Wogwiritsa Ntchito
KoolProg®
ENGINEERING MAWA

ETC 1H KoolProg Software

Mawu Oyamba

Kukonza ndi kuyesa olamulira amagetsi a Danfoss sikunakhalepo kosavuta monga ndi pulogalamu yatsopano ya KoolProg PC.
Ndi pulogalamu imodzi ya KoolProg, mutha kutenga advantage za zinthu zatsopano zowoneka bwino monga kusankha kwa mindandanda yomwe mumakonda, kulemba pa intaneti komanso pulogalamu yapaintaneti files, ndi kuyang'anira kapena kuyerekezera zochitika za alamu. Izi ndi zina mwazinthu zatsopano zomwe zidzachepetse nthawi ya R & D ndi kupanga kupanga pa chitukuko, kupanga mapulogalamu, ndi kuyesa mitundu ya Danfoss ya olamulira firiji amalonda.
Zothandizira za Danfoss: ETC 1H, EETC/EETa, ERC 111/112/113, ERC 211/213/214, EKE 1A/B/C, AK-CC55, EKF 1A/2A, ΕΚΕ 100, ECC 22x.
Malangizo otsatirawa akutsogolerani pakukhazikitsa ndi kugwiritsa ntchito KoolProg koyamba

Kutsitsa .exe file

Tsitsani KoolProgSetup.exe file kuchokera kumalo: http://koolprog.danfoss.com

Zofunikira pa dongosolo

Pulogalamuyi idapangidwira wogwiritsa ntchito m'modzi komanso zofunikira zamakina zomwe zili pansipa.

OS	Windows 10 kapena Windows 11, 64 bit
Ram	8 GB RAM
HD Space	200 GB ndi 250 GB
Mapulogalamu ofunikira	MS Oce 2010 ndi pamwambapa
Chiyankhulo	USB 3.0

Makina ogwiritsira ntchito a Macintosh samathandizidwa.
Kuyambitsa kukhazikitsa mwachindunji kuchokera pa seva ya Windows kapena netiweki file seva ndiyosavomerezeka.

 Kukhazikitsa mapulogalamu

• Dinani kawiri pa chithunzi chokhazikitsa cha KoolProg®.
  Thamangani wizati yoyika ndikutsatira malangizo a pa skrini kuti mumalize kukhazikitsa KoolProg®.

Zindikirani: Mukakumana ndi "chenjezo lachitetezo" pakukhazikitsa, chonde dinani "Ikani pulogalamu yoyendetsa iyi".

Kugwirizana ndi owongolera

Chithunzi 1: Olamulira a EET, ERC21x ndi ERC11x pogwiritsa ntchito KoolKey (code no. 080N0020) ngati Chipata

1. Lumikizani KoolKey ku doko la USB la PC pogwiritsa ntchito chingwe chaching'ono cha USB.
2. Lumikizani chowongolera ku KoolKey pogwiritsa ntchito chingwe cholumikizira chowongolera.

Chithunzi cha 2: ERC11x, ERC21x ndi ETC1Hx pogwiritsa ntchito Danfoss Gateway (code no. 080G9711)

1. Lumikizani chingwe cha USB ku doko la USB la PC.
2. Lumikizani chowongolera pogwiritsa ntchito chingwe.

CHENJEZO: Chonde onetsetsani kuti chowongolera chimodzi chokha ndicholumikizidwa nthawi iliyonse.
Kuti mumve zambiri pazambiri zamapulogalamu file kuwongolera pogwiritsa ntchito KoolKey ndi Mass Programming Key chonde onani maulalo awa: KoolKey (EKA200) ndi Mass Programming Key (EKA201).
Chithunzi 3: Kulumikizana kwa EKE pogwiritsa ntchito mtundu wa MMIMYK (code no. 080G0073)

Chithunzi 4: Kulumikizana kwa AK-CC55 pogwiritsa ntchito mawonekedwe amtundu wa MMIMYK (Code No. 080G0073)

Chithunzi 5: Kulumikizana kwa EKF1A/2A pogwiritsa ntchito KoolKey ngati Chipata.Chithunzi 6: Kulumikizana kwa EKC 22x pogwiritsa ntchito KoolKey ngati ChipataChithunzi 7: Kulumikizana kwa EKE 100/EKE 110 pogwiritsa ntchito KoolKey ngati Chipata

Kuyambitsa pulogalamu

Dinani kawiri pa chithunzi cha desktop kuti mutsegule pulogalamu ya KoolProg.

Mawonekedwe a pulogalamuyi

Kufikika

Ogwiritsa omwe ali ndi mawu achinsinsi ali ndi mwayi pazinthu zonse.Ogwiritsa ntchito opanda mawu achinsinsi ali ndi mwayi wochepa ndipo atha kugwiritsa ntchito mawonekedwe a 'Copy to controller'.

Khazikitsani magawo

Izi zimakupatsani mwayi wokonza zosintha pa pulogalamu yanu.
Dinani chimodzi mwazithunzi zomwe zili kumanja kuti mupange masinthidwe atsopano osatsegula, kuti mulowetse makonda kuchokera kwa wowongolera wolumikizidwa kapena kutsegula pulojekiti yosungidwa kale.
Mutha kuwona mapulojekiti omwe mwapanga kale pansi pa "Tsegulani zosintha zaposachedwa file”.
Chatsopano

Pangani pulojekiti yatsopano posankha:

• Mtundu wowongolera
• Nambala yagawo (code number)
• Nambala ya PV (mtundu wazinthu).
• Mtundu wa SW (software).

Mukasankha a file, muyenera kutchula ntchitoyo.
Dinani 'Malizani' kuti mupitirize view ndi kukhazikitsa magawo.

Zindikirani: Manambala okhazikika okha ndi omwe akupezeka kuti musankhe pagawo la "Code Number". Kuti mugwire ntchito osagwiritsa ntchito intaneti ndi nambala yosakhala yokhazikika (nambala yamakasitomala), gwiritsani ntchito imodzi mwa njira ziwiri izi:

1. Lumikizani wowongolera wa nambala yomweyo ndi KoolProg pogwiritsa ntchito Gateway, ndipo gwiritsani ntchito "Import zoikamo kuchokera kwa Controller" kuti mupange masinthidwe. file kuchokera kwa izo.
   Gwiritsani ntchito "Open" kuti mutsegule zomwe zasungidwa kwanuko file pa PC yanu ya nambala yomweyo ndikupanga yatsopano file kuchokera kwa izo.
   Chatsopano file, zosungidwa pa PC yanu kwanuko, zitha kupezekanso mtsogolo popanda kulumikiza chowongolera.

Lowetsani zokonda kuchokera kwa woyang'anira
Imakulolani kuti mulowetse zosintha kuchokera kwa wowongolera wolumikizidwa kupita ku KoolProg ndikusintha ma parameters offine.
Sankhani "Lowetsani zosintha kuchokera kwa woyang'anira" kuti mulowetse magawo onse ndi tsatanetsatane kuchokera kwa wolamulira wolumikizidwa kupita ku PC.

Pambuyo "Kulowetsa kumalizidwa", sungani zoikamo zomwe zatumizidwa file pa kupereka file dzina m'bokosi la uthenga wotulukira.Tsopano zosintha za parameter zitha kugwiritsidwa ntchito pa offine ndipo zitha kulembedwanso kwa wowongolera ndikukanikiza "Export" . Pamene mukugwira ntchito offfine, chowongolera cholumikizidwa chimawonetsedwa imvi ndipo ma parameter osinthika samalembedwa kwa wowongolera mpaka batani lotumiza kunja likakanizidwa.
Tsegulani

Lamulo la "Open" limakupatsani mwayi wotsegula files zasungidwa kale ku kompyuta. Lamulo likangodulidwa, zenera lidzawonekera ndi mndandanda wa zosungidwa zosungidwa files.
Ntchito zonse zimasungidwa pano mufoda: "KoolProg/Configurations" mwachisawawa. Mutha kusintha zosintha file kusunga malo mu "Zokonda" .
Mukhozanso kutsegula zoikamo files mwalandira kuchokera kwina ndikusunga mufoda iliyonse pogwiritsa ntchito njira yosakatula. Chonde dziwani kuti KoolProg imathandizira angapo file Mawonekedwe (xml, cbk) a owongolera osintha. sankhani malo oyenera file mtundu wa chowongolera chomwe mukugwiritsa ntchito.

Zindikirani: mtundu wa .erc/.dpf filezowongolera za ERC/ETC sizikuwoneka pano. An .erc kapena .dpf file zosungidwa pa PC yanu zitha kutsegulidwa mwa njira izi:

1. Sankhani "Projekiti Yatsopano" ndikupita ku mndandanda wa Parameter view a chitsanzo chowongolera chomwecho. Sankhani Tsegulani batani kuti musakatule ndi kutsegula .erc/.dpf file pa PC yanu.
2. Sankhani "Kwezani kuchokera kwa woyang'anira" ngati mwalumikizidwa ndi wowongolera yemweyo pa intaneti ndikupita ku mndandanda wamagawo. view. Sankhani Tsegulani batani KoolProg. kuti muwone zomwe mukufuna .erc/.dpf file ndi view izi mu
3. Sankhani "Tsegulani" kuti mutsegule .xml ina iliyonse file wa woyang'anira yemweyo, fikirani mndandanda wa parameter view skrini, ndipo sankhani Open batani kusakatula ndikusankha .erc/.dpf file ku view ndi kusintha izi files.

Dongosolo lowongolera (zokha za AK-CC55, EKF, EKC 22x, EKE 100 ndi EKE 110):
Izi zimakulolani kuti mulowetse mtundu wa controller (.cdf) popanda intaneti ndikupanga nkhokwe mu KoolProg. Izi zikuthandizani kuti mupange zoikamo file popanda intaneti popanda chowongolera cholumikizidwa ndi KoolProg. KoolProg ikhoza kuitanitsa mtundu wa controller (.cdf) wosungidwa ku PC kapena chipangizo chilichonse chosungira.

Wizard yokhazikitsa mwachangu (zokha za AK-CC55 ndi EKC 22x):
Wogwiritsa ntchito amatha kuyendetsa mwachangu kukhazikitsidwa kwapaintaneti komanso pa intaneti kuti akhazikitse wowongolera kuti agwiritse ntchito musanayambe kupita ku zoikamo zatsatanetsatane.

Sinthani makonda files (zokha za AK-CC55 ndi ERC 11x):
Wogwiritsa akhoza kusintha zoikamo files kuchokera ku pulogalamu ya pulogalamu imodzi kupita ku mtundu wina wa pulogalamu yamtundu womwewo ndipo imatha kusintha zosintha kuchokera m'njira zonse ziwiri (kutsika kupita ku mtundu wa SW wapamwamba komanso wapamwamba kutsitsa mtundu wa SW.

1. Tsegulani zoikamo file zomwe ziyenera kusinthidwa mu KoolProg pansi pa "Set parameter".
2. Dinani pa Sinthani zoikamo
3. Sankhani dzina la projekiti, nambala yamakhodi ndi mtundu wa SW / Mtundu wazopanga file zomwe ziyenera kupangidwa ndikudina OK.
4. Uthenga wa pop-up wokhala ndi chidule cha kutembenuka udzawonetsedwa kumapeto kwa kutembenuka.
5. Otembenuzidwa file ikuwonetsedwa pazenera. Magawo aliwonse okhala ndi kadontho ka lalanje akuwonetsa kuti mtengo wa parameteryo sunakopedwe kuchokera kugwero file. Amalangizidwa kuti abwererensoview magawo amenewo ndikusintha kofunikira musanatseke file, ngati pakufunika.

Zokonda zofananira (Ndizoyenera kwa olamulira onse kupatula ETC1Hx):

1. Zokonda zofananira zimathandizidwa pazenera lautumiki wa pa intaneti ndi zenera la Project koma zimagwira ntchito mosiyana m'mawindo onsewa.
2. Zimathandiza wogwiritsa ntchito kupanga lipoti pamene mtengo wa parameter mu controller sukugwirizana ndi mtengo wa chizindikiro chomwecho pawindo la polojekiti. Izi zimathandiza wogwiritsa ntchito kuyang'ana mtengo wa parameter mu controller sans kuyenda pawindo la utumiki wa pa intaneti.
3. Pawindo la utumiki wa pa intaneti, lipoti lofananitsa lidzapangidwa pamene mtengo wa parameter sukugwirizana ndi mtengo wokhazikika wa chizindikiro chomwecho. Izi zimalola wogwiritsa ntchito kuwona mndandanda wamagawo omwe ali ndi mtengo wosasinthika pakudina kamodzi.
4. Mu Set parameter zenera, ngati wowongolera ndi zenera la polojekiti filemtengo ndi chimodzimodzi. Iwonetsa pop-up ndi uthenga: "Pulojekitiyi file ilibe zosintha poyerekeza ndi zoikamo zowongolera file”. Ngati ili ndi mtengo wosiyana pakati pa wowongolera ndi zenera la polojekiti file's mtengo iwonetsa lipoti ngati chithunzi pansipa.
5. Momwemonso pawindo la onlinw, ngati mtengo wowongolera ndi kusakhazikika kwa olamulira ali ndi mtengo womwewo. Iwonetsa pop-up ndi uthenga: "Makhalidwe osasinthika ndi owongolera ndiwofanana". Ngati ili ndi mtengo wosiyana, iwonetsa lipoti lokhala ndi ma values.

Koperani ku chipangizo

Apa mutha kukopera zoikamo files kwa wowongolera wolumikizidwa komanso kukweza firmware yowongolera. Kukweza kwa firmware kumangopezeka pamtundu wosankhidwa wowongolera.Koperani zoikamo files: Sankhani zoikamo file mukufuna kupanga pulogalamu ndi lamulo la "BROWSE".
Mutha kusunga zochunira file mu "Favorite Files” podina batani la “Set as Favourite” Pulojekitiyi ionjezedwa pamndandandawo ndipo ipezeka mosavuta pambuyo pake.
Mukangosankha zoikamo file, tsatanetsatane wazomwe zasankhidwa file zikuwonetsedwa.Ngati polojekiti file ndi chiwongolero cholumikizidwa, data ya polojekiti file zidzatumizidwa kwa wowongolera mukadina batani la "START".
Pulogalamuyi imayang'ana ngati deta ikhoza kufalitsidwa.
Ngati sichoncho, uthenga wochenjeza umatuluka.
Multiple Controller Programming
Ngati mukufuna kukonza olamulira angapo okhala ndi zoikamo zomwezo, gwiritsani ntchito "Multiple Controller Programming.
Khazikitsani kuchuluka kwa owongolera kuti apangidwe, lumikizani chowongolera ndikudina "START" kuti mupange pulogalamuyo file - dikirani kuti deta isamutsidwe.
Lumikizani chowongolera chotsatira ndikudinanso "START" kachiwiri.

Kusintha kwa firmware (zokha za AK-CC55 ndi EETa):

1. Sakatulani firmware file (Bin file) mukufuna kupanga - firmware yosankhidwa file zambiri zikuwonetsedwa kumanzere.
2. Ngati firmware yosankhidwa file imagwirizana ndi wowongolera wolumikizidwa, KoolProg imathandizira batani loyambira ndipo isintha firmware. Ngati sichigwirizana, batani loyambira limakhalabe loyimitsidwa.
3. Pambuyo pakusintha bwino kwa firmware, wowongolera ayambiranso ndikuwonetsa zosintha za wowongolera.
4. Izi zitha kutetezedwa kwathunthu ndi mawu achinsinsi. Ngati KoolProg ili ndi mawu otetezedwa, ndiye mukasakatula firmware file, KoolProg imayambitsa mawu achinsinsi ndipo mutha kungoyika firmware file mutalowa mawu achinsinsi olondola.

Utumiki wa pa intaneti

Izi zimakulolani kuti muyang'ane nthawi yeniyeni yogwiritsira ntchito wolamulira pamene akuyendetsa.

• Mutha kuyang'anira zolowa ndi zotuluka.
• Mutha kuwonetsa tchati chotengera magawo omwe mwasankha.
• Mukhoza kukonza zoikamo mwachindunji mu controller.
• Mutha kusunga ma chart a mizere ndi zoikamo kenako ndikuzisanthula.

Ma alarm (zokha za AK-CC55):
Pansi pa "Alamu" tabu, wosuta angathe view ma alarm omwe akugwira ntchito komanso mbiri yakale omwe amapezeka mu olamulira ndi nthawi stamp.Mkhalidwe wa IO ndi Kulemba Pamanja:
Wogwiritsa akhoza kupeza nthawi yomweyoview za zolowa ndi zotuluka zokhazikitsidwa ndi momwe zilili pansi pa gululi.
Wogwiritsa ntchito amatha kuyesa ntchito yotulutsa ndi mawaya amagetsi poyika chowongolera pamanja ndikuwongolera zotulutsa pamanja pozisintha ON ndi KUZIMA.Ma chart a Trend

Thandizo loyang'anira losadziwika

(Zokhazo za ERC 11x, ERC 21x ndi olamulira a EET)

Ngati wowongolera watsopano alumikizidwa, nkhokwe ya izi sinapezeke kale mu KoolProg, koma mutha kulumikizana ndi wowongolera pa intaneti. Sankhani "Tengani zoikamo kuchokera ku chipangizo cholumikizidwa" kapena "Utumiki wa pa intaneti" kuti view mndandanda wa parameter wa wolamulira wolumikizidwa. Magawo onse atsopano a owongolera olumikizidwa adzawonetsedwa pansi pagulu lazosankha "New Parameters". Wogwiritsa ntchito akhoza kusintha zoikamo za chowongolera cholumikizidwa ndikusunga zoikamo file pa PC to mass programme pogwiritsa ntchito Programming EKA 183A (Code no. 080G9740)”.
Zindikirani: makonda osungidwa file zopangidwa motere sizingatsegulidwenso mu KoolProg.
Chithunzi 9: Kulumikizana kwa olamulira kosadziwika pansi pa "Lowetsani zosintha kuchokera ku chipangizo cholumikizidwa":Chithunzi 10: Kulumikizana kwa olamulira kosadziwika pansi pa "Utumiki wa pa intaneti":Chonde funsani woimira malonda wapafupi kuti akuthandizeni.

Malingaliro a kampani Danfoss A/S
Njira Zothetsera Zanyengo danfoss.com +45 7488 2222
Chidziwitso chilichonse, kuphatikizira, koma chopanda malire pazosankha za chinthu, kugwiritsa ntchito kapena kugwiritsa ntchito, kapangidwe kazinthu, kulemera, kukula, mphamvu kapena chidziwitso china chilichonse chaukadaulo m'mabuku opangira, mafotokozedwe amakasitomala, zotsatsa, ndi zina zotere, komanso ngati zapezeka polemba, pakamwa, pakompyuta, pa intaneti kapena kutsitsa, zizitengedwa ngati zodziwitsa, ndipo zimangomanga ngati komanso mpaka momwe, kufotokozera momveka bwino kumapangidwa mu quotation. Danfoss sangavomereze udindo uliwonse pazolakwika zomwe zingachitike m'mabuku, timabuku, makanema ndi zinthu zina. Danfoss ali ndi ufulu wosintha zinthu zake popanda kuzindikira. Izi zimagwiranso ntchito pazinthu zomwe zidayitanidwa koma sizinaperekedwe malinga ngati zosinthazo zitha kupangidwa popanda kusintha mawonekedwe, zoyenera kapena magwiridwe antchito. Zizindikiro zonse zomwe zili m'nkhaniyi ndi zamakampani a Danfoss A/S kapena a Danfoss. Danfoss ndi logo ya Danfoss ndi zilembo za Danfoss A/S. Maumwini onse ndi otetezedwa.
Danfoss | Njira zothetsera nyengo |
2025.03
BC227786440099en-001201 | 20
ADAP-KOOL

Zolemba / Zothandizira

Danfoss ETC 1H KoolProg Software [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito ETC 1H, ETC 1H KoolProg Software, KoolProg Software, Software

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito