SwitchBot Klavye Touch
Manyèl itilizatè
Tanpri li manyèl itilizatè sa a ak anpil atansyon anvan ou sèvi ak aparèy ou an.
Kontni pake
 |
 |
Lis Konpozan
Preparasyon
Ou pral bezwen:
- Yon smartphone oswa yon tablèt ki sèvi ak Bluetooth 4.2 oswa pita.
- Dènye vèsyon aplikasyon nou an, ki ka telechaje atravè Apple App Store oswa Google Play Store.
- Yon kont SwitchBot, ou ka anrejistre atravè aplikasyon nou an oswa konekte nan kont ou dirèkteman si ou deja gen youn.
Tanpri sonje: si ou vle mete debloke paskod adistans oswa resevwa notifikasyon sou telefòn ou, w ap bezwen yon SwitchBot Hub Mini (vann separeman).
 |
 |
| https://apps.apple.com/cn/app/switchbot/id1087374760 | https://play.google.com/store/apps/details?id=com.theswitchbot.switchbot&hl=en |
Kòmanse
- Retire kouvèti batri a epi enstale pil yo. Asire w ke pil yo enstale nan bon direksyon an. Lè sa a, mete kouvèti a tounen sou.
- Louvri aplikasyon nou an, anrejistre yon kont epi konekte.
- Tape "+" anlè adwat paj Akèy la, jwenn ikòn Keypad Touch la epi chwazi, epi swiv enstriksyon yo pou ajoute Keypad Touch ou a.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Kenbe aparèy ou a lwen chalè ak imidite, epi asire w ke li pa antre an kontak ak dife oswa dlo.
- Pa manyen oswa opere pwodui sa a ak men mouye.
- Pwodwi sa a se yon pwodwi elektwonik ki baze sou presizyon, tanpri evite domaj fizik.
- Pa eseye demonte, repare, oswa modifye pwodwi a.
- Pa sèvi ak pwodwi a kote aparèy san fil yo pa pèmèt.
Enstalasyon
Metòd 1: Enstale ak vis
Anvan enstalasyon w ap bezwen:
Etap 1: Konfime Pozisyon Enstalasyon
Konsèy: Pou evite chanje pozisyon plizyè fwa apre enstalasyon ak lakòz domaj nan miray ou a, nou sijere pou w ajoute Keypad Touch sou aplikasyon nou an an premye pou wè si ou ka kontwole Lock la atravè Keypad Touch nan pozisyon yo chwazi a. Asire w ke Keypad Touch ou a enstale nan yon distans 5 mèt (16.4 pye) soti nan Lock ou a.
Ajoute Keypad Touch swiv enstriksyon yo sou app a. Apre w fin ajoute avèk siksè, jwenn yon pozisyon apwopriye sou miray la, tache SwitchBot Keypad Touch nan pozisyon yo chwazi a ak men ou, apresa tcheke si ou ka fèmen ak debloke SwitchBot Lock san pwoblèm lè w ap itilize Keypad Touch.
Si tout bagay travay kòrèkteman, mete fich aliyman an nan pozisyon yo chwazi a epi make twou pou vis lè l sèvi avèk yon kreyon.
Etap 2: Detèmine gwosè ti jan ak twou yo
Konsèy: Pou itilize deyò, nou rekòmande pou w enstale ak vis pou anpeche SwitchBot Keypad Touch deplase san pèmisyon w.
Beton oswa lòt sifas difisil ka difisil pou perçage. Si ou pa gen eksperyans ak perçage nan yon kalite patikilye nan miray, ou ka vle konsidere konsiltasyon yon pwofesyonèl.
Prepare yon ti moso elektrik gwosè apwopriye anvan perçage.
- Lè w ap enstale sou sifas ki pi solid tankou konkrè oswa brik:
Sèvi ak yon perçage elektrik ak 6 mm (15/64″) fè egzèsis gwosè pou fè twou nan pozisyon ki make yo, Lè sa a, sèvi ak mato an kawotchou pou mato boulon ekspansyon yo nan miray la. - Lè w ap enstale sou sifas tankou bwa oswa andui:
Sèvi ak yon perçage elektrik ak 2.8 mm (7/64″) gwosè perçage pou fè twou nan pozisyon ki make yo.
Etap 3: Tache Plak Montaj sou miray la
Konsèy: Si sifas miray la se inegal, ou ka bezwen mete de bag kawotchou nan de twou vis yo nan do a nan plak la aliye.
Mete plak aliye sou miray la lè l sèvi avèk vis. Asire w ke plak la aliye byen tache, pa ta dwe gen okenn mouvman depase lè ou peze chak bò.
Etap 4: Tache manyen klavye a sou plak aliye
Fè aliman de bouton wonn metal ki nan do Touch Keypad ou a ak de twou wonn yo nan pati anba plak aliye a. Lè sa a, peze epi glise Klavye ou Touche anba ak presyon sou plak aliye a. Ou pral tande yon klik lè li byen tache. Lè sa a, peze Keypad Touch ou a nan diferan ang lè l sèvi avèk men ou pou asire w ke li estab.
Si ou te rankontre pwoblèm lè w tache Keypad Touch ou a sou plak aliye a, tanpri al gade solisyon sa yo pou rezoud pwoblèm nan:
- Tcheke si kouvèti batri a byen klike sou plas li. Kouvèti batri a ta dwe kouvri bwat batri a parfe epi fòme yon sifas ki plat ak pati ka ki antoure li yo. Lè sa a, eseye tache Keypad Touch ou a sou plak aliye a ankò.
- Tcheke si sifas enstalasyon an inegal.
Yon sifas inegal ka lakòz plak aliye a twò pre monte sou miray la.
Si se konsa, ou ka bezwen mete de bag kawotchou nan twou yo vis nan do a nan plak la aliye asire ke gen yon sèten distans ant plak la aliye ak sifas miray la.
Metòd 2: Enstale ak tep adezif
Etap 1: Konfime Pozisyon Enstalasyon
Konsèy:
- Pou evite chanje pozisyon plizyè fwa apre enstalasyon ak lakòz domaj nan miray ou a, nou sijere pou w ajoute Keypad Touch sou aplikasyon nou an an premye pou wè si ou ka kontwole Lock la atravè Keypad Touch nan pozisyon yo chwazi a. Asire w ke Keypad Touch ou a enstale nan yon distans 5 mèt (16.4 pye) soti nan Lock ou a.
- 3M tep adezif ka sèlman tache byen fèm sou sifas lis tankou vè, mozayik seramik ak sifas pòt lis. Tanpri netwaye sifas enstalasyon an premye anvan enstalasyon an. (Nou rekòmande ou enstale ak vis pou anpeche Touch Keypad ou yo retire.)
Ajoute Keypad Touch ou swiv enstriksyon yo sou aplikasyon nou an. Apre ou fin ajoute avèk siksè, jwenn yon pozisyon ki apwopriye sou miray la, tache Keypad Touch ou a nan pozisyon an ak men ou, Lè sa a, tcheke si ou ka fèmen ak debloke SwitchBot Lock san pwoblèm lè l sèvi avèk Keypad Touch. Si se konsa, sèvi ak kreyon pou make pozisyon an.
Etap 2: Tache Plak Montaj sou miray la
Konsèy: Asire w ke sifas enstalasyon an lis ak pwòp. Asire w ke tanperati kasèt adezif la ak sifas enstalasyon an pi wo pase 0 ℃, otreman adezyon kasèt la ka diminye.
Tache tep adezif sou do plak aliye a, Lè sa a, kole plak aliye a sou miray la nan pozisyon ki make la. Peze plak aliye an kont miray la pou 2 minit pou asire li fèm.
Etap 3: Tache manyen klavye a sou plak aliye
Konsèy: Asire w ke plak aliye a te byen tache sou miray la anvan ou kontinye.
Fè aliman de bouton wonn metal ki nan do Touch Keypad ou a ak de twou wonn yo nan pati anba plak aliye a. Lè sa a, peze epi glise Klavye ou Touche anba ak presyon sou plak aliye a. Ou pral tande yon klik lè li byen tache. Lè sa a, peze Keypad Touch ou a nan diferan ang lè l sèvi avèk men ou pou asire w ke li estab.
Klavye Touch Retire Illustration
Konsèy: Pa retire Keypad Touch ak fòs paske sa ka lakòz domaj estriktirèl nan aparèy la. Pike peny ekspilsyon an nan twou a retire epi kenbe ak presyon, an menm tan an, rale klavye a anlè pou retire li.
Klavye Touch Retire Alèt
- Alèt pou retire yo pral aktive yon fwa yo ajoute Keypad Touch sou kont SwithBot ou. Alèt pou retire yo pral deklanche chak fwa yo retire Keypad Touch ou a nan plak aliye a.
- Itilizatè yo ka retire alèt yo lè yo antre nan paskod kòrèk la, verifye anprent dwèt oswa kat NFC.
Prekosyon
- Pwodui sa a pa ka kontwole Lock ou lè li fini batri a. Tanpri tcheke rès batri atravè aplikasyon nou an oswa endikatè ki sou panèl aparèy la detanzantan, epi asire w ke ou ranplase batri a alè. Sonje pote yon kle soti avèk ou lè batri a ba pou anpeche yo fèmen deyò.
- Evite itilize pwodui sa a si gen yon erè epi kontakte Sèvis Kliyan SwitchBot.
Deskripsyon Estati Aparèy
| Estati Aparèy | Deskripsyon |
| Limyè endikatè klere vèt rapidman | Aparèy la pare pou mete kanpe |
| Limyè endikatè a klere vèt tou dousman epi li ale | OTA amelyore avèk siksè |
| Ikòn batri wouj limen epi aparèy la fè yon bip de fwa | Batri ki ba |
| Ikon vèt debloke limen ak yon bip | Debloke siksè |
| Ikon kadna vèt limen ak yon bip | Lock siksè |
| Limyè endikatè a klere wouj de fwa epi aparèy la ap fè yon bip de fwa | Debloke/bloke echwe |
| Limyè endikatè a klere wouj yon fwa epi ikòn déblotché/bloke yon fwa ak 2 bip | Pa kapab konekte ak Lock |
| Limyè endikatè a klere wouj de fwa ak ekleraj panèl la ap flache de fwa ak 2 bip | Move paskod antre 5 fwa |
| Limyè endikatè a klere wouj epi ekleraj panèl la ap flache rapidman ak bip kontinyèl | Alèt pou retire elèv la |
Tanpri vizite support.switch-bot.com pou jwenn enfòmasyon detaye.
Debloke paskod
- Kantite paskod sipòte: Ou ka mete jiska 100 paskod, ki gen ladan 90 paskod pèmanan, paskod tanporè ak paskod yon sèl-fwa totalman ak 10 paskod ijans. Lè kantite paskod te ajoute yo rive nan maksimòm. limit, w ap bezwen efase paskod ki egziste deja pou ajoute nouvo.
- Limit chif paskod: ou ka mete yon paskod de 6 a 12 chif.
- Paskod pèmanan: paskod ki valab pou tout tan.
- Paskod tanporè: paskod ki valab nan yon peryòd tan fikse. (Peryòd tan ka mete jiska 5 ane.)
- Paskod yon sèl fwa: ou ka mete yon paskod yon sèl fwa ki valab pou ant 1 ak 24 èdtan.
- Paskod pou ijans: aplikasyon an ap voye notifikasyon lè yo itilize paskod pou ijans pou déblotché.
- Notifikasyon debloke ijans: ou pral resevwa notifikasyon debloke ijans sèlman lè Keypad Touch ou konekte ak yon SwitchBot Hub.
- Debloke ijans ki deklanche fo: Avèk teknoloji anti-peep la, lè chif o aza ou te antre yo genyen yon paskod pou ijans, Keypad Touch ou a pral konsidere li kòm yon debloke ijans an premye epi l ap voye notifikasyon ba ou. Pou anpeche sitiyasyon tankou sa a, tanpri evite antre chif ki ka konpoze yon paskod ijans ou te mete.
- Teknoloji anti-peep: Ou ka ajoute chif o aza anvan ak apre paskod ki kòrèk la pou déblotché pou moun ki bò kote w pa konnen kisa paskod reyèl ou ye. Ou ka antre jiska 20 chif pou enkli vrè paskod la.
- Anviwònman sekirite: Keypad Touch ou a ap dezaktive pou 1 minit apre 5 tantativ echwe pou antre nan paskod ou a. Yon lòt tantativ echwe pral enfim Keypad Touch ou a pou 5 minit epi tan an andikape ap ogmante de double ak tantativ sa yo. Max la. tan andikape se 24 èdtan, epi chak tantativ echwe apre sa ap lakòz li enfim pou yon lòt 24 èdtan.
- Mete paskod adistans: mande yon Hub SwitchBot.
Kat NFC Debloke
- Kantite kat NFC ki sipòte: Ou ka ajoute jiska 100 kat NFC, ki gen ladan kat pèmanan ak kat tanporè.
Lè kantite kat NFC te ajoute rive nan maksimòm. limit, w ap bezwen efase kat ki deja egziste pou ajoute nouvo. - Ki jan yo ajoute kat NFC: Swiv enstriksyon ki nan app a epi mete yon kat NFC toupre Capteur NFC la. Pa deplase kat la anvan li te ajoute avèk siksè.
- Anviwònman sekirite: Keypad Touch ou a ap enfim pou 1 minit apre 5 tantativ echwe pou verifye yon kat NFC. Yon lòt tantativ echwe pral enfim Keypad Touch ou a pou 5 minit epi tan an andikape ap ogmante de double ak tantativ sa yo. La max. tan andikape se 24 èdtan, epi chak tantativ echwe apre sa ap lakòz li enfim pou yon lòt 24 èdtan.
- Kat NFC pèdi: si ou pèdi kat NFC ou a, tanpri efase kat la pi vit posib nan aplikasyon an.
Anprent Debloke
- Kantite anprent yo sipòte: Ou ka ajoute jiska 100 anprent, ki gen ladan 90 anprent pèmanan ak 10 anprent ijans. Lè kantite anprent yo te ajoute te rive nan max. limit, w ap bezwen efase anprent ki deja egziste pou ajoute nouvo.
- Ki jan yo ajoute anprent: swiv enstriksyon ki nan app a, peze epi leve dwèt ou pou eskane li pou 4 fwa pou ajoute anprent ou avèk siksè.
- Anviwònman sekirite: Keypad Touch ou a ap enfim pou 1 minit apre 5 tantativ echwe pou verifye yon anprent. Yon lòt tantativ echwe pral enfim Keypad Touch ou a pou 5 minit epi tan an andikape ap ogmante de double ak tantativ sa yo. Max la. tan andikape se 24 èdtan, epi chak tantativ echwe apre sa ap lakòz li enfim pou yon lòt 24 èdtan.
Ranplasman batri
Lè batri aparèy ou an ba, yon ikon batri wouj ap parèt epi aparèy ou an ap emèt yon èd memwa ki endike batri ki ba chak fwa ou reveye li. Ou pral resevwa tou yon notifikasyon atravè aplikasyon nou an. Si sa rive, tanpri ranplase pil yo pi vit posib.
Ki jan yo ranplase pil:
Remak: Kouvèti batri a pa ka fasil retire akòz sele ki enpèmeyab ki te ajoute ant kouvèti batri a ak ka a. Ou pral bezwen sèvi ak ouvè triyang yo bay la.
- Retire Klavye Touch la nan plak aliye a, mete ouvèti triyang lan nan plas ki anba kouvèti batri a, epi peze l ak fòs kontinyèl pou fè kouvèti batri a louvri. Mete 2 nouvo pil CR123A, mete kouvèti a tounen, apresa tache Keypad Touch la tounen sou plak aliye a.
- Lè mete kouvèti a tounen, asire w ke li kouvri bwat batri a parfe epi fòme yon sifas ki plat ak pati ki antoure ka li yo.
Depaire
Si w pa itilize Keypad Touch, tanpri ale nan paj Anviwònman Keypad Touch pou depaire li. Yon fwa Keypad Touch depaire, li p ap kapab kontwole LockBot ou a. Tanpri opere ak prekosyon.
Aparèy pèdi
Si w pèdi aparèy ou an, tanpri ale nan paj Anviwònman Keypad Touch an kesyon an epi retire kouple. Ou ka marye Keypad Touch ak LockBot ou an ankò si ou jwenn aparèy ou pèdi.
Tanpri vizite support.switch-bot.com pou enfòmasyon detaye.
Mizajou mikrolojisyèl
Pou amelyore eksperyans itilizatè a, nou pral regilyèman pibliye mizajou firmwèr pou prezante nouvo fonksyon epi rezoud nenpòt defo lojisyèl ki ka rive pandan itilizasyon an. Lè yon nouvo vèsyon firmwèr disponib, n ap voye yon notifikasyon ajou nan kont ou atravè aplikasyon nou an. Lè w ajou, tanpri asire w ke pwodwi ou a gen ase batri epi asire w ke smartphone ou a nan ranje pou anpeche entèferans.
Depanaj
Tanpri vizite nou an websit oswa eskane kòd QR ki anba a pou plis enfòmasyon.
https://support.switch-bot.com/hc/en-us/sections/4845758852119
Espesifikasyon
Modèl: W2500020
Koulè: Nwa
Materyèl: PC + ABS
Gwosè: 112 × 38 × 36 mm (4.4 × 1.5 × 1.4 pous)
Pwa: 130 g (4.6 oz.) (ak batri)
Batri: 2 pil CR123A
Lavi batri: Apeprè. 2 zan
Itilizasyon Anviwònman: Deyò ak Andedan kay la
Kondisyon sistèm: iOS 11+, Android OS 5.0+
Koneksyon rezo: Bluetooth Low Energy
Tanperati Fonksyònman: - 25 ºC a 66 ºC (-13 ºF a 150 ºF)
Imidite fonksyònman: 10% a 90% RH (san kondansasyon)
Evalyasyon IP: IP65
Limit responsabilite nou
Pwodui sa a se pa yon aparèy sekirite epi li pa ka anpeche ka vòl yo fèt. SwitchBot pa responsab pou okenn vòl oswa aksidan ki ka rive lè w ap itilize pwodwi nou yo.
Garanti
Nou garanti bay pwopriyetè orijinal pwodwi a ke pwodwi a pral gratis nan defo nan materyèl ak atizan konn fè pou yon peryòd de yon ane soti nan dat la achte. ”
Tanpri sonje ke garanti limite sa a pa kouvri:
- Pwodwi yo soumèt pi lwen pase peryòd garanti limite orijinal yon ane.
- Pwodwi yo te eseye fè reparasyon oswa modifye yo.
- Pwodwi ki sibi tonbe, tanperati ekstrèm, dlo, oswa lòt kondisyon fonksyònman deyò espesifikasyon pwodwi yo.
- Domaj akòz katastwòf natirèl (ki gen ladan men pa sèlman zèklè, inondasyon, tònad, tranbleman tè, oswa siklòn, elatriye).
- Domaj akòz move itilizasyon, abi, neglijans oswa aksidan (egzanp dife).
- Lòt domaj ki pa atribiye a domaj nan fabrikasyon materyèl pwodwi yo.
- Pwodwi ki te achte nan men revandè san otorizasyon.
- Pati konsomab (ki gen ladan men pa limite a pil).
- Mete natirèl nan pwodwi a.
Kontakte & Sipò
Enstalasyon ak Depanaj: support.switch-bot.com
Sipò Imèl: support@wondertechlabs.com
Feedback: Si w gen nenpòt enkyetid oswa pwoblèm lè w ap itilize pwodwi nou yo, tanpri voye fidbak atravè aplikasyon nou an atravè Pro lafile > Paj Feedback.
Avètisman CE/UKCA
Enfòmasyon sou ekspoze RF: Pouvwa EIRP aparèy la nan ka maksimòm pi ba a kondisyon egzante, 20 mW espesifye nan EN 62479: 2010. Yo te fè evalyasyon ekspoze RF pou pwouve ke inite sa a pa pral jenere emisyon EM danjere pi wo pase nivo referans lan. jan sa espesifye nan EC Konsèy Rekòmandasyon (1999/519/EC).
CE DOC
Kidonk, Woan Technology (Shenzhen) Co, Ltd deklare ke kalite ekipman radyo W2500020 an konfòmite ak Directive 2014/53/EU. Tèks konplè Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an disponib nan adrès entènèt sa a:
support.switch-bot.com
UKCA DOC
Kidonk, Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd deklare ke kalite ekipman radyo W2500020 an konfòmite ak Règleman Ekipman Radyo UK (SI 2017/1206). Tèks konplè deklarasyon konfòmite UK a disponib nan adrès entènèt sa a: support.switch-bot.com
Pwodwi sa a ka itilize nan eta manm Inyon Ewopeyen yo ak UK.
Manifakti: Woan Teknoloji (Shenzhen) co, Ltd.
Adrès: Sal 1101, Qiancheng Komèsyal
Sant, No 5 Haicheng Road, Mabu CommunityXixiang Subdistrict, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong, P.R.China, 518100
Non Importateur Inyon Ewopeyen: Amazon Services Europe Importateur Adrès: 38 Avenue John F Kennedy, L-1855 Luxembourg
Frekans operasyon (Max pouvwa)
BLE: 2402 MHz a 2480 MHz (3.2 dBm)
Tanperati operasyon: - 25 ℃ a 66 ℃
NFC: 13.56 MHz
Avètisman FCC
Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo.
Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:
- Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere.
- Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.
REMAK: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo.
Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl.
Ekipman sa a jenere itilizasyon epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo.
Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
- Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
- Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
- Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
- Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
REMAK: Manifakti a pa responsab pou nenpòt entèferans radyo oswa televizyon ki te koze pa modifikasyon san otorizasyon nan ekipman sa a.
Modifikasyon sa yo ka anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.
FCC Deklarasyon Ekspozisyon Radyasyon
Yo te evalye aparèy la pou satisfè egzijans jeneral ekspoze RF. Aparèy la ka itilize nan kondisyon ekspoze pòtab san restriksyon.
Avètisman IC
Aparèy sa a gen ladann transmetè (yo)/reseptè (yo) ki pa gen lisans ki konfòm ak RSS (yo) ki pa gen lisans pou Inovasyon, Syans ak Devlopman Ekonomik Kanada. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:
- Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans.
- Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab aparèy la.
www.switch-bot.com
V2.2-2207
Dokiman / Resous
 |
SwitchBot PT 2034C Smart Keypad Touch pou Switch Bot Lock [pdfManyèl Itilizatè PT 2034C Smart Keypad Touch pou Switch Bot Lock, PT 2034C, Smart Keypad Touch pou Switch Bot Lock, Keypad Touch pou Switch Bot Lock, Switch Bot Lock, Bot Lock, Lock |