TRANE RT-SVN13F BACnet Feso'ota'iga Feso'ota'iga mo IntelliPak BCI-I Fa'atonu Taiala

LAPATAIGA SAOGALEMU

E na'o tagata faigaluega agavaa e tatau ona fa'apipi'i ma tautua meafaigaluega. O le fa'apipi'iina, fa'amataina, ma le tautuaina o mea faigaluega fa'amafanafana, fa'avevela, ma ea ea e mafai ona lamatia ma e mana'omia ai le poto ma le a'oa'oga fa'apitoa. Le fa'apipi'i lelei, fetu'una'i po'o le suia o masini e se tagata e le'i fa'amaoniaina e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. Pe a galue i meafaigaluega, ia mataʻituina puipuiga uma i tusi ma luga o le tags, fasi pepa, ma fa'ailoga o lo'o fa'apipi'i i masini.

Folasaga

Faitau mae'ae'a lenei tusi lesona a'o le'i fa'aogaina po'o le tautuaina o lenei iunite.

Lapataiga, Lapataiga, ma Faasilasilaga
O fautuaga mo le saogalemu e maua i totonu o lenei tusi lesona pe a mana'omia. O lou saogalemu patino ma le fa'agaioiga tatau o lenei masini e fa'alagolago i le fa'atumauina lelei o nei puipuiga.

O ituaiga fautuaga e tolu o loʻo faʻamatalaina e faapea:

LAPATAIGA O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
FAATUATUA O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo. E mafai fo'i ona fa'aoga e fa'ailoa mai ai faiga lē saogalemu.
FAAALIGA Fa'ailoa mai se tulaga e ono i'u ai i masini po'o meatotino-fa'aleagaina na'o fa'alavelave.

Manatu Taua o le Siosiomaga
O su'esu'ega fa'asaienisi ua fa'aalia ai o nisi vaila'au e faia e tagata e mafai ona a'afia ai le osone fa'anatura o le lalolagi pe a fa'asa'oloto i le ea. Aemaise lava, o nisi o vaila'au fa'ailoa e ono a'afia ai le osone, o mea fa'aaisa o lo'o iai Chlorine, Fluorine ma Carbon (CFCs) ma mea o lo'o iai Hydrogen, Chlorine, Fluorine ma Carbon (HCFCs). E le'o fa'aaisa uma o lo'o iai nei mea fa'afefiloi e tutusa le a'afiaga o le si'osi'omaga. E fautuaina e Trane le fa'afoeina fa'atatau o pusaaisa uma.

Fa'ata'ita'iga Taua Fa'aa'a'ai
E talitonu Trane e taua tele faiga fa'aa'aisa fa'atatau i le si'osi'omaga, a tatou tagata fa'atau, ma le alamanuia ea malulu. O tekinisia uma o loʻo faʻaaogaina pusaaisa e tatau ona faʻamaonia e tusa ai ma tulafono faʻalotoifale. Mo Amerika, o le Federal Clean Air Act (Vaega 608) o loʻo tuʻuina atu ai manaʻoga mo le taulimaina, toe faʻaleleia, toe faʻaleleia ma toe faʻaaogaina o nisi pusaaisa ma meafaigaluega o loʻo faʻaaogaina i nei faiga o auaunaga. E le gata i lea, o nisi setete poʻo nuʻu e ono iai ni manaʻoga faaopoopo e tatau foi ona tausisia mo le puleaina lelei o pusaaisa. Iloa tulafono talafeagai ma mulimuli i ai.

LAPATAIGA
E Manaomia Uea Lelei ma Fa'aele'ele!
O le le mulimulitaia o tulafono laiti e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. E TATAU uma ona fa'atino e le aufaigaluega agavaa. Le fa'apipi'i lelei ma fa'a'ele'elea uaea fa'ato'aga e tula'i mai ai ni lamatiaga i le FIRE ma le FALETA. Ina ia aloese mai nei lamatiaga, E TATAU ona e mulimulita'i i mana'oga mo le fa'apipi'iina o uaea ma le fa'avaeina e pei ona fa'amatalaina ile NEC ma lau tulafono fa'aeletise/setete/atunu'u.

LAPATAIGA

Meafaigaluega Puipui a le Tagata Lava Ia (PPE) Manaomia!
O le le fa'aogaina o PPE talafeagai mo le galuega o lo'o fa'atinoina e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. Tekinisia, ina ia puipuia i latou lava mai lamatiaga tau eletise, masini, ma vailaʻau, E TATAU ona mulimulitaʻi i puipuiga i totonu o lenei tusi lesona ma luga o le tags, fasi pepa, ma fa'ailoga, fa'apea fo'i fa'atonuga o lo'o i lalo:

• A'o le'i fa'apipi'i/tausia lenei iunite, E TATAU ona fa'aofuina e tekinisia uma PPE e mana'omia mo le galuega o lo'o fa'atinoina (Ex.amples; 'oti totigilima/ lima, totigilima butyl, matatioata saogalemu, pulou malo/tu'i, puipui pa'u, PPE eletise ma lavalava moli). FA'A'ALIGA PEA i Pepa Fa'amaumauga o le Saogalemu (SDS) ma ta'iala OSHA mo PPE talafeagai.
• Pe a galue faʻatasi ma vailaʻau mataʻutia, faʻafesoʻotaʻi pea i taʻiala talafeagai SDS ma OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) mo faʻamatalaga e uiga i le faʻatagaina o le faʻaalia o le tagata lava ia, puipuiga lelei o le manava ma faʻatonuga taulima.
• Afai e iai se tulaga lamatia o feso'ota'iga eletise malosi, arc, po'o le moli, e TATAU e tekinisia ona fa'aofu uma PPE e tusa ai ma le OSHA, NFPA 70E, po'o isi mana'oga fa'apitoa a le atunu'u mo le puipuiga o le arc flash, A'O LE'I tautuaina le iunite. E LE'A FAIA SO'O SE SU'I, TOTO'INA, PO'O LE VOLTAGE SU'E LE'I E LE'I SA'O PPE FAAELETI MA O'E FLASH. FA'AMATALAGA MITA FAALETISE MA METOGA O LO'O FA'ATA'I SA'O MO VOL FA'AMANATU.TAGE.

LAPATAIGA

Mulimuli i Faiga Fa'avae EHS!
O le le mulimuli i faatonuga o lo'o i lalo e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.

• E tatau i tagata faigaluega uma a Trane ona mulimulita'i i aiaiga o le Siosiomaga, Soifua Maloloina ma le Saogalemu (EHS) a le kamupani pe a faia galuega e pei o galuega vevela, eletise, puipuiga o le pa'u, lokaina/tagfafo, tagofiaina o pusaaisa, ma isi. Afai e sili atu le malosi o tulafono fa'alotoifale nai lo nei faiga fa'avae, o na tulafono fa'atonutonu e sili atu i nei faiga fa'avae.
• E tatau i tagata e le o ni Trane ona mulimulita'i i tulafono fa'alotoifale.

Puletaofia

O lenei pepa ma faʻamatalaga o loʻo i totonu o le meatotino a Trane, ma e le mafai ona faʻaaogaina pe toe faia atoa poʻo se vaega e aunoa ma se faʻatagaga tusitusia. O lo'o i ai le aia tatau a Trane e toe teuteu ai lenei lomiga i so'o se taimi, ma faia ni suiga i ona anotusi e aunoa ma se noataga e logoina so'o se tagata i sea toe iloiloga po'o suiga.

Fa'ailoga Fa'ailoga

O fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o lo'o ta'ua i totonu o lenei pepa o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a latou tagata.

Toe Iloilo Tala'aga

Aveese fa'amatalaga fa'ata'ita'iga IPAK ile pepa.

Ua umaview

O lenei pepa fa'apipi'i o lo'o iai fa'amatalaga e uiga i le BACnet® Feso'ota'iga Fa'afeso'ota'i mo fa'atonu Fa'atauga Fa'atau (CSC). O lenei pule e mafai ai e iunite CSC ona mafai ona:

• Feso'ota'i i luga o se fa'ata'ita'iga matala, fa'aoga feso'ota'iga fa'aoga fa'aoga ile Fausiaina ole Ta'avale ma Feso'ota'iga Pulea (BACnet).
• Tu'u atu i tagata fa'atau le fetu'una'iga e filifili ai le tagata fa'atau e sili ona lelei mo latou faiga faufale.
• Fa'afaigofie ona fa'aogaina oloa a Trane i faiga fa'aleaganu'u i fale o iai nei.

Taua: O lenei fa'atonu e fa'amoemoe e fa'apipi'iina e se tekinisia fa'apitoa e tu'ufa'atasia fa'aoga ua lelei a'oa'oga ma poto masani ile BACnet.

O le BCI-I controller o loʻo avanoa e avea o se mea faʻapipiʻi falegaosimea poʻo se pusa faʻapipiʻi fanua. O foliga ma galuega o lo'o fa'amatalaina i lenei tusi lesona e fa'atatau i so'o se filifiliga. O vaega nei o loʻo faʻamatalaina:

• Ua mae'a se pu'upu'uview o le BACnet protocol.
• Su'esu'ega o pusa fanua, mea faigaluega mana'omia, ma fa'amatalaga.
• Fegalegaleaiga i tua.
• Module faʻapipiʻi ma faʻapipiʻi.
• Fa'apipi'iina o uaea.

BACnet® Protocol

O le faʻaogaina o le Fale ma le Pulea Network (BACnet ma le ANSI / ASHRAE Standard 135-2004) protocol o se faʻataʻitaʻiga e faʻatagaina ai le fausiaina o masini masini poʻo vaega mai tagata gaosi oloa eseese e fefaʻasoaaʻi faʻamatalaga ma galuega faʻatonutonu. E tu'uina atu e le BACnet i tagata e ona fale le agava'a e fa'afeso'ota'i ituaiga eseese o faiga fa'atonutonu fale po'o vaega laiti fa'atasi mo mafuaaga eseese. E le gata i lea, e mafai e le tele o tagata fa'atau oloa ona fa'aogaina lenei fa'asalalauga e fa'asoa fa'amatalaga mo le mata'ituina ma le fa'atonutonuina o le va o faiga ma masini i totonu o le tele o fa'atau oloa feso'ota'i faiga.
O le BACnet protocol e fa'ailoa ai mea masani (fa'amatalaga fa'amatalaga) e ta'ua o mea BACnet. O meafaitino taitasi e iai se lisi fa'amalamalamaina o meatotino e maua ai fa'amatalaga e uiga i lena mea. O loʻo faʻamatalaina foi e le BACnet se numera o auaunaga masani faʻaoga e faʻaaogaina e maua ai faʻamatalaga ma faʻaogaina nei mea ma tuʻuina atu se fesoʻotaʻiga faʻatau / server i le va o masini. Mo nisi fa'amatalaga ile BACnet protocol, tagai ile “Punaoa Faaopoopo,” i. 19.

BACnet Testing Laboratory (BTL) Tusipasi

O le BCI-I o loʻo lagolagoina le BACnet fesoʻotaʻiga protocol ma ua mamanuina e faʻamalieina manaʻoga o le faʻatonuga faʻapitoa mo le faʻaogaina o talosaga.file. Mo nisi faʻamatalaga, vaʻai ile BTL web nofoaga i www.bacnetassociation.org.

Vaega o Pusa fanua, Meafaigaluega ma Manaoga, ma Faʻamatalaga

Vaega o Puta fanua
Aʻo leʻi faʻapipiʻi le BCI-I kit, tatala le pusa ma faʻamaonia o loʻo faʻapipiʻiina vaega nei:

Qty	Fa'amatalaga
1	Uaea eleele lanu meamata
1	2-uaea uaea
1	4-uaea uaea
2	#6, Tulaga A fufulu
1	BCI-I Tu'ufa'atasi Taiala, ACC-SVP01*-EN
2	taofi pito o nofoaafi DIN

Meafaigaluega ma Manaoga

• 11/64 inisi mata vili
• vili
• Phillips #1 sikuvili
• 5/16 inisi hex-socket sikuluku
• Laiti sikuli fa'apalapala
• Mo fa'atonuga o le toe fetu'una'iga, va'ai i le lomiga aupito lata mai o polokalame ma ta'iala e fo'ia ai fa'afitauli mo iunite leo faifaipea po'o iunite voluma ea fesuisuia'i.

Fa'amatalaga ma Fua

Fua
Maualuluga: 4.00 inisi (101.6 mm)
Lautele: 5.65 inisi (143.6 mm)
loloto: 2.17 inisi (55 mm)
Siosiomaga Teuina
-44°C i le 95°C (-48°F i le 203°F)
5% i le 95% susū fete'ena'i e le fa'afefeteina
Siosiomaga fa'agaioiga
-40° i le 70°C (-40° i le 158°F)
5% i le 95% susū fete'ena'i e le fa'afefeteina
Manaomia mana
50 pe 60 HZ
24 Vac ±15% tau, 6 VA, Vasega 2 (Va maualuga = 12VA)
24 Vdc ± 15% nominal, uta maualuga 90 mA
Fa'amauina o le mamafa o le Pule
E tatau ona lagolago i luga ole mea fa'apipi'i ile 0.80 lb. (0.364 kg)
UL Faamaonia
UL le lisiina vaega
Fa'ailoga Si'osi'omaga o Pa
NEMA 1
Maualuluga
6,500 ft le maualuga (1,981 m)
Fa'apipi'i
UL 840: Vaega 3
Filogia
UL 840: Fa'ailoga 2

Fesootaiga i tua

O iunite CSC na gaosia ina ua mae'a Oketopa 2009 o lo'o lafo fa'atasi ma fa'apolokalame sa'o. Mo iunite CSC na gaosia a'o le'i o'o i le 2009, o le a lipotia e le HI le fa'aogaina o le masini/COMM protocol i luga o le fa'aaliga Lipoti o le Toe Iloiloga i luga o le lisi o fa'atonuga. O iunite o le a lipotia le COMM5 nai lo le BACnet® i luga o le ata o le BAS Communications Software Revision Numera.

Faʻapipiʻi ma Faʻapipiʻi CSC Modules

LAPATAIGA

Ola Eletise Vaega!
O le le mulimulita'ia o puipuiga uma tau eletise pe a fa'aalia i vaega eletise ola e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
Afai e mana'omia le galue i vaega eletise ola, ia i ai se laisene laiseneina eletise poʻo se isi tagata ua lelei ona aʻoaʻoina i le taulimaina o vaega eletise ola e faia nei galuega.

Fa'amauina

Fa'aaoga le numera fa'ata'ita'i i luga o le igoa o le iunite ma le fa'amatalaga numera fa'ata'ita'i i le iunite IOM (po'o ata uaea o lo'o i luga o le faitoto'a o le fa'atonuga) e iloa ai le tele o le iunite.

CSC (S*WF, S*RF) Fa'apipi'i Fa'atonu

1. Aveese uma le eletise mai le CSC iunite.
   Fa'aaliga: Unite e aunoa ma se Ventilation Override Module (VOM) (1U37), alu i le Laasaga 5.
2. Fa'asolo i fafo le Human Interface (HI) e maua ai le avanoa i le VOM module.
3. Aveese le feso'ota'iga uaea mai le VOM e ala i le tatalaina o so'o. Aveese fa'amau e lua o lo'o fa'amauina ai le VOM i le laulau fa'apipi'i.
4. Toe faʻapipiʻi le VOM i le tulaga pito i lalo taumatau o le module i luga o le faʻapipiʻi laupapa. Toe fa'apipi'i fa'amau e lua e fa'amau ai le VOM i le laulau ma toe fa'apipi'i feso'ota'iga uaea i le VOM.
5. Fa'atulaga le DIN rail mai le pusa e pei ona fa'aalia i luga o le laulau. Fa'atulaga le nofoaafi ia latalata i le fa'apipi'i fa'apipi'i fa'atusa e mafai ai.
   Fa'aaliga: I luga o le laina DIN e oʻo atu i le faʻapipiʻiina o seevae solofanua poʻo le BCI-I module o le a le fetaui i luga o le laulau.
6. Fa'aaoga le DIN rail, fa'ailoga tulaga mo pu fa'a sikulima se lua ona vili lea o pu fa'ailoga e fa'aaoga ai le vili vili 11/64 inisi.
7. Fa'apipi'i le DIN rail fa'aoga lua #10-32 x 3/8 inisi sikulima mai le pusa.
8. I le fa'aaogaina o pito DIN e lua e taofi mai le pusa, fa'apipi'i le BCI-I module i luga o le DIN rail.

Motugaafa: Mo le faigofie o le faʻapipiʻiina, faʻapipiʻi le pito pito i lalo muamua ona sosoo ai lea ma le BCI-I module, ona sosoo ai lea ma le pito i luga.

(Silasila i le “Fa'apipi'i po'o Ave'esea/ Toe Fa'atonu le Pule BCI-I,” i. 13).

LAPATAIGA

Lamatiaga Voltage!
O le le mafai ona motusia le paoa a'o le'i tautuaina e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
Aveese uma le eletise, e aofia ai le motusia mamao a'o le'i tautua. Mulimuli i le loka sa'o/ tagi fafo faiga e fa'amautinoa ai e le mafai ona fa'aoso fa'afuase'i le paoa. Fa'amautinoa e leai se eletise o iai i se voltmeter.

Ata 1. S**F VOM toe fa'anofoina module

Ata 2. S**F BCI-I fa'apipi'i module

CSC (S*WG, S*RG) Fa'apipi'i Fa'atonu

1. Aveese uma le eletise mai le CSC iunite.
   Fa'aaliga: Unite e aunoa ma se Ventilation Override Module (VOM) (1U37), alu i le Laasaga 4.
2. Aveese le feso'ota'iga uaea mai le VOM e ala i le tatalaina o so'o. Aveese fa'amau e lua o lo'o fa'amauina ai le VOM i le laulau fa'apipi'i.
3. Toe faʻapipiʻi le VOM i le pito i lalo agavale tulaga module i luga o le laulau faʻapipiʻi. Toe fa'apipi'i fa'amau e lua e fa'amau ai le VOM i le laulau ma toe fa'apipi'i feso'ota'iga uaea i le VOM.
4. Fa'atulaga le DIN rail mai le pusa e pei ona fa'aalia i luga o le laulau. Fa'atulaga le nofoaafi ia latalata i le fa'apipi'i fa'apipi'i fa'ailoga solofanua pe a mafai.
   Fa'aaliga: I luga o le laina DIN e oʻo atu i le faʻapipiʻiina o seevae solofanua poʻo le BCI-I module o le a le fetaui i luga o le laulau.
5. Fa'aaoga le DIN rail, fa'ailoga tulaga mo pu fa'a sikulima se lua ona vili lea o pu fa'ailoga e fa'aaoga ai le vili vili 11/64 inisi.
6. Fa'apipi'i le DIN rail fa'aoga lua #10-32 sikulima mai le pusa.
7. Fa'aaogā e lua (2) pito DIN rail tu'u mai le pusa, fa'apipi'i le module BCI-I i luga ole DIN rail. (Silasila i le vaega,
   “Fa'apipi'i po'o Ave'esea/ Toe Fa'atonu le Pule BCI-I,” i. 13.).

Ata 3. S**G VOM toe fa'anofoina module

Ata 4. S**G BCI-I fa'apipi'i module

Faʻapipiʻi poʻo le Aveese/ Toe faʻatulagaina le BCI-I Pule

Ina ia faʻapipiʻi pe aveese / toe faʻatulagaina le pule mai le DIN rail, mulimuli i faʻatonuga faʻaalia i lalo.

Ata 1. DIN rail faʻapipiʻi / aveese

Fa'amauina le masini:

1. Fa'amau masini i luga o le DIN rail.
2. Oomi lemu le afa pito i lalo o le masini i le itu o le aū seia oomi le kilipa tatala i totonu.

E aveese pe toe fa'atulaga le masini:

1. Aveese uma so'oga a'o le'i aveese pe toe fa'atulaga.
2. Fa'aofi le sikulivili i totonu o le kilipa fa'atala fa'atala ma fa'agasolo malie i luga le kilipa fa'atasi ai ma le sikuli.
3. A'o taofi mau i luga o le kilipa, sii i luga le masini e aveese pe toe sui.
4. Afai e toe fa'atulaga, tulei i luga le masini se'ia toe kiliki le kilipa tatala i le mea e fa'amautu ai le masini i le DIN rail.

FAAALIGA
Fa'aleagaina o le Pa!
O le le mulimulita'i i fa'atonuga o lo'o i lalo e ono fa'aleagaina ai le pa'u palasitika.
Aua le faʻaaogaina le malosi tele e faʻapipiʻi ai le pule ile DIN rail. Afai e fa'aaoga le DIN rail a le isi tagata gaosi oloa, mulimuli i le latou fa'apipi'iina.

Fa'ata'ita'iga Uea BCI lautele

O le ata ma le laulau o lo'o i lalo o lo'o tu'uina atu ai se fa'amatalaga lautele BCI fa'asologa fa'asologa. Fa'aoga mataitusi AF o lo'o fa'aalia i le ata o lo'o i lalo e fuafua ai fa'amatalaga feso'ota'iga e tusa ai ma laina o oloa.

Ata 1.

Laulau 1.

Aitema	KIT Wire Igoa	Fa'atauga Fa'atauva'a
		Terminal Poloka	Igoa Uaea masani
A	24VAC+	1TB4-9	41AB
B	24V-CG	1TB4-19	254E
C	IMC+	1TB12-A	283N
D	IMC-	1TB12-C	284N
E	LINK+	1TB8-53	281B
F	SO'OGA-	1TB8-4	282B
G	GND	**	**

Fa'aaliga: ** O iunite o lo'o i ai le tagata lava ia ua uma ona maua le 24 Vac lona lua. E leai se uaea fa'aopoopo e mana'omia.

Fa'apipi'i uaea mo le CSC

E fautuaina e faitau lapataiga ma faʻaaliga nei aʻo leʻi faʻaauau le faʻapipiʻiina o uaea mo le IntelliPak I ma le II ma CSC.

LAPATAIGA

E Manaomia Uea Lelei ma Fa'aele'ele!
O le le mulimulitaia o tulafono laiti e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
E TATAU uma ona fa'atino e tagata faigaluega agavaa. Le fa'apipi'i lelei ma fa'a'ele'elea uaea fa'ato'aga e tula'i mai ai ni lamatiaga i le FIRE ma le FALETA. Ina ia aloese mai nei lamatiaga, E TATAU ona e mulimulita'i i mana'oga mo le fa'apipi'iina o uaea ma le fa'avaeina e pei ona fa'amatalaina ile NEC ma lau tulafono fa'ale-eletise/setete/atunu'u.

Ata 1. Feso'ota'i 24 Vac transformer ma eleele

FAAALIGA
Fa'aleagaina Meafaigaluega!
Ina ia puipuia le faaleagaina o isi modules pulea, ia mautinoa o le transformer sa'o ua faavae. E tatau i le tagata faʻaoga ona faʻafesoʻotaʻi le eleele taʻavale i le 24 Vac transformer faʻaaogaina e BCI-I.

Taua: I iunite ua fa'apipi'iina i ta'avale fa'asolosolo tuai/e le masani ai (VFD), o le pisapisao tele o le eletise e ono mafua ai ona leiloa fa'amaumauga. Afai e pa'u e le BCI fa'amaumauga, fa'alatalata atu le uaea lanu meamata (GND) ile BCI-I e ala i le fa'anofoina o le fa'amau uaea GND i se mea fa'apipi'i lata ane e pei o se tasi o fa'amau fa'amau a le BCI-I DIN. Sosoo ai, tipi ese le 1/4 inisi spade connector ma sili GND uaea umi e le manaʻomia e oʻo atu i le BCI-I. Mulimuli ane, aveese ma tuu le uaea GND i totonu o le 24 Vac terminal connector e fetaui ma le BCI-I chassis ground symbol (i autafa o le uaea 24 Vac+).

Fa'apipi'i Uea Uea mo CSC (S*WF, S*RF)

1. Aveese le 2-uaea ma le 4-uaea faʻamau mai le pusa.
2. Fa'afeso'ota'i so'o ta'itasi i lana pusa talafeagai i luga o le BCII Module ina ia fetaui lelei numera uaea ma tala fa'asolopito o le BCI For ex.ample, uaea LINK+ i LINK+ i luga o le module po o le uaea le 24VAC+ i le 24VAC i luga o le module.
3. Fa'aaoga le IPC harness, fa'afeso'ota'i uaea IMC+ ile 1TB12-A. Fa'afeso'ota'i uaea IMC- i le 1TB12-C. (Silasila i le Ata 2, itulau 17 mo nofoaga poloka poloka SXXF i le vaega e pulea.).
   Fa'aaliga: Fa'amaonia o uaea i luga o le 1TB12-A o lo'o fa'ailogaina i le uaea numera 283 ma o uaea i luga o le 1TB12-C ua fa'ailogaina i le uaea numera 284.
4. Fa'aaogā uaea 24 Vac, fa'afeso'ota'i uaea 24VAC+ i le 1TB4-9. Fa'afeso'ota'i uaea 24V-CG i le 1TB4-19.
5. Fa'aaogā uaea COMM Link, fa'afeso'ota'i uaea LINK+ ile 1TB8-53. Fa'afeso'ota'i uaea LINK- i le 1TB8-54.
6. Ole uaea lanu meamata ua fa'ailoga GND ile fa'amau e le mana'omia ona fa'afeso'ota'i.
7. Fa'amautu uaea fa'amau i totonu o le laulau fa'atonutonu i fusi uaea o lo'o iai. Fa'amau ma fa'amautu so'o se uaea tele.
   Fa'aaliga: Mo feso'ota'iga i fafo BCI-I, fa'asino i le Fa'afanua Feso'ota'iga Wiring Ata mo le iunite CSC. Mo fa'amatalaga au'ili'ili e uiga i le fa'amutaina o le BACnet® mo so'oga BACnet, fa'asino ile Unit Controller Wiring mo le Tracer SC™ System Controller Wiring Guide, BASSVN03*-EN.
8. Toe fa'afo'i le mana i le iunite.

Taua: Aʻo leʻi faʻaogaina le iunite, e tatau ona toe faʻatulagaina le faʻaogaina o tapulaʻa e aofia ai le BCI-I Module. (Mo faʻatonuga o le toe faʻatulagaina, vaʻai i le lomiga lata mai o le polokalame ma faʻafitauli faʻafitauli mo iunite faʻasalalau faifaipea poʻo iunite vaʻaia o le ea.)

Fa'ata 2. S**F Nofoaga Fa'amauina Poloka

1. Aveese le 2-uaea ma le 4-uaea faʻamau mai le pusa.
2. Fa'afeso'ota'i so'o ta'itasi i lona pusa talafeagai i luga o le BCII Module ina ia fetaui lelei numera uaea ma tala fa'atusa i le BCI. Mo example, uaea le LINK+ i le LINK+ i luga o le module ma le 24VAC+ i le 24VAC i luga o le module, ma isi).
3. Fa'aaoga le IPC harness, fa'afeso'ota'i uaea IMC+ ile 1TB12-A. Fa'afeso'ota'i uaea IMC- i le 1TB12-C. (Silasila i le Ata 3, itulau 18 mo nofoaga poloka poloka i le vaega e pulea.).
   Fa'aaliga: Fa'amaonia o uaea i luga o le 1TB12-A o lo'o fa'ailogaina i le uaea numera 283 ma o uaea i luga o le 1TB12-C ua fa'ailogaina i le uaea numera 284.
4. Fa'aaogā uaea 24 Vac, fa'afeso'ota'i uaea 24VAC+ i le 1TB4-9. Fa'afeso'ota'i uaea 24V-CG i le 1TB4-19.
5. Fa'aaogā uaea COMM Link, fa'afeso'ota'i uaea LINK+ i le 1TB8- 53. Fa'afeso'ota'i uaea LINK- i le 1TB8-54.
6. Ole uaea lanu meamata ua fa'ailoga GND ile fa'amau e le mana'omia ona fa'afeso'ota'i.
7. Fa'amautu uaea fa'amau i totonu o le laulau fa'atonutonu i fusi uaea o lo'o iai. Fa'amau ma fa'amautu so'o se uaea tele.
   Fa'aaliga: Mo feso'ota'iga i fafo BCI-I, fa'asino i le Fa'afanua Feso'ota'iga Wiring Ata mo le iunite CSC. Mo fa'amatalaga au'ili'ili e uiga i le fa'amutaina o le BACnet® mo so'oga BACnet, fa'asino ile Unit Controller Wiring mo le Tracer SC™ System Controller Wiring Guide, BASSVN03*-EN.
8. Toe fa'afo'i le mana i le iunite.

Taua: Aʻo leʻi faʻaogaina le iunite, e tatau ona toe faʻatulagaina le faʻaogaina o tapulaʻa e aofia ai le BCI-I Module. (Mo faʻatonuga o le toe faʻatulagaina, vaʻai i le lomiga lata mai o le polokalame ma faʻafitauli faʻafitauli mo iunite faʻasalalau faifaipea poʻo iunite vaʻaia o le ea.)

Ata 3. S**G Terminal Block Nofoaga

Punaoa Faaopoopo

Fa'aoga pepa ma feso'ota'iga nei e fai ma punaoa fa'aopoopo:

• BACnet® Feso'ota'iga Feso'ota'iga (BCI-I) Ta'iala Fa'atasi (ACC-SVP01*-EN).
• Uea Pule o le Iunite mo le Tracer SC™ System Controller Wiring Guide (BAS-SVN03*-EN).

Trane - saunia e Trane Technologies (NYSE: TT), ose tagata faʻafouina le tau o le lalolagi - faʻatupuina le mafanafana ma le malosi o siosiomaga totonu mo pisinisi ma fale nofo. Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole asiasi mai trane.com or tranetechnologies.com.

O lo'o i ai i le Trane se faiga fa'avae o le fa'aauauina pea o fa'amatalaga o oloa ma oloa ma fa'aagaga le aia tatau e sui ai le mamanu ma fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga. Matou te tuuto atu i le fa'aogaina o faiga lolomi fa'alesiosiomaga.

RT-SVN13F-EN 30 Setema 2023
Sui RT-SVN13E-EN (Ape 2020)

© 2023 Trane

Pepa / Punaoa

TRANE RT-SVN13F BACnet Fesootaiga Fesootaiga mo IntelliPak BCI-I [pdf] Fa'atonu Taiala RT-SVN13F BACnet Feso'ota'iga Feso'ota'iga mo IntelliPak BCI-I, RT-SVN13F, BACnet Feso'ota'iga Feso'ota'iga mo IntelliPak BCI-I, Feso'ota'iga mo IntelliPak BCI-I, IntelliPak BCI-I

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala