iServer 2 Series Virtual Chart Recorder uye Webserver
User Guide

iServer 2 Series
Virtual Chart Recorder uye
Webserver

Nhanganyaya

Shandisa iyi yekukurumidza kutanga gwara ne iServer 2 yako yakatevedzana Virtual Chart Recorder uye Webserver yekukurumidza kuisirwa uye basa rekutanga. Kuti uwane ruzivo rwakadzama, tarisa kuBhuku reMushandisi.

Zvishandiso

Inosanganisirwa neyako iServer 2

• iServer 2 series unit
• DC simba rekupa
• 9 V bhatiri
• DIN njanji bracket uye Philips screws
• RJ45 Ethernet tambo (yeDHCP kana Yakananga kuPC setup)
• Probe inokwirisa bracket uye standoff extenders (Smart Probe modhi chete)
• K-Type Thermocouples (inosanganisirwa ne -DTC modhi)

Zvimwe Zvokushandisa Zvinodiwa

• Omega Smart Probe yeM12 modhi (Ex: SP-XXX-XX)
• Diki Philips screwdriver (yekusanganisira mabhureki)

Optional Materials

• Micro USB 2.0 tambo (Yekunanga kune PC setup)
• DHCP-Enabled Router (Yekuseta DHCP)
• PC inomhanya SYNC (YeSmart Probe Configuration)

Hardware Assembly

Ese mamodheru eiServer 2 anotakurika pamadziro uye anouya neinosarudzika DIN njanji bracket. Chinhambwe chiri pakati pemaburi maviri emadziro-ekukova maburi i2 3/4” (69.85 mm). Kuti ubatanidze DIN njanji bracket Hardware, tsvaga maviri screw maburi pazasi peyuniti uye shandisa maviri akasanganisirwa screws kuchengetedza bracket panzvimbo sezvakaratidzwa pamufananidzo pazasi:Iyo iS2-THB-B, iS2-THB-ST, uye iS2-THB-DP inouya neinosarudzika Smart Probe Bracket. Tsvaka maburi maviri ekuruboshwe kweyuniti uye sikuruu muzvibatiso zvekumira, wozobatanidza bhuraketi nezvinorebesa uye shandisa masiruu maviri anosanganisirwa kuchengetedza bracket panzvimbo.

Sensing Device Setup

Iyo sensing mudziyo kuseta ichasiyana kune yakangwara probe uye thermocouple akasiyana eiyo iServer 2.
Thermocouple Model

• iS2-THB-DTC

M12 Smart Probe Models

• iS2-THB-B
• iS2-THB-ST
• iS2-THB-DP

Tarisa kune chero chikamu chakanzi Thermocouple Connection kana M12 Smart Probe Connection kuti upedze kuseta mudziyo wekunzwa.

Thermocouple Connection

Iyo iS2-THB-DTC inogona kugamuchira anosvika maviri thermocouples. Tarisa kune thermocouple yekubatanidza dhayagiramu pazasi kuti ubatanidze yako thermocouple sensor kune iServer 2 unit.M12 Smart Probe Connection
Iyo iS2-THB-B, iS2-THB-ST, uye iS2-THB-DP inogona kugamuchira Omega Smart Probe kuburikidza neM12 yekubatanidza. Tanga nekubaya muSmart Probe ingave yakananga kuServer 2 unit kana neM12 8-pini yekuwedzera tambo inoenderana.

Pin	Function
Pini 1	I2C-2_SCL
Pini 2	Dimburira Chiratidzo
Pini 3	I2C-1_SCL
Pini 4	I2C-1_SDA
Pini 5	Shield Ground
Pini 6	I2C-2_SDA
Pini 7	Power Ground
Pini 8	Magetsi

Zvakakosha: Zvinokurudzirwa kuti vashandisi vawane iyo I/O yedhijitari yakapihwa neServer 2 panzvimbo yeSmart Probe yakabatana. Kushandisa iyo I/O yedhijitari yeSmart Probe kunogona kukonzera kukanganisa kushanda kwechishandiso.
Smart Probe Configuration neSYNC
Smart Probes inogona kugadzirwa kuburikidza neOmega's SYNC yekumisikidza software. Ingo vhura software paPC ine yakavhurika USB port, uye batanidza iyo Smart Probe kuPC uchishandisa Omega Smart Interface, senge IF-001 kana IF-006-NA.
Zvakakosha: A Smart Probe firmware update inogona kudiwa kuti ishande nemazvo echinhu chinonzwa.
Kuti uwane rumwe ruzivo nezve magadzirirwo eSmart Probe yako, tarisa kune zvinyorwa zvemushandisi zvine chekuita nenhamba yako yemhando yeSmart Probe. SYNC yekumisikidza software inogona kutorwa mahara pa: https://www.omega.com/en-us/data-acquisition/software/sync-software/p/SYNC-by-Omega

Digital I/O uye Relays

Shandisa yakapihwa terminal block yekubatanidza uye yekubatanidza dhayagiramu pazasi kune waya Digital I/O uye Relays kune iServer 2.
Iwo maDI ma connections (DI2+, DI2-, DI1+, DI1-) anotambira 5 V (TTL) yekupinda.
Iyo DO yekubatanidza (DO+, DO-) inoda yekunze voltage uye inogona kutsigira kusvika ku0.5 amps pa60 V DC.
Iyo Relays (R2, R1) inogona kutsigira mutoro unosvika 1 amp ku30v DC. Zvakakosha: Pakuisa waya inosanganisirwa terminal block yekubatanidza kuti uwane iyo yedhijitari I/O, maaramu, kana relay, zvinokurudzirwa kuti vashandisi vase chikamu nekubatanidza waya kune chasi pasi pemakotanidzi anoratidzwa mudhayagiramu iri pamusoro.
Kumwe gadziriso ine chekuita NeKazhinji Kuvhurika / Kazhinji Yakavharwa Yekutanga State kana Triggers inogona kupedzwa muServer 2. web UI. Kuti uwane rumwe ruzivo, tarisa kuBhuku reMushandisi.

Kusimbisa iServer 2

LED Rudzi	Tsanangudzo
DZIMA	Hapana Simba rakashandiswa
Dzvuku (kubwaira)	System rebooting
Tsvuku (yakasimba)	Factory Reset - Dzvanya uye ubate bhatani reset kwemasekonzi gumi kuti uise zvakare iServer 10 kune fekitori default. YAMBIRO: Iyo fekitori reset ichagadzirisa zvese zvakachengetwa data nekugadzirisa
Green (yakasimba)	iServer 2 yakabatana neInternet
Green (kubwaira)	Firmware update iri kuitika YAMBIRO: Usaburitse magetsi apo update ichiri kuitika
Amber (yakasimba)	iServer 2 haina kubatanidzwa neInternet

Ese akasiyana eServer 2 anouya aine DC magetsi emagetsi, epasi rese magetsi ekupa adapta, uye 9 V bhatiri.
Kugonesa iServer 2 uchishandisa DC magetsi, plug mumagetsi kuDC 12 V port iri paiServer 2.
Kuti uwane iyo 9 V bhatiri compartment, bvisa maviri screws anoratidzwa mumufananidzo unotevera uye zvinyoro nyoro vhura imba yebhatiri.Isa iyo 9 volt bhatiri uye chengetedza screws zvakare. Bhatiri rinoshanda sesimba rekuchengetedza simba kana pane simba outage.
Kana mudziyo uchinge wabatidzwa uye wanyatso bhowa, kuverenga kuchaonekwa pachiratidziro.
Simba Pamusoro peEthernet
Iyo iS2-THB-DP uye iS2-TH-DTC rutsigiro
Simba pamusoro peEthernet (PoE). Ijector yePoE inoenderana neIEEE 802.3AF, 44 V - 49 V, Simba Rekushandisa pasi pe10 W zvakatemwa zveiServer 2 rinogona kutengwa rakaparadzana kuburikidza neOmega Engineering kana mumwe mutengesi. Mayunitsi ane PoE ficha anogona zvakare kufambiswa nePoE Switch kana Router ine PoE rutsigiro. Tarisa kuBhuku reMushandisi kuti uwane rumwe ruzivo.

Kubatanidza iServer 2 kuPC yako

Zvakakosha: Administrator kupinda paPC kungangodiwa kuti uchinje PC Network
Properties. iServer 2 inogona kutarisa otomatiki zvigadziriso zve firmware kana yakabatana neInternet. Kuwana Indaneti kunokurudzirwa zvikuru.
Pane nzira nhatu dzekuwana iServer 3 webserver. Kugadzirisa kwakabudirira kunozoita kuti mushandisi awane iyo webpeji rekupinda server. Tarisa kune inoshanda yekubatanidza nzira pazasi.
Zvakakosha: Kana mushandisi asingakwanisi kuwana iServer 2 webserver UI kuburikidza neDHCP nzira, iyo Bonjour Service ingangoda kuiswa. Iyo sevhisi inogona kutorwa kubva pane inotevera URL: https://omegaupdates.azurewebsites.net/software/bonjour
Nzira 1 - DHCP Setup
Batanidza iServer 2 yako zvakananga kuDHCP-inogonesa router uchishandisa RJ45 tambo. Pamuenzaniso wekuratidzira, iyo IP kero yakapihwa ichaonekwa pazasi kurudyi rwechiratidziro chemudziyo. Vhura a web browser uye famba uchienda kune yakapihwa IP kero kuti uwane iyo web UI.
Nzira yechipiri - Yakananga kuPC Setup - RJ2 (Ethernet)
Batanidza yako iServer 2 zvakananga kuPC yako uchishandisa RJ45 tambo. Ziva kero yeMAC yakapihwa iServer 2 yako nekutarisa label kuseri kwemudziyo. Vhura a web browser uye isa zvinotevera URL kuwana iyo web UI: http://is2-omegaXXXX.local (iyo XXXX inofanira kutsiviwa nenhamba dzekupedzisira dzeMAC kero)
Nzira 3 - Yakananga kuPC Setup - Micro USB 2.0
Batanidza iServer 2 yako zvakananga kuPC yako uchishandisa micro USB 2.0 tambo. Enda kuWindows Control Panel, tinya Network and Sharing Center, tinya iyo Unidentified Network Connection, uye tinya Properties. Dzvanya TCP/IPv4 Properties.

Zadza nzvimbo yeIP kero neinotevera: 192.168.3.XXX (iyo XXX inogona kuve chero kukosha isiri 200)
Zadza Subnet Mask munda neinotevera: 255.255.255.0
Dzvanya OK kuti upedze, uye tangazve PC.
Vhura a web browser uye enda kune inotevera kero kuti uwane iyo web UI: 192.168.3.200
iServer 2 Web UI
Vashandisi vari kusaina kekutanga kana vasina kushandura magwaro ekupinda vanogona kunyora iyi inotevera ruzivo kuti vapinde:
Username: adminYangopinda mukati, iyo web UI icharatidza kuverenga kwema sensor semageji akasiyana.
Kubva ku web UI, vashandisi vanogona kugadzirisa Network marongero, Kurodha marongero, Zviitiko & Zviziviso, uye System marongero. Tarisa kune iServer 2 User's Manual kuti uwane rumwe ruzivo nezve mawaniro uye mashandisiro aya maficha.

WARRANTY/DISCLAIMER

OMEGA ENGINEERING, INC. inobvumira chikwata ichi kuti chive chisina kukanganisa mune zvekushandisa uye magadzirirwo kwenguva ye13 mwedzi kubva pazuva rakatengwa. OMEGA's WARRANTY inowedzera imwe yekuwedzera (1) mwedzi nguva yenyasha kune yakajairwa (1) gore rechigadzirwa waranti yekuvhara kubata uye nguva yekutumira. Izvi zvinovimbisa kuti OMEGA's
vatengi vanowana kuvharwa kwakanyanya pachigadzirwa chega chega.Kana chikwata chikatadza kushanda zvakanaka, chinofanira kudzoserwa kufekitari kuti chiongororwe. OMEGA's Customer Service Department ichabudisa Authorized Return (AR) nhamba pakarepo parunhare kana kuti chikumbiro chakanyorwa.Pakuongororwa neOMEGA, kana chikwata chikaonekwa chisina kukwana, chichagadziriswa kana kutsiviwa pasina muripo. OMEGA's WARRANTY haishande kune hurema hunobva kune chero chiitiko chemutengi, kusanganisira asi kwete kugumira pakubata zvisizvo, kupindirana kwakashata, kushanda kunze kwemiganhu yedhizaini, kugadzirisa kusiri iko, kana kushandurwa kusingatenderwe. WARRANTY iyi VOID kana chikwata chichiratidza humbowo hwekuve tampyakakanganiswa kana kuratidza humbowo hwekukuvadzwa nekuda kwekunyanya kukora; kana ikozvino, kupisa, kunyorova kana kudengenyeka; kutsanangurwa kwakashata; kusashandisa; kusashandisa zvisizvo kana mamwe mamiriro ekushanda kunze kwekutonga kweOMEGA. Zvikamu zvinopfeka zvisina kurongeka, zvinosanganisira asi hazvina kuganhurirwa kunzvimbo dzekusangana, fuse, uye triacs.
OMEGA inofara kupa mazano ekushandiswa kwezvigadzirwa zvayo zvakasiyana. Nekudaro, OMEGA haitore mutoro kune chero kusiiwa kana kukanganisa kana kutora mutoro kune chero kukuvadzwa kunobva mukushandiswa kana zvigadzirwa zvayo zvinoenderana neruzivo rwunopihwa neOMEGA, nemuromo kana kunyorwa. OMEGA inobvumira chete kuti zvikamu zvinogadzirwa nekambani zvichange zvakatsanangurwa uye zvisina hurema. OMEGA HAIite ZVIMWE WARRANTI KANA KUNOMIRIRA CHECHIPI CHINHU CHEPI, ZVINOTAURWA KANA ZVINOREVA, KUNZE KWEZVIRI MUSORO, UYE CHESE ZVINOTAURWA WARRANTI DZINO sanganisira CHECHI CHETE CHEKUTENGA UYE KUKOdzera PANE CHINHU CHINHU. ZVINHU ZVINHU ZVINOGONESA ZVINOTAURWA: Iwo magadzirirwo emutengi ataurwa pano ndeega, uye chikwereti chakazara cheOMEGA maererano neodha iyi, ingave yakavakirwa pachibvumirano, waranti, kuregeredza, kubhadhara, chikwereti chakasimba kana neimwe nzira, haingapfuure mutengo wekutenga chikamu icho mutoro unobva pazviri. Pasina chiitiko OMEGA ichave nemhosva yekukanganisa, kwakaitika kana kwakakosha kukuvadza.
CONDITIONS: Zvishandiso zvinotengeswa neOMEGA hazvifanirwe kushandiswa, uye hazvifanirwe kushandiswa: (1) se "Basic Component" pasi pe10 CFR 21 (NRC), inoshandiswa mukati kana nechero kuiswa kwenyukireya kana basa; kana (2) mumishonga yekurapa kana kushandiswa pavanhu. Kana chero Chigadzirwa (s) chikashandiswa mukati kana nechero kuisirwa nyukireya kana chiitiko, chirongwa chekurapa, chinoshandiswa pavanhu, kana kushandiswa zvisizvo nenzira ipi zvayo, OMEGA haitore mutoro sezvakarongwa mumutauro wedu wekutanga WARRANTY/DISCLAIMER, uyezve, mutengi. ichapa OMEGA uye inobata OMEGA isina njodzi kubva kune chero mhosva kana kukuvadza chero kunobva mukushandiswa kweChigadzirwa (s) nenzira yakadaro.
DZOSERA ZVIKUMBIRWA/MIBVUNZO
Tungamira zvese waranti uye zvikumbiro zvekugadzirisa / kubvunza kuOMEGA Mutengi Sevhisi Dhipatimendi. USATI WADZOSESA CHINHU (ZVI) KUOMEGA, VATENGI ANOFANIRA KUBATSIRA ZVINHU ZVINODZORERERWA (AR) KUBVA KUBAZI ROKUSHANDISA VATEGI REOMEGA (KUTI ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINOFANIRA KUWANA KUDZORERA KUDZOKERA). Iyo yakapihwa AR nhamba inofanira kubva yamakwa kunze kwepasuru yekudzorera uye pane chero tsamba.
KUDZOSESA WARRANTY, ndokumbirawo uve neruzivo rwunotevera Usati wabata OMEGA:

1. Tenga Order nhamba pasi iyo chigadzirwa chakatengwa,
2. Model uye serial nhamba yechigadzirwa pasi pewaranti, uye
3. Gadzirisa mirairo uye/kana mamwe matambudziko ane chekuita nechigadzirwa.

PAKUNYORERWA KWEZVISI-WARRANTY REPAIRS, bvunza OMEGA yemitengo yazvino yekugadzirisa. Iva neruzivo rwunotevera rwuripo USATI wabata OMEGA:

1. Tenga Odha nhamba yekuvhara iyo COST yekugadziriswa kana kuenzanisa,
2. Model uye serial nhamba yechigadzirwa, uye
3. Gadzirisa mirairo uye/kana mamwe matambudziko ane chekuita nechigadzirwa.

OMEGA mutemo ndeyekuita shanduko inomhanya, kwete modhi shanduko, pese pazvinogoneka kugadzirisa. Izvi zvinopa vatengi vedu zvazvino mune tekinoroji uye engineering.
OMEGA chiratidzo cheOMEGA ENGINEERING, INC.
© Copyright 2019 OMEGA ENGINEERING, INC. Kodzero dzese dzakachengetwa. Gwaro iri harigone kukopwa, kukopwa, kudhindwazve, kushandurwa, kana kuderedzwa kuita chero yemagetsi svikiro kana fomu rinoverengwa nemuchina, rose kana chikamu, pasina kupihwa mvumo yakanyorwa neOMEGA ENGINEERING, INC.
MQS5839/0123

omega.com
info@omega.com
Omega Engineering, Inc:
800 Connecticut Ave. Suite 5N01, Norwalk, CT 06854, USA
Yemahara: 1-800-826-6342 (USA & Canada chete)
Basa reVatengi: 1-800-622-2378 (USA & Canada chete)
Injiniya Service: 1-800-872-9436 (USA & Canada chete)
Tel: 203-359-1660 Fax: 203-359-7700
e-mail: info@omega.com
Omega Engineering, Limited:
1 Omega Drive, Northbank, Irlam
Manchester M44 5BD
Nyika dzakabatana

Zvinyorwa / Zvishandiso

OMEGA iServer 2 Series Virtual Chart Recorder uye Webserver [pdf] Bhuku reMushandisi iServer 2 Series Virtual Chart Recorder uye Webserver, iServer 2 Series, Virtual Chart Recorder uye Webserver, Recorder uye Webserver, Webserver

References

• User Manual