iServer 2 Serje Virtwali Chart Recorder u Webserver
Gwida għall-Utent

iServer 2 Serje
Virtwali Chart Recorder u
Webserver

Introduzzjoni

Uża din il-gwida ta' bidu ta' malajr mal-iServer 2 series Virtual Chart Recorder tiegħek u Webserver għal installazzjoni mgħaġġla u tħaddim bażiku. Għal informazzjoni dettaljata, irreferi għall-Gwida tal-Utent.

Materjali

Inkluż mal-iServer 2 tiegħek

• iServer 2 serje unità
• Provvista ta 'enerġija DC
• Batterija 9 V
• Bracket tal-binarji DIN u viti Philips
• Kejbil Ethernet RJ45 (għal DHCP jew Direct to PC setup)
• Bracket tal-immuntar tas-sonda u estensuri tal-istand (mudelli Smart Probe biss)
• Termokoppji tat-Tip K (inklużi mal-mudelli -DTC)

Materjali Addizzjonali Meħtieġa

• Omega Smart Probe għall-mudell M12 (Eż.: SP-XXX-XX)
• Tornavit Philips żgħir (għall-parentesi inklużi)

Materjali mhux obbligatorji

• Kejbil Mikro USB 2.0 (Għal setup dirett għal PC)
• Router DHCP-Enabled (Għal setup DHCP)
• PC li qed jaħdem SYNC (Għal Konfigurazzjoni Smart Probe)

Assemblaġġ tal-Ħardwer

Il-mudelli kollha tal-iServer 2 huma immuntati mal-ħajt u jiġu b'parentesi tal-binarji DIN fakultattivi. Id-distanza bejn iż-żewġ toqob tal-kamin tal-muntaġġ tal-ħajt hija 2 3/4” (69.85 mm). Biex twaħħal il-ħardwer tal-bracket tal-binarji DIN, sib iż-żewġ toqob tal-kamin fuq in-naħa ta' taħt tal-unità u uża ż-żewġ viti inklużi biex twaħħal il-parentesi f'postha kif indikat fil-figura hawn taħt:L-iS2-THB-B, l-iS2-THB-ST, u l-iS2-THB-DP jiġu ma 'Smart Probe Bracket fakultattiv. Sib iż-żewġ toqob tal-kamin fuq in-naħa tax-xellug tal-unità u kamin fl-estensuri standoff, imbagħad allinja l-parentesi mal-estensuri u uża ż-żewġ viti inklużi biex tassigura l-parentesi f'postha.

Setup tal-Apparat Sensing

Is-setup tal-apparat tas-sensing se jvarja għall-varjanti tas-sonda intelliġenti u tat-termokoppja tal-iServer 2.
Mudell tat-termokoppja

• iS2-THB-DTC

Mudelli Smart Probe M12

• iS2-THB-B
• iS2-THB-ST
• iS2-THB-DP

Irreferi jew għat-taqsima bit-titolu Konnessjoni Termokoppja jew Konnessjoni Smart Probe M12 biex tlesti s-setup tat-tagħmir tas-sensing.

Konnessjoni tat-termokoppja

L-iS2-THB-DTC jista 'jaċċetta sa żewġ thermocouples. Irreferi għad-dijagramma tal-konnettur tat-termokoppja hawn taħt biex tikkonnettja sew is-sensor tat-termokoppja tiegħek mal-unità iServer 2.Konnessjoni Smart Probe M12
L-iS2-THB-B, iS2-THB-ST, u iS2-THB-DP jistgħu jaċċettaw Omega Smart Probe permezz ta 'konnettur M12. Ibda billi twaħħal is-Sonda Smart jew direttament mal-unità iServer 2 jew b'kejbil ta' estensjoni M12 8-pin kompatibbli.

Pin	Funzjoni
1. Pin	I2C-2_SCL
2. Pin	Sinjal ta' Interruzzjoni
3. Pin	I2C-1_SCL
4. Pin	I2C-1_SDA
5. Pin	Tarka Art
6. Pin	I2C-2_SDA
7. Pin	Ground tal-Enerġija
8. Pin	Provvista tal-Enerġija

Importanti: Huwa rakkomandat li l-utenti jaċċessaw l-I/O diġitali pprovduti mill-iServer 2 minflok is-Sonda Smart konnessa. L-użu tal-I/O diġitali tal-Smart Probe jista' jikkawża żbalji fit-tħaddim tal-apparat.
Konfigurazzjoni Smart Probe b'SYNC
Smart Probes jistgħu jiġu kkonfigurati permezz tas-softwer ta 'konfigurazzjoni SYNC ta' Omega. Sempliċement iniedi s-softwer fuq PC b'port USB miftuħ, u qabbad is-Smart Probe mal-PC billi tuża Omega Smart Interface, bħall-IF-001 jew IF-006-NA.
Importanti: Jista' jkun meħtieġ aġġornament tal-firmware tal-Smart Probe għat-tħaddim tajjeb tal-apparat tas-sensing.
Għal informazzjoni addizzjonali dwar il-konfigurazzjoni tas-Smart Probe tiegħek, irreferi għad-dokumentazzjoni tal-utent assoċjata man-numru tal-mudell Smart Probe tiegħek. Is-softwer tal-konfigurazzjoni SYNC jista’ jitniżżel b’xejn minn: https://www.omega.com/en-us/data-acquisition/software/sync-software/p/SYNC-by-Omega

I/O diġitali u Relays

Uża l-konnettur tal-blokka terminali pprovduta u d-dijagramma tal-konnettur hawn taħt biex twaħħal I/O Diġitali u Relays mal-iServer 2.
Il-konnessjonijiet DI (DI2+, DI2-, DI1+, DI1-) jaċċettaw input ta '5 V (TTL).
Il-konnessjonijiet DO (DO+, DO-) jeħtieġu vol esterntage u jistgħu jappoġġjaw sa 0.5 amps f'60 V DC.
Ir-Relays (R2, R1) jistgħu jappoġġaw tagħbija sa 1 amp f'30 V DC. Importanti: Meta wajers il-konnettur tal-blokka terminali inkluż biex jaċċessaw l-I/O diġitali, l-allarmi, jew ir-rilejs, huwa rakkomandat li l-utenti jerħu l-unità billi jgħaqqdu wajer mal-art tax-chassis tal-konnetturi murija fid-dijagramma ta 'hawn fuq.
Aktar konfigurazzjoni dwar l-Istat Inizjali jew Triggers Normalment Miftuħ/Normalment Magħluq tista' titlesta fl-iServer 2 web UI. Għal aktar informazzjoni, irreferi għall-Manwal tal-Utent.

It-tħaddim tal-iServer 2

Kulur LED	Deskrizzjoni
OFF	Ebda Qawwa applikata
Aħmar (teptip)	Reboot tas-sistema
Aħmar (solidu)	Factory Reset - Agħfas u żomm il-buttuna reset għal 10 sekondi biex tirrisettja l-iServer 2 għal default tal-fabbrika. TWISSIJA: Ir-reset tal-fabbrika reset id-data u l-konfigurazzjoni kollha maħżuna
Aħdar (solidu)	iServer 2 huwa konness mal-Internet
Aħdar (teptip)	Aġġornament tal-firmware għaddej TWISSIJA: Tneħħix il-plagg waqt li l-aġġornament ikun għaddej
Ambra (solidu)	iServer 2 mhuwiex konness mal-Internet

Il-varjanti kollha tal-iServer 2 jiġu bi provvista ta 'enerġija DC, adapters ta' provvista ta 'enerġija internazzjonali, u batterija ta' 9 V.
Biex tħaddem l-iServer 2 billi tuża l-provvista tal-enerġija DC, ipplaggja l-provvista tal-enerġija fil-port DC 12 V li jinsab fuq l-iServer 2.
Biex taċċessa l-kompartiment tal-batterija 9 V, neħħi ż-żewġ viti indikati fil-figura li ġejja u bil-mod pry iftaħ il-kompartiment tal-batterija.Daħħal il-batterija ta '9 volt u erġa' waħħal il-viti. Il-batterija se sservi bħala sors ta 'enerġija backup fil-każ ta' enerġija outage.
Ladarba l-apparat jinxtegħel u jkun ibbutjat kompletament, il-qari se jidher fuq il-wiri.
Qawwa Matul l-Ethernet
L-appoġġ iS2-THB-DP u iS2-TH-DTC
Enerġija fuq Ethernet (PoE). Injettur PoE li jikkonforma ma 'l-IEEE 802.3AF, 44 V – 49 V, Konsum ta' Enerġija taħt l-ispeċifikazzjonijiet ta '10 W ta' l-iServer 2 jista 'jinxtara separatament permezz ta' Omega Engineering jew fornitur alternattiv. Unitajiet bil-karatteristika PoE jistgħu wkoll jitħaddmu minn PoE Switch jew Router b'appoġġ PoE. Irreferi għall-Manwal tal-Utent għal aktar informazzjoni.

Tqabbad l-iServer 2 mal-PC tiegħek

Importanti: Aċċess ta' l-amministratur għall-PC jista' jkun meħtieġ biex jinbidel in-Netwerk tal-PC
Proprjetajiet. iServer 2 jista 'awtomatikament jiċċekkja għal aġġornamenti tal-firmware meta konness mal-Internet. Aċċess għall-Internet huwa rakkomandat ħafna.
Hemm 3 metodi biex taċċessa l-iServer 2 webserver. Setup b'suċċess jirriżulta fl-aċċess għall-utent webpaġna tal-login tas-server. Irreferi għall-metodu ta' konnessjoni applikabbli hawn taħt.
Importanti: Jekk l-utent ma jistax jaċċessa l-iServer 2 webserver UI permezz tal-metodu DHCP, is-Servizz Bonjour jista 'jkollhom bżonn jiġi installat. Is-servizz jista 'jitniżżel minn dawn li ġejjin URL: https://omegaupdates.azurewebsites.net/software/bonjour
Metodu 1 – Setup DHCP
Qabbad l-iServer 2 tiegħek direttament ma' router DHCP-enabled billi tuża kejbil RJ45. Fuq il-mudell tal-wiri, l-indirizz IP assenjat se jidher fuq il-lemin t'isfel tal-wiri tal-apparat. Iftaħ a web browser u naviga għall-indirizz IP assenjat biex taċċessa l- web UI
Metodu 2 – Setup dirett għall-PC – RJ45 (Ethernet)
Qabbad l-iServer 2 tiegħek direttament mal-PC tiegħek billi tuża kejbil RJ45. Identifika l-indirizz MAC assenjat lill-iServer 2 tiegħek billi tiċċekkja t-tikketta fuq in-naħa ta' wara tal-apparat. Iftaħ a web browser u daħħal dan li ġej URL biex taċċessa l- web UI: http://is2-omegaXXXX.local (il-XXXX għandu jiġi sostitwit bl-aħħar 4 ċifri tal-indirizz MAC)
Metodu 3 – Setup dirett għall-PC – Mikro USB 2.0
Qabbad l-iServer 2 tiegħek direttament mal-PC tiegħek billi tuża kejbil mikro USB 2.0. Innaviga lejn il-Panew tal-Kontroll tal-Windows, ikklikkja Ċentru tan-Netwerk u l-Qsim, ikklikkja l-Konnessjoni tan-Netwerk Mhux Identifikata, u kklikkja Proprjetajiet. Ikklikkja TCP/IPv4 Properties.

Imla l-qasam għall-indirizz IP b'dan li ġej: 192.168.3.XXX (il-XXX jista 'jkun kwalunkwe valur li MHUX 200)
Imla l-qasam Maskra tas-Subnet b'dan li ġej: 255.255.255.0
Ikklikkja OK biex tiffinalizza, u reboot il-PC.
Iftaħ a web browser u naviga għall-indirizz li ġej biex taċċessa l- web UI: 192.168.3.200
iServer 2 Web UI
Utenti li qed jidħlu għall-ewwel darba jew li ma bidlux il-kredenzjali tal-login jistgħu jdaħħlu l-informazzjoni li ġejja biex jidħlu:
Username: adminLadarba illoggjat, il- web UI se turi l-qari tas-sensorju bħala gauges differenti.
Mill- web UI, l-utenti jistgħu jikkonfiguraw is-settings tan-Netwerk, l-issettjar tal-Logging, Avvenimenti u Notifiki, u settings tas-Sistema. Irreferi għall-Manwal tal-Utent tal-iServer 2 għal aktar informazzjoni dwar kif taċċessa u tuża dawn il-karatteristiċi.

GARANZIJA/ĊAĦDA

OMEGA ENGINEERING, INC. jiggarantixxi li din l-unità tkun ħielsa minn difetti fil-materjali u l-abbilità għal perjodu ta’ 13-il xahar mid-data tax-xiri. Il-GARANZIJA TA' OMEGA żżid perjodu ta' grazzja addizzjonali ta' xahar (1) mal-garanzija normali tal-prodott ta' sena (1) biex tkopri l-ħin tal-immaniġġjar u t-tbaħħir. Dan jiżgura li OMEGA's
il-klijenti jirċievu kopertura massima fuq kull prodott. Jekk l-unità ma tiffunzjonax ħażin, għandha tiġi rritornata lill-fabbrika għall-evalwazzjoni. Id-Dipartiment tas-Servizz tal-Klijent ta' OMEGA joħroġ numru ta' Ritorn Awtorizzat (AR) immedjatament fuq talba bit-telefon jew bil-miktub. Mal-eżami minn OMEGA, jekk l-unità tinstab li hija difettuża, tissewwa jew tinbidel mingħajr ħlas. Il-GARANZIJA OMEGA ma tapplikax għal difetti li jirriżultaw minn kwalunkwe azzjoni tax-xerrej, inklużi iżda mhux limitati għal immaniġġjar ħażin, interfacing mhux xieraq, tħaddim barra mil-limiti tad-disinn, tiswija mhux xierqa, jew modifika mhux awtorizzata. Din il-GARANZIJA hija NULL jekk l-unità turi evidenza li kienet tampimwaqqfa bi jew turi evidenza li saret ħsara bħala riżultat ta' korrużjoni eċċessiva; jew kurrent, sħana, umdità jew vibrazzjoni; speċifikazzjoni mhux xierqa; applikazzjoni ħażina; użu ħażin jew kundizzjonijiet operattivi oħra barra mill-kontroll ta’ OMEGA. Komponenti li fihom l-ilbies mhuwiex iġġustifikat, jinkludu iżda mhumiex limitati għal punti ta 'kuntatt, fjusis, u triacs.
OMEGA bi pjaċir toffri suġġerimenti dwar l-użu tad-diversi prodotti tagħha. Madankollu, OMEGA la tassumi responsabbiltà għal xi ommissjonijiet jew żbalji u lanqas tassumi responsabbiltà għal kwalunkwe ħsara li tirriżulta mill-użu jekk il-prodotti tagħha skont l-informazzjoni pprovduta minn OMEGA, jew verbali jew bil-miktub. OMEGA tiggarantixxi biss li l-partijiet manifatturati mill-kumpanija se jkunu kif speċifikati u ħielsa minn difetti. OMEGA MA TAGĦMEL L-EBDA GARANZIJA JEW RAPPREŻENTAZZJONIJIET OĦRA TA' KULL TIP, ESPRESSA JEW IMPLIKATI, Ħlief DAK TAT-TITOLU, U L-GARANZIJI IMPLICITI KOLLHA INKLUŻA KULL GARANZIJA TA' KUMMERĊJABILTÀ U ADATTAZZJONI GĦAL GĦAN PARTIKOLARI LI GĦANDHOM GĦAN TA' DISKARJAZZJONI. LIMITAZZJONI TA' RESPONSABBILTÀ: Ir-rimedji tax-xerrej stabbiliti hawnhekk huma esklussivi, u r-responsabbiltà totali ta 'OMEGA fir-rigward ta' din l-ordni, kemm jekk ibbażata fuq kuntratt, garanzija, negliġenza, indennizz, responsabbiltà stretta jew mod ieħor, m'għandhiex taqbeż il-prezz tax-xiri tal- komponent li fuqu hija bbażata r-responsabbiltà. Fl-ebda każ m'għandha OMEGA tkun responsabbli għal danni konsegwenzjali, inċidentali jew speċjali.
KUNDIZZJONIJIET: Tagħmir mibjugħ minn OMEGA mhuwiex maħsub biex jintuża, u lanqas m'għandux jintuża: (1) bħala "Komponent Bażiku" taħt 10 CFR 21 (NRC), użat fi jew ma 'kwalunkwe installazzjoni jew attività nukleari; jew (2) f'applikazzjonijiet mediċi jew użati fuq il-bnedmin. Jekk xi Prodott(i) jintuża(i) fi jew ma' kwalunkwe installazzjoni jew attività nukleari, applikazzjoni medika, użata fuq il-bnedmin, jew użata ħażin b'xi mod, OMEGA ma tassumi l-ebda responsabbiltà kif stipulat fil-lingwaġġ bażiku tagħna ta' GARANZIJA/ĊISLAIM, u, barra minn hekk, ix-xerrej se jindennizza lil OMEGA u jżomm lil OMEGA bla ħsara minn kwalunkwe responsabbiltà jew ħsara tkun xi tkun li tirriżulta mill-użu tal-Prodott(i) b'tali mod.
TALBIET/INKJESTIJIET RITORN
Idderieġi t-talbiet/inkjesti kollha għall-garanzija u t-tiswija lid-Dipartiment tas-Servizz tal-Klijent OMEGA. QABEL MA JIRRITORNA KWALUNKWE PRODOTT(I) LILL-OMEGA, I-XERREJ GĦANDU JIKSEB NUMRU AWTORIZZAT TA' RITTORN (AR) MID-DIPARTIMENT TA' SERVIZZ TAL-KLIJENT TA' OMEGA (SABIEX JIĠI EVITAT DAWN FL-IPPROĊESSAR). In-numru AR assenjat għandu mbagħad jiġi mmarkat fuq barra tal-pakkett tar-ritorn u fuq kwalunkwe korrispondenza.
GĦAL PROSPETTI TA' GARANZIJA, jekk jogħġbok agħmel disponibbli l-informazzjoni li ġejja QABEL ma tikkuntattja lil OMEGA:

1. Numru tal-Ordni tax-Xiri li taħtu l-prodott inxtara,
2. Mudell u numru tas-serje tal-prodott taħt garanzija, u
3. Istruzzjonijiet tat-tiswija u/jew problemi speċifiċi relattivi għall-prodott.

GĦAL TISWIJIET MHUX GĦAL GARANZIJA, ikkonsulta OMEGA għal ħlasijiet kurrenti tat-tiswija. Ikollok l-informazzjoni li ġejja disponibbli QABEL ma tikkuntattja lil OMEGA:

1. Numru tal-Ordni tax-Xiri biex ikopri l-ISPEJJEŻ tat-tiswija jew tal-kalibrazzjoni,
2. Mudell u numru tas-serje tal-prodott, u
3. Istruzzjonijiet tat-tiswija u/jew problemi speċifiċi relattivi għall-prodott.

Il-politika ta' OMEGA hija li tagħmel bidliet kurrenti, mhux bidliet fil-mudell, kull meta jkun possibbli titjib. Dan joffri lill-klijenti tagħna l-aħħar teknoloġija u inġinerija.
OMEGA hija trademark ta' OMEGA ENGINEERING, INC.
© Copyright 2019 OMEGA ENGINEERING, INC. Id-drittijiet kollha riżervati. Dan id-dokument ma jistax jiġi kkupjat, fotokopjat, riprodott, tradott, jew imnaqqas għal kwalunkwe mezz elettroniku jew forma li tinqara mill-magni, kompletament jew parzjalment, mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel ta’ OMEGA ENGINEERING, INC.
MQS5839/0123

omega.com
info@omega.com
Omega Engineering, Inc:
800 Connecticut Ave. Suite 5N01, Norwalk, CT 06854, USA
Bla Ħlas: 1-800-826-6342 (L-Istati Uniti u l-Kanada biss)
Servizz tal-Klijent: 1-800-622-2378 (L-Istati Uniti u l-Kanada biss)
Servizz ta' Inġinerija: 1-800-872-9436 (L-Istati Uniti u l-Kanada biss)
Tel: 203-359-1660 Fax: 203-359-7700
e-mail: info@omega.com
Omega Engineering, Limited:
1 Omega Drive, Northbank, Irlam
Manchester M44 5BD
Ir-Renju Unit

Dokumenti / Riżorsi

OMEGA iServer 2 Serje Virtwali Chart Recorder u Webserver [pdfGwida għall-Utent iServer 2 Serje Virtwali Chart Recorder u Webserver, iServer 2 Serje, Virtual Chart Recorder u Webserver, Recorder u Webserver, Webserver

Referenzi

• Manwal għall-Utent