SIEMENS VCC2002-A1 Voice input/Output Card

ບັດ Model VCC2002-A1 Voice I/O ຖືກຕິດຕັ້ງໃສ່ກະດານຄວບຄຸມສຽງໄຟ FV2025/2050 ຂອງລະບົບ FS20. ຮ່ວມກັບກາດ CPU ສຽງ VCC2001-A1 ແລະ VCI2001-U1 ໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ Ampບັດ lifier, ມັນເຮັດໃຫ້ສາມາດປະກາດສຽງໄດ້ໂດຍຜ່ານລະບົບໄຟ / ສຽງ.

ຄຸນສົມບັດ
ລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງ VCC2002-A1 ປະກອບມີ:

• ຕົວແປງສັນຍານພາຍໃນ:
  • ປ່ຽນສຽງອະນາລັອກຈາກໄມໂຄຣໂຟນ, ລະບົບການແຈ້ງເຕືອນມະຫາຊົນ (MNS), ແລະແຫຼ່ງພາຍນອກອື່ນໆໃຫ້ເປັນສັນຍານສຽງດິຈິຕອນ
  • ປ່ຽນສັນຍານສຽງດິຈິຕອລເປັນອະນາລັອກເພື່ອໃຊ້ໃນພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງລະບົບ ຫຼືກັບອຸປະກອນພາຍນອກ
• ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ແລະ​ amplification ຂອງສຽງທີ່ເຂົ້າມາ
• ການເຊື່ອມຕໍ່ສຳລັບໄມໂຄຣໂຟນທາງໄກທາງເລືອກ ແລະໂມດູນສະວິດສຽງ
•  CAN repeater ສໍາລັບໂມດູນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ພາຍນອກ (ຊ່ອງ 1 ເທົ່ານັ້ນ)
•  ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສໍາ​ລັບ​ສອງ (2​) configurable​, ຊ່ອງ​ທາງ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ສຽງ​ພ້ອມ​ກັນ​ແລະ​ສອງ (2​) ຊ່ອງ​ທາງ​ອອກ​ສຽງ​, 1 ພາຍ​ໃນ​ແລະ 1 ພາຍ​ນອກ
• ການກະຈາຍພະລັງງານ 24VDC, ການຈໍາກັດໃນປະຈຸບັນ, ແລະການປ້ອງກັນວົງຈອນສັ້ນສໍາລັບໂມດູນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Card Cage
• ສະຖານະການເຮັດວຽກຜ່ານຈໍສະແດງຜົນ LED
• ສອງການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ (ການນໍາໃຊ້ໃນອະນາຄົດ)
• ສອດຄ່ອງກັບ EMC
• ປະຕິບັດຕາມ ROHS ແລະຕອບສະຫນອງຂໍ້ກໍາຫນົດການປະຕິບັດພາຍໃນຂອບເຂດອຸນຫະພູມອຸດສາຫະກໍາ
• ສາມາດນໍາໃຊ້ໃນຕະຫຼາດ UL ແລະ ULC

ການລົງທືນ PRE-INSTALLATION

ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງບັດ VCC2002-A1 Voice I/O ເຂົ້າໄປໃນ Cage ບັດ VCA2002-A1, ໃຫ້ຕັ້ງ jumpers ໃນບັດເພື່ອຄວບຄຸມ ຫຼື ບໍ່ຄວບຄຸມສາຍສຽງເຂົ້າ ແລະ ອອກ. ການຊີ້ນໍາຫມາຍເຖິງການຕິດຕາມອັດຕະໂນມັດຂອງສາຍສັນຍານສໍາລັບສະພາບວົງຈອນສັ້ນຫຼືເປີດ. ເສັ້ນທີ່ມີການເບິ່ງແຍງຈະມີຕົວຕ້ານທານດ້ານທ້າຍຂອງເສັ້ນ (EOL) ຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງເສັ້ນເພື່ອກໍານົດລະດັບຄວາມລໍາອຽງຂອງ DC. ໃນເວລາທີ່ຕົວຕ້ານທານແມ່ນປະຈຸບັນ, DC voltage ແມ່ນຢູ່ໃນມູນຄ່າທີ່ແນ່ນອນ. ນີ້ DC voltage ລະດັບຈະປ່ຽນແປງຖ້າສາຍແມ່ນເປີດຫຼືສັ້ນ. ນີ້ DC bias voltage ຖືກກວດສອບໂດຍຕົວແປງອະນາລັອກເປັນດິຈິຕອນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ລະບົບອ່ານທັງຫມົດ voltage ລະດັບແລະກໍານົດວ່າສັ້ນຫຼືເປີດໄດ້ເກີດຂຶ້ນ.
ຮູບທີ 2 ສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານທີ່ຂອງ jumpers ໃນບັດ Voice I/O ແລະຕາຕະລາງ 1 ລາຍຊື່ການຕັ້ງຄ່າ jumper ທີ່ໃຊ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ການເບິ່ງແຍງກວດກາສໍາລັບຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນ ແລະຜົນຜະລິດ. ທັງສອງ jumpers ສໍາລັບແຕ່ລະຊ່ອງຕ້ອງຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງດຽວກັນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງຫຼືບໍ່ມີການຄວບຄຸມ, ເພື່ອໃຫ້ບັດເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ຊ່ອງ	Jumper ID	ຕໍາແຫນ່ງ Jumper ສໍາລັບຊ່ອງທາງການເບິ່ງແຍງ	ຕໍາແຫນ່ງ Jumper ສໍາລັບຊ່ອງທີ່ບໍ່ມີການຄວບຄຸມ
ການປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງ 1	X401	2-3	1-2
	X400	1-2	2-3
ການປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງ 2	X403	2-3	1-2
	X402	1-2	2-3
ສຽງອອກ	X601	2-3	1-2
	X600	1-2	2-3

ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ສາຍ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ສຽງ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ແມ່ນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​, ໃຫ້​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ສຽງ​ທີ່​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ແມ່ນ​ເຂົ້າ​ກັນ​ໄດ້​ກັບ 18VDC volvisiontage

ການດໍາເນີນງານ

ກະລຸນາເບິ່ງຮູບ 3.
ໜ້າທີ່ຫຼັກຂອງບັດ VCC2002-A1 Voice I/O ແມ່ນເພື່ອ:

• ການໂຕ້ຕອບກັບໂມດູນໄມໂຄຣໂຟນ VTO2004-U2/U3 ແລະໂມດູນທາງເລືອກ VTO2001-U2/U3 (24 ສະວິດ).
• ສະໜອງການປ່ຽນການປະກາດແບບອະນາລັອກໄປເປັນດິຈິຕອນທີ່ສົ່ງໄປຫາບັດ CPU ສຽງ VCC2001-A1
• ສະໜອງການປ່ຽນການປະກາດແບບດິຈິຕອລເປັນອະນາລັອກທີ່ສົ່ງຈາກ VCC2001-A1 Voice CPU Card ໄປຫາອຸປະກອນປະກາດພາຍນອກ.
• ແຈກຈ່າຍ ແລະ ຄຸ້ມຄອງໄຟຟ້າ 24VDC
• ໃຫ້ການຊີ້ນໍາ DC ຂອງສາຍໄຟພາຍນອກ
• ສະຫນອງການທໍາງານ repeater ລົດເມ CAN

ການຄວບຄຸມແລະຕົວຊີ້ວັດ

ບັດ VCC2002-A1 VCC I/O ປະກອບມີ:

• ແປດ LEDs ການວິນິດໄສ
• ໄຟ LED ອັນດຽວ

ຕົວຊີ້ບອກທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຢູ່ຕາມຂອບບັດ ແລະເຫັນໄດ້ຜ່ານຝາປິດໜ້າບັດ.

ໄອດີ LED	ສີ	ສະຖານະປົກກະຕິ	ສະຖານະທີ່ເຄື່ອນໄຫວ	ສະພາບຜິດ	ລາຍລະອຽດ
Input 1 Active	ສີຂຽວ	ປິດ	On	─	ຊ່ອງ 1 ເຄື່ອນໄຫວ
ການປ້ອນຂໍ້ມູນ 1 ຜິດ	ສີເຫຼືອງ	ປິດ	─	On	ຊ່ອງ 1 ຄວາມຜິດ
Input 2 Active	ສີຂຽວ	ປິດ	On	─	ຊ່ອງ 2 ຄວາມຜິດ
ການປ້ອນຂໍ້ມູນ 2 ຜິດ	ສີເຫຼືອງ	ປິດ	─	On	ຊ່ອງ 2 ຄວາມຜິດ
ສຽງອອກ Active	ສີຂຽວ	ປິດ	On	─	ສຽງອອກມີການເຄື່ອນໄຫວ
ສຽງອອກລົ້ມເຫລວ	ສີເຫຼືອງ	ປິດ	─	On	ຄວາມຜິດຂອງການອອກສຽງ
24V-CAN ລົ້ມເຫລວ	ສີເຫຼືອງ	ປິດ	─	On	24V ຫຼື CAN ຄວາມຜິດຂອງລົດເມ
ບັດລົ້ມເຫລວ	ສີເຫຼືອງ	ປິດ	─	On	ບັດລົ້ມເຫຼວ
ພະລັງງານ	ສີຂຽວ	On	─	ປິດ	ພະລັງງານ +3.3VDC
ສຽງອອກລົ້ມເຫລວ	ສີເຫຼືອງ	ປິດ	─	On	ຄວາມຜິດຂອງການອອກສຽງ

ສະຫຼັບວັດສະດຸປ້ອນ/Relay Output

ວັດສະດຸປ້ອນການປິດການຕິດຕໍ່ທີ່ມີຈຸດປະສົງທົ່ວໄປສອງອັນ ແລະຜົນຜະລິດປິດ relay ໜ່ວຍໜຶ່ງມີໃຫ້/ຈາກບັດ VCC-I/O. ທັງສອງອິນພຸດສະວິດສາມາດໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກເຖິງການປະກົດຕົວຂອງສັນຍານອະນາລັອກພາຍນອກຢູ່ໃນຊ່ອງສຽບສຽງຊ່ອງ 2 (ຖ້າໃຊ້). ຜົນຜະລິດປິດການຕິດຕໍ່ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອຊີ້ບອກວ່າສຽງອອກຈາກລະບົບເຮັດວຽກຢູ່.
ວັດສະດຸປ້ອນ (ສະວິດ 1 ແລະສະວິດ 2): ການປິດການຕິດຕໍ່ຕ້ານທານ (680Ω) ຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະໜອງໃຫ້ໂດຍແຫຼ່ງສຽງພາຍນອກ. ການປິດນີ້ອາດຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບການປ້ອນຂໍ້ມູນສະຫຼັບ. ນີ້ຈະເປັນການຊີ້ບອກລະບົບວ່າສັນຍານສຽງອະນາລັອກຖືກນຳໃຊ້ກັບຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງ. ຕິດຕໍ່ພົວພັນປິດຊີ້ບອກວ່າການປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງແມ່ນເຮັດວຽກໃນຂະນະທີ່ການຕິດຕໍ່ເປີດຫມາຍຄວາມວ່າ input ສຽງແມ່ນ inactive. ຊຸດທີສອງຂອງການຕິດຕໍ່ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເປັນທາງເລືອກສໍາລັບຈຸດປະສົງອື່ນໆຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ຜົນອອກມາ: ຜົນຜະລິດຕິດຕໍ່ Relay ໃນບັດ VCC-I/O ປິດເພື່ອຊີ້ໃຫ້ອຸປະກອນພາຍນອກຮູ້ວ່າສຽງອອກແມ່ນເຮັດວຽກ. ເມື່ອສຽງອອກມີການເຄື່ອນໄຫວ, ຕິດຕໍ່ Relay ປິດ. ເມື່ອບໍ່ມີສຽງອອກ, ຕິດຕໍ່ Relay ເປີດ. ນີ້ແມ່ນການປິດການຕິດຕໍ່ທີ່ໂດດດ່ຽວ. ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ພາຍນອກຕ້ອງສະຫນອງ vol ຂອງຕົນເອງtage ເພື່ອຕິດຕາມສະຖານະຂອງການຕິດຕໍ່ Relay.

ຖອດພະລັງງານໄຟຟ້າອອກກ່ອນທີ່ຈະເຮັດວຽກກ່ຽວກັບອຸປະກອນ. 

ເພື່ອຕິດ VCC-I/O ໃນກ່ອງບັດ: 

1. ເປີດປະຕູພາຍໃນຂອງແຜງຄວບຄຸມສຽງໄຟ FV2025/2050.
2. ຖອດສັອດໃສ່ທາງກາງລຸ່ມຂອງຝາປິດໜ້າ Card Cage ແລະເລື່ອນຝາປິດຂຶ້ນຈົນກວ່າມັນຈະລ້າງການປະກອບ Card Cage.
3. ອ້າງເຖິງຮູບ 5. ການຖື VCC2002-A1 ເພື່ອໃຫ້ມີ potentiometers ຄວບຄຸມລະດັບສຽງສອງອັນຢູ່ເທິງສຸດຂອງບັດ, ຄ່ອຍໆໃສ່ບັດເຂົ້າໄປໃນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ backplane ທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍ X201 (ຕໍາແຫນ່ງຊ້າຍຂອງ cage ບັດ). ໃຊ້ຄູ່ມືຊ່ອງທີ່ຍົກຂຶ້ນມາຢູ່ດ້ານເທິງ ແລະດ້ານລຸ່ມຂອງກ່ອງບັດເພື່ອນໍາພາມັນເຂົ້າໄປໃນບ່ອນ.
   ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ເມື່ອໃສ່ VCC2002-A1 ເຂົ້າໄປໃນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ backplane, ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ດ້ານເທິງແລະລຸ່ມຂອງ cage ບັດສໍາລັບການ leverage. ແທນທີ່ຈະ, ຍູ້ຄ່ອຍໆໃສ່ໃຈກາງຂອງດ້າມບັດພາດສະຕິກ molded ຈົນກ່ວາບັດຈະເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບັດແມ່ນຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ດ້ານໜ້າຂອງ Card Cage ແລະຖືກຈັດວາງຢູ່ລະຫວ່າງສອງແຜ່ນເຫຼັກທີ່ຫຍໍ້ໜ້າຢູ່ທາງເທິງ ແລະລຸ່ມຂອງ Card Cage. ບັດຈະຕ້ອງຢູ່ລະຫວ່າງຊຸດຄູ່ມືບັດທັງ XNUMX ຊຸດ ເພາະມັນຖືກເລື່ອນເຂົ້າໃສ່ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານຫຼັງໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
   ຄຳເຕືອນ: ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການທໍາລາຍບັດ VCC2002-A1 ຫຼືຕົວເຊື່ອມຕໍ່ backplane, ຢ່າບັງຄັບບັດເຂົ້າໄປໃນຕໍາແຫນ່ງ.
4. ປ່ຽນຝາປິດກ່ອງບັດໂດຍການໃສ່ມັນຄືນໃສ່ເທິງຂອງ cage ແລະເລື່ອນລົງລຸ່ມຈົນກ່ວາມັນໄປຮອດລຸ່ມສຸດຂອງເຄື່ອງປະກອບ.
5. ໝຸນສະລັກກັບໄປໃສ່ຝາປິດ Card Cage.

ການຖອດບັດ Voice I/O ອອກຈາກກ່ອງບັດ

1. ທໍາອິດເອົາພະລັງງານອອກຈາກ Cage ບັດ.
2. ຖອດສັອດຢູ່ກາງລຸ່ມຂອງຝາປິດໜ້າກ່ອງບັດ VCA2002-A1 ແລະເລື່ອນຝາປິດຂຶ້ນ.
3. ຈັບບັດ VCC2001-A1 ດ້ວຍມືຈັບບັດພາດສະຕິກທີ່ເຮັດດ້ວຍແມ່ພິມ ແລະ ດຶງບັດຄ່ອຍໆອອກຈາກຕົວເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານຫຼັງ.
4. ປ່ຽນຝາປິດ Card Cage ແລະໃສ່ສະລັກຄືນໃໝ່.

ສາຍໄຟ

ສັນຍານທັງໝົດຫາ/ຈາກໂມດູນທາງເລືອກ ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັດ VCC-I/O ຜ່ານ Card Cage Connectors X401, X402, X403, ແລະ X102 ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນກ່ອງບັດ VCA2002-A1. ສາຍໄຟສໍາລັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຕາຕະລາງ 4 ຂອງ Siemens Industry, Inc., ພະແນກເຕັກໂນໂລຢີການກໍ່ສ້າງ, ເອກະສານຈໍານວນ A6V10380472 ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງສໍາລັບ Model VCA2002-A1 Card Cage. ຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ສະຫຼຸບການເຊື່ອມຕໍ່ເຫຼົ່ານີ້ແລະຖືກລວມຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບການອ້າງອີງ.

X401 Pin	ຟັງຊັນ	ຄໍາເຫັນ
1	24VDC ອອກ Ch1	ພະລັງງານ +24VDC ແລະກັບຄືນໄປຫາໂມດູນໄລຍະໄກ
2	24VDC Ret Ch1
3	CAN H Ch1	ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ລົດເມໄປຫາໂມດູນໄລຍະໄກ
4	CAN L Ch1
5	ໂລກ
6	ໂລກ
7	ສຽງໃນ Ch1 +	ປ່ອຍຫວ່າງໄວ້ຖ້າໂມດູນຫ່າງໄກສອກຫຼີກບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໃນສາຍນີ້. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ວາງປລັກສຽບຢູ່ໂມດູນທາງໄກສຸດທ້າຍ. (ອະແດັບເຕີທ້າຍແຖວ A5Q00055918D)
8	ສຽງ​ໃນ Ch1 –

ການຢຸດເຊົາຕົວຕ້ານທານ

ຕິດຕັ້ງຕົວຕ້ານທານການສິ້ນສຸດ 3.3K ohm ໃສ່ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ຂອງ Voice I/O Card Field Connectors, X402 & X403, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ເທິງຊ້າຍຂອງແຜ່ນຮອງ Card Cage ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້.
ໝາຍເຫດ: ການປິດປລັກສຽບຕ້ອງຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງແຖວເມື່ອໂມດູນທາງເລືອກຖືກໃຊ້.

X402 ປັກໝຸດ	ຟັງຊັນ	ຕົວຕ້ານທານສິ້ນສຸດ (EOL)	ຄໍາເຫັນ
1	(ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້)
2	(ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້)
3	(ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້)
4	(ບໍ່​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້)
5	ໂລກ
6	ໂລກ
7	ສຽງໃນ Ch2 +	3.3k Ohm C24235-A1-K14	ຕິດຕັ້ງຕົວຕ້ານທານ EOL ຖ້າໂມດູນຫ່າງໄກສອກຫຼີກບໍ່ໄດ້ໃຊ້. ເອົາຕົວຕ້ານທານ EOL ຖ້າໂມດູນຫ່າງໄກສອກຫຼີກຖືກໃຊ້ແລະວາງ a
8	ສຽງ​ໃນ Ch2 –

X403 ປັກໝຸດ	ຟັງຊັນ	ການຢຸດເຊົາຕົວຕ້ານທານ *	ຄໍາເຫັນ
1	ສຽງອອກ+	3.3K Ohm C24235-A1-K14	ຕິດຕັ້ງຕົວຕ້ານທານ EOL ໃນ X403 ຖ້າບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນພາຍນອກ. ຕົວຕ້ານທານ EOL ຕ້ອງຖືກຍ້າຍໄປຢູ່ປາຍສາຍເມື່ອການເບິ່ງແຍງກວດກາຖືກນໍາໃຊ້.
2	ສຽງ​ອອກ-
3	Audio Out Active Ch1+
4	Audio Out Active Ch1-
5	ສະຫຼັບ 1 ການປ້ອນຂໍ້ມູນ +	3.3K Ohm C24235-A1-K14	ຕິດຕັ້ງຕົວຕ້ານທານ EOL ໃນ X403 ຖ້າບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນພາຍນອກ. ຕົວຕ້ານທານ EOL ຕ້ອງຖືກຍ້າຍໄປຢູ່ປາຍເສັ້ນເມື່ອວັດສະດຸປ້ອນນີ້ຖືກໃຊ້.
6	ສະຫຼັບ 1 ການປ້ອນຂໍ້ມູນ –
7	ສະຫຼັບ 2 ການປ້ອນຂໍ້ມູນ +	3.3K Ohm C24235-A1-K14	ຕິດຕັ້ງຕົວຕ້ານທານ EOL ເທິງ X403 ຖ້າບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນພາຍນອກ. ຕົວຕ້ານທານ EOL ຈະຕ້ອງຖືກຍ້າຍໄປຢູ່ປາຍສາຍເມື່ອວັດສະດຸປ້ອນນີ້ຖືກໃຊ້.
8	ສະຫຼັບ 2 ການປ້ອນຂໍ້ມູນ –
9	ປຸກພາຍນອກ+	3.3K ໂອມ C24235-A1-K14
10	ປຸກພາຍນອກ-

X102	ຟັງຊັນ	ຕົວຕ້ານທານສິ້ນສຸດ (EOL)	ຄໍາເຫັນ
	Local Option Module Connector	EOL Terminating Plug (ອະແດບເຕີປາຍສາຍ) A5Q00055918D	ຕິດຕັ້ງອະແດັບເຕີ EOL ໃນ X102 ຖ້າບໍ່ມີໂມດູນທາງເລືອກພາຍໃນຖືກໃຊ້. ອະແດບເຕີ EOL ຕ້ອງຖືກຍ້າຍໄປທີ່ໂມດູນທາງເລືອກພາຍໃນສຸດທ້າຍເມື່ອຕິດຕັ້ງ.

ອັດຕາການໄຟຟ້າ

ບັດ VCC2002-A1 ສຽງ I/O
ປ້ອນບັດ	ສະບັບtage	24VDC, 3.3 VDC
	ປະຈຸບັນ	151 mA (ສະແຕນບາຍ) 156 mA (ໃຊ້ໄດ້)
ຜົນໄດ້ຮັບທີ 1 (X401 ຢູ່ໃນກ່ອງບັດ)	ສະບັບtage	24VDC
	ປະຈຸບັນ	4A, ສູງສຸດ*
ຜົນໄດ້ຮັບທີ 2 (X402 ຢູ່ໃນກ່ອງບັດ)	ສະບັບtage	24VDC
	ປະຈຸບັນ	4A, ສູງສຸດ*

ໝາຍເຫດ: 4A ຖືກແບ່ງປັນລະຫວ່າງ X401 ແລະ X402. ການໂຫຼດລວມສູງສຸດສໍາລັບທັງສອງຜົນຜະລິດຈະຕ້ອງບໍ່ເກີນ 4A ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນໃນ X401 ແລະ X402.

ການປະຕິເສດຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ

Siemens ສະຫນອງຫຼັກຊັບຂອງຜະລິດຕະພັນ, ວິທີແກ້ໄຂ, ລະບົບແລະການບໍລິການທີ່ປະກອບມີຫນ້າທີ່ຄວາມປອດໄພທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການດໍາເນີນງານທີ່ປອດໄພຂອງໂຮງງານ, ລະບົບ, ເຄື່ອງຈັກແລະເຄືອຂ່າຍ. ໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີການກໍ່ສ້າງ, ນີ້ປະກອບມີການກໍ່ສ້າງອັດຕະໂນມັດແລະການຄວບຄຸມ, ຄວາມປອດໄພໄຟ, ການຄຸ້ມຄອງຄວາມປອດໄພເຊັ່ນດຽວກັນກັບລະບົບຄວາມປອດໄພທາງດ້ານຮ່າງກາຍ.
ເພື່ອປົກປ້ອງໂຮງງານ, ລະບົບ, ເຄື່ອງຈັກ ແລະເຄືອຂ່າຍຕ້ານໄພຂົ່ມຂູ່ທາງອິນເຕີເນັດ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງປະຕິບັດ – ແລະ ຮັກສາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ – ເປັນແນວຄວາມຄິດຄວາມປອດໄພແບບລວມສູນ, ທີ່ທັນສະໄຫມ. ຫຼັກຊັບຂອງ Siemens ພຽງແຕ່ປະກອບເປັນອົງປະກອບຫນຶ່ງຂອງແນວຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວ. ທ່ານມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງໂຮງງານ, ລະບົບ, ເຄື່ອງຈັກແລະເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດທີ່ຄວນຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍວິສາຫະກິດຫຼືອິນເຕີເນັດເທົ່ານັ້ນຖ້າຫາກວ່າແລະໃນຂອບເຂດການເຊື່ອມຕໍ່ດັ່ງກ່າວແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນແລະພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ມາດຕະການຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມ (ເຊັ່ນ: ໄຟວໍແລະ / ຫຼື. ການແບ່ງສ່ວນເຄືອຂ່າຍ) ຢູ່ໃນສະຖານທີ່. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄໍາແນະນໍາຂອງ Siemens ກ່ຽວກັບມາດຕະການຄວາມປອດໄພທີ່ເຫມາະສົມຄວນໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ຕາງຫນ້າຝ່າຍຂາຍ Siemens ຂອງທ່ານຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມ https://www.siemens.com/global/en/home/company/topicareas/ future-of-manufacturing/industrial-security.html.
ຫຼັກຊັບຂອງ Siemens ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມປອດໄພຫຼາຍຂຶ້ນ. Siemens ແນະນໍາຢ່າງແຂງແຮງວ່າການປັບປຸງຈະຖືກນໍາໄປໃຊ້ໃນທັນທີທີ່ພວກມັນມີຢູ່ແລະສະບັບຫລ້າສຸດໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ສະ​ບັບ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຕໍ່​ໄປ​ອີກ​ແລ້ວ​, ແລະ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​ໃນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ການ​ປັບ​ປຸງ​ຫລ້າ​ສຸດ​ອາດ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​. Siemens ແນະນໍາໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພກ່ຽວກັບໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພຫລ້າສຸດ, patches ແລະມາດຕະການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆ, ຈັດພີມມາ, ແລະອື່ນໆ, ພາຍໃຕ້. https://www.siemens.com/cert/en/cert-security-advisories.htm.

Siemens Industry, Inc. Smart Infrastructure Florham Park, NJ
Siemens Canada, Ltd.
1577 North Service Road East Oakville, Ontario L6H 0H6 Canada
ID ເອກະສານ: A6V10397774_en–_b P/N A5Q00057953

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

SIEMENS VCC2002-A1 Voice input/Output Card [pdf] ຄູ່ມືການສອນ VCC2002-A1 Voice input Card Output, VCC2002-A1, Voice input Output Card, Output Card

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້