Entèfas kominikasyon TRANE RT-SVN13F BACnet pou Gid Enstalasyon IntelliPak BCI-I

AVÈTISMAN SEKIRITE

Se sèlman pèsonèl ki kalifye ki ta dwe enstale ak sèvis ekipman an. Enstalasyon, demaraj, ak sèvis ekipman chofaj, vantilasyon ak èkondisyone kapab danjere e li mande konesans ak fòmasyon espesifik. Yon moun ki pa kalifye enstale, ajiste oswa chanje ekipman yo ka lakòz lanmò oswa blesi grav. Lè w ap travay sou ekipman an, obsève tout prekosyon nan literati a ak sou la tags, avek stickers son, ak etikèt ki tache ak ekipman an.

Entwodiksyon

Li manyèl sa a byen anvan ou opere oswa fè sèvis sou aparèy sa a.

Avètisman, Avètisman, ak Avi
Konsèy sekirite parèt nan tout manyèl sa a jan sa nesesè. Sekirite pèsonèl ou ak bon fonksyonman machin sa a depann de respè strik prekosyon sa yo.

Twa kalite konsèy yo defini jan sa a:

AVÈTISMAN Endike yon sitiyasyon potansyèlman danjere ki, si yo pa evite, ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
ATANSYON Endike yon sitiyasyon potansyèlman danjere ki, si yo pa evite, ta ka lakòz blesi minè oswa modere. Li ta ka itilize tou pou avèti kont pratik danjere.
AVI Endike yon sitiyasyon ki ka lakòz ekipman oswa domaj nan pwopriyete sèlman aksidan.

Enkyetid Anviwònman Enpòtan
Rechèch syantifik yo montre ke sèten pwodui chimik ki fèt lèzòm kapab afekte kouch ozòn stratosferik natirèl latè a lè yo lage nan atmosfè a. An patikilye, plizyè nan pwodui chimik yo idantifye ki ka afekte kouch ozòn lan se frigorigènes ki gen klò, fliyò ak kabòn (CFC) ak sa yo ki gen idwojèn, klò, fliyò ak kabòn (HCFC). Se pa tout frigorigènes ki gen konpoze sa yo ki gen menm enpak potansyèl sou anviwònman an. Trane defann manyen responsab tout frigorigènes.

Pratik Responsab Refrijeran Enpòtan
Trane kwè ke pratik refrijeran responsab yo enpòtan pou anviwònman an, kliyan nou yo ak endistri èkondisyone. Tout teknisyen ki okipe frigorigènes dwe sètifye selon règleman lokal yo. Pou Etazini, Lwa Federal Clean Air (Seksyon 608) mete egzijans pou manyen, rekiperasyon, rekiperasyon ak resiklaj sèten frigorigènes ak ekipman yo itilize nan pwosedi sèvis sa yo. Anplis de sa, kèk eta oswa minisipalite ka gen kondisyon adisyonèl ki dwe respekte tou pou jesyon responsab refrijeran yo. Konnen lwa ki aplikab yo epi swiv yo.

AVÈTISMAN
Bon fil elektrik jaden ak tè obligatwa!
Si w pa suiv kòd sa a, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav. Tout fil elektrik DWE dwe fèt pa pèsonèl kalifye. Fil elektrik jaden ki pa byen enstale epi ki pa mete la tè poze danje DIFE ak ELEKTROSIKYON. Pou evite danje sa yo, ou DWE swiv egzijans pou enstalasyon fil kouran ki deyò ak tè jan sa dekri nan NEC ak kòd elektrik lokal/eta/nasyonal ou.

AVÈTISMAN

Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl (PPE) Obligatwa!
Si w pa mete PPE apwopriye pou travay k ap fèt la, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav. Teknisyen yo, pou yo ka pwoteje tèt yo kont danje elektrik, mekanik ak chimik, DWE swiv prekosyon ki nan manyèl sa a ak sou tags, avek stickers son, ak etikèt, osi byen ke enstriksyon ki anba yo:

• Anvan w enstale/sèvis inite sa a, teknisyen yo DWE mete tout PPE ki nesesè pou travay k ap fèt la (Egamples; gan ki reziste koupe/manch rad, gan butyl, linèt sekirite, chapo di/bouchon boul, pwoteksyon tonbe, PPE elektrik ak rad flash arc). TOUJOU al gade nan Fich Done Sekirite (SDS) ak direktiv OSHA ki apwopriye pou PPE apwopriye.
• Lè w ap travay avèk oswa ozalantou pwodui chimik danjere, TOUJOU refere ak direktiv ki apwopriye SDS ak OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) pou jwenn enfòmasyon sou nivo ekspoze pèsonèl akseptab, pwoteksyon respiratwa apwopriye ak enstriksyon sou manyen.
• Si gen yon risk pou yo gen kouran elektrik kontak, arc, oswa flash, teknisyen yo DWE mete sou tout PPE an akò ak OSHA, NFPA 70E, oswa lòt kondisyon espesifik peyi pou pwoteksyon arc flash, AVAN yo fè sèvis inite a. PA JANM FÈ OKENN BOUKE, DEKONEKTE, OSWA VOLTAGE TÈS SAN PPE ELEKTRIK AK BON RAD FLASH AK. ASIRE KI MÈT ELEKTRIK AK EKIPMAN YO BYEN KLASSE POU VOL KI GENYEN.TAGE.

AVÈTISMAN

Swiv Règleman EHS!
Si w pa suiv enstriksyon ki pi ba yo, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav.

• Tout pèsonèl Trane dwe swiv règleman Anviwònman, Sante ak Sekirite (EHS) konpayi an lè yo fè travay tankou travay cho, elektrik, pwoteksyon tonbe, bloke/tagkote règleman lokal yo pi sevè pase règleman sa yo, règleman sa yo ranplase règleman sa yo.
• Pèsonèl ki pa Trane ta dwe toujou swiv règleman lokal yo.

Copyright

Dokiman sa a ak enfòmasyon ki ladan l yo se pwopriyete Trane, epi yo pa ka itilize oswa repwodui an antye oswa an pati san pèmisyon alekri. Trane rezève dwa pou revize piblikasyon sa a nenpòt ki lè, epi fè chanjman nan kontni li yo san yo pa obligasyon pou notifye nenpòt moun sou revizyon oswa chanjman sa yo.

Mak komèsyal yo

Tout mak komèsyal yo fè referans nan dokiman sa a se mak pwopriyetè respektif yo.

Istwa revizyon

Retire enfòmasyon modèl IPAK nan dokiman an.

Plis paseview

Dokiman enstalasyon sa a gen enfòmasyon sou Entèfas Kominikasyon BACnet® pou kontwolè Komèsyal SelfContained (CSC). Kontwolè sa a pèmèt inite CSC kapasite pou:

• Kominike sou yon estanda ouvè, pwotokòl entèoperab yo itilize nan Automatisation ak Rezo Kontwòl Building (BACnet).
• Bay kliyan fleksibilite pou yo chwazi pi bon machann posib pou subsistèm bilding yo.
• Fasil enkòpore pwodwi Trane nan sistèm eritaj nan bilding ki egziste deja.

Enpòtan: Kontwolè sa a fèt pou enstale pa yon teknisyen entegrasyon sistèm ki kalifye ki byen antrene ak ki gen eksperyans nan BACnet.

Kontwolè BCI-I a disponib kòm yon opsyon ki enstale nan faktori oswa yon twous ki enstale sou teren an. Karakteristik ak fonksyon ki dekri nan manyèl sa a aplike nan swa opsyon. Seksyon sa yo dekri:

• Yon brèf souview nan pwotokòl BACnet la.
• Enspeksyon twous jaden, kondisyon zouti, ak espesifikasyon.
• Konpatibilite bak.
• Modil aliye ak enstalasyon.
• Enstalasyon ekipay fil elektrik.

BACnet® Pwotokòl

Pwotokòl Automatisation ak Kontwòl Rezo (BACnet ak ANSI/ASHRAE Standard 135-2004) se yon estanda ki pèmèt sistèm automatisation bilding oswa konpozan diferan manifakti pataje enfòmasyon ak fonksyon kontwòl. BACnet bay pwopriyetè bilding kapasite pou konekte divès kalite sistèm kontwòl bilding oswa subsistèm ansanm pou plizyè rezon. Anplis de sa, plizyè machann ka itilize pwotokòl sa a pou pataje enfòmasyon pou siveyans ak kontwòl sipèvizyon ant sistèm ak aparèy nan yon sistèm ki konekte plizyè machann.
Pwotokòl BACnet la idantifye objè estanda (pwen done) yo rele objè BACnet. Chak objè gen yon lis pwopriyete defini ki bay enfòmasyon sou objè sa a. BACnet defini tou yon kantite sèvis aplikasyon estanda ki itilize pou jwenn aksè nan done ak manipile objè sa yo epi li bay yon kominikasyon kliyan/sèvè ant aparèy yo. Pou plis enfòmasyon sou pwotokòl BACnet, al gade nan “Resous adisyonèl,” p. 19.

Sètifikasyon laboratwa tès BACnet (BTL).

BCI-I a sipòte pwotokòl kominikasyon BACnet e li te fèt pou satisfè egzijans kontwòl aplikasyon an espesifik.file. Pou plis detay, al gade nan BTL la web sit nan www.bacnetassociation.org.

Pati Field Kit, Zouti ak Kondisyon, ak Espesifikasyon

Pati Field Kit
Anvan w enstale twous BCI-I a, louvri bwat la epi verifye ke pati sa yo enkli ladan li:

Zouti ak Kondisyon

• 11/64 pous fè egzèsis ti jan
• Fè egzèsis
• Phillips # 1 tournevis
• 5/16 pous hex-socket tounvis
• Ti tournevis plat
• Pou enstriksyon rekonfigirasyon, al gade nan dènye edisyon gid pwogramasyon ak depanaj pou inite volim konstan oswa inite volim lè varyab.

Espesifikasyon ak dimansyon

Dimansyon
Wotè: 4.00 pous (101.6 mm)
Lajè: 5.65 pous (143.6 mm)
Pwofondè: 2.17 pous (55 mm)
Anviwònman Depo
-44 ° C a 95 ° C (-48 ° F a 203 ° F)
5% a 95% imidite relatif ki pa kondanse
Anviwònman fonksyònman
-40 ° a 70 ° C (-40 ° a 158 ° F)
5% a 95% imidite relatif ki pa kondanse
Kondisyon pou pouvwa
50 oswa 60 HZ
24 Vac ±15% nominal, 6 VA, Klas 2 (Maksimòm VA = 12VA)
24 Vdc ± 15% nominal, maksimòm chaj 90 mA
Mounting pwa nan kontwolè
Sifas monte dwe sipòte 0.80 lb (0.364 kg)
UL Apwobasyon
UL eleman ki pa nan lis la
Evalyasyon anviwònman an nan patiraj
NEMA 1
Altitid
6,500 pye maksimòm (1,981 m)
Enstalasyon
UL 840: Kategori 3
Polisyon
UL 840: Degre 2

Konpatibilite bak

Inite CSC ki fabrike apre oktòb 2009 yo anbake ak vèsyon lojisyèl kòrèk yo. Pou inite CSC ki te fabrike anvan 2009, HI a pral rapòte move aparèy/pwotokòl COMM sou ekran Rapò Revizyon an nan meni konfigirasyon an. Inite yo pral rapòte COMM5 olye de BACnet® sou ekran Nimewo Revizyon Software pou kominikasyon BAS la.

Monte ak enstale modil CSC

AVÈTISMAN

Viv konpozan elektrik!
Si w pa swiv tout prekosyon sekirite elektrik lè yo ekspoze a konpozan elektrik ki vivan, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
Lè li nesesè pou travay ak konpozan elektrik vivan, fè yon elektrisyen ki gen lisans kalifye oswa yon lòt moun ki te byen antrene nan manyen konpozan elektrik vivan fè travay sa yo.

Montaj

Sèvi ak nimewo modèl ki sou plak inite a ak deskripsyon nimewo modèl nan IOM inite a (oswa dyagram fil elektrik ki sitiye sou pòt panèl kontwòl la) pou detèmine gwosè inite a.

Enstalasyon modil CSC (S*WF, S*RF).

1. Dekonekte tout pouvwa nan inite CSC la.
   Nòt: Inite ki pa gen yon Modil Vantilasyon an (VOM) (1U37), ale nan Etap 5.
2. Balanse entèfas imen an (HI) pou jwenn aksè a VOM modil.
3. Dekonekte ekipay fil yo soti nan VOM la pa deploge konektè yo. Retire de vis ki an sekirite VOM nan panèl la aliye.
4. Re-enstale VOM nan pozisyon modil ki pi ba dwat sou panèl la aliye. Re-enstale de vis yo pou an sekirite VOM nan panèl la epi re-enstale konektè ekipay fil elektrik yo nan VOM la.
5. Pozisyon tren DIN ki soti nan twous la apeprè jan yo montre sou panèl la. Pozisyon tren an pi pre karakteristik modil ki gen fòm fer chwal la ke posib.
   Nòt: Abut tren an DIN jiska karakteristik nan aliye Horseshoe oswa modil la BCI-I pa pral anfòm sou panèl la.
6. Sèvi ak tren DIN la, make pozisyon pou de twou vis ak Lè sa a, fè egzèsis twou yo make lè l sèvi avèk yon ti jan fè egzèsis 11/64 pous.
7. Monte ray DIN la lè l sèvi avèk de vis #10-32 x 3/8 pous ki soti nan twous la.
8. Sèvi ak de arè DIN tren ki soti nan twous la, enstale modil BCI-I a sou tren DIN la.

Konsèy: Pou fasilite enstalasyon, enstale arè anba a an premye ki te swiv pa modil BCI-I a, ak Lè sa a, kanpe anwo a.

(Al gade nan “Monte oswa Retire/Repozisyon Kontwolè BCI-I a,” p. 13).

AVÈTISMAN

Danjere Voltage!
Si w pa dekonekte kouran anvan ou fè sèvis, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
Dekonekte tout kouran elektrik, ki gen ladan dekonekte aleka anvan ou fè sèvis. Swiv bon jan bloke/ tagsoti pwosedi yo asire pouvwa a pa ka envolontè kouran. Verifye ke pa gen kouran ak yon voltmèt.

Figi 1. Demenajman modil S**F VOM

Figi 2. Enstalasyon modil S**F BCI-I

Enstalasyon modil CSC (S*WG, S*RG).

1. Dekonekte tout pouvwa nan inite CSC la.
   Nòt: Inite ki pa gen yon Modil Vantilasyon an (VOM) (1U37), ale nan Etap 4.
2. Dekonekte ekipay fil yo soti nan VOM la pa deploge konektè yo. Retire de vis ki an sekirite VOM nan panèl la aliye.
3. Re-enstale VOM nan pozisyon modil ki pi ba gòch la sou panèl la aliye. Re-enstale de vis yo pou an sekirite VOM nan panèl la epi re-enstale konektè ekipay fil elektrik yo sou VOM la.
4. Pozisyon tren DIN ki soti nan twous la apeprè jan yo montre sou panèl la. Pozisyon tren an pi pre karakteristik modil ki gen fòm fer cheval la ke posib.
   Nòt: Abut tren an DIN jiska karakteristik nan aliye Horseshoe oswa modil la BCI-I pa pral anfòm sou panèl la.
5. Sèvi ak tren DIN la, make pozisyon pou de twou vis ak Lè sa a, fè egzèsis twou yo make lè l sèvi avèk yon ti jan fè egzèsis 11/64 pous.
6. Monte ray DIN la lè l sèvi avèk de vis #10-32 ki soti nan twous la.
7. Sèvi ak de (2) arè final tren DIN ki soti nan twous la, enstale modil BCI-I sou ray DIN la. (Gade nan seksyon an,
   “Monte oswa Retire/Repozisyon Kontwolè BCI-I a,” p. 13.).

Figi 3. Demenajman modil S**G VOM

Figi 4. Enstalasyon modil S**G BCI-I

Monte oswa retire / Repositioning Controller BCI-I a

Pou monte oswa retire/repoze kontwolè a nan tren DIN la, swiv enstriksyon yo montre anba a.

Figi 1. DIN tren aliye / retire

Pou monte aparèy:

1. Kwòk aparèy sou tèt ray DIN.
2. Dousman pouse sou mwatye pi ba aparèy la nan direksyon flèch la jiskaske clip lage a klike sou plas li.

Pou retire oswa chanje aparèy:

1. Dekonekte tout konektè anvan yo retire oswa repozisyon.
2. Mete tounvis nan clip lage fant epi dousman pry anlè sou clip la ak tounvis la.
3. Pandan w ap kenbe tansyon sou clip la, leve aparèy anlè pou retire oswa chanje pozisyon.
4. Si w chanje pozisyon, pouse aparèy la jiskaske clip lage a klike tounen nan plas li pou an sekirite aparèy la sou ray DIN.

AVI
Domaj nan patiraj!
Si w pa swiv enstriksyon ki pi ba yo, sa ka lakòz domaj nan patiraj plastik la.
Pa sèvi ak fòs twòp pou enstale kontwolè a sou ray DIN la. Si w ap itilize ray DIN yon lòt manifakti, swiv enstalasyon yo rekòmande.

Jenerik BCI dyagram fil elektrik

Figi ak tablo ki anba a bay yon referans jenerik dyagram fil elektrik BCI. Sèvi ak lèt ​​AF yo montre nan figi ki anba a pou detèmine enfòmasyon sou koneksyon dapre liy pwodwi yo.

Figi 1.

Tablo 1.

Nòt: **Inite endepandan yo deja gen 24 Vac segondè a tè. Pa gen okenn fil tè adisyonèl ki nesesè.

Enstalasyon ekipay fil pou CSC

Li rekòmande pou li avètisman sa yo ak avi sa yo anvan ou kontinye ak enstalasyon ekipay fil pou IntelliPak I ak II ak CSC.

AVÈTISMAN

Bon fil elektrik jaden ak tè obligatwa!
Si w pa suiv kòd sa a, sa ka lakòz lanmò oswa blesi grav.
Tout fil elektrik DWE dwe fèt pa pèsonèl kalifye. Fil elektrik jaden ki pa byen enstale ak tè poze poze danje DIFE ak ELEKTROCUTION. Pou evite danje sa yo, ou DWE swiv egzijans pou enstalasyon fil kouran ki deyò ak tè jan sa dekri nan NEC ak kòd elektrik lokal/eta/nasyonal ou.

Figi 1. Konekte transfòmatè 24 Vac ak tè

AVI
Domaj ekipman!
Pou anpeche domaj nan lòt modil kontwòl, asire transfòmatè ki kòrèk la chita. Itilizatè a dwe konekte tè chasi a ak transfòmatè 24 Vac ki itilize pa BCI-I.

Enpòtan: Sou inite ki ekipe ak pi gran/ki pa estanda kondui frekans varyab (VFD), twòp bri elektrik ka lakòz pèt done. Si BCI la gout done, deplase fil vèt la (GND) pi pre BCI-I a lè w deplase tèminal fouchèt fil GND la nan yon Fastener ki tou pre tankou youn nan vis aliye tren BCI-I DIN yo. Apre sa, koupe konektè spade 1/4 pous la ak depase longè fil GND ki pa nesesè pou rive nan BCI-I la. Finalman, dezabiye epi mete fil GND la nan konektè tèminal 24 Vac ki koresponn ak yon senbòl tè chasi BCI-I (akote fil 24 Vac+).

Enstalasyon ekipay fil elektrik pou CSC (S*WF, S*RF)

1. Retire ekipay 2-fil ak 4-fil yo nan twous la.
2. Konekte chak ploge nan priz apwopriye li yo sou Modil BCII la pou nimewo fil yo matche ak lejand yo sou BCI la.ample, fil LINK + LINK + sou modil la oswa fil 24VAC + a 24VAC sou modil la.
3. Sèvi ak ekipay IPC a, konekte fil IMC+ ak 1TB12-A. Konekte fil IMC- a 1TB12-C. (Al gade nan Figi 2, p. 17 pou kote blòk tèminal SXXF nan panèl kontwòl la.).
   Nòt: Verifye ke fil yo sou 1TB12-A yo make ak nimewo fil 283 ak fil yo sou 1TB12-C yo make ak nimewo fil 284.
4. Sèvi ak fil 24 Vac yo, konekte fil 24VAC+ ak 1TB4-9. Konekte fil 24V-CG ak 1TB4-19.
5. Sèvi ak fil COMM Link, konekte fil LINK+ ak 1TB8-53. Konekte fil LINK- a 1TB8-54.
6. Fil vèt ki make GND nan ekipay la pa oblije konekte.
7. Sekirize fil ekipay yo nan panèl kontwòl la nan pake fil ki egziste deja yo. Bobin epi an sekirite nenpòt fil ki depase.
   Nòt: Pou koneksyon ekstèn BCI-I yo, gade Dyagram fil elektrik Koneksyon Field pou inite CSC la. Pou jwenn enfòmasyon detaye sou revokasyon BACnet® pou lyen BACnet, al gade nan Fil elektrik Kontwolè Inite pou Gid Fil elektrik Kontwolè Sistèm Tracer SC™, BASSVN03*-EN.
8. Retabli pouvwa nan inite a.

Enpòtan: Anvan ou opere inite a, paramèt fonksyònman yo dwe re-pwograme pou enkli Modil BCI-I a. (Pou enstriksyon rekonfigirasyon, al gade nan dènye edisyon gid pwogramasyon ak depanaj pou inite volim konstan oswa inite volim lè varyab.)

Figi 2. Kote blòk tèminal S**F

1. Retire ekipay 2-fil ak 4-fil yo nan twous la.
2. Konekte chak ploge nan priz apwopriye li yo sou Modil BCII la pou nimewo fil yo matche ak lejand yo sou BCI la. Pou egzanpample, fil LINK+ a LINK+ sou modil la ak 24VAC+ a 24VAC sou modil la, elatriye).
3. Sèvi ak ekipay IPC a, konekte fil IMC+ ak 1TB12-A. Konekte fil IMC- a 1TB12-C. (Al gade nan Figi 3, p. 18 pou kote blòk tèminal yo nan panèl kontwòl la.).
   Nòt: Verifye ke fil yo sou 1TB12-A yo make ak nimewo fil 283 ak fil yo sou 1TB12-C yo make ak nimewo fil 284.
4. Sèvi ak fil 24 Vac yo, konekte fil 24VAC+ ak 1TB4-9. Konekte fil 24V-CG ak 1TB4-19.
5. Sèvi ak fil COMM Link yo, konekte fil LINK+ ak 1TB8-53. Konekte fil LINK- a 1TB8-54.
6. Fil vèt ki make GND nan ekipay la pa oblije konekte.
7. Sekirize fil ekipay yo nan panèl kontwòl la nan pake fil ki egziste deja yo. Bobin epi an sekirite nenpòt fil ki depase.
   Nòt: Pou koneksyon ekstèn BCI-I yo, gade Dyagram fil elektrik Koneksyon Field pou inite CSC la. Pou jwenn enfòmasyon detaye sou revokasyon BACnet® pou lyen BACnet, al gade nan Fil elektrik Kontwolè Inite pou Gid Fil elektrik Kontwolè Sistèm Tracer SC™, BASSVN03*-EN.
8. Retabli pouvwa nan inite a.

Enpòtan: Anvan ou opere inite a, paramèt fonksyònman yo dwe re-pwograme pou enkli Modil BCI-I a. (Pou enstriksyon rekonfigirasyon, al gade nan dènye edisyon gid pwogramasyon ak depanaj pou inite volim konstan oswa inite volim lè varyab.)

Figi 3. Kote blòk tèminal S**G

Lòt Resous

Sèvi ak dokiman sa yo ak lyen yo kòm resous adisyonèl:

• Gid Entegrasyon BACnet® Communication Interface (BCI-I) (ACC-SVP01*-EN).
• Fil elektrik Kontwolè Inite pou Gid Wiring Controller System Tracer SC™ (BAS-SVN03*-EN).

Trane – pa Trane Technologies (NYSE: TT), yon inovatè klima mondyal – kreye anviwònman andedan kay konfòtab ak enèji efikas pou aplikasyon komèsyal ak rezidansyèl. Pou plis enfòmasyon, tanpri vizite trane.com or tranetechnologies.com.

Trane gen yon politik pou amelyore kontinyèl pwodwi ak done pwodwi epi li rezève dwa pou chanje konsepsyon ak espesifikasyon san avètisman. Nou pran angajman pou nou itilize pratik enprime ki respekte anviwònman an.

RT-SVN13F-EN 30 septanm 2023
Ranplase RT-SVN13E-EN (avril 2020)

© 2023 Trane

Dokiman / Resous

Entèfas kominikasyon TRANE RT-SVN13F BACnet pou IntelliPak BCI-I [pdfGid Enstalasyon RT-SVN13F BACnet Kominikasyon Entèfas pou IntelliPak BCI-I, RT-SVN13F, BACnet Kominikasyon Entèfas pou IntelliPak BCI-I, Entèfas pou IntelliPak BCI-I, IntelliPak BCI-I

Referans

• Manyèl itilizatè