de dados

Pressione o tecla por três segundos para iniciar a gravação de dados.

Parar gravação de dados

Se o software foi configurado para parar a gravação, pressione o botão tecla por três segundos para parar a gravação.
Além disso, a gravação pára quando a memória está cheia ou as baterias não estão mais carregadas o suficiente para garantir a operação adequada.

Exibir valor medido mínimo, máximo e médio

Assim que um ou mais valores medidos forem salvos na memória do registrador de dados, é possível exibir os valores MIN, MAX e médios medidos pressionando o botão chave.

Se nenhum valor medido for registrado, o A tecla pode ser usada para exibir os limites de alarme superior e inferior.

Desative o alarme sonoro

Assim que um alarme é acionado e o medidor emite um bipe, o alarme pode ser reconhecido pressionando uma das duas teclas.

Definir marcadores

Quando o medidor estiver no modo de gravação, você pode alternar para o marcador view pressionando o chave. Para definir um marcador, pressione o botão por três segundos para salvar um marcador na gravação atual. Podem ser definidos no máximo três marcadores.

Ler dados

Para ler os dados do registrador de dados, conecte o instrumento de medição ao PC e inicie o software. Quando o instrumento está conectado ao computador, o ícone USB aparece no visor\

Dicas

Sensor externo

Caso o sensor externo não tenha sido reconhecido, pode ter sido desativado no software. Primeiro ative o sensor externo no software.

Bateria

Quando o ícone da bateria pisca ou o display mostra OFF, isso indica que as baterias estão fracas e precisam ser substituídas.

Contato

Se você tiver alguma dúvida, sugestão ou problema técnico, não hesite em nos contatar. Você encontrará as informações de contato relevantes no final deste manual do usuário.

Disposição

Para o descarte de baterias na UE, aplica-se a diretiva 2006/66/EC do Parlamento Europeu. Devido aos poluentes contidos, as baterias não devem ser descartadas como lixo doméstico.

Devem ser entregues em pontos de recolha concebidos para o efeito. Para cumprir a diretiva da UE 2012/19/UE, aceitamos nossos dispositivos de volta. Nós os reutilizamos ou os entregamos a uma empresa de reciclagem que descarta os dispositivos de acordo com a lei.

Para países fora da UE, baterias e dispositivos devem ser descartados de acordo com os regulamentos locais de resíduos.

Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com a PCE Instruments

SUPORTE AO CLIENTE

pesquisa de produtos em: www.pce-instruments.com

Estados Unidos da América

PCE Américas Inc.
711 Commerce Way suíte 8
Júpiter / Palm Beach
33458 FL
EUA
Telefone: +1 561-320-9162
Fax: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/

Documentos / Recursos

Registrador de dados PCE Instruments PCE-HT 112 [pdf] Manual do Usuário
Registrador de dados PCE-HT 112, PCE-HT 112, Registrador de dados, Registrador

Referências

Manual do usuário

Notas de segurança