SBIG ® USB kanggo Filter
Adaptor Roda Manual pangguna
Versi 1.01 - 22 Mei 2024

Dolan maring kita ing: http://diffractionlimited.com lan http://forum.diffractionlimited.com/

Difraksi Limited

59 Grenfell Crescent, Unit B, Ottawa, ON Canada, K2G 0G3
Telpon: 613-225-2732
Fax: 613-225-9688
© 2022 Difraksi Limited. Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang. Cyanogen Imaging®, SBIG®, lan Aluma® minangka merek dagang kadhaptar saka Diffraction Limited. StackPro, SmartCooling, ST-4, MaxIm DL, lan MaxIm LT minangka merek dagang saka Diffraction Limited. Windows minangka merek dagang kadhaptar saka Microsoft Corporation. Macintosh minangka merek dagang kadhaptar saka Apple Corporation. Merek dagang Linux diduweni dening Linus Torvalds. Ubuntu lan Canonical minangka merek dagang kadhaptar saka Canonical Ltd. Kabeh merek dagang, merek layanan, lan jeneng dagang liyane sing katon ing pandhuan iki minangka properti sing nduweni.
PENTING!
Waca pandhuan iki sak tenane sadurunge nginstal lan ngoperasikake adaptor SBIG USB kanggo Filter Wheel anyar. Penting kanggo ngerti lan ngetutake kabeh prosedur instalasi, operasi, lan pangopènan kaya sing wis kasebut kanggo njamin fungsi sing tepat. Aja mbongkar utawa ngowahi piranti kasebut. Aja nyambungake sumber daya AC nganti rodha panyaring wis disambungake menyang adaptor. Gagal ngetutake prosedur kasebut bisa nyebabake garansi, ngrusak peralatan, utawa nyebabake bebaya!

SBIG USB kanggo Filter Wheel Adaptor

Yen sampeyan pengin nggunakake siji SBIG Filter wheel utawa pasangan dibandhingke SBIG Filter Lanjut Wheels (seri AFW) karo peralatan pihak katelu, SBIG USB-kanggo-Filter Wheel Adaptor solusi.
Difraksi Limited nawakake macem-macem gembong Filter SBIG Versatile lan dipercaya ing sawetara ukuran. Biasane roda panyaring SBIG digunakake karo kamera SBIG sing nyedhiyakake sinyal daya lan kontrol menyang roda panyaring. Yen sampeyan ora duwe kamera SBIG, banjur Adaptor iki bakal tumindak minangka controller sulih. Iki solusi ASCOM-kompatibel kanggo komputer Windows kontrol wheel Filter (e). Pelanggan sing nggunakake kamera utawa detektor pihak katelu kudu nggawe adaptor mekanik kanggo nempelake detektor menyang roda panyaring SBIG.
Difraksi Limited ora nyedhiyakake adaptor kasebut. Pihak katelu kayata PreciseParts.com bisa mbantu iki.
SBIG USB kanggo Filter Wheel Adaptor ("Adaptor") iku kothak cilik sing nyambungake komputer lan Pack daya kanggo wheel Filter (e).

Adaptor bisa mbukak wheel Filter siji. Yen sampeyan duwe loro SBIG Filter Lanjut Wheels (AFW-seri) lan Dual AFW Filter Wheel Adapter kit, sampeyan bisa mbukak pasangan SBIG Filter wheel minangka siji virtual wheel Filter karo posisi Filter gabungan. Nalika nulis iki, mung siji (1) adaptor USB-FW sing bisa digunakake ing sistem kasebut. Iki tegese sampeyan bisa nggunakake karo siji kamera ditempelake menyang siji utawa dual Filter wheel persiyapan. Sampeyan ora bisa nggunakake unit liya karo kamera kapindho digunakake kanggo nuntun.

Instalasi

1.1 Komponen sing diwenehake
SBIG USB kanggo Filter Wheel Adaptor
Adaptor Roda USB-kanggo-Filter dilengkapi aksesoris sing dibutuhake kanggo nyambungake menyang roda panyaring SBIG. A wheel Filter ora klebu.
Mirsani tata cara nangani sing tepat kanggo peralatan elektronik sensitif lan unpack isi kasebut kanthi teliti, ing wilayah resik, garing, statis-free.
Priksa isi kanggo mesthekake yen kabeh komponen ana lan ing urutan apik. Kit kalebu:

• SBIG USB kanggo Filter Wheel Adapter (P-USB-FW)
• sumber daya:
  o + 12V DC 2A adaptor daya (60013A)
  o Kabel daya nganggo plug AS, Eropa, utawa Australia (ditemtokake ing pesenan)
• Kabel Extension (68005) kanggo sambungan +12VDC
• Kabel USB 2.0 – 4.5m (15 kaki) Tipe A Male to Mini B (68006)

Roda Filter sing kompatibel
Roda panyaring SBIG ing ngisor iki dikenal bisa digunakake karo Adaptor:

• Roda Filter Lanjut SBIG (seri AFW)
• Ndhukung operasi roda ganda kanggo roda seri SBIG AFW nalika digunakake karo Adaptor Roda Filter AFW Ganda
• Wheel Filter wolung posisi SBIG FW8S-STXL
• SBIG FW8S-STT wolung-posisi wheel Filter
• SBIG FW8-8300 wolung-posisi wheel Filter
• SBIG FW7-STX pitu-posisi wheel Filter

Roda panyaring SBIG ing ngisor iki nduweni konektor sing kompatibel nanging durung dites nganggo adaptor, mula operasi sing bener ora dijamin:

• SBIG FW5-8300 limang-posisi wheel Filter
• SBIG FW5-STX limang-posisi wheel Filter

Roda SBIG lawas saka ST-seri durung dites karo adaptor USB-FW lan ora kompatibel lan ora kudu disambungake.
1.1 Instalasi Hardware
Tindakake prosedur ing ngisor iki kanggo nyiapake SBIG USB-to-Filter
Adaptor Wheel kanggo nggunakake.
AWAS:
Aja nyambungake daya menyang adaptor Roda USB-kanggo-Filter nganti diprentahake. Aja "plug panas" kabel menyang setir Filter utawa sambungan daya DC menyang unit. Tansah pedhot daya sadurunge nyambungake utawa medhot kabel apa wae.

1. Priksa manawa ora ana daya menyang adaptor USB-FW. Priksa manawa sumber daya DC ora disambungake menyang stopkontak tembok AC.
2. Priksa manawa kabel USB ora disambungake menyang Adaptor USB-to-FW.
3. Deleng foto ing ngisor iki sing nuduhake lokasi konektor.9-pin D-subminiature konektor (kadhangkala disebut DE9 utawa DB9) ing sisih tengen ing foto ndhuwur iku sambungan menyang SBIG Filter wheel . Iki njupuk panggonan sambungan komunikasi SBIG I2C AUX (InterIntegrated Circuit Auxiliary) sing ditemokake ing SBIG kamera. Iku menehi daya lan kontrol sinyal kanggo ditempelake Nyaring Roda. AWAS:
   Iki dudu port serial EIA RS-232. Aja nyambungake piranti serial kayata mount teleskop, modem, utawa piranti liyane menyang port iki, amarga bakal ana karusakan.
4. Sambungake kabel D-shell 9-pin setir panyaring menyang konektor USB-FW AUX. Ing wheel Filter SBIG siji, iki biasane kabel putih cendhak sing dangles metu saka sudhut wheel Filter.
   Yen sampeyan duwe persiyapan Dual Filter Wheel karo wheel Filter dibandhingke, nyambung kabel 3-konektor kanggo USB-FW sawise nyambungake menyang 2 Filter wheel . Kanggo example, deleng foto meja kerja iki sing nuduhake sepasang roda filter AFW-10-50SQ sing disambungake menyang Adaptor USB-FW ing tengah: AWAS:
   Yen sampeyan nggunakake SBIG FW7-STX utawa padha (eg FW5-STX), aja nyambung kabel antarane konektor FW7-STX panel RS232 Jack. Gunakake kabel putih tinimbang. Aja nyambung daya langsung menyang wheel Filter FW7-STX.
5. Nalika nggunakake wheel AFW dual, Wigati dimangerteni menawa Ngalih Alamat internal kudu diatur kanggo saben wheel . Mangga mirsani Manual Wheel Filter AFW kanggo informasi luwih lengkap.
6. Sambungake kabel extension 68005 DC menyang input +12VDC ing USB-FW. Ana uga dering krah ngunci Utas ing konektor daya, supaya meneng iki mudhun driji-nyenyet. Iku bakal mbantu nahan konektor.
7. Sambungake ujung liyane kabel ekstensi DC menyang kabel sumber daya AC sing diwenehake. Aja sambungake daya menyang adaptor AC – copot saka stopkontak.
8. Sambungake kabel USB Mini B sing diwenehake menyang adaptor USB-FW. Ninggalake ujung liyane pedhot - aja masang menyang komputer nganti rampung instalasi piranti lunak.
9. Pindhah menyang Instalasi Piranti Lunak. Aja nguripake sumber daya utawa sambungake kabel USB.

1.2 Nginstal piranti lunak
Difraksi Limited nyedhiyakake piranti lunak instalasi liwat download elektronik utawa ing USB memori stick. Hubungi kita yen sampeyan mbutuhake piranti lunak iki.
SBIG USB kanggo FW Adaptor ngijini sampeyan kanggo operate SBIG Filter Wheel nggunakake driver ASCOM ing komputer Windows. Driver piranti hardware lan driver ASCOM kasedhiya kanggo sistem operasi Windows 10 lan 11.
Persyaratan sistem
Hardware lan piranti lunak ing ngisor iki dibutuhake:

• Microsoft Windows (versi sing ditrapake: 10 utawa 11)
• ASCOM Platform 6.6 Service Pack 1 utawa luwih anyar, kasedhiya saka ASCOM Standards websitus kene: https://www.ascom-standards.org/
• Spasi disk: kira-kira kurang saka 10 MB kanggo instalasi program

Instalasi windows

1. Sadurunge miwiti, pesthekake kanggo medhot daya saka adaptor USB-kanggo-FW.
2. Priksa manawa ASCOM Platform 6.6 SP 1 wis diinstal. Sampeyan bisa mbukak ASCOM Diagnostics kanggo konfirmasi versi lan kabeh wis diinstal kanthi bener.
3. Entuk program SBIG.USB_FW Setup.exe. Yen iki diwenehake kanggo sampeyan minangka ZIP file, gunakake Windows explorer kanggo uncompress file file.
4. Jalanake program instalasi SBIG.USB_FW Setup.exe lan tindakake pandhuane. Nampa perjanjian lisensi lan terusake saben langkah nganti rampung.
5. Rampungake langkah-langkah instalasi piranti lunak nganti rampung.
6. Pasang sumber daya AC. Sampeyan bisa krungu roda panyaring diwiwiti lan nelusuri posisi ngarep.
7. Sambungake ujung kabel USB liyane menyang port ing komputer.
8. Windows saiki kudu nginstal driver piranti kanthi otomatis.
9. Verifikasi yen port COM: anyar kadhaptar ing Windows Device Manager minangka Port Serial USB anyar. Sampeyan kudu ndeleng kaya iki:Cathetan nomer port COM. (Ing mantanample, COM10 :)
10. Piranti lunak hardware lan driver saiki wis diinstal. Sampeyan kudu ngatur setir Filter minangka ASCOM Filter Wheel. Waca bagean sabanjure ing Konfigurasi ASCOM.

Konfigurasi ASCOM
Platform ASCOM minangka cara standar kanggo ngidini program astronomi nyambung menyang hardware astronomi sing paling umum. Ing jalur iki, sampeyan kudu ngatur piranti lunak driver ASCOM lan nyetel setir Filter Panjenengan. Kita bakal nggunakake ASCOM Diagnostics Connection Tester minangka cara sing gampang kanggo nindakake iki. Sampeyan banjur bisa mbaleni iki nggunakake piranti lunak astronomi sing cocog karo ASCOM kayata MaxIm DL Pro.

1. Bukak Diagnostik Platform ASCOM.
2. Pilih pilihan Pilih Piranti, banjur pilih Sambungake lan Tes (piranti 32bit):
3. Sabanjure, pilih Jinis Piranti = Roda Filter.
4. Klik tombol Pilih, lan ASCOM Filter Wheel pamilih bakal teka munggah. Pilih "ASCOM Filter Wheel Driver kanggo SBIG.USB".
5. Saiki klik tombol [Properties…] kanggo milih port COM sing adaptor USB-FW dipasang. Ing mantan kitaamplan, COM10.
6. Yen sampeyan nggunakake siji Filter Wheel, priksa manawa [ ] Gunakake Dual Filter Wheel ora dicenthang. Nguripake iki kanggo operasi Dual Filter Wheel karo pasangan AFW-seri gembong Filter dibandhingke.
7. Klik [FW 1 Setup] kanggo nyetel setir Filter pisanan. Sampeyan bakal weruh kaya iki:
8. Pilih setir Filter bener nggunakake "Pilih Model". Ing mantanample ndhuwur, iki AFW-10 Filter wheel karo 10 posisi.
9. Owahi jeneng saringan banjur klik [OK] yen wis rampung.
10. Yen sampeyan mung duwe setir panyaring, skip ahead kanggo langkah
11. Kanggo persiyapan dual wheel , mbaleni iki kanggo kaloro wheel nggunakake [FW 2 Setup]. 11. Kanggo dual dibandhingke wheel , sampeyan kudu nyiyapake [Virtual slot ]. Virtual slot nggabungke Filter saka pisanan wheel karo Filter saka kaloro wheel , lan menehi nomer Filter virtual lan jeneng anyar.
    Ana akeh kombinasi sing bisa digunakake:
    a) Kathah saringan: yen sampeyan duwe 18 saringan lan loro 10-posisi wheel , sijine 9 saringan ing saben wheel , lan ninggalake 2 kosong slot .
    b) Filter dibandhingke kanggo fotometri lintang padhang: Sijine photometric Panjenengan (UBVRI utawa Sloan) saringan ing siji wheel , lan pesawat saka Filter Kapadhetan Neutral ing kaloro wheel . Banjur nggawe slot Filter virtual sing nggabungke siji saka saben wheel .
    Kene sawetara mantanamples carane sampeyan bisa nggunakake iki. Pretend sampeyan duwe saringan iki ing pisanan wheel : (L, R, G, B werna, Sloan r 'lan z') lan ing liya wheel , telung saringan Kapadhetan netral (ND0, ND1, ND2). Ing ngisor iki sawetara kombinasi sing bisa digawe:

    Slot Virtual (Posisi Gabungan)	Roda Filter 1 Posisi Dipilih	Roda Filter 2 Posisi Dipilih
    1 = KosongKelorone	1 = Kosong	1 = Kosong
    2 = L	2 = Cahya	1 = Kosong
    3 = R	3 = Abang	1 = Kosong
    4 = G	4 = Ijo	1 = Kosong
    5 = B	5 = Biru	1 = Kosong
    6 = r_	6 = Sloan_r	1 = Kosong
    7 = r_NDO	6 = Sloan_r	3 = Kapadhetan Netral0
    8 = r_ND 1	6 = Sloan_r	4 = Neutral Densityl
    9 = z_	7 = Sloan_z	1 = Kosong
    10 = z_ND1	7 = Sloan z	4 = Neutral Densityl
    11 = Rembulan	1 = Kosong	5 = Kapadhetan Netral2

    Macem-macem kombinasi bisa. Sampeyan bisa nggawe jeneng apa wae kanggo filter virtual, lan iki biasane ditampilake ing aplikasi sampeyan.

12. Ayo dadi nyoba sing wheel Filter wis diatur kasil. Ing Diagnostik ASCOM, klik OK nganti sampeyan bali ing layar iki lan klik [Sambung]:
13. Sampeyan bakal entuk pesen sukses yen kabeh dadi apik. Banjur sampeyan bisa metu saka diagnostik ASCOM.
14. Yen sampeyan entuk pesen kesalahan kaya "Wektu ngenteni data sing ditampa" tegese Adaptor USB-FW ora bisa ngomong karo roda filter. Pedhot daya AC sadurunge ngatasi masalah lan hubungi kita liwat Forum Dhukungan Teknis Resmi.
15. Bukak aplikasi astronomi favorit, contoneamplan, Maxim DL Pro. Ing panyiapan wheel Filter, pilih ASCOM, lan banjur setelan majeng kudu ngidini sampeyan ndeleng ASCOM Filter Wheel pamilih, ngendi sampeyan bisa milih ASCOM Filter Wheel Driver kanggo SBIG USB. Hubungi pandhuan kanggo aplikasi kasebut utawa takon ing forum dhukungan teknologi resmi. 16. Sugeng.

Aksesoris lan Parts Panggantos

bagean pilihan kasedhiya kanggo nggunakake USB kanggo Filter Wheel Adaptor. Iki kalebu:

• AFW-seri gembong Filter
• Dual Filter Wheel Adaptor Kit kanggo gembong AFW
• Panggantos Kabel
• Panggantos Power Penyetor lan kabel

Aksesoris kasedhiya saka dealer resmi SBIG lan ing: https://www.diffractionlimited.com

Lampiran A: Dhukungan Teknis lan Garansi

Ngundhuh piranti lunak
Downloads kalebu ing Difraksi Limited webhalaman produk situs: http://diffractionlimited.com/
Navigasi menyang produk sampeyan banjur klik tab Downloads. Utilitas piranti lunak, driver, dokumentasi pangguna, lan Kit Pengembangan Perangkat Lunak kasedhiya ing kene. Hubungi kita yen sampeyan ora weruh apa sing perlu.
Dhukungan Teknis
Dhukungan Teknis: http://forum.diffractionlimited.com/
Telpon Dhukungan Teknis: +1-613-225-2732
Pusat Reparasi Sah
CATETAN: Sampeyan kudu ngubungi pusat layanan & perbaikan resmi kanggo nomer RMA sadurunge bali peralatan.
Telpon: +1-613-225-2732
Alamat Utama Difraksi Limited
Kanggo tujuan ndandani & pitakon:
Difraksi Limited
59 Grenfell Crescent, Unit B
Ottawa, ON K2G 0G3, Kanada

Dokumen / Sumber Daya

DIFRACTION USB kanggo Filter Wheel Adaptor [pdf] Manual pangguna USB kanggo Filter Wheel Adaptor, Filter Wheel Adaptor, Wheel Adaptor

Referensi

• Manual pangguna