SIEMENS VCC2002-A1 Raddinntak/úttakskort

Gerð VCC2002-A1 radd I/O kortið er sett í FV2025/2050 Fire Voice Control Panel FS20 kerfisins. Ásamt VCC2001-A1 Voice CPU kortinu og einu eða fleiri VCI2001-U1 Amplifier kort, gerir það kleift að senda raddtilkynningar í gegnum Fire/Voice kerfið.

EIGINLEIKAR
Helstu eiginleikar VCC2002-A1 eru:

• Innri merkjamál:
  • Umbreytir hliðrænu hljóði úr hljóðnemum, fjöldatilkynningarkerfum (MNS) og öðrum ytri aðilum í stafræn hljóðmerki
  • Breytir stafrænum hljóðmerkjum í hliðræn til notkunar í öðrum hlutum kerfisins eða með utanaðkomandi búnaði
• Dempun og amplification á komandi hljóði
• Tengingar fyrir valfrjálsa fjarstýrða hljóðnema og raddrofaeiningar
•  CAN endurvarpi fyrir utanaðkomandi einingar (aðeins rás 1)
•  Tengingar fyrir tvær (2) stillanlegar, samtímis hljóðinntaksrásir og tvær (2) hljóðúttaksrásir, 1 innri og 1 ytri
• 24VDC afldreifing, straumtakmörkun og skammhlaupsvörn fyrir einingar tengdar kortabúrinu
• Rekstrarstaða í gegnum LED skjái
• Tveir hljóðstyrkstýringar (framtíðarnotkun)
• EMC samhæft
• ROHS samhæft og uppfyllir frammistöðuforskriftir innan iðnaðarhitasviðs
• Hægt að nota á UL og ULC markaðnum

FORSETNING

Áður en VCC2002-A1 radd I/O kortið er sett í VCA2002-A1 kortabúrið skaltu stilla jumperana á kortinu þannig að þeir hafi annaðhvort eftirlit eða ekki umsjón með inn- og úttaks hljóðlínum. Með eftirliti er átt við sjálfvirkt eftirlit með merkjalínum fyrir skammhlaup eða opið hringrásarskilyrði. Stýrð lína mun hafa end-of-line (EOL) viðnám í lok línunnar til að stilla DC hlutdrægni. Þegar viðnámið er til staðar er DC voltage er á ákveðnu gildi. Þetta DC binditagStigið mun breytast ef línan er annað hvort opin hringrás eða stutt. Þessi DC hlutdrægni binditage er fylgst með hliðrænum-í-stafrænum breyti sem gerir kerfinu kleift að lesa allt voltage stigum og ákvarða hvort stutt eða opið hafi átt sér stað.
Mynd 2 sýnir staðsetningu stökkvaranna á Voice I/O kortinu og Tafla 1 sýnir stökkvararstillingarnar sem eru notaðar til að virkja eftirlit fyrir inntaks- og úttaksrásirnar. Báðir stökkvararnir fyrir hverja rás verða að vera í sömu stöðu, annað hvort undir eftirliti eða án eftirlits, til að kortið virki rétt.

Rás	Stökkvarar auðkenni	Stökkvararstaða fyrir rás með eftirliti	Stökkvararstaða fyrir rás án eftirlits
Hljóðinntak 1	X401	2-3	1-2
	X400	1-2	2-3
Hljóðinntak 2	X403	2-3	1-2
	X402	1-2	2-3
Hljóðúttak	X601	2-3	1-2
	X600	1-2	2-3

VARÚÐ: Ef innleiða á að innleiða hljóðinntakslínur undir eftirliti skaltu ganga úr skugga um að tengdur hljóðbúnaður sé samhæfur við 18VDC eftirlitsstyrktage

REKSTUR

Vinsamlegast vísað til mynd 3.
Aðalhlutverk VCC2002-A1 radd I/O kortsins eru að:

• Tengi við VTO2004-U2/U3 hljóðnemaeiningu og VTO2001-U2/U3 valmöguleikaeiningu (24 rofar).
• Veittu hliðstæða í stafræna umbreytingu tilkynninga sem sendar eru á VCC2001-A1 radd CPU kortið
• Veittu stafræna í hliðræna umbreytingu tilkynninga sem fluttar eru frá VCC2001-A1 radd örgjörvakortinu til ytri tilkynningatækja.
• Dreifa og hafa umsjón með 24VDC rafmagni
• Veita DC eftirlit með ytri raflögn
• Bjóða upp á CAN bus endurvarpsvirkni

Stýringar og vísar

VCC2002-A1 VCC I/O kortið inniheldur:

• Átta greiningar LED
• Ein Power LED

Allir þessir vísar eru staðsettir meðfram kortabrúninni og sjást í gegnum framhlið kortabúsins.

LED auðkenni	LITUR	EÐLEGT RÍKI	VIRK RÍKI	BILLA ÁSTAND	LÝSING
Inntak 1 Virkt	Grænn	Slökkt	On	─	Rás 1 Virk
Inntak 1 villa	Gulur	Slökkt	─	On	Rás 1 bilun
Inntak 2 Virkt	Grænn	Slökkt	On	─	Rás 2 bilun
Inntak 2 villa	Gulur	Slökkt	─	On	Rás 2 bilun
Audio Out Virkur	Grænn	Slökkt	On	─	Hljóðútgangur virkur
Hljóðútgangur mistókst	Gulur	Slökkt	─	On	Bilun í hljóðútgangi
24V-CAN bilun	Gulur	Slökkt	─	On	24V eða CAN Rútubil
Kortabilun	Gulur	Slökkt	─	On	Bilun í korti
Kraftur	Grænn	On	─	Slökkt	+3.3VDC afl
Hljóðútgangur mistókst	Gulur	Slökkt	─	On	Bilun í hljóðútgangi

Skiptu um inntak/relay output

Tvö almenn snertilokunarinntak og einn gengislokunarútgangur eru fáanlegir til/frá VCC-I/O kortinu. Hægt er að nota annað hvort rofainntak til að gefa til kynna tilvist ytra hliðræns merkis á Rás 2 hljóðinntakinu (ef það er notað). Úttakið fyrir lokun tengiliða er notað til að gefa til kynna að úttakshljóð frá kerfinu sé virkt.
Inntak (rofi 1 og rofi 2): Viðnámslokun (680Ω) verður að vera með utanaðkomandi hljóðgjafa. Þessi lokun má tengja við annað hvort rofainntak. Þetta mun gefa kerfinu til kynna að hliðrænt hljóðmerki sé beitt á hljóðinntaksrásina. Lokaður tengiliður gefur til kynna að hljóðinntakið á rásina sé virkt á meðan opinn tengiliður þýðir að hljóðinntakið er óvirkt. Hægt er að nota annað sett af tengiliðum í öðrum tilgangi eftir þörfum. Útgangur: Útgangur gengistengiliða á VCC-I/O kortinu lokar til að gefa ytra tæki til kynna að hljóðúttakið sé virkt. Þegar hljóðúttakið er virkt er tengiliðurinn lokaður. Þegar það er ekkert hljóðúttak er gengistengingin opin. Þetta er einangruð snertilokun. Ytri tengda tækið verður að gefa upp sitt eigið rúmmáltage til að fylgjast með ástandi gengistengilsins.

Fjarlægðu rafmagn áður en unnið er að búnaði. 

Til að festa VCC-I/O í kortabúrið: 

1. Opnaðu innri hurðina á FV2025/2050 Fire Voice Control Panel.
2. Skrúfaðu af læsingunni á miðju-botni framhliðarhlífarinnar og renndu hlífinni upp þar til hún losar kortabúrið.
3. Sjá mynd 5. Haltu VCC2002-A1 þannig að hljóðstyrkstýringarnar tveir séu ofan á kortinu, settu kortið varlega í bakplanstengið merkt X201 (lengst til vinstri í kortabúrinu). Notaðu upphækkuðu rásarstýrin að innanverðu efst og neðst á kortabúrinu til að stýra því á sinn stað.
   VARÚÐ: Þegar VCC2002-A1 er sett í bakplanstengið skal forðast að nota efst og neðst á kortabúrinu til að nýta. Í staðinn skaltu þrýsta varlega á miðju mótaða plastkortahandfangsins þar til kortið smellur á sinn stað. Gakktu úr skugga um að kortið sé hornrétt á framhlið kortabúsins og sé staðsett á milli tveggja inndreginna málmkortastýranna efst og neðst á kortabúrinu. Kortið þarf að vera á milli allra þriggja kortastýringanna þar sem því er rennt á sinn stað til að passa rétt við bakplanstengið.
   VIÐVÖRUN: Til að koma í veg fyrir að VCC2002-A1 kortið eða bakplanstengið skemmist, EKKI ÞEYÐA KORTIÐ Í STAÐA.
4. Settu hlífina yfir kortabúrið aftur með því að setja það aftur ofan í búrið og renna því niður þar til það nær neðst á samstæðuna.
5. Skrúfaðu læsinguna aftur í hlífina á kortabúrinu.

Að fjarlægja radd I/O kortið úr kortabúrinu

1. Fjarlægðu fyrst rafmagn úr kortabúrinu.
2. Skrúfaðu af læsingunni á miðju-neðst á VCA2002-A1 Card Cage framhliðinni og renndu hlífinni upp.
3. Taktu VCC2001-A1 kortið í mótaða plastkortahandfangið og dragðu kortið varlega út úr bakplanstenginu.
4. Settu hlífina á kortabúrinu aftur á og settu læsinguna aftur í.

LAGNIR

Öll merki til/frá valmöguleikum eða öðrum tækjum eru tengd við VCC-I/O kortið í gegnum Card Cage tengi X401, X402, X403 og X102 staðsett á VCA2002-A1 Card Cage. Raflögn fyrir þessi tengi eru sýnd í töflu 4 hjá Siemens Industry, Inc., Building Technologies Division, skjalnúmer A6V10380472 Uppsetningarleiðbeiningar fyrir gerð VCA2002-A1 kortabúrsins. Eftirfarandi töflur draga þessar tengingar saman og eru hér með til viðmiðunar.

X401 pinna	Virka	Athugasemd
1	24VDC út Ch1	+24VDC afl og fara aftur í fjareiningar
2	24VDC Ret Ch1
3	CAN H Ch1	CAN Bus tengingar við fjarstýringu
4	CAN L Ch1
5	Jörð
6	Jörð
7	Hljóð í Ch1+	Skildu eftir tómt ef fjarlægar einingar eru ekki notaðar á þessari línu. Að öðrum kosti skaltu setja stöðvunarstöng við síðustu fjarlægu eininguna. (Línumillistykki A5Q00055918D)
8	Hljóð í Ch1 -

Lokaviðnám

Settu 3.3K ohm endaviðnám á skauta á radd I/O kortasviðstengjunum, X402 og X403, sem er staðsett efst til vinstri á Card Cage bakplaninu eins og sýnt er í eftirfarandi töflum
ATH: Lokatappar verða að vera staðsettir við enda línunnar þegar valmöguleikaeiningar eru notaðar.

X402 Pinna	Virka	Lokaviðnám (EOL)	Athugasemd
1	(ÓNOTAÐ)
2	(ÓNOTAÐ)
3	(ÓNOTAÐ)
4	(ÓNOTAÐ)
5	Jörð
6	Jörð
7	Hljóð í Ch2+	3.3k Ohm C24235-A1-K14	Settu upp EOL viðnám ef fjarlægar einingar eru ekki notaðar. Fjarlægðu EOL viðnámið ef fjarlægar einingar eru notaðar og settu a
8	Hljóð í Ch2 -

X403 Pinna	Virka	Lokaviðnám*	Athugasemd
1	Audio Out+	3.3K Ohm C24235-A1-K14	Settu upp EOL viðnám á X403 ef það er ekki tengt við utanaðkomandi tæki. EOL viðnám verður að vera fært í enda línunnar þegar eftirlit er notað.
2	Hljóðútgangur-
3	Audio Out Active Ch1+
4	Audio Out Active Ch1-
5	Switch 1 Input +	3.3K Ohm C24235-A1-K14	Settu upp EOL viðnám á X403 ef það er ekki tengt við utanaðkomandi tæki. EOL viðnámið verður að færa til enda línunnar þegar þetta inntak er notað.
6	Rofi 1 inntak -
7	Switch 2 Input +	3.3K Ohm C24235-A1-K14	Settu upp EOL-viðnám á X403 ef það er ekki tengt við utanaðkomandi tæki. Færa verður EOL-viðnámið í enda línunnar þegar þetta inntak er notað.
8	Rofi 2 inntak -
9	Ytri viðvörun+	3.3K Ohm C24235-A1-K14
10	Ytri viðvörun-

X102	Virka	Lokaviðnám (EOL)	Athugasemd
	Staðbundið valmátstengi	EOL lúkningstengi (endalínumillistykki) A5Q00055918D	Settu upp EOL millistykkið á X102 ef engin innri valmöguleiki(r) er notaður. Flytja verður EOL millistykkið í síðustu innri valmöguleikaeininguna þegar hann er búinn.

RAFMATSMÁL

VCC2002-A1 radd I/O kort
Inntak kort	Voltage	24VDC, 3.3VDC
	Núverandi	151 mA (biðstaða) 156 mA (virkt)
Framleiðsla 1 (X401 á kortabúri)	Voltage	24VDC
	Núverandi	4A, hámark*
Framleiðsla 2 (X402 á kortabúri)	Voltage	24VDC
	Núverandi	4A, hámark*

ATH: 4A er deilt á milli X401 og X402. Samanlagt hámarksálag fyrir báða útganga má ekki fara yfir 4A þegar tæki eru tengd á X401 og X402.

Fyrirvari fyrir netöryggi

Siemens býður upp á safn af vörum, lausnum, kerfum og þjónustu sem felur í sér öryggisaðgerðir sem styðja við öruggan rekstur verksmiðja, kerfa, véla og neta. Á sviði byggingartækni felur þetta í sér sjálfvirkni og eftirlit bygginga, brunaöryggi, öryggisstjórnun auk líkamlegra öryggiskerfa.
Til að vernda verksmiðjur, kerfi, vélar og netkerfi gegn netógnum er nauðsynlegt að innleiða – og viðhalda stöðugt – heildrænu, nýjustu öryggishugmynd. Eignasafn Siemens myndar aðeins einn þátt í slíku hugtaki. Þú berð ábyrgð á því að koma í veg fyrir óviðkomandi aðgang að verksmiðjum þínum, kerfum, vélum og netkerfum sem ættu aðeins að vera tengd fyrirtækisneti eða internetinu ef og að því marki sem slík tenging er nauðsynleg og aðeins þegar viðeigandi öryggisráðstafanir (td eldveggir og/eða) netskiptingu) eru til staðar. Að auki ætti að taka tillit til leiðbeininga Siemens um viðeigandi öryggisráðstafanir. Fyrir frekari upplýsingar, vinsamlegast hafðu samband við Siemens sölufulltrúa þinn eða heimsóttu https://www.siemens.com/global/en/home/company/topicareas/ future-of-manufacturing/industrial-security.html.
Eignasafn Siemens er í stöðugri þróun til að gera það öruggara. Siemens mælir eindregið með því að uppfærslum sé beitt um leið og þær liggja fyrir og að nýjustu útgáfur séu notaðar. Notkun útgáfur sem eru ekki lengur studdar og ef ekki er beitt nýjustu uppfærslunum getur það aukið útsetningu þína fyrir netógnum. Siemens mælir eindregið með því að fara að öryggisráðgjöfum um nýjustu öryggisógnirnar, plástra og aðrar tengdar ráðstafanir, meðal annars birtar undir https://www.siemens.com/cert/en/cert-security-advisories.htm.

Siemens Industry, Inc. Smart Infrastructure Florham Park, NJ
Siemens Canada, Ltd.
1577 North Service Road East Oakville, Ontario L6H 0H6 Kanada
Skjalkenni: A6V10397774_en–_b P/N A5Q00057953

Skjöl / auðlindir

SIEMENS VCC2002-A1 Raddinntak/úttakskort [pdfLeiðbeiningarhandbók VCC2002-A1 Raddinntak úttakskort, VCC2002-A1, raddinntak úttakskort, úttakskort

Heimildir

• Notendahandbók