Mga Instrumentong PCE PCE-HT 112 Data Logger
Mga tala sa kaligtasan
Mangyaring basahin nang mabuti at ganap ang manwal na ito bago mo gamitin ang device sa unang pagkakataon. Ang aparato ay maaari lamang gamitin ng mga kwalipikadong tauhan at ayusin ng mga tauhan ng PCE Instruments. Ang mga pinsala o pinsalang dulot ng hindi pagsunod sa manwal ay hindi kasama sa aming pananagutan at hindi saklaw ng aming warranty.
- Ang aparato ay dapat lamang gamitin tulad ng inilarawan sa pagtuturo na ito Kung ginamit kung hindi man, maaari itong magdulot ng mga mapanganib na sitwasyon para sa gumagamit at makapinsala sa metro.
- Ang instrumento ay maaari lamang gamitin kung ang mga kondisyon sa kapaligiran (temperatura, relatibong halumigmig, ...) ay nasa loob ng mga saklaw na nakasaad sa teknikal. Huwag ilantad ang aparato sa matinding temperatura, direktang sikat ng araw, matinding halumigmig o kahalumigmigan.
- Huwag ilantad ang aparato sa mga shocks o malakas
- Ang kaso ay dapat lamang buksan ng mga kwalipikadong Instrumento ng PCE
- Huwag kailanman gamitin ang instrumento kapag ang iyong mga kamay ay
- Hindi ka dapat gumawa ng anumang mga teknikal na pagbabago sa
- Dapat lang linisin ang appliance gamit ang adamp tela. Gumamit lamang ng pH-neutral na panlinis, walang abrasive o
- Dapat lang gamitin ang device kasama ng mga accessory mula sa PCE Instruments o
- Bago ang bawat paggamit, siyasatin ang kaso para sa nakikitang pinsala. Kung may nakikitang pinsala, huwag gamitin ang
- Huwag gamitin ang instrumento sa paputok
- Ang hanay ng pagsukat tulad ng nakasaad sa mga pagtutukoy ay hindi dapat lumampas sa alinman
- Ang hindi pagsunod sa mga tala sa kaligtasan ay maaaring magdulot ng pinsala sa device at pinsala sa
Hindi namin inaako ang pananagutan para sa mga error sa pag-print o anumang iba pang pagkakamali sa manwal na ito.
Malinaw naming itinuturo ang aming pangkalahatang mga tuntunin sa garantiya na makikita sa aming mga pangkalahatang tuntunin ng negosyo.
Kung mayroon kang anumang mga katanungan mangyaring makipag-ugnayan sa PCE Instruments. Ang mga detalye ng contact ay makikita sa dulo ng manwal na ito.
Paglalarawan ng device
Front page
- Ipakita ang LC
- Start/stop key / oras ng pagpapakita
- I-on/off ang display / ipakita ang data / markahan
Likod
- Panlabas na koneksyon ng sensor 1
- Panlabas na koneksyon ng sensor 2
- Panlabas na koneksyon ng sensor 3
- Panlabas na koneksyon ng sensor 4
- I-reset ang key / mounting tab
Tandaan: Ang mga koneksyon para sa mga panlabas na sensor ay maaaring mag-iba depende sa modelo.
Pagpapakita
- Numero ng channel
- Lumampas ang alarm
- Pagpapakita ng alarma
- Nawalan ng alarma
- Factory reset
- Nakakonekta ang panlabas na sensor
- Pagre-record
- Nakakonekta ang USB
- Sinisingil ang data logger
- Aktibo ang koneksyon sa radyo (depende sa modelo)
- Tagapagpahiwatig ng kalidad ng hangin
- Marker
- Oras
- Porsyentotage simbolo
- Simbolo ng orasan
- Simbolo ng memorya
- Td: punto ng hamog
- Pagpapakita ng mas mababang sinusukat na halaga
- Simbolo ng temperatura o halumigmig
- Naghihintay na simbolo
- MKT: ibig sabihin ng kinetic temperature1
- Unit ng oras
- Pagpapakita ng mataas na sinusukat na halaga
- Simbolo ng bahay
- Ipakita ang simbolo
- Simbolo ng mga setting
- MIN / MAX / average na pagpapakita
- Simbolo ng babala
- Simbolo ng buzzer
- Backlight
- Naka-lock ang mga susi
- Pagpapakita ng katayuan ng baterya
Tandaan: Ang ilang mga icon ay maaaring ipakita o hindi depende sa modelo.
- Ang "mean kinetic temperature" ay isang pinasimpleng paraan upang matukoy ang pangkalahatang impluwensya ng mga pagbabago sa temperatura sa panahon ng pag-iimbak o transportasyon ng mga parmasyutiko. Ang MKT ay maaaring ituring bilang isang isothermal na temperatura ng imbakan na ginagaya ang mga di-isothermal na epekto ng mga pagbabago sa temperatura ng imbakan. Pinagmulan: MHRA GDP
Mga teknikal na pagtutukoy
Teknikal na data PCE-HT 112
| Mga Parameter | Temperatura | Kamag-anak na kahalumigmigan |
| Saklaw ng pagsukat | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F (panloob) -40 … 125 °C / -40 … 257 °F (panlabas) |
0 … 100 % RH (panloob) 0 … 100 % RH (panlabas) |
| Katumpakan | ±0.3 °C / 0.54 °F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ±0.5 °C / 0.9 °F (natitirang saklaw) |
±3 % (10 % … 90 %) ±4 % (natitirang saklaw) |
| Resolusyon | 0.1 °C / 0.18 °F | 0.1% RH |
| Oras ng pagtugon | 15 min (panloob)
5 min (panlabas) |
|
| Alaala | 25920 na sinusukat na halaga | |
| Mga rate ng imbakan | 30 s, 60 s, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min, 20 min, 25 min, 30 min, 1 h o individually adjustable | |
| Pagsukat ng pagitan / rate ng pag-refresh ng display | 5 s | |
| Alarm | adjustable na naririnig na alarma | |
| Interface | USB | |
| Power supply | 3 x 1.5 V AAA na baterya 5 V USB | |
| Buhay ng baterya | tinatayang 1 taon (walang backlight / walang alarma) | |
| Mga kondisyon sa pagpapatakbo | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F | |
| Mga kondisyon ng imbakan | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F (walang baterya) | |
| Mga sukat | 96 x 108 x 20 mm / 3.8 x 4.3 x 0.8 in | |
| Timbang | 120 g | |
| Klase ng proteksyon | IP20 | |
Saklaw ng paghahatid PCE-HT 112
1 x data logger PCE-HT112
3 x 1.5 V AAA na baterya
1 x fixing set (dowel at turnilyo)
1 x micro USB cable
1 x software sa CD
1 x user manual
Mga accessories
PROBE-PCE-HT 11X panlabas na probe
Teknikal na data PCE-HT 114
| Mga Parameter | Temperatura | Kamag-anak na kahalumigmigan |
| Saklaw ng pagsukat | -40 … 125 °C / -40 … 257 °F (panlabas) | 0 … 100 % RH (panlabas) |
| Katumpakan | ±0.3 °C / 0.54 °F (-10 … 65 °C / 14 … 149 °F) ±0.5 °C / 0.9 °F (natitirang saklaw) |
±3 % (10 % … 90 %)
±4 % (natitirang saklaw) |
| Resolusyon | 0.1 °C / 0.18°F | 0.1% RH |
| Oras ng pagtugon | 5 min | |
| Alaala | 25920 na sinusukat na halaga | |
| Mga rate ng imbakan | 30 s, 60 s, 2 min, 5 min, 10 min, 15 min, 20 min, 25 min, 30 min, 1 h o individually adjustable | |
| Pagsukat ng pagitan / rate ng pag-refresh ng display | 5 s | |
| Alarm | adjustable na naririnig na alarma | |
| Interface | USB | |
| Power supply | 3 x 1.5 V AAA na baterya 5 V USB | |
| Buhay ng baterya | tinatayang 1 taon (walang backlight / walang alarma) | |
| Mga kondisyon sa pagpapatakbo | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F | |
| Mga kondisyon ng imbakan | -30 … 65 °C / -22 … 149 °F (walang baterya) | |
| Mga sukat | 96 x 108 x 20 mm / 3.8 x 4.3 x 0.8 in | |
| Timbang | 120 g / <1 lb | |
| Klase ng proteksyon | IP20 | |
Saklaw ng paghahatid PCE-HT 114
1 x refrigerator thermo hygrometer PCE-HT 114
1 x panlabas na sensor
3 x 1.5 V AAA na baterya
1 x fixing set (dowel at turnilyo)
1 x micro USB cable
1 x software sa CD
1 x user manual
Mga accessories
PROBE-PCE-HT 11X
Mga tagubilin sa pagpapatakbo
Kung walang key na pinindot sa loob ng 15 segundo, ang awtomatikong key lock ay isaaktibo. pindutin ang 
key sa loob ng tatlong segundo upang gawing posible muli ang operasyon.
I-on ang device
Ang data logger ay bubukas sa sandaling maipasok ang mga baterya sa device.
Patayin ang aparato
Ang data logger ay permanenteng naka-on at naka-off sa sandaling ang mga baterya ay hindi na naka-charge nang sapat upang matiyak ang tamang operasyon.
I-on ang display
Pindutin ang key sa loob ng tatlong segundo at bubukas ang display.
I-off ang display
Pindutin ang key sa loob ng tatlong segundo at ang display ay naka-off.
Tandaan: Ang display ay hindi maaaring patayin kapag ito ay nagpapakita ng REC o MK.
Pagpapalit ng oras/petsa
Pindutin ang 
key upang lumipat sa pagitan ng petsa, oras at marker view.
Simulan ang pag-record ng data
Pindutin ang key para sa tatlong segundo upang simulan ang pag-record ng data.
Ihinto ang pag-record ng data
Kung ang software ay nakatakdang huminto sa pagre-record, pindutin ang key sa loob ng tatlong segundo upang ihinto ang pagre-record.
Higit pa rito, humihinto ang pagre-record kapag puno na ang memorya o ang mga baterya ay hindi na naka-charge nang sapat upang matiyak ang tamang operasyon.
Ipakita ang minimum, maximum at average na sinusukat na halaga
Sa sandaling ang isa o higit pang mga nasusukat na halaga ay nai-save sa memorya ng data logger, posibleng ipakita ang MIN, MAX at average na sinusukat na mga halaga sa pamamagitan ng pagpindot sa susi.
Kung walang naitala na mga nasusukat na halaga, ang key ay maaaring gamitin upang ipakita ang itaas at mas mababang mga limitasyon ng alarma.
I-deactivate ang naririnig na alarma
Sa sandaling ma-trigger ang alarma at magbeep ang metro, makikilala ang alarma sa pamamagitan ng pagpindot sa isa sa dalawang key.
Magtakda ng mga marker
Kapag nasa recording mode na ang meter, maaari kang lumipat sa marker view sa pamamagitan ng pagpindot sa susi. Upang magtakda ng marker, pindutin ang key sa loob ng tatlong segundo upang mag-save ng marker sa kasalukuyang recording. Isang maximum na tatlong marker ang maaaring itakda.
Basahin ang data
Upang basahin ang data mula sa data logger, ikonekta ang instrumento sa pagsukat sa PC at simulan ang software. Kapag nakakonekta ang instrumento sa computer, lalabas ang icon ng USB sa display\
Mga pahiwatig
Panlabas na sensor
Kung hindi nakilala ang panlabas na sensor, maaaring na-deactivate ito sa software. I-activate muna ang external sensor sa software.
Baterya
Kapag ang icon ng baterya ay kumikislap o ang display ay naka-OFF, ito ay nagpapahiwatig na ang mga baterya ay mababa at kailangang palitan.
Makipag-ugnayan
Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mungkahi o teknikal na problema, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin. Makikita mo ang nauugnay na impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa dulo ng manwal ng gumagamit na ito.
Pagtatapon
Para sa pagtatapon ng mga baterya sa EU, ang 2006/66/EC na direktiba ng European Parliament ay nalalapat. Dahil sa mga nakapaloob na pollutant, ang mga baterya ay hindi dapat itapon bilang basura sa bahay.
Dapat silang ibigay sa mga collection point na idinisenyo para sa layuning iyon. Upang makasunod sa direktiba ng EU 2012/19/EU, ibinalik namin ang aming mga device. Maaari naming muling gamitin ang mga ito o ibigay ang mga ito sa isang recycling company na nagtatapon ng mga device na naaayon sa batas.
Para sa mga bansa sa labas ng EU, ang mga baterya at device ay dapat na itapon alinsunod sa iyong mga lokal na regulasyon sa basura.
Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa PCE Instruments
SUPORTA NG CUSTOMER
paghahanap ng produkto sa: www.pce-instruments.com
Estados Unidos ng Amerika
PCE Americas Inc.
711 Commerce Way suite 8
Jupiter / Palm Beach
33458 fl
USA
Tel: +1 561-320-9162
Fax: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
www.pce-instruments.com/
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
Mga Instrumentong PCE PCE-HT 112 Data Logger [pdf] User Manual PCE-HT 112 Data Logger, PCE-HT 112, Data Logger, Logger |
