iServer 2 Series Virtual Chart Recorder ndi Webseva
Wogwiritsa Ntchito

iServer 2 Series
Virtual Chart Recorder ndi
Webseva

Mawu Oyamba

Gwiritsani ntchito kalozera woyambira mwachangu ndi iServer 2 mndandanda wa Virtual Chart Recorder ndi Webseva yokhazikitsa mwachangu komanso ntchito yoyambira. Kuti mudziwe zambiri, onani Buku Logwiritsa Ntchito.

Zipangizo

Kuphatikizidwa ndi iServer 2 yanu

• iServer 2 mndandanda wagawo
• DC magetsi
• 9 V batire
• DIN njanji bulaketi ndi Philips zomangira
• RJ45 Ethernet chingwe (ya DHCP kapena Direct to PC kukhazikitsa)
• Maburaketi opangira ma probe ndi zowonjezera zoyimilira (mitundu ya Smart Probe yokha)
• K-Type Thermocouples (yophatikizidwa ndi mitundu ya -DTC)

Zida Zowonjezera Zofunika

• Omega Smart Probe ya mtundu wa M12 (Ex: SP-XXX-XX)
• Small Philips screwdriver (pamabulaketi ophatikizidwa)

Zinthu Zosasankha

• Chingwe chaching'ono cha USB 2.0 (Kukhazikitsa Mwachindunji ku PC)
• DHCP-Enabled Router (Yokhazikitsa DHCP)
• PC yomwe ikuyendetsa SYNC (Ya Smart Probe Configuration)

Hardware Assembly

Mitundu yonse ya iServer 2 ndi yokwera pakhoma ndipo imabwera ndi bulaketi ya njanji ya DIN. Mtunda pakati pa mabowo awiri okwera khoma ndi 2 3/4" (69.85 mm). Kuti muphatikize zida za bulaketi za njanji ya DIN, pezani mabowo awiri omwe ali pansi pa chipangizocho ndikugwiritsa ntchito zomangira ziwirizo kuti muteteze bulaketi m'malo monga momwe zasonyezedwera pachithunzichi:The iS2-THB-B, iS2-THB-ST, ndi iS2-THB-DP amabwera ndi Smart Probe Bracket yosankha. Pezani zibowo ziwiri za screw kumanzere kwa yuniti ndikumangira muzitsulo zoimilira, kenako gwirizanitsani bulaketi ndi zowonjezera ndikugwiritsa ntchito zomangira ziwirizo kuti muteteze bulaketiyo.

Sensing Chipangizo Kukhazikitsa

Kukonzekera kwa chipangizo chodziwitsira kudzasiyana malinga ndi kafukufuku wanzeru ndi mitundu yosiyanasiyana ya thermocouple ya iServer 2.
Thermocouple Model

• iS2-THB-DTC

Mitundu ya M12 Smart Probe

• iS2-THB-B
• iS2-THB-ST
• iS2-THB-DP

Onani gawo lomwe lili ndi mutu wa Thermocouple Connection kapena M12 Smart Probe Connection kuti mumalize kuyika zida zomvera.

Kulumikiza kwa Thermocouple

iS2-THB-DTC imatha kulandira ma thermocouples awiri. Onani chithunzi cha cholumikizira cha thermocouple pansipa kuti mulumikizane bwino sensa yanu ya thermocouple ku iServer 2 unit.M12 Smart Probe Connection
IS2-THB-B, iS2-THB-ST, ndi iS2-THB-DP imatha kuvomereza Omega Smart Probe kudzera pa cholumikizira cha M12. Yambani ndikulumikiza Smart Probe mwina mwachindunji ku iServer 2 unit kapena ndi chingwe chowonjezera cha M12 8-pin.

Pin	Ntchito
Pini 1	I2C-2_SCL
Pini 2	Dulani Chizindikiro
Pini 3	I2C-1_SCL
Pini 4	I2C-1_SDA
Pini 5	Shield Ground
Pini 6	I2C-2_SDA
Pini 7	Mphamvu Ground
Pini 8	Magetsi

Zofunika: Ndikofunikira kuti ogwiritsa ntchito azitha kupeza digito ya I/O yoperekedwa ndi iServer 2 m'malo mwa Smart Probe yolumikizidwa. Kugwiritsa ntchito digito I/O ya Smart Probe kungayambitse zolakwika pakugwiritsa ntchito chipangizocho.
Kukonzekera kwa Smart Probe ndi SYNC
Ma Smart Probes amatha kukhazikitsidwa kudzera pa pulogalamu ya Omega's SYNC configuration. Ingoyambitsani pulogalamuyo pa PC yokhala ndi doko la USB lotseguka, ndikulumikiza Smart Probe ku PC pogwiritsa ntchito Omega Smart Interface, monga IF-001 kapena IF-006-NA.
Zofunika: Kusintha kwa firmware ya Smart Probe kungafuneke kuti chipangizocho chigwire bwino ntchito.
Kuti mumve zambiri pazakusintha kwa Smart Probe yanu, onani zolemba za wogwiritsa ntchito zomwe zikugwirizana ndi nambala yanu ya Smart Probe. Mapulogalamu osintha a SYNC atha kutsitsidwa kwaulere pa: https://www.omega.com/en-us/data-acquisition/software/sync-software/p/SYNC-by-Omega

Digital I/O ndi Relays

Gwiritsani ntchito cholumikizira cha block block choperekedwa ndi cholumikizira chomwe chili pansipa kuti muyike mawaya a Digital I/O ndi Kutumiza ku iServer 2.
Malumikizidwe a DI (DI2+, DI2-, DI1+, DI1-) amavomereza kulowetsa kwa 5 V (TTL).
Malumikizidwe a DO (DO+, DO-) amafunikira mphamvu yakunjatage ndipo imatha kuthandizira mpaka 0.5 amppa 60V DC.
Ma Relays (R2, R1) amatha kuthandizira kunyamula mpaka 1 amp ku 30v DC. Zofunika: Mukamayatsa cholumikizira cha block block chophatikizidwa kuti mulumikizane ndi I/O ya digito, ma alarm, kapena ma relay, ndikwabwino kuti ogwiritsa ntchito azimitsa chipangizocho polumikiza waya kumtunda wa chassis wa zolumikizira zomwe zawonetsedwa pamwambapa.
Kusintha kwina kokhudza Nthawi Yonse Yotseguka / Yotsekedwa Yoyambira Yoyambira kapena Zoyambitsa zitha kumalizidwa mu iServer 2 web UI. Kuti mudziwe zambiri, onani Buku Logwiritsa Ntchito.

Kuthandizira iServer 2

Mtundu wa LED	Kufotokozera
ZIZIMA	Palibe Mphamvu yogwiritsidwa ntchito
Ofiira (akuphethira)	Kuyambitsanso dongosolo
Chofiira (cholimba)	Kubwezeretsanso Fakitale - Dinani ndikugwira batani lokhazikitsiranso kwa masekondi 10 kuti mukonzenso iServer 2 kukhala fakitale yosasintha. CHENJEZO: Kukonzanso kwafakitale kudzakhazikitsanso data yonse yosungidwa ndi kasinthidwe
Zobiriwira (zolimba)	iServer 2 yolumikizidwa ndi intaneti
Green (kuthwanima)	Kusintha kwa firmware kuli mkati CHENJEZO: Osachotsa magetsi pomwe zosintha zili mkati
Amber (wolimba)	iServer 2 sinalumikizidwe ndi intaneti

Mitundu yonse ya iServer 2 imabwera ndi magetsi a DC, ma adapter amagetsi apadziko lonse lapansi, ndi batire ya 9 V.
Kuti muyambitse iServer 2 pogwiritsa ntchito magetsi a DC, ponyani magetsi padoko la DC 12 V lomwe lili pa iServer 2.
Kuti mupeze batire ya 9 V, chotsani zomangira ziwiri zomwe zawonetsedwa pachithunzichi ndikutsegula pang'onopang'ono batire.Lowetsani batire la 9 volt ndikutetezanso zomangira. Batire imagwira ntchito ngati gwero lamphamvu losunga zobwezeretsera ngati pali mphamvutage.
Chipangizocho chikayatsidwa ndikuyambiranso, zowerengera zidzawonekera pachiwonetsero.
Mphamvu Pa Ethernet
Thandizo la iS2-THB-DP ndi iS2-TH-DTC
Mphamvu pa Ethernet (PoE). Injector ya PoE yomwe imagwirizana ndi IEEE 802.3AF, 44 V - 49 V, Kugwiritsa Ntchito Mphamvu pansi pa 10 W zomwe iServer 2 ikunena zitha kugulidwa padera kudzera mu Omega Engineering kapena wopereka wina. Mayunitsi okhala ndi mawonekedwe a PoE amathanso kuyendetsedwa ndi PoE Switch kapena Router yokhala ndi chithandizo cha PoE. Onani Buku Logwiritsa Ntchito Kuti mudziwe zambiri.

Kulumikiza iServer 2 ku PC yanu

Zofunika: Kufikira kwa woyang'anira pa PC kungakhale kofunikira kuti musinthe PC Network
Katundu. iServer 2 imangoyang'ana zosintha za firmware ikalumikizidwa pa intaneti. Kugwiritsa ntchito intaneti kumalimbikitsidwa kwambiri.
Pali njira zitatu zopezera iServer 3 webseva. Kukonzekera bwino kumapangitsa kuti wogwiritsa ntchito athe kupeza webtsamba lolowera pa seva. Onani njira yolumikizira yomwe ili pansipa.
Zofunika: Ngati wosuta sangathe kupeza iServer 2 webseva UI kudzera mu njira ya DHCP, Bonjour Service ingafunikire kukhazikitsidwa. Utumiki akhoza dawunilodi zotsatirazi URL: https://omegaupdates.azurewebsites.net/software/bonjour
Njira 1 - Kukonzekera kwa DHCP
Lumikizani iServer 2 yanu molunjika ku rauta yothandizidwa ndi DHCP pogwiritsa ntchito chingwe cha RJ45. Pachitsanzo chowonetsera, adilesi ya IP yoperekedwa idzawonekera kumunsi kumanja kwa chiwonetsero cha chipangizocho. Tsegulani a web msakatuli ndikuyenda ku adilesi ya IP yomwe mwapatsidwa kuti mupeze web UI.
Njira 2 - Kukhazikitsa Kwachindunji kwa PC - RJ45 (Ethernet)
Lumikizani iServer 2 yanu molunjika ku PC yanu pogwiritsa ntchito chingwe cha RJ45. Dziwani adilesi ya MAC yoperekedwa ku iServer 2 yanu poyang'ana chizindikiro chakumbuyo kwa chipangizocho. Tsegulani a web msakatuli ndikulowetsa zotsatirazi URL kuti mupeze web UI: http://is2-omegaXXXX.local ( XXXX iyenera kusinthidwa ndi manambala 4 omaliza a adilesi ya MAC)
Njira 3 - Kukonzekera Kwachindunji kwa PC - Micro USB 2.0
Lumikizani iServer 2 yanu molunjika ku PC yanu pogwiritsa ntchito chingwe chaching'ono cha USB 2.0. Pitani ku Windows Control Panel, dinani Network and Sharing Center, dinani Unidentified Network Connection, ndikudina Properties. Dinani TCP/IPv4 Properties.

Lembani gawo la adilesi ya IP ndi izi: 192.168.3.XXX (the XXX ikhoza kukhala mtengo uliwonse OSATI 200)
Lembani gawo la Subnet Mask ndi izi: 255.255.255.0
Dinani Chabwino kuti mutsirize, ndikuyambitsanso PC.
Tsegulani a web msakatuli ndikuyenda ku adilesi yotsatira kuti mupeze ma web UI: 192.168.3.200
iServer 2 Web UI
Ogwiritsa ntchito omwe akulowa nawo koyamba kapena sanasinthe zidziwitso zolowera atha kulemba izi kuti alowe:
Dzina lolowera: adminMukalowa, fayilo ya web UI iwonetsa kuwerengera kwa sensa ngati ma geji osiyanasiyana.
Kuchokera ku web UI, ogwiritsa ntchito amatha kukonza zoikamo pa Network, zoikamo zodula mitengo, Zochitika & Zidziwitso, ndi Zokonda pa System. Onani ku iServer 2 User's Manual kuti mudziwe zambiri za momwe mungapezere ndikugwiritsa ntchito izi.

CHISINDIKIZO/CHOYAMBA

OMEGA ENGINEERING, INC. imatsimikizira kuti gawoli lisakhale ndi zolakwika pazapangidwe ndi kapangidwe kake kwa miyezi 13 kuyambira tsiku logula. WARRANTY ya OMEGA imawonjezera nthawi yachisomo ya mwezi umodzi (1) ku chitsimikiziro chazinthu zodziwika bwino (1) chaka kuti ikwaniritse nthawi yoyendetsera ndi kutumiza. Izi zikutanthauza kuti OMEGA
makasitomala amalandira chithandizo chokwanira pa chinthu chilichonse.Ngati chipangizocho sichikuyenda bwino, chiyenera kubwezeredwa kufakitale kuti chiwunikenso. Omega's Customer Service Department idzapereka nambala ya Authorized Return (AR) nthawi yomweyo pafoni kapena pempho lolembedwa. Pambuyo pofufuza ndi OMEGA, ngati unityo ipezeka kuti ilibe vuto, idzakonzedwa kapena kusinthidwa popanda malipiro. WARRANTY ya OMEGA sikugwira ntchito pazovuta zomwe zimachitika chifukwa cha wogula, kuphatikiza, koma osangokhala ndi kusagwira bwino, kulumikizana kosayenera, kugwira ntchito kunja kwa malire a mapangidwe, kukonza kosayenera, kapena kusinthidwa kosaloledwa. WARRANTY iyi VOID VOID ngati gawo likuwonetsa umboni kuti wakhala tampkusonyeza kapena kusonyeza umboni wa kuwonongeka chifukwa cha dzimbiri kwambiri; kapena panopa, kutentha, chinyezi kapena kugwedezeka; kufotokoza kolakwika; kugwiritsa ntchito molakwika; kugwiritsa ntchito molakwika kapena machitidwe ena ogwirira ntchito kunja kwa ulamuliro wa OMEGA. Zigawo zomwe kuvala sikuli koyenera, kumaphatikizapo koma sikumangokhalira kukhudzana, ma fuse, ndi triacs.
OMEGA ndiwokonzeka kupereka malingaliro pakugwiritsa ntchito zinthu zake zosiyanasiyana. Komabe, OMEGA sakhala ndi udindo pazomwe zasiyidwa kapena zolakwa zilizonse kapena kukhala ndi mlandu pazowonongeka zilizonse zomwe zimachitika chifukwa chogwiritsidwa ntchito ngati zopangidwa ndi OMEGA molingana ndi zomwe OMEGA yapereka, zongolankhula kapena zolembedwa. OMEGA imangotsimikizira kuti magawo omwe apangidwa ndi kampaniyo azikhala monga momwe adafotokozera komanso opanda cholakwika. OMEGA SAKUPANGA ZINTHU ZINTHU ZINTHU ZINTHU KAPENA ZINTHU ZINA ZOMWE ZILI ALIPONSE, KUTANTHAUZIDWA KAPENA ZOTANTHAUZIRA, KUPOKERA ZA MUTU, NDI ZONSE ZONSE ZOTHANDIZA KUPHATIKIZAPO CHISINDIKIZO CHONSE CHAKUGWIRITSA NTCHITO NDIPONSO KUKHALA PANKHANI ENA. ZOCHITA ZA NTCHITO: Zothetsera za wogula zomwe zafotokozedwa pano ndizopadera, ndipo ngongole yonse ya OMEGA pokhudzana ndi dongosololi, kaya ndi mgwirizano, chitsimikizo, kunyalanyaza, kubweza ngongole, ngongole yolimba kapena ayi, sizidzapitirira mtengo wogula wa chigawo chomwe mangawawo adachokera. Palibe OMEGA adzakhala ndi mlandu wowonongeka, mwangozi kapena mwapadera.
ZOYENERA KUCHITA: Zida zogulitsidwa ndi OMEGA sizinakonzedwe kuti zigwiritsidwe ntchito, komanso sizidzagwiritsidwa ntchito: (1) monga "Basic Component" pansi pa 10 CFR 21 (NRC), zogwiritsidwa ntchito kapena ndi kukhazikitsa kapena ntchito iliyonse ya nyukiliya; kapena (2) pazachipatala kapena kugwiritsidwa ntchito pa anthu. Zogulitsa zilizonse zikagwiritsidwa ntchito kapena poyika zida zanyukiliya kapena zochitika, zamankhwala, zogwiritsidwa ntchito ndi anthu, kapena kugwiritsidwa ntchito molakwika mwanjira ina iliyonse, OMEGA ilibe udindo uliwonse monga zalongosoledwa m'chinenero chathu choyambirira cha WARRANTY/DISCLAIMER, komanso, kuwonjezera, wogula. idzabwezera OMEGA ndikusunga OMEGA kuti ikhale yopanda vuto lililonse kapena kuwononga chilichonse chomwe chingabwere chifukwa chogwiritsa ntchito Zogulitsa m'njira yotere.
Bweretsani PEMBRO/MAFUNSO
Londolerani zopempha zonse zotsimikizira ndi kukonza / kufunsa ku dipatimenti ya Omega Customer Service. Asanabwezere MUNTHU ULIWONSE KU OMEGA, WOGULA AYENERA KUPEZA NUMBER YOBWERETSA YOBWERA (AR) KUCHOKERA KU DIKOTI LA OMEGA LA Utumiki Wamakasitomala (KUTI APEWE KUCHEDWA KWAKUCHEDWA). Nambala ya AR yopatsidwa iyenera kulembedwa kunja kwa phukusi lobwezera komanso pamakalata aliwonse.
ZOBWERERA CHITIDIKIZO, chonde dziwani izi musanalankhule ndi OMEGA:

1. Gulani Nambala ya Order yomwe katunduyo ANAGULITSIDWA,
2. Model ndi siriyo nambala ya mankhwala pansi chitsimikizo, ndi
3. Malangizo okonza ndi/kapena zovuta zina zokhudzana ndi malonda.

KWA KUKONZA KWA ZONSE ZONSE, funsani OMEGA pamitengo yokonzanso pano. Khalani ndi zidziwitso zotsatirazi musanalankhule ndi OMEGA:

1. Gulani Nambala ya Order kuti muwononge ndalama zokonzera kapena kuwongolera,
2. Model ndi siriyo nambala ya mankhwala, ndi
3. Malangizo okonza ndi/kapena zovuta zina zokhudzana ndi malonda.

Mfundo ya OMEGA ndikupanga kusintha, osati kusintha kwachitsanzo, nthawi iliyonse kusintha kungatheke. Izi zimapatsa makasitomala athu zamakono zamakono ndi zomangamanga.
OMEGA ndi chizindikiro cha OMEGA ENGINEERING, INC.
© Copyright 2019 OMEGA ENGINEERING, INC. Ufulu wonse ndiwotetezedwa. Chikalatachi sichingakoperedwe, kukopera, kusindikizidwanso, kumasuliridwa, kapena kusinthidwa kukhala mawonekedwe aliwonse amagetsi kapena makina owerengeka, yonse kapena mbali zake, popanda chilolezo cholembedwa ndi OMEGA ENGINEERING, INC.
MQS5839/0123

omega.com
info@omega.com
Malingaliro a kampani Omega Engineering, Inc.
800 Connecticut Ave. Suite 5N01, Norwalk, CT 06854, USA
Kwaulere: 1-800-826-6342 (USA & Canada kokha)
Makasitomala: 1-800-622-2378 (USA & Canada kokha)
Ntchito Yaumisiri: 1-800-872-9436 (USA & Canada kokha)
Tel: 203-359-1660 Fax: 203-359-7700
imelo: info@omega.com
Malingaliro a kampani Omega Engineering Limited
1 Omega Drive, Northbank, Irlam
Manchester M44 5BD
United Kingdom

Zolemba / Zothandizira

OMEGA iServer 2 Series Virtual Chart Recorder ndi Webseva [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito iServer 2 Series Virtual Chart Recorder ndi Webseva, iServer 2 Series, Virtual Chart Recorder ndi Webseva, Recorder ndi Webseva, Webseva

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito