Canllaw Defnyddiwr Switsh Botwm Shelly Wifi

Botwm ailosod

Efallai y bydd y switsh botwm WiFi a weithredir gan batri, Shelly Button1 yn anfon gorchmynion ar gyfer rheoli dyfeisiau eraill, dros y Rhyngrwyd. Gallwch ei osod yn unrhyw le, a'i symud ar unrhyw adeg. Gall Shelly weithio fel Dyfais arunig neu fel ategolyn i reolwr awtomeiddio cartref arall.

Manyleb

Cyflenwad pŵer (gwefrydd) *: 1A/5V DC
Yn cydymffurfio â safonau'r UE:

Cyfarwyddeb AG 2014/53/EU
LVD 2014/35 / EU

EMC 2004/108 / WE
RoHS2 2011/65 / UE

Tymheredd gweithio: –20 ° C hyd at 40 ° C.
Pŵer signal radio: 1mW
Protocol radio: WiFi 802.11 b/g/n
Amlder: 2400 - 2500 MHz;
Ystod gweithredol (yn dibynnu ar adeiladu lleol):

hyd at 30 m yn yr awyr agored

hyd at 15 m dan do

Dimensiynau (HxWxL): 45,5 x 45,5 x 17 mm
Defnydd o drydan: < 1 W

* Gwefrydd heb ei gynnwys

Gwybodaeth Dechnegol

Rheoli trwy WiFi o ffôn symudol, cyfrifiadur personol, system awtomeiddio neu unrhyw Ddychymyg arall sy'n cefnogi protocol HTTP a / neu CDU.

Rheoli microbrosesydd.

RHYBUDD! Pan fydd y ddyfais wedi'i chysylltu â gwefrydd, mae hefyd yn gyson weithredol ac yn anfon y gorchymyn ar unwaith.
RHYBUDD! Peidiwch â gadael i blant chwarae gyda botwm / switsh y Dyfais. Cadwch y Dyfeisiau ar gyfer rheoli Shelly o bell (ffonau symudol, tabledi, cyfrifiaduron personol) i ffwrdd oddi wrth blant.

Cyflwyniad i Shelly®
Mae Shelly® yn deulu o Ddyfeisiau arloesol, sy'n caniatáu rheoli teclynnau trydan o bell trwy ffôn symudol, cyfrifiadur personol neu system awtomeiddio cartref. Mae Shelly® yn defnyddio WiFi i gysylltu â'r dyfeisiau sy'n ei reoli. Gallant fod yn yr un rhwydwaith WiFi neu gallant ddefnyddio mynediad o bell (trwy'r Rhyngrwyd). Efallai y bydd Shelly® yn gweithio ar ei ben ei hun, heb gael ei reoli gan reolwr awtomeiddio cartref, yn y rhwydwaith WiFi lleol, yn ogystal â thrwy wasanaeth cwmwl, o bob man y mae gan y Defnyddiwr fynediad i'r Rhyngrwyd.
Mae gan Shelly® integredig web gweinydd, lle gall y Defnyddiwr addasu, rheoli a monitro'r Dyfais. Mae gan Shelly® ddau fodd WiFi - Pwynt mynediad (AP) a modd Cleient (CM). I weithredu yn y Modd Cleient, rhaid lleoli llwybrydd WiFi o fewn ystod y Dyfais. Gall dyfeisiau Shelly® gyfathrebu'n uniongyrchol â dyfeisiau WiFi eraill trwy brotocol HTTP.
Gall y Gwneuthurwr ddarparu API. Efallai y bydd dyfeisiau Shelly® ar gael i'w monitro a'u rheoli hyd yn oed os yw'r Defnyddiwr y tu allan i ystod y rhwydwaith WiFi lleol, cyhyd â bod y llwybrydd WiFi wedi'i gysylltu â'r Rhyngrwyd. Gellid defnyddio swyddogaeth y cwmwl, sy'n cael ei actifadu trwy'r web gweinydd y Dyfais neu trwy'r gosodiadau yng nghais symudol Shelly Cloud.
Gall y Defnyddiwr gofrestru a chyrchu Shelly Cloud, gan ddefnyddio naill ai cymwysiadau symudol Android neu iOS, neu unrhyw borwr rhyngrwyd a'r web safle: https://my.Shelly.cloud/.

Cyfarwyddiadau Gosod

RHYBUDD! Perygl electrocution. Cadwch y ddyfais i ffwrdd o leithder ac unrhyw hylifau! Ni ddylid defnyddio'r ddyfais mewn ardaloedd â lleithder uchel. RHYBUDD! Perygl electrocution. Hyd yn oed pan fydd y Dyfais wedi'i diffodd, mae'n bosibl cael cyftage ar draws ei clamps. Pob cyfnewidiad yn nghysylltiad y clamps rhaid ei wneud ar ôl sicrhau bod yr holl bŵer lleol wedi'i bweru i ffwrdd / wedi'i ddatgysylltu.
RHYBUDD! Cyn defnyddio'r ddyfais darllenwch y ddogfennaeth sy'n cyd-fynd yn ofalus ac yn llwyr. Gallai methu â dilyn gweithdrefnau argymelledig arwain at gamweithio, perygl i'ch bywyd neu dorri'r gyfraith. Nid yw Allterco Robotics yn gyfrifol am unrhyw golled neu ddifrod rhag ofn y bydd y Dyfais hon yn cael ei gosod neu ei gweithredu'n anghywir.
RHYBUDD! Defnyddiwch y Dyfais yn unig gyda grid pŵer ac offer sy'n cydymffurfio â'r holl reoliadau cymwys. gall cylched fer yn y grid pŵer neu unrhyw beiriant sy'n gysylltiedig â'r Dyfais niweidio'r Dyfais. ARGYMHELLIAD! he Gellir cysylltu dyfais (yn ddi-wifr) â chylchedau ac offer trydan a gallant eu rheoli. Ewch ymlaen yn ofalus! Gallai agwedd anghyfrifol arwain at gamweithio, perygl i'ch bywyd neu dorri'r gyfraith.

Er mwyn ychwanegu'r ddyfais i'ch rhwydwaith WiFi, cysylltwch ef â gwefrydd yn gyntaf. Ar ôl ei gysylltu â gwefrydd, bydd y ddyfais yn creu Pwynt Mynediad WiFi.

I gael mwy o wybodaeth am y Bont, ewch i: http://shelly-apidocs.shelly.cloud/#shelly-family-overview neu cysylltwch â ni yn: datblygwyr@shelly.cloud Efallai y byddwch chi'n dewis a ydych chi am ddefnyddio Shelly gyda'r cymhwysiad symudol Shelly Cloud a gwasanaeth Shelly Cloud.

Gallwch hefyd ymgyfarwyddo â'r cyfarwyddiadau ar gyfer Rheoli a Rheoli trwy'r gwreiddio Web rhyngwyneb.

Rheolwch eich cartref gyda'ch llais
Mae holl ddyfeisiau Shelly yn gydnaws ag Amazon Echo a Google Home. Gweler ein canllaw cam wrth gam ar:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
CAIS SYMUDOL AR GYFER RHEOLI SHELLY®

Mae Shelly Cloud yn rhoi cyfle i chi reoli ac addasu holl Ddyfeisiau Shelly® o unrhyw le yn y byd. Dim ond cysylltiad rhyngrwyd a'n cymhwysiad symudol sydd ei angen arnoch chi, wedi'i osod ar eich ffôn clyfar neu dabled. I osod y cymhwysiad ewch i Google Play (Android - screenshot chwith) neu App Store (iOS - screenshot ar y dde) a gosod yr app Shelly Cloud.

Cofrestru
Y tro cyntaf i chi lwytho ap symudol Shelly Cloud, mae'n rhaid i chi greu cyfrif a all reoli'ch holl ddyfeisiau Shelly®.

Wedi Anghofio Cyfrinair
Rhag ofn i chi anghofio neu golli eich cyfrinair, rhowch y cyfeiriad e-bost rydych chi wedi'i ddefnyddio yn eich cofrestriad. Yna byddwch yn derbyn cyfarwyddiadau i newid eich cyfrinair.
RHYBUDD! Byddwch yn ofalus wrth deipio'ch cyfeiriad e-bost yn ystod y cofrestriad, oherwydd bydd yn cael ei ddefnyddio rhag ofn i chi anghofio'ch cyfrinair.

Camau cyntaf
Ar ôl cofrestru, crëwch eich ystafell (neu ystafelloedd) cyntaf, lle rydych chi'n mynd i ychwanegu a defnyddio'ch dyfeisiau Shelly.

Mae Shelly Cloud yn rhoi cyfle i chi greu golygfeydd ar gyfer troi neu ddiffodd y Dyfeisiau yn awtomatig ar oriau a ddiffiniwyd ymlaen llaw neu'n seiliedig ar baramedrau eraill fel tymheredd, lleithder, golau ac ati (gyda'r synhwyrydd ar gael yn Shelly Cloud). Mae Shelly Cloud yn caniatáu rheolaeth a monitro hawdd gan ddefnyddio ffôn symudol, llechen neu gyfrifiadur personol.

Cynhwysiad Dyfais
I ychwanegu dyfais Shelly newydd trowch hi ymlaen a dilynwch y camau ar gyfer cynnwys Dyfais.

Cam 1
Ar ôl gosod Shelly yn dilyn y Cyfarwyddiadau Gosod a bod y pŵer yn cael ei droi ymlaen, bydd Shelly yn creu ei Bwynt Mynediad WiFi (AP) ei hun. RHYBUDD! Rhag ofn nad yw'r Dyfais wedi creu ei rwydwaith Wi-Fi AP ei hun gyda SSID tebyg botwm shelly1-35FA58, gwiriwch a yw'r Dyfais wedi'i chysylltu yn unol â'r Cyfarwyddiadau Gosod. Os nad ydych yn dal i weld rhwydwaith Wi-Fi gweithredol gyda SSID tebyg botwm shelly1-35FA58 neu os ydych chi am ychwanegu'r Dyfais i rwydwaith Wi-Fi arall, ailosodwch y Dyfais. Bydd angen i chi dynnu clawr cefn y Dyfais. Mae'r botwm ailosod yn is na'r batri. Symudwch y batri yn ofalus a dal y botwm ailosod am 10 eiliad. Dylai Shelly ddychwelyd i'r modd AP. Os na, ailadroddwch neu cysylltwch â'n cymorth i gwsmeriaid yn cefnogaeth@Shelly.cloud

Cam 2
Dewiswch “Ychwanegu Dyfais”. Er mwyn ychwanegu mwy o Ddyfeisiau yn nes ymlaen, defnyddiwch ddewislen yr app
ar gornel dde uchaf y brif sgrin a chlicio “Ychwanegu Dyfais”. Teipiwch yr enw (SSID) a'r cyfrinair ar gyfer y rhwydwaith WiFi, yr ydych chi am ychwanegu'r Dyfais iddo.

Cam 3
Os ydych chi'n defnyddio iOS: fe welwch y sgrin ganlynol:

Pwyswch botwm cartref eich iPhone / iPad / iPod. Agor Gosodiadau> WiFi a chysylltu â'r rhwydwaith WiFi a grëwyd gan Shelly, ee botwm shelly1-35FA58.
Os ydych chi'n defnyddio Android: bydd eich ffôn / llechen yn sganio ac yn cynnwys yr holl Ddyfeisiau Shelly newydd yn y rhwydwaith WiFi rydych chi'n gysylltiedig â nhw.

Ar ôl Cynhwysiant Dyfais yn llwyddiannus i'r rhwydwaith WiFi fe welwch y naidlen ganlynol:

Cam 4:
Tua 30 eiliad ar ôl darganfod unrhyw Ddyfeisiau newydd yn y rhwydwaith WiFi lleol, bydd rhestr yn cael ei harddangos yn ddiofyn yn yr ystafell “Dyfeisiau a Ganfuwyd”.

Cam 5:
Rhowch Dyfeisiau a Ganfuwyd a dewiswch y Dyfais rydych chi am ei chynnwys yn eich cyfrif.

Cam 6:
Rhowch enw ar gyfer y Dyfais (yn y maes Enw Dyfais). Dewiswch Ystafell, lle mae'n rhaid gosod y Dyfais. Gallwch ddewis eicon neu ychwanegu llun i'w wneud yn haws i'w adnabod. Pwyswch "Save Device".

Cam 7:
Er mwyn galluogi cysylltiad â gwasanaeth Shelly Cloud ar gyfer rheoli a monitro'r Dyfais o bell, pwyswch “OES” ar y naidlen ganlynol.

Gosodiadau Dyfais Shelly

Ar ôl i'ch dyfais Shelly gael ei chynnwys yn yr app, gallwch ei reoli, newid ei osodiadau ac awtomeiddio'r ffordd y mae'n gweithio. I nodi yn newislen fanylion y Dyfais berthnasol, cliciwch ar ei enw. O'r ddewislen manylion efallai y byddwch chi'n rheoli'r Dyfais, yn ogystal â golygu ei ymddangosiad a'i osodiadau.

Rhyngrwyd/Diogelwch

Modd WiFi - Cleient: Yn caniatáu i'r ddyfais gysylltu â rhwydwaith WiFi sydd ar gael. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Connect.

Copi wrth gefn Cleient WiFi: Yn caniatáu i'r ddyfais gysylltu â rhwydwaith WiFi sydd ar gael, fel uwchradd (wrth gefn), os na fydd eich rhwydwaith WiFi cynradd ar gael. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Set.

Modd WiFi - Pwynt Mynediad: Ffurfweddu Shelly i greu pwynt Mynediad Wi-Fi. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Creu Pwynt Mynediad.

Cwmwl: Galluogi neu Analluogi cysylltiad â'r gwasanaeth Cloud.

Cyfyngu Mewngofnodi: Cyfyngu'r web rhyngwyneb Shelly gydag Enw Defnyddiwr a Chyfrinair. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Restrict Shelly.

Gweithredoedd

Gall Shelly Button1 anfon gorchmynion ar gyfer rheoli dyfeisiau Shelly eraill, trwy ddefnyddio set o URL endpoints. I gyd URL gellir gweld gweithredoedd yn:
https://shelly-apidocs.shelly.cloud/

Botwm Byr Gwasg: Anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu unwaith.
Botwm Long Press: I anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu a'i ddal.
Gwasg Fer Botwm 2x: Anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu ddwywaith.
Gwasg Fer Botwm 3x: Anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu dair gwaith

Gosodiadau

Hyd Longpush

Max - yr amser mwyaf, bod y botwm yn cael ei wasgu a'i ddal, er mwyn gorchymyn Triger Longpush. Ystod ar gyfer max (yn ms): 800-2000

Lluosog
Yr amser mwyaf, rhwng gwthio, wrth sbarduno gweithred Multipush. Ystod: 200-2000
Diweddariad Firmware
Diweddarwch gadarnwedd Shelly, pan fydd fersiwn newydd yn cael ei rhyddhau.
Parth Amser a Geo-leoliad
Galluogi neu Analluogi canfod Parth Amser a Geo-leoliad yn awtomatig. Ailosod Ffatri Dychwelwch Shelly i'w osodiadau diofyn ffatri.
Ailgychwyn Dyfais
Ailgychwyn y Dyfais

Gwybodaeth Dyfais

ID y ddyfais - ID unigryw Shelly

Dyfais IP - IP Shelly yn eich rhwydwaith Wi-Fi

Golygu Dyfais

Enw Dyfais

Ystafell Ddychymyg
Llun Dyfais
Pan fyddwch wedi gorffen, pwyswch Cadw Dyfais.

Yr Embedded Web Rhyngwyneb

Hyd yn oed heb yr ap symudol, gellir gosod a rheoli Shelly trwy borwr a chysylltiad WiFi ffôn symudol, llechen neu gyfrifiadur personol.

Talfyriadau a Ddefnyddir:

Shelly-ID enw unigryw'r Dyfais. Mae'n cynnwys 6 nod neu fwy. Gall gynnwys rhifau a llythyrau, ar gyfer cynample 35FA58.
SSID enw'r rhwydwaith WiFi, a grëwyd gan y Dyfais, ar gyfer cynampgyda shellybutton1-35FA58.

Pwynt Mynediad (AP) y modd y mae'r Dyfais yn creu ei bwynt cysylltu WiFi ei hun gyda'r enw priodol (SSID).
Modd Cleient (CM) y modd y mae'r Dyfais wedi'i chysylltu â rhwydwaith WiFi arall.

Gosodiad/cynhwysiad cychwynnol

Cam 1
Gosod Shelly i'r grid pŵer gan ddilyn y cynlluniau a ddisgrifir uchod a'i roi yn y consol. Ar ôl troi'r pŵer ar Shelly bydd yn creu ei rwydwaith WiFi ei hun (AP).
RHYBUDD! Rhag ofn nad yw'r Dyfais wedi creu ei rwydwaith WiFi AP ei hun gyda SSID tebyg shellyix3-35FA58, gwiriwch a yw'r Dyfais wedi'i chysylltu yn unol â'r Cyfarwyddiadau Gosod. Os nad ydych yn dal i weld rhwydwaith WiFi gweithredol gyda SSID fel shellyix3-35FA58 neu os ydych chi am ychwanegu'r Dyfais i rwydwaith Wi-Fi arall, ailosodwch y Dyfais. Bydd angen i chi gael mynediad corfforol i'r Dyfais. Pwyswch a dal y botwm ailosod, am 10 eiliad. Ar ôl 5 eiliad, dylai'r LED ddechrau blincio'n gyflym, ar ôl 10 eiliad dylai blincio'n gyflymach. Rhyddhewch y botwm. Dylai Shelly ddychwelyd i'r modd AP. Os na, ailadroddwch neu cysylltwch â'n cymorth i gwsmeriaid yn: cefnogaeth@Shelly.cloud

Cam 2
Pan fydd Shelly wedi creu rhwydwaith WiFi ei hun (AP ei hun), gydag enw (SSID) fel botwm shelly1-35FA58. Cysylltu ag ef gyda'ch ffôn, llechen neu gyfrifiadur personol. Cam 3
Teipiwch 192.168.33.1 i faes cyfeiriad eich porwr i lwytho'r web rhyngwyneb Shelly.

Cyffredinol – Tudalen Gartref

Dyma dudalen gartref y mewnosodiad web rhyngwyneb. Yma fe welwch wybodaeth am:

Canran batritage

Cysylltiad â'r Cwmwl
Amser presennol
Gosodiadau

Rhyngrwyd/Diogelwch

Modd WiFi - Cleient: Yn caniatáu i'r ddyfais gysylltu â rhwydwaith WiFi sydd ar gael. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Cyswllt.
Copi wrth gefn Cleient WiFi: Yn caniatáu i'r ddyfais gysylltu â rhwydwaith WiFi sydd ar gael, fel uwchradd (wrth gefn), os na fydd eich rhwydwaith WiFi cynradd ar gael. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Gosod.
Modd WiFi - Pwynt Mynediad: Ffurfweddu Shelly i greu pwynt Mynediad Wi-Fi. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Creu Pwynt Mynediad.
Cwmwl: Galluogi neu Analluogi cysylltiad â'r gwasanaeth Cloud.
Cyfyngu Mewngofnodi: Cyfyngu'r web rhyngwyneb Shelly gydag Enw Defnyddiwr a Chyfrinair. Ar ôl teipio'r manylion yn y gwahanol feysydd, pwyswch Restrict Shelly. Gweinydd SNTP: Gallwch chi newid y gweinydd SNTP diofyn. Rhowch y cyfeiriad, a chlicio Save.
Uwch - Gosodiadau Datblygwr: Yma gallwch newid y gweithredu trwy CoAP (CoIOT) neu drwy MQTT.
RHYBUDD! Rhag ofn nad yw'r Dyfais wedi creu ei rwydwaith Wi-Fi AP ei hun gyda SSID tebyg botwm shelly1-35FA58, gwiriwch a yw'r Dyfais wedi'i chysylltu yn unol â'r Cyfarwyddiadau Gosod. Os nad ydych yn dal i weld rhwydwaith Wi-Fi gweithredol gyda SSID tebyg botwm shelly1-35FA58 neu os ydych chi am ychwanegu'r Dyfais i rwydwaith Wi-Fi arall, ailosodwch y Dyfais. Bydd angen i chi dynnu clawr cefn y Dyfais. Mae'r botwm ailosod yn is na'r batri. Symudwch y batri yn ofalus a dal y botwm ailosod am 10 eiliad. Dylai Shelly ddychwelyd i'r modd AP. Os na, ailadroddwch neu cysylltwch â'n cymorth i gwsmeriaid yn cefnogaeth@Shelly.cloud

Gosodiadau

Hyd Longpush

Max - yr amser mwyaf, bod y botwm yn cael ei wasgu a'i ddal, er mwyn gorchymyn Triger Longpush. Ystod ar gyfer max (yn ms): 800-2000

Gwybodaeth Dyfais

ID y ddyfais - ID unigryw Shelly

Dyfais IP - IP Shelly yn eich rhwydwaith Wi-Fi

Gweithredoedd

Gall Shelly Button1 anfon gorchmynion ar gyfer rheoli dyfeisiau Shelly eraill, trwy ddefnyddio set o URL endpoints. I gyd URL gellir gweld gweithredoedd yn: https://shelly-apidocs.shelly.cloud/

Botwm Byr Gwasg: Anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu unwaith.

Botwm Long Press: I anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu a'i ddal.
Gwasg Fer Botwm 2x: Anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu ddwywaith.
Gwasg Fer Botwm 3x: Anfon gorchymyn i URL, pan fydd y botwm yn cael ei wasgu dair gwaith.

Gwybodaeth Ychwanegol

Mae'r ddyfais wedi'i phweru gan fatri, gydag a “Deffro” a “Cwsg” modd.
Y rhan fwyaf o'r amser y bydd Botwm Shelly i mewn “Cwsg” modd pan ar bŵer batri, i ddarparu bywyd batri hirach. Pan bwyswch y botwm, fe “Deffro”, yn anfon y gorchymyn sydd ei angen arnoch ac mae'n mynd yn y modd “cysgu”, er mwyn cadw pŵer.
Pan fydd y ddyfais wedi'i chysylltu'n gyson â gwefrydd, mae'n anfon y gorchymyn ar unwaith.

Pan ar bŵer batri - mae'r cyfnod hwyrni cyfartalog oddeutu 2 eiliad.
Pan ar bŵer USB - mae'r ddyfais bob amser wedi'i chysylltu, ac nid oes unrhyw hwyrni.

Mae amseroedd ymateb y ddyfais yn dibynnu ar gysylltiad rhyngrwyd a chryfder signal.

Gallwch weld y fersiwn ddiweddaraf o'r Canllaw Defnyddiwr hwn yn .PDF trwy sganio'r cod QR neu gallwch ddod o hyd iddo yn adran llawlyfr Defnyddiwr ein websafle: https: // shelly. cwmwl / cefnogaeth / llawlyfrau defnyddiwr /

Roboteg Allterco EOOD, Sofia, 1407, 103 Chernivrah Blvd. +359 2 988 7435, cefnogaeth@shelly.cloud, www.shelly.cloud Mae'r Datganiad Cydymffurfiaeth ar gael yn www.shelly.cloud/declaration-of-conformity
Mae newidiadau yn y data cyswllt yn cael eu cyhoeddi gan y Gwneuthurwr yn y swyddog websafle'r Dyfais www.shelly.cloud
Mae'n ofynnol i'r Defnyddiwr gael y wybodaeth ddiweddaraf am unrhyw newidiadau i'r telerau gwarant hyn cyn arfer ei hawliau yn erbyn y Gwneuthurwr.
Mae pob hawl i nodau masnach She® a Shelly®, a hawliau deallusol eraill sy'n gysylltiedig â'r Dyfais hon yn perthyn i Allterco Robotics EOOD.