aspar MOD-1AO 1 Analog Universal Output
OLELO HOOLAHA
Mahalo iā ʻoe no ke koho ʻana i kā mākou huahana.
- E kōkua kēia manual iā ʻoe me ke kākoʻo kūpono a me ka hana kūpono o ka hāmeʻa.
- ʻO ka ʻike i loko o kēia manual ua hoʻomākaukau ʻia me ka mālama nui ʻia e kā mākou poʻe loea a lawelawe ʻo ia ma ke ʻano he wehewehe o ka huahana me ka ʻole o ke kuleana no nā kumu o ke kānāwai kalepa.
- ʻAʻole hoʻokuʻu kēia ʻike iā ʻoe mai ke kuleana o ka hoʻoholo ponoʻī a me ka hōʻoia.
- Mālama mākou i ke kuleana e hoʻololi i nā kikoʻī huahana me ka ʻole o ka hoʻolaha.
- E ʻoluʻolu e heluhelu pono i nā ʻōlelo aʻo a hahai i nā ʻōlelo aʻoaʻo i loko.
'Ōlelo Aʻo: ʻO ka hahai ʻole ʻana i nā ʻōlelo aʻoaʻo hiki ke hopena i ka pōʻino o nā lako a i ʻole ke keʻakeʻa i ka hoʻohana ʻana i ka lako lako polokalamu.
Nā lula palekana
- Ma mua o ka hoʻohana mua ʻana, e nānā i kēia manual;
- Ma mua o ka hoʻohana mua ʻana, e hōʻoia i ka pili pono ʻana o nā kaula a pau;
- E ʻoluʻolu e hōʻoia i nā kūlana hana kūpono, e like me nā kikoʻī o ka mea hana (e laʻa: supply voltage, ka wela, ka mana nui loa);
- Ma mua o ka hana ʻana i nā hoʻololi ʻana i nā pili uwea, e hoʻopau i ka lako mana.
Nā hiʻohiʻona module
Ke kumu a me ka wehewehe ʻana o ka module
Loaʻa i ka module MOD-1AO he 1 puka analog o kēia manawa (0-20mA lub 4-20mA) a me 1 voltage hoʻopuka analog (0-10V). Hiki ke hoʻohana ʻia nā huahana ʻelua i ka manawa like. Hoʻokomo ʻia ka modula i ʻelua hoʻokomo kikohoʻe. Eia kekahi, hiki ke hoʻohana ʻia nā terminal IN1 a me IN2 e hoʻopili i hoʻokahi encoder. Ke hoʻonohonoho nei i ka hopena o kēia manawa a i ʻole voltagHana ʻia ka waiwai ma o RS485 (Modbus protocol), no laila hiki iā ʻoe ke hoʻohui maʻalahi i ka module me nā PLC kaulana, HMI a i ʻole PC i lako me ka mea hoʻopili kūpono.
Hoʻopili ʻia kēia module i ke kaʻa RS485 me ka uwea wili. ʻO ke kamaʻilio ʻana ma MODBUS RTU a i ʻole MODBUS ASCII. Hāʻawi ka hoʻohana ʻana i ka 32-bit ARM core processor i ka hana wikiwiki a me ka kamaʻilio wikiwiki. Hiki ke hoʻonohonoho ʻia ka helu baud mai 2400 a i 115200.
- Hoʻolālā ʻia ka module no ke kau ʻana ma kahi kaʻaahi DIN e like me DIN EN 5002.
- Hoʻolako ʻia ka module me kahi pūʻulu o nā LED i hoʻohana ʻia e hōʻike i ke kūlana o nā mea hoʻokomo a me nā mea hoʻopuka pono no nā kumu diagnostic a me ke kōkua ʻana e ʻimi i nā hewa.
- Hana ʻia ka hoʻonohonoho module ma o USB me ka hoʻohana ʻana i kahi polokalamu kamepiula i hoʻolaʻa ʻia. Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i nā ʻāpana me ka hoʻohana ʻana i ka protocol MODBUS.
ʻIkepili ʻenehana
|
Lako ikehu |
Voltage | 10-38VDC; 20-28VAC |
| ʻO kēia manawa | DC: 90 mA @ 24V AC: 170 mA @ 24V | |
|
Nā mea hoʻopuka |
ʻAʻohe o nā mea hoʻopuka | 2 |
| Voltage hoʻopuka | 0V a i 10V (hoʻonā 1.5mV) | |
|
Hoʻopuka i kēia manawa |
0mA a hiki i 20mA (ka hoʻonā 5μA);
4mA a i 20mA (waiwai ma ‰ - 1000 kapuai) (16μA hoʻonā) |
|
| Hoʻoholo ana | 12 bit | |
| Ka manawa hana ADC | 16ms / kaha | |
|
Hoʻokomo kikohoʻe |
ʻAʻohe o nā mea hoʻokomo | 2 |
| Voltage laulā | 0 – 36V | |
| Kūlana haʻahaʻa "0" | 0 – 3V | |
| Kūlana kiʻekiʻe "1" | 6 – 36V | |
| Hoʻokomo impedance | 4kΩ | |
| Kaʻawale | 1500 Vrms | |
| ʻAno hoʻokomo | PNP a i ʻole NPN | |
|
Heluhelu |
ʻAʻole | 2 |
| Olelo Hooholo | 32 bit | |
| Ka pinepine | 1kHz (max) | |
| Laulā Puke | 500 μs (min) | |
|
Mahana |
Hana | -10 °C – +50°C |
| Waihona | -40 °C – +85°C | |
|
Nā mea hoʻohui |
Lako ikehu | 3 pine |
| Kūkākūkā | 3 pine | |
| Nā mea hoʻokomo a me nā mea hoʻopuka | 2 x 3 pine | |
| Hoʻonohonoho | USB mini | |
|
Nui |
Kiʻekiʻe | 90 mm |
| Ka lōʻihi | 56 mm | |
| Laulā | 17 mm | |
| Ikepili | RS485 | ʻO 128 mau mea hana |
Ka nui o ka huahana: Hōʻike ʻia ka nānā a me nā ana o ka module ma lalo nei. Hoʻopili pololei ʻia ka module i ke kaʻaahi ma ke kūlana ʻoihana DIN. 
Hoʻonohonoho hoʻonohonoho kamaʻilio
Ka honua a me ka pale: I ka hapanui o nā hihia, e hoʻokomo ʻia nā modula IO i loko o kahi pā me nā mea hana ʻē aʻe e hoʻoulu ai i ka radiation electromagnetic. ExampʻO nā mea o kēia mau mea he mau relay a me nā mea hoʻopili, nā mea hoʻololi, nā mea hoʻokele kaʻa a me nā mea ʻē aʻe. Hiki i kēia radiation electromagnetic ke hoʻoulu i ka leo uila i loko o nā laina mana a me nā hōʻailona, a me ka radiation pololei i loko o ka module e hoʻopilikia ai i ka ʻōnaehana. Pono e hoʻopaʻa ʻia, pale a me nā hana pale ʻē aʻe ma ka hoʻokomo ʻanatage pale i kēia mau hopena. ʻO kēia mau ʻanuʻu pale e pili ana i ka hoʻopaʻa ʻana o ka cabinet, ka hoʻokumu ʻana o ka module, ka pale ʻana i ke kaula, nā mea pale no nā mea hoʻololi electromagnetic, nā wili pololei a me ka noʻonoʻo ʻana i nā ʻano kelepona a me kā lākou mau ʻāpana keʻa.
Hoʻopau pūnaewele: Hōʻike pinepine nā hopena laina hoʻouna i kahi pilikia ma nā pūnaewele kamaʻilio ʻikepili. ʻO kēia mau pilikia e pili ana i ka noʻonoʻo a me ka attenuation hōʻailona. No ka hoʻopau ʻana i ka hiki ʻana mai o ka noʻonoʻo ʻana mai ka hopena o ke kaula, pono e hoʻopau ʻia ke kaula ma nā ʻaoʻao ʻelua me kahi resistor ma o ka laina e like me kona ʻano impedance. Pono e hoʻopau ʻia nā ʻaoʻao ʻelua no ka mea he bi-directional ke kuhikuhi o ka hoʻolaha ʻana. I ka hihia o ke kaula wili wili RS485, he 120 Ω kēia ho'opau.
Nā ʻano o nā papa inoa Modbus: Loaʻa nā ʻano 4 o nā mea hoʻololi i ka module
| ʻAno | Helu hoʻomaka | Hoʻololi | Komo | Kauoha Modbus |
| 1 | 00001 | Nā hua kikohoʻe | Bit Heluhelu & Kākau | 1, 5, 15 |
| 2 | 10001 | Hoʻokomo Kikohoʻe | Heluhelu Bit | 2 |
| 3 | 30001 | Palapala Hookomo | Kakau Heluhelu | 3 |
| 4 | 40001 | Nā Palapala Hoʻopuka | Heluhelu a kakau inoa | 4, 6, 16 |
Nā hoʻonohonoho kamaʻilio: Aia ka ʻikepili i mālama ʻia i loko o ka hoʻomanaʻo modules i loko o nā papa inoa 16-bit. Loaʻa i nā papa inoa ma o MODBUS RTU a i ʻole MODBUS ASCII.
Nā hoʻonohonoho paʻamau
| Ka inoa o ka palena | Waiwai |
| Heluhelu | 1 |
| Laki baud | 19200 |
| Parity | ʻAʻole |
| ʻIkepili ʻikepili | 8 |
| Kāohi i nā ʻāpana | 1 |
| Pane lohi [ms] | 0 |
| ʻAno Modbus | RTU |
Nā papa inoa hoʻonohonoho
| ʻAno | Helu hoʻomaka | Hoʻololi | Komo | Kauoha Modbus |
| 1 | 00001 | Nā hua kikohoʻe | Bit Heluhelu & Kākau | 1, 5, 15 |
| 2 | 10001 | Hoʻokomo Kikohoʻe | Heluhelu Bit | 2 |
| 3 | 30001 | Palapala Hookomo | Kakau Heluhelu | 3 |
| 4 | 40001 | Nā Palapala Hoʻopuka | Heluhelu a kakau inoa | 4, 6, 16 |
Hana kiaʻi: Hōʻike kēia papa inoa 16-bit i ka manawa i nā milliseconds e hoʻonohonoho hou i ka ʻīlio kiaʻi. Inā ʻaʻole i loaʻa i ka module kekahi memo kūpono i loko o ia manawa, e hoʻonohonoho ʻia nā huaʻōlelo Digital a me Analog i ke kūlana paʻamau.
- Pono kēia hiʻohiʻona inā pilikia ka lawe ʻana i ka ʻikepili a no nā kumu palekana. Pono e hoʻonohonoho ʻia nā mokuʻāina i ke kūlana kūpono i mea e hōʻoiaʻiʻo ai i ka palekana o nā kānaka a waiwai paha.
- ʻO ka waiwai paʻamau he 0 milliseconds ʻo ia hoʻi ua pio ka hana kiaʻi.
- Laulā: 0-65535 ms
Nā hōʻailona
| Hōʻike | wehewehe |
| ON | Hōʻike ʻo LED i ka mana pololei o ka module. |
| TX | Hoʻomaka ka LED i ka wā i loaʻa ai ka ʻeke kūpono a hoʻouna i ka pane. |
| AOV | Hoʻomaka ka LED i ka wā e puka mai ai ka voltagʻaʻole ʻeleʻele ka e. |
| AOI | Hoʻomaka ke kukui i ka wā ʻaʻole ʻole ka hopena o kēia manawa. |
| DI1, DI2 | Mokuʻāina hoʻokomo 1, 2 |
Hoʻohui Module
Kakau inoa Modules
Hoʻopaʻa inoa ʻia
| Wahi Modbus Dec Hex | Kainoa inoa | Komo | wehewehe | ||
| 30001 | 0 | 0x00 | Manaʻo/ʻAno | Heluhelu | ʻAno a me ke ʻano o ka mea hana |
| 40002 | 1 | 0x01 | Heluhelu | Heluhelu & Kākau | Helu Module |
| 40003 | 2 | 0x02 | Laki baud | Heluhelu & Kākau | Ka helu baud RS485 |
| 40004 | 3 | 0x03 | Kāohi i nā ʻāpana | Heluhelu & Kākau | ʻAʻohe o Stop bits |
| 40005 | 4 | 0x04 | Parity | Heluhelu & Kākau | Pā iki |
| 40006 | 5 | 0x05 | Hoopanee pane | Heluhelu & Kākau | Hoʻopaneʻe ka pane ma ms |
| 40007 | 6 | 0x06 | ʻAno Modbus | Heluhelu & Kākau | Modbus Mode (ASCII a i ʻole RTU) |
| 40009 | 8 | 0x09 | ʻīlio kiaʻi | Heluhelu & Kākau | ʻīlio kiaʻi |
| 40033 | 32 | 0x20 | Loaʻa nā ʻeke LSB | Heluhelu & Kākau |
ʻAʻohe o nā ʻeke i loaʻa |
| 40034 | 33 | 0x21 | Loaʻa nā ʻeke MSB | Heluhelu & Kākau | |
| 40035 | 34 | 0x22 | Nā ʻeke hewa LSB | Heluhelu & Kākau |
ʻAʻohe o nā ʻeke i loaʻa me ka hewa |
| 40036 | 35 | 0x23 | Nā ʻeke hewa MSB | Heluhelu & Kākau | |
| 40037 | 36 | 0x24 | Hoʻouna ʻia nā ʻeke LSB | Heluhelu & Kākau |
ʻAʻohe o nā ʻeke i hoʻouna ʻia |
| 40038 | 37 | 0x25 | Hoʻouna ʻia nā ʻeke MSB | Heluhelu & Kākau | |
| 30051 | 50 | 0x32 | Nā mea hoʻokomo | Heluhelu | Kūlana hoʻokomo; Hoʻonohonoho ʻia ka bit inā helu ≠ 0 |
| 30052 | 51 | 0x33 | Nā mea hoʻopuka | Heluhelu | Kūlana puka; Hoʻonohonoho ʻia ka bit inā helu ≠ 0 |
|
40053 |
52 |
0x34 |
Hua'ōlelo analog 1 o kēia manawa |
Heluhelu & Kākau |
Ka waiwai o ka hoʻopuka analog:
inμA no 0 – 20mA (max 20480)
i ‰ no 4-20mA (max 1000) |
|
40054 |
53 |
0x35 |
Voltage hoʻopuka analog 2 |
Heluhelu & Kākau |
Ka waiwai o ka hoʻopuka analog:
i ka mV (max 10240) |
| 40055 | 54 | 0x36 | Helu 1 LSB | Heluhelu & Kākau |
32-bit counter 1 |
| 40056 | 55 | 0x37 | Helu 1 MSB | Heluhelu & Kākau | |
| 40057 | 56 | 0x38 | Helu2 LSB | Heluhelu & Kākau |
32-bit counter 2 |
| 40058 | 57 | 0x39 | Helu 2 MSB | Heluhelu & Kākau | |
| 40059 | 58 | 0x3A | KakauP 1 LSB | Heluhelu & Kākau |
Waiwai 32-bit o ka counter 1 i hopu ʻia |
|
40060 |
59 |
0x3B. |
KakauP 1 MSB |
Heluhelu & Kākau |
|
|
40061 |
60 |
0x3C. |
KakauP 2 LSB |
Heluhelu & Kākau |
Waiwai 32-bit o ka counter 2 i hopu ʻia |
| 40062 | 61 | 0x3D | KakauP 2 MSB | Heluhelu & Kākau | |
| 40063 | 62 | 0x3E | Hopu | Heluhelu & Kākau | Kiʻi hopu |
| 40064 | 63 | 0x3F | Kūlana | Heluhelu & Kākau | Kiʻi paʻa |
| 40065 | 64 | 0x40 | Waiwai paʻamau o 1 puka ana i kēia manawa | Heluhelu & Kākau | ʻO ka paʻamau o ka hoʻopuka analog i hoʻonohonoho ʻia ma ka lako mana a ma muli o ka hoʻāla ʻana o ka ʻīlio kiaʻi. |
| Wahi Modbus Dec Hex | Kainoa inoa | Komo | wehewehe | ||
| 40066 | 65 | 0x41 | Waiwai paʻamau o 2 analog voltage hoʻopuka | Heluhelu & Kākau | ʻO ka paʻamau o ka hoʻopuka analog i hoʻonohonoho ʻia ma ka lako mana a ma muli o ka hoʻāla ʻana o ka ʻīlio kiaʻi. |
|
40067 |
66 |
0x42 |
ʻO ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho analog 1 o kēia manawa |
Heluhelu & Kākau |
ʻO ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻopuka analog o kēia manawa:
0 – OKE 2 – puka i kēia manawa 0-20mA 3 – puka i kēia manawa 4-20mA |
| 40068 | 67 | 0x43 | Voltage hoʻopuka analog 2 hoʻonohonoho | Heluhelu & Kākau | 0 – OKE
1 – voltage hoʻopuka |
| 40069 | 68 | 0x44 | Hoʻopili helu helu 1 | Heluhelu & Kākau | Hoʻonohonoho helu helu:
+1 - ana manawa (inā he 0 ka helu ʻana i nā impulses) +2 - ka helu autocetch i kēlā me kēia 1 kekona +4 - ka waiwai hopu ke haʻahaʻa ka hoʻokomo ʻana +8 - hoʻihoʻi i ka counter ma hope o ka hopu ʻana +16 - hoʻihoʻi i ka counter inā haʻahaʻa ka hoʻokomo +32 – hoʻopili |
|
40070 |
69 |
0x45 |
Hoʻopili helu helu 2 |
Heluhelu & Kākau |
|
Komo bit
| ʻŌlelo Modbus | Dek | Hex wahi | Kainoa inoa | Komo | wehewehe |
| 801 | 800 | 0x320 | Hoʻokomo 1 | Heluhelu | Hoʻokomo 1 mokuʻāina |
| 802 | 801 | 0x321 | Hoʻokomo 2 | Heluhelu | Hoʻokomo 2 mokuʻāina |
| 817 | 816 | 0x330 | Hana 1 | Heluhelu | Kūlana Analog Output o kēia manawa; Hoʻonohonoho ʻia ka bit inā helu ≠ 0 |
| 818 | 817 | 0x331 | Hana 2 | Heluhelu | Voltage kūlana Analog Output; Hoʻonohonoho ʻia ka bit inā helu ≠ 0 |
| 993 | 992 | 0x3E0 | Hopu 1 | Heluhelu & Kākau | Hopu helu 1 |
| 994 | 993 | 0x3E1 | Hopu 1 | Heluhelu & Kākau | Hopu helu 1 |
| 1009 | 1008 | 0x3F0 | Hopu 1 | Heluhelu & Kākau | Ka waiwai o ka helu helu 1 |
| 1010 | 1009 | 0x3F1 | Hopu 2 | Heluhelu & Kākau | Ka waiwai o ka helu helu 2 |
lako polokalamu hoʻonohonoho: ʻO Modbus Configurator ka lako polokalamu i hoʻolālā ʻia e hoʻonohonoho i nā papa inoa module i kuleana no ke kamaʻilio ʻana ma luna o ka pūnaewele Modbus a me ka heluhelu ʻana a kākau i ka waiwai o kēia manawa o nā papa inoa ʻē aʻe o ka module. Hiki i kēia polokalamu ke ala kūpono e hoʻāʻo ai i ka ʻōnaehana a me ka nānā ʻana i nā loli manawa maoli i nā papa inoa. Hana ʻia ke kamaʻilio ʻana me ka module ma o ke kelepona USB. ʻAʻole koi ka module i nā mea hoʻokele
ʻO Configurator kahi papahana ākea, kahi e hiki ai ke hoʻonohonoho i nā modula āpau i loaʻa.
Hana ʻia no: Aspar sc
ul. Oliwska 112
PŌLANI
ampero@ampero.eu
www.ampero.eu
tel. +48 58 351 39 89; +48 58 732 71 73
Palapala / Punawai
 |
aspar MOD-1AO 1 Analog Universal Output [pdf] Palapala Hoʻohana MOD-1AO 1 Hoʻopuka Kūʻai Kūʻokoʻa, MOD-1AO 1, Hoʻopuka Kūʻokoʻa Analog, Hoʻopuka Universal |
