GIA 20 EB
me furnizim me izolim elektrik
Versioni 2.0

E31.0.12.6C-03 Manual për lidhjen dhe funksionimin e GIA 20 EB me furnizim me izolim elektrik
Manual për lidhjen dhe funksionimin e

Rregulloret e sigurisë

Kjo pajisje është projektuar dhe testuar duke marrë parasysh rregulloret e sigurisë për pajisjet matëse elektronike.
Funksionimi pa gabime dhe besueshmëria në funksionimin e pajisjes matëse mund të sigurohet vetëm nëse merren parasysh Masat e Përgjithshme të Sigurisë dhe rregulloret specifike të sigurisë të pajisjeve të përmendura në këtë manual përdorimi.

1. Funksionimi pa gabime dhe besueshmëria në funksionimin e pajisjes matëse mund të sigurohet vetëm nëse pajisja përdoret brenda kushteve klimatike të specifikuara në kapitullin "Specifikimet"
2. Gjithmonë shkëputeni pajisjen nga furnizimi i saj përpara se ta hapni. Kujdesuni që askush të mos prekë asnjë nga kontaktet e njësisë pas instalimit të pajisjes.
3. Duhet të respektohen rregulloret standarde për funksionimin dhe sigurinë për pajisjet elektrike, të lehta dhe të rënda, duke i kushtuar vëmendje të veçantë rregulloreve kombëtare të sigurisë (p.sh. VDE 0100).
4. Kur lidhni pajisjen me pajisje të tjera (p.sh. PC) ndërlidhja duhet të projektohet në mënyrë më të plotë, pasi lidhjet e brendshme në pajisjet e palëve të treta (p.sh. lidhja e tokës me tokëzimin mbrojtës) mund të çojnë në volum të padëshiruartage potencialet.
5. Pajisja duhet të fiket dhe duhet të shënohet kundër përdorimit përsëri, në rast të keqfunksionimeve të dukshme të pajisjes, të cilat janë p.sh.
   – dëmtime të dukshme.
   – nuk ka funksionim të paraparë të pajisjes.
   – ruajtja e pajisjes në kushte të papërshtatshme për një kohë më të gjatë.
   Kur nuk jeni të sigurt, pajisja duhet t'i dërgohet prodhuesit për riparim ose servisim.

KUJDES: Kur përdorni pajisje elektrike, pjesët e tyre do të jenë gjithmonë të ndezura elektrike. Nëse nuk respektohen paralajmërimet, mund të rezultojnë lëndime serioze personale ose dëmtime të pronës. Vetëm personeli i kualifikuar duhet të lejohet të punojë me këtë pajisje.
Për funksionimin pa probleme dhe të sigurt të pajisjes, ju lutemi siguroni transportin, ruajtjen, instalimin dhe lidhjen profesionale, si dhe funksionimin dhe mirëmbajtjen e duhur.

PERSONEL I AFTËSISHËM
Janë persona të njohur me instalimin, lidhjen, vënien në punë dhe funksionimin e produktit dhe kanë kualifikim profesional në lidhje me punën e tyre.
Për shembullampe:

• Trajnimi ose udhëzimi përkatës. kualifikimet për të ndezur ose fikur, izoluar, tokëzuar dhe shënuar qarqet dhe pajisjet ose sistemet elektrike.
• Trajnim ose udhëzim sipas shtetit.
• Trajnimi i ndihmës së parë.

KUJDES:
MOS e përdorni këtë produkt si pajisje sigurie ose ndalimi emergjence, ose në ndonjë aplikim tjetër ku dështimi i produktit mund të rezultojë në lëndime personale ose dëme materiale.
Mosrespektimi i këtyre udhëzimeve mund të rezultojë në vdekje ose lëndime serioze dhe dëme materiale.

Hyrje

GIA20EB është një pajisje shfaqëse, monitoruese dhe kontrolluese e kontrolluar me mikroprocesor.
Pajisja po mbështet një ndërfaqe universale për lidhjen e:

• Sinjalet standarde të transmetuesit (0-20mA, 4-20mA, 0-50mV, 0-1V, 0-2V dhe 0-10V)
• RTD (për Pt100 dhe Pt1000),
• Sonda me termoçift (tipi K, J, N, T dhe S)
• Frekuenca (TTL dhe kontakti i ndërrimit)

Si dhe matja e rrotullimit, numërimi, etj.…
Pajisja përmban dy dalje komutuese, të cilat mund të konfigurohen si kontrollues me 2 pika, kontrollues me 3 pika, kontrollues me 2 pika me min./maks. alarmi, i zakonshëm ose individual min./maks. alarmi.
Gjendja e daljeve komutuese shfaqet me dy LED nën ekranin e përparmë LED 4-shifror.

LED i majtë tregon gjendjen e daljes së parë, LED i djathtë tregon gjendjen e daljes së dytë.
Lidhja e furnizimit me energji elektrike është e izoluar elektrikisht drejt lidhjeve të tjera të pajisjes.
Për më tepër pajisja mbështet një ndërfaqe EASY BUS për komunikimin me një kompjuter pritës që e bën pajisjen në një modul EASY BUS me funksione të plota.
Kur largohet nga fabrika jonë, GIA20EB i është nënshtruar testeve të ndryshme të inspektimit dhe është plotësisht i kalibruar.
Përpara se të përdoret GIA20EB, ai duhet të konfigurohet për aplikimin e klientit.

Këshillë: Për të shmangur gjendjet e hyrjes të papërcaktuara dhe proceset e ndërrimit të padëshiruar ose të gabuar, ju sugjerojmë të lidhni daljet e kalimit të pajisjes pasi ta keni konfiguruar siç duhet pajisjen.

Për konfigurimin e GIA20EB, ju lutemi veproni si më poshtë:

• Çmontoni pllakën e përparme të kuqe (shih skicën).
• Lidheni pajisjen me furnizimin e saj (shih kapitullin 3 'Lidhja elektrike').
• Ndizni furnizimin voltage dhe prisni derisa pajisja të përfundojë testin e segmentit të saj të integruar.
• Rregulloni pajisjen me sinjalin hyrës të kërkuar. Ndiqni udhëzimet në kapitullin 4 'Konfigurimi i hyrjes'
• Ndiqni udhëzimet e dhëna në kapitullin 5 'Konfigurimi i daljes dhe alarmit' për të konfiguruar daljet e GIA20EB.
• Rimontoni pllakën e përparme të kuqe.
• Lidheni pajisjen siç duhet (shih kapitullin 3 'Lidhja elektrike')

Lidhje elektrike

Lidhja dhe vënia në punë e pajisjes duhet të kryhen vetëm nga personeli i kualifikuar.
Në rast të instalimeve elektrike të gabuara, GIA20EB mund të shkatërrohet. Ne nuk mund të marrim asnjë garanci në rast të lidhjes së gabuar të pajisjes.
3.1. Caktimi i terminalit

11	LEHTËBU S- Ndërfaqja
10	LEHTËBU S- Ndërfaqja
9	Hyrja: 0-1V, 0-2V, mA, frekuenca, Pt100, Pt1000
8	Hyrja: 0-50mV, termoçiftet, Pt100
7	Hyrja: GND, Pt100, Pt1000
6	Input: 0-10V
5	Dalja e ndërrimit: GND
4	Furnizimi voltage: +Uv
3	Suppy vëlltage: -Uv
2	Dalja e ndërrimit: 2
1	Dalja e ndërrimit: 1

Këshillë: Kontaktet 5 dhe 7 janë të lidhur nga brenda - nuk ka lidhje me kontaktin 3

 

3.2. Të dhënat e lidhjes

		Midis terminaleve	tipike		kufizimet		shënime
			min.	maksimumi	min.	maksimumi
Furnizimi voltage	12 V	4 dhe 3	11 V	14 V	0 V	14 V	Merrni pjesë në ndërtimin e pajisjes!
	24 V	4 dhe 3	22 V	27 V	0 V	27 V
Ndërrimi i daljes 1 dhe 2	NPN	1 dhe 5, 2 dhe 5				30V, I<1A	Nuk është i mbrojtur nga qarku i shkurtër
	PNP					I<25 mA	Nuk është i mbrojtur nga qarku i shkurtër
Hyrja mA		9 dhe 7	0 mA	20 mA	0 mA	30 mA
Hyrja 0-1(2)V, Frekuenca,…			0 V	3.3 V	-1 V	30 V, I<10mA
Hyrja 0-50mV, TC,…		8 dhe 7	0 V	3.3 V	-1 V	10 V, I<10mA
Hyrja 0-10V		6 dhe 7	0 V	10 V	-1 V	20 V

Këta kufij nuk duhet të tejkalohen (as për një kohë të shkurtër)!
3.3. Lidhja e një sinjali hyrës
Ju lutemi, kujdesuni që të mos tejkaloni kufizimet e hyrjeve kur lidhni pajisjen pasi kjo mund të çojë në shkatërrimin e pajisjes:
3.3.1. Lidhja e një sondë Pt100 ose Pt1000 RTD ose një sondë termoelement

3.3.2. Lidhja e një transmetuesi 4-20 mA në teknologjinë me 2 tela

3.3.3. Lidhja e një transmetuesi 0(4)-20mA në teknologjinë me 3 tela

3.3.4. Lidhja e një transmetuesi 0-1V, 0-2V ose 0-10V në teknologjinë me 3 tela

3.3.5. Lidhja e një transmetuesi 0-1/2/10V ose 0-50mV në teknologjinë me 4 tela

3.3.6. Lidhja e një sinjali të frekuencës ose rrotullimit
Kur matni frekuencën ose rrotullimin, mund të zgjidhen tre sinjale të ndryshme hyrëse në konfigurimin e pajisjes.
Ekziston mundësia e lidhjes së një sinjali aktiv (= TTL, …), një sinjal sensor pasiv me NPN (= dalje NPN, buton me shtytje, stafetë, …) ose PNP (= një dalje PNP që kalon në +Ub, e lartë -butonin anësor,…).
Kur konfiguroni pajisjen me një dalje komutuese NPN, një rezistencë tërheqëse (~11kO që i referohet +3.3V) lidhet brenda. Pra, kur përdorni një pajisje me dalje NPN, nuk keni nevojë të lidhni një rezistencë nga jashtë.
Kur konfiguroni pajisjen me një dalje komutuese PNP, një rezistencë tërheqëse (~ 11kO referuar GND) lidhet brenda. Pra, kur përdorni një pajisje me dalje PNP, nuk keni nevojë për një rezistencë nga jashtë.
Mund të ndodhë që burimi juaj i sinjalit matës të ketë nevojë për lidhjen e një rezistence të jashtme, p.sh.tage prej 3.3V nuk është e mjaftueshme për burimin e sinjalit, ose dëshironi të matni në intervalin e frekuencës së nivelit të lartë. Në këtë rast, sinjali i hyrjes duhet të trajtohet si një sinjal aktiv dhe ju duhet ta konfiguroni pajisjen si "TTL".

Këshillë:
kur lidhni pajisjen Duhet të keni kujdes që të mos tejkaloni kufijtë e vëllimit të hyrjestage përkatëse rryma hyrëse e frekuencës-hyrje.

Lidhja e një transduktori (me furnizim të veçantë me energji elektrike) me dalje TTL ose PNP dhe rezistencë të jashtme për kufizimin e rrymës.	Lidhja e një transduktori (pa furnizim të veçantë me energji elektrike) me dalje TTL ose PNP dhe rezistencë të jashtme për kufizimin e rrymës.
Lidhja e një transduktori (me furnizim të veçantë të energjisë) me dalje NPN.	Lidhja e një transduktori (pa furnizim të veçantë të energjisë) me daljen NPN.
Lidhja e një transduktori (me furnizim të veçantë me energji elektrike) me dalje NPN dhe një rezistencë të jashtme të nevojshme	Lidhja e një transduktori (pa furnizim të veçantë me energji elektrike) me dalje NPN dhe një rezistencë të jashtme të nevojshme.
Lidhja e një dhënës (me furnizim individual me energji elektrike) dalje PNP me instalime elektrike me rezistencë të jashtme.	Lidhja e një transduktor (pa furnizim individual me energji elektrike) dalje PNP dhe instalime elektrike me rezistencë të jashtme.

Këshillë: Rv2 = 600O, Rv1 = 1.8O (me furnizimin me energji voltage = 12V) ose 4.2k O (me furnizim me energji voltage = 24V), konfigurimi i pajisjes: Sens = TTL (Rv1 është një rezistencë kufizuese e rrymës dhe mund të shkurtohet nëse është e nevojshme. Asnjëherë nuk duhet të kalojë vlerën e përmendur.)

3.3.7. Lidhja e një sinjali kundër
Kur konfiguroni pajisjen, mund të zgjidhni 3 mënyra të ndryshme të sinjalit të hyrjes të ngjashme me lidhjen e sinjaleve të frekuencës dhe rrotullimit. Lidhja e një sinjali sensor për një kundërsinjal është i njëjtë që përdoret për sinjalin e frekuencës dhe rrotullimit.
Ju lutemi përdorni diagramin e lidhjeve të dhëna më poshtë.
Ekziston mundësia për të rivendosur numëratorin. Kur lidhni kontaktin 8 me GND (p.sh. kontakti 7) numëruesi do të rivendoset. Ju mund ta bëni këtë manualisht (p.sh. me ndihmën e një butoni të shtypur) ose automatikisht (me një dalje kalimi të pajisjes).
Këshillë:
Kur lidhni pajisjen, kujdesuni që të mos tejkaloni kufijtë e vëllimit të hyrjestage ose rryma hyrëse e hyrjes së frekuencës.

rivendosni manualisht pajisjen me ndihmën e një butonirivendosja automatike me ndihmën e daljes 2 dhe rivendosja shtesë e pajisjes me anë të butonit
Këshillë: Dalja 2 duhet të konfigurohet si dalje NPNKaskada e GIA20EB`s

Këshillë për GIA20EB:
Pajisja 1 - Sinjali hyrës si transmetuesi i impulseve, dalja 2 e konfiguruar si dalje NPN
Pajisja 2 – Input-sinjal = komutues-kontakt

3.4. Lidhja e daljeve komutuese
Pajisja përmban dy dalje komutuese, me tre mënyra të ndryshme funksionimi për çdo dalje komutuese, të cilat janë:

Nga ana e ulët:	Dalja NPN "GND-switching" (kolektor i hapur) Dalja e ndërrimit lidhet me GND (lidhja 5) kur është aktive (kyçja e daljes).
Nga ana e lartë:	Dalja PNP (kolektor i hapur) Dalja e komutimit është e lidhur me një vëllim të brendshëmtage (rreth +9V) kur është aktiv (duke ndezur daljen).
Push-Tull:	Dalja e komutimit lidhet me GND (lidhja 5) kur është joaktive. Kur dalja e komutimit është aktive, ajo lidhet me një vëllim të brendshëmtage (rreth +9V).

Në rast të konfigurimit të një dalje si dalje alarmi, dalja do të jetë aktive në gjendje boshe (nuk ka alarm). Transistori i daljes hapet ose dalja e shtytjes ndryshon nga rreth +9V në 0V kur ndodhi një gjendje alarmi.
Këshillë:
Për të shmangur proceset e kalimit të padëshiruar ose të gabuar, ju sugjerojmë të lidhni daljet e kalimit të pajisjes pasi të keni konfiguruar siç duhet daljet e ndërrimit të pajisjes.

Ju lutemi kini kujdes që të mos kaloni kufijtë e vëllimittage dhe të rrymës maksimale të daljeve komutuese (as për një periudhë të shkurtër kohe). Ju lutemi, kini kujdes ekstrem kur ndërroni ngarkesat induktive (si mbështjelljet ose reletë, etj.) për shkak të volumit të tyre të lartëtagNë majat, duhet të merren masa mbrojtëse për kufizimin e këtyre majave.
Kur ndërroni ngarkesa të mëdha kapacitore, nevojitet një rezistencë serike për kufizimin e rrymës, për shkak të rrymës së lartë ndezëse të ngarkesave të larta kapacitore. E njëjta gjë vlen edhe për l inkandeshenteamps, rryma ndezëse e të cilave është gjithashtu mjaft e lartë për shkak të rezistencës së tyre të ulët ndaj të ftohtit.

3.4.1. Lidhja me daljen e konfiguruar të ndërrimit me anë të ulët (dalja NPN, kalimi në GND)

3.4.2. Lidhja me daljen e konfiguruar të ndërrimit të anës së lartë (dalja PNP, kalimi në +9V)

Këshilla:
Për këtë lidhje, rryma e kalimit maksimal nuk duhet të kalojë 25 mA! (për çdo dalje)

3.4.3. Lidhja me daljen e konfiguruar të ndërrimit me shtytje-tërheqje

3.5. Lidhja elektrike e zakonshme e disa GIA20EB
Inputet dhe daljet nuk janë të izoluara elektrikisht (është vetëm furnizimi). Kur ndërlidhni disa GIA20EB, duhet të siguroheni që të mos ketë zhvendosje të mundshme.
Kini kujdes, kur lidhni një dalje komutuese me furnizimin e pajisjes (p.sh. nëpërmjet një transistori në –Vs ose +Vs), izolimi elektrik i furnizimit nuk do të jetë më i gjatë. Kur e bëni këtë, ju lutemi sigurohuni që të respektoni pikat e mëposhtme:

• Kur disa GIA20EB janë të lidhura me të njëjtën njësi të furnizimit me energji, rekomandohet shumë të izolohen sensorët, transduktorët matës etj.
• Kur sensorët, transduktorët matës etj. janë të lidhura elektrike dhe nuk arrini t'i izoloni, duhet të përdorni njësi të veçanta të furnizimit me energji elektrike të izoluara për secilën pajisje. Ju lutemi vini re se një lidhje elektrike mund të krijohet edhe nëpërmjet mediumit që do të matet (p.sh. pH-elektroda dhe elektroda përçueshmërie në lëngje).

Konfigurimi i pajisjes

Ju lutemi vini re: Kur jeni duke konfiguruar pajisjen dhe mos shtypni asnjë buton për më shumë se 60 sekonda. konfigurimi i pajisjes do të anulohet. Ndryshimet që keni bërë nuk do të ruhen dhe do të humbasin!
Këshillë:
Butonat 2 dhe 3 janë të paraqitur me një 'funksion rrotullimi'. Kur shtypni butonin një herë, vlera do të rritet (butoni 2) me një ose do të ulet (butoni 3) me një. Kur mbani shtypur butonin për më shumë se 1 sekondë. vlera fillon të numërojë lart ose poshtë, shpejtësia e numërimit do të rritet pas një periudhe të shkurtër kohe. Pajisja ka gjithashtu një 'funksion të tejmbushjes', kur arrin kufirin e sipërm të diapazonit, pajisja kalon në kufirin e poshtëm, anasjelltas.

4.1. Zgjedhja e një lloji të sinjalit hyrës

• Ndizni pajisjen dhe prisni derisa të përfundojë testin e segmentit të integruar.
• Shtypni butonin 2 për >2 sekonda. (p.sh. me një kaçavidë të vogël) Pajisja shfaq "InP" ('INPUT').
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butoni i mesit djathtas) për të zgjedhur sinjalin e hyrjes (shih tabelën më poshtë).
• Vërtetoni zgjedhjen me butonin 1 (butoni i majtë). Ekrani do të shfaqë përsëri "InP".

Në varësi të sinjalit hyrës të zgjedhur, do të nevojiten konfigurime shtesë.

Lloji i hyrjes	Sinjali	për të zgjedhur si hyrje	vazhdoni në kapitull
Vëlltage sinjalit	0 – 10 V	U	4.2
	0 – 2 V
	0 – 1 V
	0 – 50 mV
Sinjali aktual	4 – 20 mA	I	4.2
	0 – 20 mA
RTD	Pt100 (0.1°C)	t.rES	4.3
	Pt100 (1°C)
	Pt1000
Termoçiftet	NiCr-Ni (Tipi K)	t.tc	4.3
	Pt10Rh-Pt (Tipi S)
	NiCrSi-NiSi (Tipi N)
	Fe-CuNi (Tipi J)
	Cu-CuNi (Tipi T)
Frekuenca	TTL-sinjal	FrEq	4.4
	NPN me kontakt me ndërprerje, PNP
Rrotullimi	TTL-sinjal	rPn	4.5
	NPN me kontakt me ndërprerje, PNP
Kundërvihet	TTL-sinjal	Co.uP	4.6
	NPN me kontakt me ndërprerje, PNP
kundërpërgjigje	TTL-sinjal	Co.dn	4.6
	NPN me kontakt me ndërprerje, PNP
Modaliteti i ndërfaqes	Ndërfaqja serike	SEri	4.7

Ju lutemi vini re: Kur ndryshoni modalitetin e matjes "InP", sinjali i hyrjes "SEnS" dhe njësia e ekranit "Unit" të gjitha cilësimet do të ndryshohen në parazgjedhjen e fabrikës. Ju duhet të vendosni të gjitha cilësimet e tjera. Kjo ka të bëjë gjithashtu me cilësimet për kompensimin dhe rregullimin e pjerrësisë si dhe pikat e kalimit!

4.2. Matja e vëllimittage dhe rryma (0-50mV, 0-1V, 0-2V, 0-10V, 0-20mA, 4-20mA)
Ky kapitull përshkruan se si e konfiguroni GIA20EB për matjen e vëllimittage- resp. rryma-sinjale nga një transmetues i jashtëm. Ky udhëzim kërkon që ju të zgjidhni "U" ose "I" si llojin e dëshiruar të hyrjes, siç shpjegohet në kapitullin 4.1. Ekrani duhet të tregojë "InP".

• Shtypni butonin 1. Ekrani shfaq “SenS”.
• Zgjidhni sinjalin e dëshiruar të hyrjes duke përdorur butonin 2 ose butonin 3 (butoni i mesit djathtas).

Ekrani	Sinjali i hyrjes (vëlltagmatja)	Shënime
10.00	0 – 10 V
2.00	0 – 2 V
1.00	0 – 1 V
0.050	0 – 50 mV

Ekrani	Sinjali i hyrjes (matja e rrymës)	Shënime
4-20	4 – 20 mA
0-20	0 – 20 mA

• Vërtetoni sinjalin e përzgjedhur të hyrjes duke shtypur butonin 1. Ekrani shfaq sërish “SEnS”.
• Shtypni sërish butonin 1, ekrani do të shfaqë “dP“ (pika dhjetore).
• Zgjidhni vendin e dëshiruar të presjes dhjetore duke shtypur butonin 2 përs. butoni 3.
• Vërtetoni pozicionin dhjetor të zgjedhur duke shtypur butonin 1. Ekrani shfaq sërish “dP”.
• Shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "di.Lo" (Display Low = vlerë e ulët e ekranit).
• Përdor butonin 2 për. butoni 3 për të zgjedhur vlerën e dëshiruar që pajisja duhet të shfaqë kur një 0mA, 4mA përgjigje. Sinjali i hyrjes 0V është bashkangjitur.
• Vërtetoni vlerën e zgjedhur duke shtypur butonin 1. Ekrani shfaq sërish “di.Lo”.
• Shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "di.Hi" (E lartë e ekranit = vlera e lartë e ekranit).
• Përdorni butonin 2 resp butonin 4 për të zgjedhur vlerën e dëshiruar që duhet të shfaqë pajisja kur një përgjigje 20mA, 50mV, 1V, 2V. Sinjali i hyrjes 10 V është i bashkangjitur.
• Vërtetoni vlerën e zgjedhur duke shtypur butonin 1. Ekrani shfaq sërish “di.Hi”.
• Shtypni përsëri butonin 1. Ekrani do të tregojë "Li" (Limit = Kufiri i diapazonit të matjes).
• Përdorni butonin 2 për. butoni 3 për të zgjedhur kufirin e dëshiruar të diapazonit të matjes.

Ekrani	Kufiri i diapazonit të matjes	Shënime
Joaktiv	Çaktivizohet	Tejkalimi i kufirit të diapazonit të matjes është i tolerueshëm për rreth 10% të sinjalit hyrës të zgjedhur.
më.Er	Aktiv, (shfaq gabim)	Kufiri i diapazonit të matjes kufizohet saktësisht nga sinjali i hyrjes. Kur tejkalohet ose mungon sinjali i hyrjes, pajisja do të shfaqë një mesazh gabimi.
më.rG	Aktiv, (shfaq kufirin e zgjedhur)	Kufiri i diapazonit të matjes kufizohet saktësisht nga sinjali i hyrjes. Kur tejkalohet ose mungon sinjali i hyrjes, pajisja do të shfaqë vlerën e zgjedhur të ekranit të poshtëm/sipërm. [p.sh. lagështia: kur ka mungesë ose tejkalim, pajisja do të shfaqë 0% përgjigje. 100%]

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen, ekrani shfaq përsëri "Li".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë “FiLt” (Filter = filtër dixhital).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur filtrin e dëshiruar [në sek.].
  Vlerat e përzgjedhshme: 0.01 … 2.00 sek.
  Shpjegim: ky filtër dixhital është një kopje dixhitale e një filtri me kalim të ulët.
  Shënim: kur përdorni sinjalin hyrës 0-50mV rekomandohet një vlerë filtri prej të paktën 0.2
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar vlerën tuaj, ekrani shfaq përsëri "FiLt".

Tani pajisja juaj është përshtatur me burimin tuaj të sinjalit. Tani e vetmja gjë që mbetet për të bërë është të rregulloni daljet e pajisjes.

• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani tregon "outP". (dalje)
  Për konfigurimin e daljeve të GIA20EB, ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna në kapitullin 4.8.

4.3. Temperatura matëse (sonda RTD Pt100, Pt1000 dhe termoçift tipi J, K, N, S ose T)
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni pajisjen për matjen e temperaturës me ndihmën e sondave të jashtme RTD prej platini ose sondave termoçift. Ky udhëzim kërkon që ju të zgjidhni "t.res" ose "t.tc" si llojin e dëshiruar të hyrjes, siç shpjegohet në kapitullin 4.1. Pajisja duhet të shfaqë "InP".

• Kur shtypni butonin 1, ekrani shfaq “SenS”.
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butonin e mesit djathtas) për të zgjedhur sinjalin e dëshiruar të hyrjes.

Ekrani	Sinjali i hyrjes (RTD)	Shënime
Pt0.1	Pt100 (3 tela)	Gama e masës: -50.0 … +200.0 °C (-58.0 … + 392.0 °F) Rezolucioni: 0.1°
Pt1	Pt100 (3 tela)	Gama e masës: -200 … + 850 °C (-328 … + 1562 °F) Rezolucioni: 1 °
1000	Pt1000 (2 tela)	Gama e masës: -200 … + 850 °C (-328 … + 1562 °F) Rezolucioni: 1 °

Ekrani	Sinjali i hyrjes (termoçiftet)	Shënime
NiCr	NiCr-Ni (lloji K)	Gama mesatare: -270 … +1350 °C (-454 … + 2462 °F)
S	Pt10Rh-Pt (tipi S)	Gama mesatare: -50 … +1750 °C (- 58 … + 3182 °F)
n	NiCrSi-NiSi (lloji N)	Gama mesatare: -270 … +1300 °C (-454 … + 2372 °F)
J	Fe-CuNi (lloji J)	Gama mesatare: -170 … + 950 °C (-274 … + 1742 °F)
T	Cu-CuNi (tipi T)	Gama mesatare: -270 … + 400 °C (-454 … + 752 °F)

• Vërtetoni sinjalin e përzgjedhur të hyrjes duke shtypur butonin 1. Ekrani shfaq sërish “SEnS”.
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "Unit" (njësia që dëshironi të shfaqni).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur motin që dëshironi të shfaqni °C ose °F.
• Përdorni butonin 1 për të vërtetuar njësinë e zgjedhur, në ekran shfaqet sërish “Unit”.
• Shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "FiLt" (Filter = filtër dixhital).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar të filtrit [në sek.].
  Vlerat e përzgjedhshme: 0.01 … 2.00 sek.
  Shpjegim: ky filtër dixhital është një kopje dixhitale e një filtri me kalim të ulët.
• Përdorni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj, ekrani shfaq përsëri "FiLt".

Tani pajisja juaj është përshtatur me burimin tuaj të sinjalit. Tani e vetmja gjë që mbetet për të bërë është të rregulloni daljet e pajisjes.

• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani tregon "outP". (dalje)
  Për konfigurimin e daljeve të GIA20EB, ju lutemi ndiqni udhëzimet e treguara në kapitullin 4.8.

Për vendosjen e zhvendosjes dhe për vendosjen e rregullimit të pjerrësisë, ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna në kapitullin 6.

4.4. Matja e frekuencës (TTL, ndërrimi-kontakti)
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni pajisjen për matjen e frekuencës.
Ky udhëzim kërkon që ju të zgjidhni “FrEq” si llojin e dëshiruar të hyrjes, siç shpjegohet në kapitullin 4.1.
Pajisja duhet të shfaqë "InP".

• Kur shtypni butonin 1, ekrani do të shfaqë "SenS".
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butoni i mesit djathtas) për të zgjedhur sinjalin e dëshiruar të hyrjes.

Ekrani	Sinjali i hyrjes	Shënim
ttL	TTL-sinjal
nPn	Ndërrimi i kontaktit, NPN	Për lidhjen direkte të një kontakti kalues ​​pasiv (p.sh. butoni i shtypjes, rele) gjegj. Transmetues me dalje NPN. Një rezistencë tërheqëse është e lidhur brenda. Këshillë: kur përdorni butona ose stafetë, ato duhet të jenë pa kërcime!
pnp	Ndërrimi i kontaktit, PNP	Për lidhjen e drejtpërdrejtë të një transmetuesi me dalje PNP. Një rezistencë tërheqëse është e lidhur brenda.

Këshillë:
Për lidhjen e një transmetuesi të frekuencës, ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna në kapitullin 3.3.6
Kur lidhni një transmetues komutues kontakti me diapazonin e rritur të frekuencës (= me qark të jashtëm), duhet të zgjidhni TTL si sinjalin e dëshiruar të hyrjes.

• Vërtetoni sinjalin hyrës të zgjedhur duke shtypur butonin 1. Ekrani shfaq sërish “SEnS”.
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "Fr.Lo" (frekuenca e ulët = kufiri më i ulët i diapazonit të frekuencës).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur frekuencën më të ulët që mund të ndodhë gjatë matjes.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq sërish “Fr.Lo”.
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "Fr.Hi" (frekuenca e lartë = kufiri i sipërm i diapazonit të frekuencës).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur frekuencën më të lartë që mund të ndodhë gjatë matjes.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "Fr.Hi".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "dP" (pika dhjetore).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur pozicionin e dëshiruar të pikës dhjetore.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "dP".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "di.Lo" (ekrani i ulët = shfaqja në kufirin më të ulët të diapazonit të frekuencës).
• Vendosni vlerën që pajisja do të shfaqë në kufirin më të ulët të diapazonit të frekuencës duke shtypur butonin 2 përkatësisht. butoni 3.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "di.Lo".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "di.Hi" (ekrani i lartë = shfaqja në kufirin e sipërm të diapazonit të frekuencës).
• Vendosni vlerën që pajisja do të shfaqë në kufirin e sipërm të diapazonit të frekuencës duke shtypur butonin 2 përs. butoni 3.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq sërish “di.Hi”.
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "Li" (kufiri = kufizimi i diapazonit të matjes).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur kufizimin e dëshiruar të diapazonit të matjes.

Ekrani	Kufiri i diapazonit të matjes	Shënim
fikur	Joaktiv	Tejkalimi i frekuencës së matjes është i tolerueshëm derisa të arrini kufirin maksimal të diapazonit të matjes.
më.Er	aktiv, (treguesi i gabimit)	Diapazoni i matjes kufizohet saktësisht nga kufiri i zgjedhur i intervalit të matjes së frekuencës. Kur tejkalohet ose mungon kufiri, pajisja do të shfaqë një mesazh gabimi.
më.rG	aktiv, (kufiri i diapazonit të frekuencës)	Diapazoni i matjes kufizohet saktësisht nga kufiri i zgjedhur i intervalit të matjes së frekuencës. Kur tejkalohet ose mungon kufiri, pajisja do të shfaqë kufirin e diapazonit të poshtëm ose të sipërm. [p.sh. për lagështinë: kur ka mungesë të resp. tejkalimi i pajisjes do të shfaqë 0% përgjigje. 100%]

Këshillë:
Kur tejkalohet kufiri maksimal i diapazonit (10 kHz) pavarësisht nga përcaktimi i kufirit, do të shfaqet një mesazh gabimi (“Err.1“).

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "Li".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë “FiLt” (Filter = filtër dixhital).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur vlerën e dëshiruar të filtrit [në sek.].
  Vlerat e përdorshme: 0.01 … 2.00 sek.
  Shpjegim: ky filtër dixhital është një kopje dixhitale e një filtri me kalim të ulët.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "FiLt".

Tani pajisja juaj është përshtatur me burimin tuaj të sinjalit. E vetmja gjë që keni lënë është të rregulloni daljet e pajisjes.

• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "outP". (Dalja)
  Për konfigurimin e daljeve të GIA20EB, ju lutemi ndiqni udhëzimet e treguara në kapitullin 4.8.

4.5. Matja e shpejtësisë së rrotullimit (TTL, ndërrimi-kontakti)
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni pajisjen për matjen e shpejtësisë së rrotullimit.
Ky udhëzim kërkon që ju të zgjidhni "rPn" si llojin e dëshiruar të hyrjes, siç shpjegohet në kapitullin 4.1.
Pajisja duhet të shfaqë "InP".

• Kur shtypni butonin 1, pajisja do të shfaqë "SenS".
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butoni i mesit djathtas) për të zgjedhur sinjalin e dëshiruar të hyrjes.

Ekrani	Input-sinjal	Shënime
ttL	TTL-sinjal
nPn	Ndërrimi i kontaktit, NPN	Për lidhjen direkte të një kontakti kalues ​​pasiv (p.sh. butoni i shtypjes, rele) gjegj. transmetues me dalje NPN. Një rezistencë tërheqëse është e lidhur brenda. Këshillë: kur përdorni butona ose stafetë, ato duhet të jenë pa kërcime!
pnp	Ndërrimi i kontaktit, PNP	Për lidhjen e drejtpërdrejtë të një transmetuesi me dalje PNP. Një rezistencë tërheqëse është e lidhur brenda.

Këshillë:
Për lidhjen e një transmetuesi të frekuencës, ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna në kapitullin 3.3.6
Kur lidhni një transmetues komutues kontakti me diapazonin e rritur të frekuencës (= me qark të jashtëm), duhet të zgjidhni TTL si sinjalin e dëshiruar të hyrjes.

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar sinjalin hyrës të zgjedhur. Ekrani shfaq përsëri "SenS".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "diu" (pjesëtues).
• Përdorni butonat 2 dhe 3 për të zgjedhur pjesëtuesin tuaj të dëshiruar.
  Vendosni pjesëtuesin në pulset për rrotullim që furnizon transmetuesi.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "diu".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "dP" (pika dhjetore).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur pozicionin e dëshiruar të pikës dhjetore.
  Përdorni pozicionin e pikës dhjetore për të ndryshuar rezolucionin e matjes tuaj. Sa më shumë të jetë pozicioni i pikës dhjetore në të majtë, aq më e hollë do të bëhet rezolucioni. Ju lutemi vini re se ju ulni vlerën maksimale që mund të shfaqet.
  Example: motori juaj punon me 50 rrotullime në minutë.
  Pa pikë dhjetore pajisja do të shfaqë diçka si 49 – 50 – 51, vlera maksimale që mund të shfaqet është 9999 rrotullime në minutë.
  Me pozicionin dhjetor në të majtë p.sh. XX.XX pajisja do të shfaqë diçka si 49.99 – 50.00 – 50.01, por vlera maksimale që mund të shfaqet është 99.99 rrotullime në minutë.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "dP".

Tani pajisja juaj është përshtatur me burimin tuaj të sinjalit. E vetmja gjë që mbetet për të bërë është të rregulloni daljet e pajisjes.

• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "outP". (Dalja)
  Për konfigurimin e daljeve të GIA20EB, ju lutemi ndiqni udhëzimet e treguara në kapitullin 4.8.

4.6. Numëruesi lart/poshtë (TTL, ndërrimi-kontakt)

Numëruesi lart fillon të numërojë nga 0 sipas cilësimeve të tij.
Numëruesi poshtë fillon të numërojë nga vlera e sipërme që ishte zgjedhur.
Veçori: Vlera aktuale e numëruesit mund të rivendoset në çdo kohë duke lidhur pinin 8 me GND (p.sh. pin 7).
Numëruesi fillon nga fillimi i tij kur shkëputni pinin 8 dhe pinin 7.
Vlera aktuale e numëruesit nuk do të humbet nëse vëllimitagfurnizimi është i ndërprerë. Pas rinisjes, numëruesi fillon nga kjo vlerë.
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni pajisjen si numërues.
Ky udhëzim kërkon që të zgjidhni "Co.up" ose "Co.dn" si llojin e dëshiruar të hyrjes, siç shpjegohet në kapitullin 4.1. Pajisja duhet të shfaqë "InP".

• Kur shtypni butonin 1, ekrani do të shfaqë "SenS".
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butoni i mesit djathtas) për të zgjedhur sinjalin e dëshiruar të hyrjes.
  

  Ekrani	Input-sinjal	Shënim
  ttL	TTL-sinjal
  nPn	Ndërrimi i kontaktit, NPN	Për lidhjen direkte të një kontakti kalues ​​pasiv (p.sh. butoni i shtypjes, rele) gjegj. transmetues me dalje NPN. Një rezistencë tërheqëse është e lidhur brenda. Këshillë: kur përdorni butona ose stafetë, ato duhet të jenë pa kërcime!
  pnp	Ndërrimi i kontaktit, PNP	Për lidhjen e drejtpërdrejtë të një transmetuesi me dalje PNP. Një rezistencë tërheqëse është e lidhur brenda.

  Këshillë:
  Për lidhjen e një transmetuesi të frekuencës, ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna në kapitullin 3.3.7
  Kur lidhni një transmetues komutues kontakti me diapazonin e rritur të frekuencës (= me qark të jashtëm), duhet të zgjidhni TTL si sinjalin e dëshiruar të hyrjes.

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar sinjalin hyrës të zgjedhur. Ekrani shfaq përsëri "SenS".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "EdGE" (skaja e sinjalit).
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butonin e mesit djathtas) për të zgjedhur skajin e dëshiruar të sinjalit.
  

  Ekrani	Buzë sinjali	Shënim
  PoS	Pozitive	Numëruesi ndizet në skajin pozitiv (në rritje).
  nEG	Negative	Numëruesi ndizet në skajin negativ (në rënie).

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj, ekrani shfaq përsëri "EdGE".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "diu" (pjesëtues = faktori i shkallës paraprake).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur faktorin e dëshiruar para shkallëzimit.

Impulset hyrëse do të ndahen me faktorin e përzgjedhur të parashkallëzimit, pas kësaj ato do të transmetohen në pajisje për përpunim të mëtejshëm.
Me këtë faktor mund ta përshtatni pajisjen me transmetuesin tuaj ose të zgjidhni një faktor parashkallëzues për vlera të mëdha
ExampLE 1: Transmetuesi juaj i shpejtësisë së rrjedhës furnizon 165 impulse për litër. Kur vendosni një faktor para-shkallëzimi prej 165, çdo puls i 165-të (pra 1 puls për litër) do të përdoret për përpunim të mëtejshëm.
ExampLE 2: Transmetuesi juaj furnizon rreth 5 000 000 impulse gjatë matjes, gjë që tejkalon kufirin e GIA20EB. Por kur vendosni një faktor para-shkallëzimi prej 1000, përdoret vetëm çdo puls i 1000-të për përpunim të mëtejshëm. Pra, ju keni vetëm një vlerë 5000 e cila nuk do të kalojë kufirin e GIA20EB.

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "diu".
• Shtypni përsëri butonin 1. Ekrani tregon "Co.Hi" (counter i lartë = kufiri i sipërm i diapazonit të numërimit).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur numrin maksimal të pulsit (pas faktorit të shkallëzimit paraprak) për procesin e numërimit.

Example: Transmetuesi juaj i shpejtësisë së rrjedhës furnizon 1800 impulse për litër, ju keni zgjedhur një faktor parashkallëzimi prej 100 dhe prisni një normë maksimale të rrjedhës prej 300 litrash gjatë matjes. Me një faktor shkallëzimi paraprak prej 100 të zgjedhur, ju do të merrni 18 impulse për litër. Me një shpejtësi maksimale të rrjedhës prej 300 litrash, do të merrni një numërim pulsi prej 18 * 300 = 5400.

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "Co.Hi".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "dP" (pika dhjetore).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur pozicionin e dëshiruar të pikës dhjetore.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar pozicionin tuaj të zgjedhur të pikës dhjetore. Ekrani shfaq përsëri "dP".
• Shtypni përsëri butonin 1. Ekrani tregon "di.Hi" (ekrani i lartë = kufiri i sipërm i diapazonit të ekranit).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën që do të shfaqet kur të arrihet numri maksimal i pulsit (cilësimi i co. Hi).

Exampe: Transmetuesi juaj i shpejtësisë së rrjedhës furnizon 1800 impulse për litër dhe ju prisni një shpejtësi maksimale të rrjedhës prej 300 litrash. Ju zgjodhët një faktor shkallëzimi paraprak prej 100 dhe një kufi të diapazonit numërues prej 5400. Kur dëshironi një rezolucion prej 0.1 litrash të shfaqur në ekranin e pajisjes, duhet të vendosni pozicionin e pikës dhjetore në —.- dhe një kufi të diapazonit të ekranit prej 300.0.

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq sërish “di.Hi”.
• Shtypni butonin 1. Ekrani do të shfaqë “Li“ (Limit = kufiri i diapazonit të matjes).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur kufirin e dëshiruar të diapazonit të matjes (kufiri i diapazonit të numëruesit).

Ekrani	Kufiri i diapazonit të matjes	Shënim
fikur	Joaktiv	Tejkalimi i diapazonit të numëruesit është i tolerueshëm derisa të arrini kufirin maksimal të diapazonit të matjes.
më.Er	aktiv, (treguesi i gabimit)	Gama e matjes kufizohet saktësisht nga kufiri i zgjedhur i kundër-rangut. Me tejkalimin ose mungesën e kufirit, pajisja do të shfaqë një mesazh gabimi.
më.rG	aktiv, (kufiri i diapazonit të matjes)	Gama e matjes kufizohet saktësisht nga kufiri i zgjedhur i kundër-rangut. Kur tejkalimi ose mungesa e kufirit, pajisja do të shfaqë kufirin e sipërm të kundër-rangut ose 0

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "Li".

Tani pajisja juaj është përshtatur me burimin tuaj të sinjalit. E vetmja gjë që mbetet për të bërë është të rregulloni daljet e pajisjes.

• Kur shtypni përsëri butonin 1, ekrani do të shfaqë "outP". (Dalja)
  Për konfigurimin e daljeve të GIA20EB, ju lutemi ndiqni udhëzimet e treguara në kapitullin 4.8.

4.7. Modaliteti i ndërfaqes
Kur pajisja është në modalitetin e ndërfaqes, ajo nuk do të bëjë asnjë matje vetë. Vlera e shfaqur në ekranin e pajisjes dërgohet nëpërmjet ndërfaqes serike. Por funksionet e kalimit dhe alarmit të vlerës së shfaqur janë ende të disponueshme.
Adresa EASY BUS e pajisjes që nevojitet për komunikimin mund të vendoset manualisht me vetë pajisjen ose me ndihmën e një softueri EASY BUS (si EbxKonfig). Ju lutemi vini re, kur kryeni një sistemim të EASY BUS, adresa e pajisjes do të rivendoset automatikisht.
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni pajisjen si një ekran EASY BUS.
Ky udhëzim kërkon që të zgjidhni "SEri" si llojin e dëshiruar të hyrjes, siç shpjegohet në kapitullin 4.1 Pajisja duhet të shfaqë "InP".

• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "Adr" (adresa).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur adresën e dëshiruar [0 … 239] të pajisjes.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar adresën e zgjedhur të pajisjes. Ekrani shfaq përsëri "Adr".

Ju nuk keni nevojë për ndonjë konfigurim të mëtejshëm, përveç rezultateve.

• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "outP" (dalje).
  Për konfigurimin e daljeve, ndiqni udhëzimet e dhëna në kapitullin 4.8.

4.8. Zgjedhja e funksionit të daljes

• Pas konfigurimit të hyrjes (kapitulli 4.2 – 4.7) duhet të zgjidhni funksionin e daljes.
  Ekrani tregon "outP" (dalje).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 (butoni i mesit djathtas) për të zgjedhur funksionin e dëshiruar të daljes.
  

  Përshkrimi	Funksioni		Për të zgjedhur si dalje	Shih kapitullin
  	Produkti 1	Produkti 2
  Nuk ka dalje, pajisja përdoret si njësi ekrani	—	—	nr	—
  Kontrollues me 2 pika	kontrollues dixhital me 2 pika	—	2P	5.1
  Kontrollues me 3 pika	kontrollues dixhital me 2 pika	kontrollues dixhital me 2 pika	3P	5.1
  Kontrollues 2-pikësh me alarm Min-/Max	kontrollues dixhital me 2 pika	Alarm Min-/Max	2P.AL	5.2
  Alarm Min-/Max, i zakonshëm	—	Alarm Min-/Max	AL.F1	5.3
  Alarm Min-/Max, individual	Alarmi maksimal	Min-alarm	AL.F2	5.3

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar funksionin e zgjedhur të daljes. Ekrani shfaq përsëri "outP".

Në varësi të cilësimeve të funksionit të daljes, mund të jetë e mundur që një ose më shumë cilësime të përshkruara më poshtë të mos jenë të disponueshme.

• Kur shtypni sërish butonin 1, pajisja do të shfaqë “1.dEL” (vonesa e daljes 1).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar [në sek.] për vonesën e ndërrimit të daljes 1.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen. Ekrani shfaq përsëri "1.dEL".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "1.out" (lloji i daljes 1).
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butonin e mesit djathtas) për të zgjedhur funksionin e dëshiruar të daljes.
  

  Ekrani	Lloji i prodhimit	Shënim
  nPn	NPN me anë të ulët, kolektor i hapur, GND komutues
  pnp	PNP me anë të lartë, kolektor i hapur, komutues +9V
  Pu.Pu	Shtytje-tërheqje

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen. Ekrani shfaq sërish “1.out”.
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "1.Err" (gjendja e preferuar e daljes 1).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 (butonin e mesit djathtas) për të vendosur gjendjen fillestare të dëshiruar në rast gabimi.
  

  Ekrani	Gjendja e preferuar e daljes	Shënim
  fikur	Joaktiv në rast gabimi	Çelësi i anës së ulët/të lartë hapet në rast gabimi. Push-Pull-output është i ulët në rast të një gabimi.
  on	Aktiv në rast gabimi	Ndërprerësi me anë të ulët/të lartë mbyllet në rast gabimi. Push-Pull-output është i lartë në rast të një gabimi.

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen. Ekrani shfaq sërish “1.Err”.
• Në rast se keni zgjedhur një kontrollues me 3 pika, duhet të bëni cilësimet e mëposhtme të ngjashme me cilësimet që keni bërë tashmë për daljen 1: "2.dEL" (vonesa e daljes 2), "2.out" (lloji i daljes 2 ), “2.Err“ (gjendja e preferuar e prodhimit 2).
• Kur shtypni përsëri butonin 1, (vetëm nëse e keni konfiguruar pajisjen me alarmin min-/max) pajisja do të shfaqë "A.out" (lloji i daljes së alarmit).
• Përdorni butonin 2 ose butonin 3 (butonin e mesit djathtas) për të zgjedhur llojin e dëshiruar të daljes së alarmit.
  

  Ekrani	Lloji i daljes së alarmit	Shënim
  nPn	NPN me anë të ulët, kolektor i hapur, GND komutues	Dalja e ndërprerës është e mbyllur (e lidhur me GND) për sa kohë që nuk ka gjendje alarmi dhe hapet nëse ka një gjendje alarmi.
  pnp	PNP me anë të lartë, kolektor i hapur, komutues +9V	Dalja e ndërrimit është e mbyllur (është nën voltage) për sa kohë që nuk ka gjendje alarmi dhe hapet nëse ka gjendje alarmi.
  Pu.Pu	Shtytje-tërheqje	Dalja e ndërrimit është e lartë pa gjendje alarmi dhe ndryshon në të ulët nëse ka një gjendje alarmi.

  Ju lutemi vini re: Daljet e komutimit janë të përmbysura kur përdoren si dalje alarmi!
  Kjo do të thotë për sa kohë që nuk ka gjendje alarmi, dalja e ndërrimit do të jetë aktive! Në rast të një gjendje alarmi, dalja do të bëhet joaktive!
  Shënim:
  Kur përdorni funksionin e daljes "min-/max-alarm, individual" vendosja për llojin e daljes së alarmit përdoret për të dy daljet e alarmit.

• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen. Ekrani tregon përsëri "A.out".

Në varësi të funksionit të zgjedhur të daljes, duhet të bëni cilësimet për ndërrimin e përgjigjes. pikat e alarmit.
Shihni përshkrimin në kapitullin „pikat e ndërprerësve, respekt. alarm-kufijtë“ për informacione të mëtejshme.
Këshillë:
Cilësimet për pikat e kyçjes dhe alarmit mund të bëhen më vonë në një meny shtesë (shih kapitullin 5)

Pikat e ndërprerësve respekt. alarm-kufijtë

Ju lutemi vini re: Cilësimet e pikave të kalimit do të anulohen kur asnjë buton nuk është shtypur për më shumë se 60 sekonda. ndryshimet që mund të keni bërë tashmë nuk do të ruhen dhe do të humbasin!
Ju lutemi vini re: Cilësimet e pikave të kalimit dhe kufijve të alarmit do të rivendosen automatikisht në parazgjedhjen e fabrikës kur ndonjë ndryshim për cilësimet "InP", "SEnS" përkatësisht. “Unit” ishte bërë!
Këshillë:
Butonat 2 dhe 3 janë të paraqitur me një 'funksion rrotullimi'. Kur shtypni butonin një herë, vlera do të rritet (butoni 2) me një ose do të ulet (butoni 3) me një. Kur mbani shtypur butonin për më shumë se 1 sekondë. vlera fillon të numërojë lart ose poshtë, shpejtësia e numërimit do të rritet pas një periudhe të shkurtër kohe. Pajisja ka gjithashtu një 'funksion të tejmbushjes', kur arrin kufirin e sipërm pajisja kalon në kufirin e poshtëm, anasjelltas.

• Kur shtypni butonin 1 për >2 sek. do të thirret menyja për të zgjedhur pikat e ndërprerësit dhe kufijtë e alarmit.
• Në varësi të konfigurimit që keni bërë në menynë "output" do të merrni vlera të ndryshme Display. Ju lutemi ndiqni kapitullin specifik për më shumë informacion.

Përshkrimi	Funksioni		Zgjedhur si dalje	Vazhdoni në kapitull
	Produkti 1	Produkti 2
Nuk ka dalje, pajisja përdoret si njësi shfaqëse	—	—	nr	Asnjë thirrje funksioni nuk është e mundur
Kontrollues me 2 pika	kontrollues dixhital me 2 pika	—	2P	5.1
Kontrollues me 3 pika	kontrollues dixhital me 2 pika	kontrollues dixhital me 2 pika	3P	5.1
Kontrollues me 2 pika me alarm min-/maks	kontrollues dixhital me 2 pika	Min-/maks-alarm	2P.AL	5.2
Min-/max-alarm, i zakonshëm	—	Min-/maks-alarm	AL.F1	5.3
min-/maks-alarm, individual d- ual	alarmi maksimal	min-alarm	AL.F2	5.3

5.1. Kontrollues me 2 pika, kontrollues me 3 pika
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni pajisjen si një kontrollues me 2 pika. Kontrollues me 3 pika.
Ky udhëzim kërkon që të zgjidhni "2P " ose "3P" si funksionin e dëshiruar të daljes, siç shpjegohet në kapitullin 4.8.

• Shtypni butonin 1 (kur nuk është bërë tashmë). Pajisja do të shfaqë "1.on" (pika e ndezjes së daljes 1).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, dalja 1 e pajisjes duhet të jetë e ndezur.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "1.on".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "1.off". (pika e fikjes së daljes 1)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, dalja 1 e pajisjes duhet të fiket.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "1.off".

Exampe: Ju dëshironi të kontrolloni temperaturën e një spirale ngrohëse, me një histerezë prej +2°C, deri në 120°C.
Për këtë ju duhet të zgjidhni pikën e ndezjes “1.on” në 120°C dhe pikën e fikjes në “122°C”.
Kur temperatura e bobinës suaj të ngrohjes bie nën 120°C, ajo do të ndizet. Kur temperatura rritet mbi 122°C, bobina e ngrohjes do të fiket.
Shënim: Në varësi të inercisë së bobinës suaj të ngrohjes, mund të jetë e mundur një tejkalim i temperaturës.
Kur përzgjidhet 'Kontrolluesi me 2 pika', keni përfunduar konfigurimin e pajisjes tuaj. Shtypni butonin 3 për të kaluar për të shfaqur vlerën matëse.
Kur zgjidhni 'Kontrollues me 3 pika', ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna më poshtë.

• Shtypni butonin 1 (kur nuk është bërë tashmë). Pajisja do të shfaqë "2.on" (pika e ndezjes së daljes 2).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, dalja 2 e pajisjes duhet të jetë e ndezur.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "2.on".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "2.off". (pika e fikjes së daljes 2)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, dalja 2 e pajisjes duhet të fiket.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "2.off".

Tani keni përfunduar konfigurimin e pajisjes tuaj. Shtypni butonin 3 për të kaluar për të shfaqur vlerën matëse.

5.2. Kontrollues me 2 pika me funksion alarmi
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni pajisjen si një kontrollues me 2 pika me funksion alarmi.
Ky udhëzim kërkon që të zgjidhni “2P.AL si funksionin e dëshiruar të daljes, siç shpjegohet në kapitullin 4.8.

• Shtypni butonin 1 (kur nuk është bërë tashmë). Pajisja do të shfaqë "1.on" (pika e ndezjes së daljes 1).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, dalja 1 e pajisjes duhet të jetë e ndezur.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "1.on".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "1.off". (pika e fikjes së daljes 1)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, dalja 1 e pajisjes duhet të fiket.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "1.off".

Exampe: Ju dëshironi të kontrolloni temperaturën e një dhome ftohjeje midis -20°C dhe -22°C.
Për këtë ju duhet të zgjidhni –20°C për pikën e kyçjes 1 “1.ndezur“ dhe –22°C për pikën e fikjes 1 “1.off”. Kur temperatura rritet mbi –20°C pajisja ndizet daljen e saj 1, kur bie nën –22°C pajisja do ta fikur daljen e saj 1.
Shënim: Në varësi të inercisë së qarkut tuaj të ftohjes, mund të jetë e mundur një tejkalim i temperaturës.

• Kur shtypni butonin 1, pajisja do të shfaqë "AL.Hi". (vlera maksimale e alarmit)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, pajisja duhet të ndezë alarmin maksimal të saj.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq sërish “AL.Hi”.
• Kur shtypni sërish butonin 1, pajisja do të shfaqë “AL.Lo”. (vlera minimale e alarmit)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, pajisja duhet të ndezë alarmin e saj minimal
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq sërish “AL.Lo”.
• Kur shtypni sërish butonin 1, pajisja do të shfaqë “A.dEL”. (vonesa e funksionit të alarmit)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vonesën e dëshiruar të funksionit të alarmit.
  Shënim:
  Njësia e vlerës që do të vendoset është në [sek.]. Pajisja do të ndezë alarmin pas përgjigjes minimale. vlera maksimale e alarmit ishte aktive për kohën e vonesës që keni vendosur.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar kohën e vonesës. Ekrani shfaq sërish “A.dEL”.

Exampe: Ju dëshironi të keni një monitorim alarmi për dhomën e ftohjes së përmendur më sipër. Alarmet duhet të fillojnë kur temperatura do të rritet mbi -15°C, përkatësisht. duke rënë nën -30°C.
Prandaj duhet të zgjidhni –15°C për vlerën maksimale të alarmit “Al.Hi” dhe –30°C për vlerën minimale të alarmit “AL.Lo”.
Alarmi do të fillojë pasi temperatura të rritet mbi –15°C dhe të qëndrojë mbi –15°C për kohën e futur të vonesës përkatësisht. pasi ka rënë nën -30°C dhe qëndron nën -30°C për kohën e futur të vonesës.
Ju lutemi vini re se daljet e alarmit janë të përmbysur! Kjo do të thotë, se dalja do të jetë aktive nëse nuk ka alarm!
Tani keni përfunduar konfigurimin e pajisjes tuaj. Shtypni butonin 3 për të kaluar për të shfaqur vlerën matëse.

5.3. Alarmi minimal/maksimal (individual ose i zakonshëm)
Ky kapitull përshkruan se si të konfiguroni kufijtë e alarmit të pajisjes për monitorimin e alarmit min-/maks.
Ky udhëzim kërkon që ju të zgjidhni "AL.F1" përkatësisht. “AL.F2” si funksioni i dëshiruar i daljes, siç është shpjeguar në kapitullin 4.8.

• Shtypni butonin 1 (kur nuk është bërë tashmë), pajisja do të shfaqë "AL.Hi". (vlera maksimale e alarmit)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, pajisja duhet të ndezë alarmin maksimal të saj.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq sërish “AL.Hi”.
• Kur shtypni sërish butonin 1, pajisja do të shfaqë “AL.Lo”. (vlera minimale e alarmit)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e dëshiruar, pajisja duhet të ndezë alarmin e saj minimal
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq sërish “AL.Lo”.
• Kur shtypni sërish butonin 1, pajisja do të shfaqë “A.dEL”. (vonesa e funksionit të alarmit)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vonesën e dëshiruar të funksionit të alarmit.
  Shënim:
  Njësia e vlerës që do të vendoset është në [sek.]. Pajisja do të ndezë alarmin pas përgjigjes minimale. vlera maksimale e alarmit ishte aktive për kohën e vonesës që keni vendosur.
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar kohën e vonesës. Ekrani shfaq sërish “A.dEL”.

Exampe: Ju dëshironi të keni një monitorim alarmi të temperaturës në një serë. Alarmi duhet të fillojë kur temperatura rritet mbi 50°C, përkatësisht. bie nën 15°C.
Prandaj, cilësimet tuaja do të jenë 50°C për vlerën maksimale të alarmit “AL.HI“ dhe 15°C për vlerën minimale të alarmit “AL.Lo”.
Alarmi do të fillojë pasi temperatura të rritet mbi 50°C dhe të qëndrojë mbi 50°C për kohën e futur të vonesës përkatësisht. pasi kishte rënë nën 15°C dhe qëndron nën 15°C për kohën e futur të vonesës.
Ju lutemi vini re se daljet e alarmit janë të përmbysur! Kjo do të thotë, se dalja do të jetë aktive kur nuk ka alarm!
Tani keni përfunduar konfigurimin e pajisjes tuaj. Shtypni butonin 3 për të kaluar për të shfaqur vlerën matëse.

Rregullimi i zhvendosjes dhe i pjerrësisë

Funksioni i zhvendosjes dhe i rregullimit të pjerrësisë mund të përdoret për të kompensuar tolerancën e sensorit të përdorur, përkatësisht. për rregullimin e vernierit të transduktorit të përdorur, përkatësisht. transmetues.
Ju lutemi vini re: Cilësimet e rregullimit të zhvendosjes / pjerrësisë do të anulohen kur asnjë buton nuk është shtypur për më shumë se 60 sekonda. Ndryshimet që mund të keni bërë tashmë nuk do të ruhen dhe do të humbasin!
Ju lutemi vini re: Cilësimet e rregullimit të zhvendosjes / pjerrësisë dhe kufijve të alarmit do të rivendosen automatikisht në standardet e fabrikës kur ndonjë ndryshim për cilësimet "InP", "SEnS" përkatësisht. “Unit” ishte bërë!
Këshillë:
Butonat 2 dhe 3 janë të paraqitur me një 'funksion rrotullimi'. Kur shtypni butonin një herë, vlera do të rritet (butoni 2) me një ose do të ulet (butoni 3) me një. Kur mbani shtypur butonin për më shumë se 1 sekondë. vlera fillon të numërojë lart ose poshtë, shpejtësia e numërimit do të rritet pas një periudhe të shkurtër kohe.
Pajisja ka gjithashtu një 'funksion tejmbushje', kur arrin kufirin e sipërm pajisja kalon në kufirin e poshtëm, anasjelltas.

• Ndizni pajisjen dhe prisni pasi të përfundojë testin e segmentit të integruar.
• Shtypni butonin 3 > 2 sekonda. (p.sh. me një kaçavidë të vogël). Pajisja do të shfaqë "OFFS" (offset).
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të vendosur vlerën e kompensimit të pikës zero të dëshiruar.
  Hyrja e kompensimit do të jetë në përgjigje shifrore. °C/°F.
  Vlera që ishte vendosur do të zbritet nga vlera e matur. (shih më poshtë për informacion të mëtejshëm)
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen tuaj. Ekrani shfaq përsëri "OFFS".
• Kur shtypni përsëri butonin 1, pajisja do të shfaqë "SCAL". (shkallë = pjerrësi)
• Përdorni butonin 2 dhe butonin 3 për të zgjedhur rregullimin e dëshiruar të pjerrësisë.
  Rregullimi i pjerrësisë do të futet në %. Vlera e shfaqur mund të llogaritet si kjo: Vlera e shfaqur = (vlera e matur – zhvendosja e pikës zero) * (1 + rregullim i pjerrësisë [% / 100]).
  Exampe: Cilësimi është 2.00 => pjerrësia është rritur 2.00% => pjerrësia = 102%.
  Kur matet një vlerë prej 1000 (pa rregullim të pjerrësisë) pajisja do të shfaqte 1020 (me rregullim të pjerrësisë prej 102%)
• Shtypni butonin 1 për të vërtetuar zgjedhjen e rregullimit të pjerrësisë. Ekrani shfaq përsëri "SCAL".

Examples për rregullimin e kompensimit dhe të pjerrësisë:
Example 1: Lidhja e një sensori Pt1000 (me një gabim kompensimi në varësi të gjatësisë së kabllit të sensorit)
Pajisja shfaq vlerat e mëposhtme (pa rregullim të zhvendosjes ose të pjerrësisë): 2°C në 0°C dhe 102°C në 100°C
Prandaj keni llogaritur: pikën zero: 2
Ju duhet të vendosni:
pjerrësia: 102 - 2 = 100 (devijimi = 0)
kompensimi = 2 (= devijimi i pikës zero)
shkalla = 0.00

Example 2: Lidhja e një dhënës-presioni 4-20mA
Pajisja shfaq vlerat e mëposhtme (pa rregullim të zhvendosjes ose të pjerrësisë): 0.08 në 0.00 bar dhe 20.02 në 20.00 bar
Prandaj keni llogaritur: pikën zero: 0.08
Ju duhet të vendosni:
pjerrësia: 20.02 – 0.08 = 19.94
devijimi: 0.06 (= pjerrësia e objektivit - pjerrësia aktuale = 20.00 - 19.94)
kompensimi = 0.08 (= devijimi i pikës zero)
shkalla = 0.30 (= devijimi / pjerrësia aktuale = 0.06 / 19.94 = 0.0030 = 0.30% )

Example 3: Lidhja e një transduktori të shpejtësisë së rrjedhës
Pajisja shfaq vlerat e mëposhtme (pa rregullim të zhvendosjes ose të pjerrësisë): 0.00 në 0.00 l/min dhe 16.17 në 16.00 l/min
Prandaj keni llogaritur: pikën zero: 0.00
Ju duhet të vendosni:
pjerrësia: 16.17 – 0.00 = 16.17
devijimi: – 0.17 (=pjerrësia e synuar – pjerrësia aktuale = 16.00 – 16.17)
kompensimi = 0.00
shkalla = – 1.05 (= devijimi / pjerrësia aktuale = – 0.17 / 16.17 = – 0.0105 = – 1.05%)

Ruajtja me vlerë minimale/maksimale:

Pajisja përmban një hapësirë ​​ruajtëse me vlerë minimale/maksimale. Në këtë ruajtje resp më të lartë. performanca më e ulët \ të dhënat ruhen.

Thirrja e vlerës minimale	shtypni butonin 3 së shpejti	pajisja do të shfaqë shkurtimisht "Lo", pas kësaj vlera min shfaqet për rreth 2 sekonda.
Thirrja e vlerës maksimale	shtypni butonin 2 së shpejti	pajisja do të shfaqë shkurtimisht "Hi", pas kësaj vlera maksimale shfaqet për rreth 2 sekonda.
Fshirja e vlerave min/max	shtypni butonin 2 dhe 3 për 2 sekonda.	Pajisja do të shfaqë shkurtimisht "CLr", pas kësaj vlerat min/max vendosen në vlerën aktuale të shfaqur.

Ndërfaqja serike:

Pajisja përmban një ndërfaqe EASY BUS. Mund ta përdorni pajisjen si një pajisje me funksion të plotë EASY BUS. Ndërfaqja serike lejon pajisjen të komunikojë me një kompjuter pritës. Sondazhi i të dhënave dhe transferimi i të dhënave bëhet në modalitetin master/slave, kështu që pajisja do të dërgojë të dhëna vetëm sipas kërkesës. Çdo pajisje ka një numër unik ID që bën të mundur identifikimin e saktë të secilës pajisje. Me ndihmën e një softueri (si EbxKonfig – versioni i softuerit falas i disponueshëm nëpërmjet internetit) ju mund të ricaktoni një adresë në pajisje.

Aksesorë shtesë të nevojshëm për modalitetin e ndërfaqes:

• Konvertuesi i nivelit EASY BUS ⇔ PC: p.sh. EBW1, EBW64, EB2000MC
• Softuer për komunikim me pajisjen

EBS9M: Softuer 9-kanalësh për shfaqjen e një vlere të matur.
EASYCONTROL: softuer me shumë kanale për regjistrimin në kohë reale dhe shfaqjen e vlerave matëse të një pajisjeje në formatin e bazës së të dhënave ACCESS®.
EASYBUS-DLL: EASYBUS-paketë zhvilluesish për zhvillimin e softuerit të vet. Kjo paketë përmban një bibliotekë universale WINDOWS® me dokumentacion dhe program-examples. DLL mund të përdoret në çdo gjuhë të zakonshme programimi.

Kodet e gabimit

Kur zbulon një gjendje funksionimi që nuk lejohet, pajisja do të shfaqë një kod gabimi
Përcaktohen kodet e mëposhtme të gabimit:

Gabim.1: Tejkalimi i diapazonit të matjes
Tregon që diapazoni i vlefshëm i matjes së pajisjes është tejkaluar.
Shkaqet e mundshme:

• Sinjali i hyrjes është i lartë.
• Sensori i prishur (Pt100 dhe Pt1000).
• Sensori i shkurtuar (0(4)-20mA).
• Kundërrrjedhje.

Mjetet juridike:

• Mesazhi i gabimit do të rivendoset nëse sinjali i hyrjes është brenda kufijve.
• kontrolloni sensorin, transduktorin resp. transmetues.
• kontrolloni konfigurimin e pajisjes (p.sh. sinjalin e hyrjes)
• rivendosni numëratorin.

Gabim.2: Vlerat nën diapazonin e matjes
Tregon që vlerat janë nën diapazonin e vlefshëm të matjes së pajisjes.
Shkaqet e mundshme:

• Sinjali i hyrjes është me përgjigje të ulët. negativ.
• Rryma nën 4 mA.
• Sensori i shkurtuar (Pt100 dhe Pt1000).
• Sensori i prishur (4-20 mA).
• Kundërrrjedhje.

Mjetet juridike:

• Mesazhi i gabimit do të rivendoset nëse sinjali i hyrjes është brenda kufijve.
• Kontrollo sensorin, transduktorin, përgjigje. transmetues.
• kontrolloni konfigurimin e pajisjes (p.sh. sinjalin e hyrjes)
• Rivendosni numëratorin.

Gabim.3: Gama e ekranit është tejkaluar
Tregon që diapazoni i vlefshëm i ekranit (9999 shifra) i pajisjes është tejkaluar.
Shkaqet e mundshme:

• Shkallë e gabuar.
• Kundërrrjedhje.

Mjetet juridike:

• Mesazhi i gabimit do të rivendoset nëse vlera e ekranit është nën 9999.
• Rivendosni numëratorin.
• Kur ndodh shpesh, kontrolloni vendosjen e shkallës, mbase është vendosur shumë lart dhe duhet të reduktohet.

Gabim.4: Vlerat nën diapazonin e ekranit
Tregon që vlera e ekranit është nën diapazonin e vlefshëm të ekranit të pajisjes (shifra -1999).
Shkaqet e mundshme:

• Shkallë e gabuar.
• Kundërrrjedhje.

Mjetet juridike:

• Mesazhi i gabimit do të rivendoset nëse vlera e ekranit është mbi -1999.
• Rivendosni numëratorin
• Kur ndodh shpesh, kontrolloni vendosjen e shkallës, mbase është vendosur shumë poshtë dhe duhet të rritet.

Gabim.7: Gabim i sistemit
Pajisja përmban një funksion të integruar vetë-diagnostikues që kontrollon përgjithmonë pjesët thelbësore të pajisjes. Kur zbulohet një dështim, do të shfaqet mesazhi i gabimit Err.7.
Shkaqet e mundshme:

• Gama e vlefshme e temperaturës së funksionimit është tejkaluar, përkatësisht. është nën intervalin e vlefshëm të temperaturës.
• Pajisja me defekt.

Mjetet juridike:

• Qëndroni brenda intervalit të vlefshëm të temperaturës.
• Ndërroni pajisjen me defekt.

Gabim.9: Sensori ka defekt
Pajisja përmban një funksion të integruar diagnostikues për sensorin e lidhur. transmetues.
Kur zbulohet një dështim, do të shfaqet mesazhi i gabimit Err.9.
Shkaqet e mundshme:

• Përgjigjja e thyer e sensorit. Sensori i shkurtuar (Pt100 ose Pt1000).
• Sensori i prishur (termo-elementet).

Mjetet juridike:

• Kontrolloni përgjigjen e sensorit. sensori me defekt të shkëmbimit.

Er.11: Vlera nuk mund të llogaritet
Tregon një vlerë matëse, e nevojshme për llogaritjen e vlerës së ekranit, është e gabuar për përgjigje. jashtë rrezes.

Shkaqet e mundshme: – Shkallë e gabuar.
Zgjidhjet: – Kontrolloni cilësimet dhe sinjalin e hyrjes.

Specifikimi

Vleresime absolute ne maksimum:

		Lidhja ndërmjet	Të dhënat e performancës		Vlerat kufitare		Shënime
			min.	maksimumi	min.	maksimumi
Furnizimi voltage	12 V	4 dhe 3	11 V	14 V	0 V	14 V	Merrni pjesë në ndërtimin e pajisjes!
	24 V	4 dhe 3	22 V	27 V	0 V	27 V
Ndërrimi i daljes 1 dhe 2	NPN	1 dhe 5, 2 dhe 5				30V, I<1A	jo i mbrojtur nga qarku i shkurtër
	PNP					I<25 mA	jo i mbrojtur nga qarku i shkurtër
Hyrja mA		9 dhe 7	0 mA	20 mA	0 mA	30 mA
Hyrja 0-1(2)V, Frekuenca,…		9 dhe 7	0 V	3.3 V	-1 V	30 V, I<10mA
Hyrja 0-50mV, TC,…		8 dhe 7	0 V	3.3 V	-1 V	10 V, I<10mA
Hyrja 0-10V		6 dhe 7	0 V	10 V	-1 V	20 V

Vlerësimet maksimale absolute nuk duhet të tejkalohen (as edhe për një periudhë të shkurtër kohe)!
Matja e inputeve: Inputet standarde për

Lloji i hyrjes	Sinjali	Gama	Rezolucioni	Shënim
Standard-vëlltage- sinjal	0 – 10 V	0 ... 10 V		Ri > 300 kOhm
	0 – 2 V	0 ... 2 V		Ri > 10 kOhm
	0 – 1 V	0 ... 1 V		Ri > 10 kOhm
	0 – 50 mV	0 … 50 mV		Ri > 10 kOhm
Sinjali standard-rrymë	4 – 20 mA	4 … 20 mA		Ri = ~ 125 Ohm
	0 – 20 mA	0 … 20 mA		Ri = ~ 125 Ohm
Sondat RTD	Pt100 (0.1°C)	-50.0… +200.0 ° C (përkatësisht –58.0 … +392.0 °F)	0.1 °C përkundrazi. °F	3-lidhje me tela max. perm. Rezistenca e linjës: 20 Ohm
	Pt100 (1°C)	-200 … +850 °C (përkatësisht -328 … +1562 °F)	1 °C përkatësisht. °F	3-lidhje me tela max. perm. Rezistenca e linjës: 20 Ohm
	Pt1000	-200… +850 ° C (përkatësisht -328 … +1562 °F)	1 °C përkatësisht. °F	2- lidhje me tela
Sonda me termoelement	NiCr-Ni (Tipi K)	-270… +1350 ° C (përkatësisht -454 … +2462 °F)	1 °C përkatësisht. °F
	Pt10Rh-Pt (Tipi S)	-50… +1750 ° C (përkatësisht -58 … +3182 °F)	1 °C përkatësisht. °F
	NiCrSi-NiSi (Tipi N)	-270… +1300 ° C (përkatësisht -454 … +2372 °F)	1 °C përkatësisht. °F
	Fe-CuNi (Tipi J)	-170… +950 ° C (përkatësisht -274 … +1742 °F)	1 °C përkatësisht. °F
	Cu-CuNi (Tipi T)	-270… +400 ° C (përkatësisht -454 … +752 °F)	1 °C përkatësisht. °F
Frekuenca	TTL-Sinjal	0 Hz… 10 kHz	0.001 Hz
	Ndërrimi i kontaktit NPN	0 Hz… 3 kHz	0.001 Hz	Një rezistencë e brendshme tërheqëse (~ 11 kOhm në +3.3 V) lidhet automatikisht.
	Ndërrimi i kontaktit PNP	0 Hz… 1 kHz	0.001 Hz	Një rezistencë e brendshme tërheqëse (~ 11 kOhm në GND) lidhet automatikisht.
Rrotullimi	TTL-Signal, Kontakti ndërrimi NPN, PNP	0 … 9999 rpm	0.001 rpm	Faktori i parashkallëzimit (1-1000), Frekuenca e pulsit: max. 600000 f./min. *
Lart/Poshtë- Kundër	TTL-Signal, Kontakti ndërrimi NPN, PNP	0 … 9999 me faktor parashkallëzues: 9 999 000		Faktori i parashkallëzimit (1-1000) Frekuenca e pulsit: max. 10000 f./sek. *

* = me ndërrimin e kontaktit në përputhje me hyrjen e frekuencës mund të ndodhin vlera më të ulëta

Gama e shfaqjes:	(vëlltagmatja e-, rryma dhe frekuenca) -1999 … 9999 Shifra, vlera fillestare, vlera terminale dhe pozicioni i pikës dhjetore janë arbitrare. Gama e rekomanduar: < 2000 Shifra
Saktësia: (në temperaturën nominale)
Sinjalet standarde:	< 0.2% FS ±1shifror (nga 0 – 50mV: < 0.3% FS ±1shifror)
RTD:	< 0.5% FS ±1shifror
Termoçiftet:	< 0.3% FS ±1shifror (nga Lloji S: <0.5% FS ±1shifror)
Frekuenca:	< 0.2% FS ±1shifror
Pika e krahasimit:	±1°C ±1shifror (në temperaturën nominale)
Zhvendosja e temperaturës:	< 0.01% FS/K (nga Pt100 – 0.1°C: < 0.015% FS/K)
Matja e frekuencës:	përafërsisht. 100 masa/sek. (standard-sinjal) resp. përafërsisht. 4 masa/sek. (temperaturë-matje) resp. përafërsisht. 4 masa/sek. (frekuenca, rpm në f > 4 Hz) përkatësisht. në përputhje me rrethanat f (në f <4 Hz)
Rezultatet:	2 dalje komutuese, jo të izoluara elektrikisht,
Lloji i daljes:	i përzgjedhshëm: me anë të ulët, me anë të lartë ose me shtytje
Karakteristikat e lidhjes:	me anë të ulët: 28V/1A; me anë të lartë: 9V/25mA
Koha e përgjigjes:	< 20 msec. për sinjale standarde < 0.3 sek. për temperaturën, frekuencën (f > 4 Hz)
Funksionet e daljes:	2-pikësh, 3-pikësh, 2-pikësh me alarm, min-/maks-alarm i zakonshëm ose individual.
Pikat e ndërrimit:	arbitrare
Shfaq:	përafërsisht. Lartësia 10 mm, ekran LED me 4 shifra të kuqe
Trajtimi:	3 butona, të aksesueshëm pas çmontimit të panelit të përparmë ose nëpërmjet ndërfaqes
Ndërfaqja:	Ndërfaqe EASY BUS, e izoluar elektrikisht
Furnizimi me energji elektrike:	11 deri në 14 V DC (kur përdorni konstruksionin e pajisjes 12 V DC) 22 deri në 27 V DC (kur përdorni konstruksionin e pajisjes 24 V DC)
Kullimi aktual:	maksimumi 50 mA (pa dalje të ndërrimit)
Temperatura nominale:	25°C
Ambienti operativ:	-20 deri +50°C
Lagështia relative:	0 deri në 80% rH (jo kondensues)
Temperatura e ruajtjes:	-30 deri +70°C
Shtojca:	Strehimi kryesor: pjesa e përparme noyl e përforcuar me fibra xhami view-paneli: polikarbonat
Dimensionet:	24 x 48 mm (matjet e panelit të përparmë).
Thellësia e instalimit:	përafërsisht. 65 mm (përfshirë vidhën/prizën clamps)
Montimi i panelit:	nëpërmjet kapëses VA-pranverë.
Trashësia e panelit:	në dispozicion nga 1 në përafërsisht. 10 mm.
Prerja e panelit:	21.7 + 0.5 x 45 + 0.5 mm (L x P)
Lidhja:	nëpërmjet vidhos/plug-in clamps: 2-pol. për ndërfaqen dhe 9-pol për lidhjet e tjera Zgjedhja e tërthortë e përcjellësit nga 0.14 në 1.5 mm².
Klasa e mbrojtjes:	IP54 e përparme, me unaza o opsionale IP65
EMC:	EN61326 +A1 +A2 (shtojca A, klasa B), gabime shtesë: < 1% FS Kur lidhni kapa të gjata masat adekuate kundër voltagduhen ndërmarrë ngritje.

Dokumentet / Burimet

GREISINGER GIA 20 EB Monitor ekrani i kontrolluar me mikroprocesor [pdf] Manuali i Udhëzimeve E31.0.12.6C-03, GIA 20 EB, GIA 20 EB Monitor ekrani i kontrolluar me mikroprocesor, Monitor ekrani i kontrolluar me mikroprocesor, Monitor i ekranit të kontrolluar, Monitor ekrani, Monitor

Referencat

• Manuali i Përdoruesit