Рэгістратар даных PCE Instruments PCE-HT 112
Заўвагі па бяспецы
Калі ласка, уважліва і цалкам прачытайце гэтую інструкцыю, перш чым выкарыстоўваць прыладу ў першы раз. Прылада можа выкарыстоўвацца толькі кваліфікаваным персаналам і рамантавацца персаналам PCE Instruments. Пашкоджанні або траўмы, выкліканыя невыкананнем інструкцыі, выключаюцца з нашай адказнасці і не распаўсюджваюцца на нашу гарантыю.
- Прылада павінна выкарыстоўвацца толькі так, як апісана ў гэтай інструкцыі. Іншае выкарыстанне можа прывесці да небяспечнай сітуацыі для карыстальніка і пашкоджання глюкометра.
- Прыбор можа выкарыстоўвацца толькі ў тым выпадку, калі ўмовы навакольнага асяроддзя (тэмпература, адносная вільготнасць, ...) знаходзяцца ў межах, указаных у тэхнічнай інструкцыі. Не падвяргайце прыладу ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў, экстрэмальнай вільготнасці або вільгаці.
- Не падвяргайце прыладу ўдарам або моцным
- Чахол павінен адкрывацца толькі кваліфікаваным PCE Instruments
- Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце інструмент, калі ў вас ёсць рукі
- Вы не павінны ўносіць ніякіх тэхнічных змяненняў у
- Чысціць прыбор трэба толькі з дапамогай рэкламыamp тканіна. Выкарыстоўвайце толькі рн-нейтральны ачышчальнік, без абразіваў або
- Прылада павінна выкарыстоўвацца толькі з аксэсуарамі ад PCE Instruments або
- Перад кожным выкарыстаннем правярайце корпус на наяўнасць бачных пашкоджанняў. Калі бачныя пашкоджанні, не выкарыстоўвайце
- Не выкарыстоўвайце інструмент у выбухованебяспечных памяшканнях
- Дыяпазон вымярэнняў, указаны ў спецыфікацыях, не павінен перавышацца ні пры якіх умовах
- Невыкананне ўказанняў па бяспецы можа прывесці да пашкоджання прылады і траўмаў
Мы не нясем адказнасці за памылкі друку або любыя іншыя памылкі ў гэтым кіраўніцтве.
Мы выразна паказваем на нашы агульныя ўмовы гарантыі, якія можна знайсці ў нашых агульных умовах вядзення бізнесу.
Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні, калі ласка, звяжыцеся з PCE Instruments. Кантактныя дадзеныя можна знайсці ў канцы гэтага кіраўніцтва.
Апісанне прылады
Першая старонка
- ЖК -дысплей
- Клавіша пуск/стоп/адлюстраванне часу
- Уключыць/выключыць дысплей / паказаць даныя / адзначыць
Задняя частка
- Падключэнне вонкавага датчыка 1
- Падключэнне вонкавага датчыка 2
- Падключэнне вонкавага датчыка 3
- Падключэнне вонкавага датчыка 4
- Ключ скіду / мантажная ўкладка
Заўвага: злучэнні знешніх датчыкаў могуць адрознівацца ў залежнасці ад мадэлі.
Дысплей
- Нумар канала
- Сігналізацыя перавышана
- Дысплей
- Сігналізацыя аніжэння
- Скід да заводскіх налад
- Падключаны знешні датчык
- Запіс
- USB падключаны
- Рэгістратар даных спаганяецца
- Радыёзлучэнне актыўнае (у залежнасці ад мадэлі)
- Індыкатар якасці паветра
- Маркер
- Час
- Працэнтtagе сімвал
- Сімвал гадзінніка
- Сімвал памяці
- Td: кропка расы
- Ніжні дысплей вымеранага значэння
- Сімвал тэмпературы або вільготнасці
- Сімвал чакання
- MKT: сярэдняя кінэтычная тэмпература1
- Адзінка часу
- Дысплей верхняга вымеранага значэння
- Сімвал дома
- Дысплей сімвал
- Сімвал налад
- MIN / MAX / сярэдні дысплей
- Сімвал папярэджання
- Зуммер
- Падсвятленне
- Ключы заблакаваныя
- Дысплей стану батарэі
Заўвага: Некаторыя значкі могуць адлюстроўвацца або не адлюстроўвацца ў залежнасці ад мадэлі.
- «Сярэдняя кінэтычная тэмпература» - гэта спрошчаны спосаб вызначэння агульнага ўплыву тэмпературных ваганняў падчас захоўвання або транспарціроўкі фармацэўтычных прэпаратаў. MKT можна разглядаць як ізатэрмічную тэмпературу захоўвання, якая імітуе неізатэрмічныя эфекты змяненняў тэмпературы захоўвання. Крыніца: MHRA GDP
Тэхнічныя характарыстыкі
Тэхнічныя дадзеныя PCE-HT 112
| Параметры | тэмпература | Адносная вільготнасць |
| Дыяпазон вымярэнняў | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F (унутраны) -40 … 125 °C / -40 … 257 °F (вонкавая) |
0 … 100 % адносная вільготнасць (унутраная) 0 … 100 % адносная вільготнасць (вонкавая) |
| Дакладнасць | ±0.3 °C / 0.54 °F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ±0.5 °C / 0.9 °F (астатні дыяпазон) |
±3 % (10 % … 90 %) ±4 % (астатні дыяпазон) |
| дазвол | 0.1 °C / 0.18 °F | 0.1 % адн |
| Час водгуку | 15 хвілін (унутраны)
5 хвілін (знешні) |
|
| Памяць | 25920 вымераных значэнняў | |
| Нормы захоўвання | 30 с, 60 с, 2 мін, 5 мін, 10 мін, 15 мін, 20 мін, 25 мін, 30 мін, 1 гадзіна або наладжваецца індывідуальна | |
| Інтэрвал вымярэння / частата абнаўлення дысплея | 5 с | |
| Сігналізацыя | рэгуляваная гукавая сігналізацыя | |
| Інтэрфейс | USB | |
| Блок харчавання | 3 х 1.5 В ААА батарэі 5 В USB | |
| Тэрмін службы батарэі | прыбл. 1 год (без падсвятлення / без сігналізацыі) | |
| Умовы эксплуатацыі | -30 ... 65 °C / -22 ... 149 °F | |
| Умовы захоўвання | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F (без батарэі) | |
| Памеры | 96 x 108 x 20 мм / 3.8 x 4.3 x 0.8 цаляў | |
| Вага | 120 г | |
| Клас абароны | IP20 | |
Камплект пастаўкі PCE-HT 112
1 рэгістратар даных PCE-HT112
3 х 1.5 В ААА акумулятар
1 х набор мацаванняў (дзюбель і шруба)
1 кабель micro USB
1 х праграмнае забеспячэнне на CD
1 х кіраўніцтва карыстальніка
Аксэсуары
Зонкавы зонд PROBE-PCE-HT 11X
Тэхнічныя дадзеныя PCE-HT 114
| Параметры | тэмпература | Адносная вільготнасць |
| Дыяпазон вымярэнняў | -40 … 125 °C / -40 … 257 °F (вонкавая) | 0 … 100 % адносная вільготнасць (вонкавая) |
| Дакладнасць | ±0.3 °C / 0.54 °F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ±0.5 °C / 0.9 °F (астатні дыяпазон) |
±3 % (10 % … 90 %)
±4 % (астатні дыяпазон) |
| дазвол | 0.1 °C / 0.18 °F | 0.1 % адн |
| Час водгуку | 5 хв | |
| Памяць | 25920 вымераных значэнняў | |
| Нормы захоўвання | 30 с, 60 с, 2 мін, 5 мін, 10 мін, 15 мін, 20 мін, 25 мін, 30 мін, 1 гадзіна або наладжваецца індывідуальна | |
| Інтэрвал вымярэння / частата абнаўлення дысплея | 5 с | |
| Сігналізацыя | рэгуляваная гукавая сігналізацыя | |
| Інтэрфейс | USB | |
| Блок харчавання | 3 х 1.5 В ААА батарэі 5 В USB | |
| Тэрмін службы батарэі | прыбл. 1 год (без падсвятлення / без сігналізацыі) | |
| Умовы эксплуатацыі | -30 ... 65 °C / -22 ... 149 °F | |
| Умовы захоўвання | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F (без батарэі) | |
| Памеры | 96 x 108 x 20 мм / 3.8 x 4.3 x 0.8 цаляў | |
| Вага | 120 г / <1 фунт | |
| Клас абароны | IP20 | |
Камплект пастаўкі PCE-HT 114
1 тэрмагігрометр для халадзільніка PCE-HT 114
1 х знешні датчык
3 х 1.5 В ААА акумулятар
1 х набор мацаванняў (дзюбель і шруба)
1 кабель micro USB
1 х праграмнае забеспячэнне на CD
1 х кіраўніцтва карыстальніка
Аксэсуары
ЗОНД-PCE-HT 11X
Інструкцыя па эксплуатацыі
Калі на працягу 15 секунд не будзе націснута ні адна клавіша, уключаецца аўтаматычная блакіроўка клавіш. Націсніце 
кнопку на працягу трох секунд, каб зноў зрабіць працу магчымай.
Уключыце прыладу
Рэгістратар даных ўключаецца, як толькі ў прыладу ўстаўляюцца батарэі.
Выключыце прыладу
Рэгістратар даных пастаянна ўключаны і выключаецца, як толькі батарэі зараджаюцца недастаткова для забеспячэння належнай працы.
Уключыце дысплей
Націсніце кнопку на працягу трох секунд, і дысплей уключыцца.
Выключыце дысплей
Націсніце кнопку на працягу трох секунд, і дысплей выключаецца.
Заўвага: Дысплей нельга выключыць, калі ён паказвае REC або MK.
Пераключэнне часу / даты
Націсніце 
клавіша для пераключэння паміж датай, часам і маркерам view.
Пачніце запіс даных
Націсніце кнопку на працягу трох секунд, каб пачаць запіс дадзеных.
Спыніць запіс дадзеных
Калі праграмнае забеспячэнне было настроена на спыненне запісу, націсніце на працягу трох секунд, каб спыніць запіс.
Акрамя таго, запіс спыняецца, калі памяць запаўняецца або калі акумулятары недастаткова зараджаныя, каб забяспечыць належную працу.
Адлюстраванне мінімальнага, максімальнага і сярэдняга вымеранага значэння
Як толькі адно або некалькі вымераных значэнняў будуць захаваны ў памяці рэгістратара, можна паказаць MIN, MAX і сярэднія вымераныя значэнні, націснуўшы кнопку ключ.
Калі вымераныя значэнні не запісваюцца, то клавішу можна выкарыстоўваць для адлюстравання верхняй і ніжняй мяжы сігналізацыі.
Адключыць гукавую сігналізацыю
Як толькі спрацоўвае сігнал трывогі і глюкометр выдае гукавы сігнал, сігнал можна пацвердзіць, націснуўшы адну з дзвюх клавіш.
Усталюйце маркеры
Калі глюкометр пераходзіць у рэжым запісу, вы можаце пераключыцца на маркер view націснуўшы ключ. Каб усталяваць маркер, націсніце на працягу трох секунд, каб захаваць маркер у бягучым запісе. Можна ўсталяваць максімум тры маркеры.
Счытвайце дадзеныя
Каб счытаць дадзеныя з рэгістратара, падключыце вымяральны прыбор да ПК і запусціце праграмнае забеспячэнне. Калі інструмент падлучаны да кампутара, на дысплеі з'яўляецца значок USB\
Падказкі
Знешні датчык
Калі знешні датчык не быў распазнаны, магчыма, ён быў дэактываваны ў праграмным забеспячэнні. Спачатку актывуйце знешні датчык у праграмным забеспячэнні.
акумулятар
Калі значок батарэі міргае або дысплей паказвае ВЫКЛ., гэта азначае, што батарэі разраджаны і іх трэба замяніць.
Кантакт
Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні, прапановы або тэхнічныя праблемы, калі ласка, не саромейцеся звяртацца да нас. Вы знойдзеце адпаведную кантактную інфармацыю ў канцы гэтага кіраўніцтва карыстальніка.
Утылізацыя
Для ўтылізацыі батарэй у ЕС прымяняецца дырэктыва 2006/66/EC Еўрапейскага парламента. З-за ўтрымання забруджвальных рэчываў батарэі нельга ўтылізаваць разам з бытавым смеццем.
Іх неабходна здаваць у прызначаныя для гэтага пункты збору. Каб адпавядаць дырэктыве ЕС 2012/19/EU, мы прымаем нашы прылады назад. Мы альбо выкарыстоўваем іх паўторна, альбо аддаем кампаніі па перапрацоўцы, якая ўтылізуе прылады ў адпаведнасці з законам.
У краінах, якія не ўваходзяць у ЕС, батарэі і прылады павінны ўтылізавацца ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі ўтылізацыі адходаў.
Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні, калі ласка, звяжыцеся з PCE Instruments
ПАДТРЫМКА КЛІЕНТАЎ
пошук прадукту на: www.pce-instruments.com
Злучаныя Штаты Амерыкі
Кампанія PCE Americas Inc.
711 Commerce Way люкс 8
Юпітэр / Палм-Біч
33458 ФЛ
ЗША
тэл.: +1 561-320-9162
Факс: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/
Дакументы / Рэсурсы
 |
Рэгістратар даных PCE Instruments PCE-HT 112 [pdfКіраўніцтва карыстальніка PCE-HT 112 Data Logger, PCE-HT 112, Data Logger, Logger |
