Shelly Wifi Button Switch Колдонуучу колдонмосу

Калыбына келтирүү баскычы

WiFi батареясы иштеген баскычты күйгүзүүчү, Shelly Button1 Интернет аркылуу башка шаймандарды көзөмөлдөө үчүн буйруктарды жөнөтүшү мүмкүн. Аны каалаган жерге жайгаштырып, каалаган убакта жылдырсаңыз болот. Шелли өзүнчө Түзмөктүн же башка үйдүн автоматика контроллеринин аксессуары катары иштеши мүмкүн.

Спецификация

Электр кубаты (кубаттагыч) *: 1A/5V DC
ЕС стандарттарына ылайык келет:

RE Директивасы 2014/53/EU
LVD 2014/35 / EU

EMC 2004/108 / WE
RoHS2 2011/65 / UE

Иштөө температурасы: –20 ° Cден 40 ° Cге чейин
Радио сигналдын күчү: 1мВт
Радио протокол: WiFi 802.11 b/g/n
Жыштыгы: 2400 - 2500 МГц;
Иштөө диапазону (жергиликтүү курулушка жараша):

сыртта 30 мге чейин

үй ичинде 15 м чейин

Өлчөмдөрү (HxWxL): 45,5 x 45,5 x 17 мм
Электр керектөө: < 1 Вт

* Кубаттагыч камтылган эмес

Техникалык маалымат

Уюлдук телефондон, компьютерден, автоматика тутумунан же HTTP жана / же UDP протоколун колдогон башка түзмөктөн WiFi аркылуу көзөмөлдөө.

Микропроцессорду башкаруу.

ЭСКЕРТҮҮ! Түзмөктү кубаттагычка туташтырганда, ал дагы дайыма иштейт жана буйрукту дароо жөнөтөт.
ЭСКЕРТҮҮ! Балдарга Аспаптын баскычы / которуштургучу менен ойногонго жол бербеңиз. Шеллини алыстан башкаруу үчүн шаймандарды (уюлдук телефондор, планшеттер, ЖК) балдардан алыс кармаңыз.

Shelly® менен тааныштыруу
Shelly® - бул мобилдик телефон, компьютер же үйдү автоматташтыруу тутуму аркылуу электр шаймандарын алыстан башкарууга мүмкүндүк берген инновациялык шаймандардын үй-бүлөсү. Shelly® аны башкарган түзмөктөргө туташуу үчүн WiFi колдонот. Алар бир эле WiFi тармагында болушу мүмкүн же алыстан кирүүнү (Интернет аркылуу) колдоно алышат. Shelly® өз алдынча иштей алат, үйдүн автоматика башкаруучусу башкарбастан, жергиликтүү WiFi тармагында, ошондой эле булут кызматы аркылуу, Колдонуучунун Интернетке кирүү мүмкүнчүлүгү бар болгон жерден.
Shelly® интеграцияланган web сервер, ал аркылуу Колдонуучу Түзмөктү тууралап, башкарып жана көзөмөлдөй алат. Shelly® эки WiFi режимине ээ - кирүү чекити (AP) жана кардар режими (CM). Кардар режиминде иштөө үчүн WiFi роутери Түзмөктүн чегинде жайгашышы керек. Shelly® түзмөктөрү HTTP протоколу аркылуу башка WiFi түзмөктөрү менен түз байланыша алышат.
API API Өндүрүүчү тарабынан берилиши мүмкүн. Wi -Fi роутери Интернетке туташып турганда, Shelly® түзмөктөрү Колдонуучу жергиликтүү WiFi тармагынын чегинен тышкары болсо дагы, мониторинг жана көзөмөл үчүн жеткиликтүү болушу мүмкүн. Булут функциясын колдонсо болот, ал аркылуу иштетилет web түзмөктүн сервери же Shelly Cloud мобилдик тиркемесиндеги жөндөөлөр аркылуу.
Колдонуучу Android же iOS мобилдик тиркемелерин, же каалаган интернет браузерин колдонуп, Shelly Cloudга катталып, кире алат web сайт: https://my.Shelly.cloud/.

Орнотуу нускамалары

ЭСКЕРТҮҮ! Электр тогун алуу коркунучу. Аспапты нымдуулуктан жана ар кандай суюктуктардан алыс кылыңыз! Аспапты нымдуулугу жогору жерлерде колдонууга болбойт. ЭСКЕРТҮҮ! Электр тогуна урунуу коркунучу. Ал тургай, Түзмөк өчүрүлгөндө да, voltagанын cl боюнча eampс. Кл байланышындагы ар бир өзгөрүүampлар бардык жергиликтүү электр энергиясы өчүрүлгөн/өчүрүлгөндөн кийин аткарылышы керек.
ЭСКЕРТҮҮ! Аспапты колдонуудан мурун, коштомо документтерди кунт коюп жана толугу менен окуп чыгыңыз. Сунуш кылынган процедураларды сактабаганда, иштебей калуу, өмүрүңүзгө коркунуч келтирүү же мыйзам бузуу мүмкүн. Allterco Robotics ушул Түзмөктү туура эмес орнотуп же иштеткен учурда, анын жоголушу же бузулушу үчүн жооптуу эмес.
ЭСКЕРТҮҮ! Түзмөктү электр тармактары жана колдонуудагы бардык эрежелерге ылайык шаймандар менен гана колдонуңуз. Электр тармагындагы кыска туташуу же Аспапка туташкан шайман Аспапты бузушу мүмкүн. СУНУШ! ал Түзмөк электр чынжырларына жана шаймандарына туташып (зымсыз) башкарылышы мүмкүн. Этияттык менен улантыңыз! Жоопкерчиликсиз мамиле туура эмес иштөөгө, өмүрүңүзгө коркунуч келтирүүгө же мыйзам бузууга алып келиши мүмкүн.

Түзмөктү WiFi тармагыңызга кошуу үчүн, алгач аны кубаттагычка туташтырыңыз. Аны кубаттагычка туташтырганда, түзмөк WiFi мүмкүндүк алуу түйүнүн түзөт.

Көпүрө жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн төмөнкү дарекке өтүңүз: http://shelly-apidocs.shelly.cloud/#shelly-family-overview же биз менен байланышыңыз: developers@shelly.cloud Shelly булут мобилдик тиркемеси жана Shelly Cloud кызматы менен колдонууну кааласаңыз болот.

Сиз ошондой эле камтылган аркылуу башкаруу жана контролдоо боюнча көрсөтмөлөр менен таанышсаңыз болот Web интерфейс.

Үнүңүз менен үйүңүздү башкарыңыз
Бардык Shelly түзмөктөрү Amazon Echo жана Google Home менен шайкеш келет. Сураныч, биздин кадам-кадам жолду караңыз:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
SHELLY®ДИ БАШКАРУУ ҮЧҮН МОБИЛДИК КОЛДОНМО

Shelly Cloud сизге Shelly® Түзмөктөрүн дүйнөнүн каалаган бурчунан көзөмөлдөп, жөндөөгө мүмкүнчүлүк берет. Сизге интернет байланышы жана смартфонуңузга же планшетиңизге орнотулган мобилдик тиркеме гана керек. Тиркемени орнотуу үчүн Google Play (Android - скриншот) же App Store (iOS - оң скриншот) бөлүмүнө кирип, Shelly Cloud колдонмосун орнотуңуз.

Каттоо
Shelly Cloud мобилдик колдонмосун биринчи жолу жүктөгөндө, бардык Shelly® түзмөктөрүңүздү башкара турган каттоо эсебин түзүшүңүз керек.

Forgotten Password
Эгер сырсөзүңүздү унутуп же жоготуп алсаңыз, жөн гана каттоодо колдонгон электрондук почтанын дарегин киргизиңиз. Андан кийин сиз сырсөзүңүздү өзгөртүү боюнча көрсөтмөлөрдү аласыз.
ЭСКЕРТҮҮ! Каттоо учурунда электрондук почта дарегиңизди терүүдө этият болуңуз, анткени ал сиздин паролду унутуп калсаңыз колдонулат.

Биринчи кадамдар
Катталгандан кийин, Shelly түзмөктөрүңүздү кошуп, колдоно турган биринчи бөлмөнү (же бөлмөлөрдү) түзүңүз.

Shelly Cloud сизге Түзмөктөрдү алдын-ала белгиленген сааттарда автоматтык түрдө күйгүзүү же өчүрүү боюнча көрүнүштөрдү же температура, нымдуулук, жарык ж.б. сыяктуу параметрлердин негизинде түзүүгө мүмкүнчүлүк берет (Shelly Cloud ичиндеги сенсор менен). Shelly Cloud уюлдук телефонду, планшетти же ЖКны колдонуп оңой көзөмөлдөп, көзөмөлдөөгө мүмкүнчүлүк берет.

Түзмөктү кошуу
Жаңы Shelly түзмөгүн кошуу үчүн аны күйгүзүп, Түзмөктү кошуу кадамдарын аткарыңыз.

1-кадам
Шелли орнотулгандан кийин, Орнотуу боюнча Нускамадан кийин жана кубат күйгүзүлгөндөн кийин, Шелли өзүнүн WiFi мүмкүндүк алуу түйүнүн (AP) түзөт. ЭСКЕРТҮҮ! Эгерде Түзмөктө SSID сыяктуу AP AP Wi-Fi тармагы түзүлбөсө shellybutton1-35FA58, Сураныч, Түзмөктүн Орнотуу Нускамасына ылайык туташтырылгандыгын текшериңиз. Эгер дагы эле SSID сыяктуу активдүү Wi-Fi тармагын көрө элек болсоңуз shellybutton1-35FA58 же Түзмөктү башка Wi-Fi тармагына кошкуңуз келсе, Түзмөктү баштапкы абалга келтириңиз. Түзмөктүн арткы капкагын алып салууга туура келет. Баштапкы абалга келтирүү баскычы батарейканын ылдый жагында. Батарейканы этияттык менен жылдырып, баштапкы абалга келтирүү баскычын 10 секунд кармаңыз. Шелли AP режимине кайтып келиши керек. Эгер андай болбосо, анда биздин кардарларды колдоо бөлүмүнө кайталаңыз же кайрылыңыз support@Shelly.cloud

2-кадам
"Түзмөктү кошуу" баскычын тандаңыз. Кийинчерээк дагы көп Түзмөктөрдү кошуу үчүн, колдонмо менюсун колдонуңуз
негизги экрандын жогорку оң бурчунда жана "Түзмөктү кошуу" чыкылдатуу. Түзмөктү кошо турган WiFi тармагынын атын (SSID) жана сыр сөзүн териңиз.

3-кадам
Эгер iOS колдонсоңуз: сиз төмөнкү экранды көрөсүз:

IPhone / iPad / iPod'уңуздун үй баскычын басыңыз. Орнотуулар> WiFi тармагын ачып, Шелли тарабынан түзүлгөн WiFi тармагына туташыңыз, мис shellybutton1-35FA58.
Эгер Android колдонулуп жатса: сиздин телефонуңуз / планшетиңиз автоматтык түрдө издеп, сиз туташкан WiFi тармагындагы бардык жаңы Shelly Түзмөктөрүн камтыйт.

Түзмөктү WiFi тармагына ийгиликтүү кошкондо, сиз төмөнкү калкыма терезени көрө аласыз:

4-кадам:
Жергиликтүү WiFi тармагы жаңы Түзмөктөрдү тапкандан кийин болжол менен 30 секунда өткөндөн кийин, тизме "Табылган Түзмөктөр" бөлмөсүндө демейки боюнча көрсөтүлөт.

5-кадам:
Табылган Түзмөктөрдү киргизип, өзүңүздүн аккаунтуңузга кошкон Түзмөктү тандаңыз.

6-кадам:
Аппараттын атын киргизиңиз (Түзмөктүн аталышы талаасында). Түзмөк жайгаштырылышы керек болгон бөлмөнү тандаңыз. Аны таанууну жеңилдетүү үчүн сүрөтчө тандап же сүрөт кошсоңуз болот. "Түзмөктү сактоо" баскычын басыңыз.

7-кадам:
Түзмөктү алыстан башкаруу жана көзөмөлдөө үчүн Shelly Cloud кызматына туташуу үчүн, төмөнкү калкып чыкма терезеде “Ооба” баскычын басыңыз.

Shelly түзмөгүнүн жөндөөлөрү

Шелли түзмөгүңүз колдонмого кошулгандан кийин, аны башкарып, жөндөөлөрүн өзгөртүп, иштөө ыкмасын автоматташтыра аласыз. Тийиштүү Түзмөктүн деталдар менюсуна кирүү үчүн, анын аталышын чыкылдатып коюңуз. Деталдар менюсунан Түзмөктү башкара аласыз, ошондой эле анын сырткы көрүнүшүн жана орнотууларын түзөтө аласыз.

Интернет/Коопсуздук

WiFi режими - Кардар: Түзмөккө жеткиликтүү WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Тийиштүү талааларга маалыматтарды тергенден кийин, Connect баскычын басыңыз.

WiFi кардарынын камдык көчүрмөсү: Эгер негизги WiFi тармагыңыз иштебей калса, түзмөккө экинчи жолу (камдык көчүрмө) бар болгон WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Тиешелүү талааларга маалыматтарды тергенден кийин, Орнотуу баскычын басыңыз.

WiFi режими - Кирүү чекити: Wi-Fi мүмкүндүк алуу түйүнүн түзүү үчүн Shelly конфигурациялаңыз. Тийиштүү талааларга маалыматтарды жазгандан кийин, Кирүү чекитин түзүү баскычын басыңыз.

Булут: Булут кызматына туташууну иштетүү же өчүрүү.

Кирүүнү чектөө: Чектөө web Shelly интерфейси колдонуучу аты жана сырсөз менен. Тиешелүү талааларга чоо -жайын жазгандан кийин, Shelly чектөө баскычын басыңыз.

Аракеттер

Shelly Button1 топтомун колдонуу менен, башка Shelly түзмөктөрүн башкаруу боюнча буйруктарды жөнөтүшү мүмкүн URL акыркы чекиттер. Баары URL аракеттерди төмөнкү жерден тапса болот:
https://shelly-apidocs.shelly.cloud/

Кыска баскычы: an буйрук жөнөтүү үчүн URL, баскычы бир жолу басылганда.
Узун баскыч баскычы: an командасын жөнөтүү үчүн URL, баскычы басылганда кармаңыз.
2x баскычын кыска басуу: an командасына буйрук жөнөтүү URL, баскычы эки жолу басылганда.
3x баскычын кыска басуу: an командасына буйрук жөнөтүү URL, баскычы үч жолу басылганда

Орнотуулар

Longpush узактыгы

Max - Triger Longpush буйругу үчүн баскыч басылып турганда максималдуу убакыт. Максимум чеги (мс менен): 800-2000

Multipush
Multipush аракетин ишке киргизгенде, түртүүлөрдүн ортосундагы максималдуу убакыт. Аралыгы: 200-2000
Микропрограмманы жаңыртуу
Жаңы версия чыкканда, Shelly программасын жаңыртыңыз.
Убакыт алкагы жана геоаймак
Убакыт алкагын жана Гео-жайгашууну автоматтык түрдө аныктоону иштетүү же өчүрүү. Заводдун баштапкы абалына кайтаруу Shelly заводун демейки жөндөөлөрүнө кайтарыңыз.
Түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү
Түзмөктү өчүрүп-күйгүзөт

Түзмөк маалыматы

Түзмөктүн идентификатору - Shelly уникалдуу идентификатору

Аспап IP - Wi-Fi тармагыңыздагы Shelly IP

Түзмөктү түзөтүү

Түзмөктүн аталышы

Түзмөк бөлмөсү
Аппараттын сүрөтү
Бүткөндөн кийин, басыңыз Түзмөктү сактоо.

Камтылган Web Интерфейс

Мобилдик тиркемесиз деле, Shelly уюлдук телефондун, планшеттин же компьютердин браузери жана WiFi туташуусу аркылуу орнотулуп, башкарылышы мүмкүн.

Колдонулган кыскартуулар:

Shelly-ID түзмөктүн уникалдуу аты. Ал 6 же андан көп белгиден турат. Бул сандар менен тамгаларды камтышы мүмкүн, мисалыample 35FA58.
SSID Мисалы, түзмөк тарабынан түзүлгөн WiFi тармагынын аталышыample shellybutton1-35FA58.

Кирүү чекити (AP) Түзмөктүн тиешелүү аты (SSID) менен өзүнүн WiFi туташуу чекитин жараткан режими.
Кардар режими (CM) Түзмөктүн башка WiFi тармагына туташкан режими.

Орнотуу/Баштапкы киргизүү

1-кадам
Жогоруда сүрөттөлгөн схемалар боюнча Shelly электр тармагына орнотуп, консолго жайгаштырыңыз. Шелли күйгүзүлгөндөн кийин өзүнүн WiFi тармагын (AP) жаратат.
ЭСКЕРТҮҮ! Эгерде Түзмөктө SSID сыяктуу өз AP WiFi тармагы түзүлбөсө shellyix3-35FA58, Сураныч, Түзмөктүн Орнотуу Нускамасына ылайык туташтырылгандыгын текшериңиз. Эгер дагы эле SSID сыяктуу жигердүү WiFi тармагын көрө элек болсоңуз shellyix3-35FA58 же Түзмөктү башка Wi-Fi тармагына кошкуңуз келсе, Түзмөктү баштапкы абалга келтириңиз. Түзмөккө физикалык мүмкүнчүлүгүңүз болушу керек. Баштапкы абалга келтирүү баскычын 10 секунд басып туруңуз. 5 секунддан кийин, LED тез күйүп башташы керек, 10 секунддан кийин тезирээк күйүп-жануусу керек. Баскычты коё бериңиз. Шелли AP режимине кайтып келиши керек. Эгер андай болбосо, сураныч, кайталаңыз же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз: support@Shelly.cloud

2-кадам
Шелли өзүнүн WiFi тармагын (өз AP) жаратканда, анын аты (SSID) сыяктуу shellybutton1-35FA58. Ага телефон, планшет же компьютериңиз аркылуу туташыңыз. 3-кадам
Жүктөө үчүн браузериңиздин дарек талаасына 192.168.33.1 териңиз web Shelly интерфейси.

Жалпы – Башкы бет

Бул кыстарылгандын башкы бети web интерфейс. Бул жерде сиз жөнүндө маалыматты көрө аласыз:

Батарея пайызыtage

Булутка туташуу
Азыркы убакыт
Орнотуулар

Интернет/Коопсуздук

WiFi режими - Кардар: Түзмөккө жеткиликтүү WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Тиешелүү талаалардагы маалыматтарды тергенден кийин, басыңыз Туташуу.
WiFi кардарынын камдык көчүрмөсү: Эгер негизги WiFi тармагыңыз иштебей калса, шайманга, экинчи даражадагы (камдык көчүрмө), жеткиликтүү WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Тиешелүү талаалардагы маалыматтарды тергенден кийин, басыңыз коюу.
WiFi режими - Кирүү чекити: Wi-Fi мүмкүндүк алуу түйүнүн түзүү үчүн Shelly конфигурациялаңыз. Тийиштүү талааларга маалыматтарды жазгандан кийин, Кирүү чекитин түзүү баскычын басыңыз.
Булут: Булут кызматына туташууну иштетүү же өчүрүү.
Кирүүнү чектөө: Чектөө web Shelly интерфейси колдонуучу аты жана сырсөз менен. Тиешелүү талааларга чоо -жайын жазгандан кийин, Shelly чектөө баскычын басыңыз. SNTP сервери: Демейки SNTP серверин өзгөртө аласыз. Даректи киргизип, Сактоону чыкылдатыңыз.
Өркүндөтүлгөн - Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрү: Бул жерде сиз иш-аракетти CoAP (CoIOT) же MQTT аркылуу өзгөртө аласыз.
ЭСКЕРТҮҮ! Эгерде Түзмөктө SSID сыяктуу AP AP Wi-Fi тармагы түзүлбөсө shellybutton1-35FA58, Сураныч, Түзмөктүн Орнотуу Нускамасына ылайык туташтырылгандыгын текшериңиз. Эгер дагы эле SSID сыяктуу активдүү Wi-Fi тармагын көрө элек болсоңуз shellybutton1-35FA58 же Түзмөктү башка Wi-Fi тармагына кошкуңуз келсе, Түзмөктү баштапкы абалга келтириңиз. Түзмөктүн арткы капкагын алып салууга туура келет. Баштапкы абалга келтирүү баскычы батарейканын ылдый жагында. Батарейканы этияттык менен жылдырып, баштапкы абалга келтирүү баскычын 10 секунд кармаңыз. Шелли AP режимине кайтып келиши керек. Эгер андай болбосо, анда биздин кардарларды колдоо бөлүмүнө кайталаңыз же кайрылыңыз support@Shelly.cloud

Орнотуулар

Longpush узактыгы

Max - Triger Longpush буйругу үчүн баскыч басылып турганда максималдуу убакыт. Максимум чеги (мс менен): 800-2000

Түзмөк маалыматы

Түзмөктүн идентификатору - Shelly уникалдуу идентификатору

Аспап IP - Wi-Fi тармагыңыздагы Shelly IP

Аракеттер

Кыска баскычы: an буйрук жөнөтүү үчүн URL, баскычы бир жолу басылганда.

Узун баскыч баскычы: an командасын жөнөтүү үчүн URL, баскычы басылганда кармаңыз.
2x баскычын кыска басуу: an командасына буйрук жөнөтүү URL, баскычы эки жолу басылганда.
3x баскычын кыска басуу: an командасына буйрук жөнөтүү URL, баскычы үч жолу басылганда.

Кошумча маалымат

Түзмөк батарея менен иштейт, а "Ойгонуу" жана "Уйку" режими.
Көпчүлүк учурларда Шелли Баттон болот "Уйку" батареянын кубаты көп болгон учурда, батареянын иштөө узактыгын камсыз кылат. Баскычты басканда, ал "ойгонуп жатат", керектүү буйрукту жөнөтөт жана ал "уйку" режимине өтүп, кубатты сактап калат.
Түзмөк кубаттагычка туташып турганда, ал буйрукту дароо жөнөтөт.

Батарея кубаты күйүп турганда - орточо күтүү 2 секундага жакын.
USB кубатында болгондо - шайман ар дайым туташып турат жана кечигүү жок.

Түзмөктүн реакция убактысы интернет туташуусуна жана сигналдын күчүнө жараша болот.

Сиз QR кодун сканерлөө аркылуу .PDFте бул Колдонуучунун көрсөтмөсүнүн акыркы версиясын көрө аласыз же биздин колдонуучунун колдонмо бөлүмүнөн таба аласыз. webсайт: https: // shelly. булут/колдоо/колдонуучунун колдонмолору/

Allterco Robotics EOOD, София, 1407, 103 Черновра бул. +359 2 988 7435, support@shelly.cloud, www.shelly.cloud Шайкештик Декларациясы төмөнкү даректе жайгашкан www.shelly.cloud/declaration-of-conformity
Байланыш маалыматтарындагы өзгөртүүлөр Өндүрүүчү тарабынан расмий түрдө жарыяланат webтүзмөктүн сайты www.shelly.cloud
Колдонуучу ушул кепилдик шарттарынын өзгөртүүлөрү жөнүндө Өндүрүүчүгө каршы өзүнүн укуктарын ишке ашыруудан мурун кабардар болуп турууга милдеттүү.
She® жана Shelly® соода маркаларына болгон бардык укуктар жана ушул Түзмөктүн башка интеллектуалдык укуктары Allterco Robotics EOOD таандык.